LE SENS QUI LUIT EN HIVER POÈMES CANADIENS

Mar ia na T HIERIOT L OISEL
LE SENS QUI LUIT EN HIVER
POÈMES CANADIENS
PREMIERS FLOCONS
L es floc ons volt igent d a ns l ’a ir,
l ent s, c onsta nt s.
La neige r ecou vre mol lement la vil le,
da ns u n souc i d e bien fa ire.
L e c œur s’a paise,
A pr ès l e r ythme effr éné d e la vie à
São Paulo
L e bla nc m’est dou x.
SENT IER
Mes pas cr issent d a ns la neige fra îc he.
Le sentier
Me perd
Et s’enfonc e d a ns la for êt.
La glace d écor e habil ement les ar bres,
Sculpt e les ru isseau x.
Je va is à pas feutrés
Vers u n pala is d e givr e,
Où l e sens att end, mu et,
En secret .
Perc e-neige
Tendr e l’or eill e au pr imptemps
Qu i se pr épar e et rêve ses c oul eurs
Sous l ’épa isse couc he d e neige.
Sentir l es semenc es en la tence,
Qu i s’agitent ,
Inventent d e nouvell es parures,
Les ar br es qu i r éfl éc hissent à la for me d es
feuil les :
Cell es qu i s’harmoniseront le mieu x,
Avec le ton d e c iel ca na dien…
Deviner u n perc e-neige impatient,
Qu i pia ffe en c oul isse, en attend ant d e fa ir e
son entr ée.
FROID
Un soleil froid
Écla ire la glace bla nc he.
La lu mièr e est là ,
Ma is sa ns c hal eur.
Chal eur et lu mière d issociées,
C’est da ns l e cœur d e l’homme
Qu ’il faut les conc il ier .
S’HA BILL ER D E C OURA GE
Colla nt s, chaussettes, c hemise, jupe, pull -over.
Bott es, éc har pe, bonnet , ma nteau, c ha peau ...
Le sac , les lu nett es, la cr ème pour gerçur es
offerte par u ne a mie sou cieu se,
Et l a porte s’ou vr e sur la bise.
Températur e r essent ie : -38.
J’ava nc e t êt e ba issée et me bat avec le vent .
C’est lui ou moi.
La boula ngerie est à tr ois c ent mètr es. La
neige s’enta sse et for me des par ois de glace l e
long du trottoir.
Jama is je n’aurai imaginé qu e des gestes
simpl es c omme c herc her du pain fra is et d es
vivres sera ient au ssi exigea nt s.
Au petit d éjeu ner je c ont empl e l es mets tièd es
sur la t abl e, comme l’on couve d es yeu x...Un
trophée!
Bl eus
Le pa rc s’éveill e et s’écla ire,
L’air est bl eu. Bleu vif, éclatant ...
Comme le c hemin.
Bl eu de Per se, comme ton regard qu i
m’observe,
L’air d e rien ...
Tand is qu e je joue l es photogra phes,
Et ra pt e tes c oul eur s, pour mieu x m’en
sou venir,
Plus tard , lor sque je sera i bien vieille
Et qu e tout aura dét eint.
A L ’HIVER D E S OI
Il fa ut par fois accept er
De la isser la neige ensevel ir t out l e passé
Et, sa ns mot dir e,
Tendr e l’or eill e au x gra ines d e l’effort,
Aux trac es d e la vie pa ssée qui se pr éparent
à éc lor e.
Apr ès avoir tra ver sé l’océa n,
Une vision plus nette émerge
De ce fatra s de bla nc et de givr e.
Ensembl e nou s tr ouver ons peut-êtr e u n sens
meil leur : la val eur d e la présence invisible
de l’a ffect ion qu i tr averse les mondes.
Une a mie m’écr it d ’A mérique Lat ine ;
N’ou blie pas l e mot le pl us pr éc ieu x :
« Nosotros ». *
Un br in d ’her be vert c omme l ’espoir
Attend .
La t erre se r epose.
Le vent d ans l e c iel souffle avec force et
consta nc e.
Tout l es él ément s de la nature finiront bien
par s’ent endr e pour que la vie rena isse.
L’â me hu maine est insondabl e ma is l a
rencontr e
Est possible.
* nous- autres
LA CIME BL A NC HE
L’hiver s’offr e dépouil lé, ter ne,
Sans dorur es ni or nements.
Le ciel pâl e et la lu mièr e crue d énud ent
Les ossement s d e la for êt sombr e.
Il y a da ns t out c e dépou ill ement,
Une gra nde simpl ic ité.
Les adr oites gra vur es or ienta les a nciennes
Aiment à r eprodu ir e les pa ysa ges d e c imes
enneigées.
Le su mie se fa it en noir et bla nc :
Les encr es c hinoises sont hiver nales.
Toutefois les for mes simples sont d evenues
pr esqu e insu pporta bles à l’homme occ idental .
Robert Lissen r elie
Simplicit é et vision ju st e .
« Un vieu x moine z en expl iquait à ses
disc ipl es :
-« C’est tr ès simple…Qu a nd j’a i fa im je
ma nge,
Qua nd je suis fatigué je me r epose. »
Cependa nt , ajoute Rober t Lissen « il est pour
nou s très compl iqué d e r edevenir simpl es. »
Le ma îtr e en effet r épondit à ses élèves :
« Lor sque vou s a vez fa im, vou s vou s
nour rissez a vec votr e c orps, mais votre
espr it est ailleur s. L orsque vou s êt es fat igu és,
vou s vou s reposez physiquement , ma is votr e
imagination et vos pensées sont plus act ives
qu e ja ma is. »( 1)
Voir just e.
Et acc epter a vec simpl ic ité, c omme celui qu i
par vient à u ne cime bla nc he en hiver ,
de s’arrêt er .
(1)
Robert Lis sen in Bouddhis me zen et yoga, site
Maaber- Sy rie.
NOEL
Le pèr e Noel n’existe pa s,
Ma is l ’hiver existe bien.
A c elu i qu i l’accueill e, il enseigne l e repl i.
Il dil ue l e t emps et r end la pensée possibl e.
« Chac un a son propr e c hemin,
Ma is pour vou s je r ecomma nd era is u ne
ouverture c onsta nt e, u ne a spiration
tranqu ille et cont inue, sans ardeu r excessive,
une c onfia nc e et u ne pat ienc e joyeu ses. »
écrit Sr i Aur obindo, le sage hindou.
(2) Sri Auro bindo in L es bases d u yo ga p.55
1
édition 1942
Ed. S ri Aurobindo As hram publication, Pondichéry,
Inde
ère
L’INÉVITA BLE REPAS DE NOUVEL A N
Je t ena is a bsolu ment à fair e marc her la
cheminée pour l e repa s d e fa mill e.
L’id ée à pr ior i me sembl ait roma ntiqu e…
Nous venions d’arr iver du Sud ,
La c heminée n’éta it pa s ramonée.
L’alar me se mit à sonner .
Nous voici quator ze per sonnes à cr ier et à
courir da ns t ous l es sens pour a érer l es
pièc es par -30 et fa ir e t a ire l es a lar mes qui
retent issa ient t ous az imuts.
Au mil ieu d e la c ohue et du vac ar me
J’ai constaté qu ’il a u n je ne sa is qu oi
D’alar ma nt et d ’effra ya nt da ns u ne fa mill e
réu nie pour l es fêt es.
Ma gra nd -mèr e cal ma it la hord e d e l a
douzaine de sau vages qu e nous étions en
raconta nt
D’int er minabl es hist oires qu i nou s berçaient
Presqu e mal gr é nous.
La proc ha ine fois, il fau dra qu e je me
conc entr e, que j’a ba ndonne mon t emps, t outes
ses invent ions et ses cris d’a lar me,
Qu e je laisse éclor e en moi,
Avec t endr esse,
Une cont eu se d’histoires : Ma ria ,
Ma gra nd -mèr e.
GLISSA DES
Patins pour les u ns, ski pour l es autr es,
Hockey pour les costaud s, lu ges pour les tout
Pet its,
La saison nous enseigne l a glisse, l ’envol...
Et l a c hut e!
Et pu is u ne fois au sol, il faut épou sset er la
neige, fair e bonne figur e malgr é l e r id icul e,
Se relever et poursuivre :
Cherc her l ’impossibl e, tr ouver l’équilibre.
Ainsi l ’hind ou mur mur e dans ses mémoires :
« Nous insistons sur la nécessit é de pr endre
la bonne att itud e et de persister à la garder ,
D’obtenir u n état int ér ieur qui ne dépende
pa s d es c irconsta nc es extérieur es, u n état
d’égalité et d e calme (...),
Sur la nécessit é d’aller d e plu s en plu s
profond et de r egar der d u deda ns au d ehor s,
Au lieu de vivre da ns le menta l d e su rface,
toujou rs à la merc i des c hoc s et d es cou ps de
la vie. »( 3)
(3)Sri Auro bindo i bidem p.2 2
MA TIN D E G IVRE, MA TIN D E ROIS
J’ai longt emps hésit é à m’éla nc er seul e en
for êt à l’heure où tou jou rs, d epu is Victor
Hu go, bla nc hit la ca mpa gne.
J’ai d’abord t our né à pet ites foul ées
hésita ntes da ns l e parc J ea nne Ma nc e, autour
du sent ier , u ne bonne vingt aine de minut es,
Puis d’u n seul tra it me suis éla nc ée au pas d e
course sur l e chemin enc ore glacé qu i mène
au sommet du Mont Royal.
De loin en l oin, je cr oisa is u n autr e qu i
comme moi savoura it l e sil enc e et la majesté
De ces longs ar br es enveloppés da ns l es
cristau x d e glac e, étinc el ant s c omme des Rois
dans la lu mièr e
Irisée d e cett e aube de givre.
Par fois l es pa ssant s esqu issa ient entre eu x u n
sour ir e d iscret , un tr ès l éger hoc hement d e la
tête,
Compl ices tacit es, consc ient s le t emps d’u n
mât in,
D’ha biter u n templ e pa r fa it.
LE RET RA IT SUA VE
L’hiver s’ac hève sua vement,
Il se ret ir e en catimini, comme u n da nseur
agil e, sur la pointe de ses pieds feutr és et
bla ncs.
Redou x et c hut es d e neige a lter nent,
Les c ouches succ essives fond ent par pa lier s,
et entr e eau et glac e, l’herbe nou vel le s’essa ye
...C omme u ne a ppar ition.
Cet hiver qu i s’en va m’a cont é sur l e pa s de
la port e, l e sens pou r l ’homme et pour la
femme, d e goût er ensemble au sil ence.
Lorsqu e tout sembl e iner te et glac é autour d e
soi, l’écoute attent ive d e leur sou ffle,
Leur per met d e trou ver ensembl e l e r yt hme
de la marc he,
Et l a pat ienc e d’att endr e que la vie remonte
à la surface d es c hoses.
« Si vou s pouvez a ppr endre à vivr e da ns c e
calme de l’êtr e int ér ieur ,
Vou s aur ez trouvé votre ba se sta ble. » (4 )
L’air moins vif, dehors, je le vois bien, nou s
respirons mieu x.
(4) Sri Auro bindo o pus cit p.20
LES G RA INES
Les gra ines de sens de l ’hiver :
Le souffl e trou vé,
Dans l e ca lme, da ns l e silence.
Sel on l e sa ge d ’Orient
« Le silenc e est plu s que la tra nqu illité ».
Le silence est « nischala nîravat â. » ( 5)
Un état da ns l equ el
Il ne se produ it pas
De mou vement.
(5) Sri Auro bindo opus cit p.12
LA CERIS AIE D ORT D A NS L A NEIG E
Céd er à c ette période monoc hr ome,
Au jeu n d es c oul eurs,
Accept er le c iel qu e les oiseau x ont déserté,
L’air glac ial et même menaça nt par fois,
Qu e nu l par fu m n’éga ye ni ne réc hau ffe.
Céd er à la vue r éit érat ive du bois sec ,
Résolu ment mort , ou end ormi peut êt re…
Une fois l ’hiver tra versé,
Une d él icate c erisa ie r ose pâl e et gris de
crista l, viendra laver tes yeu x fatigu és d e
tant de froid et d e bla nc .
Le pr imptemps t e prendr a par la main,
Pour t’offr ir avec sa da nse,
Un second sou ffle.
ENVOI
L’hiver r end le pr intemps possibl e.
« Il faut per sist er , conseille l’Or ient al,
« Ju squ’à c e que le conflit soit pa ssé
Et qu e s’ou vre d eva nt vous le c hemin libr e,
Droit et sa ns épines. » ( 6)
(6) S ri Aurobindo i bidem p.4 8