EEX Kundeninformation 2002-10-21 Umstellung von Sommer

EEX Kundeninformation 2002-10-21
Umstellung von Sommer- auf Winterzeit am 27.10.2002
Sehr geehrte Damen und Herren,
am Sonntag, dem 27.10.2002, erfolgt von 03.00 Uhr auf 02.00 Uhr die Umstellung von Sommerauf Winterzeit. Bei der Gebotsabgabe am Freitag, dem 25.10.2002 für Liefertag Sonntag, den
27.10.2002 sind deshalb folgende Besonderheiten zu beachten:
Gebote per ElWeb für die Spotmarktauktion auf Sapri:
Die Gebote sind in der gewohnten Weise zu erstellen und zu versenden. Dabei darf der Wert der
Stunde 3 nicht verdoppelt werden! Sapri berücksichtigt die Umstellung auf Winterzeit und dupliziert die Stunde 3 automatisch.
Faxgebote:
Auch bei Faxgeboten ergibt sich keine Veränderung bei der Gebotsabgabe. Der Wert der Stunde
3 ist also nicht zu verdoppeln!
Marktresultate:
Die von EEX übersandten Marktresultate enthalten 24 Stunden. Bei der Berechnung des saldierten Gesamtvolumens fließt der Wert der Stunde 3 zweifach ein. Der Phelix Base wird ermittelt aus
der Summe der 25 Stundenpreise (Preis der Stunde 3 wird doppelt berücksichtigt) dividiert durch
25. Andere betroffene Blockpreise werden analog berechnet.
Hinweis für Baseloadprodukt auf Xetra
Bitte beachten Sie, dass dieser Block in der Lieferung Sonntag ein Kontraktvolumen von 25 MWh
aufweist.
Fahrpläne:
Fahrpläne werden nach den Richtlinien der Übertragungsnetzbetreiber erstellt, d.h. der Ausweis
der Stunde 3 erfolgt zweimal (2A und 2B). Das Volumen wird im 15-Minuten-Takt mit identischen
Werten für diese Periode dargestellt.
Mit freundlichen Grüßen
Oliver Maibaum
Leiter Marktsteuerung
European Energy Exchange AG
Neumarkt 9-19, D-04109 Leipzig
Telefon: +49 (0) 341 / 21 56 300
Fax:
+49 (0) 341 / 21 56 111
E-Mail: [email protected]
http://www.eex.de
European Energy Exchange AG
Kundeninformation 2002-10-21
Page 1
EEX Customer Information 2002-10-21
Transition from daylight-saving time to normal time on 27 October 2002
Dear Sir or Madam,
On Sunday 27 October the time will be set back one hour from 3 to 2 am due to the transition from
daylight-saving time to normal time. These are the guidelines for bidding on Friday 25 October for
delivery day Sunday 27 October:
ElWeb bidding for Sapri Spot Market Auction:
There will be no changes for bids sent with the ElWeb program. The value for hour 3 must not
be doubled! Sapri will automatically take care of the transition from daylight-saving time to normal
time and will double hour 3.
Fax bids:
There will be no changes for bids sent via fax. The value for hour 3 must not be doubled!
Market results:
The market results transmitted by EEX will contain 24 hours. The balanced total volume will be
calculated with a double value for the 3rd hour. Phelix Base is calculated from the sum of the 25
hourly prices (price of hour 3 is considered twice) and divided by 25. Other block prices concerned
are calculated the same way.
Xetra Base Load product
Please note that such block has a contract volume of 25 MWh for delivery on Sunday.
Schedules:
Schedules are created pursuant to the guidelines of the transmission system operators, i.e. hour 3
is shown twice (2A and 2B). The volume is shown with identical values for this period in 15 minutes
time.
Yours sincerely
Oliver Maibaum
Head of Trading
European Energy Exchange AG
Neumarkt 9-19, D-04109 Leipzig
Phone: +49 (0) 341 / 21 56 300
Fax:
+49 (0) 341 / 21 56 111
E-mail: [email protected]
http://www.eex.de
European Energy Exchange AG
Kundeninformation 2002-10-21
Page 2