Mardi - Martedì, 29.04.2014, No 81, Jahrgang - année

Transcription

AZ 2500 Biel 1
Schweizerisches
Handelsamtsblatt
Feuille officielle suisse
du commerce
Foglio ufficiale svizzero
di commercio
Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio
AG
Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni
 AMHAG Bau GmbH, i n W o h l e n A G , CHE-178.901.817,
Schützenmattweg 24a, 5610 Wohlen AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.04.
2014. Zweck: Betrieb einer Bauunternehmung Hoch- und Tiefbau;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern, vermieten und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 15.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Meier, Andreas, von
Dottikon, in Dottikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Meier, Mathias, von Dottikon, in Dottikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Struchen-Meier, Denise, von Dottikon, in GipfOberfrick, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Tagesregister-Nr. 4284 vom 24.04.2014 / CHE-178.901.817 / 01475253
 btrade GmbH, i n A a r a u , CHE-457.831.696, Mühlemattstra-
sse 54, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.04.2014. Zweck: Handel mit,
Kauf, Verkauf, Import und Export von Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, eigenes und/oder fremdes
Vermögen, insbesondere Grundeigentum, Immaterialgüterrechte
und Wertschriften, erwerben, belasten, verwalten und verkaufen,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
22.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: buscon AG (CHE-114.162.164), in Baar, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Bellmont,
Philipp, von Unteriberg, in Aarau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
 Formmanufaktur, Atelier für Produktgestaltung Michael
Schmid, i n E n n e tba d e n , CHE-289.685.015, Limmatauweg 18f,
5408 Ennetbaden, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Gestaltung, Entwicklung, Konstruktion und Produktion von Konsum- und Investitionsgütern.. Eingetragene Personen: Schmid,
Michael, von Guggisberg, in Baden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
shab.ch
fosc.ch
fusc.ch
 LiMedia Petta, i n F r e i e n w i l , CHE-385.561.840, Dorfstrasse
42, 5423 Freienwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Installationen von Licht, insbesondere Schienensysteme, Multimedia und Haussteuerungen. Eingetragene Personen: Petta,
Francesca, von Klingnau, in Freienwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
 Lütech Daniel Lüscher, in Köll iken , CHE-113.813.668, Ri-
sigasse 9, 5742 Kölliken, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit diversen Produkten. Eingetragene Personen:
Lüscher, Daniel, von Holziken, in Kölliken, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Segessenmann, Carmen, von Gretzenbach, in Niederönz, mit Einzelunterschrift.
 Pellegrino & Partner AG, i n Z o f i n ge n , CHE-248.345.817,
Klösterligasse 3, 4800 Zofingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.2014. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Immobilienbereich, insbesondere Finanzierungen,
Beteiligungen, Erwerb, Veräusserung, Vermittlung und Verwaltung von Grundeigentum, Anbieten von Unternehmungsberatungen im Immobilienbereich sowie Erstellen von Vermarktungskonzepten für Immobilienprojekte; die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten für Tochtergesellschaften
und Dritte stellen sowie Wertschriften und Immaterialgüterrechte
erwerben, verwalten und verwerten. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Imprese Pellegrino (Immobilien und
Grundbesitz), in Zofingen (CHE-113.168.939), gemäss Vertrag
vom 16.04.2014 und Übernahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 136'676.65 und Passiven von CHF 81'799.70, wofür
50 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 4'876.95
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder elektronische Medien an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 16.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pellegrino, Giovanni, von Zofingen, in Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
 Roger Hannemann, Vertretung der GFELLER CONSULTING
& PARTNER AG, i n K ö l l i k e n , CHE-135.948.087, Hausmattstra-
sse 3, 5742 Kölliken, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Suche und Rekrutierung von Führungs- und Fachkräften,
Personal- und Unternehmensberatung. Eingetragene Personen:
Hannemann, Roger, von Zürich, in Kölliken, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
 Rolf Fricker, i n W i t t n au , CHE-197.422.730, Kirchmattstrasse 8, 5064 Wittnau, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Unternehmensberatung. Eingetragene Personen: Fricker,
Rolf, von Wittnau, in Wittnau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Dienstag, 29.04.2014
Nr. 81 - 132. Jahrgang
ISSN 1661-1888
Mardi, 29.04.2014
Nr. 81 - 132e année
ISSN 1661-1888
Martedì, 29.04.2014
Nr. 81 - 132º anno
ISSN 1661-1888
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 SWISSEISEN-Leger Djaferi, i n G r ä n i ch e n , CHE-142.324.
532, Leerber 10, 5722 Gränichen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Eisenbereich. Eingetragene
Personen: Djaferi, Ilber, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Gränichen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags
Rédaction/Edition Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle
suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23,
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, [email protected], www.fosc.ch
Direction Markus Tanner Imprimerie W. Gassmann AG, 2501 Bienne Publications officielles [email protected] Abonnement (annuel) Suisse: CHF 175
(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
[email protected] Annonces Agence d‘annonces SA, case postale,
2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, [email protected]
Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés
Redazione e edizione Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),
Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025,
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, [email protected], www.fusc.ch
Direzione Markus Tanner Tipografia W. Gassmann AG, 2501 Bienne Pubblicazioni ufficiali [email protected] Abbonamento (annuale) Svizzera: CHF 175
(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
[email protected] Annunci Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale,
2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, [email protected]
Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi
Inhalt
Sommaire
Sommario
 Abitop GmbH, i n S p r e i t e n b a c h , CHE-114.775.728, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009, S.
1, Publ. 4940146). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burch, Urs, von Sarnen, in Würenlos, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Esslinger, Sandra, von Wettingen, in Würenlos, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
 Achermann Informatik AG, in Wetti ngen , CHE-107.350.
045, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2006, S. 1, Publ.
3559228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Achermann, Marianne, von Beckenried, in Wettingen, mit
Einzelunterschrift.
 ALSTOM (Schweiz) AG, i n B a d e n , CHE-106.055.075, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1447011). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lloyd, Jonathan David, britischer Staatsangehöriger, in Freienwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vernau, Ingo, deutscher Staatsangehöriger, in Birrwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann,
Christian Daniel, von Baden, in Gebenstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Annutsch, Folker, deutscher Staatsangehöriger, in Sarmenstorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.
 Apotheke Möhlin AG, i n M ö h l i n , CHE-115.800.151, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2013, Publ. 7108624). [Der
Verzicht auf die eingeschränkte Revision (opting-out) wurde aufgehoben.] [bisher: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. ].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alltax AG Wirtschaftsprüfung
(CHE-105.815.004), in Basel, Revisionsstelle.
 Aspava GmbH, i n O f t r i n g e n , CHE-106.634.244, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2013,
Publ. 1016595). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dodurga, Ferhat, von Altishofen, in Oftringen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Dodurga, Salih, türkischer Staatsangehöriger,
in Oftringen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
 Aspecto GmbH, in Bad en , CHE-101.477.003, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 30.11.2012, Publ.
6954970). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Popovic, Sofija, von Fislisbach, in Fislisbach, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Popovic, Zlatko, von Fislisbach, in Fislisbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00].
 GG-Gipser Giuseppe Greco, i n O b e r e n t f e l d e n , CHE-305.
197.578, Turnhalleweg 15, 5036 Oberentfelden, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Gipserarbeiten.
Eingetragene Personen: Greco, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Oberentfelden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Redaktion/Verlag Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches
Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23,
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, [email protected], www.shab.ch
Leitung Markus Tanner Druck W. Gassmann AG, 2501 Biel Amtliche
Publikationen [email protected] Abonnement (pro Jahr) Schweiz: CHF 175 (inkl.
MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38,
[email protected], Inserate Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel,
Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, [email protected]
 Benkert GmbH, in Mu ri AG , CHE-102.027.453, Gesellschaft
1214071). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hasler, Vinzenz, von Beromünster und Lommis, in Buttwil,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Einge-
Handelsregister
1
AG
1
FR
7
LU
10
SH
12
UR
16
AR
3
GE
8
NE
10
SO
13
VD
16
BE
3
GL
9
NW 11
SZ
13
VS
18
BL
5
GR
9
OW 11
TG
14
ZG
19
BS
6
JU
9
SG
TI
14
ZH
20
11
Konkurse
Faillites
Fallimenti
26
Nachlassverträge
Concordats
Concordati
27
Schuldbetreibungen
Poursuites pour dettes
Esecuzioni
27
Schuldenrufe
Appel aux créanciers
Diffida ai creditori
28
Abhanden gekommene Werttitel
Titres disparus
Titoli smarriti
32
Andere gesetzlichen Publikationen
Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali
35
Bilanzen
Bilans
Bilanci
39
Unternehmenspublikationen
Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese
40
Index
Indice
Indice
42
Redaktionsschluss
Online via Formular:
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen:
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen:
2 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck
4 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr
Délais de rédaction
Formulaire électronique:
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales:
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique:
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises:
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00
Termini di redazione
Moduli elettronici:
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica:
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese:
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00
2
Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio
tragene Personen neu oder mutierend: Nietlisbach, Elisabeth, von
Kallern, in Kallern, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
 Bilfinger Personalservice Österreich GmbH, Linz (AT),
Zweigniederlassung Würenlingen (AG), i n W ü r e n l i n g e n ,
CHE-221.267.610, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 65
vom 05.04.2013, Publ. 7135230), mit Hauptsitz in: Linz (AT). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Wallisellen im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
Firma am neuen Sitz: Bilfinger Personalservice Österreich GmbH,
Linz (AT), Zweigniederlassung Wallisellen.
 BrokerTeam GmbH, bisher in Hitzkirch, CHE-272.569.091,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 13.01.
2014, Publ. 1279967). Gründungsstatuten: 20.12.2013, Statutenänderung: 09.04.2014. Sitz neu: K o b l enz . Domizil neu: Zollplatz 3, 5322 Koblenz.
 Coiffeur Morina, i n R ei n a c h A G , CHE-424.534.205, Ein-
zelunternehmen (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ. 1422549).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Kulm vom 22.04.2014 mangels Aktiven eingestellt.
 Demuth AG, i n B a d e n , CHE-105.858.841, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 139 vom 22.07.2013, Publ. 989483). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balmer, Kurt, von Mühleberg, in Pilar
de la Horada (ES), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bellikon].
 DISCH AG, in Ot hm ars i ng en , CHE-102.455.300, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2013, Publ. 1004211). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bernegger,
Daniel, von Grabs, in Birsfelden, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zoller, Peter, von Au SG, in Burg AG, mit Kollektivprokura zu
zweien.
 Display LC Europe AG, i n G e b e n s t o r f , CHE-100.708.476,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2011, Publ.
6303168). Statutenänderung: 10.04.2014. Firma neu: DLC Aviatik AG. Zweck neu: Halten und Betrieb sowie Vermietung und Vercharterung von Flugzeugen aller Art; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
 DZG Dorfzentrum Gansingen AG, i n G a n s i n g e n , CHE-102.
018.603, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007, S. 1,
Publ. 4098222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rohner, Kuno, von Lengnau AG, in Gansingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Boutellier, Franz Peter, von Gansingen, in Gansingen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hüsler, Mario, von Gansingen, in Gansingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sager, Oskar, von
Gränichen, in Seon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Heinz, von Ehrendingen, in Freienbach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
 EnergyTeam AG, bisher in Hitzkirch, CHE-257.451.329, Ak-
tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7046882).
Gründungsstatuten: 22.01.2013, Statutenänderung: 09.04.2014.
Sitz neu: Ko blen z . Domizil neu: Zollplatz 3, 5322 Koblenz.
 Eubo Verwaltungs AG, i n D i n t i k o n , CHE-107.364.745, Ak-
Statutenänderung: 09.04.2014. Firma neu: Eubo Management
AG. Sitz neu: Len zburg . Domizil neu: Industriestrasse 40, 5600
Lenzburg. Zweck neu: Beteiligung an anderen Unternehmungen
im In- und Ausland, deren Finanzierung, Leitung und Beratung
sowie Vermögensverwaltung, Beratung, Montage und Handel im
In- und Ausland im Zusammenhang mit Energiespar- und Brandschutzmassnahmen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, Immobilien und Wertschriften erwerben,
veräussern, bewirtschaften und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Darlehen aufnehmen
und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.
 Franke Management AG, i n A a r b u r g , CHE-112.152.752,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2013, Publ. 995095).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann, Peter, von Biberist, in Bubendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Gisela Berta,
von Boltigen, in Bäch SZ, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sigrist, Beat, von Erlenbach ZH, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bierl, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Lafayette (US),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
Dienstag - Mardi - Martedì, 29.04.2014, No 81, Jahrgang - année - anno: 132
 Fritz Bieli AG in Liquidation, i n V i l l m e r g e n , CHE-107.953.
 MEDEWO HOLDING AG, in M ei sterschwan d en , CHE-
634, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2013, Publ.
1162367). Liquidation beendet. Die Bestätigung des zugelassenen
Revisionsexperten vom 07.04.2014 zur Löschung vor Ablauf des
Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltung vorliegt.] .
101.336.816, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013,
Publ. 7118960). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.
04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: thv AG (CHE-105.855.
529), in Aarau, Revisionsstelle.
 Fritz Früh AG, i n M e i s t e r sc h w a n d e n , CHE-107.117.885,
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Handels- und Gewerbe-Treuhand AG
(CHE-107.116.609), in Oberkulm, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Früh, Fritz, von Teufen, in Meisterschwanden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Fahrwangen].
 Garage Felsenegg GmbH, i n E n n e tba d e n , CHE-362.139.
743, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197 vom 10.
10.2012, Publ. 6883748). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Özcan, Vedat, von Gebenstorf, in Windisch, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Oezcan, Vedat, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Özcan, Nurcan, von Gebenstorf, in
Windisch, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
 Mercedes-Benz Automobil AG, Zweigniederlassung Wettingen, i n W e t t i n g e n , CHE-205.629.287, Zweigniederlassung
(SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014, Publ. 1462779), mit Hauptsitz in:
Schlieren. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bruhin,
Daniel, von Wangen SZ, in Bellikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Orgainvest Aktiengesellschaft, bisher in Glarus Nord, CHE-
Publ. 6452918). Gründungsstatuten: 24.06.1965, Statutenänderung: 25.03.2014. Sitz neu: B ü t t i k o n . Domizil neu: Wohlerstrasse 10, 5619 Büttikon AG. Zweck neu: Organisations- und Investitionsberatungstätigkeit sowie die Ertrag bringende Investition
des Gesellschaftsvermögens; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen, insbesondere Darlehen gewähren sowie
Grundeigentum erwerben, veräussern und verwalten.
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fluri + Partner Treuhand AG (CHE-107.125.212), in Baden, Revisionsstelle.
 Türenfabrik Wiederkehr AG, i n W o h l e n A G , CHE-113.823.
6895392). Statutenänderung: 15.04.2014. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Ziswiler Türelemente GmbH, in
Wiedlisbach (CHE-108.434.526), gemäss Fusionsvertrag vom 15.
04.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF 2'255'639.
01 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'237'393.37 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft den einzigen Stammanteil der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: Türenfabrik Safenwil AG. Sitz neu:
Sa f enw il . Domizil neu: Kanalstrasse 14, 5745 Safenwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmann-Forster, Liliane,
von Zürich und Matzingen, in Hendschiken, Vizedirektorin, mit
Einzelunterschrift.
 Ueli Bockstette Freelancer, i n K ü t t i g e n , CHE-102.121.098,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2001, S. 867). Sitz
neu: W o h l e n A G . Domizil neu: Wannenhügelstrasse 22, 5610
Wohlen .
 Pistenfest Management GmbH, i n L u p f i g , CHE-295.406.
 Urs Berner GmbH in Liquidation, i n S u h r , CHE-369.276.
113.440.662, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2012,
Publ. 6569676). Sitz neu: Obe r s i gg ent ha l . Domizil neu: Studacherstrasse 7a/b, 5416 Kirchdorf AG.
02.2014, Publ. 1354635). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Reinach BL im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. Firma am neuen Sitz: TMF Bau
Management GmbH.
03.2013, Publ. 7108664). Vinkulierung neu: [Aufhebung der Bestimmung über die vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.]. Liquidation beendet.
[Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung
der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
 Pro Senectute - Für das Alter Aargau, i n A a r a u , CHE-105.
902.471, Stiftung (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2013, Publ. 1205483).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wächter, Ruth, von Brittnau, in Oberkulm, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lareida, Karin, von Aarau, Cazis und Schöftland,
in Aarau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
 Wagner Bedachungen und Fassadenbau AG, in Wetti n ge n , CHE-107.143.730, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.
 Garage Mürbe, Mehmet Ciftçi, i n U n t e r s i g g e n th a l , CHE-
 HEINZ ZWEIFEL CONSULTING, i n A a r a u , CHE-105.118.603,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2007, S. 1, Publ.
4056750). Domizil neu: Burgmattstrasse 6, 5000 Aarau.
 Holzbau Deppeler AG, i n L e u g g e r n , CHE-106.304.539, Ak-
[Der Verzicht auf die eingeschränkte Revision (opting-out) wurde
aufgehoben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: René Brunner Treuhand AG (CHE-107.390.027), in Zürich, Revisionsstelle.
 IFI Bau GmbH, i n S p r e i t e n b a c h , CHE-397.168.923, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2013,
Publ. 960849). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fazlija, Samir, kosovarischer Staatsangehöriger, in Dietikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dodaj, Leke, von Obersiggenthal, in Baden,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
 INOX-MONTAGEN Meier & Stöckli GmbH, in Sins , CHE106.448.919, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
128 vom 04.07.2012, Publ. 6750386). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meier, Rupert, von Oberrüti, in Oberrüti, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 50
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]; Meier, Pascal, von Oberrüti,
in Sins, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
 Kämpfer AG, i n O t h m a r s i n g e n , CHE-107.113.137, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2007, S. 1, Publ. 3781060).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Litrag
Treuhand AG (CHE-107.127.346), in Wohlen AG, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Litrag & Partner AG
(CHE-116.315.390), in Wohlen AG, Revisionsstelle.
 Klaus + Vogel Innenausbau AG, i n M ör i k e n - W i l d e g g ,
CHE-104.380.601, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.
2010, S. 2, Publ. 5772224). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Möhl, Christian, von Salmsach, in Lenzburg, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vock, Paul, von Wohlen AG, in Möriken-Wildegg, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Vock, Sandra, von Wohlen AG, in Möriken-Wildegg, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
 Kozenko's Liquidationen, i n N e u e n h o f , CHE-113.853.478,
5977962). Firma neu: Kozenko's. Zweck neu: Handel mit sowie
Import und Export von Waren aller Art.
 Raiffeisenbank Regio Laufenburg Genossenschaft, i n K a i s t en , CHE-107.116.897, Genossenschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.
2014, Publ. 1431123). Statutenänderung: 08.03.2014. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Die Bestimmungen in den Statuten über
die Haftung bzw. Nachschusspflicht wurde aufgehoben.] [gestrichen: Haftung: Beschränkte Nachschusspflicht der Genossenschafter].[gestrichen: Beschränkte Nachschusspflicht bis höchstens CHF 8'000.– pro Genossenschafter.].
 Rösslihof GmbH in Liquidation, i n W ü r e n l i n g e n , CHE-
110.045.832, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80
vom 25.04.2012, Publ. 6652488). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
 seasoning.ch catering Felix Benz, i n R e ki n g e n A G , CHE-
Publ. 7063940). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Hüntwangen im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
 seasoning.ch deko Marion Benz, i n R e k i n g e n A G , CHE-
Publ. 7072146). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Hüntwangen im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.
 Seefeld Holding AG, in M ei sterschwan d en , CHE-341.
513.333, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ.
6649632). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.04.
2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: treuhand-kanzlei ag (CHE262.995.747), in Chur, Revisionsstelle.
 Wagner Schriften GmbH, i n W o h l e n A G , CHE-106.819.
05.2013, Publ. 7205588). Domizil neu: Anglikerstrasse 20, 5610
Wohlen AG.
 WürSat TV GmbH in Liquidation, i n W ü r e n l i n g e n , CHE112.515.174, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80
vom 25.04.2012, Publ. 6652506). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
 Arena Marketing AG in Liquidation, i n O ft r i n g en , CHE-
Publ. 6336028). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Gerichtspräsidiums Zofingen vom 17.04.2014 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
 ARS Computer Consulting AG in Liquidation, i n B r i t t n a u ,
2014, Publ. 1447015). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 17.04.2014 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
 Carl Schaeppi Entwicklungen und Prototypenbau, i n U e r k h e i m , CHE-102.113.963, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom
18.10.1995, S. 5734). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
 Holzbau Burgherr AG in Liquidation, i n S t r e n g e l b a c h ,
zelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2006, S. 1, Publ.
3677112). Sitz neu: Obe r si gg ent ha l . Domizil neu: Sternenstrasse 13, 5415 Nussbaumen .
2013, Publ. 7070392). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 17.04.2014 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
 TCR Food GmbH, i n Ni e d e r l en z , CHE-100.369.664, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012,
Publ. 6687372). Statutenänderung: 15.04.2014. Sitz neu: L e n z b u r g . Domizil neu: Hendschikerstrasse 3a, 5600 Lenzburg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthy-Müller, Doris, von
Baden, in Lenzburg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00
[bisher: in Niederlenz].
 Imprese Pellegrino (Immobilien und Grundbesitz), i n Z o -
 Verein Sozialpädagogischer Grossfamilien Aargau (VSG) in
Liq., i n A a r a u , CHE-114.157.571, Verein (SHAB Nr. 41 vom 28.
 Timoline GmbH, i n W e t t i n g e n , CHE-114.561.110, Gesell-
02.2014, Publ. 1372279). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht..
 Star Bodenbelag Körkurt, i n B a d e n , CHE-113.306.153, Ein-
 M. Vetterli's HALDEN EXPRESS, i n B a d e n , CHE-114.570.
586, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 2,
Publ. 5321086). Firma neu: Vetterli's Halden Express. Domizil
neu: Weite Gasse 7, 5400 Baden.
03.2012, Publ. 6590464). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mosimann, Erwin, von Lauperswil, in Niederrohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stadler, Alexander, von Attinghausen, in Wettingen, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
S. 1, Publ. 4712136). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Gründers
fin ge n , CHE-113.168.939, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104
vom 03.06.2013, Publ. 7211854). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Die Aktiven und Passiven sind an die Pellegrino & Partner
AG (CHE-248.345.817), in Zofingen, übertragen worden. Das Einzelunternehmen ist erloschen.
Dienstag - Mardi - Martedì, 29.04.2014, No 81, Jahrgang - année - anno: 132 Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio
 Viktor Zimmermann, i n E h r e n d i n ge n , CHE-109.023.338,
3685982). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.
tierend: Rosbach, Tjeerd Sytze Hidzer, niederländischer Staatsangehöriger, in Gersau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Liquidator].
 ZMS Monitoring Services AG, in Sin s , CHE-101.111.542, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 06.12.2012, Publ. 6963680).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Argus der Presse AG, in Zürich (CHE-100.658.803), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
AR
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
 Information Products AG, i n H e r i s a u , CHE-497.149.659,
Kasernenstrasse 39a, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erstellung digitaler Produkte und erbringt Dienstleistungen im Informatikbereich. Die Gesellschaft kann Lizenzen,
Patente und immaterielle Werte aller Art erwerben, verwalten, vermitteln, belasten und veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu
fördern. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Elhawary, Mohamed, österreichischer Staatsangehöriger, in Arbon, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
 Wedysen GmbH, i n H e r i s a u , CHE-155.507.734, Oberdorfstrasse 24, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Organisation und Durchführung
von Hochzeiten weltweit. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Sie kann ausserdem Garantien zugunsten von verbundenen Gesellschaften erstellen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle
kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen, die
bestimmt und geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleichtern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.
04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Künzler, Priscilla Selina, von Walzenhausen, in Herisau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 TAURUS Gesundheitsinstitut AG, i n H e r i s a u , CHE-237.743.
1417985). Statutenänderung: 22.04.2014. Firma neu: Taurus Gesundheitsinstitut AG. Sitz neu: U r n ä s c h . Domizil neu: Moos 7,
9107 Urnäsch. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vorbereitung und Durchführung von medizinischen Kongressen, Entwicklung von therapeutischen Massnahmen, Verwertung von literarischen Rechten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Namenaktien
zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt.
 Nachtrag zum im SHAB Nr. 64 vom 04.04.2013, Publ. Nr.
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
 Thuma Treuhand, in Te uf en A R , CHE-114.722.933, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 04.05.2012, Publ. 6665088). Löschungsgrund: Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
 VH Participations AG in Liquidation, i n T eu fe n A R , CHE115.301.706, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012,
Publ. 6694398). Löschungsgrund: Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.
BE
HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
 Akzept GmbH, i n F o r s t - L ä n g e n b ü h l , CHE-406.908.130,
Breite 9, 3636 Forst bei Längenbühl, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.04.2014. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt alle Geschäfte einer Unternehmensberatung und -betreuung sowie die Ausführung und Übernahme
outgesourcter Geschäftsleitungs- und Gesellschafterfunktionen
ausländischer Unternehmen und Beschaffung derer Geschäfte
laut Zweckbestimmung und Auftrag. Inkassi von Forderungen für
Dritte im In- und Ausland sowie Einkauf und Verkauf von Rechten, projektbezogenen Dienstleistungen (keine Vermittlung von
Finanzprodukten, Immobilien oder Grundstücken) und Waren
jeder Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 23.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: de Weert,
Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Forst b. Längenbühl (ForstLängenbühl), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Clauss, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin
(DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
 BergBach GmbH (BergBach Sàrl) (BergBach Sagl) (BergBach Ltd liab. Co), i n S c h wa r z e n b u r g , CHE-236.337.604, Dorfstrasse 4, 3150 Schwarzenburg, , Gesellschaft mit beschränkter
Handel mit sowie Verkauf von Nahrungs- und Reinigungsmitteln,
insbesondere Naturkost; Führen eines Gastronomie- und Hotelbetriebes, insbesondere eines Bed & Breakfast; Erbringen von Naturheilbehandlungen, Lebensberatung sowie dazugehörigen
Dienstleistungen; Handel mit sowie Verkauf von Wellnessprodukten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 19.03.
2014 und Bilanz per 28.02.2014 von Frau Maria Fernanda Garcia
Rodriguez, in Schwarzenburg, Aktiven von CHF 47'977.67 und
Fremdkapital von CHF 31'857.26 ihres nicht im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens, wofür 100 Stammanteile zu
CHF 100.00 ausgegeben und CHF 6'120.41 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufsoder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 09.04.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Schüpbach, Caroline Prisca, von Heimiswil, in Lanzenhäusern (Schwarzenburg), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Garcia Rodriguez, Maria Fernanda, spanische Staatsangehörige, in Schwarzenburg, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.
7131928, publizierten TR-Eintrag Nr. 610 vom 28.03.2013.
Triomph Worldwide AG in Liquidation, i n H e r i s a u , CHE-116.
 einzig und artig GmbH, i n L a n g n a u i m E m m e n t a l , CHE-
7131928). Firma neu: Triomph Worldwide AG. Nachdem der gesetzmässige Zustand in Bezug auf das Rechtsdomizil wiederhergestellt worden ist, wird die Auflösung der Gesellschaft widerrufen
(Art. 153b Abs. 3 HRegV). Eingetragene Personen neu oder mu-
353.821.770, Bärenplatz 7, 3550 Langnau im Emmental, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.04.2014. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit, die Herstellung von sowie die Beratung bezüglich Gegenständen zur Innendekoration. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann,
sofern die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt sind, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom
07.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Habegger, Marina, von Trub, in Langnau im
Emmental, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
14'000.00; Wyss, Jacqueline, von Mirchel, in Freimettigen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 6'000.00.
 Engel + Niederhauser, i n S i g n a u , CHE-357.894.549, Oberes
Sängeli 223, 3534 Signau, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 01.03.2013. Zweck: Lohnarbeiten für die Landwirtschaft.
Eingetragene Personen: Engel, Christian, von Signau, in Signau,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Niederhauser, Michael, von
Wyssachen, in Signau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
 Freestyle Chef le Caméléon P. Paque, à M u r i b ei B e r n ,
CHE-438.345.001, Meisenweg 10, 3073 Gümligen, entreprise individuelle (nouvelle inscription). Objet de l'entreprise: Travaux
dans le domaine culinaire. Personne(s) inscrite(s): Paque, Patrick, ressortissant français, à Gümligen (Muri bei Bern), titulaire,
avec signature individuelle.
Registre journalier no 5759 du 24.04.2014 / CHE-438.345.001 / 01474449
 G Transporte & Logistik GmbH, i n K i r c h b e r g B E , CHE-303.
037.886, Beundenweg 1, 3422 Kirchberg BE, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.04.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen im Transportwesen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände:
der Gründung gemäss Vertrag vom 08.04.2014 die Fahrzeuge Citroën Jumper 2.2 HDi L1H1 und Citroën Jumper 2.2 HDi 35 L2H1,
wofür 20 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF
1'038.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.04.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Yetkin, Gülec, von Utzenstorf, in Kirchberg BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1'000.00.
 Langnauer Bildhauerei GmbH, in Lan gnau im Em ment al , CHE-451.405.964, Oberstrasse 13, 3550 Langnau im Emmen-
tal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Herstellung und den Verkauf von Bildhauerarbeiten aller Art, wie
Skulpturen, Grabmalen, Brunnen und künstlerischen Arbeiten
sowie den Unterhalt, die Restaurierung und Erneuerung derselben. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 16.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Beqiri, Bashkim, von Winterthur,
in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
 Maurer Management & Services GmbH (Maurer Management & Services Sàrl) (Maurer Management & Services Sagl)
(Maurer Management & Services Ltd liab. Co), i n B e r n , CHE-
348.838.747, Marktgasse 55, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.04.
2014. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere Interims-Management und Projektleitung sowie Beratung und
Schulung in den Bereichen Geschäfts-, Informatik- und Sourcingstrategie und deren Umsetzung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 23.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Maurer, Simon Michael, von Zollikofen,
in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
3
 MediaToolbox GmbH, in Sc hüpfen , CHE-461.158.336, Sä-
gestrasse 24, 3054 Schüpfen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.04.2014. Zweck: Handel mit sowie Verkauf von multimedialen Geräten und Einrichtungen sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich von
multimedialen Anlagen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag
vom 24.03.2014 und Inventarliste vom 21.03.2014 diverse Lautsprecher, Monitore und Zubehör, wofür 18 Stammanteile zu CHF
1'000.00 ausgegeben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
22.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gerber, Sven Philipp, von Radelfingen, in
Steffisburg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00; Leiser, Martin, von Grossaffoltern, in Stettlen,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Live Sound
Beschallungs AG (CHE-102.644.433), in Worb, Gesellschafterin,
mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
 Metzgerei Anderegg GmbH, i n K a u f d o r f , CHE-258.615.
935, Dorfstrasse 1, 3126 Kaufdorf, Gesellschaft mit beschränkter
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Metzgerei, den Handel
mit Fleischwaren und Lebensmitteln sowie die Erbringung aller
damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und
Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten oder weiterveräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 23.04.2014 und Inventar per 31.12.2013 Aktiven von CHF 63'985.32 und Fremdkapital von CHF 18'249.50 der
Rolf Anderegg, Metzgerei, in Kaufdorf (CHE-107.386.793), wofür
200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 25'735.82
als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom
23.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Anderegg, Rolf, von Meiringen, in Belp, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Anderegg,
Therese, von Meiringen, in Belp, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
 Nazar Reinigung Inhaberin Can, i n O s t e r m u n d i g e n , CHE245.091.891, Bernstrasse 83, 3072 Ostermundigen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Reinigungsunternehmung. Eingetragene Personen: Can, Nuran, von Ostermundigen, in Ostermundigen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
 Ontarion AG, i n B er n , CHE-229.520.445, Billeweg 4, 3027
Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.04.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import und Export,
den Vertrieb, die Entwicklung und die Produktion insbesondere
von qualitativ hochwertigen Naturprodukten in den Bereichen
Food und Nonfood. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 23.04.2014
Personen: Blank, André, von Bolligen, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
 Sport Pub GmbH, i n G r i n d e l w a l d , CHE-256.988.472, Dorf-
strasse 110, 3818 Grindelwald, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.04.2014. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Führung und den Betrieb von Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
4
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 22.04.2014
Personen: Schniedenharn, Ann-Marie, deutsche Staatsangehörige, in Merligen (Sigriswil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.
 Streit's Hof AG, in Mün ts che mie r , CHE-285.371.569,
Kerzersstrasse 25, 3225 Müntschemier, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Produktion von und den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen aller Art, sowie die Verwaltung und die Vermietung von Liegenschaften. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder gründen, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder die mit diesem direkt oder indirekt in Zusammenhang
stehen.. Aktienkapital: CHF 300'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 300'000.00. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF 1'000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 16.
04.2014 und Bilanz per 31.10.2013 von Ernst Streit, in Müntschemier, Aktiven von CHF 922'338.52 und Fremdkapital von CHF
310'100.00 seines nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens, wofür 300 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 312'238.52 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Streit,
Ernst, von Toffen, in Müntschemier, Präsident, mit Einzelunterschrift; Streit-Dietrich, Ursula, von Toffen, in Müntschemier, Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift; Unternehmensberatungs-, Buchhaltungs- und Treuhandbüro Urs Roth AG (CHE108.521.378), in Urtenen-Schönbühl, Revisionsstelle.
 Alpha Vermögensverwaltungen AG, in Bern , CHE-103.619.
5201054). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bertossa, Francesco, von Rossa, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
 Anatomic-Dental, Olivier Siegenthaler, à B i e l / B i en n e ,
CHE-107.597.700, entreprise individuelle (No. FOSC 73 du 15.04.
1994, p. 2037). Nouvelle adresse: Place de la Gare 13, 2502 Biel/
Bienne . Inscription ou modification de personne(s): Siegenthaler, Olivier, de Trub, à Biel/Bienne, titulaire, avec signature individuelle [précédemment: à Bienne].
 Arnold AG, i n W a n g e n a n d e r A a r e , CHE-107.283.561,
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier,
Markus Andreas Dr., von Signau und Waltenschwil, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Beekman, Jan- Piet, von Heiligenschwendi,
in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &
Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Ernst & Young AG].
 Atupri Krankenkasse, in Bern , CHE-103.215.773, Stiftung
(SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ. 1305789). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Jovanovic, Dejan, serbischer Staatsangehöriger, in Rüti ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferax Treuhand AG (CHE-106.507.226), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
Ferax Treuhand AG (CH-020.3.908.710-3)].
 bbsoltech GmbH, i n M ad i s w i l , CHE-431.819.506, Gesell-
Publ. 7089040). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Born, Andreas, von Niederbipp, in Herzogenbuchsee,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Blumer, Werner, von Glarus, in Madiswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift].
 Swiss Radiology Services Holding AG, i n K ö n i z , CHE-177.
797.641, Hohle Gasse 4, 3097 Liebefeld, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Erwerb, das Halten, Verwalten und die Veräusserung
von Beteiligungen, insbesondere an radiologischen Instituten
und Dienstleistungszentren in der Schweiz. Sie kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen errichten oder erwerben sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt mit
diesem im Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland
Liegenschaften erwerben, veräussern, verwalten und vermieten.
Aktienkapital: CHF 200'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
200'000.00. Aktien: 2'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 14.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Steiner,
Thomas, von Trachselwald, in Ennetbaden, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
 Therese Krebs, i n O b e r b u r g , CHE-423.760.874, Kraucht-
halstrasse 78, 3414 Oberburg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen des Restaurants Steingrube, Oberburg. Eingetragene Personen: Krebs, Therese, von Rüeggisberg, in Oberburg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
 BEE Generalunternehmung AG, i n Rü derswi l , CHE-112.
1390723). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iskenius,
Jessica, deutsche Staatsangehörige, in Boll (Vechigen), mit Kollektivprokura zu zweien; Huwiler Revisionen AG (CHE-103.627.
377), in Ostermundigen, Revisionsstelle [bisher: Huwiler Revisionen AG].
 Albalog AG, bisher in Volketswil, CHE-356.169.612, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ. 1321491). Gründungsstatuten: 24.11.2011, Statutenänderung: 09.04.2014. Sitz
neu: Ni e d e r b i p p . Domizil neu: Industriestrasse 1, 4704 Niederbipp. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, die Planung, die Beschaffung, die Überprüfung sowie die Koordination
des Material- und Dienstleistungsflusses für das planerische und
ausführende Bauhaupt- , Do-it yourself und Baunebengewerbe.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum, Lizenzen und Patente erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr. Balsiger & Partner AG (CHE-103.858.
209), in Zofingen, Revisionsstelle [bisher: Dr. Balsiger & Partner
AG (CH-400.3.007.675-0)]; Marti, Thomas, von Sumiswald, in
Liebefeld (Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Köniz].
 EKO ElektroKontrollen Oberland GmbH, i n S aa n en , CHE-
112.669.297, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
173 vom 07.09.2010, S. 4, Publ. 5802062). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ogi, Christoph Peter, von Kandersteg, in
Gstaad (Saanen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher:
in Gstaad (Gde. Saanen)]; Bolton-Wenger, Marianne, von Köniz,
in Gstaad (Saanen), mit Einzelprokura [bisher: in Gstaad (Gde.
Saanen)].
 electro care ag, i n B i e l / B i e n n e , CHE-106.606.785, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2012, Publ. 6723868). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neuenschwander-Wehrli, Doris, von Trub, in Twann, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rérat, Ronald, von Fahy, in Orpund, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Biel/Bienne, Präsident mit Einzelunterschrift];
GWP Gesellschaft für Wirtschaftsprüfung (CHE-101.565.386), in
Bern, Revisionsstelle [bisher: GWP Gesellschaft für Wirtschaftsprüfung].
 Erben Brunner, i n L a u t e r b r u n n e n , CHE-113.933.338, Kol-
lektivgesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2007, S. 3, Publ.
4213334). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner,
Malika, von Lauterbrunnen, in Wengen (Lauterbrunnen), Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wengen
(Gde. Lauterbrunnen)]; Brunner, Samuel, von Lauterbrunnen, in
Wengen (Lauterbrunnen), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wengen (Gde. Lauterbrunnen)].
 Erna Binz Stiftung, i n S i g r i s w i l , CHE-110.409.839, Stiftung
 FCJ-Immo AG, in Ber n , CHE-102.929.746, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6939032). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: von Graffenried AG Treuhand
(CHE-103.633.774), in Bern, Revisionsstelle [bisher: von Graffenried AG Treuhand].
 Fesag, Fernheizwerk Erlenbach i.S. AG, i n E r l e n b a c h i m
S i mm en ta l , CHE-103.962.485, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253
vom 30.12.2009, S. 5, Publ. 5421266). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lädrach, Thomas, von Konolfingen, in Gwatt
(Spiez), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Gwatt (Gde. Spiez)]; Kenora AG (CHE-114.619.152), in Kirchberg
BE, Revisionsstelle [bisher: Kenora AG (CH-036.3.043.480-3)].
 Florio Francis, i n S a an e n , CHE-104.911.131, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 20.10.1998, S. 7163). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Florio, Francis Michel, von Saxon,
in Gstaad (Saanen), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Gstaad (Gde. Saanen)].
 Frutiger AG Immobilien, i n T h u n , CHE-101.316.854, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2014, Publ. 1405313). [Folgende Bemerkung wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend] [bisher: Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht
berührt.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haldimann, Fritz, von Bowil, in Hünibach (Hilterfingen), Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hünibach (Gde. Hilterfingen)]; Dr. Rietmann & Partner AG, Wirtschaftsprüfer und
Steuerberater (CHE-102.084.882), in St. Gallen, Revisionsstelle
[bisher: Dr. Rietmann & Partner AG, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater]. Zweigniederlassung neu: Bern (CHE-288.293.807)
[gestrichen: Bern].
 Gaschen Audio-Vidéo Sàrl, à La Neuvev ille , CHE-114.722.
732, société à responsabilité limitée (No. FOSC 90 du 11.05.2010,
p. 5, Publ. 5627014). Personne(s) et signature(s) radiée(s): GASCHEN SA (CH-073.3.002.292-9), à La Neuveville, associée, pour
une part sociale de CHF 1'000.00. Inscription ou modification de
personne(s): Grossenbacher, Daniel, de Walterswil BE, à Neuchâtel, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00 [précédemment: avec 19 parts sociales de
CHF 1'000.00].
 Genossenschaft St. Gervais, i n B i e l / B i e n n e , CHE-102.373.
 Helbling Technik Bern AG, in Bern , CHE-112.161.099, Ak-
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maisch, Rainer, von
Buchrain, in Wiedlisbach, mit Kollektivprokura zu zweien; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG (CHE-400.489.838), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG].
 Institution de prévoyance de la maison Mérusa S.A., à Bie l /
Bien ne , CHE-109.841.414, fondation (No. FOSC 75 du 18.04.
2012, Publ. 6641602). Personne(s) et signature(s) radiée(s): von
Kaenel, Serge-Alain, de Reichenbach im Kandertal, à Biel/Bienne,
président, avec signature collective à deux; Müller, Stephan, de Sigriswil, à La Chaux-de-Fonds, membre, avec signature collective
à deux; Scurti, Daniele, de Bremgarten AG, à Dombresson, membre, avec signature collective à deux. Inscription ou modification
de personne(s): Nydegger, Thomas, de Guggisberg, à Biel/Bienne,
président, avec signature collective à deux; Bosch, Christian, de La
Tène, à Colombier NE (Milvignes), membre, avec signature collective à deux; Mba Fouda, Sabine Babette, de Neuchâtel, à
Neuchâtel, membre, avec signature collective à deux; Fiduciaire
Figema SA (CHE-105.220.319), à Biel/Bienne, organe de révision
[précédemment: Fiduciaire Figema SA (CH-073.3.010.033-9)].
 Friedli & Caprani AG Biel/Bienne, Strassen- und Tiefbau, i n
nehmen (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2004, S. 2, Publ. 2141068). Domizil neu: Oberriedstrasse 263, 3144 Gasel.
 Ceiling Systems Schweiz GmbH, in K i es en , CHE-159.596.
 Friedli & Caprani AG, Strassen- und Tiefbau, in Bern , CHE-
01.2014, Publ. 1279633). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mathys, Maik Ralph, von Stüsslingen, in Wichtrach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Haueter, Rolf, von Oberdiessbach, in Zug, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00].
Publ. 6857312). Domizil neu: Wangenstrasse 142, 3018 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haldimann, Fritz, von Bowil, in Hünibach (Hilterfingen), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gautschi, Matthias, von Reinach AG, in Sigriswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dr. Rietmann & Partner
AG, Wirtschaftsprüfer und Steuerberater (CHE-102.084.882), in
St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: Dr. Rietmann & Partner AG,
Wirtschaftsprüfer und Steuerberater]. Zweigniederlassung neu:
B i e l / B i e n ne , CHE-208.841.866, Zweigniederlassung (SHAB Nr.
140 vom 20.07.2012, Publ. 6777840), mit Hauptsitz in: Bern. Neue
Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-105.830.825 [bisher:
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-035.3.012.146-5].
 Burren Holzbau, i n K ö n i z , CHE-110.537.696, Einzelunter-
 Fritz Jaun-Hochuli, i n L a u t e r b r u n n e n , CHE-108.223.030,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 24.02.1995, S. 1075). Domizil neu: Sandbach, 3824 Stechelberg. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Jaun-Hochuli, Fritz, von Beatenberg, in Stechelberg (Lauterbrunnen), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Stechelberg (Gde. Lauterbrunnen)].
 Berna Industrie- und Dienstleistungspark AG, i n S t et t l en ,
gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2012, Publ. 6851094). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerber,
Christoph Max, von Ostermundigen, in Biel/Bienne, mit Kollektivprokura zu zweien; Pletz, Petra Anette, deutsche Staatsangehörige, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huwiler Revisionen AG (CHE-103.627.
377), in Ostermundigen, Revisionsstelle [bisher: Huwiler Revisionen AG].
 Ernst Feuz, Holzbau und Bedachungen, i n R i n g g e n b e r g
B E , CHE-107.613.227, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234 vom
 Born Informatik AG, i n B e r n , CHE-106.051.189, Aktien-
 Frischbeton Thun AG, i n T h u n , CHE-105.799.500, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6994272). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haldimann, Fritz, von
Bowil, in Hünibach (Hilterfingen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hünibach (Gde. Hilterfingen)];
KPMG AG (CHE-229.062.543), in Muri bei Bern, Revisionsstelle
[bisher: KPMG AG (CH-035.9.002.788-6)].
03.12.2013, Publ. 1213269). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Feuz, Ernst, von Lauterbrunnen, in Goldswil bei Interlaken (Ringgenberg BE), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Goldswil bei Interlaken (Gde. Ringgenberg)].
 Belsped Switzerland AG, à B i e l / B i e n n e , CHE-113.180.596,
société anonyme (No. FOSC 194 du 07.10.2009, p. 4, Publ.
5281174). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Kesselburg, Corine, de Bolligen, aux Gras (FR), administratrice, avec signature
collective à deux.
2013, Publ. 1174635). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bähler, Ulrich, von Buchholterberg, in Hinterkappelen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Krähenbühl, Rudolf, von Trub, in Köniz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sonderegger, Ivo, von Balgach, in Bern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Marti-Schmidt, Daniela, von
Stettlen, in Stettlen, mit Kollektivprokura zu zweien; Gfeller +
Partner AG (CHE-151.579.083), in Bern, Revisionsstelle [bisher:
Gfeller + Partner AG (CH-035.9.029.676-9)].
926, Genossenschaft (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ.
6741062). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Halter, Marisa, von Giswil, in Biel/Bienne, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Da Pozzo, Roberto, von Ursenbach, in Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mollet, Emil Jan, von
Rüti bei Büren, in Biel/Bienne, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kümmin, Peter, von Wollerau, in Biel/
Bienne, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Graber, Gerhard, von Sigriswil, in Grenchen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
(SHAB Nr. 78 vom 23.04.2012, Publ. 6647444). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feuz, Peter, von Lauterbrunnen, in
Aeschlen ob Gunten (Sigriswil), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Aeschlen ob Gunten (Gde. Sigriswil)].
Wünnewil-Flamatt (CHE-206.779.854 [bisher: Wünnewil-Flamatt].Biel/Bienne (CHE-208.841.866) [bisher: Biel/Bienne (CH036.9.054.569-2)].
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 D & D Cosmetics GmbH, in Th un , CHE-415.159.315, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013,
Publ. 7161294). Statutenänderung: 15.04.2014. Firma neu: D &
D Switzerland GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Forschung, Entwicklung und Fabrikation von sowie den Handel
mit pharmazeutischen und kosmetischen Produkten, Nahrungsergänzungsmitteln, Lebensmitteln und Gebrauchsgegenständen.
Ferner kann sie Dienstleistungen für oben aufgelistete oder verwandte Bereiche ausführen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern.
 J.A. Krachpelz & Partner, Financial Consultants, i n S te t tle n , CHE-101.499.074, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 246 vom
17.12.2010, S. 5, Publ. 5944982). Zweck neu: Beratungs- und Marketingmandate im Versicherungs- und Treuhandbereich, ohne direkten Vertrieb, Finanz- und Steuerplanung, Handel mit Produkten aller Art und kaufmännische Dienstleistungen für KMU. Die
Gesellschaft kann alle Massnahmen ergreifen und Geschäfte tätigen, die geeignet sind den Geschäftszweck zu fördern oder die damit in Zusammenhang stehen.
 Jakob Trachsel Immobilien AG, i n W a t t e n w i l , CHE-100.
Publ. 5918494). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trachsel-Zahnd, Monika, von Wattenwil, in Wattenwil,
Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Jirobox Verpackungsmaterial, M. Kaya, bisher in Sissach,
CHE-114.749.079, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 09.03.
2009, S. 6, Publ. 4916500). Sitz neu: A arw an ge n . Domizil neu:
Bützbergstrasse 2, 4912 Aarwangen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaya, Mehmet, von Uerkheim, in Glattbrugg (Opfikon), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Sissach].
tenbestimmung betreffend Nachschusspflicht] [gestrichen: Haftung / Nachschusspflicht: Nachschusspflicht bis maximal CHF
8'000 pro Genossenschafter.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-308.775.052), in Bern,
Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG].
 kani Handbuchbinderei Stefan Krebs, i n B i e l / B i e n n e ,
2013, Publ. 1228831). Sitz neu: Ni dau . Domizil neu: Egliweg 10,
2560 Nidau.
 Raiffeisenbank Saanenland Genossenschaft, in Sa an en ,
227.060, Genossenschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 4,
Publ. 5677272). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rubin, Fritz, von Reichenbach im Kandertal, in Uebeschi, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joss, Ulrich, von Oberburg, in Uebeschi, Präsident, mit
CHE-105.798.423, Genossenschaft (SHAB Nr. 108 vom 07.06.
2013, Publ. 7219870). [Folgende Bemerkung wird gestrichen, da
nicht zur Eintragung gehörend] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt.].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Althaus, Hans, von Unterlangenegg, in Turbach (Saanen), Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baeriswyl, Béatrice, von Fribourg, in Saanen, Mitglied und
Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
ohne Zeichnungsberechtigung]; PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-308.775.052), in Bern, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.019.917-2)].
 Käsereigenossenschaft Uebeschi, i n U e b es c h i , CHE-107.
 Berichtigung des im SHAB Nr. 74 vom 16.04.2014, publizier-
ten TR-Eintrags Nr. 5363 vom 11.04.2014Kinesiologie BALM Slavica Sofijanovic, i n F e r en b a l m , CHE-328.868.768, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 16.04.2014, Publ. 1456167). Domizil
neu: Ferenbalmstrasse 32, 3206 Ferenbalm. .
 Librairie Point-Virgule Sàrl, à M outier , CHE-109.745.584,
société à responsabilité limitée (No. FOSC 140 du 22.07.2010, p.
5, Publ. 5738908). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Sacchi,
Frédy, de Reconvilier, à Moutier, associé et président de l'organe
de gestion, avec signature collective à deux, pour 10 parts sociales
de CHF 1'000.00; Maillat-Clémençon, Françoise, de Courtedoux,
à Belprahon, associée et vice-présidente de l'organe de gestion,
avec signature collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF
1'000.00. Inscription ou modification de personne(s): Huguelet
Cuixeres, Micheline, de Sauge, à Vauffelin (Sauge), associée et
présidente de l'organe de gestion, avec signature collective à deux,
pour 10 parts sociales de CHF 1'000.00; Ng, Siu Jane, de Sauge, à
Biel/Bienne, associée et vice-présidente de l'organe de gestion,
avec signature collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF
1'000.00.
 Liegenschaftsdienst Scheidegger Hans E. Bern AG, i n B e r n ,
2009, S. 6, Publ. 4866042). Domizil neu: Wylerstrasse 22, 3014
Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheidegger,
Hans Erich, von Lützelflüh, in Courgevaux, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bern]; Scheidegger, Bruno, von Lützelflüh,
in Bolligen, mit Einzelprokura [bisher: in Ittigen]; Scheidegger,
Philipp, von Lützelflüh, in Kirchlindach, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Bern]; Treuhand-, Revisions- und Steuerberatungsbüro Lehmann AG (CHE-107.818.835), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Treuhand-, Revisions- und Steuerberatungsbüro
Lehmann AG].
 MK Office Monika Kaderabek, in Thun , CHE-112.256.104,
 RG Car and Bike AG, i n L a n d i s w i l , CHE-103.126.810, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 5, Publ.
4744680). Statutenänderung: 08.04.2014. Firma neu: Bachmann
Reinigungen AG. Sitz neu: Tof f en . Domizil neu: Bahnhofstrasse
15, 3125 Toffen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung sämtlicher Dienstleistungen rund um das Haus, wie Reinigungen, Hauswartung, technische Betreuung, Bautrocknung etc.
Zudem bietet sie Nanoversiegelungen für alle Arten von Oberflächen an. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Grossen, René, von Kandergrund, in Hasle bei
Burgdorf, Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Julia, von Niedermuhlern,
in Englisberg (Wald BE), Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Herren, René, von Mühleberg, in Kernenried, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Bachmann, Bruno, von Niedermuhlern, in Englisberg (Wald BE),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
7121744). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rehnberg, Hans, schwedischer Staatsangehöriger, in Borghamn (SE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pricewaterhouse Coopers (092.9.004.245-4), in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Saxmo, Bo
Torbjörn, schwedischer Staatsangehöriger, in Karlskoga (SE),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fuhrer, Adrian, von
Thun, in Freimettigen, mit Kollektivprokura zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-308.775.052), in Bern, Revisionsstelle; Herren, Christian, von Mühleberg, in Liebefeld (Köniz), mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Thun].
 SDI Technologies GmbH, i n B r ü t t e l e n , CHE-148.065.122,
292.808, société à responsabilité limitée (No. FOSC 239 du 08.12.
2010, p. 3, Publ. 5929676). Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Isildak, Derya Özlem, de Biel/Bienne, à Biel/Bienne, associée et
présidente de l'organe de gestion, avec signature individuelle,
pour 150 parts sociales de CHF 100.00; Isildak, Mahmut Mikail,
de Biel/Bienne, à Biel/Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 50 parts sociales de CHF 100.00. Inscription ou
modification de personne(s): Hamidi, Nezdet, de Frutigen, à Biel/
Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200
parts sociales de CHF 100.00.
 Praxis für Ergotherapie Biel GmbH, i n B i e l / B i e n n e , CHE-
110.030.411, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
116 vom 19.06.2009, S. 6, Publ. 5078112). Domizil neu: Zentralstrasse 47, 2502 Biel/Bienne.
 Raiffeisenbank Frutigland Genossenschaft, i n Fr u t i g e n ,
CHE-105.756.755, Genossenschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2014,
Publ. 1294763). [Folgende Bemerkung wird gestrichen, da nicht
zur Eintragung gehörend] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt.].Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Oester-Fuhrer, Christian, von Frutigen,
in Adelboden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Mosimann-Lüthi, Christian, von Lauperswil, in Frutigen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Heidi, von Frutigen, in Frutigen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Wyssen, Samuel Peter, von Frutigen, in
Frutigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-308.775.052), in Bern, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG (CH-035.9.019.917-2)].
 Raiffeisenbank Oberemmental Genossenschaft, i n R ö t h e n b a c h i m E m m e n t a l , CHE-105.798.162, Genossenschaft
(SHAB Nr. 83 vom 30.04.2012, Publ. 6659154). Statutenänderung: 28.02.2014. Domizil neu: Dorf, 3538 Röthenbach im Emmental. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung der Statu-
2013, Publ. 1134445). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schläppi, Sandra, von Rohrbach, in Brüttelen, mit Einzelunterschrift [bisher: Herrmann, Sandra].
 Solargenossenschaft Erlach, i n E r l a c h , CHE-103.731.129,
Genossenschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2011, Publ. 6315096).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bingisser, Jürg, von Einsiedeln, in Erlach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
 TC Training Center Thun AG, in Th un , CHE-102.901.653,
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seger, Tom, von Ermatingen, in Einigen (Spiez), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Seger, Thomas, in Thun, einziges Mitglied mit Einzelunterschrift].
Unterschriften: GSI Treuhand AG, in Biel/Bienne, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reluko Treuhand AG
(CHE-101.299.090), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.
 Sulzberger Thun GmbH, in Thun , CHE-104.870.578, Gesell-
Publ. 1138779). Domizil neu: c/o Patrick Sulzberger, Riedstrasse
14, 3626 Hünibach.
 Swisstransplant - Schweizerische Stiftung für Organspende
und Transplantation, i n B e r n , CHE-100.390.782, Stiftung (SHAB
Nr. 29 vom 12.02.2014, Publ. 1342307). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Vernet, Dagmar, deutsche Staatsangehörige, in Eloise (FR), Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwabe, Rudolf, von Basel, in Muri bei Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Haberthür, Christoph Gustav Prof. Dr., von
Hofstetten-Flüh, in Wilen (Sarnen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ziegler, Rita, von Schönholzerswilen, in Küsnacht
ZH, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Trachsel, Dominique Patricia, von Wattenwil, in Hinterkappelen (Wohlen bei
Bern), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grossglauser + Keré-
Bern , CHE-101.229.592, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 44 vom
03.03.1994, S. 1199). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.
 Chäsmuus B. Moosmann, i n K ö n i z , CHE-473.013.118, Ein-
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
 VEMANAG GmbH, i n W o r b , CHE-105.126.028, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 6,
Publ. 5332470). Domizil neu: Bollstrasse 43, 3076 Worb. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loosli, Bernard, von Sumiswald, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
in Worb]; Loosli, Monika, von Sumiswald, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1'000.00 [bisher: in Worb].
 Verband Schweizerischer Düngerhändler Genossenschaft,
i n I n s , CHE-101.262.365, Genossenschaft (SHAB Nr. 107 vom 06.
06.2013, Publ. 7217988). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ducrest, Stéphane, von Rossens FR, in Le
Bry, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thales Organisation AG (CHE-107.
816.440), in Ostermundigen, Revisionsstelle.
 Garten Aemmer, i n W a t te n w i l , CHE-109.531.942, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2004, S. 2, Publ. 2096532).
 Hans Thöni Einsatz GmbH in Liquidation, i n R i n g g e n b e r g
B E , CHE-112.825.404, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 210 vom 30.10.2013, Publ. 1153003). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom
17.04.2014 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
 mt-media Max Ungricht, in Belp , CHE-110.547.453, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2004, S. 2, Publ. 2151276).
 Rolf Anderegg, Metzgerei, i n K a u fd o r f , CHE-107.386.793,
CHE-107.807.688, Verein (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2014, Publ.
1294855). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider, Peter W., von Arni BE, in Bolligen, Direktor, mit
mutierend: Ernst & Young AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-035.9.020.344-5)].
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 10.02.1992, S. 597). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 23.04.2014 und Inventar per
31.12.2013 Aktiven von CHF 63'985.32 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 18'249.50 auf die Metzgerei Anderegg GmbH, in
Kaufdorf (CHE-258.615.935). Gegenleistung: 200 Stammanteile
zu CHF 100.00 und eine Forderung von CHF 25'735.82. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht.
 Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen, i n B e r n ,
 Viehzuchtgenossenschaft Erlenbach III, i n E r l e n b a c h i m
vom 29.07.1996, S. 4536). Statutenänderung: 23.12.2013. Domizil neu: c/o Hansjürg Reber , Schaufelmattli 472 d, 3762 Erlenbach im Simmental. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt, in
gemeinsamer Selbsthilfe, die Fleckviehrasse zu fördern, insbesondere durch: wahrheitsgetreue Identifikation der Tiere zuhanden
der Herdebuchverantwortlichen; Organisation von Schauen;
züchterische Weiterbildung der Mitglieder; Öffentlichkeitsarbeit..
Haftung/Nachschusspflicht neu: [bisher: ohne persönliche Haftbarkeit].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[bisher: Pflichten: Sprunggelder, Prämien, Gebühren, Verkaufserlöse, Beiträge der Mitglieder und Anleihenaufnahme.].Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter: schriftlich oder elektronisch. Gemäss Erklärung
 Vorsorgefonds Wartmann Technologie AG, i n O b e r b i p p ,
CHE-109.786.034, Stiftung (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2012, Publ.
6839184). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holenweg, Beat, von Herzogenbuchsee, in Rüttenen, Mitglied,
oder mutierend: Daniel, Martin Dr., deutscher Staatsangehöriger,
in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG
(CHE-345.012.024), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5)].
 Stiftung BFB - Bildung Formation Biel-Bienne, i n B i e l /
Bienn e , CHE-109.990.652, Stiftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
 Biologisches Forschungslaboratorium Dres. Zwillenberg, i n
S i mm en ta l , CHE-102.363.365, Genossenschaft (SHAB Nr. 145
 Saab Bofors Dynamics Switzerland Ltd, i n T h u n , CHE-113.
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2012, Publ.
6782236). Domizil neu: Frutigenstrasse 56A, 3604 Thun.
 Mode-Email Pneu-mode Sàrl, à B i e l / B i e n n e , CHE-116.
nyi Treuhand AG (CHE-107.814.435), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: Grossglauser + Kerényi Treuhand AG (CH-035.3.
001.496-6)].
5
 Wartmann Technologie AG, in Ob erbip p , CHE-105.970.
1043617). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holenweg, Beat, von Herzogenbuchsee, in Rüttenen, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-345.012.
024), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-400.9.002.
498-5)].
 Ryser-Kilchenmann Vroni, i n B u r g d o r f , CHE-115.358.296,
5665610). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang
erloschen.
 Schweizer & Partnerin, i n R i g g i s b e r g , CHE-363.015.256,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Publ.
7178512). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.
 SwIndia by Gihara, i n B e r n , CHE-188.397.926, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6748430). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren de Inhaberin gelöscht.
 Ziswiler Türelemente GmbH, i n W i e d l i s b a c h , CHE-108.
434.526, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom
29.04.2011, Publ. 6142322). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Türenfabrik Wiederkehr AG
(neu: Türenfabrik Safenwil AG), in Wohlen AG (neu: Safenwil)
(CHE-113.823.603), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
BL
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
 Bau- und Investment Consulting Thümmel, in Allsc h wil ,
CHE-237.101.317, Langmattweg 2, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betreuung, Instandhaltung
und Verwaltung von Immobilien, Vermittlung von Finanzdienstleistungen und Immobilien, Anlageberatung, Finanzconsulting.
Eingetragene Personen: Thümmel, Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Allschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
 Wohnbaugenossenschaft PRO FAMILIA THUN, in Th un ,
CHE-101.667.851, Genossenschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009,
S. 7, Publ. 4972604). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zaugg, Melanie, von Lützelflüh, in Thun, Mitglied
und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Giger, Rolf, von Leutwil, in Thun,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; B&N
Treuhand AG (CHE-106.349.890), in Steffisburg, Revisionsstelle
[bisher: B&N Treuhand AG (CH-092.3.001.091-2)].
 BM Architektur / Burri Martin, i n R ö s c h e n z , CHE-374.160.
299, Im Brühl 16, 4244 Röschenz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Architekturbüro. Eingetragene Personen: Burri,
Martin, von Schwarzenburg, in Röschenz, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Burri, Martina, von Schwarzenburg und Röschenz,
in Röschenz, mit Einzelunterschrift.
 Perlen-t-raum Kathrin Munck, i n A l l s c h w i l , CHE-156.147.
gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ. 1252263). Domizil neu: Bernstrasse 44, 3270 Aarberg.
615, Baslerstrasse 10, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Perlen, Schmuck und Zubehör, div. Dienstleistungen und Sekretariatsarbeiten. Eingetragene Personen:
Munck, Katharina, genannt Kathrin, von Pratteln, in Allschwil,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Munck, Xavier, von Pratteln, in
Allschwil, mit Einzelunterschrift.
 Ziegelei Aarberg AG, i n A a r b e r g , CHE-101.545.538, Aktien-
6
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 GELKO Elektrokontrollen AG, i n G e l t e r k i n d e n , CHE-180.
1224369). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Madörin,
Marco, von Zunzgen, in Kilchberg BL, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Böckten].
 Barbara Grunder Consulting, bisher in Zürich, CHE-107.704.
232, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 12.12.1997, S.
8959). Sitz neu: R o g ge n b u r g . Domizil neu: Dorfstrasse 11, 2814
Roggenburg. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grunder, Barbara, von Richterswil und Grindelwald, in Roggenburg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:von Grindelwald,
in Zürich].
Marco, von Zunzgen, in Kilchberg BL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Böckten].
 Bigoba AG, i n A l l s c h w i l , CHE-108.396.328, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ. 6960304). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: GödersmannAntille, Yolande, von Saint-Luc, in Sierre, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Antille, Erika, von Mex VS, in Sierre, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gödersmann, Axel, von Berikon, in Sierre, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura]; Gödersmann-Flores Villasuso, Luz del Carmen, von Berikon, in Sierre, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gödersmann,
Wolfgang, von Mex VS, in Sierre, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: von Mex VS, Präsident mit Einzelunterschrift].
 Confidentia Gesellschaft zur Förderung institutioneller Eigenverantwortung AG, bisher in Zürich, CHE-109.093.617, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, Publ. 6071754).
Sitz neu: A r l e she i m . Domizil neu: Obere Gasse 10, 4144 Arlesheim. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Maeder, Daniel, von Mühleberg, in Ittigen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zuegg, Dr. Roberto, von Zollikon, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Fankhauser, Christian, von Trub, in Corsier-sur-Vevey, Mitglied des Verwaltungsrates,
oder mutierend: Menzel, Rainer, von Walkringen, in Walkringen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Recht, Frieder,
deutscher Staatsangehöriger, in Ettingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Czesla, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
 Dorfladen Hölstein, Sithamparapillai & Partner, i n H ö l s te i n , CHE-159.836.912, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 196 vom
 Hasler + Reinle AG, in Gelterkin den , CHE-107.945.540,
 IDEAS, Die Geschenkoase, Silvia König-Etter, i n M ut t e n z ,
2008, S. 4, Publ. 4425670). Eingetragene Personen neu oder mutierend: König-Etter, Silvia, von Basel, in Muttenz, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Pfeffingen].
 IPWR Institut für Politik, Wirtschaft und Recht AG, bisher
in Basel, CHE-104.350.793, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom
17.02.2010, S. 7, Publ. 5499646). Gründungsstatuten: 26.03.
1996, Statutenänderung: 11.02.2014. Sitz neu: B i n n i n g e n . Domizil neu: Weinbergstrasse 72, 4102 Binningen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gysin, Hans Rudolf, von
Arisdorf, in Pratteln, Präsident, mit Einzelunterschrift; Wagner,
Martin Ernst, von Basel, in Rünenberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buser, Christoph, von Füllinsdorf, in Füllinsdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürgin, Dr. Markus, von Eptingen, in Binningen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider,
Andreas, von Pratteln, in Pratteln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
wil, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7'000.00;
Severin, Daniel, von Bassersdorf, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 3'000.00; Giuri, Fabio, von Thusis, in Davos
Platz (Davos), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thommen, Adrian, von Diegten, in Bennwil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
 Personalvorsorgestiftung der Hatebur Umformmaschinen
AG, i n R e i n a c h B L , CHE-109.722.873, Stiftung (SHAB Nr. 133
vom 12.07.2013, Publ. 973271). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niederer, Bruno, von Trimmis, in Dielsdorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Freiermuth, Thomas, von Zeiningen, in Zeiningen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tschudin, Urs, von Basel, in Bottmingen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hiltmann, Thomas, von
Zuzgen, in Maisprach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
 Pistenfest Management GmbH, bisher in Lupfig, CHE-295.
1391441). [Die weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht]
[gestrichen: Weitere Adresse: Flughafen Zürich, Flughofstrasse 57,
8152 Glattbrugg.].[Neue] Weitere Adresse: Flughafen Zürich,
Flughofstrasse 55, 8152 Glattbrugg. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hubert, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in
Haibach (DE), Mitglied und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
19.02.2014, Publ. 1354635). Gründungsstatuten: 17.04.2012,
Statutenänderung: 07.04.2014. Firma neu: TMF Bau Management GmbH. Sitz neu: R e i n a c h B L . Domizil neu: Mischelistrasse
6, 4153 Reinach BL. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Projektierung und Realisierung von Bauten aller Art im
Hoch- und Tiefbau als Total- und Generalunternehmer. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Regionalverband Aargau des Aero-Clubs
der Schweiz (CHE-100.392.083), in Lupfig, Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 20'000.00; Studiger, Hans Peter, von
Schwyz, in Hausen (Ossingen), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riner, Max, von Zeihen, in Schinznach,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Torrado Garcia, José Maria, spanischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00, mit einem Stammanteil
von CHF 9'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00.
 Jirobox Verpackungsmaterial, M. Kaya, i n S i s s a c h , CHE-
S. 6, Publ. 4916500). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Aarwangen im Handelsregister des Kantons
Bern eingetragen und im Handelsregister des Kantons BaselLandschaft von Amtes wegen gelöscht.
 Logwin Air + Ocean Switzerland AG, in Pr atteln , CHE-105.
10.10.2011, Publ. 6369856). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: Dorfladen Hölstein, Sithamparapillai &
Partner, Nachfolger Sithamparapillai. Die Gesellschaft hat sich
infolge Ausscheidens des Gesellschafters Surendran Arulanantham aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter
Thatparanathan Sithamparapillai führt im Sinne von Art. 579 OR
das Geschäft als Einzelunternehmen fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arulanantham, Surendran,
von Hölstein, in Hölstein, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sithamparapillai,
Thatparanathan, von Hölstein, in Hölstein, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift].
 Lotus Treuhand AG, i n O b e r w i l B L , CHE-106.511.972, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 7, Publ.
5826012). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thüring,
Heiner, von Ettingen, in Ettingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Meier, Matthias, von Basel, in Movelier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Prodoba Hotelservice AG, i n B i n ni n g e n , CHE-114.780.
4943980). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hitz, Urs,
von Churwalden, in Binningen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schiesser, Rudolph, von Basel, in Riehen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.
 Lotus Treuhand AG, i n R ei n a c h B L , CHE-290.080.362,
 Ramseyer Elektro AG, i n M u t t e n z , CHE-105.849.718, Ak-
Zweigniederlassung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2008, S. 5, Publ.
4334918), mit Hauptsitz in: Oberwil BL. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-106.511.972. Firma Hauptsitz neu: Lotus Treuhand AG [bisher: Firma: Lotus Treuhand AG (CH-280.3.
917.592-6)].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thüring, Heiner, von Ettingen, in Ettingen, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ramseyer, Kurt, von
Heimiswil, in Muttenz, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Winter, Franzisko, von Kaisten,
in Pratteln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Winter, Reto, von Kaisten, in Muttenz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
 Dr. Eicher + Pauli AG, i n L i e s t a l , CHE-106.006.349, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2014, Publ. 1274635). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Michel, Dominique, von Unterseen, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Erb, Markus, von Oberhof, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.
 Nachtrag zum im SHAB Nr. 79 vom 25.04.2014 publizierten
TR-Eintrag Nr. 1'838 vom 22.04.2014.Fischer Apparatebau AG in
Liquidation, i n M a i s p r a c h , CHE-107.848.894, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2014, Publ. 1470061). Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.].
 Fitnessclub Balena AG, i n R e i n a c h B L , CHE-103.466.967,
Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 8, Publ.
4809794). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heiniger, Margret, von Eriswil, in Pfeffingen, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift; Agostini, Marco, von Pfeffingen, in Pfeffingen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von der Mühll, Viktoria, slowakische Staatsangehörige, in Wilen (Sarnen), Mitglied, mit Einzelunterschrift; von der
Mühll, Ralph, deutscher Staatsangehöriger, in Wilen (Sarnen),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
 GABA/Colgate-Palmolive Pensionskasse, i n T h e r wi l , CHE-
114.632.388, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2014, Publ.
1444803). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heincke,
Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Collonge-Bellerive, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Quadrini, Andrea, italienischer
Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].
 MAMESCHA Holding AG, i n G e l t e r k i n d e n , CHE-340.287.
Marco, von Zunzgen, in Kilchberg BL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Böckten].
 Sales Management, Igor Milosevic, i n B i n n i n g e n , CHE-
 Murkys Vertriebs GmbH, bisher in Chur, CHE-112.234.812,
2009, S. 17, Publ. 5104336). Gründungsstatuten: 15.02.2005, Statutenänderung: 12.02.2014. Firma neu: Awento GmbH. Sitz neu:
Benn wil . Domizil neu: Dorfstrasse 18a, 4431 Bennwil. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist der Verkauf sowie die Erbringung
von Montage- und Unterhaltsarbeiten von und mit Schränken,
Trennwänden, Fenstern und Türen, Erbringung von Beratungsdienstleistungen und Handel im Bereich des Handwerks, Erwerb
und Verwertung von Marken, Patenten und Lizenzen, die Durchführung von Auktionen im Internet. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann sich an in- oder
ausländischen Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen errichten, und Immobilien erwerben. Verwaltung und Vermittlung von Immobilien. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte erwerben, halten und verwerten. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. [Die weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht] [bisher: Verwaltungsdomizil: c/o Giuri Fabio, Talstrasse
51, 7270 Davos Platz.].Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Keller, Joos, von Konolfingen, in Davos, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 3'000.00; Köbeli, Ralf, von Zetz-
Publ. 6156952). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung der Konkursrichterin des Bezirksgerichts Rheinfelden vom 08.04.2014 mit Wirkung ab dem 08.04.2014, 14:00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.
 Saphir Group Engineering AG, i n L a u se n , CHE-106.729.
918087). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wiggli, Franz, von Seewen, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 SAS Speed Allround Service GmbH, i n F ü l l i n s d o r f , CHE110.171.715, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
168 vom 02.09.2013, Publ. 1054327). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schübelbach im Handelsregister
des Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.
 SIRO-tec Montagetechnik GmbH, i n M u t t e n z , CHE-113.
25.01.2011, S. 4, Publ. 6001790). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: König, Roger, von Basel, in Muttenz, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Oberwil BL];
König-Etter, Silvia, von Basel, in Muttenz, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Oberwil BL].
 Suter, Joerin AG, i n A r l e s h e i m , CHE-101.800.742, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2013, Publ. 952075). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ZschokkeJoerin, Beatrice, von Basel, in Basel, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joerin, Gianluca Marco, von Basel, in Basel, Mitglied und
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Christoffel, Reto Mathias, von
Valsot, in Bärschwil, mit Kollektivprokura zu zweien.
 twa.ch AG, i n R e i g o l d s w i l , CHE-115.772.715, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2012, Publ. 6876872). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heim Tanner,
Brigitta, von Frauenfeld, in Reigoldswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
 Werner Tschopp Bauunternehmung AG in Liquidation, i n
Sis sa ch , CHE-111.661.011, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221
vom 13.11.2008, S. 7, Publ. 4730618). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung der Konkursrichterin des Zivilkreisgerichts
Basel-Landschaft Ost vom 15.04.2014 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
BS
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
 Gedik Beauty Hair, i n B a s e l , CHE-246.605.077, Güterstr.
267, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Kosmetik und Beauty
sowie Verkauf von kosmetischen Produkten. Beratungen im Zusammenhang mit kosmetischen Behandlungen und Make-up.
Eingetragene Personen: Gedik, Serdal, von Münchenstein, in Muttenz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
 KMU Vermittlungskonzept GmbH (KMU Vermittlungskonzept Sàrl) (KMU Vermittlungskonzept Sagl), i n B a s e l , CHE-460.
218.958, Zwingerstr. 31, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Übertragung und Übernahme von Geschäften, Kauf und Verkauf
von Unternehmen, Nachfolgeregelungen, Kauf, Verkauf und Vermietung von Gewerbeobjekten, Unternehmensbewertungen. Die
Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe, Telefax oder E-Mail an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Mit Erklärung vom 14.04.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Cornu, Alain Christian, von Genève, in Thônex,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
 Werner Fiechter AG, i n B a s e l , CHE-280.830.044, Feldber-
gerstr. 119, 4057 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt in erster Linie die Planung, Montage und Verkauf von Erzeugnissen der
Haustechnik, insbesondere Spenglerei, Blitzschutz, Sanitäre Anlagen, Heizung, Lüftung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im Inund Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens 'Werner Fiechter', in Basel, gemäss Vertrag
vom 01.04.2014 und Übernahmebilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF 220'401.43 und Passiven von CHF 69'151.90, wovon
CHF 100'000.00 an das Aktienkapital angerechnet werden und
Werner Fiechter eine Gutschrift von CHF 51'249.53 erhält. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 01.
04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Fiechter, Werner, von Basel, in Reinach BL, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Langenegger Fiechter, Maria Eliana, von Basel, in Reinach BL, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 ATA samsara GmbH, i n B a s e l , CHE-308.127.835, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011,
Publ. 6157676). Domizil neu: Im Sesselacker 52, 4059 Basel, .
 Bank für Internationalen Zahlungsausgleich, i n B a s e l ,
CHE-108.967.828, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 27 vom 10.
02.2014, Publ. 1336717). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lehmann, Sheila, philippinische Staatsangehörige, in Hong Kong (HK), B. Zeichnungsberechtigte, mit
Kollektivunterschrift mit einem unter A. Genannten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ezcurra Unda, Gabriel, amerikanischer Staatsangehöriger, in Hong Kong (HK), B. Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift mit einem unter A.
Genannten.
in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Remaco Wirtschaftsprüfung AG (CHE-114.116.276), in Basel, Revisionsstelle.
 Inn Trade GmbH, i n B a s e l , CHE-112.665.448, Gesellschaft
Publ. 4764010). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Handschin, Niklaus, von Basel, in Cadenazzo, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10'000.00 [bisher: in Kairo (EG)].
 IPWR Institut für Politik, Wirtschaft und Recht AG, i n B a se l , CHE-104.350.793, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.
02.2010, S. 7, Publ. 5499646). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Binningen im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.
 Begu AG, i n B a s e l , CHE-107.522.613, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 234 vom 02.12.2008, S. 7, Publ. 4758470). Domizil neu:
Stuttgart-Str. 9, 4053 Basel.
 Berger Liegenschaften Kollektivgesellschaft, i n B a s e l ,
CHE-106.402.001, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.
2014, Publ. 1275349). Statuten neu: 10.04.2014. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird
gemäss Umwandlungsplan vom 10.04.2014 und Bilanz per 31.12.
2013 mit Aktiven von CHF 10'538'292.81 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 10'238'292.81 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 300 Aktien zu CHF 1'000.00.
Firma neu: Berger Liegenschaften AG. Domizil neu: Riehenstr.
41, 4058 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung, die Bewirtschaftung und Vermittlung von Liegenschaften, ferner die Planung und Durchführung von Umbauten und Renovationen. Sie kann sich an andern Unternehmen mit gleichen oder
ähnlichen Zielsetzungen beteiligen, überhaupt alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die mit dem Zweck der Gesellschaft
zusammenhängen. Aktienkapital neu: CHF 300'000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300'000.00. Aktien neu: 300 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Berger, Beat, von Basel, in Riehen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]; Berger, Verónica, von Basel, in Riehen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]; Breitmaier, Roland, von
Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]; Widmer Ruesch Consulting GmbH (CHE-107.640.974),
in Reinach BL, Revisionsstelle.
 BioMedPartners AG, i n B a s e l , CHE-109.704.295, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 31.08.2012, Publ. 6830508). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ries, Dr.
Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Nenzlingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010,
S. 7, Publ. 5503820). Firma neu: Browa & Partner GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 16.04.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Browa, Hans, deutscher Staatsangehöriger,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
5538282). Statutenänderung: 16.04.2014. Firma neu: Claude
Kuhn Ingenieur AG. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fischer, Beat, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kuhn, Claude, von Dornach, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
 MCH Messe Schweiz (Basel) AG, i n B a s e l , CHE-101.625.
1325719). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwabe, Alexander, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mangold, Muriel, von Langnau im Emmental, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sandoz Himmer, Michèle, von Le
Locle, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Publ. 7009818). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-370.772.724)[CH-270.
9.000.376-9], in Basel, Revisionsstelle.
 MELSA GmbH, in Rieh en , CHE-104.025.703, Gesellschaft
Publ. 5815778). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Yalcin, Rüstem, von Basel, in Füllinsdorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Yalcin, Bektas, von Basel, in
Allschwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
 MISE AU GREEN (Suisse) S.A., i n B a s e l , CHE-156.576.608,
6779154). Mit Erklärung vom 03.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bommer + Partner Treuhandgesellschaft (CHE-106.498.509) , in Bern, Revisionsstelle.
 Nova domus, Marc R. Bornand SA, i n B a s e l , CHE-106.742.
5877176). Firma neu: Nova domus, Marc R. Bornand SA in Liquidation. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 23.04.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bornand, Marc Romain, von Basel, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Bornand, Marc R., Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
 SL Salat-Laden GmbH, i n B a s e l , CHE-101.739.373, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2008,
S. 8, Publ. 4600800). Domizil neu: Casinostr. 2, 4052 Basel.
 Stiftung der Eric Schweizer AG, i n B a s e l , CHE-109.416.347,
Stiftung (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2012, Publ. 6854566). Domizil
neu: c/o Achates Treuhand AG, Nadelberg 15, 4051 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Plüss, Heinrich, von Riehen, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Huber, Andres, von Basel, in Dornach, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Hibo Immobilien-AG, i n B a s e l , CHE-102.405.526, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2013, Publ. 7053790). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG,
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
 Copar Corporate Consultancy Sàrl, à Fa rva gny , CHE-403.
088.051 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Rectification: l'inscription n° 619 du 05.02.2013 (FOSC du 08.02.2013, Id 7056718)
est rectifiée en ce sens que l'associée unique est: Copar Finance
Holding SA (CHE-102.020.221), à Farvagny, avec 30 parts de CHF
1'000 (et non Rohrbasser Anne-Marie Agathe).
 ECA Holdings S.A., à F r i b o u r g , CHE-102.889.851 (FOSC du
15.04.2014, p. 0/1454955). Guntern Max n'est plus administrateur, sa signature est radiée.
 EDV TRANSFORMATIONS D'INTERIEUR SARL, à C o r mi n b o e u f , CHE-376.797.645 (FOSC du 28.01.2014, p. 0/1310223).
Nouvelle autre adresse: Case postale 1910, 2000 Neuchâtel.
 ELEDI Sàrl, à Muris t , CHE-114.639.953 (FOSC du 19.12.
2013, p. 0/7225826). La société est dissoute par décision de l'assemblée des associés du 10.04.2014. La liquidation sera opérée sous la
raison sociale: ELEDI Sàrl en liquidation, par Blanc Stephen, gérant, qui se nomme précisément Blanc Stephen Jacques, maintenant domicilié à Neuchâtel, nommé liquidateur, avec signature
individuelle. Adresse de liquidation: Rue de l'Evole 116, c/o Stephen
Blanc, 2000 Neuchâtel.
 Eurasian Sightsee Sàrl, à F r i b o u r g , CHE-466.971.729
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Nouvelle adresse: Route Wilhelm-Kaiser 8, 1700 Fribourg.
 Euroswiss Team SA, Victoria, Mahé, Seychelles, succursale
de Lully en liquidation, à L u l l y , CHE-115.183.559 (FOSC du 27.
03.2014, p. 0/1419525). Par ordonnance du 17.03.2014, le Président du Tribunal civil de la Broye, à Estavayer-le-Lac, a suspendu
la procédure de faillite faute d'actif.
 INVEST MOROCCO EXPANSION SA [INVEST MOROCCO EX-
Ludovic Hartmann, 1700 Fribourg, CHE-225.991.633. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 23.04.2014. But: La société a pour but,
en dehors du territoire suisse, la recherche, l'acquisition, la gestion, l'aliénation de biens immobiliers de toutes natures, la réalisation pour son compte ou pour le compte de tiers, de toutes opérations de promotions immobilières (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 23.04.2014, la société n'est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capitalactions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé
en 10'000 actions de CHF 10, nominatives. Restriction de transmissibilité des actions selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée.
Administration: Hartmann Jean-Ludovic, de et à Fribourg, est administrateur avec signature individuelle.
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 AFM Advanced Financial Markets SA, préc éd em me nt à
G e n è v e , CHE-112.704.829 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832).
Siège transféré à G r a n g es -P ac co t . Nouvelle adresse: Route de
Chantemerle 58, c/o MCM Conseil SA, 1763 Granges-Paccot. Statuts originaires du 22.12.2005, modifiés le 23.04.2014. Büschi Ileana n'est plus administratrice, sa signature est radiée. Ceriani
Charles Joseph Jacques, de Ursy, à La Sonnaz, est nommé administrateur avec signature individuelle.
 Alamo Investments Management Sàrl, à F r i b o u r g , CHE-
464.739.707 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Selon déclaration du 16.04.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. KPMG SA (CH-6600466992-4) n'est plus organe de révision.
 Biltema Services SA, à Fribourg , CHE-112.437.367 (FOSC
 Ergänzende Fürsorgestiftung II der Firma Moor Transport
AG, in B asel , CHE-110.084.499, Stiftung (SHAB Nr. 219 vom 09.
 iHorizon SA, à C o r m i n b o e u f , Route de la Verna 1, 1720
Corminboeuf, CHE-355.931.607. Nouvelle société anonyme. Statuts du 22.04.2014. But: Exploiter une entreprise de construction,
rénovation et transformation de bâtiments, conduite de tous travaux sous la forme d'entreprise générale, ainsi qu'achat, vente et
gestion d'immeubles, commercialisation et courtage en matière
immobilière. Consulting (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 22.04.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital-actions: CHF
100'000, entièrement libéré en espèces, divisé en 100 actions de
CHF 1'000, nominatives. Restriction de transmissibilité des actions selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée. Conseil d'administration:
Baeriswyl Philippe, de Fribourg, à Corminboeuf, président, Zweifel
Thomas David, de Zürich, à Zumikon, membre, tous deux avec
signature collective à deux.
11.2012, Publ. 6925286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trezzini, Hanspeter, von Riehen, in Riehen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wegmann,
Alain, von Basel, in Witterswil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
35, 1700 Fribourg, CHE-163.001.810. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 17.04.2014. But: offre de conseils et traitements de physiothérapie et toute autre forme de thérapie en matière de rééducation, réadaptation et réhabilitation dans le domaine de la santé (cf. statuts pour but complet). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: selon statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé: Grognuz François
Louis Léonce, de Poliez-Pittet, à Matran, avec 200 parts de CHF
100. Gérant: l'associé Grognuz François Louis Léonce, gérant président, avec signature individuelle; et Vandergeten Furter Kathleen
Ange Valentine, de Belgique, à Fribourg, gérante, avec signature
collective à deux. Organe de publication: FOSC. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 17.
04.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
PANSION Ltd], à F r i b o u r g , Boulevard de Pérolles 7, c/o Me Jean-
 CPT AG, Conception Promotion Trading, i n B a s e l , CHE-
 Cabinet de thérapie FG Sàrl, à Fribourg , Rue de Romont
 Kuhn & Partner Ingenieure AG, i n B a se l , CHE-112.987.610,
 CB Cosmeticbedarf AG, i n B a s e l , CHE-112.774.391, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2012, Publ. 6900450). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfister, René Robert, von
Erlinsbach SO, in Blotzheim (FR), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Allschwil]; Pfister, Martin, von
Erlinsbach SO, in Triengen, mit Einzelunterschrift.
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
 Browa & Partner GmbH, i n B a s e l , CHE-103.560.879, Ge-
FR
7
du 06.03.2014, p. 0/1383299). Nouvelle raison sociale: BTS Consulting & Services SA [BTS Consulting & Services AG] [BTS Consulting & Services Ltd]. Nouveau but: Toutes prestations de services, en faveur de tiers ou de sociétés du groupe (cf. statuts pour
but complet). Statuts modifiés le 23.04.2014.
 Chalet du soldat de Fribourg, à F r i b o u r g , CHE-110.289.759
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Muller Stéphane Aloys n'est
plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée.
Schneider Philippe, d' Arni BE, à Bulle, est nommé membre du
conseil, sans signature.
 Mohan Textiles GmbH in Liquidation, i n B a s e l , CHE-109.
 CIS-CENTRE D'INTEGRATION SOCIOPROFESSIONNELLE, à
F r i b o ur g , CHE-107.895.310 (FOSC du 14.01.2014, p. 0/
899.336, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221
vom 13.11.2012, Publ. 6929072). Das Konkursverfahren wurde
vom Zivilgericht Basel-Stadt am 16.04.2014 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
1283891). Savoy Jacques n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. Houmard Laurent Paul Nicolas, de
Champoz, à Fribourg, est nommé membre du conseil avec signature collective à deux.
 FANI PAN IMMOB SA, à F r i b o u r g , CHE-421.858.427 (FOSC
du 24.04.2014, p. 0/1466659). Rectification: l'inscription n° 2074
du 17.04.2014 (FOSC du 24.04.2014, Id 1466659) est rectifiée en
ce sens que le Capital-actions exact est: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, au porteur (et non divisé
en 1'000 actions de CHF 100, nominatives).
 Fidom, Evelyne Ducrest, à Ch ât el -S aint -De nis , CHE-108.
466.331, Entreprise individuelle. (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225826). Siège transféré à A tt al e n s , Rue du Village 55, 1617 Tatroz. Ducrest Evelyne, titulaire, se nomme précisément Ducrest
Evelyne Ginette, et est maintenant domiciliée à Attalens.
 Fischer Stéphane, à D o m d i d i e r , CHE-110.326.627 (FOSC
du 19.12.2013, p. 0/7225826). Entreprise individuelle. Par ordonnance du 17.04.2014, le Président du Tribunal civil de la Broye à
Estavayer-le-Lac, a prononcé la révocation de la faillite.
 Fondation Le Châtelet, à At t al e n s , CHE-107.764.398 (FOSC
du 19.12.2013, p. 0/7225826). Besse Roland n'est plus membre
du conseil de fondation; sa signature est radiée. Menoud Laurent,
de Vuisternens-devant-Romont, à Attalens, est nommé membre
du conseil, avec signature collective à deux.
 FONDATION POUR LA PETITE ENFANCE DE LA COMMUNE
DE GRANGES-PACCOT, à G r a n g es -P acc o t , CHE-113.728.318
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Marchon Isabelle n'est plus
membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. MeyerBisch-Blanc Séverine Patricia, de Matran, à Granges-Paccot, est
nommée membre du conseil, avec signature collective à deux.
 FSF Fiduciaire, Fiduciaire Stéphane Fischer, à D o m d i d i e r ,
CHE-104.843.127 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Entreprise individuelle. Par ordonnance du 17.04.2014, le Président du
Tribunal civil de la Broye à Estavayer-le-Lac, a prononcé la révocation de la faillite.
 Haliti Renovation S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de Rue, à R u e , CHE-114.828.419 (FOSC du 06.03.2014, p.
0/1383969). Januzaj Nazif n'est plus gérant, sa signature est radiée. Zekaj Gëzim, du Kosovo, à Payerne, est nommé gérant, avec
signature individuelle.
 Le Rucher de la Gruyère Sàrl, à Hau t- I ntya mon , CHE-116.
066.778 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Lanzrein Karin
n'est plus associée suite à la cession de ses 200 parts de CHF 100
à Castella Jacques Alexandre, de Haut-Intyamon, à Neirivue. Gérant: l'associé Castella Jacques Alexandre avec signature individuelle. Lanzrein Karin n'est plus gérante, sa signature est radiée.
 ProConseils Services Hypothèques SA, à Bulle , CHE-114.
864.912 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Piller Daniel n'est
plus administrateur et directeur, sa signature est radiée.
8
 Pronoó GmbH, i n V i l l a r s - s u r - G l â n e , CHE-498.748.420
 Chicha Chop Studer Cyril, à Ge nève , rue de la Terrassière
(SHAB vom 16.04.2014, s. 0/1457555). Sitzverlegung nach: G i visiez . Adresse neu: Route André-Piller 19, 1762 Givisiez. Statuten geändert am 15.04.2014.
39, 1207 Genève, CHE-361.812.164. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Studer Cyril, de France, à Genève. But: vente de
tabacs et tout produit.
Faucigny, F, pour 200 parts de CHF 100. Gérants: l'associée Meyer
Natacha, présidente, et Egger Daniel, d'Alterswil, à Genève tous
deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 22.04.
2014, il est renoncé à un contrôle restreint.
 Rod & Partners Removals S.à.r.l., à F e r p i cl o z , CHE-113.
 ClickDivorce, Geneviève Reynaud, à G en è v e , rue Philippe-
960.252 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Rod Pierre-Louis
n'est plus associé suite à la cession de ses 11 parts de CHF 1'000
respectivement 5 parts à Rod Pontrelli Sara Elizabeth, de Mézières
FR, à Hauterive FR, maintenant associée avec 5 parts de CHF
1'000; respectivement 5 parts à Rod Didier Reda, de Mézières FR,
à Bern, maintenant associé avec 5 parts de CHF 1'000, sans signature; et respectivement 1 part à l'associé Kminiak Petr Jöge, dont
le nom exact est Kminiak Petr, maintenant domicilié à Belp,
maintenant associé 6 parts de CHF 1'000. Rod Pierre-Louis n'est
plus gérant, sa signature est radiée. L'assoié Kminiak Petr est
nommé président et l'associée Rod Pontrelli Sara Elizabeth est
nommée gérante, tous deux avec signature collective à deux.
Plantamour 16, 1201 Genève, CHE-279.178.231. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Reynaud Geneviève, de Farvagny, à
Genève. But: services de prestations juridiques par internet, divorce
en ligne.
 Cursus3D - MARSAC Nicolas, à T h ô n e x , avenue de Thônex
57, 1226 Thônex, CHE-315.860.243. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Marsac Nicolas, de France, à Saint-Julien-en-Genevois, F. But: étude, création, développement, fabrication, commerce de prototypes et de machines pour l'industrie du luxe.
 Filgueira Nieto & Guedes Filgueira, à T h ô n e x , rue de Genève
 Stéphane Fischer, Agriconsult, Gestion d'entreprises agricoles, à Domd idier , CHE-103.574.249 (FOSC du 19.12.2013, p.
0/7225826). Entreprise individuelle. Par ordonnance du 17.04.
2014, le Président du Tribunal civil de la Broye à Estavayer-le-Lac,
a prononcé la révocation de la faillite.
 Wydler S.A., à Bo s s o n n e n s , CHE-101.087.553 (FOSC du
19.12.2013, p. 0/7225826). Müller Bernard Jean Albert, de Bevaix,
à Blonay, est nommé administrateur, avec signature collective à
deux.
 ZEROLABS SA, à F r i b o u r g , CHE-112.112.824 (FOSC du 19.
12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 17.04.2014. La liquidation sera opérée sous
la raison sociale: ZEROLABS SA en liquidation, par Fiduciaire Gilbert Jacquat (CHE-106.736.212), à Fribourg, nommée liquidatrice. Jacquat Gilbert n'est plus administrateur, sa signature est radiée. Adresse de liquidation: Boulevard de Pérolles 7, c/o Fiduciaire
Gilbert Jacquat, 1700 Fribourg.
 2BRICH SA, à F r i b o u r g , CHE-114.306.664 (FOSC du 19.12.
2013, p. 0/7225826). Siège transféré à N u v i l l y . Nouvelle adresse:
Route du Coutset 18, c/o Thierry Feller, 1485 Nuvilly. Statuts modifiés le 23.04.2014.
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
 Alpinauto GmbH, in Ulmi z , CHE-108.364.831 (SHAB vom
19.12.2013, s. 0/7225828). Neue Firma: Alpinauto GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 05.11.2013, hat der Gerichtspräsident des Seebezirks, in Murten, die Auflösung der Gesellschaft und
deren Liquidation nach den Vorschriften des Konkurses angeordnet. Nachdem der Gerichtspräsident des Seebezirks, in Murten, das
Konkursverfahren mit Verfügung vom 23.04.2014 als geschlossen
erklärt hat, wird die Rechtseinheit gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. b
HRegV von Amtes wegen gelöscht.
 Fondation en faveur de demeures historiques, à G r ang es Pa cc ot , CHE-100.621.645 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).
Par décision de l'Autorité de surveillance du 12.03.2014, la fondation a été dissoute sans liquidation et sa radiation a été ordonnée. Par conséquent, la fondation est radiée.
 Vorsorgeeinrichtung ILFORD Schweiz en liquidation, à
M ar l y , CHE-109.794.708 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).
127 a, 1226 Thônex, CHE-421.509.961. Nouvelle société en nom
collectif qui a commencé le 01.01.2014. But: exploitation du caférestaurant 'Dolce Vita'. Continuation des affaires de l'entreprise
'Fernando Luis Filgueira' (CHE-114.761.442), à Thônex. Associés: Filgueira Nieto Fernando, d'Espagne, à Genève, et Guedes
Figueira Maria Isabel, du Portugal, à Genève, lesquels signent individuellement.
 FM Services Sàrl, à C o l l o n g e - B e l l e r i v e , route de Thonon
152C, 1222 Vésenaz, CHE-162.329.981. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 15.04.2014. But: gestion globale de
bâtiment, contrôle et maintenance, nettoyage, conciergerie,
entretien des espaces verts, blanchisserie, service courrier, gestion
des créanciers, déménagement et toutes activités s'y rapportant
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Apport
en nature et reprise de biens: l'entreprise individuelle exploitée
jusqu'ici sous la raison de commerce 'FM Services, Misbach'
(CHE-115.746.563), à Collonge-Bellerive, selon contrat de transfert de patrimoine du 15.04.2014 comportant un actif de CHF
356'566.10 et un passif envers les tiers de CHF 105'350.42, soit un
actif net de CHF 251'215.68, en contrepartie duquel sont remises
20 parts de CHF 1'000, le solde de CHF 231'215.68 étant porté au
crédit de l'apporteuse. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associés: Misbach Catherine, de France, à Meinier,
pour 10 parts de CHF 1'000, Misbach Laurent, de France, à Meinier,
pour 10 parts de CHF 1'000. Gérants: les associés Misbach Catherine avec signature individuelle, Misbach Laurent avec signature
individuelle. Organe de révision: Serge Balduchelli (CHE-113.
077.596), à Genève.
 GLASS REPAIR, MARCOS RODRIGUES COSTA, à G e n è v e ,
rue du Cercle 2, 1201 Genève, CHE-440.159.904. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Rodrigues Costa Marcos, du Brésil, à
Genève. But: polisssage sur les vitres.
 INDO-SWISS IMPEX Sàrl, à Ge nève , rue de Fribourg 10,
1201 Genève, CHE-434.895.076. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 17.04.2014. But: exploitation d'un commerce,
importation, exportation et commerce de tous produits, vente en
gros et détail (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit, fax ou email. Associés:
Jain Heena, d'Inde, à Genève, pour 160 parts de CHF 100, et Uddin
Nizam Nizu, de France, à Genève, pour 40 parts de CHF 100. Gérante: l'associée Jain Heena avec signature individuelle; l'autre associé n'exerce pas la signature sociale. Selon déclaration du 17.
04.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.
La liquidation étant terminée, cette fondation est radiée.
GE
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
 ArchitectureRealEstate SA, à G en è v e , Rue du Rhone 114,
1204 Genève, CHE-356.713.929. Nouvelle société anonyme. Statuts du 04.04.2014. But: achat, vente, participation à toutes constructions immobilières, vente de droits de propriété par étage, direction de travaux et pilotage de promotions immobilières ainsi
que des travaux d'architecture (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
par lettre recommandée, courrier simple, fax, courriel. Administration: Lepori Mauro, de Origlio, à Chêne-Bourg, président, Chiaramonte Mario, de Massonnens, à Thônex, secrétaire, tous deux
avec signature collective à deux, Brolli Eric, de Leuzigen, à Echenevex, F, avec signature collective à deux, avec Lepori Mauro, Lepori Leandro ou Lepori Micaela, et Lepori Leandro, de Origlio, à
Chêne-Bourg, avec signature collective à deux, avec Chiaramonte
Mario ou Brolli Eric. Signature collective à deux, avec Chiaramonte Mario ou Brolli Eric de Lepori Micaela, de Origlio, à ChêneBourg, directrice. Selon déclaration du 04.04.2014, il est renoncé
à un contrôle restreint.
 Maxiterra Sàrl [Maxiterra GmbH] [Maxiterra Sagl] [Maxiterra Ltd liab. Co], à M ei ni er , route de Covéry 18, 1252 Meinier,
CHE-298.600.064. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 27.03.2014. But: conseil et commerce de produits agricoles
et de consommation d'origine naturelle ou biologique, conseil et
commerce de produits technologiques liés à l'agriculture, au
changement climatique et à la protection de l'environnement,
ainsi que soutien aux opportunités d'investissement en rapport
avec ces domaines; commercialisation de produits alimentaires,
de tissus et de vêtements à base de fibres naturelles ou artificielles
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Frigieri
Monica, d'Italie, à Meinier, pour 80 parts de CHF 100, et Singh
Khurana Gagan Deep, du Mexique, à Meinier, pour 120 parts de
CHF 100. Gérante: l'associée Frigieri Monica avec signature individuelle. Signature individuelle a été conférée à l'associé Singh
Khurana Gagan Deep. Selon déclaration du 27.03.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.
 MEYCOM Sàrl, à Ge nèv e , rue de Berne 9, 1201 Genève, CHE-
463.586.861. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
22.04.2014. But: import, export de tous produits, notamment dans
le domaine de l'informatique (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20'000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associée: Meyer Natacha, de Werthenstein, à St-Jeoire-en
 Pablo Niklas & fils S.A., à G en è v e , place des Eaux-Vives 6,
1207 Genève, CHE-498.258.038. Nouvelle succursale de Pablo Niklas & fils S.A. (CHE-107.021.423), Société anonyme, à Lausanne.
Signature collective à deux, limitée aux affaires de la succursale
a été conférée à Eggenschwiler Thierry, de Matzendorf, à Lausanne, Niklas Pablo Jean, de Lausanne, à Servion, et Niklas PierreYves, de Tramelan, au Mont-sur-Lausanne, directeurs de la succursale.
 SKUPI RENOV SARL, à V er n i e r , chemin de la Verseuse 7-9,
1219 Aïre, CHE-381.967.692. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 22.04.2014. But: activités d'une entreprise générale du bâtiment, savoir construction, transformation et rénovation de bâtiments, y compris activités de carrelage et de peinture,
ainsi que toutes opérations y relatives. Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20'000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit, par fax ou par courriel.
Associé-gérant: Ismaili Nuri, de Macédoine, à Morges, pour 20
parts de CHF 1'000, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 14.04.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.
 2 BE WEALTHY SA [2 BE WEALTHY LTD] [2 BE WEALTHY
Jacques n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Sett Fiduciaire SA (CHE-108.721.799), à Genève. Autre adresse: case postale 2066, 1211 Genève 1.
 CANONICA BSL SA, à Vern ier , CHE-350.903.928 (FOSC du
19.12.2013, p. 0/7225832). Bellanger François n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Pétroz Pascal Christophe, de
Lutry, à Thônex, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux.
 Canonica Holding SA, à V e r n i e r , CHE-113.329.160 (FOSC
du 27.12.2013, p. 0/1260825). Bellanger François n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Pétroz Pascal Christophe,
de Lutry, à Thônex, est membre du conseil d'administration avec
signature collective à deux.
 CANONICA MANAGEMENT SA, à V e r n i e r , CHE-113.916.
274 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Bellanger François n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Pétroz Pascal Christophe, de Lutry, à Thônex, est membre du conseil d'administration
avec signature collective à deux.
 CANONICA OPERATIONS SA, à V e r n i e r , CHE-114.116.655
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Bellanger François n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Pétroz Pascal Christophe, de Lutry, à Thônex, est membre du conseil d'administration
avec signature collective à deux.
AG], à G e n è v e , rue du Parc 3bis, 1207 Genève, CHE-253.414.542.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 17.04.2014. But: études, recherches et conseils en matière de gestion de fortune et de toute
autre opération financière, économique ou commerciale, tant
pour son compte que pour le compte de tiers, ainsi que l'exécution
de tout mandat fiduciaire, à l'exclusion de toute opération soumise à la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE); la société pourra en outre former des
jeunes diplômés aux métiers de la gestion de fortune. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de
CHF 100, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou par lettre ou courrier électronique si leur adresse est connue. Administration: Sperisen Rodrigue, de Pully, à Monaco, MCO, président, et Comparato Luca, de
France, à Ligornetto, tous deux avec signature individuelle. Organe de révision: Unifid SA (CHE-100.095.886), à Genève.
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 AFM Advanced Financial Markets SA, à Genè ve , CHE-112.
704.829 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son siège à Granges-Paccot, la société est inscrite au registre
du commerce du canton de Fribourg; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.
 AILEMAC SA, à G en èv e , CHE-108.804.267 (FOSC du 19.12.
2013, p. 0/7225832). Fusion: reprise des actifs et passifs de Progérance, Gérance immobilière et financière SA, à Thônex (CHE102.933.469), selon contrat de fusion du 15.04.2014 et bilan au
31.03.2014, présentant des actifs de CHF 4'146'868.40, des passifs
envers les tiers de CHF 1'185'009.08, soit un actif net de CHF
2'961'859.32. La totalité du capital-actions des deux sociétés étant
détenue par le même actionnaire, la fusion ne donne pas lieu à
une augmentation du capital, ni à une attribution d'actions.
 Alutop SA, à C a roug e (GE ) , CHE-102.929.189 (FOSC du
19.12.2013, p. 0/7225832). Communication aux actionnaires:
lettre recommandée ou par courriel avec accusé de réception. La
clause statutaire relative à l'apport en nature effectué à la constitution est abrogée conformément à l'art. 628 al. 4 CO. Nouveaux
statuts du 08.04.2014. Selon déclaration du 08.04.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. SFG Société Fiduciaire et de Gérance
SA (CH-660-0006943-2) n'est plus organe de révision.
 Anakablanc SARL, à Gen ève , CHE-114.940.447 (FOSC du
17.04.2014, p. 0/1460637). Procuration collective à deux a été
conférée à Ilijesku Valentin, de Serbie, au Grand-Saconnex.
 Caisse de pension du personnel de l'Union Européenne de
Radio-Télévision, à Le Gra nd- Sa con n ex , CHE-109.792.299
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Tribolet Pierre-Yves n'est
plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Van Gindertael
Marc signe désormais collectivement à deux, avec Burnand Philippe ou Kay Tami Carine ou Labourdette Nathalie. Burnand Philippe, de Vulliens, à Nyon, est membre du conseil avec signature
collective à deux, avec Béard Patrick ou Baudic Romain ou Van
Gindertael Marc.
 Canonica SA, à Ve rnie r , CHE-106.100.362 (FOSC du 19.12.
2013, p. 0/7225832). Bellanger François n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Pétroz Pascal Christophe, de Lutry,
à Thônex, est membre du conseil d'administration avec signature
collective à deux.
 Castelfranco & Co, à G e n èv e , CHE-267.126.569, société en
commandite (FOSC du 16.01.2014, p. 0/1289739). Al Anbari Castelfranco Alyaa n'est plus associée commanditaire.
 CID Consulting, Investment & Development SA, à Ge nè ve ,
CHE-111.797.739 (FOSC du 03.04.2014, p. 0/1433663). La société
est dissoute par décision de l'assemblée générale du 23.04.2014.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: CID Consulting,
Investment & Development SA, en liquidation. Liquidateurs: les
administrateurs Brochon Edmond et Schütz Daniel Fritz, lesquels
continuent à signer individuellement.
 clémençon distribution SA, à P u p l i n g e , CHE-105.423.934
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau siège: G e n è v e ,
rue Albert-Gos 10, 1206 Genève. Statuts modifiés le 15.04.2014.
 Dell SA, à Le Gra nd- Sa con n ex , CHE-106.080.920 (FOSC
du 19.12.2013, p. 0/7225832). La procuration de Dietrich Pascal
Yves, Meier Daniel et Quinney Gerald Leslie sont radiées. Procuration collective à deux a été conférée à Strohmeier Alain, de
Genève, à Gland.
 DIGITAL VITAMINS SARL, à Ge nève , CHE-115.234.659
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par
décision de l'assemblée générale du 23.04.2014. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: DIGITAL VITAMINS SARL, en liquidation. L'associé Guryanov Alexey n'est plus gérant, ses pouvoirs
sont radiés. Liquidateurs: les gérants Hussain Waheed et Civial
Vuillier Cécile, de France, à Grilly, F, nommée présidente, lesquels
signent individuellement.
 DouDou Sàrl, à C a r o u ge ( G E ) , CHE-112.651.417 (FOSC du
19.12.2013, p. 0/7225832). Procuration collective à deux a été
conférée à Menini Sabrina, de France, à Genève
 EO Lake Geneva Association, à Gen ève , CHE-113.520.462
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: cours de
Rive 2, c/o Altitude Fiduciary Advisors (AFA) SA, 1204 Genève.
 ESTALIE SARL, à G en èv e , CHE-109.623.478 (FOSC du 19.
12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son siège à Tolochenaz, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Vaud sous la nouvelle raison sociale Poolpartners Sàrl; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.
 Facet SA, à G en è v e , CHE-107.990.196 (FOSC du 19.12.
2013, p. 0/7225832). Nouveaux statuts du 03.04.2014. ACF Administration, Comptabilité & Fiscalité SA a modifié sa raison sociale
en ACF FIDUCIAIRE SA (CHE-107.742.089).
 FONDATION YVONNE SIGG, à Ge nè ve , CHE-112.979.390
 Caminor Holding SA, à Ge nève , CHE-101.515.112 (FOSC
du 09.01.2014, p. 0/1274553). La société est dissoute par décision
de l'assemblée générale du 17.04.2014. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: Caminor Holding SA, en liquidation. Covo
(FOSC du 14.03.2014, p. 0/1398537). Tilquin Clémence, de
France, à Ville-la-Grand, F, est membre du conseil avec signature
collective à deux.
 Gomes Vieira & Rodrigues, à Ge nè ve , CHE-144.861.226
(FOSC du 06.03.2014, p. 0/1382711). La société en nom collectif
'Gomes Vieira & Rodrigues' est dissoute et radiée suite à la sortie
de l'associé Gomes Vieira Vitor Daniel; Rodrigues Carlos Manuel,
jusqu'ici associé, en continue les affaires sous la raison individuelle 'Rodrigues Carlos Manuel', conformément à l'article 579
CO. Nouvelle raison de commerce: Rodrigues Carlos Manuel.
Rodrigues Carlos Manuel, titulaire, continue à signer individuellement.
 Green Transport Sàrl, à G en è v e , CHE-303.459.626 (FOSC
du 19.12.2013, p. 0/7225832). Inscription de la mention de l'existence d'une succursale à Lutry (CHE-371.047.749).
 ICBO SARL, à S at i g n y , CHE-104.463.397 (FOSC du 19.12.
2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 22.04.2014. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: ICBO SARL, en liquidation. Les pouvoirs de Gilliéron Olivier sont radiés. Nouveau gérant et liquidateur: Gilliéron
Pierre Henri Oscar, de Mézières (FR), à Corsier (GE), avec signature individuelle. Domicile de liquidation: rue Butini 11, c/o Fidfisco SA, 1202 Genève.
 MWV International Sàrl, à M eyrin , CHE-115.447.043
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau gérant: Augustin
Michael, d'Allemagne, à Ferney-Voltaire, F avec signature collective à deux.
 Fernando Luis Filgueira, à Thôn ex , CHE-114.761.442
 Naville SA, à L an c y , CHE-105.961.798 (FOSC du 26.02.2014,
p. 0/1368367). Gross Antonin n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Mort
David, de et à Coppet, directeur.
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouveau numéro d'identification du siège principal (CHE-105.968.406). La procuration de
Vian Claude est radiée.
 J.P. Morgan (Suisse) SA, à G e n èv e , CHE-107.963.868 (FOSC
du 24.03.2014, p. 0/1413251). Les pouvoirs de Bianchi Nicola,
Gallego Sanchez Javier, Oehler Stefan et Spearing Jody sont radiés.
 Numidianews tv Sàrl, à Ge nèv e , CHE-479.860.499 (FOSC
du 16.04.2014, p. 0/1457937). L'inscription N°6537 du 11.04.
2014 est rectifiée comme suit: l'associé pour 110 parts de CHF 100
se nomme Ouail Samir (et non Ouail Mohamed).
262 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée
par suite de cessation de l'exploitation.
 PROPAGANDA GEM Ltd (PROPAGANDA GEM SA), à
Nouvelle adresse: rue des Vollandes 23, 1207 Genève.
 Regtec SA, succursale de Genève, à Pr e si n ge , CHE-422.
185.772 (FOSC du 05.03.2014, p. 0/1380047). Nouvelle raison sociale du siège principale: Regtec SA (CHE-106.086.466). Nouveau
siège principal: Lausanne.
 Sanfer SA, à T h ô n e x , CHE-103.654.730 (FOSC du 19.12.
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Amelkhin Yuri V. n'est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
 La Piccola Veranda, Frédéric Sudan, à La ncy , CHE-250.655.
888 (FOSC du 22.04.2014, p. 0/1462347). Nouvelle raison de commerce: Le Beau Frédy, Frédéric Sudan.
 LOCO-DESSIN SA, à C a r o u ge ( G E ) , CHE-105.380.377
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La clause statutaire relative
à la reprise de biens envisagée à la constitution est abrogée conformément à l'article 628 a. 4 CO. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit (courrier simple ou fax) ou par courriel aux actionnaires connus. Nouveaux statuts du 15.04.2014. Selon déclaration du 15.04.2014, il
est renoncé à un contrôle restreint. CMB Révision SA (CH-6600043986-4) n'est plus organe de révision.
 Self-Leadership Lab SA, à Caro uge (GE) , CHE-115.870.
536 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Le capital-actions de
CHF 100'000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF
50'000. Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé
en 1'000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 22.04.2014.
 SHISEIDO SA, à Genè ve , CHE-103.176.328 (FOSC du 19.12.
2013, p. 0/7225832). Yamada Yukihiro n'est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Prigent Jean-Guillaume, de France, à
Genève, est membre et président du conseil d'administration avec
 Progérance, Gérance immobilière et financière SA, à T h ô n e x , CHE-102.933.469 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Les
actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société AILEMAC
SA, à Genève (CHE-108.804.267). La société est radiée par suite de
fusion.
GL
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 Orgainvest Aktiengesellschaft, in Glarus No rd , CHE-102.
6452918). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Büttikon AG im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Glarus von Amtes wegen gelöscht., Neue Adresse: Orgainvest Aktiengesellschaft, Wohlerstrasse
10, 5619 Büttikon AG.
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
 Planorama Landschaftsarchitektur Hans Lanz, in Glarus ,
2013, Publ. 7115054). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
GR
Silvera Olivier n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Glauser Olivier Jacques, de Zauggenried, à Genève, est membre du
conseil d'administration avec signature individuelle.
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
 F.G.R. Gestione Patrimoniale SA, i n G r o n o , CHE-489.839.
029, società anonima (FUSC no. 218 del 11.11.2013, Pubbl.
1172973). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gatto, Paolo,
cittadino italiano, in Montagnola (Collina d'Oro), membro, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ferrari,
Paola, cittadina italiana, in Paradiso, membro, con firma individuale.
Registro giornaliero no 1602 del 24.04.2014 / CHE-489.839.029 / 01475065
 Hans Hartmann AG, i n Lu z e i n , CHE-103.017.262, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2014, Publ. 1462739). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft ist nun ohne Verwaltungsorgan, ohne Rechtsdomizil und
ohne eingetragene Revisionsstelle. [bisher: Die Gesellschaft ist
nun ohne eingetragene Revisionsstelle.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Däscher-Hartmann, Brigitte,
von Luzein, in Schiers, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
 Hotel Alpina Klosters AG, i n K l o s t e r s - S e r n e u s , CHE-108.
Publ. 2521282). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Integral Conusult AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revibünden GmbH (CHE114.320.279), in Chur, Revisionsstelle. [Firma ausscheidende Revisionsstelle richtig: Integral Consult AG (nicht: Integral Conusult
AG)].
 Murkys Vertriebs GmbH, i n C h u r , CHE-112.234.812, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2009, S. 17, Publ. 5104336). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bennwil im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen, sowie unter der neuen Firma Awento
GmbH registriert und im Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht.
 Nachtrag zum im SHAB Nr. 74 vom 16.04.2014 publizierten
TR-Eintrag Nr. 1485 vom 11.04.2014PPM exclusive Services
GmbH, i n S t . M or i t z , CHE-113.279.042, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 16.04.2014, Publ.
1456991). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Viletta,
Raffael, von Guarda, in Silvaplana, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
2'000.00 [nicht: Gesellschafter und Geschäftsführer ohne Zeichnungsberechtigung].
 Ritter Schumacher AG, i n C h u r , CHE-147.748.342, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2014, Publ. 1330039). Statutenänderung: 22.04.2014. Aktienkapital neu: CHF 312'500.00
[bisher: CHF 250'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
312'500.00 [bisher: CHF 250'000.00]. Aktien neu: 1'250 vinkulierte Namenaktien zu CHF 250.00. [bisher: 1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 250.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 22.04.2014 von der Ritter Jon Architekten AG
(CHE-114.365.856), in Chur, gemäss Vertrag vom 22.04.2014 und
integrierter Bilanz per 31.12.2013 Aktiven von CHF 1'300'484.02
und Passiven (Fremdkapital) von 300'484.02, wofür 250 Namenaktien zu CHF 250.00 ausgegeben werden.
 Röven 8 scrl, i n Ze r n e z , CHE-448.590.513, Röven 8, 7530
478 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue
du Diorama 15, 1205 Genève. But : créer un moment privilégié
pour revenir à soi; atténuer des douleurs physiques ou morales;
aide à l'orientation dans la vie privée et professionnelle; utilisation
de toute technique paramédicale ou médicale susceptible de faire
évoluer la situation de la personne par un praticien compétent;
enseigner diverses techniques de massothérapie, énergétique et
gestion personnelle.
Zernez, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 22.04.2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der
Erwerb einer Nutzniessung an Teilen der im Baurecht stehenden
Liegenschaft Röven 8 in Zernez sowie die Nutzung und Verwaltung
der betreffenden Gebäudeteile; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 22.04.2014
Personen: Könz, Jon Andrea, von Guarda, in Zernez, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Caflisch Könz, Ursina,
von Trin, in Zernez, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
 Twoways Holding SA, à Ge nève , CHE-261.149.721 (FOSC
du 19.12.2013, p. 0/7225832). Nouvelle adresse: rue de l'Université 4, 1205 Genève.
 Mirabaud & Cie SA, à Genè ve , CHE-105.928.223 (FOSC du
19.12.2013, p. 0/7225832). Les pouvoirs de Leyss François, Lingjaerde Pierre, Pinel Pierre, Gaultier Brice Carel, Bricheux
Bertrand, Czech Jean-Luc, Jung Hanns-Gero, Oeconomou Grégory, Zuberi Vaqar, Barrail Marc Henri, Burki Nicolas, Dô Duc Kim
Stefan, Ellis Rebecca, Galyo Dénes, Gautier Florian, Kunzi Salout,
Schorderet Yann et Zebad Matin sont radiés. La procuration de
Barbe Marc, Buffard Norbert, Daengeli Sandra, Fauchier-Magnan
Louis, Jolidon Christophe, Sestito Carlo et Wuergler Anna-Elisabeta est radiée. Frazao Thiago, Gallego Félix et Vitale Toni,
jusqu'ici directeurs adjoints, nommés directeurs, Cottarelli Michel et Palma Michael, jusqu'ici sous-directeurs, nommés directeurs adjoints, continuent à signer collectivement à deux, limitée à l'établissement principal. Signature collective à deux, limitée à l'établissement principal, a été conférée à Aerni Erminia,
Aouad Alexandre, Gay Sébastien, Lachat Serge, Martinez Angel et
Mattei Dee Anne, sous-directeurs; leur procuration est radiée. Procuration collective à deux, limitée à l'établissement principal, a
été conférée à Romanens Nicolas, jusqu'ici sous-directeur; ses
pouvoirs sont modifiés en ce sens. Signature collective à deux, limitée à l'établissement principal, a été conférée à Kohler Alexandre, de Seehof, à Einsiedeln, Wey Bignens Renate, de Villmergen, à Crans-près-Céligny, directeurs adjoints, Mouhid Samira, de
Weiningen (ZH), à Lancy et Wittwer Christophe, de Trub, à Satigny,
sous-directeurs. Procuration collective à deux, limitée à l'établissement principal, a été conférée à Biétry Daniel, de Fregiécourt, à
Rossemaison, Materna Nathalie, de Lausanne, à Morges, Maye
Frédéric, de Chamoson, à Genève, Minaud Erwan, de France, à
Genève, Moreno Guillermo, d'Espagne, à Genève, Reby Candice,
de et à Genève, Riccio Tirilly Tiziana, de Chêne-Bougeries, au
Grand-Saconnex, Rua Arantxa, d'Espagne, à Begnins et Tomasino Yvan, d'Italie, à Chêne-Bougeries.
 unmoment.ch, Nicolas Brugger, à G e n èv e , CHE-115.165.
 PHC Patrik Hyberg Consulting, à G en è v e , CHE-157.072.
 Société Anonyme de Maroquinerie de Pourtalès, Genève, à
 MAKOR CAPITAL MARKETS SA, à G en è v e , CHE-188.214.
368 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Zerbib Laurent n'est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Pastor Lionel, de
Genève, à Neuchâtel, est membre du conseil d'administration avec
746.563 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par suite de remise de l'exploitation. Transfert de patrimoine:
selon contrat du 15.04.2014, le titulaire a transféré des actifs pour
CHF 356'566.10 et des passifs envers les tiers pour CHF 105'350.
42, à FM Services Sàrl (CHE-162.329.981), à Collonge-Bellerive.
Contre-prestation: 20 parts de CHF 1'000 et une créance de CHF
231'215.68.
 Planet Caviar SA, à Genè ve , CHE-106.832.867 (FOSC du 19.
12.2013, p. 0/7225832). Dupasquier Daniel n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
2013, p. 0/7225832). Procuration collective à deux a été conférée
à Tafer Ahmed, de et à Collonge-Bellerive et Tafer Karim Michel,
de Collonge-Bellerive, à Thônex.
 Khan Kheal Sàrl, à Gen ève , CHE-190.662.150 (FOSC du 03.
04.2014, p. 0/1432955). Nouveau but: tabac, journaux, importexport et alimentation (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 22.04.2014.
 FM Services, Misbach, à C o l l o n g e - B e l l e r i v e , CHE-115.
 KATUSHA MANAGEMENT SA, à G en èv e , CHE-114.535.012
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). L'inscription est radiée par
suite de cessation de l'exploitation. Continuation des affaires par
la société en nom collectif 'Filgueira Nieto & Guedes Filgueira'
(CHE-421.509.961), à Thônex.
 Itten+Brechbühl SA, succursale, à G e n è v e, e n tr e p r i s e
d o n t l e s i è g e p r i n c i p a l e s t à B e r n e , CHE-138.653.464
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
9
 Rüegsegger Beratungs AG, i n S i l v a p l a n a , CHE-105.120.
968079). Gemäss Erklärung vom 15.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gasser und Partner Treuhand & Immobilien AG (CH-020.3.003.245-5), in Meilen, Revisionsstelle.
JU
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 Koh-I-Noor Holdings SA, à Delém ont , CHE-101.691.453,
 Viatrans SA, à Ge nè ve , CHE-101.361.429 (FOSC du 19.12.
2013, p. 0/7225832). Blanche Boris, de Bourg-en-Lavaux, à Nyon,
est membre du conseil d'administration avec signature collective
à deux.
 Wasteels International AG, en liquidation, à G en è v e , CHE102.717.888 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Communication aux actionnaires: lettre recommandée (actions nominatives)
et Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée
s'ils sont tous connus (actions au porteur). Nouveaux statuts du
03.02.2014. Selon déclaration du 03.02.2014, il est renoncé à un
contrôle restreint.
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 Ebneter & Biel AG, i n S t . M o r i t z , CHE-107.951.262, Aktien-
société anonyme (No. FOSC 231 du 28.11.2013, Publ. 1206769).
Nouvelle adresse: c/o BDO SA, Rue de l'Avenir 2, 2800 Delémont.
gesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.1999, S. 3203). Domizil neu:
Plazza dal Mulin 6, Postfach 312, 7500 St. Moritz.
 Olden Holdings SA, à D el é mo n t , CHE-106.487.204, société
anonyme (No. FOSC 70 du 10.04.2014, Publ. 1446853). Nouvelle
adresse: c/o BDO SA, Rue de l'Avenir 2, 2800 Delémont.
2014, p. 0/1423195). Nouvelle adresse: rue du Rhône 65, c/o Meyerlustenberger Lachenal, avocats, 1204 Genève.
 Fels Gastro AG, i n C h ur , CHE-110.042.561, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2013, Publ. 1253459). Domizil
neu: Welschdörfli 1, 7000 Chur. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fleischhacker, Bernd, österreichischer
Staatsangehöriger, in Chur, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tribolet, Dr. Walter, von Chur, in Chur, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Annen, Reto T., von Arth, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
 Menuiserie Péquignot Frères, à M o n t f a u c o n , CHE-107.
188.566, société en nom collectif (No. FOSC 244 du 15.12.2005,
p. 9, Publ. 3150134). La société est dissoute. La liquidation étant
terminée, la raison sociale est radiée.
 ZVCH SA, à G e n è v e , CHE-112.261.803 (FOSC du 28.03.
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
10
LU
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
 ARTUS Consulting GmbH, i n S u r s e e , CHE-147.105.227, Bi-
fangstrasse 2, 6210 Sursee, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2014. Zweck: Erbringung
von Dienstleistungen im Versicherungs-, Finanz- und Immobilienbereich, insbesondere Erbringung von Dienstleistungen auf allen Gebieten der privaten und betrieblichen Versicherung und Vorsorge; Erstellung von Risiko- und Versicherungsanalysen sowie Verwaltung von Versicherungsportefeuilles; Vermittlung und Beratung
beim Abschluss von Versicherungsverträgen, Kapitalanlagen und
Hypotheken sowie Verwaltung von Vermögenswerten; Beratung und
Administration im Treuhandbereich; Beteiligungen; Verwaltung
von Vermögenswerten, insbesondere Erwerb, Finanzierung, Erstellung, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften; Tätigung
von Patent- und Lizenzgeschäften. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 15.04.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Widmer, Walter, genannt Gody, von Sursee, in Sursee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Widmer-Picenoni, Susan, von Sursee,
in Sursee, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bieri,
Stephanie, von Hochdorf, in Luzern, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bieri, Andreas Franz, von Hochdorf, in
Hochdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bieri-Habermacher, Erika, von Hochdorf, in Hochdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bieri, Lukas, von Hochdorf, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bieri, Beatrice
Andrea, von Hochdorf, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 AKS Betriebs-GmbH, i n L u z er n , CHE-109.335.140, Gesell-
mättli 3, 6014 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: An- und Verkauf, Import und Export sowie Reparatur von
Motorfahrzeugen und Occasionmotorfahrzeugen; Handel mit
Pneus, Felgen und Autozubehör; Vermietung von Fahrzeugen aller Art. Eingetragene Personen: Filipovic, Zlatan, serbischer
Staatsangehöriger, in Ebikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Publ. 6365738). Statutenänderung: 22.04.2014. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen in den Statuten über die beabsichtigte Sachübernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Die
Gesellschaft beabsichtigt, von der Albert Koechlin Stiftung AKS, in
Luzern, das Gross- und Kleininventar des Restaurants Sowieso, in
Luzern, gemäss einem noch zu erstellenden Inventar zu einem
Maximalpreis von CHF 53'000.– zu übernehmen.].[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Albert Koechlin Stiftung AKS (CHE-104.791.714), in Luzern, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 100'000.00 [bisher: Albert Koechlin Stiftung AKS (CH-100.7.019.723-2)]; Schnarwiler, Marianne, von Escholzmatt-Marbach und Beromünster, in
Cham, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Marbach LU].
 La & Lo Gastro GmbH, i n W i l l i s a u , CHE-255.616.080, Untertor 1, 6130 Willisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.04.2014. Zweck: Führung
von Gastronomie- und Hotelbetrieben; Beteiligungen; Erwerb und
Veräusserung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Stellung von Garantien und anderen Sicherheiten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 17.04.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ibrahimi,
Naim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Kriens, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
 AMBERG Immobilien AG, i n K r i e n s , CHE-113.004.657, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, Publ. 6244036).
Statutenänderung: 23.04.2014. Sitz neu: L u z e r n . Domizil neu:
Obergrundstrasse 108, 6005 Luzern. Zweck neu: Erwerb, Halten
und Verkauf von Geschäftsliegenschaften, Wohnliegenschaften
und Grundstücken; Entdeckung, Förderung, Betreuung und Vermarktung von Automobilrennsportlern durch Erbringung von
Beratungs-, Sportmarketing- sowie Sponsoring-Dienstleistungen
sowie Betrieb eines eigenen sowie Betreuung fremder AutomobilRennsport-Teams; Erwerb, Halten und Veräusserung von Beteiligungen an Gesellschaften aller Art; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien; Vornahme von Finanzierungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Wertschriften und
Schutzrechten aller Art sowie Tätigung von Finanz-, Anlage- und
Treuhand- und damit zusammenhängenden Geschäften.. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
 Autocenter Filipovic, i n L u z e r n , CHE-215.851.686, Schrot-
 Royal Consulting GmbH, i n L u z e r n , CHE-214.050.933, Hertensteinstrasse 51, 6004 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter
Beratung von Unternehmen; weltweiter Handel mit, Vertrieb und
Verkauf von Produkten in den Bereichen Informations- und Kommunikationstechnologie sowie Medienprodukten und Import
und Export von Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Wertschriften; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung von Patenten, Lizenzen und Herstellungsverfahren sowie Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Immobilien; Aufnahme und Gewährung von Darlehen; Stellung
von Garantien und anderen Sicherheiten. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Cinko, Burhan, türkischer Staatsangehöriger, in Alpnach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
 S & B Schrift und Bild AG, in Em men , CHE-260.834.760,
Schulhausstrasse 21, 6020 Emmenbrücke, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 23.04.2014. Zweck: Produktion von Beschriftungen und Beschilderungen aller Art, auch in
Kombination mit Bildern und Grafiken; Produktion von Metallund Plexiglasartikeln; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Verwaltung und Veräusserung von Grundeigentum; Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Wertschriften, Immaterialgüterrechten,
Patenten und Lizenzen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Policicchio, Francesco, von Lupsingen,
in Adligenswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
 Tulipini AG, i n H o c h d o r f , CHE-313.723.090, Luzernstrasse
16, 6280 Hochdorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.04.2014. Zweck: Anlage von Vermögenswerten, insbesondere im Immobilienbereich und Erbringung von damit im
Zusammenhang stehenden Dienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-Mail.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.04.2014 unter-
 B. Braun Medical AG, i n S em p a ch , CHE-106.032.803, Ak-
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasper, Reinhold
Kurt, österreichischer Staatsangehöriger, in Oberkirch, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 BrokerTeam GmbH, i n H i t z k i r c h , CHE-272.569.091, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2014,
Publ. 1279967). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Koblenz im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes
wegen gelöscht.
 EnergyTeam AG, i n H i t z k i r c h , CHE-257.451.329, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ. 7046882). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Koblenz im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.
 Letterfix AG, in Em men , CHE-108.035.391, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2011, Publ. 6410462). Statutenänderung: 23.04.2014. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung in den Statuten über die beabsichtigte Sachübernahme
ist weggefallen.] [gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigte, von
Bruno Weber, von Luzern, in Emmenbrücke, Gemeinde Emmen,
Forderungen, Waren, Betriebseinrichtungen, Werkzeuge und
Fahrzeuge seiner Einzelfirma 'Letterfix Beschriftungssysteme und
Schilder Bruno Weber', in Emmenbrücke, Gemeinde Emmen,
zum Maximalpreis von CHF 190'000.– zu übernehmen.].Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.04.
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: COMPTAG treuhand ag
(CH-320.3.027.197-5), in St. Gallen, Revisionsstelle.
 Luzern West Immobilien GmbH, i n K r i e n s , CHE-109.515.
08.2012, Publ. 6809556). Statutenänderung: 23.04.2014. Sitz
neu: Lu zer n . Domizil neu: Obergrundstrasse 108, 6005 Luzern.
Zweck neu: Betrieb einer Bau- und Generalunternehmung; Realisierung von Bauvorhaben als General- bzw. Totalunternehmung; Handel mit Baumaterialien; Import und Export von Gütern jeglicher Art; Erwerb, Halten und Veräusserung von Beteiligungen an Gesellschaften aller Art; Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Immobilien; Vornahme von Finanzierungen;
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Wertschriften und
Schutzrechten aller Art sowie Tätigung von Finanz-, Anlage- und
Treuhand- und damit zusammenhängenden Geschäften. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.].
 Manometer-Stiftung, i n H i t z k i r c h , CHE-109.777.265, Stiftung (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, Publ. 6777102). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Daniel, von Murgenthal, in Hildisrieden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Oberengstringen]; Kronenberger Treuhand AG
(CHE-107.477.651), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Kronenberger Treuhand AG (CH-100.3.015.850-0)].
 Raiffeisenbank Willisau-Gettnau-Ufhusen Genossenschaft,
i n W i l l i s a u , CHE-105.810.337, Genossenschaft (SHAB Nr. 78
vom 24.04.2013, Publ. 7161836). Statutenänderung: 17.03.2014.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Raiffeisenbank
Luthern Genossenschaft, in Luthern (CHE-107.283.288), gemäss
Fusionsvertrag vom 15./21.01.2014 und Bilanz per 31.12.2013.
Aktiven von CHF 105'295'249.96 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 101'914'472.88 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die Genossenschafter der übertragenden Genossenschaft werden zu Genossenschaftern der übernehmenden Genossenschaft. Die Genossenschafter der übertragenden Genossenschaft erhalten für einen Anteilschein zu CHF 200.00, einen
Anteilschein zu CHF 200.00 der übernehmenden Genossenschaft.
Firma neu: Raiffeisenbank Luzerner Hinterland Genossenschaft. Haftung/Nachschusspflicht neu: [gestrichen: Die Genossenschafter sind nachschusspflichtig für Bilanzverluste bis zum
Betrag von CHF 8'000.–.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. [gestrichen: Jeder Genossenschafter hat wenigstens
einen Anteilschein von mindestens CHF 200.– zu übernehmen.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen im SHAB. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brun,
Alois, von Entlebuch, in Willisau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz,
Urs, von Luthern, in Luthern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kopp, Victor, von Luthern, in Luthern, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Nyffenegger, Peter, von Wyssachen, in Gondiswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Birrer,
Thomas, von Luthern, in Luthern, Mitglied der Bankleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG
(CHE-434.873.063), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-100.9.021.758-3)].
 EWAB International AG, i n L u z er n , CHE-101.627.946, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6979788).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waser, Georg, von
Niederhelfenschwil, in Beromünster, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Neudorf]; Maranta, Marco, von Poschiavo,
in Arni AG, mit Einzelprokura; Balmer-Etienne AG (CHE-107.252.
508)[CH-100.3.004.354-1], in Luzern, Revisionsstelle [bisher:
Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1)].
l i g e n s w i l , CHE-110.313.748, Verein (SHAB Nr. 79 vom 25.04.
Unterschriften: Kauz, Cornelio, von Horw, in Emmen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.
 VETICA Group AG, i n L u z er n , CHE-105.869.141, Aktien-
 exITed Consulting AG, i n H i t z k i r c h , CHE-110.282.384, Ak-
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Daniel, von
Murgenthal, in Hildisrieden, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Oberengstringen].
 Feinwerktechnik Wiegand AG, i n H i t z k i r c h , CHE-107.971.
913777). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Daniel, von Murgenthal, in Hildisrieden, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Oberengstringen]; Rödl & Partner (Schweiz)
GmbH (CHE-113.897.435)[CH-020.4.036.500-5], in Unterengstringen, Revisionsstelle [bisher: Rödl & Partner (Schweiz)
GmbH (CH-020.4.036.500-5)].
 Verein zur Förderung der ICT Berufsbildung (VFI), i n A d -
gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013, Publ. 1257143). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Rainer, von
Hochdorf, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten; Wirz-Fischer, Barbara, von Hombrechtikon,
in Adligenswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten.
 Viehhandel Unternährer GmbH, i n D o p pl e s c h w a n d ,
CHE-108.073.919, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 137 vom 19.07.2010, S. 12, Publ. 5733030). Statutenänderung: 22.04.2014. Sitz neu: R u sw i l . Domizil neu: Hellbühlerstrasse 36, 6017 Ruswil. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage und Sachübernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 27.03.1996 und Bilanz per 01.01.1996 übernahm die Gesellschaft von Josef Unternährer, von Romoos, in Doppleschwand,
seine bisherige Einzelfirma 'Josef Unternährer Viehhandel', in
Doppleschwand, mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen
CHF 347'179.80 betrug und mit sämtlichen Passiven, die zusammen CHF 327'179.80 betrugen, zum Preise von CHF 20'000.–,
welcher Betrag voll an das Stammkapital angerechnet wurde.].
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Unternährer, Josef, von Romoos, in Ruswil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 2 Stammanteilen zu je CHF
10'000.00].
 Wiegand & Co., i n H i t z k i r c h , CHE-101.799.659, Komman-
ditgesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2012, Publ. 6693252).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Daniel, von
Murgenthal, in Hildisrieden, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: in Oberengstringen].
 Zumiez Europe Holding GmbH, in Lu zer n , CHE-414.318.
03.2013, Publ. 7111174). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kilbourne, Lynn Wolverton, amerikanische Staatsangehörige, in Seattle (US), Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift.
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
 Landesprodukte Kaufmann GmbH in Liquidation, i n W a u wil , CHE-107.634.181, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 212 vom 01.11.2013, Publ. 1159039). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.
 OPTIK LOUNGE Roger Stalder, i n L u z er n , CHE-101.722.
929, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2013, Publ.
1234963). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Einstellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a. HRegV gelöscht.
 Raiffeisenbank Luthern Genossenschaft, in Luth ern , CHE-
107.283.288, Genossenschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2013,
Publ. 1057803). Statutenänderung: 14.03.2014. Haftung/Nachschusspflicht neu: [gestrichen: Die Genossenschafter sind nachschusspflichtig für Bilanzverluste bis zum Betrag von CHF 8'000.
–.].[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Raiffeisenbank Willisau-Gettnau-Ufhusen Genossenschaft (neu: Raiffeisenbank Luzerner Hinterland Genossenschaft), in Willisau (CHE- 105.810.337), über. Die Genossenschaft
wird gelöscht.
 Swiss-Gerüstbau GmbH in Liquidation, i n L u z e r n , CHE-
vom 27.03.2012, Publ. 6612606). Das Konkursverfahren wurde
mit Entscheid vom 17.04.2014 des Bezirksgerichts Luzern als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
NE
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
 AMENO SA, à L a C h au x-d e -F o n d s , boulevard des Eplatures 13, c/o Bieri et Grisoni S.A., 2300 La Chaux-de-Fonds, CHE132.778.038. Nouvelle société anonyme. Statuts du 23.04.2014.
But: développement, fabrication et commercialisation de tous
produits d'horlogerie (pour but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF 102'000, libéré à concurrence de CHF 51'000, divisé en
1'020 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par lettre recommandée envoyée à l'adresse inscrite dans le registre des actions. Administration d'un ou
plusieurs membres: Anthoine Daniel Willy, de La Chaux-deFonds, à Le Locle, administrateur unique, lequel signe individuellement. Selon déclaration du 23.04.2014, la société n'est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.
 BT-L Bureau Technique Ledermann Sàrl, à H a u t er i v e
(NE) , Verger-L'Ecuyer 1, 2068 Hauterive NE, CHE-431.832.576.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 14.04.2014.
But: direction de travaux, dessin technique, conseils et promotion
immobilière (pour but complet, cf. statuts). Capital: CHF 20'000.
Associé: Ledermann Yvan, de Madiswil, à Hauterive (NE), avec 200
parts sociales de CHF 1'000, lequel est en outre gérant avec signature individuelle. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 14.04.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.
 Essig & Partners Sàrl, à B ev a i x , rue Albert-Zutter 2, 2022
Bevaix, CHE-384.977.830. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 23.04.2014. But: conseils, vente et réalisations en
matière de planification et d'organisation du territoire, d'architecture, de décoration, d'espaces publics et de paysage; conseils
en matière de planification évènementielle, de séminaires, de congrès et d'installations artistiques en Suisse et à l'étranger; conseils
en matière de formation et d'enseignement en rapport avec son
but (pour but complet, cf. statuts). Capital: CHF 20'000. Associé:
Essig Laurent, de Bâle, à Bevaix, avec 200 parts sociales de CHF
100, lequel est en outre gérant avec signature individuelle. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par courrier écrit, télécopie ou courrier électronique. Selon déclaration du 23.04.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.
NW
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 Albin Murer Verwaltung AG, i n B e ck e n r i e d , CHE-102.963.
7188012). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Murer, Albin, von Beckenried, in Beckenried, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Murer, Stephan, von Beckenried, in Dübendorf, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schurtenberger-Murer, Daniela, von Malters und Hohenrain, in Beckenried, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
 RAPPID IMMO - Djeljadini, L e L o c l e , Grande-Rue 23, 2400
Le Locle, CHE-401.505.581. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Djeljadini Pavla, de République tchèque, à Le Locle. But:
travaux de conciergerie, entretien général d'immeubles.
 ARCHITEKTUR DEVELOPMENT AG, i n S t a n s s t a d , CHE-
Blättler, Josef Wilhelm, von Hergiswil NW, in Zürich, Präsident, mit
Einzelunterschrift.
 Roche Valor SA, à L a T èn e , Marin-Eapgnier, rue AugusteBachelin 7, 2074 Marin-Epagnier, CHE-375.725.821. Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.04.2014. But: gestion, location,
achat et vente de biens immobiliers (pour but complet, cf. statuts).
Capital-actions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 10'000
actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux actionnaires: par courriel ou écrit. Administration: Tripod Tièche Sandra Doris, de Saint-Livres, à Blonay, administratrice
unique, laquelle signe individuellement. Selon déclaration du 16.
04.2014, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint.
 Dr. Sigrist AG, i n E n n e t b ü r g e n , CHE-102.196.819, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ. 1364921). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furrer, Josef Alois, von
Lungern, in Hedingen, mit Einzelprokura.
 Sigrist - Photometer AG, i n E n n et b ü r g e n , CHE-107.842.
1364929). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furrer, Josef Alois, von Lungern, in Hedingen, mit Einzelprokura.
 Theo Maucher GmbH, i n H e r g i s w i l N W , CHE-184.217.876,
2013, Publ. 7151442). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Sachseln im Handelsregister des Kantons Obwalden
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von
Amtes wegen gelöscht.
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
 Duss Bruno AG, Ennetbürgen, i n E n n et b ü r g e n , CHE-102.
Publ. 2144154). Die Vorschriften von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht.
 Financière Phone 1690 SA, à N e u c h â t e l , CHE-102.750.420
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). Antonello Giulio Giacomo
Carlo, de et à Collina d'Oro, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux.
 heidi.com SA, à N e u c h â t e l , CHE-109.630.892 (FOSC du 06.
02.2014, p. 0/1331643). Capital-actions porté, selon décision
d'augmentation ordinaire, de CHF 100'000 à CHF 200'000 par
l'émission de 10'000 actions de CHF 10, nominatives, liées selon
selon statuts, et privilégiées quant au droit de vote et au produit
de la liquidation selon statuts. Capital-actions: CHF 200'000, entièrement libéré, divisé en 1'000 actions de CHF 100, et 10'000 actions de CHF 10 privilégiées quand au droit de vote et au produit
de la liquidation selon statuts, toutes nominatives et liées selon
statuts. Par décision du 16.04.2014, l'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à une augmentation autorisée
du capital. Pour les détails, voir les statuts. Communications aux
actionnaires: par courriel ou par écrit. Statuts modifiés le 16.04.
2014. Fantin Willy n'est plus membre du conseil d'administration;
ses pouvoirs sont radiés. Administration: Sierro Alain Michel, de
Hérémence, à Nyon, président, Köchli Sébastien, de Mühleberg, à
Chêne-Bougeries, vice-président, et Doering Andreas, jusqu'ici
président, lesquels signent collectivement à deux. Les pouvoirs de
Doering Andreas sont modifiés en ce sens. Organe de révision:
'BDO SA' (CHE-347.141.454), succursale à Epalinges. La mention
selon laquelle la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint est radiée.
19.12.2013, p. 0/7225830). Desaules Gabrielle n'est plus membre
du conseil d'administration; ses pouvoirs sont radiés. Dorster Pascal Daniel Arko, maintenant domicilié à Fribourg, jusqu'ici président, désormais administrateur unique, continue de signer individuellement.
070.267, Haldenstrasse 13, 8640 Rapperswil , Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 27.03.2014. Zweck: Erwerben,
Überbauen, Vermieten, Verwalten und Verkaufen von Grundstücken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 5'000'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 5'000'000.00. Aktien: 5'000 Namenaktien zu
CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.03.2014 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Villiger,
Walter, von Sins, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Villiger, Fabian, von Sins, in
Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Villiger, Dominik, von Sins, in Jona (RapperswilJona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013, Publ. 1256847). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der GFM Software AG,
in Solothurn (CHE-103.362.204), gemäss Fusionsvertrag vom 16.
04.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF 958'803.99
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 165'963.05 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
 Alexander-Schmidheiny-Stiftung, in Balgac h , CHE-110.
395.953, Stiftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6572484).
Domizil neu: c/o Schmidheiny Weingut im Rheintal, Schlossstrasse 210, 9435 Heerbrugg. [Die weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht] [gestrichen: Weitere Adresse: c/o Acorma AG,
Hurdnerstrasse 10, 8640 Hurden].Weitere Adresse: Talstrasse 83,
8001 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hefti,
Heinz, von Glarus Süd, in Werdenberg (Grabs), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Änderungs-Atelier, Irene Zellweger, i n G a i s e r w a l d , CHE-
S. 4166). Firma neu: Atelier, Irene Zellweger. Sitz neu: St e i n a c h . Domizil neu: Hauptstrasse 8, 9323 Steinach. Zweck neu:
Massanfertigungen von Kleidern, Lederarbeiten, Änderungen sowie Reparaturen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zellweger, Irene, von Herisau, in Steinach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Engelburg (Gaiserwald)].
Strasse 36, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 17.04.2014. Zweck: Entwicklung und Vertrieb von
Dienstleistungen und Bereitstellung technischer Lösungen im Bereich des Kredit- und Debitorenmanagements sowie Erbringung
von Service-Leistungen für den Schweizerischen Verband Creditreform (Genossenschaft) und das Creditreform-Netzwerk. Die Gesellschaft kann Beteiligungen erwerben, verwalten und veräussern, und allgemein alle Geschäfte tätigen, die mit den vorgenannten Zwecken oder mit der Bewirtschaftung ihrer Mittel im
Zusammenhang stehen. Das Eingehen von Bürgschaften ist der
Gesellschaft untersagt. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien
zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung
Forderungen, Drucksachen, Hard- und Software sowie diverse Verträge vom Schweizerischen Verband Creditreform (Genossenschaft) zum Preis von höchstens CHF 90'000.00 zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Egeli, Raoul Willy, von Mels, in Teufen AR, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Berger, Yolanda, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dr. Rietmann & Partner AG,
Wirtschaftsprüfer und Steuerberater (CHE-102.084.882), in St.
Gallen, Revisionsstelle.
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
 Neophex Ettlin, i n G i s w i l , CHE-321.880.254, Rudenzerstra-
sse 7, 6074 Giswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Beratung, Begleitung und Kontrolle mechanischer NeophytenEntfernung. Eingetragene Personen: Ettlin, Walter, von Kerns, in
Giswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 Theo Maucher GmbH, bisher in Hergiswil NW, CHE-184.217.
04.2013, Publ. 7151442). Gründungsstatuten: 28.03.2013, Statutenänderung: 15.04.2014. Sitz neu: S ac h se l n . Domizil neu: Brünigstrasse 3, 6072 Sachseln. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maucher, Theo Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in
Sachseln, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 199 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Hergiswil NW]; Schnider, Leo, von Flühli, in Sachseln,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 100.00 [bisher: in Hergiswil NW].
SG
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
 Bank Linth LLB AG, i n U z n a c h , CHE-109.031.349, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2014, Publ. 1374511). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knecht, Heinz, von Meilen, in Frauenfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Uetikon am See].
 BPH Breakthrough Projects Holding AG, i n A u S G , CHE-
E sc hen bac h S G , CHE-176.225.454, Rüeterswilerstrasse 18,
8735 St. Gallenkappel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratung, Verkauf, Installation und Support von Computern und Zubehör.. Eingetragene Personen: Blöchlinger, Simon,
von Eschenbach SG, in St. Gallenkappel (Eschenbach SG).
110.029.170, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S.
19, Publ. 5714166). Statutenänderung: 16.04.2014. Zweck neu:
Die Gesellschaft befasst sich schwerpunktmässig mit der Beratung, Betreuung und Begleitung von Investoren, ferner sowohl
mit strategischer Beratung überhaupt, als auch mit Konzeption,
Koordination, Überwachung und Durchführung von Transaktionen sowie Etablierung von Kooperationen auf Finanz-, Banken
und Management-Consulting-Bereich. Ferner befasst sich die Gesellschaft sowohl mit Technologien, Erfindungen, Entwicklungen, Produkten und Lösungen in Projektform, als auch mit Gesundheitsmanagement im weitesten Sinne, so u.a. mit Ernährungsbelangen. Die Gesellschaft bezweckt insbesondere auf den
genannten Bereichen und Gebieten die kommerzielle Verwertung
des Know-hows samt Patenten sowie von Produkten und Entwicklungen, so u.a. durch Vergabe von Lizenzen, ganzem oder teilweisem Verkauf der Patente, ferner das Eingehen von Partnerschaften
sowie weiteren Kooperationsformen mit anderen Unternehmen
oder Investoren, und auch eigene Research- und DevelopmentAktivitäten samt Beanspruchung etwaiger (finanzieller) Förderungsmöglichkeiten u.a.m. Vorgesehen sind zu diesem Zweck u.
a. Know-how-Aufbau und Know-how-Erwerb inklusive professionelle Kontaktpflege. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mahari, Prof. Dr. Julian I., von St. Gallen, in Worb, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Tafers].
 Swissriff.ch Ömer Güclü, i n D e g e r s h ei m , CHE-280.345.
 Coiffure Reale Grecuccio, in Th al , CHE-114.919.565, Ein-
458, Böhlweg 12, 9116 Wolfertswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Importieren von Meerwassertieren und -zubehör. Eingetragene Personen: Güclü, Ömer, von Jonschwil, in Wolfertswil (Degersheim), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
zelunternehmen (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 19, Publ.
5080298). Sitz neu: G o l d a c h . Domizil neu: Sonnenhaldenstrasse 2, 9403 Goldach. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grecuccio, Antonella, italienische Staatsangehörige, in Goldach,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rorschach].
OW
 SNAP Sensor SA, à N e u ch â te l , CHE-221.600.299 (FOSC du
 Citycenter Rapperswil AG, i n R ap p e r s w i l - J o n a , CHE-458.
 AdCubum AG, i n S t . G a l l e n , CHE-109.278.714, Aktien-
 Creditreform AG, i n S t . G a l l e n , CHE-282.035.276, Teufener
 FARI Construction Sàrl, à M i l v i g n e s , CHE-384.282.107
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). L'adresse à Colombier, chemin des Cèdres 5, 2013 Colombier NE est radiée. La société est déclarée dissoute d'office en vertu de l'article 153b ORC. Par conséquent sa raison sociale devient: FARI Construction Sàrl en liquidation. Movahed Nia Shahrokh, maintenant domicilié à Val-deRuz, gérant, désigné liquidateur, continue de signer individuellement.
Mutationen
Mutations
Mutazioni
nehmen von Umbauten und Renovationen. Eingetragene Personen: Dreissigacker, Maik, deutscher Staatsangehöriger, in Heerbrugg (Au SG), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
11
 Dorfgarage Andwil von Mentlen, in And wil SG , CHE-416.
172.620, St. Margrethenstrasse 3, 9204 Andwil , Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel, Verkauf sowie Reparatur von Fahrzeugen. Eingetragene Personen: von Mentlen, Herbert, von Erstfeld, in Waldkirch, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
von Mentlen, Jeannette, von Erstfeld, in Waldkirch, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 s-bit Simon Blöchlinger Information Technology, i n
 Zahnärzte Zentrum Lachen AG, Zweigniederlassung Gommiswald, i n G o m m i s w a l d , CHE-399.977.247, Dorfplatz 11,
 COLTENE Holding AG, i n A l ts t ät te n , CHE-112.678.238, Ak-
8737 Gommiswald, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-110.286.614. Firma Hauptsitz: Zahnärzte Zentrum Lachen AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Lachen.
Statutenänderung: 15.04.2014. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die Aktionäre, soweit deren Adressen im Aktienregister verzeichnet sind, und durch Publikation im SHAB. [Nachtrag]. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grüter, Dr. Hans, von Luzern,
in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; de Bue, André, niederländischer Staatsangehöriger, in Untereggen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mahrle, Gerhard, von Goldach, in Abtwil SG (Gaiserwald),
mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 Angie Leuthold Trans, i n W i d n a u , CHE-191.204.643,
Böschachstrasse 67, 9443 Widnau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Transporte aller Art. Eingetragene Personen:
Leuthold, Angela Alice, genannt Angie, von Schattenhalb, in Widnau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
 A + P Montage GmbH, i n M el s , CHE-114.169.226, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009,
S. 15, Publ. 4900556). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pause, Beatrice, von Arni BE, in Sargans, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Mels].
 ThermaTher Sàrl en liquidation, à N eu ch â te l , CHE-113.
 Baubetreuungsbüro Maik Dreissigacker, i n A u S G , CHE-
 abc engineering AG, i n Q u a r t e n , CHE-108.569.132, Aktien-
666.060 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225830). La procédure de
faillite ayant été clôturée par ordonnance du 17.04.2014, la société
est radiée d'office.
450.002.003, Eulenweg 7, 9435 Heerbrugg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Baubereich, Unterstützen des Bauherren bei der Entscheidungsfindung, Übernahme der Bauleitung bei Neubauten sowie Vor-
gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2013, Publ. 1227341). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Nicole, von Altstätten, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.
TR-Eintrag Nr. 3'423 vom 11.04.2014E Finance Center AG, i n S t .
G a l l e n , CHE-100.548.729, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom
16.04.2014, Publ. 1456979). Eingetragene Personen neu oder
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
 doppelpass.ch GmbH, in Wil SG , CHE-115.417.036, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011,
Publ. 6161054). Domizil neu: Bergtalstrasse 21, 9500 Wil .
 Nachtrag zum im SHAB Nr. 74 vom 16.04.2014, publizierten
12
mutierend: Sherkati Cott, Elnas, von St. Gallen, in Schaan (LI),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht:
Sherkati Cott, Elnas Azar]. .
 E.G.O. Commercial Electronics AG, i n G o s s a u S G , CHE-
Publ. 1004149). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die E.G.O. Elektro - Geräte AG, in Zug (CHE-105.
743.712), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
 Endorphinsource Baumann, i n B u c hs S G , CHE-115.249.
1262761). Da der Inhaber sein Geschäft weiterführt; bleibt die Eintragung bestehen.
 G. + H. Marxer Aktiengesellschaft, Nendeln (LI), Zweigniederlassung Sennwald, in Se nnw ald , CHE-421.628.985, Auslän-
 M + H Rüegg GmbH, i n R a p p e r s w i l - J o n a , CHE-113.051.
04.2011, Publ. 6136462). Firma neu: M + H Rüegg GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 16.04.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rüegg-Wattenhofer, Margrit, von Lachen, in
Jona (Rapperswil-Jona), Gesellschafterin und Geschäftsführerin
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 24 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
 Mettler2Invest AG, i n S t . G a l l e n , CHE-110.290.892, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2014, Publ. 1270575). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauser, Patrick, von Häggenschwil, in Mörschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ebneter, Roland, von Appenzell, in Bazenheid (Kirchberg SG), mit
Kollektivprokura zu zweien; Puopolo, Carmine, italienischer
Staatsangehöriger, in Rheineck, mit Kollektivprokura zu zweien;
Vogel, Martina, von Zofingen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien.
xer Aktiengesellschaft, Nendeln (LI), Zweigniederlassung
Buchs/SG. Sitz neu: B u c h s S G . Domizil neu: Haldenweg 4, 9470
 Padma Bredeka Orissa Imports und Travels, i n St . G al l en ,
 Gewerbliche Liegenschaften AG, i n S t . G a l l e n , CHE-101.
7183798). Domizil neu: c/o Kantonaler Gewerbeverband St.Gallen, Oberer Graben 12, 9001 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rietmann, Daniel, von St. Gallen,
in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bazzi,
Gian, von Lavin, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.
 Hotshop24 M. Kania, i n B ad R ag az , CHE-386.418.671, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011, Publ. 6074398).
Firma neu: MJ Marketing M. Kania.
2014, Publ. 1455157). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 22.04.2014
mangels Aktiven eingestellt worden.
 Raiffeisenbank Marbach-Rebstein Genossenschaft, i n
Ma rbac h S G , CHE-105.806.488, Genossenschaft (SHAB Nr. 80
vom 26.04.2013, Publ. 7166002). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Frei, Guido, von Diepoldsau, in Marbach SG, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Fischli, Fridolin genannt Fritz, von Näfels, in Rebstein,
Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kluser, Roger, von Oberriet SG, in Marbach SG, Präsident der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung
ohne Zeichnungsberechtigung]; Schönenberger, Verena, von
Gipf-Oberfrick, in Marbach SG, Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Urs, von Wolfhalden, in Marbach SG, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.
 Rewag Feinmechanik AG, i n W a l d k i r c h , CHE-109.624.101,
 HV Gipsergeschäft GmbH in Liquidation, i n S t . M a r g r e -
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marzoli, Yves, von Frauenfeld, in Gerlikon (Frauenfeld), Mitglied des
t h en , CHE-486.062.830, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 71 vom 11.04.2014, Publ. 1448707). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts
Rheintal vom 23.04.2014 mangels Aktiven eingestellt worden.
 keep it classic ag, bisher in Männedorf, CHE-413.680.794, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014, Publ. 1299527).
Sitz neu: G o l d a c h . Domizil neu: Sonnenhaldenstrasse 26 a, 9403
Goldach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zuther, Susanne Astrid, von Männedorf, in Goldach, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Männedorf]; Zuther,
Michael Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Goldach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Männedorf].
 Kulturstiftung Zur Alten Gerbi Oberuzwil, i n O b er u zw i l ,
7206074). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gubler, Ueli, von Aadorf, in Oberuzwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: tmr Treuhandbüro Max Rombach (CHE108.688.305), in Oberuzwil, Revisionsstelle [bisher: tmr Treuhandbüro Max Rombach].
 Riget Reinigungen, in Wil SG , CHE-113.351.774, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 11, Publ. 4813054).
Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Wuppenau im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht.
 Rollquick GmbH, i n A l t st ä tt en , CHE-114.801.857, Gesell-
Publ. 979701). Firma neu: Rollquick GmbH in Liquidation. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 23.04.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bösch, Désirée, von Rüthi SG, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].
 Ronald McDonald Haus Stiftung St. Gallen, in St. Gal l en ,
6917764). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oertle,
Brigitta, von Hundwil, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
 LBB LANDWIRTSCHAFTLICHE BAUBERATUNG GmbH, i n
E gg er s r i e t , CHE-109.661.220, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 18, Publ. 5060988).
Statutenänderung: 23.04.2014. Firma neu: M. Götz Agrarjournalist GmbH. Zweck neu: Dienstleistungen im Bereich des Journalismus, vor Allem im Agrarjournalismus, verfassen von journalistischen Texten mit und ohne Bildmaterial für Print- und OnlineMedien sowie für Privatpersonen sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der landwirtschaftlichen Beratung, insbesondere bei der Planung tierfreundlicher Stallgebäude und bei
UmweltverträgIichkeitsprüfungen. Die Gesellschaft kann im Inund Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Firmen und Unternehmungen beteiligen
sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern, vermitteln
und verwalten.. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage bei der Gründung vom 08.07.2002 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 05.07.2002 diverse Hard- und Software zum Preisen
von CHF 8'220.–, voll an das Stammkapital angerechnet.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Götz, Dr. Michael, von St. Margrethen, in Eggersriet,
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Götz, Dr. Michael, mit
einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00].
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; ABEON ASSET AG
(CHE-441.863.118), in Teufen AR, Gesellschafterin, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00.
 VR Energie GmbH in Liquidation, i n Q u a r t e n , CHE-113.
25.03.2014, Publ. 1414379). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 22.04.2014 mangels Aktiven eingestellt worden.
dische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2013, Publ.
7049496), mit Hauptsitz in: Nendeln (LI). Firma neu: G. + H. MarBuchs. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hasler, Patrick, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Frümsen (Sennwald), Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glanzmann,
Thomas, von Buchs SG, in Buchs SG, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.
helm, deutscher Staatsangehöriger, in Grünwald (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Steitz, Wilhelm,
deutscher Staatsangehöriger, in Grünwald (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]; Weilenmann, Ettore, von Arbedo-Castione, in
Riedholz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter und Direktor mit Einzelunterschrift];
Hampl, David, von Schaffhausen, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Erlenbach, Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung].
 ShoeSize.Me GmbH, i n S t . G a l l e n , CHE-177.225.994, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2014,
Publ. 1394847). Statuten neu: 09.04.2014. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 31.03.2014 und Bilanz per 14.03.2014 mit Aktiven von CHF 141'470.35 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 9'798.02 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 10'000 zu 100% liberierte Aktien zu CHF 10.00. Firma neu:
ShoeSize.Me AG. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF
100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 10'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Mitteilungen neu:
[Mitteilungen wurden in den Statuten gestrichen]. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten.].[gestrichen: Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 09.11.2012 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Napierala,
Marcel, von Bühl, in Winterthur, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung; Stopnicer, Michel, von Basel, in Muttenz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung; Stopnicer, Alain, von Basel, in Seewen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steitz, Timo Wil-
 S&P Trading Pascucci, i n S t . G a l l e n , CHE-235.038.702, Ein-
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts St. Gallen vom 22.04.2014 mangels Aktiven eingestellt worden.
 St.Galler Kantonalbank AG, i n S t . G a l l e n , CHE-105.845.
1346603). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brusch,
Ricco, von Wartau, in Wetzikon ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dörge, Thomas, von Oetwil am See, in Hinteregg (Egg),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egli, Oliver, von Zürich, in
Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frischknecht,
Kurt, von Bühler, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Furian-Castiglione, Vasiliki, italienische Staatsangehörige, in Illnau (Illnau-Effretikon), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Guenot, Yves, von Le Landeron, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gwerder, Christian, von Muotathal, in Adligenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häfeli, Patrick, von
Klingnau, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hilb
Paraskevopoulos, Caroline, von Herisau, in Lustmühle (Teufen
AR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holenstein, Markus, von
Bütschwil-Ganterschwil, in Eglisau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hugentobler, Roger P., von Braunau, in Weinfelden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Iseli, Markus, von Lommiswil, in
Kleinandelfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jäger, Thomas, von Urnäsch, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jörger, Marcel, von Schaffhausen, in Oberwil-Lieli, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaufmann, Philippe, von Bellikon, in Ebmatingen (Maur), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller,
Karl, von Winterthur, in Embrach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koller, Adrian, von Würenlos, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Korica, Zeljko, von Zürich, in Bassersdorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leu, Hans Peter, von Zürich,
in Zollikerberg (Zollikon), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lipp-Lustenberger, Irene, von Schwarzenberg, in Rotkreuz
(Risch), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lowiner, Markus,
von Bülach, in Bülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Merz,
Urs, von Herisau, in Oberwil-Lieli, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Minelle-Stallone, Caterina, von Windisch, in Hausen bei
Brugg (Hausen AG), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser,
Andreas, von Wil SG, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Richmuth, Daniel, von Zürich, in Remetschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rinderknecht, Alex, von Hedingen,
in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüttimann,
Alfred, von Rafz, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmid, Pascal, von Nesslau, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spörndli, Stefan, von Löhningen, in Stäfa,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stalder, Roger, von Sarmenstorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steininger, Alfred, österreichischer Staatsangehöriger, in Freienbach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Stessel, Günter, von Kloten, in Nürensdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stucki, Thomas,
von Konolfingen, in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ulrich, Emil, von Zug, in Zug, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Unternährer, Patrick, von Entlebuch, in Frick, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Dach, Heinz, von Lyss, in Hüntwangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenk, Robert, von
Oetwil am See, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wolfmaier, Markus, von Zürich, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann, Raphael, von Neckertal, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Bertholet, Philippe, von
Saillon, in Hirzel, mit Kollektivprokura zu zweien; Braun, Christian, von Affeltrangen, in Mörschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien; D'Ambros Burchio, Lorenzo, von Wil SG, in Wil SG, mit
Kollektivprokura zu zweien; De Faveri Schweizer, Marisa, von Zürich, in Neerach, mit Kollektivprokura zu zweien; De Solda, Simone, von Hauptwil-Gottshaus, in Frauenfeld, mit Kollektivprokura zu zweien; Fässler, Adrian, von Appenzell, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Fazli, Elvis, von Wangen-Brüttisellen, in
Balterswil (Bichelsee-Balterswil), mit Kollektivprokura zu zweien;
Fiz, Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien; Kobelt, Johannes, von Marbach SG, in Uerikon (Stäfa), mit Kollektivprokura zu zweien; Malgaroli, Guido,
von Dietwil, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), mit Kollektivprokura zu zweien; Nater, Niklaus, von St. Moritz, in Pfäffikon, mit
Kollektivprokura zu zweien; Piffari, Susanna, von Dietikon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Piubellini, Jan, von Rossa,
in Frick, mit Kollektivprokura zu zweien; Rüdisüli, Marcel, von
Amden, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Russo, Rolando, von Volketswil, in Glattpark (Opfikon), mit Kollektivprokura zu zweien; Scherzinger, Sandro, von Kaltbrunn, in Schmerikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Schiffhauer, Beat, von
Schaffhausen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Tobler,
Reto Andreas, von Rehetobel, in Winterthur, mit Kollektivprokura
zu zweien; Tschopp, Alexander, von Waldenburg, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien.
 Vento Verde GmbH, i n S t . G a l l e n , CHE-155.544.072, Ge-
2013, Publ. 1105813). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wander, Georg Friedrich Theodor, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
 ZIMA Schweiz Projektentwicklung AG, i n S t . G a l l e n , CHE114.023.120, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2012,
Publ. 6750314). Domizil neu: Scheffelstrasse 1, 9000 St. Gallen.
 ZURICH, Generalagentur Stefan Meile, in Goss au SG ,
2011, S. 20, Publ. 5974696). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meile, Andrea, von Mosnang und Oberriet
SG, in Gossau SG, mit Einzelunterschrift.
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
 C.I.T. Creative Investment Telecommunication AG in Liquidation, i n S t . G a l l e n , CHE-115.675.839, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 251 vom 30.12.2013, Publ. 1262743). Die Gesellschaft
wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
 L & S Montagebau Langenmair u. Simang, i n A l t st ät t en ,
CHE-459.924.860, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 23.09.
2013, Publ. 1088709). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.
 Vision3 GmbH, in Buc h s SG , CHE-113.992.022, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011,
S. 13, Publ. 5992180). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
SH
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
 Meier Consulting, in Sc haf f h aus e n , CHE-148.913.170, c/
o Alessandro Panici, Lochstrasse 12, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unternehmensberatung.
Eingetragene Personen: Meier, Hans-Peter, von Schaffhausen, in
Flurlingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
 Restaurant Waldesruh Mevlide Kilic, i n S c h a f f h a u s e n ,
CHE-223.897.489, Ebnatstrasse 68, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Personen: Kilic, Mevlide, türkische Staatsangehörige, in Schaffhausen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
 Stanojewitsch Blitzschnell-Reinigung, i n N e u h a u s e n a m
R h e i n f a l l , CHE-272.736.727, Neusatzstrasse 1, 8212 Neuhausen
am Rheinfall, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigungsarbeiten, Transporte und Umzugsarbeiten, Handel mit
Waren aller Art. Eingetragene Personen: Stanojewitsch, Dean,
deutscher Staatsangehöriger, in Neuhausen am Rheinfall, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 ATSM Capital Management AG, bisher in Wollerau, CHE-
Publ. 1024875). Gründungsstatuten: 01.06.2007, Statutenänderung: 23.04.2014. Sitz neu: S c h a f f h a u s e n . Domizil neu: Lindliweg 5b, 8200 Schaffhausen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermögensverwaltung und die Erbringung von Dienstleistungen im gesamten Finanzbereich. Die Gesellschaft kann
ferner Kommissions-, Treuhand-, Vermittlungs-, Brokerage- und
Finanzierungsgeschäfte aller Art durchführen sowie Immobilien
erwerben, vermitteln, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im Inund Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im Inund Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cassim, Ahmed, französischer Staatsangehöriger, in Dubai (AE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
 Eckert Real Estate Management AG, in Sc haf f haus e n ,
 Rieder + Luder Immobilien AG, i n O e n s i n g e n , CHE-106.
2009, S. 20, Publ. 5411660). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Poda, Goran, von Bürglen TG, in Weinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien.
1105715). Eingetragene Personen neu oder mutierend: WyssKindlimann, Beatrice, von Dulliken, in Kappel SO, mit Einzelprokura.
SO
HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
 Wohn Collection Stofer GmbH, in Bel l ach , CHE-180.507.
921, Gewerbestrasse 21, 4512 Bellach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.04.2014.
Zweck: Verkauf und Verlegung von Bodenbelägen sowie Handel
mit und Montage von Beschattungssystemen im Innenbereich.
Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und
sich an Unternehmungen mit gleicher oder ähnlicher Zwecksetzung beteiligen, Liegenschaften erwerben, veräussern und belasten sowie Finanzierungen erbringen. Stammkapital: CHF 20'000.
00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die
Gesellschaft beabsichtigt, ein mit dem Zweck verbundenes Betriebsinventar zum Preis von höchstens CHF 115'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Mit Erklärung vom 23.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stofer, René, von Mägenwil, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Binggeli, Jacqueline, von Schwarzenburg, in Bellach, mit Einzelunterschrift.
 Terra Nova Umweltberatung GmbH, i n B r e i t e n b a c h ,
Nr. 205 vom 21.10.2011, Publ. 6386072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Galli-Wade, Debra, von Eggiwil, in Konolfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thalmann, Christian, von
Escholzmatt-Marbach, in Breitenbach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
 VDM AG, i n E ge r k i n g en , CHE-102.004.009, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2013, Publ. 1163521). Mit Erklärung vom 22.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
ST Schürmann Treuhand AG, in Egerkingen, Revisionsstelle.
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
 GFM Software AG, i n S o l o t h u r n , CHE-103.362.204, Aktien-
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
'AdCubum AG', in St. Gallen (CHE-109.278.714), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.
SZ
Mutationen
Mutations
Mutazioni
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
 Bachmann Baumanagement GmbH, i n Grenc hen , CHE-
vom 16.04.2009, S. 16, Publ. 4975254). Firma neu: Bachmann
Baumanagement GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 23.04.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bachmann,
Walter, von Röthenbach im Emmental, in Grenchen, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als
Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 250'000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
 DomoSan AG, i n B a l s t h a l , CHE-107.698.519, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2011, Publ. 6291772). Domizil
neu: Goldgasse 19, 4710 Balsthal.
 Klinik Pallas AG, in Olten , CHE-107.602.910, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2013, Publ. 7216004). Statutenänderung: 17.04.2014. Firma neu: Pallas Kliniken AG. Zweck
neu: Betrieb von Spitälern und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens sowie Erbringung von Dienstleistungen auf dem
Gebiete der Medizin, der Gesundheitspflege und verwandten Gebieten. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen,
Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck
der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung betreffend die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung der Gesellschaft vom 26.04.1994 ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte
Sachübernahme: klinische und chirurgische Einrichtungen zum
Maximalpreis von CHF 1'000'000.–.].
 Michel Präzisionstechnik AG, in Grenc hen , CHE-113.848.
1065241). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rogazy, Stéphane, französischer Staatsangehöriger, in Port,
 OptoTech AG, i n E t z i k e n , CHE-113.839.461, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2012, Publ. 6520918). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mörikofer, Oskar,
von Frauenfeld, in Kaiseraugst, Präsident des Verwaltungsrates,
oder mutierend: Mandler, Roland, deutscher Staatsangehöriger,
in Heuchelheim (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Krausgrill, Thomas, deutscher Staatsangehöriger,
in Waldsolms-Weiperfelden (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,
 Rehateam Solothurn GmbH, in So loth urn , CHE-370.855.
01.2011, S. 13, Publ. 5983748). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Huber, Barbara, von Oberkulm, in Neuendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wermuth Niederhauser, Karin, von
Eggiwil, in Bätterkinden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Aryen GmbH, i n A l t e n d o r f , CHE-141.922.914, Zürcherstra-
sse 37d, 8852 Altendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.04.2014. Zweck: Der Zweck
der Gesellschaft ist der Betrieb von Restaurants, Bars und Hotels
in der Schweiz und im Ausland. Zudem betreibt die Gesellschaft
Handel mit Waren aller Art sowohl im In- als auch im Ausland.
stehen. Die Gesellschaft kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften oder Dritte eingehen sowie
Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 23.4.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bilin, Ahmet, von
Stäfa, in Stäfa, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
 Bruggmühle AG, i n F r e i e n b a c h , CHE-331.263.347, Felsen-
strasse 4, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 01.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Ankauf und Verkauf, die Erstellung, Vermittlung, Vermietung und
Verwaltung von Grundstücken und Gebäuden aller Art im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 1.4.2014 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brem, Felix, von RudolfstettenFriedlisberg, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Janke, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Birken-Honigsessen (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Brem,
Magdalena, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in RudolfstettenFriedlisberg, Geschäftsführerin und Direktorin, mit Einzelunterschrift.
 buy smart GmbH, i n Woller au , CHE-474.269.011, bei Ni-
cola Zagaria, Wächlenstrasse 25, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.04.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Tonträgern, Büchern und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Beratungsdienstleistungen im Bereich Marketing erbringen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann ferner Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Stammka-
pital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 23.4.
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zagaria, Nicola, italienischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
 Delizie Italiane Pasquino, i n K ü s s n a c h t S Z , CHE-342.545.
270, Luzernerstrasse 28, 6403 Küssnacht SZ, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit und Verkauf von Lebensmitteln sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. . Eingetragene Personen: Pasquino, Orlando, italienischer Staatsangehöriger, in Borgo D'ale (IT), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
 EUROSTANDARD GmbH (EUROSTANDARD SàrL) (EUROSTANDARD LLC), i n F r e i e n b a c h , CHE-272.692.975, bei Treu-
hand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner, Bahnhofstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2014. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Beteiligung an Industrie-, Dienstleistungs-, Handels- und Finanzunternehmungen in der Schweiz
und im Ausland, insbesondere auf dem Gebiete der Logistik und
damit zusammenhängender Bereiche. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland gründen.
Zudem kann die Gesellschaft sämtliche weitere Zwecke verfolgen
und Handlungen vornehmen, welche im Zusammenhang stehen
oder der Zweckerreichung dienen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.4.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kotur, Ekaterina, von Wittenbach, in Freienbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10'000.00.
 Morger ICT GmbH (Morger ICT Sàrl) (Morger ICT Sagl) (Morger ICT Ltd liab. Co), i n L ach en , CHE-221.352.339, St. Gallerstrasse 32, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.04.2014. Zweck: Beratung
und Verkauf von Leistungen im nationalen und internationalen
Sicherheitsbereich; Handel mit Waren, insbesondere im Zutrittsmanagementbereich sowie von weiteren Applikationen; Consultingleistungen im Zutritts- und Freizeitbereich. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 22.4.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Morger, Mario
Pius, von Eschenbach SG, in Lachen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.
 Swiss Storen GmbH, in Al tendorf , CHE-265.390.055,
Churerstrasse 32, 8852 Altendorf, Gesellschaft mit beschränkter
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Bauprodukten für den
äusseren Sonnen- und Wetterschutz, Erbringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen sowie sonstige Dienstleistungen in der Baubranche. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im Inund Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Stammkapital: CHF
20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 23.4.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Birchler, Tomislav, von Einsiedeln, in Altendorf,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Leuschner, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
13
 AsedaSciences GmbH, i n F e u s i s b er g , CHE-448.896.596,
2013, Publ. 1198967). Statuten neu: 15.04.2014, 15.04.2014.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan
vom 14.4.2014 und Bilanz per 31.12.2013 mit Aktiven von CHF
916'186.96 und Fremdkapital von CHF 813'511.29 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 10'000'000 Namenaktien zu CHF 0.01.
Firma neu: AsedaSciences AG. Aktienkapital neu: CHF 225'000.
00 [bisher: CHF 100'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
225'000.00. Aktien neu: 22'500'000 Namenaktien zu CHF 0.01.
Partizipationskapital neu: CHF 75'000.00. Liberierung Partizipationskapital neu: CHF 75'000.00. Partizipationsscheine neu:
7'500'000 Namenpartizipationsscheine zu CHF 0.01. Ordentliche
Kapitalerhöhung. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien und der Namenpartizipationsscheine ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [bisher: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Manahan, Anthony Patrick, irischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Müller, Andre Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
 ATSM Capital Management AG, i n W o l l e r a u , CHE-113.
Schaffhausen im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht.
 FAMEC AG, i n W o l l e r a u , CHE-105.308.345, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2008, S. 15, Publ. 4434940). Statutenänderung: 15.04.2014. [Statutenänderungen ohne publikationspflichtige Tatsachen.]. Gemäss Erklärung vom 15.4.2014
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Verfida Revision AG, in Freienbach, Revisionsstelle.
 GP gipsen perfekt Klicic Hasan, i n L a c h e n , CHE-112.827.
691, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 16,
Publ. 5526242). Sitz neu: W a n ge n S Z . Domizil neu: Bahnhofstrasse 40, 8854 Siebnen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klicic, Hasan, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Wangen SZ, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Bosnien, in Pfäffikon SZ].
 Man Investments AG, i n F r e i e n b a c h , CHE-106.537.090,
1248963). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG (CHE-101.377.666), in Zürich, Revisionsstelle.
 Man Investments (CH) AG, i n Fr e i e n b a c h , CHE-107.630.
1438819). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deloitte AG (CHE-101.377.666), in Zürich, Revisionsstelle.
 march-media GmbH, i n W a n g e n S Z , CHE-100.987.112, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014,
Publ. 1436495). Firma neu: march-media GmbH in Liquidation.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 23.4.2013 aufgelöst. Liquidationsdomizil: bei Christoph
Hüppin, an der kleinen Emme 3, 6014 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüppin, Christoph, von Wangen SZ,
in Luzern, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
 Pensionskasse der Garaventa-Unternehmungen, in Arth ,
7037284). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leiser, Willy, von Golaten, in Steffisburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gisler, Josef, von Bürglen UR, in Wilderswil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-441.858.
784), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-035.
9.020.344-5)].
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 Projecta AG, i n E i n s i e d e l n , CHE-106.475.359, Aktien-
 Architekturatelier MK GmbH, i n K ü s s n a c h t S Z , CHE-231.
vom 31.07.2012, Publ. 6791172). Domizil neu: Bodenhof 2, 6403
Küssnacht SZ.
gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 10.05.2012, Publ. 6672596). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schenkel,
Patrick, von Uetikon am See, in Uetikon am See, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Groth, Daniel, von Reinach BL, in Liestal, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
14
 rent-out GmbH, i n F r e i e n b a c h , CHE-426.758.483, Gesell-
Publ. 7177222). Statutenänderung: 24.04.2014. Firma neu: MM
Ventures GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erstellung, den Betrieb, den Unterhalt, die Vermarktung und die Veräusserung von Internet-Plattformen, die Beratung von anderen Gesellschaften in diesem Bereich sowie die Beteiligung an anderen
Gesellschaften im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann jede
weitere Tätigkeit ausüben, welche mit den erwähnten Zwecken direkt oder indirekt zusammenhängt. Die Gesellschaft kann im Inund Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
und Immaterialgüterrechte erwerben, halten, verwalten, belasten
und verkaufen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann, auch ohne angemessene Gegenleistung, Geschäfte mit nahestehenden Personen tätigen, insbesondere mit ihren direkten und indirekten Gesellschaftern sowie anderen Konzerngesellschaften, namentlich Darlehen an diese Personen ausrichten oder Garantien, Bürgschaften oder Pfandrechte zur
Sicherstellung ihrer Verbindlichkeiten ausstellen.
 ErgoWill AG, i n B o t t i gho fe n , CHE-302.836.301, Seeweg 3,
8598 Bottighofen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Lizenzierung, Entwicklung, Beratung, Schulung, Import und Export von
IT Produkten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 10'000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder Email an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 23.04.2014 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Tobler,
Hans Peter, von Lutzenberg, in Bottighofen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
 SAS Speed Allround Service GmbH, bisher in Füllinsdorf,
Nr. 168 vom 02.09.2013, Publ. 1054327). Gründungsstatuten: 16.
08.2013, Statutenänderung: 12.02.2014. Sitz neu: S c h ü b e l b a c h . Domizil neu: Wisshaltenstrasse 2, 8862 Schübelbach. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marinkovic, Radisa, serbischer Staatsangehöriger, in Füllinsdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Blöchliger, Markus Martin, von Glarus Süd, in
Schübelbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
 Schmid Sanitär-Spenglerei AG, i n S c h ü b e l b a c h , CHE-106.
7035388). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holdener, Susanne, von Oberiberg, in Siebnen-Schübelbach,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Valentina Immobilien-Treuhand AG, i n W o l l e r a u , CHE-
Publ. 1125673). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Erwin, von Neuenkirch, in Neuenkirch, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Alleva, Gabriele, von Wädenswil, in Wädenswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
 Ferienschopf Reisebüro, Lothar Lauper, i n La c h e n , CHE-
S. 5055). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 A.J. Krummenacher, K & K Konzept & Kommunikation, i n
TG
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
 ELF GmbH, i n B u ssn a n g , CHE-494.568.238, Weingarten-
strasse 21, 9504 Friltschen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Tätigkeiten im Bereich Umbau und Reparaturen
an Liegenschaften sowie Ausführung von Montage- und Malerarbeiten. Erbringung von EDV Dienstleistungen und Handel und
Verkauf mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, Liegenschaften erwerben, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt mit ihm in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 23.04.2014 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Seiler, Daniel, österreichischer Staatsangehöriger, in Friltschen
(Bussnang), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00; Seiler, Raphael Roman, von Tägerig, in Friltschen
(Bussnang), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Seiler, Michael
Julian, von Tägerig, in Friltschen (Bussnang), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00.
 Proftech AG, i n B u s s n a n g , CHE-108.229.771, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 06.09.2012, Publ. 6837826). Statutenänderung: 23.04.2014. Sitz neu: W e i n f e l d e n . Domizil neu:
Dufourstrasse 71a, 8570 Weinfelden.
 Berichtigung des im SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014 publizierten
TR-Eintrags Nr. 1969 vom 07.04.2014Raiffeisenbank Mittelthurgau Genossenschaft, i n W e i n f e l d e n , CHE-107.099.514, Genossenschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1447125). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bischofberger,
Marcel, von Oberegg, in Zuzwil SG, Mitglied der Bankleitung, mit
mutierend: Bischofberger, Marcel, von Oberegg, in Zuzwil SG, Mitglied der Bankleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]. .
 Riget Reinigungen, bisher in Wil SG, CHE-113.351.774, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 11, Publ.
4813054). Sitz neu: W u p p e n a u . Domizil neu: Meisenstrasse 10,
9514 Wuppenau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riget, Sascha, von Schänis, in Wuppenau, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wil SG].
251 vom 27.12.1994, S. 7073). Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht.
 Rolf Weber, Rowel, in Be rg TG , CHE-102.913.076, Einzel-
B ü r g l e n T G . Domizil neu: Grubenackerstrasse 4, 8575 Bürglen
 Baumer Holding AG, i n F r a u e n f e l d , CHE-101.830.223, Ak-
TG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Rolf, von
Hauptwil-Gottshaus, in Bürglen TG, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Berg TG].
tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2008, S. 17, Publ.
4759828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vietze, Dr. Axel, von Frauenfeld, in Stansstad, Mitglied, mit
 Ergoshop AG, i n A l t n a u , CHE-108.732.426, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 19, Publ. 5038636). Statutenänderung: 23.04.2014. Firma neu: ErgoShop AG. Sitz neu:
B o tt i g h o f e n . Domizil neu: Seeweg 3, 8598 Bottighofen. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel, Import und Export von
Waren sowie die Beratung, Schulung, Entwicklung und Verwertung von Lizenzen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder Email an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tobler,
Hans-Peter, von Lutzenberg, in Bottighofen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Altnau].
 ErgoSoft Solutions AG, i n A l t n a u , CHE-110.239.891, Ak-
zelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom 20.08.1962, S. 2405). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
St ec kborn , CHE-107.702.569, Einzelunternehmen (SHAB Nr.
 Leo Mächler-Diethelm, in Lac hen , CHE-103.034.740, Ein-
neu oder mutierend: Martin, Steven Dominik Hubert, deutscher
Staatsangehöriger, in Alterswilen (Kemmental), Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Martin, Steven, in Berg TG].
Statutenänderung: 23.04.2014. Sitz neu: B o t t i g h o f e n . Domizil
neu: Seeweg 3, 8598 Bottighofen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der Ergosoft AG, in Altnau, das
Inventar des Projektbereiches Akustik mit dazugehörigem Warenlager zum Preis von maximal CHF 27'000.– zu kaufen.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tobler, Hans-Peter, von
Lutzenberg, in Bottighofen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Altnau].
unternehmen (SHAB Nr. 229 vom 02.10.1986, S. 3774). Sitz neu:
 RWP Rother Wirtschaftsprüfung & Beratung AG, in Arb on ,
2013, Publ. 7117088). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lutz, Marcel, von Wolfhalden, in Eggersriet, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Stadler Service AG, i n B u s s n a n g , CHE-214.966.186, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2014, Publ. 1393155). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Christoph, von Eptingen, in Zuzwil SG, mit Kollektivprokura zu zweien.
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
 Helfenberger & Nagel, i n R o m an s h o r n , CHE-218.136.611,
Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2011, Publ.
 Institut für morphologische Diagnostik zum Regenbogen
AG, in Kr euz lingen , CHE-108.569.959, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 9 vom 15.01.2014, Publ. 1286503). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Pathologie Institut Enge AG, in Zürich (CHE-112.640.075), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
 J. Heierli, i n F e l b e n - W e l l h a u s e n , CHE-108.107.180, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 25.10.1983, S. 3674). Die
Firma wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 152
 Kurt Brenner, i n G a c h n a n g , CHE-110.428.788, Einzel-
Firma neu: Fritz Neumeyer AG in Liquidation. Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 23.04.2014 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Neumeyer, Esther, von Arbon, in Arbon, Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weiler,
Ernst, von Waldstatt, in Romanshorn, Mitglied und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
unternehmen (SHAB Nr. 23 vom 05.02.1992, S. 530). Die Firma
wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.
 Spring AG Metallwarenfabrik Eschlikon in Nachlassliquidation, i n E s c h l i k o n , CHE-101.656.675, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 219 vom 10.11.2005, S. 11, Publ. 3096554). Die Gesellschaft
wird nach beendeter Liquidation gelöscht.
 Walter Häfliger, i n K r a d o l f - S c h ö n e n b e r g , CHE-110.428.
 Malergeschäft Alfarè, in Frau enf e ld , CHE-109.667.406,
989, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 15.05.1996, S. 2817).
Die Firma wird infolge Geschäftsaufgabe im Sinne von Art. 152
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2001, S. 10160).
Domizil neu: Rüegerholzstrasse 20, 8500 Frauenfeld.
 Mick AG, in Kreu zlingen , CHE-114.327.063, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2012, Publ. 6872888). Domizil
neu: Besmerstrasse 15, 8280 Kreuzlingen.
 Dog Hunter AG, Succursale di Vacallo, i n V a c a l l o , CHE-474.
279.067, Via Stefano Franscini 1, 6833 Vacallo, succursale (nuova
iscrizione). Numero di identificazione della sede principale: CHE432.448.973. Ditta della sede principale: Dog Hunter AG. Natura
giuridica della sede principale: Società anonima. Sede principale:
Zugo.
 HORANG MUSIC SA, in Paradi so , CHE-496.457.868, Riva
Paradiso 2a, 6900 Paradiso, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 22.04.2014. Scopo: Management in campo artistico-musicale, booking artistico musicale, produzione di eventi,
consulenza generica in campo artistico-musicale-eventi. La società può compiere operazioni commerciali, industriali, finanziarie, ipotecarie e immobiliari, concedere finanziamenti alle partecipate, esercitare il controllo ed il coordinamento delle attività
svolte dalle consociate nonché esercitare tutte le attività che siano
in relazione con lo scopo sociale.. Capitale azionario: CHF
100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera, fax o posta elettronica. Altro indirizzo: Via
Boggia 17, 6900 Paradiso. Con dichiarazione del 22.04.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Hoderas, Matteo Antonio Maria,
da Riom-Parsonz, in Lugano, presidente, con firma individuale;
Gatti, Michele, cittadino italiano, in Novara (IT), membro, con
firma individuale.
 Fritz Neumeyer AG, in Arb on , CHE-107.079.500, Aktien-
team di vendita, il potenziamento e l'ottimizzazione delle prestazioni di vendita. Sviluppo e creazione di marchi. Servizi di acquisto e di negoziazione di prezzi. La compravendita di materiale
per il marketing e di prodotti connessi. La compravendita di materie prime e di imballaggi. Acquisto e risanamento di società e
gestione di crisi aziendali. Può inoltre partecipare ad imprese
aventi scopo analogo e compiere ogni altra attività direttamente
o indirettamente connessa con lo scopo sociale. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione del 22.04.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Fidav SA (CHE-103.261.282), in Mendrisio, socia, con 20
quote da CHF 1'000.00; Grasso, Antonio, da Bellinzona, in Sementina, gerente, con firma individuale.
TI
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
 MSC Trading AG, i n B e r g T G , CHE-430.773.209, Aktien-
 Cresco Admont Commercial Solutions SAGL, i n M e n d r i s i o , CHE-141.995.712, Corso Bello 2, 6850 Mendrisio, società a
Statutenänderung: 24.04.2014. Sitz neu: Ke mm en ta l . Domizil
neu: Kirchstrasse 6a, 8573 Alterswilen. Eingetragene Personen
garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 22.04.
2014. Scopo: La consulenza e lo sviluppo di strategie di mercato
e di serie di prodotti per aziende. L'istruzione e la formazione di
 L.W.M SUISSE SA, i n B a l e r n a , CHE-218.771.977, Via Passeggiata 24, 6828 Balerna, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 23.04.2014. Scopo: La logistica in genere: organizzazione dei servizi di magazzinaggio e movimentazione di
depositi a custodia, movimentazione manuale e meccanica di
merci e cose per conto di terzi, ed attività connessa ai flussi in entrata ed in uscita delle stesse, con l'eventuale effettuazione di attività amministrative correlate; facchinaggio, imballaggio e confezionamento, insacco, legatura, accatastamento selezione e cernita, inscatolamento e imbustamento di merci. Autotrasporto di
merci per conto terzi; lavorazione, confezionamento e spedizione
di prodotti di natura alimentare e delle carni; pulizie, comprese la
sanificazione, disinfezione, disinfestazione e derattizzazione di
ogni tipo di ambienti. Giardinaggio e manutenzione del verde; portierato, reception, custodia e vigilanza non armata; gestione mense,
preparazione e trasporto pasti, catering. La società può aprire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e partecipare ad altre imprese
in Svizzera e all'estero. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per
lettera. Con dichiarazione del 23.04.2014 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Tagliarini, Pierangelo, cittadino italiano, in Chiasso,
amministratore unico, con firma individuale.
 Plinthos Swiss Sagl, i n B e l l i n z o n a , CHE-467.972.051, c/o
CF Audit & Consulting SA, Via Franco Zorzi 15, 6500 Bellinzona,
società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
11.04.2014. Scopo: L'espletamento di attività di engineering e la
prestazione di servizi tecnici; il montaggio ambientale; lo studio
e la realizzazione di progetti nell'ambito della pianificazione del
territorio; la gestione di attività imprenditoriali nel settore edilizio
ed in particolare l'analisi e l'elaborazione di studi di fattibilità e
di valutazioni economiche, la sorveglianza e il controllo in genere
delle opere, nonché lo svolgimento di attività inerenti e relativi al
settore edilizio in genere; tali attività saranno svolte per conto di
società, cooperative, studi professionali, enti pubblici e privati, associazioni ed altre persone fisiche e giuridiche, compresi consorzi
d'impresa e joint venture; l'acquisto, la vendita, la permuta e la
locazione di beni immobili; la costruzione con il sistema d'appalto per conto terzi, o con il conferimento dell'appalto a terzi, o
con gestione diretta, di opere edilizie ed affini di interesse sia pubblico che privato di edifici destinati a case per abitazione e negozi,
di opifici industriali, di strade, di ponti, di opere pubbliche in genere, di edifici alberghieri. La società può compiere tutti gli atti
occorrenti, ad esclusivo giudizio dell'organo amministrativo, per
l'attuazione dell'oggetto sociale così tra l'altro: compiere operazioni commerciali ed industriali, ipotecarie ed immobiliari, compresi l'acquisto, la vendita e la permuta di beni mobili, anche registrati, immobili e diritti immobiliari; ricorrere a qualsiasi forma
di finanziamento con istituti di credito, banche, società e privati,
concedendo le opportune garanzie reali a favore di terzi; assumere
partecipazioni ed interessenze in società, consorzi ed imprese nel
rispetto delle disposizioni di legge in materia; Partecipare a consorzi o a raggruppamenti di imprese. La società potrà assumere
interessenze e partecipazioni in altre società o imprese aventi oggetto analogo o affine o connesso al proprio. Essa potrà costituire
filiali e succursali sia in Svizzera che all'estero. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 11.04.
2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Ventola, Aldo, cittadino
italiano, in Castione della Presolana (IT), socio, senza diritto di
firma, con 20 quote da CHF 1'000.00; Calebasso, Roberto, cittadino italiano, in Sarnen, gerente, con firma individuale.
 Ricordi SAGL, in M en drisio , CHE-350.493.310, Corso Bello
13, 6850 Mendrisio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 22.04.2014. Scopo: L'acquisto e la vendita, l'importazione ed esportazione principalmente di oggetti
usati, di piccolo antiquariato, ma anche nuovi. Per il raggiungimento dello scopo la società può partecipare, organizzare mercatini principalmente di articoli usati, partecipare a fiere. La riparazione e la manutenzione di mobili a domicilio, la progettazione
e la realizzazione di mobili su misura. La società potrà pure occuparsi di traslochi e di sgomberi di locali in genere. Può inoltre
partecipare ad imprese aventi scopo analogo e compiere ogni altra
attività direttamente o indirettamente connessa con lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con
dichiarazione del 22.04.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Fidav SA (CHE-103.261.282), in Mendrisio, socia, con 20
quote da CHF 1'000.00; Grasso, Antonio, da Bellinzona, in Sementina, gerente, con firma individuale.
 STEROM 2 SA, i n P ar a d i s o , CHE-465.020.470, Via F. Zorzi
15, 6900 Paradiso, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 22.04.2014. Scopo: L'esportazione ed il commercio all'ingrosso di prodotti in metallo laminati e/o fucinati. La rappresentanza e l'assistenza tecnica e commerciale nel campo metallurgico. la società potrà inoltre compiere tutte le operazioni commerciali, industriali mobiliari ed immobiliari che saranno ritenute necessarie od opportune per il conseguimento dell'oggetto
sociale, ivi compreso il rilascio di fideiussioni e di altre garanzie,
personali e/o reali, sia a favore sia per conto di terzi, anche a titolo
gratuito; potrà inoltre assumere direttamente o indirettamente purché non in via prevalente e non ai fini del collocamento nei
confronti del pubblico - interessenze e partecipazioni in altre società e/o imprese aventi oggetto analogo, affine o connesso al proprio, nonché compiere operazioni finanziarie unicamente al fine
di realizzare l'oggetto sociale, con esclusione tassativa di ogni attività riservata per legge agli intermediari finanziari, in particolare con esclusione delle attività di sollecitazione del pubblico risparmio, di locazione finanziaria, di erogazione del credito al cunsumo e di factoring. Capitale azionario: CHF 100'000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100'000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera
raccomandata. Con decisione assembleare del 10.01.2014 e del
22.04.2014, la STEROM 2 S.R.L. (Nr. 6055720152), con sede a Milano (IT), società a responsabilità limitata secondo il diritto italiano, iscritta nel Registro delle imprese di Milano (IT) il 12.01.
2009, ha deliberato il trasferimento di sede a senza liquidazione
secondo le disposizioni LDIP. Con dichiarazione del 22.04.2013 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Castelli, Giampiero, cittadino
italiano, in Bellagio (IT), presidente, con firma individuale; Pellanda, Mario, da Centovalli, in Agarone (Cugnasco-Gerra), membro, con firma individuale.
 Tex Style Suisse SA, i n A s c o n a , CHE-412.822.910, Viale B.
Papio 8, 6612 Ascona, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 23.04.2014. Scopo: La preparazione, nobilitazione,
fissaggio, confezione, stampa di tessuti di ogni genere. La realizzazione di studi e ricerche nell'ambito della produzione di tessuti.
Il commercio, l'importazione e l'esportazione all'ingrosso e al
dettaglio di prodotti tessili di ogni genere. La società potrà partecipare ad altre società sia in Svizzera che all'estero. La società può
comperare immobili sia in Svizzera che all'estero. La società può
inoltre esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione con lo scopo societario. Capitale
azionario: CHF 100'000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100'000.00. Azioni: 1'000 azioni al portatore da CHF 100.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per posta, email o telefax. Con dichiarazione del 23.04.2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Nessi,
Luciano Cesare Luigi, da Muralto, in Ascona, amministratore
unico, con firma individuale.
 The Bizz Sagl, i n A g n o , CHE-354.338.826, Via Ortaccio 1,
6990 Cassina d'Agno, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17.04.2014. Scopo: La fornitura di servizi
per il settore musicale/discografico, televisivo, cinematografico,
teatrale, della moda, dello sport, informatico e dello spettacolo in
genere; il management di artisti/sportivi di ogni genere; l'ideazione, organizzazione di programmi televisivi di ogni tipo, di eventi
e spettacoli di ogni tipo; l'edizione, la stampa, la diffusione e la
commercializzazione di pubblicazioni relativamente alle attività
sopra descritte, l'attività di produttore e distributore discografico;
l'ideazione, la realizzazione e gestione di siti web. La società può
collaborare con altre società aventi scopo affine, acquistare, gestire o vendere società, fondi e beni immobili. Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 17.04.
2014 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Gianinazzi, Dante Giuseppe, da Canobbio, in Comano, gerente, con firma individuale;
Sfratato, Marco, cittadino italiano, in Alessandria (IT), socio,
senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 10'000.00; Rossi, Maurizio, cittadino italiano, in Nerviano (IT), socio, senza diritto di
firma, con 1 quota da CHF 10'000.00.
 Wally & Peer's Sagl, i n L u g a n o , CHE-415.959.646, Piazza
Molino Nuovo 9, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 23.04.2014. Scopo: La consulenza
e la mediazione commerciale nel campo del legname e suoi derivati come pure la loro commercializzazione. La società può assumere incarichi in ambito di consulenze aziendali, di marketing
e di strategia nonché praticare il commercio, anche in altri campi.
La società può partecipare a imprese industriali, commerciali e
finanziarie nonché costituire filiali e succursali, sia in Svizzera
che all'estero. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto. Con dichiarazione del 23.04.2014 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Cattaneo, Tiziano Ettore, da Capriasca, in Porza, gerente, con firma
individuale; Riva, Natale Andrea, cittadino italiano, in Milano
(IT), socio, senza diritto di firma, con 200 quote da CHF 100.00.
 Cavotec SA, i n L u g a n o , CHE-440.276.616, società anonima
(FUSC no. 128 del 05.07.2013, Pubbl. 961075). Statuti modificati:
23.04.2014. L'assemblea generale ha introdotto una disposizione
statutaria relativa all'aumento condizionale del capitale mediante decisione del 23.04.2014. Per i dettagli vedi statuti. L'assemblea generale ha introdotto una disposizione statutaria relativa
all'aumento di capitale autorizzato mediante decisione del 23.04.
2014. Per i dettagli vedi statut. [radiati: L'assemblea generale ha
introdotto una disposizione statutaria relativa all'aumento di capitale autorizzato mediante decisione del 04.05.2012. Per i dettagli vedi statuti.].
 CIAO TELECOM ITS AG in liquidazione, in Chi asso , CHE115.556.620, società anonima (FUSC no. 52 del 17.03.2014,
Pubbl. 1400407). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 10.03.2014. La società sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la radiazione.
 CLIC Cooperativa Laboratorio per l'Impresa Comunitaria, i n
15
 FDY Capital Swiss SA, i n L u ga n o , CHE-289.584.130, società
anonima (FUSC no. 205 del 23.10.2013, Pubbl. 1142305). Statuti
modificati: 23.04.2014. Nuovo scopo: il trading di ruote, sale montate, assili e cerchioni per il trasporto ferroviario, e qualsiasi altro
tipo di prodotto, compresi prodotti per la manutenzione e per la
produzione di materiale rotabile, da traino e per le infrastrutture
ferroviarie, ed anche per la produzione di manufatti per l'industria pesante. La prestazione di servizi volti alla realizzazione di
progetti tecnologici e di engineering, legati alla progettazione e
fabbricazione di diversi prodotti, alla produzione e alla manutenzione di materiale ferroviario rotabile e da traino, all'infrastruttura ferroviaria e ai produttori di manufatti per l'industria pesante. La società può svolgere qualsiasi tipo di operazione finanziaria e fiduciaria, nonché assumere ed eseguire ogni e qualsiasi
attività commerciale e finanziaria, che sia direttamente in relazione con lo scopo sociale. Inoltre la società può accordare prestiti
e altre forme di finanziamento ad altre società del gruppo, incluse
le società indirettamente connesse alla società da rapporti di partecipazione diretta o indiretta (controllante o controllate) e società sorelle all'interno del gruppo, e provvedere al rilascio di ogni
genere di impegni di tali società, in particolare sotto forma di garanzie e fideiussioni per mezzo di pegni o cessioni fiduciarie di
beni della società.
P or za , CHE-104.117.452, società cooperativa (FUSC no. 88 del
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 Agau Metals SA, i n C h i a s s o , CHE-107.967.085, società anonima (FUSC no. 120 del 25.06.2009, p. 29, Pubbl. 5091400). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ligoratti, Luigi, cittadino
italiano, in Chiasso, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Lambertini, Paolo Luigi
Marcello, da Riva San Vitale, in Coldrerio, amministratore unico,
con firma individuale.
 Complemento all'iscrizione del registro giornaliero no. 5'488
del 17.04.2014, pubblicato sul FUSC no. 78 del 24.04.2014.AGIRE
INVEST SA, i n M a nno , CHE-211.698.977, società anonima
08.05.2013, Pubbl. 7181242). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sala Bonato, Susanna, da Chiasso, in Rancate (Mendrisio), presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Ritter, Enzo, da Morcote, in Origlio, presidente, con
firma collettiva a due.
 Cooperativa di Costruzione Domus, i n C h i as s o , CHE-101.
664.628, società cooperativa (FUSC no. 204 del 19.10.2012, Pubbl.
6897292). Nuove persone iscritte o modifiche: Moser, Jolanda, da
Biglen, in Chiasso, vice-presidente e segretaria, con firma collettiva a due con un membro [finora: vice-presidente con firma collettiva a due con un membro]; Noseda, Giampiero, da Vacallo, in
Chiasso, membro, con firma collettiva a due con il presidente o il
vice-presidente [finora: segretario con firma collettiva a due con
il presidente o il vice-presidente].
(FUSC no. 78 del 24.04.2014, Pubbl. 1467669). Nuovo recapito:
Stabile Suglio, Via Cantonale 18, 6928 Manno.
 D.A.Rte Costruzioni Sagl, i n C a sl a no , CHE-195.044.812, società a garanzia limitata (FUSC no. 190 del 02.10.2013, Pubbl.
1106095). Nuove persone iscritte o modifiche: Pizza, Massimo,
cittadino italiano, in Viggiu (IT), direttore, con firma collettiva a
due.
 Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 5'556 del
18.04.2014 , pubblicato sul FUSC no. 78 del 24.04.2014 .ALBA ADVISORS SA, i n L u ga no , CHE-108.642.160, società anonima
(FUSC no. 78 del 24.04.2014, Pubbl. 1467791). Nuove persone iscritte o modifiche: Luca, Margharita, da Mendrisio, in Giubiasco,
membro e direttore , con firma collettiva a due [non: Luca, Margarita, delegata con firma collettiva a due]; Francini, Barbara Maria, cittadina italiana, in Veniano (IT), membro e direttore , con
firma collettiva a due [non: delegata con firma collettiva a due].
 Archangel Film Group AG in liquidazione, i n L u g a n o , CHE-
104.831.472, società anonima (FUSC no. 181 del 19.09.2013,
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 20.02.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione.
 Blu Service Star SA, i n L u g a n o , CHE-114.119.211, società
anonima (FUSC no. 238 del 06.12.2012, Pubbl. 6963302). Nuovo
recapito: Via Maderno 18, 6900 Lugano.
 Bluepower Oil Sagl, i n L u g a n o , CHE-182.233.189, società
a garanzia limitata (FUSC no. 250 del 27.12.2013, Pubbl.
1260909). Nuova ragione sociale: Bluepower Oil Sagl in liquidazione. Nuovo recapito: c/o PROFID Fiduciaria e di Revisione SA,
Corso Elvezia 23, 6900 Lugano. La società è sciolta con decisione
dell'assemblea dei soci del 23.04.2014. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Clerici, Michele Nicola, da Gambarogno, in Pregassona (Lugano), gerente, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Volpi, Giuseppe, da Mendrisio, in Massagno,
liquidatore, con firma individuale.
 BSI Gamma Foundation, i n Lu g a n o , CHE-110.168.334, fondazione (FUSC no. 129 del 08.07.2013, Pubbl. 963927). Nuove
persone iscritte o modifiche: Gysi, Alfredo, da Suhr, in Londra
(UK), membro, con firma collettiva a due [finora: in Gentilino].
 Carapelli International SA in liquidazione, in M endr isio ,
CHE-112.655.757, società anonima (FUSC no. 9 del 15.01.2014,
Pubbl. 1286537). Nuovo recapito: c/o Fidinam SA, succursale di
Mendrisio, Via Beroldingen 26, 6850 Mendrisio.
 Caverra SA, in Co llina d'Oro , CHE-102.810.068, società
anonima (FUSC no. 45 del 05.03.2012, Pubbl. 6579604). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Biaggini, Cecilia, da Giubiasco,
in Arasio (Collina d'Oro), amministratrice unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Lorenzin, Renato,
da Lugano, in Aldesago (Lugano), amministratore unico, con
firma individuale.
 Divisoft SA, i n B e d a n o , CHE-102.753.281, società anonima
(FUSC no. 9 del 13.01.2012, Pubbl. 6503612). Con dichiarazione
del 29.05.2013 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Disanto, Fabiana, da Arogno, in Cureglia, con procura
collettiva a due; Ciccone, Claudio, cittadino italiano, in Bedano,
con procura collettiva a due; Fide-Control Fiduciaria di contabilità e di revisione SA (CH-514.3.002.844-7), in Lugano, ufficio di
revisione; Disanto, Maria, da Bedano, in Bedano, con procura individuale.
 ECOCASE società cooperativa, i n B i a s c a , CHE-115.886.773,
società cooperativa (FUSC no. 155 del 12.08.2010, p. 13, Pubbl.
5768488). Persone dimissionarie e firme cancellate: Salmina, Antonio, da Centovalli, in Malvaglia, cassiere, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Tarantolo, Vincenzo, detto(a)
Enzo, da Faido, in Faido, cassiere, con firma individuale.
 EMILIANO CAVADINI SA, i n B a l e r n a , CHE-103.065.812, società anonima (FUSC no. 153 del 10.08.2010, p. 16, Pubbl.
5764702). Persone dimissionarie e firme cancellate: Amifiduciaria SA (CH-514.3.002.952-4), in Lugano, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Ami Revi Sagl (CHE-335.703.
871), in Lugano, ufficio di revisione.
 ESPLANADE HOTEL RESORT & SPA SA, i n Mi n u si o , CHE101.370.279, società anonima (FUSC no. 3 del 05.01.2011, p. 11,
Pubbl. 5972270). Nuove persone iscritte o modifiche: Manzini,
Giovanni, da Onsernone, in Croglio, membro, con firma collettiva
a due [finora: in Castelrotto (Croglio), membro con firma individuale]; Martinenghi, Emilio, da Cugnasco-Gerra, in Cureglia,
presidente, con firma collettiva a due [finora: presidente con firma
individuale]; Planzer, Josef, da Schattdorf, in Gordola, direttore,
con firma collettiva a due; Delcò, Stefano, da Bellinzona, in Rossa,
con procura collettiva a due; Pozzi, Gigi, cittadino italiano, in S.
Bartolomeo V.C. (IT), con procura collettiva a due.
 EVOLVEA SA, i n P ar a d i s o , CHE-109.550.023, società anonima (FUSC no. 35 del 20.02.2014, Pubbl. 1358171). Persone dimissionarie e firme cancellate: Odoni, Dante Francesco, da Croglio, in Paradiso, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Lenttan, Avel, cittadina slovena, in Paradiso, amministratrice unica, con firma individuale.
 Cavone Racing SA, i n L u g a n o , CHE-276.780.650, società
anonima (FUSC no. 41 del 28.02.2014, Pubbl. 1372835). [Nuovo]
Altro indirizzo: Via San Gottardo 106, 6596 Gordola.
 FDM CARS SA, i n A s c o n a , CHE-439.298.031, società anonima (FUSC no. 106 del 04.06.2012, Pubbl. 6702284). Statuti modificati: 23.04.2014. Nuova sede: C l a r o . Nuovo recapito: A Ca
D'Orso, 6702 Claro. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata.
 Fondazione del Centenario della Banca della Svizzera Italiana, i n L u g a n o , CHE-101.757.164, fondazione (FUSC no. 24 del
05.02.2013, Pubbl. 7048972). Nuove persone iscritte o modifiche:
Gysi, Dott. Alfredo, da Suhr, in Londra (UK), membro, con firma
collettiva a due con il presidente [finora: in Comano].
 GEODES SAGL in liquidazione, in C u gn as co- G erra , CHE105.590.288, società a garanzia limitata (FUSC no. 84 del 01.05.
2012, Pubbl. 6660612). Secondo gli interessati la liquidazione è
terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.
 G.I.S.S. SA, i n S t a b i o , CHE-112.984.712, società anonima
(FUSC no. 99 del 27.05.2013, Pubbl. 7201376). Statuti modificati:
23.04.2014. Nuovo scopo: L'organizzazione e la strutturazione di
servizi di sicurezza a favore di singole persone, gruppi di persone,
aziende, infrastrutture e beni, in modo particolare la sorveglianza,
la difesa e l'accompagnamento di trasporti di persone e di valori,
custodia di beni/valori ossia servizio di 'security house', la gestione di una centrale operativa, fornitura, installazione e manutenzione di impianti di sicurezza, nonché ogni attività di investigazione e raccolta di informazioni così come l'attività di recupero
crediti, il tutto in ossequio alle vigenti disposizioni di legge. La
consulenza, il commercio, l'intermediazione e la rappresentanza
di prodotti e servizi nell'ambito della sicurezza in genere. Collaborare con altre ditte nel settore e partecipare ad altre imprese. Acquisto e vendita di beni mobili e immobili..
 GLEI Group SA in liquidazione, i n C h i a s s o , CHE-114.140.
1375309). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di MendrisioSud del 06.03.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione
motivata contro la radiazione.
 Hermann Wüthrich AG, in Ascon a , CHE-101.898.037, società anonima (FUSC no. 124 del 01.07.2009, p. 34, Pubbl.
5105124). Persone dimissionarie e firme cancellate: Roth, Karl
Günter, da Erlinsbach AG, in Ascona, presidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Roth-Busslinger, Susanne, da Erlinsbach AG, in Ascona, presidente, con firma individuale.
 High Yield Strategy Advisor SA in liquidazione, i n P a r a d i s o , CHE-428.024.860, società anonima (FUSC no. 48 del 11.03.
2013, Pubbl. 7099082). Secondo gli interessati la liquidazione è
terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.
 IBOCO SA, i n S t a b i o , CHE-114.443.019, società anonima
(FUSC no. 60 del 27.03.2014, Pubbl. 1420123). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rizzi, Salvino, cittadino italiano, in Affi
(IT), direttore, con firma individuale.
 Immediateload Sagl, i n L u g a n o , CHE-325.382.423, società
a garanzia limitata (FUSC no. 40 del 27.02.2014, Pubbl.
1370825). Nuovi statuti: 15.04.2014. Nuova natura giuridica: Società anonima. Trasformazione: la società a garanzia limitata,
previo aumento del capitale sociale da CHF 20'000.00 a CHF
100'000.00 è trasformata in società anonima conformemente al
progetto di trasformazione del 14.04.2013 e bilancio al 31.12.
2013, che presenta attivi per CHF 203'252.03 e passivi verso i terzi
per CHF 177'047.45, contro rimessa ai soci di 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Nuova ragione sociale: Immediateload
SA. Nuovo capitale azionario: CHF 100'000.00 [finora: CHF
20'000.00]. Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100'000.00.
Nuove azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera raccomandata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Paracchini, luigi, cittadino italiano, in Varallo
Pombia (IT), socio, senza diritto di firma; Spitaleri, Dario, cittadino italiano, in San Daniele del Friuli (IT), socio, senza diritto
di firma. Nuove persone iscritte o modifiche: Canino, Giovanni,
16
cittadino italiano, in Losone, amministratore unico, con firma individuale [finora: socio e presidente della gerenza con firma individuale].
 Premel SA, i n P r e o n z o , CHE-108.132.781, società anonima
(FUSC no. 46 del 07.03.2014, Pubbl. 1386275). Nuova succursale:
Dübendorf (CHE-268.196.934).
 IMMODISCO SA in liquidazione, i n L u g a n o , CHE-111.998.
1160781). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 03.03.2014. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la radiazione.
 Princelk SA, i n M an n o , CHE-241.384.644, società anonima
(FUSC no. 196 del 09.10.2012, Pubbl. 6882836). Statuti modificati: 23.04.2014. Nuova sede: Pa ra diso . Nuovo recapito: Via San
Salvatore 13, 6900 Paradiso. Nuovo scopo: L'importazione, l'esportazione, la vendita, anche on-line, la distribuzione, la commercializzazione nonché la consulenza commerciale, relative a
prodotti di qualunque natura, in particolare prodotti di pelletteria,
calzature, ed in generale capi di abbigliamento, orologi, gioielli,
come pure qualsiasi prodotto che possa diventare un futuro di interesse per la società. L'esecuzione di qualsiasi operazione commerciale, finanziaria, industriale o immobiliare in relazione con
lo scopo sociale o atta a promuoverlo. Persone dimissionarie e
firme cancellate: Trifone, Antonio, cittadino italiano, in Paradiso,
amministratore unico, con firma individuale; Manfredi, Oriana,
cittadina italiana, in Paradiso, direttrice, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Farioli, Fausto, cittadino italiano, in Vacallo, amministratore unico, con firma individuale.
 Impresa Montesirio SA, i n L u g a n o , CHE-318.303.890, so-
cietà anonima (FUSC no. 234 del 30.11.2012, Pubbl. 6954518).
Nuovo recapito: Via Peri 2/A, 6900 Lugano.
 Indian Granistone AG in liquidazione, i n L u g a n o , CHE-102.
157.854, società anonima (FUSC no. 185 del 23.09.2011, Pubbl.
6348008). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali.
 RM buildings & architecture SA, i n L u g a n o , CHE-299.271.
società anonima (FUSC no. 9 del 15.01.2014, Pubbl. 1286717).
Nuovo recapito: Strada di Gandria, Casella postale 164, 6976 Castagnola.
1311875). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pedroia, Graziano, da Brione sopra Minusio, in Zugo, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Molina, Raffaello, da Lugano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale [finora: presidente con firma individuale].
 Lattimer SA in liquidazione, i n L u g a n o , CHE-102.944.970,
 SB-Bauberatungs AG in liquidazione, i n M u r a l t o , CHE-
 INSIGHT & EXPERIENCE SA, i n L u g a n o , CHE-114.955.035,
società anonima (FUSC no. 160 del 20.08.2009, p. 20, Pubbl.
5206144). Nuovo recapito: c/o Cassa pensioni in Lugano (CODL),
Avv. Ilaria Caldelari Panzeri, Via Carducci 4 , Casella postale 5398,
6901 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fidirevisa
SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: BDO AG (CHE-132.773.704)[CH-501.9.006.974-4], in Lugano, ufficio di revisione.
112.634.525, società anonima (FUSC no. 67 del 07.04.2014,
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Città del 02.04.2014. La società sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la radiazione.
 Raiffeisenbank Schächental Genossenschaft, i n B ü r g l en
U R , CHE-106.888.916, Genossenschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.
2013, Publ. 1257165). Statutenänderung: 22.03.2014. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Streichung der Nachschusspflicht] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: Beschränkte Nachschusspflicht jedes Genossenschafters bis zum Betrage von CHF 8'000.–
.].Pflichten neu: [Eintragung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften]Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
d'assurances (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Fucile Roberto, d'Italie, à Aigle, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 7 avril
2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
VD
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
 Auto-école Start & école suisse de premiers secours, Eric
Guglielmazzi, à N y o n , place de la Gare 9, 1260 Nyon, CHE-292.
461.605. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Guglielmazzi
Eric, d'Acquarossa, à Arzier. But: exploitation d'une auto-école,
cours de premiers secours, cours de langues et appuis scolaires.
Signature individuelle est conférée à Guglielmazzi Raphaël, d'Acquarossa, à Arzier.
 BIRO MP Sàrl, à A i g l e , chemin des Artisans 5, 1860 Aigle,
CHE-255.264.986. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 15 avril 2014. But: la société a pour but toutes activités dans
le domaine de la mécanique de précision et de l'injection (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Dugravot Gérald, de et à Crissier,
avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par lettres recommandées ou par courriel. Selon déclaration du 15 avril 2014,
la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.
 M&G CONTRACT SA, in M end risio , CHE-115.127.704, so-
Nuovo recapito: Via Industria 10, Casella postale 249, 6850 Mendrisio.
 STSI Steel Engineering Sagl, i n L u g a n o , CHE-271.627.538,
società a garanzia limitata (FUSC no. 77 del 23.04.2014, Pubbl.
1465525). Statuti modificati: 23.04.2014. Nuova ragione sociale:
SRM Engineering Sagl.
 Vedima SA in liquidazione, i n C h i a s s o , CHE-102.740.456,
nima (FUSC no. 232 del 28.11.2012, Pubbl. 6951724). Persone dimissionarie e firme cancellate: Barattolo, Luigi, da Vacallo, in Vacallo, presidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Barattolo, Christian, da Vacallo, in Vacallo, amministratore unico, con firma individuale [finora: membro con firma
individuale].
 Minardi Food Import-Export Sagl in liquidazione, i n
C h i a ss o , CHE-109.507.783, società a garanzia limitata (FUSC
no. 38 del 25.02.2014, Pubbl. 1366049). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della
Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 06.03.2014. La società
sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non
verrà inoltrata un'opposizione motivata contro la radiazione.
società anonima (FUSC no. 1 del 03.01.2013, Pubbl. 6999616).
Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.
 Voigt Verwaltungs AG, i n L u g a n o , CHE-102.705.520, so-
cietà anonima (FUSC no. 131 del 09.07.2010, p. 21, Pubbl.
5718746). Statuti modificati: 23.04.2014. Nuovo scopo: L'amministrazione, l'acquisto e la vendita di beni immobili, partecipazioni e beni immateriali, per conto proprio e di terzi, come pure la
conduzione di affari finanziari di ogni genere. La società potrà inoltre svolgere attività di locazione immobiliare, come pure di
charter, locazione e noleggio di natanti e imbarcazioni da diporto
in genere. Per il resto la società può svolgere qualsiasi attività idonea a promuovere o facilitare lo sviluppo dell'impresa ed il raggiungimento dello scopo sociale. L'attività sociale si svolge in
Svizzera ed all'estero.
garanzia limitata (FUSC no. 3 del 05.01.2011, p. 10, Pubbl.
5972438). Nuovo recapito: Via in Basso 24, Casella postale 72,
6821 Rovio. Nuove persone iscritte o modifiche: Kowalski, Rafal,
da Rovio, in Rovio, socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1'000.00 [finora: cittadino polacco].
 W - FUEL INT SA, i n L ug an o , CHE-115.782.760, società anonima (FUSC no. 117 del 19.06.2012, Pubbl. 6724542). Statuti modificati: 18.04.2014. Nuova sede: Pa radis o . Nuovo recapito: Riva
Paradiso 24, 6900 Paradiso.
 Nuvola64 Sagl, i n M ar o g g i a , CHE-418.144.304, società a
 WISEMANAGEMENT SA, i n C h i a s s o , CHE-112.391.848, società anonima (FUSC no. 236 del 05.12.2013, Pubbl. 1218379).
Nuove persone iscritte o modifiche: Gemtrust SA (CHE-101.822.
726)[CH-514.3.005.926-1], in Lugano, ufficio di revisione.
 OmniCap GmbH, i n L u g a n o , CHE-464.137.187, società a
garanzia limitata (FUSC no. 171 del 05.09.2011, Pubbl.
6322008). Nuovo recapito: Via Cantonale 16, 6900 Lugano.
 69 SPECIAL SAGL, i n C h i a s s o , CHE-114.863.166, società a
garanzia limitata (FUSC no. 27 del 10.02.2014, Pubbl. 1336231).
Nuove persone iscritte o modifiche: Nenadovic, Svetlana, cittadina
serba e montenegrina, in Piacenza (IT), socia, senza diritto di
firma, con 10 quote da CHF 1'000.00; Nenadovic, Dalibor, cittadino serbo, in Piacenza (IT), socio, senza diritto di firma, con 10
quote da CHF 1'000.00; Lomak, Ievgeniia, cittadina ucraina, in
Chiasso, gerente, con firma individuale [finora: socia e gerente
con firma individuale e con 20 quote sociali da CHF 1'000.00].
 Opera Food & Drink Sagl in liquidazione, in Co llina
d ' O r o , CHE-389.043.308, società a garanzia limitata (FUSC no.
19 del 29.01.2014, Pubbl. 1314569). La procedura di fallimento
è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura
del Distretto di Lugano del 03.03.2014. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un'opposizione motivata contro la radiazione.
UR
Mutationen
Mutations
Mutazioni
Con dichiarazione del 23.04.2014 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Lago Sagl (CHE-104.
509.378), in Riva San Vitale, ufficio di revisione.
 Alplight AG, i n A l t d o r f U R , CHE-112.822.423, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 25, Publ. 5414866). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zurfluh,
Erich, von Silenen, in Altdorf UR, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bissig, Alois, von Unterschächen, in Flüelen, Mitglied und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
 Precise Technology SA, i n C h i a s s o , CHE-111.722.368, so-
 Coppet Capital H. Chebli Fawaz, à C o p p e t , chemin des
Bochattets 35, 1296 Coppet, CHE-211.291.191. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Chebli Fawaz Hussein, de France, à Coppet.
But: exploitation d'une entreprise de conseils dans les domaines
de la technologie, de la finance et de l'industrie.
 Neo Semantix Sagl, i n R o v i o , CHE-462.082.196, società a
garanzia limitata (FUSC no. 243 del 16.12.2013, Pubbl.
1238587). Nuovo recapito: Via Al Parco 17, 6817 Maroggia. Persone dimissionarie e firme cancellate: Pasztory, Ferenc Istvan,
cittadino ungherese, in Vessy (Veyrier), presidente della gerenza,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bassanini, Alessandro Carlo, cittadino italiano, in Maroggia, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1'000.00 [finora: in Milano (IT)].
route de Montheron 1, 1053 Cugy VD, CHE-417.847.768. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Thomas Peggy, de France, à
Cugy (VD). But: toutes prestations dans le domaine de l'optique
et lunetterie.
 MILIDAM SA, i n C hi a ss o , CHE-109.594.865, società ano-
 Contraste, opticien nomade Peggy Thomas, à C u g y ( V D ) ,
 EDMAC Electricité Sàrl, à Bl onay , route de Châtel St-Denis
2 A, 1807 Blonay, CHE-169.004.505. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 18 avril 2014. But: la société a pour but l'installation, la maintenance et réparation d'installation électrique
(courant fort et faible), de télécommunication, d'alarme, d'informatique, de domotique ou dans tout autre secteur lié à ces domaines, ainsi que tout commerce de produits liés aux installations
dans le domaine du bâtiment (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Machado Edgar Augusto, du Portugal, à Blonay, avec 200
parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courriel. Selon déclaration du 18 avril 2014, la société n'est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
 GIPSIE, K. Michel Frantz, à R o l l e , Grand-Rue 88, 1180 Rolle,
CHE-480.230.721. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Michel Frantz Karin-Nathalie, de Genève, au Mont-sur-Rolle. But:
exploitation d'une boutique de mode, achat-vente de bijoux, accessoires de mode, textile et chaussures.
 GMB Services SA, à Le Lieu , les Epinettes 2, c/o VFM Conseil
SA, 1343 Les Charbonnières, CHE-283.916.966. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 4 avril 2014. But: la société a pour but toutes
activités de conseils et d'assistance en matière de conception, de
développement et de fabrication de dispositifs médicaux mécatroniques complexes, ainsi que l'assurance qualité et les affaires
réglementaires dans ce domaine (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF
50'000, divisé en 100'000 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administration:
Muirhead William, du Royaume-Uni, au Lieu, président, Badano
Fernand, de France, à Villeurbanne (France), et Meylan GeorgesHenri, du et au Chenit, tous trois avec signature collective à deux.
Signature collective à deux est conférée à Gabry Bertrand, de
France, à Labergement-Sainte-Marie (France), directeur général.
Selon déclaration du 4 avril 2014, la société n'est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
 DIGITAL I TECH sàrl, à M ontreux , rue de l'Ancien-Four 16,
c/o Gestfim S.A., 1815 Clarens, CHE-432.569.364. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts: 26 mars 2014. But: la société a
pour but: la commercialisation et le développement de produits
technologiques, principalement dans le domaine des techniques
de l'image, de l'informatique et du multimédia, l'achat, la vente,
le courtage et la mise en valeur de toutes exploitations, fonds de
commerce, brevets, licences et valeures mobilières (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 50'000. Associés: Fiquemo Stéphane, de France, gérant président, avec 260 parts de CHF 100, Colona Simonetta, d'Italie, gérante, avec 200 parts de CHF 100, tous
deux à Lugrin (France), chacun avec signature individuelle, et
Gestfim S.A. (CHE-108.808.615), à Montreux, avec 40 parts de CHF
100. Signature individuelle est conférée à Foidevaux Marc, du
Noirmont, à Chardonne, gérant. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du 26 mars 2014, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
 Gottaz Print Sàrl, à Mo r g es , avenue de la Gottaz 32, 1110
Morges, CHE-363.246.488. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 15 avril 2014. But: la société a pour but, tant en Suisse
qu'à l'étranger, l'exploitation d'un centre de reprographie, l'exécution de tous travaux de reproduction, d'impression, sur tous
supports, tant pour son compte, que pour le compte de tiers (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gérants avec signature individuelle: Budry Pierrette et Budry Thierry,
président, tous deux d'Oron, à Crissier, chacun avec 100 parts de
CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
 HESSEL BAR, Alexandre Baudraz, à O r be , rue Davall 3, 1350
Orbe, CHE-223.433.049. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Baudraz Alexandre, d'Agiez, à Montagny-près-Yverdon. But:
exploitation d'un bar avec petite restauration.
 Diviminho Swiss SA, à S av i g n y , chemin de Geffry 9, 1073
Savigny, CHE-210.449.124. Nouvelle société anonyme. Statuts: 10
avril 2014. But: commercialisation et distribution de biens dans
le domaine du bâtiment; pose de faux plafonds et cloisons; commercialisation et pose de revêtement de sols et de matériaux d'isolation de bâtiment; tous autres travaux dans le domaine du bâtiment et du génie civil; achat et vente de biens immobiliers (à
l'étranger uniquement) (pour but complet cf. statuts). Capitalactions: CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 10'000 actions
au porteur de CHF 10. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Administration: Marques Fernandes Rui
Miguel, du Portugal, à Pampigny, avec signature individuelle. Selon déclaration du 10 avril 2014, la société n'est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
 Djo Nail Art Designer, Joëlle Juon, à Cr a n s -p r è s- C él i g n y ,
route de Crassier 5 A, 1299 Crans-près-Céligny, CHE-474.889.840.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Juon Joëlle, de ChâtelSaint-Denis, à Crans-près-Céligny. But: exploitation d'une onglerie, centre de formations, ainsi que toutes activités convergentes.
 DLV Conseils Sàrl, à L a u s a n n e , avenue de Gratta-Paille 2,
World Trade Center, 1018 Lausanne, CHE-436.481.981. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 7 et 22 avril 2014. But: la
société a pour but la recherche, l'expertise, la mise en valeur et
courtage de tout bien immobilier, le conseil en matière immobilière et financière, ainsi que le courtage de produits financiers et
 Les Boucaniers SA, à C h ex bres , chemin des Condémines
2, 1071 Chexbres, CHE-405.802.670. Nouvelle société anonyme.
Statuts: 16 avril 2014. But: la société a pour but l'exploitation, la
détention, l'achat et la vente d'établissements publics, tels que
bars, cafés, restaurants, ainsi que tous services y relatifs (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, entièrement
libéré, divisé en 1'000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux actionnaires: par lettre recommandée. Administration: Schär
Olivier, d'Arbon, à Pully, président, Roulet François, de Missy, à
Morges, secrétaire, Bähler Thierry, de Thoune, à Pully, Décrevel
Laurent, de Valbroye, à Lausanne, Gallimore Stefan, d'Utzenstorf,
à Morges, et Schmutz Ludovic, de La Tour-de-Peilz, à Corseaux,
les six avec signature collective à deux. Selon déclaration du 16
avril 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.
 Lunaphore Technologies SA, à Ec u b l e n s ( V D ) , EPFL In-
novation Park, Bâtiment C, 1015 Lausanne, CHE-213.835.541.
Nouvelle société anonyme. Statuts: 15 avril 2014. But: la société
a pour but le développement, la fabrication, la production et la
commercialisation de systèmes microfluidiques biomédicaux,
ainsi que la recherche et le développement dans les domaines microtechniques, médicaux et thérapeutiques, y compris la délivrance de services; la société peut déposer, acquérir, détenir et vendre
des brevets ou tous droits de propriété intellectuelle et acquérir, dé-
tenir et octroyer des licences (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 100'000 actions nominatives de CHF 1, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par écrit (courrier recommandé ou courrier simple adressé à chaque actionnaire) ou par voie électronique (fax ou email
adressée à chaque actionnaire). Administration: Çiftlik Ata Tuna,
de Turquie, à Lausanne, président, Dupouy Diego, d'Italie, à
Saint-Sulpice (VD), et Heintze Déborah, de Gerlafingen, à Jouxtens-Mézery, tous trois avec signature collective à deux. Selon déclaration du 15 avril 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
 Malherbe & Pfister SNC, à C h a v o r n a y , rue de l'Industrie
24 a, case postale 41, 1373 Chavornay, CHE-171.471.052. Nouvelle
société en nom collectif commencée le 1er janvier 2014. But: exploitation d'une entreprise de travaux agricoles; l'importation,
l'exportation et le commerce de semences, fourrages, machines
et installations pour l'agriculture, ainsi que la prestation de services destinés aux exploitations agricoles. Associés: Malherbe Sébastien, de et à Chavornay, et Pfister Patrick, de Donneloye, à Chavornay.
 Mocoffee AG, succursale de Saint-Barthélemy (VD), à
S a i n t - Ba r t h é l em y ( V D ) , route du Village 76, 1040 St-Barthé-
et brevets concernant ces activités (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle: Hess Sébastien, de Zurich, à Lutry, avec 200 parts de CHF
100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 4 avril 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
 TOTECH Innovation SA, à Lut r y , route de la Conversion 271,
Centre Apal, 1093 La Conversion, CHE-404.183.172. Nouvelle société anonyme. Statuts: 11 avril 2014. But: la société a pour but
la recherche, le développement, la commercialisation et la maintenance de différents produits et solutions dans le domaine des
nouvelles technologies (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en
1'000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à
la transmissibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
par publication dans la Feuille officielle suisse du commerce ou
par lettre, respectivement courrier électronique, si l'adresse des actionnaires est connue. Administration: Bertin Jonathan, président,
et Colle Serge, tous deux de France, à Lausanne, chacun avec signature individuelle. Selon déclaration du 11 mars 2014, la société
n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
liquidation: avenue Mon-Repos 24, c/o Fidulem SA, 1005 Lausanne. L'autre adresse à chemin des Délices 9, c/o Fidulem SA, à
Lausanne, est radiée.
 Dac Personnel Sàrl, à N y on , CHE-113.826.458 (FOSC du 19.
12.2013, p. 0/7225834). Holdam Patrick et Otto Thomas, qui ne
sont plus associés-gérants et dont la signature est radiée, cède leurs
100 parts de CHF 100 chacun à Siegrist Rolf, de Vordemwald, à
Genève, président, et Kottler Andreas, de Bernex, à La Rippe, nouveaux associés avec 100 parts de CHF 100 chacun, gérants avec signature collective à deux. Holdam Patrick et Otto Thomas engagent
désormais la société par une procuration individuelle.
 de Wilde & Partners SA en liquidation, à Nyo n , CHE-421.
885.660 (FOSC du 17.04.2014, p. 0/1460447). Nouvelle adresse de
la société en liquidation: chemin de la Forêt 28, c/o Louis de Wilde,
1884 Villars-sur-Ollon.
 ESTALIE SARL, p r é cé d em me n t à G en è v e , CHE-109.623.
478 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Siège transféré à T o l o c hena z . Nouvelle adresse: chemin des Chambrettes 8, case postale 86, 1131 Tolochenaz. Nouvelle raison de commerce: Poolpartners Sàrl. Statuts modifiés le 3 avril 2014. Nouveau but: la so-
lemy VD, CHE-358.192.013. Succursale de Mocoffee AG (CHE-115.
563.146), à Zürich, société anonyme.
 Tramontano Loredana, à V ev ey , rue de la Madeleine 7, 1800
 Pharmacie de Paudex Sàrl, à P au d e x , chemin de la Char-
Vevey, CHE-278.022.313. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Tramontano Loredana, d'Italie, à Vevey. But: gestion d'établissements publics.
ciété a pour but le commerce et service dans le domaine
immobilier et wellness (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Barbuscia Eric,
inscrit sans signature, n'est plus associé et cède sa part de CHF
19'000 à l'associé-gérant Kirchhofer Pascal, désormais titulaire de
1 part de CHF 19'000 et 1 part de CHF 1'000.
rettaz 10, 1094 Paudex, CHE-477.104.406. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 8 avril 2014. But: la société a pour
but l'exploitation d'une pharmacie, toutes activités en rapport
ainsi que la fourniture de prestations et services en tout genre,
entre autres postaux (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Reprise de biens envisagée: actifs et passifs de
l'entreprise individuelle 'Pharmacie de Paudex, Fabienne Mottier', à Paudex (CHE-247.207.182) pour CHF 50'000 au maximum. Associée-gérante avec signature individuelle: Mottier Fabienne, d'Ormont-Dessous, à Pully, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 8 avril 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
 Pro CLEAN-ECO Sàrl, à Ec uble ns (VD) , chemin des
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 Adecco S.A., à C hés ere x , CHE-107.031.232 (FOSC du 19.12.
2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 15 avril 2014 sur des
points non soumis à publication.
 Alexion Pharma International Sàrl, à L a u s a n n e , CHE-113.
811.422 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Wright Francis n'est
plus gérant; sa signature est radiée. La procuration de Beauchamp
Jonathan, Boyle Alfred, Devèque Pierre et Wahl Franck Olivier est
éteinte. Moore Nicholas John est nommé président. Signature individuelle est conférée à Fryer Jeffrey Michael, des USA, à Southington (USA), gérant. Procuration individuelle est conférée à
Bjarke Henric, de Suède, à Lausanne, Casals Ferragut Jordi, d'Espagne, à Epalinges, Clements Sarah, du Royaume-Uni, à Chardonne, Higgins Gráinne, d'Irlande, à Founex, et Zimmermann
Martine, de France, à Lausanne.
Champs-Courbes 25 B, 1024 Ecublens VD, CHE-359.379.904.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 15 avril 2014.
But: la société a pour but l'exploitation d'une entreprise de nettoyage, pose de parquets et moquettes (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20'000. Associés-gérants avec signature
individuelle: Palaquibay Hugo Adrian, d'Equateur, à Ecublens
(VD), président, et Miranda De Engetschwiler Diana, d'Equateur,
à Lausanne, chacun avec 100 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par voie électronique (fax ou e-mail).
02.2014, p. 0/1368159). Statuts modifiés le 11 avril 2014. Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-actions
entièrement libéré: CHF 1'000'000, divisé en 1'000 actions nominatives de CHF 1'000, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts.
 Resurgam Services Sàrl (Resurgam Services Ltd. Liab. Co.),
 Bolex Holding S.A., à Y v e r d o n - l es - B a i n s , CHE-101.492.
à L a u s a n n e , avenue de Beaulieu 18, 1004 Lausanne, CHE-277.
206.170. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 16 avril
2014. But: la société a pour but de fournir à des organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, ainsi
qu'à des clients privés, des services dans les domaines de la santé,
de la science et de la gestion (pour but complet cf. statuts). Capital
social: CHF 20'000. Associé-gérant avec signature individuelle:
Simpson Michael, des USA, à Lausanne, avec 200 parts de CHF 100.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par courriel, télécopie ou lettre au
besoin recommandée. Selon déclaration du 16 avril 2014, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.
362 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Ueter René est nommé
président. Nouvelle administratrice avec signature individuelle:
Ueter Dorothea, de Mauborget, à Yverdon-les-Bains.
 SADIA NETTOYAGE, Sadia Djafar, à L ' I s l e , Le Chome 1,
1148 L'Isle, CHE-442.674.011. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Djafar Sadia, de France, à L'Isle. But: entreprise de nettoyage.
 Sportpoint Network Sàrl, à L u tr y , chemin du Flonzel 39,
1093 La Conversion, CHE-373.063.239. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 4 avril 2014. But: la société a pour but,
directement ou indirectement, en Suisse et à l'étranger: la création
d'un réseau social, site internet, applications mobiles (notamment sur la plateforme iOS (Apple)) destinés au public; cette plateforme permet à un groupe de personnes physiques (p.ex. des employés d'une entreprise ou des amis) d'interagir autour d'un événement (sportif ou autre), suivre les faits marquants, partager des
informations et participer à une compétition interne de pronostics
sportifs autour de cet événement; la notion d'argent en relation
avec des pronostics ou tout autre pari ou jeu de hasard est clairement exclue; la participation de la société, par tous moyens, directement ou indirectement, dans toutes opérations pouvant se
rattacher à son objet par voie de création de sociétés nouvelles,
d'apport, de souscription ou d'achat de titres ou de droits sociaux,
de fusion ou autrement, de création, d'acquisition, de location; la
prise, l'acquisition, l'exploitation ou la cession de tous procédés
 ESTE Management SA, à G l a n d , CHE-363.643.211 (FOSC du
19.12.2013, p. 0/7225834). Petretti Vincenzo, qui n'est plus président, reste administrateur unique et continue à signer individuellement.
 AU Group Swiss SA, à L u t r y , CHE-113.714.948 (FOSC du 26.
 Boutique Kiwi, Bühlmann Carole, à O r o n , CHE-272.006.
959 (FOSC du 28.03.2014, p. 0/1422207). Rectificatif: l'inscription n° 4499 du 25.03.2014 (FOSC du 28.03.2014, p. 0/1422207)
est rectifiée en ce sens que l'entreprise ayant été radiée par erreur,
elle subsiste comme ci-devant (FOSC du 19.12.2013, p.0/
1422207).
 Caetano Frères Constructions Sàrl, à Pe n t h a z , CHE-110.
 ETREL Sàrl, à R omanel -su r-Lausanne , CHE-109.666.660
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Reymond Philippe n'est
plus gérant; sa signature est radiée. Reymond Louis-Philippe, dont
la procuration est éteinte, est nommé gérant avec signature individuelle.
 FONDATION JAN KRUGIER, à Laus an ne , CHE-116.380.281
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Briner Robert n'est plus
membre du conseil de fondation; sa signature est radiée. Nouveau
membre du conseil de fondation avec signature collective à deux:
Denat Nicholas-Gregory dit Nicholas, de Genève, à Confignon.
 FONDATION LES ARISTOCHATS, à L e C h en i t , CHE-106.
265.431 (FOSC du 13.02.2014, p. 0/1344293). Py Sarbach Sandrine n'est plus membre du conseil de fondation; sa signature est
radiée. Rainaud Jeannine est nommée présidente et continue à signer collectivement à deux.
 FONDATION URGENCES SANTE, à L a u s a n n e , CHE-109.
110.316 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Decrey Wick Hedwig, Perroud Eric-Alain, dont la signature est radiée, Bosshard
Jean-Pierre, Bron Olivier, Carrel Michel, Chapuis Jean-Jacques,
Dotta Claude, Gaugaz Jean-Pierre, Hogarth Jean, Jevean Patrick,
Mamboury Joyet Catherine, Matzinger Carole, Meier Robert, Ravessoud Michel, Vittoz Georges, Wastiel Jocelyne, Wenger Regina,
tous quinze inscrits sans signature, ne sont plus membres du conseil de fondation. Fonjallaz Marie-Henriette, est maintenant de
Bourg-en-Lavaux, au Mont-sur-Lausanne; Stäger Philippe est
maintenant à Ferlens (VD). Nouveaux membres du conseil de fondation: Hagmann Michael, de Walzenhausen, à Lutry, vice-président, Misteli Stephan, de L'Abbaye, au Chenit, secrétaire général,
directeur général, tous deux avec signature collective à deux, Albisetti Patrizia, de Balerna, à Pully, Bédert Jean-Claude, d'Echichens, à Rolle, Borloz Thierry, d'Ormont-Dessus, à Saint-Martin
(FR), Boubaker Karim, de Moudon, à Lausanne, Lädermann
Yvan, de Genève, à Lausanne, Orselli Vincenzo, d'Olten, à Lausanne, Pavillon Jean-Pierre, de Bussy-Chardonney, à Montilliez,
et Rohrer José, de Bolligen, à Cugy (VD), tous huit sans signature.
17
 H D Sàrl, à L a u s a n n e , CHE-113.946.766 (FOSC du 19.12.
2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée des associés
du 14 avril 2014, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce: H D Sàrl en liquidation. Iacovacci Giuseppe, qui n'est plus gérant, et Daniel dit Andrieu Hervé sont nommés liquidateurs avec signature individuelle.
 JMC Lutherie SA, à L e C h e n i t , CHE-112.505.916 (FOSC du
19.12.2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: route de France 6,
1348 Le Brassus.
 KB MEDICAL SA, à Ecu b len s (VD ) , CHE-247.608.210
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Radiation de la mention relative à la renonciation à l'organe de révision. Organe de révision:
PricewaterhouseCoopers SA (CHE-497.306.752), à Pully.
 LeShopBio.ch SA, à B ex , CHE-445.478.512 (FOSC du 19.12.
2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 16 avril 2014. Nouveau
but: la société a pour but la production, la transformation et la
commercialisation de tous produits naturels bio, en priorité des
producteurs romands, ainsi que de promouvoir une consommation respectueuse et équitable; cependant, la société ne poursuit
pas de but lucratif; tout bénéfice disponible devra être versé à la
Fondation Ecojardinage, dont le siège est à Champvent (pour but
complet cf. statuts).
 Logitech international S.A., à A p p l e s , CHE-101.502.641
(FOSC du 27.03.2014, p. 0/1420259). Le directeur général Darrell
Bracken est élu administrateur délégué et continue à signer collectivement à deux. Signature collective à deux est conférée à Pilette Vincent, de Belgique, à Menlo Park (USA), Stolk Marcel, des
Pays-Bas, à Coinsins, Sullivan L Joseph, des USA, à Pleasanton
(USA), tous trois directeurs, et Shanberge Jonathan, des USA, à San
Mateo (USA).
 LPalmieri&2LSeelbach Sàrl, à V ev e y , CHE-244.235.710
(FOSC du 24.02.2014, p. 0/1362559). Nouvelle adresse: rue de la
Madeleine 7, 1800 Vevey.
 MDE Electricité & télépone, Demiri Mentor, à R e n e n s
( V D ) , CHE-113.854.302 (FOSC du 09.04.2014, p. 0/1444089). Le
président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a prononcé l'effet suspensif de la procédure de faillite le 22 avril 2014.
 NEWFLASH SA, à N y o n , CHE-108.340.463 (FOSC du 19.12.
2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse: chemin des Plantaz 13 B,
1260 Nyon. Autre adresse: case postale 1290, 1260 Nyon 1. Solazzo
Vincent n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvel
administrateur avec signature individuelle: Alessandro Gianni,
d'Italie, à Nyon.
 PARIS BAKERY Sàrl, à Buchi llon , CHE-302.382.978 (FOSC
du 17.04.2014, p. 0/1460529). Bolatto Cédric, qui n'est plus associé, cède ses 100 parts de CHF 100 à l'associé-gérant Cabanes Rémi,
désormais titulaire de 200 parts de CHF 100.
 P.A.T-Nettoyages Thierrin Pierre-André, à E ch al l e n s ,
CHE-115.389.374 (FOSC du 02.04.2014, p. 0/1429999). Le président du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois a prononcé l'effet suspensif de la procédure de faillite le 17
avril 2014.
 Philippe Gelblat conseil, à Pully , CHE-114.939.065 (FOSC
du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à L a u s a n n e . Nouvelle adresse: chemin de la Plaisante 5, 1012 Lausanne. Gelblat
Philippe maintenant à Lausanne.
 P.P.I & Cie SA, à L a u s a n n e , CHE-115.669.827 (FOSC du 23.
04.2014, p. 0/1465451). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 3 avril 2014, la société a été déclarée en
faillite par défaut des parties avec effet à partir du 3 avril 2014, à
11h19. La raison de commerce devient: P.P.I & Cie SA en liquidation.
087.351 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par prononcé
rendu le 16 avril 2014, le président du Tribunal de l'arrondissement de La Broye et du Nord vaudois a accordé à la société un sursis
provisoire jusqu'au 30 juin 2014. Lauber Jacques, d'EscholzmattMarbach, à Renens (VD), est nommé commissaire provisoire au
sursis.
 Forward S.A., à L a u s a n n e , CHE-107.915.958 (FOSC du 19.
12.2013, p. 0/7225834). Signature collective à deux est conférée
à Bertrand Guillaume, de France, à Lausanne, et Meyer Franciska,
de Hongrie, à Renens (VD).
 Caisse de pensions Hermes Precisa en liquidation, à
S a i n t e - C r o i x , CHE-109.772.842, fondation (FOSC du 19.12.
 GN Guyon et Neto Sàrl, à C h a v o r n a y , CHE-108.552.019
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 11 avril
2014. Nouvelle raison de commerce: SwissNacelles Sàrl.
647.510 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La procuration de
Aeby Jean-Michel est éteinte. Bachofen Maurice, qui n'est plus
sous-directeur, est nommé directeur adjoint. Procuration collective à deux, avec pouvoir d'aliéner ou de grever des immeubles est
conférée à Henchoz Jean-Sébastien dit Sébastien, de Rossinière, à
Echichens.
 G.P.C. S.A. Group of Technical Assistance and Personnel
Consulting, à Mo r g es , CHE-100.130.815 (FOSC du 06.03.2014,
 S.I. Joli-Crêt S.A. en liquidation, à La Tou r -de -P eilz , CHE100.368.995 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Par décision du
président du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vuadois du 30
janvier 2014, la société a été déclarée dissoute conformément aux
articles 154 ORC et 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon
les dispositions applicables à la faillite.
2013, p. 0/7225834). Nouvelle adresse de liquidation: rue du Pressoir 12, c/o Micheline Burgos, 1463 Rovray.
 Profelia Fondation de prévoyance, à La us anne , CHE-114.
 Contura SA, à P ul l y , CHE-101.279.348 (FOSC du 19.12.
2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée générale du
10 avril 2014, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation
est opérée sous la raison de commerce: Contura SA en liquidation
par Fidulem SA (CHE-113.061.052), à Lausanne, liquidatrice. Les
10'000 actions nominatives de CHF 10 ne sont désormais plus restreintes quant à leur transmissibilité selon statuts (art. 685a, al.
3 CO). Johansen Rolf et Zéni Christian ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée. Tripet Pierre, dont la signature est
radiée, reste administateur sans signature. Adresse de la société en
p. 0/1383725). Nouvelle adresse: rue Centrale 22, Résidence Le
Central, 1110 Morges.
 Guillaume Perben Consulting, à N y o n , CHE-181.244.061
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à Y ens .
Nouvelle adresse: chemin de la Moraine 21, 1169 Yens. Perben
Guillaume est maintenant à Yens.
 Swiss Technique Security Consulting Sàrl, à B r e to n n i èr e s ,
CHE-372.539.423 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'associé
Trolliet Charles William, qui n'est plus président, reste gérant
18
unique et signe désormais individuellement. Tattoli Antonio, qui
n'est plus gérant et dont la signature est radiée, reste associé sans
signature.
 SwissHyTech SA, à Sa i n t -L é gi e r -L a C h i és az , CHE-341.
688.553 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). La signature d'Alfieri Giuseppe est radiée.
 Ulysse Fréchelin Photography, à Yv o n an d , CHE-113.716.
717 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Siège transféré à L a u s a n n e . Nouvelle adresse: chemin du Reposoir 23, 1007 Lausanne.
Fréchelin Ulysse est désormais à Lausanne.
 Walo Bertschinger S.A., Lausanne, à La us anne , CHE-105.
887.044 (FOSC du 05.02.2014, p. 0/1328253). Statuts modifiés le
15 avril 2014. Nouvelle raison de commerce: Walo Bertschinger
SA Romandie. Siège transféré à E c l é p e n s . Nouvelle adresse:
Zone Industrielle Le Marais, 1312 Eclépens.
 Wyless Group Holding (Suisse) SA, à B u r si n s , CHE-115.
564.016 (FOSC du 17.04.2014, p. 0/1460577). Nouvelle adresse:
Grand-Rue 32, 1183 Bursins.
 24/7 Media SA, à Ec u b l en s ( V D ) , CHE-105.306.642 (FOSC
du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 9 avril 2014.
Nouvelle raison de commerce: Xaxis Switzerland SA (Xaxis Switzerland AG) (Xaxis Switzerland Ltd). Zanatta Patrizio n'est plus
administrateur; sa signature est radiée. Nouvelle administratrice
avec signature individuelle: Pangis Nicolle-Deanna, des USA, à
Rutherford (USA), vice-présidente.
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
 FILIPPO SAN MARTINO D'AGLIE DI SAN GERMANO, à
Pu lly , CHE-105.552.709 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834).
L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.
mungen beteiligen und Liegenschaften erwerben und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens ' Buob Beatrice, Coiffeur- und Kosmetikgeschäft' (CHE-107.101.201), in Brig-Glis, gemäss Sacheinlagevertrag vom 22.04.2014 mit Aktiven von CHF 61'851.19 und Passiven
von CHF 51'575.80, wofür 10 Stammanteile zu CHF 1'000.– ausgegeben und CHF 275.39 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 22.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Buob, Beatrice Renata, von Rorschacherberg, in Brig-Glis, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1'000.00.
sef Walter, von Wolfenschiessen, in Ried-Brig, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Christen, Josef]; Ruppen, Michael, von Naters, in Naters, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
 Regionale Tennisgenossenschaft Brig-Glis & Naters, i n
B r i g - G l i s , CHE-104.055.466, Genossenschaft (SHAB Nr. 170 vom
03.09.2012, Publ. 6832720). Domizil neu: Klosmattenstrasse 103,
3902 Glis. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eyer, Erwin, von Naters, in Brig-Glis, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Anthamatten, Katja Bernadette, von Saas-Almagell, in Brig-Glis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stäger, Markus, von
Lauterbrunnen, in Brig-Glis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Lengen, Martin, von Embd, in Brig-Glis, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hischier, Sandra, von Turtmann-Unterems, in
Bitsch, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
288, Tempel 9, 3920 Zermatt, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.04.2014. Zweck: Betrieb eines Architekturbüros sowie Ausübung sämtlicher Tätigkeiten im Bau- und
Immobilienbereich inkl. Renovation von Bauten, Expertisen und
Promotion von Immobilien. Kann Darlehen und Bürgschaften an
die Aktionäre gewähren, kann diese durch Ausgabe oder Verpfändung von Grundpfandtiteln oder durch sämtliche übrigen Finanzgeschäfte sicherstellen. Kann Zweigniederlassungen im In-l
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 500.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Post oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 11.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Comina, Grégoire Georges Antoine,
von Mont-Noble, in Sion, Präsident, mit Einzelunterschrift; Julen,
Mario Gustav, von Zermatt, in Zermatt, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Steiger, Florian
Martin, von Bern, in Villars-sur-Glâne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Vaudan, Benoit, von
Bagnes, in Bagnes, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
 Wyden Beteiligungen GmbH, i n B e l l w a l d , CHE-433.843.
s a n n e , CHE-139.700.089 (FOSC du 22.01.2014, p. 0/1301041).
680, Fürgangen 454, 3997 Bellwald, Gesellschaft mit beschränkter
Halten von Beteiligungen an Gesellschaften sowie alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten und aller der Zweckerfüllung
dienenden Aktivitäten. Kann Rechte, Lizenzen und Patente erwerben, veräussern und vermitteln. Kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
23.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wyden, Michael Albert, von Bellwald, in Fiesch,
 Hajda Ferrailleur Sàrl en liquidation, à Prilly , CHE-148.019.
228 (FOSC du 17.01.2014, p. 0/1292667). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.
 Kiwi Men prêt-à-porter, Carole Bühlmann, à Oro n , CHE-
490.695.613 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.
 Manuel Serra Construction Sàrl en liquidation, à La Sa rr a z , CHE-475.363.173 (FOSC du 21.01.2014, p. 0/1297971). Au-
cune opposition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée
d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.
 Micheline Berthoud, à Lau sa n ne , CHE-109.069.553 (FOSC
du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d'activité.
 PP Finance et Conseils, Philippe Favre, à Belm ont-surL a u s a n n e , CHE-100.188.068 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/
7225834). L'entreprise individuelle est radiée par suite de cessation d'activité.
 SKYLUX SA en liquidation, à Y v e r d o n - l e s - B a i n s , CHE-
112.386.095 (FOSC du 16.01.2014, p. 0/1289195). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office,
conformément à l'art. 159, al. 5, lit. a ORC.
 Vagnières Roger / HARC1, à L a u s a n n e , CHE-228.523.027
(FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). L'entreprise individuelle est
radiée par suite de cessation d'activité.
VS
HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 Elpro Engineering AG, i n B r i g - G l i s , CHE-108.425.562, Ak-
Statutenänderung: 17.04.2014. Publikationsorgan neu: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 17.04.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürcher Treuhand
& Beratungs AG, in Brig-Glis, Revisionsstelle.
 Hotel Post Turtmann AG, i n T u r t m a n n , CHE-113.278.321,
3655796). Statutenänderung: 21.04.2014. Sitz neu: Turt m ann U n te r e m s . Gemäss Erklärung vom 21.04.2014 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lehner Thomas, in Bürchen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borter, Peter
Paul, von Oberems, in Turtmann (Turtmann-Unterems), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Borter, Peter, in
Turtmann]; Zen-Ruffinen, Verena, von Oberems und Leuk, in
Turtmann (Turtmann-Unterems), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Turtmann].
 Coiffure Buob GmbH, i n B r i g - G l i s , CHE-189.067.064, Win-
kelgasse 4, 3900 Brig, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.04.2014. Zweck: Betrieb eines Coiffeursalons und Kosmetikgeschäfts sowie alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
 NOFIVAL SA, succursale de St-Maurice, à S a i n t - M au r i c e ,
CHE-279.067.985, succursale (No. FOSC 22 du 03.02.2014, Publ.
1323279), avec siège principal à Martigny. Nouvelle adresse: c/o
Lionel Coutaz, Route de la Cantine 16, Case postale 59, 1890 StMaurice.
 Oryctérope Transalpin Sàrl, à M art ig ny , CHE-162.597.524,
 G COMINA ARCHITEKTUR AG, i n Z e r m a t t , CHE-388.751.
 Flotherm Sàrl en liquidation, à B u s si g n y - p r ès -L a u -
 GEOSCOPE Sàrl, à M a r t i g n y - C o m b e , CHE-114.603.719,
société à responsabilité limitée (No. FOSC 227 du 22.11.2011,
Publ. 6427332). Radiation d'office par suite de transfert du siège
social à Hérémence.
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
 Buob Beatrice, Coiffeur- und Kosmetikgeschäft, i n B r i gG l i s , CHE-107.010.201, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom
12.08.1999, S. 5526). Die Aktiven und Passiven gehen auf die
'Coiffure Buob GmbH', in Brig-Glis, über. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht.
OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
 Aida et Rolf Lips, à L e y t r o n , CHE-350.811.551, Route de
Riddes 11, CP 66, 1912 Leytron, société en nom collectif (nouvelle
inscription). Début: 01.05.2012. But: viticulture, encavage, achat
et vente de vins. Personne(s) inscrite(s): Lips, Rolf, de Dietikon, à
Leytron, associé, avec signature individuelle; Lips, Aida, de Dietikon, à Leytron, associée, avec signature individuelle.
Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.
 EBBC S.A., à M ar t i gn y , CHE-404.068.163, société anonyme
(No. FOSC 77 du 23.04.2014, Publ. 1464017). Modification des
statuts: 15.04.2014. Nouveau siège: C o l l o m b e y - M u r a z . Nouvelle adresse: c/o Fiduciaire Turin & Associés SA, En Reutet B, Case
postale 169, 1868 Collombey.
 ILK Holding AG, i n V i s p , CHE-109.571.605, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 109 vom 07.06.2012, Publ. 6709112). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häfliger,
René, von Wikon, in Visp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christen, Jo-
 Fleurs de Line Sàrl, à Sa xon , CHE-300.105.563, Rue de Got-
tefrey 7A, 1907 Saxon, Autre adresse: Case postale 86, 1907 Saxon.
Société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des
statuts: 16.04.2014. But: gestion de structures médico-sociales orientées vers l'accueil à la journée de personnes âgées (cf statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20'000.00. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de
publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
courriel. Selon déclaration du 16.04.2014, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): da Silva-Barroso, Franceline, de Saxon, à Saxon, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1'000.00.
société à responsabilité limitée (No. FOSC 70 du 10.04.2014, Publ.
1446729). Inscription ou modification de personne(s): Smith,
Brian E, citoyen américain, à Chicago (US), président des gérants,
avec signature individuelle [précédemment: gérant avec signature individuelle].
 SNC Rolf & Cécile Lips, à L e y tr o n , CHE-107.431.962, société
en nom collectif (No. FOSC 51 du 14.03.1995, p. 1431). Nouvelle
nature juridique: entreprise individuelle. Nouvelle raison de commerce: Rolf Lips. Nouvelle adresse: Route de Riddes 11, CP 66,
1912 Leytron. La société est dissoute ensuite du décès de l'associée
Cécile Lips. La société est radiée. L'associé Rolf Lips continue les
affaires sous la forme d'une entreprise individuelle au sens de l'art.
579 CO. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Lips, Cécile, de Dietikon, à Leytron, associée, avec signature individuelle. Inscription
ou modification de personne(s): Lips, Rolf, de Dietikon, à Leytron,
titulaire, avec signature individuelle [précédemment: associé avec
signature individuelle].
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
 FEV Sàrl, succursale LOCA-SLIM, à M o nt he y , CHE-204.040.
270, succursale (No. FOSC 205 du 22.10.2012, Publ. 6898658),
avec siège principal à Genève. Radiation par suite de suppression
de la succursale.
 HATTI Sàrl, à M art ig ny , CHE-200.881.187, succursale (No.
FOSC 236 du 05.12.2011, Publ. 6444400), avec siège principal à
Lausanne. Radiation par suite de suppression de la succursale.
 MRG Grand, à M o n t h e y , CHE-112.005.022, entreprise in-
dividuelle (No. FOSC 187 du 26.09.2008, p. 15, Publ. 4667522).
Radiation par suite de cessation d'activité.
 Hugo Martins, à B a g n es , CHE-319.802.090, Route de Mon-
tagnier 21, 1934 Villette (Le Châble VS), entreprise individuelle
(nouvelle inscription). But de l'entreprise: exploitation d'un caférestaurant 'Café de Villette'. Inscription d'office conformément
aux dispositions des art. 36 al. 1 et 152 ORC. Personne(s) inscrite(s): Martins, Hugo, citoyen portugais, à Villette (Le Châble
VS) (Bagnes), titulaire, avec signature individuelle.
 NEO SWISS CONSEILS SA, à M a rtig ny , CHE-228.076.548,
c/o FIDUCIAIRE SWISS Sàrl , Place Centrale 9, 1920 Martigny, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 17.04.
2014. But: tous services dans les domaines du courtage en assurances, de la gestion de biens immobiliers et de fonds de commerce
à l'exclusion de toutes opérations prohibées par la LFAIE, de la gestion de crédits et de produits financiers, de la sécurité, de la télécommunication, du marketing et du télémarketing (cf statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100'000.00. Capital-actions libéré: CHF 100'000.00. Actions: 100 actions au porteur de
CHF 1'000.00. Organe de publication: FOSC. Communications
aux actionnaires: par courrier écrit, fax ou courrier électronique
ou, en cas d'actions au porteur et si les porteurs ne sont pas connus,
par avis inséré dans la FOSC. Selon déclaration du 17.04.2014, il
est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Bourjac, Alexandra, citoyenne française, à Martigny, administratrice
unique, avec signature individuelle.
 Steve Grand, à M o n t h e y , CHE-105.053.926, entreprise individuelle (No. FOSC 7 du 12.01.1999, p. 201). Radiation par suite
de cessation d'activité.
OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
 HMI Informatique, Jean Paul HALTER, à I c o g n e , CHE-322.
354.867, Route de Trechières 16, 1977 Icogne, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l'entreprise: Conception de
systèmes informatiques, électroniques et télécommunications,
applications Windows, Windows Mobile, Androïd, tablettes, smartphones, informatique embarquée, radiocommunication professionnelle. Personne(s) inscrite(s): Halter, Jean Paul, de Rebstein,
à Icogne, titulaire, avec signature individuelle.
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 ALSA-PLAST Malja, à Si o n , CHE-212.364.510, entreprise in-
dividuelle (No. FOSC 59 du 26.03.2014, Publ. 1417861). Faillite
clôturée, selon prononcé du Tribunal de Sion du 17.04.2014. Raison de commerce radiée.
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 Buser Matériaux S.A., à Ma rtig ny , CHE-105.760.509, so-
 ARGENTA GmbH, in Liquidation, i n S i e r r e , CHE-115.024.
02.2014, Publ. 1325871). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Präsidenten als Einzelrichter des Bezirksgerichts Sierre vom
27.03.2014 mangels Aktiven eingestellt worden.
ciété anonyme (No. FOSC 185 du 25.09.2013, Publ. 1094429).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Tognetti, Catherine, de Bedano, à Martigny, sous-directrice, avec signature collective à deux
avec un membre. Inscription ou modification de personne(s): Maret, Nicolas, de Bagnes, à Ovronnaz (Leytron), sous-directeur, avec
signature collective à deux avec un administrateur.
 Bierstube Alpina GmbH en liquidation, à Si on , CHE-363.
828.124, société à responsabilité limitée (No. FOSC 33 du 18.02.
2014, Publ. 1352595). Faillite suspendue faute d'actif, selon prononcé du Tribunal de Sion du 22.04.2014.
 GEOSCOPE Sàrl, précédemment à Martigny-Combe, CHE-
114.603.719, société à responsabilité limitée (No. FOSC 227 du 22.
11.2011, Publ. 6427332). Statuts originaires: 18.11.2008, Modification des statuts: 08.04.2014. Nouveau siège: H é r é m e n c e . Nouvelle adresse: 1, rue St-Georges, 1982 Euseigne.
 Geowebsystem SA, à Sio n , CHE-115.430.953, société ano-
nyme (No. FOSC 34 du 18.02.2010, p. 20, Publ. 5502178). Modification des statuts: 07.04.2014. Nouvelle raison sociale: Espace
Territoire SA. Nouveau but: Planification et gestion du territoire,
étude de projets urbains et agricoles, développement de logiciels
de géoinformation (cf. statuts pour but complet). Personne(s) et
signature(s) radiée(s): Sermier, Pascal, de Arbaz, à Sion, président, avec signature collective à deux; Blanc, Alexandre, de Ayent,
à Ayent, administrateur et secrétaire, avec signature collective à
deux; Maury, Mario, de Nax, à Nax, administrateur, avec signature
collective à deux. Inscription ou modification de personne(s):
Schmid, Emilie, de Brig-Glis, à Mont-Noble, présidente, avec signature collective à deux; Brinon, Jérôme, de Anniviers, à Conthey,
vice-président, avec signature collective à deux; Favre, Eddy, de
Evolène, à Vex, administrateur et secrétaire, avec signature collective à deux. [Modification des statuts sur des points non soumis
à publication].
 Grand Sylvia, à S i o n , CHE-110.276.662, entreprise indivi-
duelle (No. FOSC 94 du 19.05.2003, p. 15, Publ. 996510). Nouvelle
raison de commerce: Hairskin Sylvia Grand. Nouvelle adresse: Av.
de la Gare 15, 1950 Sion.
 Ladex services Sàrl, à S i e r r e , CHE-453.480.327, société à re-
sponsabilité limitée (No. FOSC 202 du 17.10.2012, Publ.
6893958). Modification des statuts: 22.04.2014. Nouveau siège:
G r i m i s u a t . Nouvelle adresse: Route de Pradelaman 6, 1971 Grimisuat. [Modification des statuts sur des points non soumis à publication].
 Richard Conseils Sàrl, à C o n t h e y , CHE-499.351.002, suc-
cursale (No. FOSC 108 du 06.06.2012, Publ. 6707042), avec siège
principal à Vaulruz. Nouveau numéro d'identification du siège
principal: (CHE-370.014.279) [précédemment: Numéro d'identification du siège principal: (CH-217.3.547.962-6)].Nouveau siège
principal: Givisiez [précédemment: Siège principal: Vaulruz].
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
 Fondation Serra do Mel en liquidation, à S i o n , CHE-110.
182.860, fondation (No. FOSC 31 du 14.02.2012, Publ. 6549336).
Liquidation terminée, raison sociale radiée.
ZG
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
 Clickbuyer GmbH (Clickbuyer LLC) (Clickbuyer SARL) (Clickbuyer SAGL), i n St e i n h au se n , CHE-246.353.384, Bahnhofstra-
sse 29, 6312 Steinhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 07.04.2014. Zweck: Betreibung
einer B2B Einkaufsplattform und kaufmännische Beratung von
Unternehmen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 50'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 01.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gröning, Raoul-Gero, genannt
Raoul, deutscher Staatsangehöriger, in Steinhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürgisser, Marco, von
Wohlen AG, in Eglisau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Raum Invest AG, in Cham , CHE-392.476.665, Zugerstrasse 39,
6330 Cham, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
10.04.2014. Zweck: Erwerb von Grundstücken, deren Handel, Überbauen, Verkauf, Halten, Bewirtschaften, Belehnen, Vermittlung, Gewährung von Hypotheken; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'000 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 10.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gattiker, Adrian C., von Richterswil, in Altendorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Peter, Armin, von Stäfa, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
 Selbstregulierende Organisation der Non-Profit-Organisation der Förderung der Organisation der Wasserbohrung 'Vereinigung der Wasserbohrer', Moskau, Schweizer Zweigniederlassung, Baar, i n B a a r , CHE-357.867.498, Oberneuhofstrasse 5,
6340 Baar, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: 1117799021120. Firma
Hauptsitz: Selbstregulierende Organisation der Non-Profit-Organisation der Förderung der Organisation der Wasserbohrung 'Vereinigung der Wasserbohrer'. Rechtsform Hauptsitz: Non-ProfitOrganisation. Hauptsitz: Moskau (RU). Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck der Zweigniederlassung: Organisation der Zusammenarbeit und des Informationsaustausches mit internationalen Organisationen hinsichtlich der Entwicklung der Qualitätsnormen im Bereich der Organisation der Bohrarbeiten und des
Baus der Wasserversorgungsnetze sowie die Förderung der Qualitätssteigerung von Arbeiten und Leistungen im Bereich der Wasserbohrung, der Wasserversorgung und des begleitenden Komplexes von technologischen Produktionsprozessen. Eingetragene
Personen: Ambauen, Ueli Josef, von Beckenried, in Buochs, Leiter
der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 ALS Capital AG, i n Z u g , CHE-113.945.175, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 22, Publ. 5364072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bertsch, Dr. Ludwig, deutscher Staatsangehöriger, in Maur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Weiher, Achim, deutscher
Staatsangehöriger, in Mannheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vernie, Dr. Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Bad
Honnef (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Weisschädel, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
 Amazonica Shipping GmbH, i n Z u g , CHE-112.932.247, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 14.08.
2013, Publ. 1027253). Domizil neu: c/o, Grafenauweg 11, 6300
Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werlen, Reto,
von Saas Grund, in Ried-Brig, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
 Axetis AG, i n Zug , CHE-112.339.925, Aktiengesellschaft (SHAB
Nr. 68 vom 08.04.2014, Publ. 1440775). Statutenänderung: 10.04.
2014. Sitz neu: Baar . Domizil neu: Blegistrasse 5, 6340 Baar.
 BBAM Aviation Services Switzerland GmbH, i n Zug , CHE-
vom 09.02.2012, Publ. 6542978). Domizil neu: Baarerstrasse 95,
6300 Zug.
 Cofely AG, Zweigniederlassung Zug, i n Z u g , CHE-214.105.
132, Untermüli 9, 6302 Zug, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-106.839.332.
Firma Hauptsitz: Cofely AG (Cofely SA) (Cofely Ltd.). Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich.
 Kaladent Holding AG, i n B a a r , CHE-180.368.045, Linden-
strasse 12, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.04.2014. Zweck: Kauf, Verkauf, Finanzierung und
Verwaltung von Beteiligungen an inund ausländischen Unternehmungen, insbesondere im medizinischen, pharmazeutischen, chemischen und diagnostischen Bereich, sowie von Patenten, Lizenzen und anderen Immaterialgüterrechten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
1'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 10.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Widler,
Walter, von Bischofszell, in Wollerau, Präsident des Verwaltungs-
 BEACHTUNG AG, bisher in Oetwil am See, CHE-228.482.902,
Sitz neu: Zug . Domizil neu: Eichwaldstrasse 22, 6300 Zug. [Ferner
Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bachl, Markus, von Thal,
in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oetwil am See].
 Capital Protected and Trust AG, i n Z u g , CHE-281.164.161,
Statutenänderung: 09.04.2014. Firma neu: GLOBAL CAPITAL
TRUST AG. Uebersetzungen der Firma neu: (GLOBAL CAPITAL
TRUST Ltd.) (GLOBAL CAPITAL TRUST SA).
19
 IFS Capital IV AG, i n Z u g , CHE-114.646.798, Aktiengesell-
neu: c/o Intertrust Services (Schweiz) AG, Alpenstrasse 15, 6304
Zug.
 IFS Capital V AG, i n Z u g , CHE-114.668.618, Aktiengesell CelGen AG, i n Z u g , CHE-110.281.143, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 42 vom 01.03.2013, Publ. 7085674). Statutenänderung: 22.04.2014. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen:
Sacheinlage: Sämtliche Rechte an Kallusdistraktion, insbesondere die Patentanmeldung vom 29.05.2000, PC WO 01/91663A1,
sowie sämtliche darauf gestützten Schutzrechte zum Wert von
CHF 1.00, wofür 1 Namenaktie zu CHF 1.00 ausgegeben wird].Genussscheine neu: 2 Genussscheine, mit Rechten auf Anteil am Bilanzgewinn und am Liquidationserlös gemäss Statuten. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
 CR Innovations AG, i n B a a r , CHE-111.709.563, Aktiengesell-
neu: Blegistrasse 5, 6340 Baar. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fidura Treuhand AG (CHE-108.399.166), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Fidura Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft].
 CR Innovations Holding AG, i n B a a r , CHE-111.645.727, Ak-
Domizil neu: Blegistrasse 5, 6340 Baar. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fidura Treuhand AG (CHE-108.399.166), in
Zug, Revisionsstelle [bisher: Fidura Treuhand AG].
neu: c/o Intertrust Services (Schweiz) AG, Alpenstrasse 15, 6304
Zug.
 Mars Schweiz AG, i n B a a r , CHE-105.976.943, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013, Publ. 970887). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jermann, Nadine,
von Dittingen, in Zug, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dorsch, Roger, deutscher Staatsangehöriger, in Cham, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Genève].
 Neu Tech AG, in Zug , CHE-463.636.766, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 79 vom 25.04.2013, Publ. 7163554). Weitere Adresse:
Bachstrasse 28, 8267 Berlingen. [gestrichen: Weitere Adresse: Seestrasse 110, 8266 Steckborn.].
 Pi Innenarchitektur und Design AG, bisher in Winkel, CHE-
Publ. 7115914). Gründungsstatuten: 15.11.2011, Statutenänderung: 19.03.2014. Sitz neu: C h a m . Domizil neu: Niederwil 12A,
6330 Cham. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pinazza,
Sandra, von Zürich, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Winkel].
 Cubeware GmbH, bisher in Zürich, CHE-114.818.970, Gesell-
Publ. 6441280). Gründungsstatuten: 24.03.2009, Statutenänderung: 12.03.2014. Sitz neu: Risc h . Domizil neu: Birkenstrasse 47,
6343 Rotkreuz. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen].
 Sika AG, i n B a a r , CHE-106.919.184, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ. 1436021). Statutenänderung: 15.04.2014. [Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
 E.G.O. Elektro - Geräte AG, in Zug , CHE-105.743.712, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2013, Publ. 986291).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der E.G.O. Commercial Electronics AG, in Gossau SG (CHE-107.902.281), gemäss
Fusionsvertrag vom 10.04.2014 und Bilanz per 01.01.2014. Aktiven von CHF 4'721'227.26 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
384'991.21 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt.
 Stone Milliner Holding AG, in S t einh aus en , CHE-442.769.
 Equity Rechtsberatung & Vermögenstreuhand AG, i n H ü -
 Swiss United Investment Trust AG, in Zug , CHE-100.889.
n e n b e r g , CHE-412.246.923, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178
Firma neu: Equity Invest AG. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reuter, Dr. Bruno, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Haberleitner, Dr. Rudolf, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
1022469). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nicoll, Christopher Alan, britischer Staatsangehöriger, in Sevenoaks (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Murray, Peter James, britischer Staatsangehöriger, in Virginia Water (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
mutierend: Halter-Rauschert, Daniel, von Zürich, in Wettswil am
Albis, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
1407309). Statutenänderung: 10.04.2014. Sitz neu: H ü n e n b e r g .
Domizil neu: Bösch 80A, 6331 Hünenberg. Mitteilungen neu: Alle
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder EMail, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, sonst durch Veröffentlichung im Schweizerischen
Handelsamtsblatt. [Mit Statutenänderung vom 10.04.2014 wurde
der Nebenzweck der Gesellschaft geändert.]. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
 EXECO AG, in Zu g , CHE-101.848.766, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 19, Publ. 5874410). Domizil
neu: Fischmarkt 13, 6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schüpbach, Peter, von Schlosswil, in
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jungfleisch, Detlef, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Düsseldorf (DE), Zeichnungsberechtigter mit Einzelunterschrift].
 Berichtigung des im SHAB Nr. 48 vom 11.03.2014, Meldungs
Nr. 1'390'077, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 3'176 vom
06.03.2014FAZ Facharztzentrum AG, i n B a ar , CHE-342.736.
1390077). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mattes, Dr.
med. Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Salzburg (AT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [nicht: Matters, Dr. med. Roland]. .
 Feranzo AG, i n Z u g , CHE-115.294.710, Aktiengesellschaft
Personen und erloschene Unterschriften: Maysack, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Adelsheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fellmann, Markus, von Luzern und Dagmersellen, in Meggen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
 Blue Chili Research GmbH, in Hü nen berg , CHE-113.735.
07.2010, S. 23, Publ. 5722364). Firma neu: Blue Chili Research
GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.04.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Quirighetti, Mario, von Baar,
in Cham, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift].
 IFS Capital GmbH, in Zug , CHE-113.970.138, Gesellschaft
6780760). Domizil neu: c/o Intertrust Services (Schweiz) AG, Alpenstrasse 15, 6304 Zug.
 Terra Nex Financial Engineering Ltd, i n Z u g , CHE-112.666.
1415323). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Özugur, Emel, türkische Staatsangehörige, in Basel, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Time/system Holding AG, i n B a a r , CHE-112.454.621, Ak-
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoikkala, Ari, finnischer Staatsangehöriger, in Hongkong (HK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Menzingen]; Bösch, Michael, von Hemberg, in Maur, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Time/system Holding 3 AG, i n B a a r , CHE-113.439.392, Ak-
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoikkala, Ari, finnischer Staatsangehöriger, in Hongkong (HK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Menzingen]; Bösch, Michael, von Hemberg, in Maur, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Time/system International GmbH, i n B a a r , CHE-110.089.
03.2012, Publ. 6583606). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoikkala, Ari, finnischer Staatsangehöriger, in Hongkong
(HK), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Menzingen]; Bösch, Michael, von Hemberg, in Maur, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift.
 TKT Trust GmbH, i n B a a r , CHE-361.532.747, Gesellschaft
6986256). Statutenänderung: 11.04.2014. Firma neu: TKT Management GmbH. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kaiser, Alexis Michel Basile, von Zürich, in Zürich, Geschäftsfüh-
20
rer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Küsnacht ZH].
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bozzacco, Anna Karin, schwedische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
 Verus Business Development GmbH, i n B a a r , CHE-137.559.
03.2014, Publ. 1415325). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Amato, Nicole, deutsche Staatsangehörige,
in Stadel, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Riva, Marcus, von Basel, in Römerswil, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Riva, Monika, von Basel, Rothenburg und Luzern, in
Römerswil, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin mit Einzelunterschrift].
 Virtual Management Holding GmbH, i n B a a r , CHE-105.477.
04.2010, S. 23, Publ. 5593788). Die Firma wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zürich (Firma neu: buch & netz gmbh) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.
 Weissberg Holding AG, bisher in Zürich, CHE-107.407.834,
Sitz neu: B a a r . Domizil neu: Rosenweg 3, 6340 Baar. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baer, Michael, israelischer
Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Ulrich, Thomas, von Zug, in Oberägeri,
zweien.
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
 Cash Flower AG in Liquidation, i n B a a r , CHE-113.836.043,
Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.
 TK Consulting Tremmel & Krumpholz, i n N eu hei m , CHE-
110.625.277, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2004,
S. 16, Publ. 2229452). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst und die
Liquidation durchgeführt. Die Firma wird gelöscht ohne vorgängige Eintragung der Liquidation.
ZH
Neueintragungen
Nuove iscrizioni
 animal-happyend, Verein für Tiere in Not, in Ki lchberg
Z H , CHE-495.989.938, c/o Yvonne Fiedler, Weinbergstrasse 43,
8802 Kilchberg ZH, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 19.
07.2006, 15.02.2010, 15.01.2014, 14.04.2014. Zweck: Der Verein
ist ein wohltätiger Verein und versucht u.a., den Tieren in Tötungsstationen ihr Dasein so erträglich wie möglich zu gestalten und
dabei die Tiere vor dem Tod zu bewahren und ihnen ein liebevolles, neues zu Hause zu finden. Im Weiteren setzt sich der Verein
für Kastrationen von streunenden Tieren ein, um das Elend langfristig zu vermindern. Der Verein fördert das Verständnis des Menschen gegenüber den Tieren. Mittel: Mitgliederbeiträge, Gönnerbeiträge, Sponsorenbeiträge. Eingetragene Personen: Fiedler,
Yvonne, von Zürich, in Kilchberg ZH, Präsidentin des Vorstandes,
mit Einzelunterschrift; Höner-Kooymans, Yvette, von Silenen, in
Erlenbach ZH, Vizepräsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kooymans, Sonja, von Silenen, in Küsnacht ZH,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ziegler, Reto, von Zürich, in Cham, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeberli Treuhand AG (CHE-101.652.
973), in Zürich, Revisionsstelle.
 Cfinanz GmbH, i n Z ü r i c h , CHE-358.446.136, Freihofstrasse
14, 8048 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von Finanzgeschäften, Finanzprodukte,
Beteiligungen, Treuhanddiensten, Versicherungen, Krediten und
Immobilien, An- und Verkauf von gebrauchten wie von neuen
Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kindhauser, Sara, von Wiesendangen, in Winterthur, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
 componenta peter saameli, i n Ni e d e r gl a t t , CHE-490.113.
695, Steinackerstrasse 2, 8172 Niederglatt ZH, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit und Verkauf von
elektronischen Bauteilen sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen: Saameli,
Peter, von Weinfelden, in Niederglatt, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
 Dirk Braune Consulting, i n A f f o l t e r n a m A l b i s , CHE-332.
505.441, Bernhaustrasse 39, 8910 Affoltern am Albis, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Consulting in allgemeinen Geschäftsfrage. Beratung und Projektmanagement in Merger & Acquisition Aufgaben. Management auf Zeit. Eingetragene Personen: Braune, Dirk-Henning, deutscher Staatsangehöriger, in
Affoltern am Albis, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
 Dyle Holding AG (Dyle Holding SA) (Dyle Holding Ltd), i n
Züric h , CHE-460.412.897, Bahnhofplatz 4, 8001 Zürich, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.2014.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Halten und Verwalten von
Beteiligungen, den Erwerb, die Veräusserung und den Betrieb sowie das Management und die Beratung von Unternehmen, insbesondere im Bereich der Systemgastronomie. Die Gesellschaft kann
Finanzierungsgeschäfte sowohl mit Dritten als auch mit Aktionären oder mit ihr direkt oder indirekt verbundenen Gesellschaften
tätigen und kann auch für Verbindlichkeiten ihrer Aktionäre und
von direkt oder indirekt verbundenen Gesellschaften Sicherheiten
aller Art stellen, insbesondere in Form von Garantien, Verpfändungen, Globalzessionen, Sicherungsübereignungen oder Sicherungsabtretungen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 10'000'000 Namenaktien
zu CHF 0.01. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung
10'000'000 Namenaktien zu CHF 0.01 der TriplEAT Holding AG,
in Zürich, zum Preis von höchstens CHF 212'000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 16.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Quadri, Peter, von Zürich und
Origlio, in Erlenbach ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Arnold, Peter B., von Zug, in Baar, Vizepräsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
 EL-Kontroll GmbH, i n W i n te r t h u r , CHE-467.094.545,
Wartstrasse 80, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter
Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Elektro-Sicherheitskontrollen, die Planung und Beratung im Zusammenhang
mit Elektroinstallationen sowie alle damit direkt oder indirekt in
Zusammenhang stehenden Arbeiten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann
Lizenzen, Patente und Rechte erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 04.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Haudenschild, Patrick, von Zürich, in Winterthur, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bürgin Vogelsang, Urs, von
Bülach, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
 Etihad Airways, Abu Dhabi, Zürich Branch, i n Z ü r i c h , CHE-
373.843.585, c/o Lenz & Staehelin Aktiengesellschaft, Bleicherweg 58, 8002 Zürich, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Etihad Airways. Rechtsform Hauptsitz:
public joint stock company nach dem Recht der Vereinigten Arabischen Emirate. Hauptsitz: Abu Dhabi (AE). Kapital Hauptsitz:
AED 23'917'907'100; Liberierung: AED 23'917'907'100. Angaben
zur Zweigniederlassung: Zweck: Vermarktung und Verkauf von
Flugbilletten der Etihad Airways sowie Geschäfte, im Zusammenhang mit Etihad Airways, in und ausserhalb von Zürich. Eingetragene Personen: Liverani, Alessandro, italienischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Einzelunterschrift.
 Firstpet GmbH, i n M a u r , CHE-289.661.807, Lohwisstrasse
10, 8123 Ebmatingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen für Tierhalter,
sowie die Entwicklung, Bereitstellung, Vermarktung und den Verkauf von Produkten die damit im Zusammenhang stehen. Ausserdem bezweckt die Gesellschaft den Handel und Herstellung von
Zubehör im Bereich der Heim- und Nutztierhaltung sowie die Ausund Weiterbildung im Bereich Haltung von Heim- und Nutztieren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 15.04.2014
Personen: Walther, Patrick Christian, von Neuhausen am Rheinfall, in Maur, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gut, Diana, von Maur, in Maur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
 Gelati di Zurigo GmbH, i n Z ü r i c h , CHE-312.544.596, c/o Dr.
Nikolaus Gotsch, Carl Spitteler-Strasse 103, 8053 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von handwerklich hergestelltem Speiseeis
sowie von dessen Ausgangs- und Weiterverarbeitungsprodukten.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 16.04.2014 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Gotsch, Dr. Nikolaus Andrea, von Riniken, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
 Holistic Impact Solutions GmbH, in Rüsc hlikon , CHE-252.
089.876, c/o Marion Christina Struber, Schloss-Strasse 31, 8803
Rüschlikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt umfassende Beratungstätigkeiten auf dem Gebiet Philanthropie und Impact Investing, die darauf ausgerichtet sind, innovative und ganzheitliche Lösungen zu finden. Die Beratungstätigkeiten umfassen unter anderem Unternehmensberatung, Mittelbeschaffung und Zusammenarbeit mit anderen Akteuren auf
diesem Gebiet, Projektmanagement, Erarbeitung von Auswirkungsmessgrössen (impact measurements), Vorstellung und Vermittlung von Projekten und sozialen Unternehmern, Due Diligence Durchführungen, Publikationen und Research auf dem
Gebiet Philanthropie und Impact Investing. Des weiteren können
Mandate und/oder zeitlich befristete Besetzung von Funktionen
bei auftraggebenden Institutionen wahrgenommen werden. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.04.2014
Personen: Struber, Marion Christina, von Sargans, in Rüschlikon,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
 Irène Pawar Badeanstalt Maur, i n M a u r , CHE-314.845.910,
Badanstaltstrasse 19, 8124 Maur, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führung Badeanstalt mit Kiosk- und Restaurantbetrieb. Eingetragene Personen: Pawar, Irène, von Wolfhalden, in Uster, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
 Kreuzweger, i n Z ü r i c h , CHE-246.794.624, Albertstrasse 7,
8005 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Die
Firma bezweckt die Führung der Geschäftszweige Bauunternehmung, Bauaufsicht, Baukontrolle. Ausführung von sämtlichen
Baumeisterarbeiten, Übernahme von Bauführungen, Realisierung und Leitung von Bauprojekten, auch als Generalunternehmerin; Die Einzelunternehmung kann Liegenschaften erwerben
und veräussern, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten sowie Finanzierungen aller Art tätigen und Handel mit Waren aller Art betreiben.
Weitere Adresse: c/o Gerhard Kreuzweger, Schönenwerdstrasse 17,
8952 Schlieren. Eingetragene Personen: Kreuzweger, Gerhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
 Leli Bau GmbH, i n B ä r e t s w i l , CHE-496.559.463, c/o Luan
Isufi, Mühlestrasse 16, 8344 Bäretswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.04.
2014. Zweck: Die Gesellschaft wird als Generalunternehmung im
Baubereich geführt und erledigt sämtliche Arbeiten und Dienstleistungen im Baubereich, Hoch- und Tiefbau, insbesondere Ausführung von Schalung-, Armierung-, Maler-, Gipser- Fassadenisolationen- und Gerüstbauarbeiten. Ebenso erstellt die Gesellschaft Immobilien und erledigt auch den Verkauf und die
Verwaltung von Immobilien. Ebenso kann die Gesellschaft Handel
mit Baumaterialien und Werkzeugen aller Art betreiben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 22.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Isufi,
Luan, kosovarischer Staatsangehöriger, in Bäretswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
 MDK - Miranda Kaloudis, in Züric h , CHE-302.357.928,
Wydäckerring 83, 8047 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Jung- und Freelance-Modedesignerin. Arbeit an eigenen Kollektionen und Umsetzung diverser Nähjobs. Eingetragene Personen: Kaloudis, Myranda, von Zürich, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
 Medon AG, in Lind au , CHE-490.159.757, Hinterbrunnen-
strasse 1, 8312 Winterberg ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.04.2014. Zweck: Betrieb eines Malergeschäftes und alle damit verwandte Tätigkeitsgebiete. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 23.04.2014 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Muslija, Muhamet, kosovarischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
 Mitrovic Zoran Export Import, i n Z ü r i c h , CHE-402.726.883,
Schaffhauserstrasse 244, 8057 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Export und Import sowie Handel mit verschiedenen Kleidern und Schuhen. Eingetragene Personen: Mitrovic, Zoran, serbischer Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.
 NjK Services GmbH (NjK Services Sàrl) (NjK Services Sagl)
(NjK Services Ltd liab. Co), i n D i e t i ko n , CHE-285.121.618, c/o
Alain Kounga, Altbergstrasse 24, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.04.
2014. Zweck: Betrieb von Unternehmen im Ausland auf dem Gebiet der Personenbeförderung sowie der Lagerung, der Logistik,
der Vermietung und Finanzierung von Transportmitteln zur Personenbeförderung. Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
Tourismus und Verkehrswesen, insbesondere in Drittwelt- und
Schwellenländern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 27.03.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kounga
Njiwa, Dr. Alain Brice, deutscher Staatsangehöriger, in Dietikon,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kemadjou Njiwa, Dr. Jules Richard, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 NOVA PARKETT D. Topic, i n S c h l i e r e n , CHE-340.634.017,
Schulstrasse 68, 8952 Schlieren, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Parkett- und Bodenbelägegeschäft.
Eingetragene Personen: Topic, Dalibor, von Zürich, in Schlieren,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
 Numerian Treuhand AG, i n Z ü r i c h , CHE-154.980.329,
Schaffhauserstrasse 466, 8052 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Treuhandleistungen, wie Steuer-, Finanz- und Unternehmensberatung. Insbesondere Buchführungen, Gesellschaftsgründungen, Übernahme von Sachwaltermandaten, Liegenschaftsverwaltungen und allgemeine Treuhandfunktionen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 09.04.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Müller, Tibor Iwan,
von Dättlikon, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00.
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Kuhn, Mirko, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
 Origa Leasing GmbH (Origa Leasing Sàrl) (Origa Leasing
LLC), in Züric h , CHE-154.133.269, c/ Eversheds AG, Stadelhofer-
strasse 22, 8001 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Leasing, die Vermietung, das Verkaufen oder
die Finanzierung von Gegenständen und Hilfsmitteln im Bereich
der Produktion, Maschinerie, Abfallentsorgung und in jeglichen
anderen technologielastigen Bereichen sowie die Unterstützung
bei solchen Vorgängen. Zudem kann die Gesellschaft solche vorgenannten Gegenstände, Hilfsmittel und Produkte importieren,
exportieren, kaufen, verkaufen sowie tauschen. Die Gesellschaft
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im ln- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und 'Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Stammanteilsinhaber erfolgen
durch Veröffentlichung in den Publikationsorganen der Gesellschaft. Mitteilungen an die Stammanteilsinhaber können zusätzlich oder alternativ auch per eingeschriebenen Brief, Telefax oder
E-Mail an die im Anteilsbuch registrierten Adressen erfolgen. Gemäss Erklärung vom 17.04.2014 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Tambe, Shrirang, indischer Staatsangehöriger, in Obersiggenthal, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.
 Prime Systems GmbH (Prime Systems Sàrl) (Prime Systems
Sagl) (Prime Systems Ltd liab. Co), in Züric h , CHE-268.273.842,
 Raja Kiosk, Tharmarasa, i n D i e t i k o n , CHE-331.711.268,
Bremgartenstrasse 18, 8953 Dietikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Detailhandelsunternehmen; Verkauf von Lebensmittel, Tabak, Zeitungen, Magazine sowie Lotto und Swisslose. Eingetragene Personen: Tharmarasa, Kalaveny, sri-lankische Staatsangehörige, in Niederglatt, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
 Rebholz Daten & Coaching, i n D i e t i k o n , CHE-205.931.450,
Zürcherstrasse 55, 8953 Dietikon, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Coaching im Bereich PC oder Handy Erwerb und
dessen Verwendung als Anwender, Internet und Social Media Nutzung, Datenerfassung für Vereine und kleinere Unternehmen, sowie Digitalisierung von Texten. Eingetragene Personen: Rebholz,
Florence Sabrina Noëlle, von Basel, in Dietikon, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.
 Ritrovo Italiano, Di Maggio & Co., in Düben dorf , CHE-214.
089.473, Zürichstrasse 13, 8600 Dübendorf, Kommanditgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.03.2014. Zweck: Betrieb eines
Restaurants mit Bar. Eingetragene Personen: Di Maggio, Michele,
italienischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmutz, Denise, von Düdingen, in Dübendorf, Kommanditärin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Kommanditsumme
von CHF 8'300.00.
 SEM Service & Consulting GmbH, i n O ber we ning en , CHE-
Buckhauserstrasse 40, 8048 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Erbringung von Informatikdienstleistungen, insbesondere Entwicklung, Handel und Verkauf sowie Beratung von Soft- und
Hardware. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufsoder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 15.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Derungs, Julian, von Lumnezia, in Wil SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Kirn, Kevin, deutscher Staatsangehöriger, in Mülligen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
 Stefan Schüller Essgobar Catering GmbH, i n Z ü r i c h , CHE-
388.614.846, Zollikerstrasse 242, 8008 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.04.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Catering, Partyservice und
Eventplanung sowie das Führen von Gastronomiebetrieben, ferner Entwicklung, Herstellung von und Handel mit Lebensmitteln.
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
Personen: Schüller, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
 PSG Personal Security Guard GmbH, i n O p f i k o n , CHE-444.
135.110, Cherstrasse 6, 8152 Glattbrugg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.04.
2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen im Bereich von: Beratungen im Sicherheitsbereich, Erstellen von Sicherheitskonzepten, Dienstleistungen in Zusammenhang mit Objekt und Event-Sicherheit sowie Organisation und Durchführung
von Personalschutz. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
 TM-ReinSolar GmbH, i n W ä d en s w i l , CHE-423.915.680,
Moosacherstrasse 21, 8804 Au ZH, Gesellschaft mit beschränkter
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, den Import, Export
und Verkauf sowie die Inbetriebnahme von Photovoltaik-Anlagen
und Batteriespeichersystemen. Die Gesellschaft erbringt ferner
sämtliche Dienstleistungen in diesen Bereichen. Sie kann solarthermischen Anlagen, Wärmepumpen und andere Infrarotheizsysteme verkaufen, erstellen und unterhalten. Die Gesellschaft
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.03.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riesen, Stephan, von Oberbalm, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Arpagaus, Andreas, von Lumnezia,
in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Suraua].
Mutationen
Mutations
Mutazioni
 A. Mantingh, Physikalische Therapie, in Züric h , CHE-106.
167.797, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2001, S.
9861). Domizil neu: Seebahnstrasse 89, 8003 Zürich.
 Abaku AG in Liquidation, in Züric h , CHE-109.425.234, Ak-
Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 15.
04.2014 mangels Aktiven eingestellt worden.
 Association du Lycée Français de Zurich, i n D ü b e n d o r f ,
1335233). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fragman, Tiffany, amerikanische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Caminade, Nathalie Myriam Edith, von Genève, in Dübendorf, Mitglied und stellvertretende Quästorin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Munoz, Renaud, französischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Germain, Pascal René Charles, französischer Staatsangehöriger,
in Zürich, Mitglied des Vorstandes und Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-020.3.927.906-5)].
 Accenture Services AG, i n Z ü r i c h , CHE-110.045.878, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ. 1434961).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krippner, Kai-Uwe,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
179.799.119, Schäracherweg 15, 8165 Oberweningen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
und Service von elektrischen und elektronischen Geräten, Zubehör aller Art, die Übernahme von Transporten sowie den Handel
mit Waren aller Art, die im Zusammenhang mit den oben aufgeführten Dienstleistungen stehen. Die Gesellschaft kann im Inund Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen
Unternehmen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle
Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu
erzielen sind. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.04.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lorenz, Jean Pierre, von Sierre, in Oberweningen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; LorenzSchindler, Susanna, von Sierre, in Oberweningen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
 PSA Zurich Area GmbH, i n U s t e r , CHE-284.898.756, c/o
THR Rüegg & Partner AG, Treuhandgesellschaft, Bankstrasse 27,
8610 Uster, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.03.2014, 14.04.2014. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb von Baustoffen und Prüftechnik
sowie die Beratung und Training von Personen in diesem Bereich.
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
Personen: Oecknick, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 17.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hubricht,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Hesel (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Morelli, Marco, deutscher Staatsangehöriger, in Langnau am Albis, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
21
 AC-Trade, Dorothée Fierz, i n R ü s c h l i k o n , CHE-106.806.
019, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2001, S.
8495). Sitz neu: H o r ge n . Domizil neu: Tödistrasse 48, 8810 Horgen.
 Albalog AG, i n V o l k e t s w i l , CHE-356.169.612, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2014, Publ. 1321491). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Niederbipp im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
TR-Eintrags Nr. 11'989 vom 04.04.2014Albrecht Gastronomie
GmbH, i n V ol k e t s w i l , CHE-406.625.933, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2014, Publ.
1443595). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albrecht,
Sybille Elisabeth, von Trun, in Glarus Nord, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [nicht: Trun, Sybille Elisabeth]. .
 Allco AG, in Zü rich , CHE-138.305.862, Zweigniederlassung
Lachen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bochicchio, Rocco, italienischer Staatsangehöriger, in Hombrechtikon, mit Kollektivprokura zu zweien.
 Amalaya Gastro GmbH in Liquidation, i n Zü r i ch , CHE-290.
24.03.2014, Publ. 1412637). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
des Konkursrichters vom 16.04.2014 mangels Aktiven eingestellt
worden.
 Ambros Film und TV Finanzierung GmbH in Liquidation, i n
Z ü r i ch , CHE-115.110.980, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2014, Publ. 1359365). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 15.04.2014 mangels Aktiven eingestellt worden.
 Argus der Presse AG, in Zü rich , CHE-100.658.803, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2013, Publ. 1261081). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ZMS Monitoring
Services AG, in Sins (CHE-101.111.542), gemäss Fusionsvertrag
vom 24.03.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF
1'235'693.16 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 987'324.59
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Budliger Treuhand AG (CHE-103.622.262)[CH-020.3.904.536-7], in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: Budliger Treuhand AG (CH-020.
3.904.536-7)].
 Arpagaus & Baumer Consulting AG, i n Z ü r i c h , CHE-107.
1293727). Statutenänderung: 21.03.2014. Domizil neu: Birmensdorferstrasse 123, 8003 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Mandaten als aktienrechtliche Revisionsstelle und Beratungsaufträgen sowie Durchführung von
Sonderprüfungen und weiteren Dienstleistungen im kaufmännischen Bereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
 Atlas Business Language GmbH, i n Z ü r i c h , CHE-112.019.
11.2012, Publ. 6914938). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Betriebswirtschaftliches Institut und Seminar Basel AG
(CHE-105.177.511), in Basel, Gesellschafterin, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Betriebswirtschaftliches Institut und Seminar Basel AG (CH-270.3.012.321-6)]; Thoma, Dr.
Ralf Andreas, von Ennetbaden, in Bottmingen, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Thoma, Ralf
Andreas, ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift].
 ATZ Schönhof, i n Z ü r i c h , CHE-377.207.483, Einzelunter-
nehmen (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2014, Publ. 1435659). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Botezatu, Ioana-Andreea, rumänische Staatsangehörige, in Zürich, mit Einzelunterschrift.
 Avaloq Evolution AG, in Zürich , CHE-103.836.490, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2013, Publ. 7051410). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schatzmann,
Dominik, von Windisch, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young
AG (CHE-441.858.784), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Ernst &
Young AG]. Zweigniederlassung neu: [Sitz neu:]Carouge (CHE-327.
523.539) [gestrichen: Carouge (CH-660.7.609.008-1)].
 Avanex Versicherungen AG, i n D ü b e n d o r f , CHE-109.101.
1166719). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schenker, Anton, von Walterswil SO, in Staufen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blass, Robert, von Zürich, in Küsnacht
ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Emmenegger, Guy, von Granges-Paccot, in Bern, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bourouba, Barbara Anna, von Leibstadt, in Leibstadt, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferrari-Testa, Michela, von Capriasca und Rancate, in Capriasca, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Rancate, Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Moser, Severin, von Neuhausen am Rheinfall, in Andelfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Roth, Christiane,
von Les Bois und Erlinsbach AG, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung];
Cuendet, Yves, von Sainte-Croix, in Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumstark,
Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bächtiger,
Robert Gian, von Basel, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Friedl, Alexander Johannes, von St. Gallen, in Winterthur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prota, Massimo, italienischer
Staatsangehöriger, in Killwangen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Riedle, Beat Markus, von Urdorf, in Zufikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schäfer, Dr. Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Barbara Grunder Consulting, i n Z ü r i c h , CHE-107.704.232,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 12.12.1997, S. 8959). Das
Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Roggenburg im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
 Barry Callebaut AG, i n Z ü r i c h , CHE-106.118.646, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2013, Publ. 1091217). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fiechter,
Markus, von Dürrenroth, in Weggis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
22
neu oder mutierend: Puri, Ajai, amerikanischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Den Haag (NL)]; Tschofen
Sulser, Gabriela, von Wartau und Willisau, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: KPMG AG].
 Barry Callebaut Management Services AG, i n Z ü r i c h , CHE-
Publ. 7210942). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Becker, Barbara, amerikanische Staatsangehörige, in Feusisberg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CHE-106.084.
881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-020.3.001.
933-8)].
 BEACHTUNG AG, i n O e t w i l a m S e e , CHE-228.482.902, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2013, Publ. 7175186).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im
Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
 Bilfinger Personalservice Österreich GmbH, Linz (AT),
Zweigniederlassung Würenlingen (AG), bisher in Würenlingen,
CHE-221.267.610, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 65
vom 05.04.2013, Publ. 7135230), mit Hauptsitz in: Linz (AT).
Firma neu: Bilfinger Personalservice Österreich GmbH, Linz
(AT), Zweigniederlassung Wallisellen. Sitz neu: W a l l i s e l l e n .
Domizil neu: Alte Winterthurerstrasse 14b, 8304 Wallisellen.
 Bima Montagen GmbH, in Züric h , CHE-175.413.734, Ge-
2012, Publ. 6916262). Statutenänderung: 16.04.2014. Domizil
neu: Zollikerstrasse 249, 8008 Zürich. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lazovic, Biljana, von Dübendorf, in Dübendorf, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Christian, von Kerns, in Gurtnellen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
 Château de Busset AG, i n Z u m i k o n , CHE-104.377.705, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2012, Publ. 6861866).
Statutenänderung: 19.03.2014. Domizil neu: Tobelhusstrasse 19,
8126 Zumikon. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben
keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom 19.03.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Fidfinvest Revisions
GmbH (CH-170.4.003.598-5), in Zug, Revisionsstelle.
 City - TAXI Akdeniz, i n K l o t e n , CHE-250.716.679, Einzel-
unternehmen (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2014, Publ. 1397475). Sitz
neu: B ü l a c h . Domizil neu: Winterthurerstrasse 32, 8180 Bülach.
 Confidentia Gesellschaft zur Förderung institutioneller Eigenverantwortung AG, in Züric h , CHE-109.093.617, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, Publ. 6071754). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Arlesheim im
Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
Publ. 7065110). Statutenänderung: 09.04.2014. Firma neu:
NVSD-Sicherheits GmbH. Sitz neu: D i e l s d o r f . Domizil neu:
Brüelbachweg 3, 8157 Dielsdorf. Zweck neu: Die Gesellschaft erbringt sämtliche Dienstleistungen im Sicherheitssektor, Verkehrsdienst, Sicherheitsdienst, Bewachung, Veranstaltungsdienst, Objektschutz, Begleit-/Personenschutz, Chauffeurdienst, Interventionsdienst, Sanitärdienst, medizinische Sicherheit, Schulungen
von Verkehrsdienst und Notfallschulungen, Vertrieb von Security
und Outdoor-Equipment, Alarmanlagen. [Die Bestimmung über
die Nebenleistungspflichten ist aufgehoben.] [bisher: Pflichten:
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dönnges, Godela, deutsche Staatsangehörige, in
Zürich, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00; Johnen, Frank, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nussbaumer,
Cyrill, von Oberägeri, in Dielsdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20'000.00.
 Doppler + Partner Architekten AG, in Erlen b ac h ZH , CHE-
105.160.108, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S.
25, Publ. 5487026). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bekowies, Werner, von Signau, in Meilen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Muhl, Michel, von Büttenhardt, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; ggm + partner Wirtschaftsprüfungs AG (CHE101.905.393), in Küsnacht ZH, Revisionsstelle [bisher: Göldi
Grimm Meier & Partner AG].
 Consa Treuhand AG, in Zolli ko n , CHE-108.468.695, Aktien-
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hensel, Urs, von Widnau und Zürich, in Wallisellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Zollikon].
 Cornèr Banca SA, in Züric h , CHE-465.228.088, Zweignie-
derlassung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2014, Publ. 1371751), mit
Hauptsitz in: Lugano. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-105.962.409 [bisher: Identifikationsnummer Hauptsitz: CH514.3.000.263-8].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Borubaev, Almaz, kirgisischer Staatsangehöriger, in Chur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gaspar, Tatjana, von Wittenbach,
in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zankova, Syuzana, bulgarische Staatsangehörige, in Adliswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Cranham Holding AG, i n Z ü r i c h , CHE-113.955.682, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2014, Publ. 1380737). Domizil neu: c/o Katharina Schropp, Hardturmstrasse 124a, 8005
Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schropp, Katharina, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Einzelunterschrift.
 Cre-Active Collections GmbH, in Uster , CHE-440.078.200,
Unterschriften: Magnotta, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Caserta (IT), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cesarano, Raffaele, von
Benken SG, in Uster, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00].
 Cubeware GmbH, i n Z ü r i c h , CHE-114.818.970, Gesellschaft
Risch im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
 e 2 a eckert eckert architekten ag dipl. arch. eth. sia., i n Z ü r i c h , CHE-105.692.138, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.
02.2013, Publ. 7066976). Statutenänderung: 16.04.2014. Firma
neu: E 2 A Piet Eckert und Wim Eckert Architekten ETH BSA SIA
AG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ggm + partner
Wirtschaftsprüfungs AG (CHE-101.905.393), in Küsnacht ZH, Revisionsstelle [bisher: Göldi Grimm Meier & Partner AG (CH-020.
3.928.338-4)].
 Eco - Tech GmbH, i n Z ü r i c h , CHE-449.896.452, Gesellschaft
6871562). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Djogovic, Ivana, von Zürich, in Zürich, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Djogovic, Veselin,
montenegrinischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1'000.00].
 Eisenbahner-Baugenossenschaft Dietikon, i n D i e t i k o n ,
CHE-101.685.205, Genossenschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.
2013, Publ. 973953). Statutenänderung: 28.03.2014. Firma neu:
Eisenbahner Baugenossenschaft Dietikon. Zweck neu: Die Genossenschaft verfolgt den Zweck, in gemeinsamer Selbsthilfe und
Mitverantwortung ihren Mitgliedern gesunden und preisgünstigen Wohnraum zu verschaffen und zu erhalten. Sie bietet Wohnraum in erster Linie Personen aus dem Kreise der Mitarbeiter/innen der öffentlichen Transportunternehmungen, Post, Swisscom
und öffentlicher Verwaltungen an, in zweiter Linie weiteren Bevölkerungskreisen. Sie fördert das Zusammenleben im Sinne gesamtgesellschaftlicher Verantwortung und gegenseitiger Solidarität. Anteilscheine neu: CHF 500.00. Mitteilungen neu: Die von
der Genossenschaft an die Mitglieder ausgehenden internen interne Mitteilungen erfolgen schriftlich oder durch Zirkular, sofern
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Di Maria, Franco,
von Luzern, in Niederrohrdorf, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zgraggen, René, von
Schattdorf, in Dietikon, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit
 Cucina Paradiso GmbH, in Züri ch , CHE-327.007.893, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013,
Publ. 7091334). Domizil neu: Wasserwerkstrasse 89a, 8037 Zürich.
 Box Akademie Schuster GmbH, i n Z ü r i c h , CHE-369.455.
 Das Beste aus Reader's Digest AG, in Zü rich , CHE-107.847.
 Euler Hermes Deutschland Aktiengesellschaft, Hamburg,
02.2014, Publ. 1337837). Firma neu: Box Akademie Schuster
GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 16. April 2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schuster, Norman, deutscher
Staatsangehöriger, in Oberglatt, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].
991103). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Braun, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Aidlingen (DE),
mit Kollektivprokura zu zweien; Barbesino, Valerio, italienischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivprokura zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-170.9.
000.609-0), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich,
Revisionsstelle.
445.582, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 233 vom 02.
12.2013, Publ. 1209989), mit Hauptsitz in: Hamburg (D). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diegelmann, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
1397227). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gilon, Zohar, israelischer Staatsangehöriger, in Herzliya (IL), Mitglied des
 Carrosserie Grogg AG, i n D i e t l i k o n , CHE-103.067.366, Ak-
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grogg,
Reto, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
mutierend: Buhl, Andreas Stefan, von Maur, in Maur, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schudel, Urs, von
Beggingen, in Elgg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
 F. Preisig AG, Bauingenieure und Planer, i n Z ü r i c h , CHE-
Götz, René, von Höri, in Neerach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Raupp, Daniela, deutsche
Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
ORTAG AG (CHE-102.312.698), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
ORTAG AG (CH-020.3.919.345-5)]. Zweigniederlassung neu:
[Sitz neu:]Winterthur (CHE-457.945.673) [gestrichen: Winterthur].[Sitz neu:]Wettingen (CHE-496.530.353) [gestrichen: Wettingen].[Sitz neu:]Basel (CHE-168.287.111) [gestrichen: Basel].
 Fecundo Amare AG in Liquidation, in Zü rich , CHE-113.921.
1401849). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 15.04.2014 mangels Aktiven eingestellt worden.
 Fischerei- und Sportartikel AG, in Zü rich , CHE-107.852.
996, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 29.09.1997, S. 7120).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von
Gunten, Frédy, von Sigriswil, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ATO Treuhand AG (CHE-107.
809.581), in Bern, Revisionsstelle.
 Fonds für Kulturpflanzenentwicklung, i n H o m br e c h t i k o n , CHE-115.144.140, Stiftung (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012,
Publ. 6748548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pregitzer, Anjana, deutsche Staatsangehörige, in Weingarten (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maeder
Treuhand AG (CHE-288.420.661), in Ittigen, Revisionsstelle [bisher: Maeder Treuhand AG (CH-036.3.050.684-0)].
 FRICONEX GmbH, in Züric h , CHE-100.474.605, Gesellschaft
Publ. 5576752). Domizil neu: c/o Ursula Spleiss Network, Schönbühlstrasse 10, 8032 Zürich.
Zweigniederlassung Wallisellen, i n W a l l i s e l l e n , CHE-108.
 Care Swiss Radiology Services AG, i n Z ü r i c h , CHE-334.661.
termann Siebdruck GmbH. Sitz neu: B a s s e r s d o r f . Domizil neu:
Breitistrasse 46, 8303 Bassersdorf. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von Produkten der Siebdruckerei, Schriftmalerei, Kartonage, Textildruckerei, Stickerei
und Werbegraphik sowie Herstellung und Vertrieb von Ausstellungsdekorationen, Shirts und Accessoires aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brechbühl, Patrick, von Illnau-Effretikon und Trubschachen, in Fällanden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kugler, Jürg, von Bassersdorf, in
Bassersdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
 Blackcompany GmbH, in Züric h , CHE-110.542.303, Gesell-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung vom 03.04.2014
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Contaxa AG (CH-170.3.
022.350-7), in Zug, Revisionsstelle.
 Garage Asscar GmbH, in Zü rich , CHE-107.521.499, Gesell-
Publ. 6714112). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Göktas, Süleyman, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Göktas, Ismail, von
Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher:
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00].
 Euro Truck AG, i n S c h l i e r e n , CHE-113.647.370, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7129646). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jurt, Thomas, von Rickenbach LU, in Risch, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Cham]; Budliger
Treuhand AG (CHE-103.622.262), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Budliger Treuhand AG].
 Euro Truck AG, Zweigniederlassung Horgen, i n H o r g e n ,
 GastroSuisse, in Züric h , CHE-107.820.275, Verein (SHAB Nr.
172 vom 06.09.2013, Publ. 1064115). Statutenänderung: 26.04.
2012. Zweck neu: GastroSuisse bezweckt die allseitige Wahrung
und Förderung der ideellen, wirtschaftlichen und politischen Berufs- und Standesinteressen des Gastgewerbes und seiner Betriebe
und engagiert sich in Zusammenarbeit mit den Berufsorganisationen in der beruflichen Aus- und Weiterbildung. GastroSuisse
vertritt die Mitglieder auf schweizerischer Ebene in allen ihren Belangen. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Haftung: Ohne persönliche Haftbarkeit.].Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hasler, Sandra, von Männedorf, in Bubikon,
mit Kollektivprokura zu zweien; KPMG AG (CHE-106.084.881), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8)].
Publ. 1376457). Statutenänderung: 14.04.2014. Sitz neu: Walli sellen . Domizil neu: Industriestrasse 21, 8304 Wallisellen.
CHE-308.611.522, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 46 vom 08.03.
2010, S. 26, Publ. 5528814), mit Hauptsitz in: Schlieren. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kunz, Rochus
Franziskus, von Reiden, in Reiden, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Depot Hauswaren AG, i n Z ü r i c h , CHE-108.463.189, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2011, Publ. 6264442). Statutenänderung: 17.04.2014. Uebersetzungen der Firma neu: [Die
Übersetzung der Firma ist aufgehoben worden.]. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt Lagerung, Herstellung, Entwerfen und Vertrieb von Haus- und Gartenprodukten; kann Beteiligungen an
gleichartigen oder verwandten Unternehmen erwerben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
 Euro Truck AG, Zweigniederlassung Wetzikon, i n W et z i k o n Z H , CHE-327.802.531, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 46
 Gebäudehüllen-Tech GmbH, in Wies en dang e n , CHE-421.
vom 08.03.2010, S. 26, Publ. 5528816), mit Hauptsitz in: Schlieren. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kunz, Rochus Franziskus, von Reiden, in Reiden, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Artico, Alan, italienischer Staatsangehöriger, in Lachen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien.
 Datwyler Technical Components AG, i n D ü b en d o r f , CHE-
 EU-TECH GmbH, i n D ü b e n d o r f , CHE-102.170.174, Gesell-
Publ. 1000567). Statutenänderung: 14.04.2014. Firma neu: Wes-
Sitz neu: Zu mikon . Domizil neu: Grundstrasse 9, 8126 Zumikon.
 Genossenschaft für soziale Eigenheimsiedlung Quellenstrasse, i n W ä d e n s w i l , CHE-102.339.378, Genossenschaft (SHAB
Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 31, Publ. 5430534). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maret, Michel, von
Noiraigue, in Wädenswil, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit
mutierend: Sandhu-Senn, Alice, von Mettauertal, in Wädenswil,
Mitglied der Verwaltung und Kassierin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
 Giroud AG, Treuhand- und Revisionsgesellschaft, i n O p f i k o n , CHE-101.018.670, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.
02.2014, Publ. 1351905). Statutenänderung: 15.04.2014. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 200'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 200'000.
00]. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 400
Namenaktien zu CHF 500.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
15.04.2014 werden 200 Namenaktien zu CHF 500.00 zur Beseitigung einer Unterbilanz vernichtet.
 Gold Center GmbH, in Zü rich , CHE-114.976.586, Gesell-
S. 32, Publ. 5163260). Statutenänderung: 24.04.2014. Firma neu:
ZeitMeister Uhren GmbH. Domizil neu: Badenerstrasse 18, 8004
Zürich.
 Grand Haven Capital AG, in Zü rich , CHE-112.760.489, Ak-
4933486). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Hans-Peter, von Zürich, in Horw, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kenausis, Gregory, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; OBT AG (CHE-109.029.855), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: OBT AG].
 Grogg AG, i n S c h l i e r e n , CHE-107.700.642, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2013, Publ. 1245513). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grogg, Reto,
von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buhl,
Andreas Stefan, von Maur, in Maur, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Schudel, Urs, von Beggingen, in Elgg, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Haas Carrosserie GmbH, i n H o r g e n , CHE-217.452.050, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011,
Publ. 6059240). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haas-Hürlimann, Iris, von Huttwil, in Wollerau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Haas, Gérald, von Huttwil, in Wollerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00].
 Harcourt Investment Consulting AG, i n Z ü r i c h , CHE-108.
1361633). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &
Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)]; Sic, Attila, von Rafz, in
Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Health & Beauty Group AG, i n Z o l l i k o n , CHE-109.102.765,
6868072). Statutenänderung: 20.03.2014. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von medizinischen Dienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann
sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Beabsichtigte Sachübernahme: Mobiliar und Inventar von Dr. Roland Schaffer, Zentrum für moderne Medizin, in Zollikon, zum
Preis von maximal CHF 210'000.–].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
06.04.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand
und Steuerberatung Daniel Schüepp (CH-020.1.018.679-1), in
Stallikon, Revisionsstelle.
 Helsana AG, i n D ü b e n d o r f , CHE-101.168.016, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013, Publ. 7161468). Statutenänderung: 04.04.2014. Uebersetzungen der Firma neu:
(Helsana SA) (Helsana Ltd). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schenker, Anton, von Walterswil SO, in
Staufen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blass, Robert, von
Zürich, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Emmenegger, Guy, von Granges-Paccot, in Bern, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferrari-Testa, Michela, von
Capriasca und Mendrisio, in Capriasca, Vizepräsident des Verwal-
23
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Rancate, Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Moser, Severin, von Neuhausen am Rheinfall, in Andelfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Roth, Christiane, von Les Bois und Erlinsbach AG,
in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Cuendet, Yves, von Sainte-Croix, in
Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumstark, Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.
069-0)]; Riedle, Beat Markus, von Urdorf, in Zufikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
schrift zu zweien; Friedl, Alexander Johannes, von St. Gallen, in
Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prota, Massimo,
italienischer Staatsangehöriger, in Killwangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riedle, Beat Markus, von Urdorf, in Zufikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schäfer, Dr. Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
W, amerikanischer Staatsangehöriger, in Savannah (GA, US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
KPMG AG (CHE-106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
KPMG AG (CH-020.3.914.226-1)].
(SHAB Nr. 221 vom 14.11.2013, Publ. 1179253). Domizil neu: Lavaterstrasse 103, 8002 Zürich.
 HG Weindepot AG, i n Z ü r i c h , CHE-113.498.561, Aktien-
 Helsana Unfall AG, i n D ü b en d o r f , CHE-103.959.247, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013, Publ. 7161470).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blass,
Robert, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Emmenegger, Guy, von Granges-Paccot, in Bern, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schenker, Anton, von Walterswil SO,
in Staufen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bourouba, Barbara Anna, von Leibstadt, in Leibstadt, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: FerrariTesta, Michela, von Capriasca und Rancate, in Capriasca, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Rancate, Mitglied des Verwaltungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Moser, Severin, von Neuhausen am
Rheinfall, in Andelfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
ohne Zeichnungsberechtigung]; Roth, Christiane, von Les Bois
und Erlinsbach AG, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Cuendet, Yves, von
Sainte-Croix, in Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Baumstark, Achim, deutscher
Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bächtiger, Robert Gian, von
Basel, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Friedl, Alexander Johannes, von St. Gallen, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prota, Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in Killwangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Riedle, Beat Markus, von Urdorf, in Zufikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schäfer, Dr. Olaf, deutscher Staatsangehöriger,
in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Hirzel Bauunternehmung AG, i n W e t z i k o n Z H , CHE-109.
6743736). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rufibach, Jürg, von Guttannen, in Glarus, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schnyder, Ulrich, von Vorderthal, in Zell ZH, mit Kollektivprokura
zu zweien.
 Keller AG für Druckmesstechnik, i n W i n t e r t h u r , CHE-102.
6859660). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Max, von Erlen, in Winterthur, mit Einzelprokura;
Neuhaus, Anton, von Brugg, in Brugg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Trevin AG Audit (CHE-101.967.508), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Trevin AG Audit (CH-020.3.922.0267)].
 Helsana Versicherungen AG, i n D ü b e n d o r f , CHE-102.695.
7161472). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bourouba, Barbara Anna, von Leibstadt, in Leibstadt, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Emmenegger, Guy, von GrangesPaccot, in Bern, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blass, Robert, von Zürich, in Küsnacht
zweien; Schenker, Anton, von Walterswil SO, in Staufen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ferrari-Testa, Michela, von Capriasca und Rancate, in
Capriasca, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Rancate, Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Moser, Severin, von
Neuhausen am Rheinfall, in Andelfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Roth,
Christiane, von Les Bois und Erlinsbach AG, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Cuendet, Yves, von Sainte-Croix, in Lausanne, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumstark, Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bächtiger, Robert Gian, von Basel, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Friedl, Alexander Johannes, von St. Gallen, in
Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Prota, Massimo,
italienischer Staatsangehöriger, in Killwangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riedle, Beat Markus, von Urdorf, in Zufikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schäfer, Olaf, deutscher
Staatsangehöriger, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Helsana Zusatzversicherungen AG, i n D ü b e n d o r f , CHE-
Publ. 7161474). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schenker, Anton, von Walterswil SO, in Staufen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bourouba, Barbara Anna, von Leibstadt, in Leibstadt, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Emmenegger, Guy, von Granges-Paccot, in Bern, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blass, Robert, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied der Geschäftsleitung,
oder mutierend: Ferrari-Testa, Michela, von Capriasca und Rancate, in Capriasca, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Rancate, Mitglied des
Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Moser, Severin,
von Neuhausen am Rheinfall, in Andelfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Roth,
Christiane, von Les Bois und Erlinsbach AG, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Cuendet, Yves, von Sainte-Croix, in Lausanne, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumstark, Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bächtiger, Robert Gian, von Basel, in Zürich, mit Kollektivunter-
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhandgesellschaft Revima AG (CHE-103.630.540), in Zug, Revisionsstelle
[bisher: Treuhandgesellschaft Revima AG]; Selçuk, Oliver, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Einzelprokura; Waibel,
Martin, von Winterthur, in Zürich, mit Einzelprokura.
 Jopag AG, i n Z ü r i ch , CHE-107.843.000, Aktiengesellschaft
 keep it classic ag, in M änn edo r f , CHE-413.680.794, Aktien-
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Goldach im
Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
 hkp group AG, i n Z ü r i c h , CHE-297.631.671, Aktiengesell-
neu: c/o Aeberli Treuhand AG, Zimmergasse 17, 8008 Zürich.
 keoto AG, i n Z ü r i ch , CHE-115.128.603, Aktiengesellschaft
 Höschgass Gastro AG, i n Z ü r i c h , CHE-101.615.311, Aktien-
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Selçuk, Oliver, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Einzelprokura; Waibel,
Martin, von Winterthur, in Zürich, mit Einzelprokura; Treuhandgesellschaft Revima AG (CHE-103.630.540), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Treuhandgesellschaft Revima AG].
 Howo Betriebs AG, i n B u b i k o n , CHE-107.651.788, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2001, S. 810). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter-Holdener,
Emilie, von Fischenthal und Bubikon, in Bubikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wäger, Patrick, von Rüti ZH, in Hombrechtikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Bubikon];
Wäger, Ronnie, von Rüti ZH, in Bubikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Freienbach]; Künzle
Treuhand AG (CHE-107.798.374), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle [bisher: Künzle Treuhand AG, in Jona].
Personen und erloschene Unterschriften: Appert, Christian, von
Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Kieger AG, i n Z ü r i c h , CHE-114.436.143, Aktiengesellschaft
(SHAB Nr. 6 vom 10.01.2014, Publ. 1276855). Statutenänderung:
17.04.2014. Aktienkapital neu: CHF 600'000.00 [bisher: CHF
300'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 600'000.00 [bisher: CHF 300'000.00]. Aktien neu: 600 Namenaktien zu CHF
1'000.00. [bisher: 300 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 17.04.2014 wird eine Forderung
in der Höhe von CHF 300'000.00 verrechnet, wofür 300 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mosler, Matthias Raymond, deutscher
Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].
 Maschinenfabrik Rieter AG, i n W i n t e r t h u r , CHE-105.788.
 HT Health Training AG, i n Z ü r i c h , CHE-108.465.544, Ak-
1459609). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oswald,
Peter, von Aadorf, in Eschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien.
tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2001, S. 10287). Domizil neu: Seebahnstrasse 89, 8003 Zürich. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wirth Treuhand AG (CHE-108.425.585), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher: Wirth Treuhand AG].
 Inputech AG, i n W i l Z H , CHE-107.482.729, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, Publ. 6361294). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fenkart, Elsbeth, von Untereggen, in Wil ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Puntillo, Vito, italienischer Staatsangehöriger, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura]; Angst,
Katharina, von Wil ZH, in Wil ZH, mit Einzelprokura.
 Intep Integrale Planung GmbH, i n Z ü r i c h , CHE-110.029.
10.2013, Publ. 1120159). Statutenänderung: 11.12.2013. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lenel, Severin, von Wattwil, in St. Gallen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: von Wattwil, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 16'000.00]; Sigg, René, von Waltalingen,
in München (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in München (D), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 16'000.00];
Steiger, Prof. Peter, von Flawil, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 4'000.
00]; Intep - Integrale Beratung und Planung AG (HRB 210623),
in München (DE), Gesellschafterin, mit 360 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.
 jaron.DIRECT (Schweiz) GmbH, i n Th a l w i l , CHE-110.528.
07.2008, S. 23, Publ. 4594694). Gemäss Erklärung vom 17.04.
2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Contexpert AG
(CH-020.3.905.473-5), in Zürich, Revisionsstelle.
 Jet Aviation Management AG, i n K l o t e n , CHE-106.609.022,
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Redd, L.
Hugh, amerikanischer Staatsangehöriger, in Great Fall (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Clare, Daniel George, amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel,
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aiken, Jason
 Mavi Transport, i n O p f i k o n , CHE-150.057.014, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2013, Publ. 1226183).
Domizil neu: Soldbachstrasse 5, 8152 Glattbrugg.
 maxi.ch Versicherungen AG, i n D ü b e n d o r f , CHE-113.688.
7161496). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schenker, Anton, von Walterswil SO, in Staufen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Emmenegger, Guy, von Granges-Paccot,
in Bern, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blass, Robert, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bourouba, Barbara Anna, von Leibstadt, in Leibstadt, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferrari-Testa, Michaela, von Capriasca, in Capriasca, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Cuendet, Yves, von Sainte-Croix, in Lausanne, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumstark,
 MBArchitektur GmbH, i n Kü sn a ch t Z H , CHE-110.534.717,
2013, Publ. 1138663). Statutenänderung: 11.04.2014. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/
Sachübernahme bei der Gründung vom 27.02.2014 ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Hansruedi Hess, in Boppelsen, gemäss Übernahmebilanz per 31.12.
2003 mit Aktiven von CHF 175'958.98 und Passiven von CHF
59'587.65, wofür CHF 20'000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF 96'371.33 als Forderung gutgeschrieben werden.].
 ME Money Exchange GmbH, i n Z ü r i c h , CHE-109.292.826,
2014, Publ. 1457343). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abio Villarig, Jesus, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid
24
(ES), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; De la Iglesia Garcia, José Alfonso, spanischer
Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
 Medbase AG, i n W i n t e r t h u r , CHE-112.648.125, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2013, Publ. 1007545). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blunschi,
Jörg, von Niederrohrdorf, in Röschenz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Jochen Gustaaf,
von Selzach, in Evilard, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mitreva Treuhand und Revision AG (CHE-105.866.
527), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Mitreva Treuhand und
Revision AG (CH-020.3.917.676-3)]; Zumbrunnen, Fabrice, von
Aeschi bei Spiez, in La Chaux-de-Fonds, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kalt, René, von
Böttstein und Neuenkirch, in Egg, Mitglied des Verwaltungsrates,
 Mercedes-Benz Automobil AG, Zweigniederlassung Horgen, in H orgen , CHE-406.787.990, Zweigniederlassung (SHAB
Nr. 75 vom 17.04.2014, Publ. 1459613), mit Hauptsitz in: Schlieren. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bruhin, Daniel,
von Wangen SZ, in Bellikon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
 Mercedes-Benz Automobil AG, Zweigniederlassung NF
Schlieren, i n Sch lieren , CHE-220.801.731, Zweigniederlassung
 Mercedes-Benz Automobil AG, Zweigniederlassung Wetzikon, i n W et zi k o n Z H , CHE-214.657.911, Zweigniederlassung
 Mister J GmbH, i n Il l n a u - E f f r e t i k o n , CHE-471.865.547,
2013, Publ. 909965). Statutenänderung: 16.04.2014. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Reparatur von Schuhen, Handys
und Computern, den Schlüsselservice, den Schneidereiservice,
den Import und Export sowie Handel mit Textilien und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
und Dritte eingehen.
 MÖLNLYCKE HEALTH CARE AG, i n D i e t i ko n , CHE-104.035.
1291641). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guyot, Pierre, französischer Staatsangehöriger, in Vastra Frolunda (SE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Twomey, Richard, britischer Staatsangehöriger, in Knaresborough
(GB), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyerhans, Benno Paul, von Inwil, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Poprawska, Joanna, polnische Staatsangehörige, in Affoltern am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien.
 Nail Total Kosmetik - Alejandra Britschgi, in Züric h , CHE-
Publ. 6243916). Domizil neu: Wallisellenstrasse 318, 8050 Zürich.
 NEC Switzerland AG, in Zü rich , CHE-112.831.356, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2013, Publ. 1150623). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner,
Martin, von Hemberg, in Wädenswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gees, Andreas, von Wiesen GR, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Ott, Jürg, von Winterthur, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Stingel, Arnold, von Pfungen und Winterthur, in Stallikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Kundert, Andreas, von Rüti GL, in Adliswil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Legler, Hans, von Luchsingen, in Niederurnen, mit Kollektivprokura zu zweien.
 Numcom Software AG, i n Z ü r i c h , CHE-109.815.641, Ak-
5496536). Zweigniederlassung neu: [Sitz neu:]Chiasso (CHE221433.995) [bisher: Lugano (CH-501.9.012.827-0)].
 Pathologie Institut Enge AG, i n Z ü r i c h , CHE-112.640.075,
1040779). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Institut für morphologische Diagnostik zum Regenbogen AG, in
Kreuzlingen (CHE-108.569.959), gemäss Fusionsvertrag vom 02.
04.2014 und Bilanz per 31.12.2013. Aktiven von CHF 807'806.44
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 180'161.07 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG (CHE-400.489.838), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG (CH-020.9.001.376-9)].
 Personalvorsorgestiftung der Firma Blue Rock AG, i n
G l at t fe l d e n , CHE-109.660.396, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom 06.
08.2012, Publ. 6798394). Name neu: Personalvorsorgestiftung
der Firma Blue Rock AG in Liquidation. Die Stiftung ist gemäss
Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 26.03.2013 aufgehoben.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU Treuhand und
Revisions AG (CHE-106.837.971), in Schübelbach, Revisionsstelle
[bisher: KMU (Klein- und Mittelunternehmen) Treuhand und Revisions AG (CH-217.0.138.672-1)]; Blumer, Adrian, von Basel, in
Zollikon, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Stiftungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Soler, Roser, von Bassersdorf, in
Nürensdorf, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien].
 PHZ Privat- und Handelsbank Zürich AG, i n Z ü r i c h , CHE113.831.235, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2013,
Publ. 1197651). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lienhart, Peter, von Zürich, in Winterthur, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dario, Victor, von Herisau, in
Baar, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Baker, Robert Kyle, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Samedan, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; BDO AG
(CHE-105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: BDO AG
(CH-020.3.927.906-5)]; Roos, Martin, von Zürich, in Gossau SG,
mit Kollektivprokura zu zweien.
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Cuendet, Yves, von SainteCroix, in Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumstark, Achim, deutscher Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bächtiger, Robert Gian, von Basel, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Friedl, Alexander Johannes, von St. Gallen, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Prota, Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in Killwangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Riedle, Beat Markus,
von Urdorf, in Zufikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schäfer, Dr. Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Rebatec AG, i n U r d o r f , CHE-109.080.537, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2013, Publ. 1215301). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reutlinger,
Urs, von Zollikon, in Urdorf, mit Kollektivprokura zu zweien.
 SAT Albatros Swiss GmbH, i n K l o t e n , CHE-113.687.398,
Unterschriften: Knopf, Daria Julia, deutsche Staatsangehörige, in
Kloten, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19'000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Knopf, Robin Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Schoop, Barbara, von Zürich, in Kloten, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00].
 Reflexion AG, i n Z ü r i c h , CHE-103.822.499, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 64 vom 30.03.2012, Publ. 6618722). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Duca, Alexandra,
von Pfäffikon, in Pfäffikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnyder, Gilbert,
von Gampel-Bratsch, in Hünenberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Appert, Christian, von Gossau SG, in
Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Mika, Thomas, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung mit Einzelunterschrift]; Lehr, Martina, von Eriswil, in Neerach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied der Geschäftsleitung mit Einzelunterschrift]; Tschudy,
Daniel, von Uster, in Zollikon, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mythen Treuhand- und Verwaltungs AG
(CHE-107.820.080), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Mythen
Treuhand- und Verwaltungs AG (020.3.918.364-1)].
 seasoning.ch catering Felix Benz, bisher in Rekingen AG,
2013, Publ. 7063940). Sitz neu: H ü n t w a n g e n . Domizil neu:
Bahnhofstrasse 53, 8194 Hüntwangen. [Neue] Weitere Adresse:
Postfach, 8194 Hüntwangen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Benz, Felix, von Zürich, in Hüntwangen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Rekingen AG].
 seasoning.ch deko Marion Benz, bisher in Rekingen AG,
2013, Publ. 7072146). Sitz neu: H ü n t w a n g e n . Domizil neu:
Bahnhofstrasse 53, 8194 Hüntwangen. [Neue] Weitere Adresse:
Postfach, 8194 Hüntwangen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Benz, Marion, von Zürich, in Hüntwangen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Rekingen AG].
 Pi Innenarchitektur und Design AG, in Winkel , CHE-426.
Cham im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
 Reklatech AG, i n H o m b r e c h t i k o n , CHE-101.434.028, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2014, Publ. 1452175).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: B + H
Treuhand AG (CH-100.3.012.254-3), in Buchrain, Revisionsstelle.
 Retail RE Portugal AG, in Zür i ch , CHE-114.121.194, Aktien-
 PLASTIC GROUP HOLDING AG, i n Z ü r i c h , CHE-405.284.
gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2014, Publ. 1466977). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.
7157386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: FBF Management SA (CH-514.3.007.813-4), in Paradiso, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: REBEFID Sagl, succursale di Paradiso (CHE-431.982.626), in Paradiso,
Revisionsstelle.
 Polaris Investment Advisory AG, i n Z ü r i c h , CHE-114.611.
1369367). Statutenänderung: 14.04.2014. Zweck neu: Der Zweck
der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich des Vertriebs von Finanzprodukten an qualifizierte und nicht
qualifizierte Anleger sowie die Anlageberatung. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im Inund Ausland für eigene oder fremde Rechnung errichten und verwalten, kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen, kann
Mehr- oder Minderheitsbeteiligungen an anderen Gesellschaften
halten und kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche
geeignet sind, die Entwicklung der Gesellschaft und die Erreichung des Gesellschaftszweckes direkt oder indirekt zu fördern
und zu erleichtern.
 Power-One AG, in Uster , CHE-103.500.009, Aktiengesell-
schaft (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2012, Publ. 6556548). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst & Young AG (CHE-327.393.030), in St. Gallen, Revisionsstelle.
 PROFI HAUSWARTUNG GmbH, i n R e g e n s d o r f , CHE-145.
Firma neu: QUALITY HAUSWARTUNG GmbH.
 Progrès Versicherungen AG, i n D ü b e n d o r f , CHE-100.896.
7161520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schenker, Anton, von Walterswil SO, in Staufen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Emmenegger, Guy, von Granges-Paccot,
in Bern, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blass, Robert, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bourouba, Barbara Anna, von Leibstadt, in Leibstadt, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferrari-Testa, Michela, von Capriasca, in Capriasca, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Moser, Severin, von Neuhausen am Rheinfall, in
Andelfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Roth, Dr. Christiane, von Les Bois und
Erlinsbach AG, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
 Sharp Electronics (Schweiz) AG, i n R ü s c h l i k o n , CHE-105.
1070703). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Waeber, Pierre Albert, von Schmitten FR, in Nottwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Kofler, Martin, österreichischer Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forgione, Franco,
italienischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu
zweien.
 REYL Overseas AG, i n Z ü r i c h , CHE-115.216.584, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2013, Publ. 1197907). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Intelligente, Lucio, italienischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 SandSIV AG, i n Z ü r i c h , CHE-169.620.012, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2013, Publ. 1005427). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Al-Doory,
Louay Qays, britischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cesconi, Federico, von Camorino, in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
 Sandsiv Holding AG, i n Z ü r i c h , CHE-193.689.961, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2013, Publ. 1217721). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Al-Doory,
Louay, britischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cesconi, Federico, von Camorino,
in Wädenswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
 Sansan Versicherungen AG, i n D ü b e n d o r f , CHE-109.101.
1150895). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schenker, Anton, von Walterswil SO, in Staufen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blass, Robert, von Zürich, in Küsnacht
zweien; Emmenegger, Guy, von Granges-Paccot, in Bern, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bourouba, Barbara Anna, von Leibstadt, in Leibstadt, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferrari-Testa, Michela, von Capriasca und Rancate, in Capriasca, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Rancate, Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Moser, Severin, von Neuhausen am Rheinfall, in Andelfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Roth, Christiane,
von Les Bois und Erlinsbach AG, in Dübendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung];
Cuendet, Yves, von Sainte-Croix, in Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumstark,
 Siemens Schweiz AG, i n Z ü r i c h , CHE-103.109.444, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2013, Publ. 1192185). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hefti, Andreas, von Luchsingen, in Gossau ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Benz, Urs,
von Wettingen und Neuenhof, in Baden, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bisang, Daniel, von Luzern, in Hochdorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Winter, Martin, von Kaisten, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien.
 SpeedFast Transfer AG, i n Z ü r i c h , CHE-114.626.821, Ak-
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber,
Susanne Irene, von Zürich und Regensdorf, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Solefid SA (CHE-116.005.541), in
Lugano, Revisionsstelle [bisher: SOLEFID SAGL (CH-350.4.002.
832-2)].
 Spitexverein Niederhasli - Niederglatt, i n N i e d e r h a s l i ,
6835526). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürki Lehmann, Marianne, von Zürich, in Niederglatt, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied des Vorstandes.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: H. Zumstein Buchhaltungs- und Revisions AG (CHE-105.041.774), in Niederhasli,
Revisionsstelle [bisher: H. Zumstein Buchhaltungs- und Revisions AG (CH-020.3.021.571-8)]; Frulio, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinau, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
einem Mitglied.
TR-Eintrags Nr. 13'563 vom 16.04.2014Stadtbad Zürich AG, i n
Zü rich , CHE-116.259.946, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom
23.04.2014, Publ. 1464827). Domizil neu: Stauffacherstrasse 60,
8004 Zürich. [Die weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht] [gestrichen: Weitere Adresse: Stauffacherstrasse 60, 8004
Zürich.]..
 Stelzer Motor AG, i n I l l n a u - E f f r e t i k o n , CHE-100.628.096,
4990662). Firma neu: Stelzer Motor AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 22. April 2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
25
Mayer, Viktor, von Egnach, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
oder mutierend: Moos, Pius, von Zug, in Steinhausen, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Sigriswil, in Kölliken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Bern und mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00].
sanne, Revisionsstelle [bisher: Ofisa SA (CH-550-0067334-5)].
Zweigniederlassung neu: [Sitz neu:]Bern (CHE-152.324.982)
[gestrichen: Bern (CH-036.9.058.686-5)].
 Stiftung Bildung und Forschung (SBF), i n Z ü r i c h , CHE-113.
203.955, Stiftung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2007, S. 22, Publ.
3974644). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. [gestrichen: Erlass Stiftungsreglement.].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Graf, Peter, von Winterthur, in
Berg SG, Mitglied und Kassier und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trevista Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG (CHE-106.346.
377), in Berikon, Revisionsstelle [bisher: Trevista Treuhand- und
Revisionsgesellschaft AG]; Wenk, Matthias, von Riehen, in Hindelbank, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
 Tereza Ticha Reinigung, i n Z ü r i c h , CHE-434.034.080, Ein-
 visionary AG, i n Z ü r i c h , CHE-109.705.030, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2014, Publ. 1400145). Domizil
neu: Röntgenstrasse 44, 8005 Zürich.
 2btrendy GmbH, i n D ü b e n d o r f , CHE-115.270.253, Gesell-
Sitz neu: D i e t i ko n . Domizil neu: Grünaustrasse 10, 8953 Dietikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ticha, Tereza,
tschechische Staatsangehörige, in Dietikon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].
 Tiffany & Co AG, i n Z ür i ch , CHE-102.353.792, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2001, S. 5855). Die Vorschriften
von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht .
 Stiftung Chance, in Zü rich , CHE-108.239.284, Stiftung
Personen und erloschene Unterschriften: Begni, Bruno, von Opfikon, in Winkel, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eichenberger, Kurt, von Illnau-Effretikon, in Illnau-Effretikon, CoPräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Winkler, Gabriela, von Winterthur, in Oberglatt, Co-Präsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Balmer-Etienne AG
(CHE-107.252.508), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BalmerEtienne AG (CH-100.3.004.354-1)].
 Stiftung Filmbulletin, i n W i n t e r t h u r , CHE-440.636.212,
Stiftung (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2014, Publ. 1293467). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern, in Bern.
 Stiftung Kunsthalle Zürich, in Züric h , CHE-110.323.942,
Stiftung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 24, Publ. 5829488).
[Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bühler, Annette, von
Hombrechtikon, in Zürich, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bosshard, Dr. Peter, von Winterthur, in Rapperswil-Jona, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dubach, Werner Oskar, von Luzern, in
Hergiswil NW, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Stiftung Pukllasunchis, i n U i t i k o n , CHE-110.394.770, Stif-
tung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2011, Publ. 6388710). [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Egli, Marialis, von Bäretswil, in Oberwil-Lieli, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Merz, Gertraut, von Basel und Aarau, in
Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger, Margrit, von Aarwangen, in Thalwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wyrsch, Claudia, von Meggen, in
Genève, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.
 Stiftung Sozialwerke Pfarrer Ernst Sieber, i n Z ür i ch , CHE-
106.093.638, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2014, Publ.
1385793). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Erlinger, Dr. Ulrich, von Breil/Brigels, in Zürich, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Storenrep GmbH, i n B u b i k o n , CHE-109.548.173, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010,
S. 41, Publ. 5965098). Domizil neu: Bachstrasse 1b, 8633 Wolfhausen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Joos Mittendorfer, Laura, von Schwändi, in Bubikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mittendorfer, Peter Alfred, von
Schwändi, in Bubikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schatzmann, Martin, von Windisch, in Rüti ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00
[bisher: in Frauenfeld, Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00].
 Sudden Rush GmbH, in Zü rich , CHE-105.446.792, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2013,
Publ. 1132077). Domizil neu: Eidmattstrasse 2, 8032 Zürich.
 swiss top jobs AG, i n Z ü r i c h , CHE-101.582.539, Aktien-
gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2014, Publ. 1402181). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwendener, Gabriela,
von Buchs SG und Sevelen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Diem-Schwendener, Gabriela, in Thalwil].
 Technology Management Group GmbH, in Zü rich , CHE-
vom 27.03.2014, Publ. 1419829). Eingetragene Personen neu
 Toro Rosso AG in Liquidation, i n Z ü r i c h , CHE-113.716.462,
Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 17.
04.2014 mangels Aktiven eingestellt worden.
 Türkisch-Islamische Stiftung für die Schweiz, i n Z ü r i c h ,
1291715). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Selvi, Salim, türkischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Özafsar, Mehmet Emin, türkischer Staatsangehöriger,
in Ankara (TR), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Pacaci, Prof. Dr. Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Ankara (TR), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Akin, Dr. Ahmet, türkischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ostermundigen]; Cetin, Nilüfer, türkische Staatsangehörige, in Dietlikon, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Furat, Ali, türkischer
Staatsangehöriger, in Horgen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: in Zürich]; Ulusal, Semsettin,
türkischer Staatsangehöriger, in Ankara (TR), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Zürich];
Kayadibi, Fahri, türkischer Staatsangehöriger, in Ankara (TR),
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Winterthur]; Irmak, Hasan, von Ittigen, in Ittigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
 Vokes Air AG, in Uster , CHE-101.388.701, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2014, Publ. 1318739). Statutenänderung: 10.04.2014. Firma neu: MANN+HUMMEL Vokes Air AG.
Uebersetzungen der Firma neu: (MANN+HUMMEL Vokes Air SA)
(MANN+HUMMEL Vokes Air Ltd). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Blomqvist, Thomas, schwedischer
Staatsangehöriger, in Stockholm (SE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schneider, Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in Benningen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Publ. 1058747). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frank Meier, Brigitte, von Tinizong-Rona, in Redondo
Beach (US), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Planta, Franziska, von Basel,
in Maur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00].
Löschungen
Radiations
Cancellazioni
 von Euw AG, i n G r ü n i n ge n , CHE-102.806.167, Aktien-
Statutenänderung: 17.04.2014. Domizil neu: Industriestrasse 1,
8627 Grüningen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt: Die Projektierung, den Verkauf, die Installation von Zentralheizungen
(fossil) und Alternativ-Anlagen (erneuerbare Energie) in Neuund Umbauten, den Serviceunterhalt und Reparaturen an Zentralheizungen und Oelfeuerungen sowie die Beratung auf diesen
Gebieten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Weitere Adresse: Postfach 50, 8627
Grüningen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Euw, Herbert, von Rothenthurm, in Grüningen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; von Euw,
Marianne, von Rothenthurm, in Grüningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Keller, Patrick, von Mönchaltorf, in Freienbach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
 Code Events GmbH in Liquidation, i n Z ü r i c h , CHE-206.755.
01.2014, Publ. 1304913). Nachdem kein begründeter Einspruch
gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
 CP Consulting C. Pichierri, in Wallisel len , CHE-310.245.
1299817). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.
 DK Allround GmbH in Liquidation, i n A f f o l t e r n a m A l b i s ,
Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ. 1304925). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
 Ursula Rusch Design AG, i n S e u z a c h , CHE-103.199.370, Ak-
Firma neu: Ursula Rusch Design AG in Liquidation. Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.04.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rusch, Ursula, von Appenzell, in Seuzach, Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
 Valent Consulting GmbH, i n Z ü r i c h , CHE-115.877.171, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.
2010, S. 22, Publ. 5762082). Firma neu: Valent Consulting GmbH
in Liquidation. Die Erbengemeinschaft Albert Fluor besteht aus:
Suet-Ha Fluor-Ho, Jolanda Fluor und Valentin Fluor, alle von Saas,
in Regensdorf. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 14.04.2014 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fluor, Albert, von Saas, in
Regensdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fluor, Valentin, von Saas, in Regensdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]; Erbengemeinschaft Albert Fluor, Gesellschafterin, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
 Virtual Management Holding GmbH, bisher in Baar, CHE-
vom 20.04.2010, S. 23, Publ. 5593788). Gründungsstatuten: 17.
03.2000, Statutenänderung: 14.04.2014. Firma neu: buch & netz
gmbh. Sitz neu: Z ü r i ch . Domizil neu: Badenerstrasse 125, 8004
Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und die
Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der
Produktion, dem Vertrieb, der Vermarktung und der Monetarisierung von Medien und multimedialen Inhalten wie Bücher, EBooks, Apps, Software, Musik- und Filmaufnahmen, Newsletter,
Blogs etc, für Autoren, Musiker, Filmemacher, Blogger, Journalisten, Verlage, Unternehmen und andere Inhalteanbieter und -produzenten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Diethelm,
Cornelia, von Schübelbach, in Bern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Gunten, Andreas, von
 VTI Immobilien & Treuhand AG, i n W e t z i k o n Z H , CHE-
Publ. 1213183). Statutenänderung: 09.04.2014. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Kauf, den Verkauf, die Vermittlung und
die Verwaltung von Liegenschaften sowie Treuhandgeschäfte aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SwissChart Consulting GmbH (CH-320.4.059.539-7), in Sargans, Revisionsstelle.
 Giuseppe IMBIMBO's Tiefstpreis Insel, i n K l o te n , CHE-115.
068.817, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S.
22, Publ. 5254574). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.
 hallo levin multivision, i n W i n t e r t h u r , CHE-112.717.424,
3616780). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht.
 Idooli Holding AG in Liquidation, in Zu mikon , CHE-114.
1217361). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
 Wachter Licht AG, i n V o l k e t s w i l , CHE-106.610.692, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 30, Publ. 5187516).
Firma neu: Wachter Licht AG in Liquidation. Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.04.2014 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wachter, Anna
Kristin, von Dinhard, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].
 WASCO ROSAL AG, Zweigniederlassung Regensdorf, i n
R e g e n s d o r f , CHE-283.979.671, Zweigniederlassung (SHAB Nr.
59 vom 26.03.2013, Publ. 7120216), mit Hauptsitz in: Kirchberg
BE. Firma neu: WASCO AG, Zweigniederlassung Regensdorf.
Firma Hauptsitz neu: WASCO AG [bisher: Firma Hauptsitz: WASCO
ROSAL AG].Hauptsitz neu: Thun [bisher: Hauptsitz: Kirchberg
BE].
 Weissberg Holding AG, i n Z ü r i c h , CHE-107.407.834, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2014, Publ. 1445811).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im
Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.
 Neubert + Giroud, Rist. Don Camillo, in St äf a , CHE-102.
806.598, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.1998, S.
 OERLIKON EVENT Limited, Birmingham, Zweigniederlassung Zürich, i n Z ü r i c h , CHE-113.435.945, Ausländische Zweig-
niederlassung (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 25, Publ.
5369040), mit Hauptsitz in: Birmingham (UK). Da der Geschäftsbetrieb der Zweigniederlassung aufgehört hat, wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
 Restaurant BYBLOS GmbH in Liquidation, i n B as se r sd o r f ,
Nr. 179 vom 14.09.2012, Publ. 6848402). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.
 Richard Schmid Milch-Express, in Uster , CHE-101.332.095,
Einzelunternehmen (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2000, S. 8872). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
 Zebrabox Ministorage AG, i n Z ü r i c h , CHE-107.980.677, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013, Publ. 1207675).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burrus, Ghislain,
von Boncourt, in Saanen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Founex]; Fehlmann, Terry,
von Bern, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Ofisa SA (CHE-105.764.401), in Lau-
 Technivent AG in Liquidation, i n V o l ke t s w i l , CHE-106.049.
1305113). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
26
Konkurse - Faillites - Fallimenti Dienstag - Mardi - Martedì, 29.04.2014, No 81, Jahrgang - année - anno: 132
Konkurse
Faillites
Fallimenti
Die Gläubiger des Schuldners und alle Personen, die Ansprüche auf die
in seinem Besitz befindlichen Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweismitteln (Schuldscheine, Buchauszüge usw.) innert der Eingabefrist dem betreffenden
Konkursamt einzureichen. Mit der Eröffnung des Konkurses hört gegenüber dem Schuldner der Zinsenlauf auf. Für pfandgesicherte Forderungen läuft der Zins bis zur Verwertung weiter, soweit der Pfanderlös den
Betrag der Forderung und des bis zur Konkurseröffnung aufgelaufenen
Zinses übersteigt (Art. 209 SchKG). Die Grundpfandgläubiger haben ihre
Forderungen in Kapital, Zinsen und Kosten zerlegt anzumelden und
gleichzeitig auch anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder
gekündigt sei, allfällig für welchen Betrag und auf welchen Termin. Die Inhaber von Dienstbarkeiten, welche unter dem früheren kantonalen Recht
ohne Eintragung in die öffentlichen Bücher entstanden und noch nicht im
Grundbuch eingetragen sind, werden aufgefordert, diese Rechte innert
einem Monat beim betreffenden Konkursamt unter Einlegung allfälliger
Beweismittel anzumelden. Ist der Schuldner Miteigentümer oder Stockwerkeigentümer eines Grundstückes, gilt diese Aufforderung auch für solche Dienstbarkeiten am Grundstück selbst. Die nicht angemeldeten
Dienstbarkeiten können gegenüber einem gutgläubigen Erwerber des
belasteten Grundstückes nicht mehr geltend gemacht werden, soweit es
sich nicht um Rechte handelt, die auch nach dem Zivilgesetzbuch ohne
Eintragung in das Grundbuch dinglich wirksam sind. Desgleichen haben
die Schuldner des Konkursiten sich binnen der Eingabefrist als solche anzumelden bei Straffolgen (Art. 324 Ziff. 2 StGB) im Unterlassungsfalle.
Personen, welche Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus andern Gründen besitzen, haben diese innert der gleichen Frist dem betreffenden Konkursamt zur Verfügung zu stellen. Es wird auf die Straffolge
bei Unterlassung (Art. 324 Ziff. 3 StGB) hingewiesen und darauf, dass das
Vorzugsrecht erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt unterbleibt. Die
Pfandgläubiger sowie Drittpersonen, denen Pfandtitel auf den Liegenschaften des Gemeinschuldners weiterverpfändet worden sind, haben
die Pfandtitel und Pfandverschreibungen innerhalb der gleichen Frist
dem Konkursamt einzureichen. Den Gläubigerversammlungen können
auch Mitschuldner und Bürgen des Schuldners sowie Gewährspflichtige
beiwohnen. Für Beteiligte, die im Ausland wohnen, gilt das Konkursamt
als Zustellungsort, solange sie nicht einen anderen Zustellungsort in der
Schweiz bezeichnen. Im Falle einer vorläufigen Konkursanzeige wird auf
folgende Rechtswirkungen hingewiesen: Schuldner des Konkursiten können ihre Schulden nicht mehr durch Zahlung an den Konkursiten begleichen; sie riskieren, zweimal bezahlen zu müssen. Ferner sind Personen,
die Vermögensgegenstände des Konkursiten verwahren, unabhängig
vom Rechtstitel der Verwahrung verpflichtet, diese unverzüglich dem
Konkursamt herauszugeben.
Les créanciers du failli et toutes les personnes qui ont des droits à faire
valoir sur les biens en sa possession sont invités à produire dans les délais
impartis leurs créances ou leurs réclamations, accompagnées de moyens
de preuve (reconnaissances de dettes, extraits de comptes, etc.) à l'Office
des faillites concerné. L'ouverture de la faillite arrête, à l'égard du failli, le
cours des intérêts. Les intérêts des créances garanties par gage continuent cependant à courir jusqu'à la réalisation dans la mesure où le produit
du gage dépasse le montant de la créance et des intérêts échus au moment de l'ouverture de la faillite (art. 209, LP). Les titulaires de créances
garanties par un gage immobilier doivent annoncer leurs créances en indiquant séparément le capital, les intérêts et les frais et faire savoir également si le capital est échu ou a été dénoncé au remboursement, pour
quel montant et pour quelle date. Les titulaires de servitudes nées sous
l'empire de l'ancien droit cantonal sans inscription aux registres publics et
non encore inscrites au registre foncier sont invités à produire leurs droits
à l'office des faillites concerné dans un délai d'un mois, en y joignant les
moyens de preuve. Si le débiteur est copropriétaire ou propriétaire par
étage d'un immeuble, cette invitation est valable également pour les servitudes grevant l'immeuble lui-même. Les servitudes qui n'auront pas été
annoncées ne seront pas opposables à un acquéreur de bonne foi de
l'immeuble grevé, à moins qu'il ne s'agisse de droits qui, d'après le Code
civil également, produisent des effets de nature réelle même en l'absence
d'inscription au registre foncier. Les débiteurs du failli sont tenus de s'annoncer à ce titre dans le délai fixé pour les productions, sous peine de
poursuite pénale (art. 324 ch. 2 CP) en cas d'omission. Les personnes
qui détiennent des biens du failli en qualité de créanciers gagistes ou à
quelque titre que ce soit, sont tenues de les mettre à la disposition de l'office des faillites concerné dans le délai imparti, faute de quoi ils encourront les peines prévues par la loi (art. 324 ch. 3 CP) et seront déchus de
leur droit de préférence, en cas d'omission injustifiée. Les créanciers gagistes et les tierces personnes qui détiennent des titres garantis par une
hypothèque sur les immeubles du failli sont tenus de remettre leurs titres
à l'office dans le même délai. Les codébiteurs, cautions et autres garants
du failli ont le droit d'assister aux assemblées de créanciers.
Les notifications destinées aux intéressés demeurant à l'étranger leur seront adressées à l'office, tant qu'ils n'auront pas élu un autre domicile de
notification en Suisse. En ce qui concerne les avis préalables d'ouverture
de faillites, les débiteurs du failli sont rendus attentifs au fait qu'ils ne peuvent plus s'acquitter en mains du failli sous peine de devoir payer deux
fois, et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit,
sont tenus de les mettre immédiatement à la disposition de l'office des
faillites.
I creditori del fallito e tutti coloro che vantano pretese sui beni che sono
in suo possesso sono diffidati ad insinuare all'Ufficio dei fallimenti, entro
il termine fissato per le insinuazioni, i loro crediti o le loro pretese insieme
con i mezzi di prova (riconoscimenti di debito, estratti di libri ecc.) in originale o in copia autentica. Dichiarato il fallimento, cessano di decorrere
gli interessi di tutti i crediti nei confronti del fallito. Tuttavia, gli interessi dei
crediti garantiti da pegno continuano a decorrere sino alla realizzazione,
nella misura in cui il ricavo di questa sia superiore al debito, compresi gli
interessi calcolati sino alla dichiarazione di fallimento (art. 209 LEF). I
creditori ipotecari devono insinuare i loro crediti indicando separatamente il capitale, gli interessi e le spese; devono specificare anche se il
credito è scaduto o se è stato disdetto in tutto o in parte, per quale importo e per quale data. I titolari di servitù, sorte sotto il vecchio diritto cantonale senza iscrizione e non ancora iscritte a registro, sono diffidati ad
insinuare al rispettivo Ufficio dei fallimenti le loro pretese entro un mese
insieme con gli eventuali mezzi di prova. Se il fallito è comproprietario o
proprietario di piano di un fondo, questa ingiunzione vale anche per tali
servitù relative al fondo stesso. Le servitù non insinuate non saranno opponibili ad un aggiudicatario di buona fede del fondo gravato, a meno
che si tratti di diritti che anche secondo il Codice civile hanno carattere di
diritto reale senza iscrizione nel registro fondiario. I debitori del fallito
sono parimenti tenuti ad annunciarsi entro il termine per le insinuazioni,
richiamate le conseguenze penali (art. 324 cifra 2 CP) in caso di inosservanza. Chi detiene beni del fallito a titolo di pegno o per altro motivo deve
metterli a disposizione dell'Ufficio dei fallimenti entro lo stesso termine,
senza pregiudizio dei suoi diritti, ma sotto comminatoria di pena (art. 324
cifra 3 CP) e con l'avvertenza che, ove l'omissione non fosse giustificata,
i suoi diritti di prelazione saranno estinti. Sempre entro lo stesso termine,
i creditori pignoratizi e tutti coloro che sono in possesso di titoli di pegno
immobiliare sugli stabili del fallito sono tenuti a consegnarli all'Ufficio dei
fallimenti. Anche i condebitori, i fideiussori e gli obbligati in via di regresso
del fallito hanno il diritto di partecipare alle assemblee dei creditori. Per
gli interessati residenti all'estero l'Ufficio dei fallimenti vale quale luogo
per la notificazione, fintanto che non ne venga designato un altro in Svizzera. Per quanto concerne la pubblicazione del fallimento, i debitori del
fallito sono resi attenti al fatto che non possono più pagare al fallito, pena
il dover pagare due volte.
GE
Konkurspublikation/Schuldenruf
Publication de faillite/appel aux créanciers
Pubblicazione di fallimento/diffida ai creditori
SchKG 231, 232; VZG vom 23. April 1920, Art.29 und 123
LP 231, 232; ORFI, du 23 avril 1920, art. 29 et 123
LEF 231, 232; RFF del 23 aprile 1920, art. 29 et 123
1. Débiteur/débitrice: ESTEVES Fernanda, Serveuse, nationa-
lité: Portugal, né(e) le 05.02.1965, Rue des Charmilles 38,
2.
3.
4.
5.
1203 Genève
Déclaration de faillite: 09.01.2014
Procédure: sommaire
Délai de production: 29.05.2014
Remarques: Pour tout renseignement:
Groupe 6 + 41 22 3888906
F20140086
Office des faillites
1227 Carouge
01460931
Einstellung des Konkursverfahrens
Suspension de la procédure de faillite
Sospensione della procedura di fallimento
SchKG - LP - LEF 230, 230a
1. Débiteur/débitrice: CRUZ GONZALEZ Sandro, né(e) le
03.11.1960, Rue MAUNOIR 13, 1207 Genève
2. Déclaration de faillite: 15.08.2013
3. Suspension de faillite: 05.02.2014
4. Echéance pour l'avance de frais: 09.05.2014
5. Avance de frais: CHF 4'000.00
Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n'en requièrent pas la liquidation et ne
fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront
pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d'avances supplémentaires est réservée.
6. Remarques: Pour tout renseignement:
Groupe 6 + 41 22 3888906
F2013001088
1227 Carouge
1. Débitrice: JONAMAND SA, Rue François-VERSONNEX 7,
1207 Genève
2. Délai pour contester l'état de collocation:
30.04.2014 jusqu'au 19.05.2014
3. Délai pour contester l'inventaire:
30.04.2014 jusqu'au 09.05.2014
GR
Kollokationsplan und Inventar
Etat de collocation et inventaire
Graduatoria e inventario
SchKG - LP - LEF 240 - 251
Groupe 1 + 41 22 3888901
F2013000382
1. Fallita: Xaja Gips GmbH, 6558 Lostallo
2. Termine di contestazione della graduatoria:
1227 Carouge
20 giorni dopo la pubblicazione
3. Termine di contestazione dell' inventario:
01465691
10 giorni dopo la pubblicazione
4. Osservazioni: Si rende noto che a datare dal 5 maggio 2014
1. Débiteur/débitrice: MEYER Pascal, succession répudiée,
sono depositati presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori
potranno prendere visione, la graduatoria e l'inventario.
Le azioni di contestazione della graduatoria e dell'inventario dovranno essere introdotti avanti alle autorità competenti entro i termini suindicati.
In caso contrario, la graduatoria e l'inventario saranno
considerati riconosciuti.
Persona di contatto: Ulisse Pizzetti, uff. (tel. 091 827 27 27)
Ufficio dei fallimenti
del Distretto Moesa
6535 Roveredo GR
q.v. comptable, né(e) le 11.03.1952, décédé(e) le 01.09.2013,
q.v. dom. Avenue Adrien-JEANDIN 18, 1226 Thônex
30.04.2014 jusqu'au 19.05.2014
30.04.2014 jusqu'au 09.05.2014
Groupe 2 + 41 22 3888902
F20140055
1227 Carouge
01466207
01468777
1. Débiteur/débitrice: ROJAS RAMOS Fabian, Sérigraphe,
nationalité: Colombie, né(e) le 22.11.1978, Rue des Bossons
82, 1213 Petit-Lancy
30.04.2014 jusqu'au 19.05.2014
SG
Einstellung des Konkursverfahrens
Suspension de la procédure de faillite
Sospensione della procedura di fallimento
SchKG - LP - LEF 230, 230a
30.04.2014 jusqu'au 09.05.2014
Groupe 5 + 41 22 3888905
F20131520
1227 Carouge
1. Schuldner/in: Schmid Orak Karin, ausgeschlagene Erb-
2.
3.
4.
5.
01466109
Schluss des Konkursverfahrens
Clôture de faillite
Chiusura della procedura di fallimento
SchKG - LP - LEF 268
01466265
1. Débitrice: RESTAURANT CHINOIS BOL D'OR SA, Rue DeMONTHOUX 19, 1201 Genève
2. Déclaration de faillite: 19.01.2012
3. Suspension de faillite: 06.02.2014
4. Echéance pour l'avance de frais: 09.05.2014
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n'en requièrent pas la liquidation et ne
fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront
pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d'avances supplémentaires est réservée.
Groupe 3 + 41 22 3888903
F2012000094
1227 Carouge
01463271
SchKG - LP - LEF 240 - 251
1. Débiteur/débitrice: CERDEIRA DA COSTA Paulo,
Chauffeur-livreur, nationalité: Portugal, né(e) le
03.03.1982, Avenue TRONCHET 2, 1226 Thônex
30.04.2014 jusqu'au 19.05.2014
30.04.2014 jusqu'au 09.05.2014
Groupe 1 + 41 22 3888901
F2013001201
1227 Carouge
01463455
1. Débiteur/débitrice: GEX Roméo, succession répudiée,
q.v. employé d'état, né(e) le 11.11.1934, décédé(e) le
26.08.2013, q.v. dom. Rue du Grand-Pré 26, 1202 Genève
1. Débitrice: DASYATIS SA, Avenue Louis-PICTET 9,
1214 Vernier
2. Date de la clôture: 13.03.2014
Groupe 3 + 41 22 3888903
F2011001117
1227 Carouge
schaft, von Tujetsch GR, geboren 05.08.1965, gestorben
17.03.2014, whft. gew. Rotwaldstrasse 6, 9602 Bazenheid
Konkurseröffnung: 15.04.2014
Konkurseinstellung: 25.04.2014
Frist für Kostenvorschuss: 09.05.2014
Kostenvorschuss: CHF 3'500.00
Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt,
falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die
Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den
erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer
Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
Konkursamt
Zweigstelle Wil, Andreas Karrer
9500 Wil SG
01476063
TI
01456115
Konkurspublikation/Schuldenruf
Publication de faillite/appel aux créanciers
Pubblicazione di fallimento/diffida ai creditori
1. Débitrice: ILM PEINTURE SA, Rue de Lyon 75,
1203 Genève
2. Date de la clôture: 12.03.2014
Groupe 5 + 41 22 3888905
F2012000717
1227 Carouge
1.
2.
3.
4.
5.
01465847
Verschiedenes
Divers
Diversi
SchKG - LP - LEF
1. Débitrice: REALMETALLIC SA, Chemin du Château-Bloch
1, 1219 Le Lignon
2. Remarques: Dans la faillite de REALMETALLIC SA
(1989000320), un montant de CHF 6'648.95 provenant de dividendes n'a pu être versé au motif que les créanciers n'ont
jamais pu être retrouvés malgré les démarches intenses de
l'administration spéciale de la faillite. Ouverte en 1989, la
faillite précitée a ensuite été clôturée le 28 mai 2002. Le délai
de 10 ans pour réclamer les dividendes étant échu, le montant précité est désormais disponible. En application de l'article 269 LP, et compte tenu du délai supérieur à 10 ans
depuis la clôture de la faillite, seuls les créanciers en mesure
de produire l'original de l'acte de défaut de biens seront en
mesure de percevoir un dividende complémentaire. A cet effet,
les créanciers sont invités à se manifester d'ici au 28 mai
2014 auprès de l'office des faillites, case postale 115, 1211
Genève 17. Après versement d'un dividende complémentaire,
le solde disponible sera versé à l'Etat de Genève (art. 57 al.
1 CCS). Pour tout renseignement : Mirella Argirò - Tél. :
022.388.89.62 Pour l'Office : C. POMMAZ, Préposé
1227 Carouge
01470913
Fallita: Artorius Investment SA, 6904 Lugano
Data della dichiarazione di scioglimento: 25.02.2014
Procedura: sommaria
Termine d'insinuazione per i crediti: 29.05.2014
Osservazioni: La liquidazione fallimentare viene conti-
nuata in via sommaria a seguito dell'avvenuto anticipo
spese come richiesto nell'avviso di apertura e sospensione
della procedura apparso sul foglio ufficiale cantonale e sul
foglio ufficiale svizzero di commercio in data 11.04.2014.
I beni della massa saranno realizzati a giudizio dell'Ufficio,
a mezzo pubblico incanto od a trattative private, se entro
dieci giorni dalla presente pubblicazione la maggioranza
dei creditori non farà opposizione.
È riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3'000.– a garanzia delle spese. L'Ufficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora l'importo
richiesto risultasse insufficiente (DTF 117 III 67 consid. 2b).
Ufficio fallimenti del Distretto di Lugano
6962 Viganello
01471117
Schluss des Konkursverfahrens
Clôture de faillite
Chiusura della procedura di fallimento
SchKG - LP - LEF 268
1. Fallita: M.E.I. Srl (già Mapco Engineering Italia Srl), I-Milano
2. Data di chiusura: 23.04.2014
Ufficio Fallimenti del Distretto di Lugano
6962 Viganello
01470995
30.04.2014 jusqu'au 19.05.2014
30.04.2014 jusqu'au 09.05.2014
Groupe 4 + 41 22 3888904
F20131456
1227 Carouge
01463493
www.shab.ch
Dienstag - Mardi - Martedì, 29.04.2014, No 81, Jahrgang - année - anno: 132 Nachlassverträge - Concordats - Concordati
VD
AG
TI
Zahlungsbefehle
Verschiedenes
Divers
Commandements
de payer
Diversi esecutivi
Precetti
Betreibungsamtliche Grundstücksteigerung
Vente aux enchères forcée d'immeubles
Incanto di fondi a cura degli uffici d‘esecuzione
SchKG - LP - LEF 240 - 251
SchKG –- LP
LP -–LEF
LEF 69
1. Débiteur/débitrice: GALLINA Terezia Maria, succession
répudiée, nationalité: Italie, né(e) le 07.09.1946, décédé(e)
le 12.10.2013, q.v. dom. q.v. dom. Av. des Alpes 142,
1820 Montreux
29.04.2014 jusqu'au 19.05.2014
29.04.2014 jusqu'au 09.05.2014
Office des faillites de l'Est vaudois
1800 Vevey
01468589
Nachlassverträge
Concordats
Concordati
Hinweis: Der Schuldner wird aufgefordert, den Gläubiger für die angegebenen Forderungen binnen 20 Tagen zu befriedigen. Will der
Schuldner die Forderung oder einen Teil derselben oder das Recht, sie
auf dem Betreibungswege geltend zu machen, bestreiten, so hat er
dies innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung des Zahlungsbefehls dem
unterzeichneten Betreibungsamt mündlich oder schriftlich zu erklären
(Rechtsvorschlag zu erheben). Wird die Forderung nur zum Teil bestritten, so ist der bestrittene Betrag ziffernmässig genau anzugeben, ansonst die ganze Forderung als bestritten gilt. Sollte der Schuldner dem
Zahlungsbefehl nicht nachkommen, so kann der Gläubiger die Fortsetzung der Betreibung verlangen.
1. Schuldner/in: Candida da Silva Aparecida, Staatsbürgerschaft: Brasilien, geboren 12.05.1973, unbekannten Aufenthaltes
2. Zahlungsbefehl Nr.: 21141055 vom 25.02.2014
3. Art der Schuldbetreibungen: Ordentliches Verfahren
4. Gläubiger: Sansan Versicherungen AG, Zürichstrasse 30,
8600 Dübendorf
5. Vertreter: Sansan Versicherungen AG Inkasso, Postfach,
8081 Zürich
6. Forderung:
SH
Bestätigung des Nachlassvertrages
Homologation du concordat
Omologazione del concordato
SchKG - LP - LEF 306+ , 308, 322
CHF 642.25 nebst 5,00 % Zinsen seit 01.11.2013
Zusätzliche Kosten: Fr. 100.00 Bearbeitungsgebühren
zuzüglich Publikationskosten
Forderungsgrund: Prämien Oktober, November, Dezember
2013 nach KVG
Betreibungsamt Wohlen
5610 Wohlen AG
(01458551)
1. Schuldner/in: Aggelidakis Beatriz und Elfterios, Engi 1,
8416 Flaach
2. Datum der Verhandlung: 19.03.2014
3. Nachlassvertrag bestätigt am: 20.03.2014
4. Bemerkungen: Der Einzelrichter des Kantonsgerichts
Schaffhausen hat mit Verfügung vom 20. März 2014 den
Nachlassvertrag (Nachlassvertrag mit einer Dividende von
13%) genehmigt und für sämtliche Gläubiger als verbindlich erklärt.
Mit dem Vollzug des Nachlassvertrages wurde der Sachwalter, Daniel Raschle, Fachstelle für Schuldenfragen, Postfach
401, 8201 Schaffhausen, betraut.
Dieser Entscheid ist rechtskräftig.
Kantonsgericht Schaffhausen
8200 Schaffhausen
01470989
Réalisation des immeubles dans la procédure de la saisie et de la réalisation de gage (LP 138, 142; ORFI du 23. 4. 1920, modifiée le 4. 12. 1975,
art. 29, 73a) Par la présente, les créanciers gagistes et autres intéressés
sont sommés de produire à l'office soussigné, dans le délai fixé pour les
productions, leurs droits sur l'immeuble, notamment leurs réclamations
d'intérêts et de frais, et de faire savoir en même temps si la créance en
capital est déjà échue ou dénoncée au remboursement, le cas échéant
pour quel montant et pour quelle date. Les droits non annoncés dans ce
délai seront exclus de la répartition, pour autant qu'ils ne sont pas constatés par le registre foncier. Devront être annoncées dans le même délai
toutes les servitudes qui ont pris naissance avant 1912 sous l'empire du
droit cantonal ancien et qui n'ont pas encore été inscrites dans les registres publics. Les servitudes non annoncées ne seront pas opposables à
l'acquéreur de bonne foi de l'immeuble, à moins que, d'après le Code
civil suisse, elles ne produisent des effets de nature réelle même en l'absence d'inscription au registre foncier. Lorsque la réalisation porte sur une
part de copropriété (art. 73a ORI), devront être également annoncés
dans le même délai les droits grevant l'immeuble entier.
Realizzazione d'immobili nella procedura di pignoramento e di realizzazione del pegno (LEF 138, 142; RFF del 23. 4. 1920, modificato il 4.
12. 1975, art. 29, 73a) I creditori pignoratizi e tutti gli altri interessati sono
invitati a notificare presso l'Ufficio sottoscritto entro il termine fissato per
le insinuazioni le loro pretese sul fondo, anche quelle concernenti gli interessi e le spese. Essi dovranno comunicare all'Ufficio altresì, se il credito
è parzialmente o totalmente scaduto e, se fu disdetto, per quale importo
ed a quale scadenza lo sia stato. Se non risultano dal registro fondiario le
pretese non insinuate entro il termine suddetto non parteciperanno
al ricavo. Entro il medesimo termine dovranno venire insinuate anche le
servitù sorte avanti il 1912 sotto il regime dell'antico diritto cantonale e
non ancora iscritte a pubblico registro. Le servitù non insinuate non saranno opponibili ad un aggiudicatario di buona fede, a meno che non si
tratti di diritti che anche secondo il Codice civile svizzero hanno carattere
di diritto reale anche senza iscrizione. Quando deve essere realizzata una
quota di comproprietà (art. 73a RFF), entro il medesimo termine dovranno pure essere annunciati i diritti gravanti l'intero fondo.
Giustizia, Lugano (accesso tra via Pretorio 14 e 16)
4. Le condizioni d'incanto e l'elenco degli oneri sono esposti
dal: 10.06.2014
4.1 Luogo: Ufficio di esecuzione, via Bossi 2a, Lugano
(4° piano), oppure online: www.ti.ch/aste
5. Termine per le insinuazioni: 19.05.2014
6. Fondi da realizzare all'incanto: Nel Comune di Mezzovico-
Vira (RFD)
Ubicazione: Mezzovico
Particella n. 425
NE, superficie non edificata - rivestimento duro, 11 m²
Valore complessivo di stima ufficiale: Fr. 467.00
Particella n. 428
A, edificio, 50 m²
Valore complessivo di stima ufficiale: Fr. 109'205.00
Valore complessivo di stima peritale Part. 425 e 428:
Fr. 372'000.00
7. Osservazioni: Si richiama la legge federale sull'acquisto di
fondi da parte di persone all'estero (LAFE) del 16 dicembre
1983.
Ufficio di Esecuzione del Distretto di Lugano
6900 Lugano
Perdtemps 23, 1260 Nyon
Zahlungsbefehle
Verschiedenes
Divers
Commandements
de payer
Diversi esecutivi
Precetti
SchKG –- LP
LP -–LEF
LEF 69
5. Forderung:
CHF 342.50 nebst 5,00 % Zinsen seit 14.01.2014
Zusätzliche Kosten: Fr. 10.00 Mahnspesen, Schilderrückzugsgebühren
zuzüglich Publikationskosten
Forderungsgrund: Prämie Haushaltversicherung VVG gemäss Mahnung vom
30.12.2013; Pol. Nr. 22496500/34
Betreibungsamt Wohlen
5610 Wohlen AG
Pfändungsanzeigen und -urkunden
Verschiedenes
Divers
Avis
et procès-verbaux de saisie
Diversie verbali di pignoramento
Avvisi
S hKG LP LEF
Liegenschaftsverwertung im Pfändungs- und Pfandverwertungsverfahren
(SchKG 138, 142; VZG vom 23. 4. 1920, abgeändert am 4. 12. 1975,
Art. 29, 73a) Es ergeht hiermit an die Pfandgläubiger und alle übrigen Beteiligten die Aufforderung, dem unterzeichneten Betreibungsamt binnen
der Eingabefrist ihre Ansprüche an dem Grundstück, insbesondere auch
für Zinsen und Kosten, anzumelden und gleichzeitig auch anzugeben, ob
die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt sei, allfällig für welchen
Betrag und auf welchen Termin. Innert der Frist nicht angemeldete Ansprüche sind, soweit sie nicht durch das Grundbuch festgestellt sind, von
der Teilnahme am Ergebnis der Verwertung ausgeschlossen. Innert der
gleichen Frist sind auch alle Dienstbarkeiten anzumelden, welche vor
1912 unter dem früheren kantonalen Recht begründet und noch nicht in
die öffentlichen Bücher eingetragen worden sind. Soweit sie nicht angemeldet werden, können sie einem gutgläubigen Erwerber des Grundstückes gegenüber nicht mehr geltend gemacht werden, sofern sie nicht
nach den Bestimmungen des Zivilgesetzbuches auch ohne Eintragung im
Grundbuch dinglich wirksam sind. Ist ein Miteigentumsanteil zu verwerten (Art. 73a VZG), sind innert der gleichen Frist auch die Rechte am
Grundstück als Ganzem anzumelden.
08.07.2014
3. Ora/Sala d'incanto: 15.00 , Ufficio di esecuzione, Palazzo di
01423515
1. Schuldner/in: Yulaf Hüseyin, Staatsbürgerschaft: Türkei,
geboren 01.07.1986, unbekannten Aufenthaltes
2. Zahlungsbefehl Nr.: 21141575 vom 18.03.2014
3. Art der Schuldbetreibungen: Ordentliches Verfahren
4. Gläubiger: Generali Assurances Générales SA, Avenue de
(01458547)
Schuldbetreibungen
Esecuzioni
1. Debitore/debitrice: Mora Giorgio, nato/a il 25.04.1944,
6805 Mezzovico
2. Luogo e data della vendita all'incanto: 6900 Lugano,
Hinweis: Der Der Arrestschuldner hat sich bei Straffolge (Art. 169 StGB)
jeder vom Betreibungsbeamten nicht bewilligten Verfügung über die
Arrestgegenstände zu enthalten (art. 96 SchKG).
1. Schuldner/in: Ebner Richard, Staatsbürgerschaft:
Österreich, geboren 07.05.1967, Hueb 18, 5105 Auenstein,
nunmehr mit unbekanntem Aufenthalt
2. Schuldbetreibung/en Nr: 20143214 vom 15.01.2014
3. Gläubiger: Helsana Versicherungen AG, Zürichstrasse 130,
8600 Dübendorf
4. Vertreter: Helsana Versicherungen AG, Postfach,
8081 Zürich
5. Forderung: 1'164.15 nebst Zins zu 5% seit 02.10.2013
120.00 Bearbeitungskosten
zuzüglich Betreibungskosten
6. Bemerkungen: Mitteilung eines Pfändungsanschlusses
Infolge Fortsetzungs- bzw. Anschlussbegehrens nimmt der
obenenwähnte Gläubiger an der am 31.03.2014 in der Betreibung Nr. 20133144 vollzogenen Pfändung teil.
Betreibungsamt Auenstein
5702 Niederlenz
01470911
GE
Verschiedenes
Divers
Diversi
Hinweis: Der Schuldner wird aufgefordert, den Gläubiger für die angegebenen Forderungen binnen 20 Tagen zu befriedigen. Will der
Schuldner die Forderung oder einen Teil derselben oder das Recht, sie
auf dem Betreibungswege geltend zu machen, bestreiten, so hat er
dies innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung des Zahlungsbefehls dem
unterzeichneten Betreibungsamt mündlich oder schriftlich zu erklären
(Rechtsvorschlag zu erheben). Wird die Forderung nur zum Teil bestritten, so ist der bestrittene Betrag ziffernmässig genau anzugeben, ansonst die ganze Forderung als bestritten gilt. Sollte der Schuldner dem
Zahlungsbefehl nicht nachkommen, so kann der Gläubiger die Fortsetzung der Betreibung verlangen.
Avvertenza: Il debitore è diffidato a pagare al creditore gli importi indicati entro 20 giorni. Se il debitore intende contestare il credito (in tutto
o in parte) oppure la facoltà del creditore di procedere nelle vie esecutive, dovrà fare opposizione, entro 10 giorni dalla pubblicazione del
precetto esecutivo, all'Ufficio sottoindicato, a voce o per scritto. Il debitore che contesta solo una parte del credito deve indicare esattamente
e in cifre l'importo contestato, altrimenti si reputa contestato l'intero
credito. Se il debitore non paga né solleva opposizione, il creditore può
chiedere di proseguire l'esecuzione.
1. Debitore/debitrice: Pabst-Frettloeh Hildegarde, nazionalità: Germania, Kartaeuserstr. 118C, 79104 Freiburg,
Oberau, Germania
2. Precetto esecutivo n.: 925423 del 11.04.2014
3. Tipo di procedura: Procedura ordinaria
4. Creditore: Stato del Cantone Ticino, 6500 Bellinzona
5. Rappresentante: Ufficio esazione e condoni,
6500 Bellinzona
6. Credito:
CHF 30.85 oltre all'interesse del 2,50 % dal 10.04.2014
CHF 30.25
CHF 120.00
CHF 82.00
Tasse supplementari: più le spese del precetto fr. 33.– più
tassa d'incasso fr. 5.–
più le spese di pubblicazione
Causa del credito: Esecuzione preceduta da sequestro n.
925073. Imposta cantonale 2011. Int. aggiornati sino
al 09.04.14. Spese di giustizia. Spese verbale di sequestro.
7. Osservazioni: Il termine di opposizione di cui sopra é fissato
in 20 giorni, in virtù dell'art. 33 cpv. 2 LEF. Il presente atto
viene notificato al debitore il 29 aprile 2014 mediante la
pubblicazione su Foglio Ufficiale Svizzero di Commercio e
Foglio Ufficiale Cantonale ai sensi dell'art. 66 LEF.
Ufficio di esecuzione e fallimenti
6600 Locarno
(01458421)
SchKG - LP - LEF
1. Débiteur/débitrice: Julian HUDD
2. Remarques: Monsieur Julian HUDD, anciennement domici-
lié p.a. Madame Angela SPENCER, rue de Montbrillant 85,
1202 Genève, actuellement sans domicile ni résidence connus, est informé que dans le cadre de la poursuite en réalisation de gage mobilier No 13 174832 E, la garantie relative
au contrat de bail n° 0240-449975.MKX d'un montant de
CHF 2'580,-- constituée auprès de UBS SA le 4 avril 2002,
fait l'objet d'un décompte final déposé à l'Office, où il peut
en prendre connaissance.
Il est rendu attentif au fait que la répartition des fonds aura
lieu après l'expiration du délai de plainte ou d'opposition de
10 jours dès la présente publication.
Office des poursuites
1204 Genève
01471019
1. Debitore/debitrice: Pabst-Frettloeh Hildegarde, nazionalità: Germania, Kartaeuserstr. 118C, 79104 Freiburg,
Oberau, Germania
3. Tipo di procedura: Procedura ordinaria
4. Creditore: Confederazione Svizzera,
5. Rappresentante: Ufficio esazione e condoni,
6500 Bellinzona
6. Credito:
CHF 89.85 oltre all'interesse del 3,00 % dal 10.04.2014
CHF 4.55
CHF 120.00
CHF 90.00
Tasse supplementari: più le spese del precetto fr. 33.– più
tassa d'incasso fr. 5.–
più le spese di pubblicazione
Causa del credito: Esecuzione preceduta da sequestro n.
27
925074. Imposta federale diretta 2011. Int. aggiornati sino
al 09.04.14. Spese di giustizia. Spese verbale di sequestro.
7. Osservazioni: Il termine di opposizione di cui sopra é fissato
in 20 giorni, in virtù dell'art. 33 cpv. 2 LEF. Il presente atto
viene notificato al debitore il 29 aprile 2014 mediante la
pubblicazione su Foglio Ufficiale Svizzero di Commercio e
Foglio Ufficiale Cantonale ai sensi dell'art. 66 LEF.
6600 Locarno
(01458431)
Pfändungsanzeigen und -urkunden
Verschiedenes
Divers
Avis
et procès-verbaux de saisie
Diversie verbali di pignoramento
Avvisi
S hKG LP LEF
Hinweis: Der Arrestschuldner hat sich bei Straffolge (Art. 169 StGB) jeder vom Betreibungsbeamten nicht bewilligten Verfügung über die Arrestgegenstände zu enthalten (art. 96 SchKG).
Avvertenza: Il debitore si deve astenere, sotto minaccia di pena (art.
169 CP), da ogni disposizione degli oggetti pignorati non autorizzata
dall'ufficiale (art. 96 LEF).
1. Debitore/debitrice: MIHAILOVIC FERRARI Marina,
IGNOTA DIMORA
2. Esecuzione/i n.: 1664096 del
3. Creditore: SIRISIA SA, Via Bosia 17, 6900 PARADISO
4. Rappresentante: CEREGHETTI Claudio Avv., Via Besso 37,
6900 LUGANO
5. Credito: CHF. 10'082.75 + interessi e spese
6. Osservazioni: Sulla base del sequestro n. 1660056 del
20.11.2013, l'Ufficio sottoscritto ha proceduto al seguente
pignoramento:
Presso Credit Suisse Lugano - Relazione bancaria n. 0564810373-30 conto risparmio garanzia affitti intestata alla debitrice Marina Mihailovic Ferrari, con un saldo di CHF.
2'728.00 (valuta 20.11.2013).
Trascorso il termine di 10 giorni dalla notifica del presente
verbale, per l'inoltro di ricorso all'Autorità di vigilanza, si
procederà presso l'Istituto bancario citato, alla richiesta di
versamento della somma pignorata, e la stessa sarà riversata
al creditore (dedotte le nostre spese) senza ulteriori formalità.
Fatto a Lugano il 17 marzo 2014.
Il presente atto viene notificato alla debitrice il 29.04.2014
nella forma degli assenti, mediante pubblicazione sul Foglio ufficiale svizzero di commercio e sul Foglio ufficiale cantonale ai sensi dell'art. 66 LEF.
Ufficio di Esecuzione del Distretto di Lugano
6900 Lugano
01468477
Verschiedenes
Divers
Diversi
SchKG - LP - LEF
COMUNICAZIONE DELLA DOMANDA DI REALIZZAZIONE (ART. 116 LEF)
1. Debitore/debitrice: Pecoraro Paolo, nazionalità: Italia,
nato/a il 26.06.1967, 6723 Castro, ora d'ignota dimora
3. Creditore: Banca Popolare di Sondrio SA Amministrazione
crediti, Via Maggio 1/CP, 6901 Lugano
4. Osservazioni: Con atto del 28.02.2014 il creditore ha chiesto
la realizzazione del bene immobile sito in territorio del Comune di Acquarosssa-Castro, fondo no. 144 RFD, intestato
all'escusso. Il presente atto viene notificato all'escusso il
29.04.2014 nella forma degli assenti, mediante la presente
pubblicazione ai sensi dell'art. 66 LEF
del Distretto di Blenio
6716 Acquarossa
01411299
CANCELLAZIONE TITOLO IPOTECARIO (ART. 69 RFF)
1. Debitore/debitrice: STRAESSLE Emil, nato/a il 17.09.1953,
Burgau, 9230 Flawil
2. Precetto esecutivo n.: 873905
3. Osservazioni: L'Ufficio di esecuzione e fallimenti di Lo-
carno rende noto che nella procedura di realizzazione del
fondo no. 1070 RFD del Comune di Gambarogno-Magadino, intestato al signor Straessle Emil, 17.09.1953, Burgau, 9230 Flawil, avvenuta in data 23 gennaio 2014 presso
lo Stabile Amministrativo di Locarno in Via della Posta 9, il
creditore di cui alla seguente iscrizione ipotecaria:
- cartella ipotecaria al Portatore di CHF 20'000.– in II.
grado - dg. 65 / 02.01.1989, ha omesso di consegnare il titolo.
Notifica della cancellazione al creditore:
Lo scrivente Ufficio comunica al creditore che nel riparto vi
sono utili e che l'iscrizione ipotecaria è stata cancellata dal
Registro fondiario.
Il creditore in possesso della cartella ipotecaria è avvertito
che l'alienazione o la costituzione in pegno del titolo in
questione è perseguibile penalmente.
del Distretto di Locarno
6600 Locarno
01458639
Schuldenrufe - Appel aux créanciers - Diffida ai creditori Dienstag - Mardi - Martedì, 29.04.2014, No 81, Jahrgang - année - anno: 132
1. Débiteur/débitrice: JOMBO Augustin, né(e) le 27.04.1951,
Flat 3, 100 Picadilly, London W1J 7NH, Grande-Bretagne
2. Lieu et date de la mise aux enchères: 1800 Vevey,
19.08.2014
3. Salle de l'enchère: 10.30 Heure, salle de conférence de l'of-
fice, Rue de la Madeleine 39, Vevey
4. Les conditions de vente et l'état des charges seront disponibles à partir du: 20.06.2014 jusqu'au 19.08.2014
4.1 Lieu de dépôt des conditions de vente: au bureau de l'office
5. Echéance pour la remise: 19.05.2014
6. Objets des enchères: COMMUNE DE MONTREUX
Immeuble no 3794, de l'immeuble de base no 268, quotepart : 48/1000 avec droit exclusif sur : PPE "Résidence Belmont 2", Avenue de Belmont 2, Bâtiment B, septième niveau
: appartement de 4 ½ pièces, premier niveau : cave no 73, lot
no 73 du plan.
Estimation fiscale (2003) : Fr. 560'000.00.
Estimation de l'office, selon rapport d'expertise :
Fr. 760'000.00.
Description de la parcelle de base :
Immeuble no 268, plan 42, situation : Avenue de Belmont 2,
en nature de :
Jardin : 983 m² ;
Habitation, ass. no 6987 : 657 m².
Surface totale : 1'640 m².
Valeur ECA : Fr. 9'155'155.00.
7. Remarques: Vente requise par un créancier au bénéfice
d'une hypothèque légale privilégiée. Les conditions de vente
comprenant l'état des charges seront déposées à l'office dès
le 20 juin 2014 et pourront être attaquées dans un délai de
10 jours à compter du dépôt. Ces pièces resteront à disposition des intéressés jusqu'au jour de la vente.
Vevey, le 29 avril 2014
Office des poursuites du district de la Riviera - Pays-d'Enhaut
1800 Vevey
01450461
Zahlungsbefehle
Verschiedenes
Divers
Commandements
de payer
Diversi esecutivi
Precetti
SchKG –- LP
LP -–LEF
LEF 69
Indication: Le débiteur est sommé de payer dans les vingt jours le
montant de la dette et les frais. Si le débiteur entend contester tout ou
partie de la dette ou le droit du créancier d'exercer des poursuites, il
doit le déclarer verbalement ou par écrit (former opposition) auprès de
l'office des poursuites soussigné dans les dix jours de la notification du
commandement. S'il ne conteste qu'une partie des créances, le montant de celles-ci doit être indiqué précisément, faute de quoi la dette
entière est réputée contestée. Si le débiteur n'obtempère pas à la sommation de payer, le créancier pourra requérir la continuation de la
poursuite.
1. Débiteur/débitrice: DA CONCEICAO TAVARES Gustavo,
nationalité: Portugal, né(e) le 30.04.1984, Devin 31 D,
1012 Lausanne
2. Commandement de payer N°: 6583215 du 25.03.2013
3. Genre de procédure: Procédure ordinaire
4. Créancier: VISANA SA Service des encaissements,
Weltpoststrasse 21, Cp 253, 3000 Bern 15
5. Créance:
CHF 1'344.00 avec un intérêt de 5,00 % dès le 17.10.2012
CHF 100.00
CHF 150.00
Frais supplémentaires: Frais du commandement de payer,
frais de nouvelles tentatives de notification ainsi que les frais
d'encaissement.
majoré des frais de publication
Cause de l'obligation: 1) Primes impayées de la période septembre 12 - décembre 12. Assurance obligatoire des soins LAMal.
2) Frais de sommation.
3) Frais administratifs.
6. Remarques: Le débiteur se soustrayant obstinément à la notification, cette dernière intervient par la publication, conf. à
1. Débiteur/débitrice: FINQUEL Nicolas David, Anc. De-Bons
11, 1006 Lausanne, act. sans domicile connu
3. Genre de procédure: Poursuite en réalisation de gage mo-
bilier
(01471187)
4. Créancier: VIRET René, Edith, Eliane, Pierre-Michel,
1. Débiteur/débitrice: DA CONCEICAO TAVARES Gustavo,
Annunziata et MARTIN Jean, Creux 2, 1865 Les Diablerets
5. Représentant: FERREIRO Mikaël, agent d'affaires breveté,
Midi 4, CP 6102, 1002 Lausanne
nationalité: Portugal, né(e) le 30.04.1984, Devin 31 D,
6. Créance:
1012 Lausanne
3. Genre de procédure: Procédure ordinaire
4. Créancier: VISANA SA Service des encaissements,
Weltpoststrasse 21, CP 253, 3000 Bern 15
5. Créance:
CHF 100.00
CHF 200.00
frais de nouvelles tentatives de notification ainsi que les frais
d'encaissement.
Cause de l'obligation: 1) Primes impayées de la période janvier 13 - mai 13. Assurance obligatoire des soins LAMal.
2) Frais de sommation.
3) Frais administratifs.
6. Remarques: Le débiteur se soustrayant obstinément à la notification, cette dernière intervient par la publication, conf. à
l'art 66 al. 4 chiffres 2 LP.
Notification:
Le commandement de payer est notifié à M. Da Conceicao
Tavares Gustavo le 29 avril 2014 par la présente publication.
Office des Poursuites du district de Lausanne.
1014 Lausanne Adm cant
Schuldenrufe
Diffida ai creditori
CHF 950.00
Frais supplémentaires: Frais du commandement de payer
ainsi que les frais d'encaissement.
Cause de l'obligation: 1) Montant dû selon mise en demeure du 12 février 2014 et frais.
2) Frais 106 CO.
Désignation du gage:
Le gage est constitué par une garantie auprès de UBS SA sous
compte n° 0243-115790.MKJ.
7. Remarques: Les fonds seront remis à qui de droit à première
requête sans autre forme.
Notification:
Le commandement de payer est notifié à M. Finquel Nicolas
David le 29 avril 2014 par la présente publication. Les délais
assignés au poursuivi par le présent acte sont naturellement
prolongés de 10 (dix) jours, conformément à l'art. 33 al.
2 LP.
Schuldenruf infolge Fusion von Aktiengesellschaften
Appel aux créanciers à la suite de la fusion
de sociétés anonymes
Diffida ai creditori in seguito a fusione
di società anonime
Art. 748 und Art. 749 OR
Art. 748 et art. 749 CO
Art. 748 e art. 749 CO
 ZWEITE VERÖFFENTLICHUNG
1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
Harwa AG, Wangen
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
Harwa AG in Liquidation, Wangen
3.
4.
5.
6.
Beschluss durch: Generalversammlung
Datum des Beschlusses: 17.03.2000
Anmeldefrist für Forderungen: 30.05.2014
Anmeldestelle für Forderungen:
HARWA AG in Liquidation, Hegnaustrasse 57, 8602 Wangen
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft
werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
RA lic. iur. Marc Weber
9000 St. Gallen
01473859
(01471125)
(01471265)
Indication: Le débiteur est sommé de payer au créancier dans le délai
d'un mois dès la notification du commandement de payer les sommes
ci-dessus ainsi que les frais de poursuite et du droit de rétention. Si le
débiteur ou le tiers propriétaire entend contester tout ou partie de la
dette, le droit du créancier d'exercer des poursuites ou tout ou partie
du droit de gage, il doit former opposition à l'office soussigné, verbalement ou par écrit, dans les dix jours à compter de la publication du
commandement de payer. Le débiteur poursuivi ou le tiers propriétaire
qui ne conteste qu'une partie de la dette doit indiquer exactement le
montant contesté, faute de quoi la dette entière est réputée contestée.
S'il ne conteste qu'une partie du droit de gage, il doit indiquer exactement les objets ou la partie de la créance pour lesquels le droit de gage
est contesté, faute de quoi celui-ci est réputé contesté intégralement. Si
le débiteur n'obtempère pas à la sommation de payer, le créancier
pourra requérir la vente du gage.
1. Débiteur/débitrice: TEMIZ Perihan, Anc. Bains 54,
1205 Genève, act. sans domicile connu
3. Genre de procédure: Poursuite en réalisation de gage mobilier
4. Créancier: RETRAITES POPULAIRES (AGE) (anc.Retraites
Populaires Vie), Caroline 9, cp 288, 1001 Lausanne
5. Créance:
CHF 365.00
frais de correspondance ainsi que les frais d'encaissement.
Cause de l'obligation: 1) Loyers arriérés des mois de juillet
à novembre 2013 pour un appartement et frais.
2) Frais 106 CO
Garantie locative auprès de UBS S sous no 0243-115790.MKJ
Notification:
Le commandement de payer est notifié à M. Finquel Nicolas
David le 29 avril 2014 par la présente publication. Les délais
2 LP.
CHF 289.00 avec un intérêt de 7,00 % dès le 01.07.2012
CHF 280.00
CHF 221.00
CHF 103.00
frais de correspondance, frais de nouvelle notification ainsi
que les frais d'encaissement.
Cause de l'obligation: 1) Facture de l'entreprise Boand et
Maccagni SA du 22 mai 2012.
2) Frais d'expulsion .
3) Frais retrait exécution forcée.
4) Frais de remise en état selon décompte régie du 3 juin
2013.
5) Mensualités logement sis Savonnerie 3b à Renens pour le
mois de juillet 2012 et du 1er novembre 2012 au 15 mars
2013, après déduction de la ristourne de chauffage 2011/
2012.
6) Frais de co-obligé. Co-débiteur Monsieur Sari Emrah c/o
Sari Yüksel, Préfaully 68, 1020 Renens
Garantie de loyer de CHF 3285.00, déposée auprès de la BCV
Lausanne sur le compte no 5002.92.23.
Notification:
Le commandement de payer est notifié à Mme Temiz Perihan le 29 avril 2014 par la présente publication. Les délais
2 LP.
(01471057)
(01471013)
1. Débiteur/débitrice: FINQUEL Nicolas David, Anc. De-Bons
11, 1006 Lausanne, act sans domicile connu
3. Genre de procédure: Poursuite en réalisation de gage mobilier
4. Créancier: VIRET René, Edith, Eliane, Pierre-Michel,An-
nunziata et MARTIN Jean, Creux 2, 1865 Les Diablerets
5. Représentant: FERREIRO Mikaël, agent d'affaires breveté,
Midi 4, Cp 6102, 1002 Lausanne
6. Créance:
«La Vie économique» 02 2014:
Peut-on agir sur les
différentes phases de la
conjoncture?
Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft
Appel aux créanciers à la liquidation d’une
société anonyme
Diffida ai creditori in occasione della liquidazione di una società anonima
Art. 742 OR – Art. 742 CO – Art. 742 CO
 DEUXIÈME PUBLICATION
1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: ALDA SERVICES SA en liquidation, Lausanne
2. Décision de dissolution par: l'assemblée générale
3. Date de la décision: 03.04.2014
4. Echéance de préavis des créances: 30.05.2014
5. Adresse pour la déclaration des créances:
ALDA SERVICES SA en liquidation, c/o Active Asset Management SA, Avenue de la Gare 1, 1003 Lausanne
6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la
société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
De Preux, Besso & Schmidt
1005 Lausanne
01473807
 DRITTE VERÖFFENTLICHUNG
Alexis Finanz AG in Liquidation, Zug
2. Auflösungsbeschluss durch: Artikel 153b HRegV von Amtes
wegen
3. Datum des Beschlusses: 31.03.2014
4. Anmeldefrist für Forderungen: 30.05.2014
5. Anmeldestelle für Forderungen:
RA Stefano Arnold, Piazza Cioccaro 8, CP 6483,
6901 Lugano
Servizi Segreteria SA
6901 Lugano
01463655
Dans nos rubriques vous trouverez:
SÉRIE
La Suisse, un havre
pour l‘industrie de
haute technologie
ÉCLAIRAGE
Les PME suisses:
une force au niveau
international?
............................
Betreibungsamtliche Grundstücksteigerung
Vente aux enchères forcée d'immeubles
Incanto di fondi a cura degli uffici d‘esecuzione
l'art. 66 al. 4 chiffre 2 LP.
Notification:
Le commandement de payer est notifié à M. Da Conceicao
Tavares Gustavo le 29 avril 2014 par la présente publication.
............................
VD
.......................................
28
DOSSIER
L‘impôt national
sur les successions
Dienstag - Mardi - Martedì, 29.04.2014, No 81, Jahrgang - année - anno: 132 Schuldenrufe - Appel aux créanciers - Diffida ai creditori
29
1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: CNA INTERNATIONAL SA, en liquidation, Genève
2. Décision de dissolution par: l'assemblée générale extra-
Gerber & Partner AG in Liquidation, Zürich
2. Auflösungsbeschluss durch: Generalversammlung
Loosli's Immo AG in Liquidation, Bern
SpaceBee Broadcasting Services AG in Liquidation, Zug
2. Auflösungsbeschluss durch: a. o. Generalversammlung
ordinaire
Martin Gerber, Kreuzackerweg 10, 4148 Pfeffingen
CNA INTERNATIONAL SA, EN LIQUIDATION, Rue du Jeude-l'Arc 15, 1207 Genève
7. Remarques: Les créanciers sont informés que le liquidateur
se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée
(art. 745 al. 3 CO).
Etude Wicht Bonnefous Michel, notaires associés
1204 Genève
01470805
Global Trading Company AG in Liquidation,
Steinhausen
COREFILM AG in Liquidation, Neuhausen am Rheinfall
Innoplus GmbH, Querstrasse 5, 8212 Neuhausen am Rheinfall
BMO Treuhand AG
8212 Neuhausen
01473803
CreaNutrition AG in Liquidation, Zug
Gerber & Partner AG
4148 Pfeffingen
01473887
Global Trading Company AG in Liquidation,
Sennweidstrasse 46, 6312 Steinhausen
ABT Treuhandgesellschaft AG
6330 Cham
01473829
 SECONDA PUBBLICAZIONE
1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima
sciolta: Immobiliare Zaffiro SA in liquidazione,
Cadempino
2. Scioglimento deciso da: l'assemblea generale
3. Data della decisione: 17.04.2014
4. Termine per annunciare i crediti: 02.06.2014
5. Servizio a cui annunciare i crediti:
Künzi Treuhand AG, Industriestrasse 31, 6300 Zug
Künzi Treuhand AG
6300 Zug
Dott. Giacomo Ghezzi, Casella Postale 478,
6814 Cadempino
6. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
Fratelli Ghezzi SA
6814 Cadempino
01473899
01473853
Espada Finanziaria SA in liquidazione, Chur
2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalver-
sammlung
Espada Finanziaria SA in liquidazione, c/o Dott. Luca Tenchio, Obere Plessurstrasse 3, 7000 Chur
7. Bemerkungen: Es ist beabsichtigt, das Vermögen der aufgelösten Gesellschaft in Anwendung von Art. 745 Abs. 3 OR
nach Ablauf von drei Monaten zu verteilen.
Blum&Grob Rechtsanwälte AG
Gian Marchet Kasper
8021 Zürich 1 Sihlpost
01473933
sciolta: European Climate Observatory SA in liquidazione, Lugano
2. Scioglimento deciso da: dell'assemblea generale
European Climate Observatory SA in liquidazione, c/o SAFIGEST SA, Via S. Balestra 22b, 6900 Lugano
Safigest S.A.
6900 Lugano
01473905
c/o Sett Fiduciaire SA, case postale 2066, 1211 Genève 1
Sett Fiduciaire SA
1201 Genève
01473911
 PREMIÈRE PUBLICATION
1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: ISA Integral Solution Aqua-Solar SA en liquidation, Bulle
ordinaire
ISA Integral Solution Aqua-Solar SA
c/o Durama S.A., Rue de l'industrie 30, 1630 Bulle
Etude Baeriswyl - Hank - Morand Offner
1630 Bulle
01475895
EXCEL GLOBAL (SUISSE) AG in Liquidation,
Steinhausen
Klett Akademie AG in Liquidation, Brig-Glis
Andreas K. Rudolf, Weidmann & Rudolf, Bundesplatz 16,
Postfach 4747, 6304 Zug
Weidmann & Rudolf
Advokatur und Notariat
6304 Zug
Klett Akademie AG in Liquidation, c/o NAVIA Treuhand AG,,
Tempelstrasse 8A, PF 44, 3608 Thun
7. Bemerkungen: Die Gesellschaft beabsichtigt die vorzeitige
Verteilung des Vermögens an die Aktionäre gemäss OR
Art. 745 Abs. 3.
NAVICA Treuhand AG
3608 Thun
01473909
01473855
dass eine vorzeitige Vermögensverteilung gemäss Art. 745
Abs. 3 OR geplant ist.
Reichlin Hess AG
6300 Zug
Löwen AG Aarau in Liquidation, Aarau
 TROISIÈME PUBLICATION
sammlung
Silvia Eggenschwiler (Liquidatorin), Via G. Serodine 41,
6612 Ascona
Dr. Michael Hunziker
5001 Aarau 1 Fächer
01473861
Manubren SA in liquidazione, Davos Platz
sammlung
Manubren SA in Liquidation, c/o Markus Affolter-Hack,
Rossweidstrasse 7, 7270 Davos Platz
7. Bemerkungen: Es ist beabsichtigt, das Vermögen der aufgelösten Gesellschaft in Anwendung von Art. 745 Abs. 3 OR
nach Ablauf von drei Monaten zu verteilen.
Blum&Grob Rechtsanwälte AG
Gian Marchet Kasper
8021 Zürich 1 Sihlpost
 TERZA PUBBLICAZIONE
7. Bemerkungen: Die Gläubiger werden darauf hingewiesen,
01473927
1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Institut de test isotopiques Beau-Soleil SA en
liquidation, Genève
2. Décision de dissolution par: assemblée générale extraordi-
naire
Reichlin Hess AG, Denise Brügger, Hofstrasse 1a, 6300 Zug
01473901
Mumenthaler Treuhand AG
4950 Huttwil
07226782
sammlung
Theo Loosli, Aareweg 8, 3037 Herrenschwanden
sciolta: Otinvest SA in liquidazione, Lugano
2. Scioglimento deciso da: assemblea
Società Fiduciaria e Consulenza SA, Via Ferruccio Pelli 9,
6900 Lugano
7. Osservazioni: Art 745 CO
Studio legale e notarile
Avv. Perucchi Borsa Simonetta
e Avv. Perucchi Francesca
6900 Lugano
01473935
1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: SVE Sustainable Value in Energies SA, en liquidation, Genève
2. Décision de dissolution par: assemblée générale
SVE Sustainable Value in Energies SA, EN LIQUIDATION, c/
o Canonica, Valticos & Associés, avocats, rue Pierre-Fatio 15,
1204 Genève
7. Remarques: Ils sont informés que le liquidateur se réserve le
droit de procéder à une répartition anticipée (article 745 alinéa 3 du code des obligations).
Etude de Me Laurence MORAND-JACQUEMOUD, Notaire
1204 Genève
01473881
1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Tivoli Finance SA, en liquidation, Genève
Tivoli Finance SA, en Liquidation, Sofad SA, rue de la Rôtisserie 8, 1204 Genève
7. Remarques: Ils sont informés que le liquidateur se réserve le
droit de procéder à une répartition anticipée (article 745 alinéa 3 du code des obligations)
Etude de Me Laurence MORAND-JACQUEMOUD, Notaire
1204 Genève
01473883
TTL toptrendline AG in Liquidation, Winterthur
TTL toptrendline AG, Arbergstrasse 30, 8405 Winterthur
TTL toptrenline AG
Giselda Höhener
8405 Winterthur
01473827
1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute: Rekovo Delémont SA en lquidation, Delémont
ordinaire
Rekovo Delémont SA en Liquidation c/o Julie SchallerRenggli, Rue du Pâturin 8, 2800 Delémont
Gobat Vincent et Damien
2800 Delémont
TTR Turica Treuhand und Revisions AG in Liquidation,
Zürich
Zollicont Treuhand AG, Zollikerstrasse 58, 8702 Zollikon
Zollicont Treuhand AG
8702 Zollikon
01473527
01450281
 ERSTE VERÖFFENTLICHUNG
robotinc.ch AG in Liquidation, Zug
Tusculanum Malans AG in Liquidation, Malans
Peter D. Baumgartner, Liquidator, Zähringerstrasse 29,
8001 Zürich
RA lic.iur. Marcel Furrer
6330 Cham
RA Ivo Talew, Liquidator Tuskulanum AG,
Bahnhofstrasse 35, 8702 Zollikon
RA Ivo Talew
8702 Zollikon
01473885
01470663
30
Schuldenrufe - Appel aux créanciers - Diffida ai creditori Dienstag - Mardi - Martedì, 29.04.2014, No 81, Jahrgang - année - anno: 132
sciolta: VERNURA SA in liquidazione, Castel San Pietro
2. Scioglimento deciso da: assemblea generale
1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
Branco e Rada Sagl in Liquidazione, Locarno
2. Scioglimento deciso da: l'assemblea dei soci
1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
GFS Informatik GmbH in Liquidation, Zürich
2. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung
PGL Partners GmbH in Liquidation, Wollerau
Vernura SA in liquidazione, Via Vernora, 6874 Castel San
Pietro
Avv. Alexander Henauer
6830 Chiasso
Maria Camolini, c/o Fidegest Sagl, Via Borghese 36,
6600 Locarno
6. Avvertenza: I creditori della società a garanzia limitata
sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
Maria Camolini
6600 Locarno
01463777
01473953
GFS Informatik GmbH in Liquidation, Badenerstrasse 567,
8048 Zürich
6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche
anzumelden.
lic.iur. Marcel Merz, Rechtsanwalt und Notar
5103 Wildegg
PGL Partners GmbH in Liquidation, Sihleggstrasse 23,
8832 Wollerau
anzumelden.
MAF Zurich Consulting Group AG
8832 Wollerau
01473867
01473813
Maleorina GmbH in Liquidation, Wohlen bei Bern
RAM Bio Energy GmbH in Liquidation, Samstagern
Vincenzo Somazzi + Partner Architekten AG in Liquidation, Bern
1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
C.B.V. Reisen GmbH, en liquidation, Carouge (GE)
sammlung
ambralaw, Notariat Stuber-Jordi, Bundesgasse 26,
3001 Bern
7. Bemerkungen: Die vorzeitige Verteilung des Vermögens gemäss Art. 745 Abs. 3 OR bleibt vorbehalten.
ambralaw, Advokatur
3001 Bern
01473833
ordinaire
C.B.V. Reisen GmbH, en Liquidation, c/o Société de Contrôle
Fiduciaire SA, Rue des Battoirs 7, 1205 Genève
société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs
prétentions.
7. Remarques: Les créanciers sont informés que le liquidateur
se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée
(art. 745 al. 3 CO).
Etude Wicht Bonnefous Michel, notaires associés
1204 Genève
01470871
Visionja AG - die christliche Schule in Liquidation,
Herisau AR
2. Auflösungsbeschluss durch: Ausserordentliche GV
V Herisau AG in Liquidation, Sonnauweg 3, 9100 Herisau
7. Bemerkungen: Eine vorzeitige Vermögensverteilung und
damit die vorzeitige Löschung im Handelsregister gemäss
Art. 745 Abs. 3 OR bleibt vorbehalten.
V Herisau AG in Liquidation
9100 Herisau
Centaurus Solutions Sàrl en liquidation, Lausanne
2. Décision de dissolution par: l'assemblée des associés
Centaurus Solutions Sàrl en liquidation, Avenue d'echallens
61, 1004 Lausanne
prétentions.
Centaurus Solutions Sàrl
1004 Lausanne
ADM Genève Sàrl, en liquidation, Genève
ADM Genève Sàrl, en Liquidation, c/o Lenz & Staehelin,
Avocats, 30, Route de Chêne, 1208 Genève
prétentions.
7. Remarques: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
Etude de Mes Poncet Buhler Lacin Vallery
1211 Genève 17
01473949
ARDE Bauart GmbH in Liquidation, Ingenbohl
2. Auflösungsbeschluss durch: a.o. Gesellschafterversamm-
lung
ARDE Bauart GmbH in Liquidation, Waldstätterquai 2,
6440 Brunnen
anzumelden.
7. Bemerkungen: Eine vorzeitige Löschung im Handelsregister
gemäss Art. 745 Abs. 3 OR bleibt vorbehalten.
CONVISA AG
6430 Schwyz
01473915
schränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche
anzumelden.
Amsler Rosmarie
8854 Siebnen
01473937
01473811
MSM GALION Sàrl, Corporate Advisory Services en
liquidation, Gland
2. Décision de dissolution par: M. Morjaria, M. Tschollar et M.
Vallabh
MSM GALION Sàrl, Corporate Advisory Services, en liquidation, Chemin des Fontenailles 4, 1196 Gland
prétentions.
Notaires Charles-Edouard Henriod et Pierre-André Visinand
1260 Nyon
Reise- und Dienstleistungsagentur PRESTIGE GmbH in
Liquidation, Glarus Nord
sammlung
Liquidator RA lic. iur. Mathias Zopfi, Burgstrasse 26,
8750 Glarus
anzumelden.
RA Dr. Matthias Auer
8750 Glarus
01473903
01473295
Art. 821a i.V.m. Art 742 Abs. 2 OR
Art. 821a en relation avec art. 742 sec. 2 CO
Art. 821a CO i.r.c. l’art. 742 comma 2 CO
RAM Bio Energy GmbH, Bärenweidstr. 14, 8833 Samstagern
6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit be-
01473635
01473923
Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft
mit beschränkter Haftung
Appel aux créanciers à la liquidation
d’une société à responsabilité limitée
Diffida ai creditori in occasione della
liquidazione di una società a garanzia limitata
maleorina GmbH, Gassackerstrasse 27, 3033 Wohlen bei
Bern
anzumelden.
KURT Marina
3033 Wohlen b. Bern
Dolci - Tekhne & Partners Sàrl, en liquidation,
Lausanne
C/o Tekhne SA, Avenue de la Gare 33, 1003 LAUSANNE
prétentions.
7. Remarques: Conformément à l'art. 745 al. 3 CO, la société
se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des
actifs.
ACTA Notaires associés
1820 Montreux
01473943
Noxy Studio Sàrl, en liquidation, Thônex
naire
Rossi Carrelages Neuchâtel Sàrl en liquidation,
Neuchâtel
naire des associés
Noxy Studio Sàrl, en liquidation, Rue Prévost-Martin 44,
1205 Genève
prétentions.
7. Remarques: Une répartition des actifs selon la procédure
accélérée de l'article 745 al. 3 CO est envisagée
Ducret Jean-Luc, Notaire
1205 Genève
Rossi Carrelages Neuchâtel Sàrl en liquidation, Rue des
Troncs 12, 2000 Neuchâtel
prétentions.
Etude de notaires Schaer & Léger
2074 Marin-Epagnier
01473913
01473925
E. Lüthi GmbH Gipsergeschäft in Liquidation, Buttwil
OPTIMA RAIL Sàrl en liquidation, Pully
E. Lüthi GmbH Gipsergeschäft in Liquidation, c/o Hans Ulrich Thut, Burkardusstrasse 17, 5632 Buttwil
anzumelden.
Advokatur + Notariat Haller
5630 Muri AG
01473815
Diego D'Elia, Chemin des Anciens-Moulins 11, 1009 Pully
prétentions.
Etude de Me Olivier Chapuis, notaire
1095 Lutry
01473847
Swiss Luxury Distribution Sàrl, en liquidation,
Vandoeuvres
Monsieur Benoit FAVRAT, Avenue Adrien Jeandin No 18,
1226 Thônex
prétentions.
7. Remarques: Une répartition des actifs selon la procédure
accélérée de l'article 745 al 3 et 826 al.2 CO est envisagée
Brechbühl & Rodriguez - Notaires
1208 Genève
01473947
Ekwedi GmbH in Liquidation, Mellingen
Partyhus M. Locher GmbH in Liquidation, Bauma
MK-Treuhand GmbH, Salzmattstrasse 4, 5507 Mellingen
anzumelden.
MK-Treuhand GmbH
5507 Mellingen
Partyhus M. Locher GmbH in Liquidation, Heinrich GujerStrasse 11, 8494 Bauma
anzumelden.
Martin Locher
8494 Bauma
01473939
01473889
1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
TEKTOON GLOBE Sagl in liquidazione, Lugano
2. Scioglimento deciso da: assemblea soci
VALADON SA, VIA ZURIGO 35, 6900 LUGANO
6. Avvertenza: I creditori della società a garanzia limitata
sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
Tektoon Globe Sagl
6900 Lugano
01463657
Dienstag - Mardi - Martedì, 29.04.2014, No 81, Jahrgang - année - anno: 132 Schuldenrufe - Appel aux créanciers - Diffida ai creditori
Théâtre du Crève-Coeur Sàrl, en liquidation, Cologny
1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Stiftung:
Van Hasselt Foundation in Liquidation, Oberägeri
2. Auflösungsbeschluss durch: Stiftungsrat
Théâtre du Crève-Coeur Sàrl, en liquidation, Chemin de
Ruth 16, 1223 Cologny
prétentions.
7. Remarques: Conformément à l'article 745 alinéa 3 CO, la
société se réserve la faculté de procéder à une répartition anticipée des actifs.
BDO AG, Reto Leisibach, Industriestrasse 53,
6312 Steinhausen
6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Stiftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
Etude Gampert & Demierre, notaires
1204 Genève
01473843
Liquidations-Schuldenruf
einer Genossenschaft
d'une société coopérative
Diffida ai creditori in occasione della
liquidazione di una società cooperativa
Art. 913 i.V.m. Art 742 OR
Art. 913 en relation avec art. 742 CO
Art. 913 i.r.c. l’art. 742 CO
1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Genossenschaft:
swiss telecom, Fachverband für professionelle
Funk- und Kommunikationstechnik in Liquidation,
Wangen SZ
Werner Schnyder, Treuhandbüro, Dorfplatz 6,
8854 Galgenen
6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Genossenschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
Schnyder Werner
Treuhandbüro
8854 Galgenen
01473895
Liquidations-Schuldenruf eines Vereins
d'une association
Diffida ai creditori in occasione
della liquidazione di una associazione
Art. 58 ZGB – Art. 58 CC – Art. 58 CC
1. Firma (Name) und Sitz des aufgelösten Vereins:
Christliche Stadtarbeit Olten in Liquidation, Olten
2. Auflösungsbeschluss durch: Mitgliederversammlung
Hansjörg Blaser, Grienweg 7, 4852 Rothrist
6. Hinweis: Die Gläubiger des aufgelösten Vereins werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
Hansjörg Blaser
4852 Rothrist
Adressen der kantonalen Amtsblätter
Adresses des Feuilles officielles cantonales
Indirizzi dei Fogli ufficiali cantonali
AG
AR
BDO AG
6002 Luzern
01473825
AI
BL
Herabsetzung des Aktien- oder
Partizipationskapitals und Aufforderung
an die Gläubiger (Aktiengesellschaft)
Réduction du capital-actions ou du capital
de participation et appel aux créanciers
(société anonyme)
Riduzione del capitale azionario o
del capitale di partecipazione e diffida
ai creditori (società anonima)
BS
BE
Art. 733 OR – Art. 733 CO – Art. 733 CO
1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft:
BACTAIR SA, Hünenberg See
2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 200'000.00
3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 100'000.00
4. Herabsetzungsbeschluss durch: ausserordentliche General-
versammlung
FR
GE
GL
OPES AG
Simon Baumgartner, Steinhauserstrasse 70, 6301 Zug
8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden
und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen.
GR
BACTAIR SA (BACTAIR Ltd) (BACTAIR AG)
6333 Hünenberg See
01476051
 PRIMA PUBBLICAZIONE
1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima:
Cavotec SA, Lugano
2. Valore nominale attuale del capitale azionario:
JU
LU
NE
CHF 105'667'885.60
3. Nuovo valore nominale del capitale azionario:
CHF 102'098'024.60
4.
5.
6.
7.
Riduzione decisa da: l'assemblea generale
Data della decisione: 23.04.2014
Termine per annunciare i crediti: 01.07.2014
Servizio a cui annunciare i crediti:
Diego Fiorentini, Cavotec SA, Via S. Balestra 27,
6901 Lugano
8. Avvertenza: I creditori sono invitati a far valere i propri diritti e pretendere la soddisfazione e garanzia.
Studio Legale
Bär & Karrer SA
6901 Lugano
NW
OW
SG
SH
01473745
SZ
01473835
Liquidations-Schuldenruf einer Stiftung
d’une fondation
Diffida ai creditori in occasione
della liquidazione di una fondazione
Art. 58 ZGB – Art. 58 CC – Art. 58 CC
1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Stiftung:
Luftbild Schweiz, Sammlung "Photoswissair" in Liquidation, Dübendorf
2. Auflösungsbeschluss durch: Stiftungsrat
Luftbild Schweiz, Sammlung "Photoswissair",
Ueberlandstrasse 255, 8600 Dübendorf
6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Stiftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
7. Bemerkungen: Die Aufhebung und Löschung der Stiftung
im Handelsregister wird durch die Eidg. Stiftungsaufsicht
nach Ablauf der Eingabefrist verfügt.
Hans Jörg Hunziker
8302 Kloten
01473841
CIT Group (Switzerland) AG, Zug
2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals:
SO
TG
CHF 16'600'000.00
3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 2'199'500.00
4. Herabsetzungsbeschluss durch: ausserordentliche General-
TI
versammlung
CIT Group (Switzerland) AG
zu Handen von Dorothea Hüttinger, Baarerstrasse 98,
6302 Zug
9. Bemerkungen: Die Kapitalherabsetzung erfolgt durch Reduktion des Nennwertes von bisher CHF 100 auf neu
CHF 13.25 der 166'000 vinkulierten Namenaktien. Der Herabsetzungsbetrag von CHF 14'400'500.00 wird zur Gutschrift an die Aktionärin auf deren Darlehenskonto bei der
Gesellschaft verwendet. Gemäss Art. 732 Abs. 2 OR ist im Revisionsbericht von PricewaterhouseCoopers AG, Zürich, festgestellt, dass die Forderung der Gläubiger trotz der
Kapitalherabsetzung voll gedeckt sind.
HPLAW ZUG
RA Daniela von Flüe
6300 Zug
01475873
31
UR
VS
VD
ZG
ZH
Amtsblatt des Kantons Aargau
Zofinger Tagblatt AG, Administration Amtsblatt
Henzmannstrasse 20, Postfach, 4800 Zofingen
Tel. 062 745 93 55 | Fax 062 745 93 59 | E-Mail [email protected]
Web www.ag.ch/amtsblatt
Amtsblatt des Kantons Appenzell Ausserrhoden
Kantonskanzlei, Regierungsgebäude, 9102 Herisau
Amtsblatt des Kantons Appenzell Innerrhoden
Engelgasse 3, Postfach, 9050 Appenzell
Tel 071 788 30 00 | Fax 071 788 30 10 | E-Mail [email protected]
Amtsblatt des Kantons Basel-Landschaft
Rathausstrasse 2, 4410 Liestal
Kantonsblatt Basel-Stadt
Schwabe AG, Steinentorstrasse 13, Postfach, 4010 Basel
Web www.kantonsblatt.ch
Amtsblatt des Kantons Bern
W. Gassmann AG, Längfeldweg 135, 2501 Biel
Feuille officielle du Jura bernois
Imprimerie Juillerat & Chervet, Rue de la Clef 7, 2610 St-Imier
Tél. 032 942 39 10 | Fax 032 942 39 15 | Courriel [email protected]
Feuille officielle du canton de Fribourg (FO)
Rue des Chanoines 17, 1701 Fribourg
Amtsblatt des Kantons Freiburg (ABl)
Chorherrengasse 17, 1701 Freiburg
Feuille d’avis officielle de la République et canton de Genève (FAO)
Rue Henri-Fazy 2, 1204 Genève
Tél. 022 327 90 87 | Courriel [email protected]
Amtsblatt des Kantons Glarus (in: «Die Südostschweiz», Ausgabe Glarus)
Rathaus, 8750 Glarus
Amtsblatt des Kantons Graubünden • Fegl uffizial dal chantun Grischun
Foglio ufficiale del Cantone dei Grigoni
Südostschweiz Presse und Print AG, Kantonsamtsblatt, Kasernenstrasse 1,
Postfach 85, 7007 Chur | Tel. 081 255 54 19 | Fax 081 255 51 50
E-Mail [email protected] | Web www.kantonsamtsblatt.gr.ch
Journal officiel de la République et Canton du Jura
Case postale 1350, 2900 Porrentruy
Luzerner Kantonsblatt
Staatskanzlei, Bahnhofstrasse 15, 6002 Luzern
Feuille officielle de la République et Canton de Neuchâtel
Imprimerie H. Messeiller SA, Rue St-Nicolas 11, 2006 Neuchâtel
Amtsblatt – Kanton Nidwalden
Engelberger Druck AG, Oberstmühle 3, 6370 Stans
Web www.amtsblatt-nw.ch
Amtsblatt des Kantons Obwalden
Postfach 1562, 6061 Sarnen
Amtsblatt des Kantons St. Gallen
Staatskanzlei, 9001 St. Gallen
Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen
Staatskanzlei, Redaktion Amtsblatt, Beckenstube 7, 8200 Schaffhausen
Web www.amtsblatt.sh.ch
Amtsblatt des Kantons Schwyz
Staatskanzlei, Bahnhofstrasse 9, Postfach 1260, 6431 Schwyz
Amtsblatt des Kantons Solothurn
Rathaus, Barfüssergasse 24, 4509 Solothurn
Amtsblatt des Kantons Thurgau
galledia frauenfeld ag, Zürcherstrasse 238, 8501 Frauenfeld
Foglio Ufficiale della Repubblica e Cantone del Ticino
Cancelleria dello Stato, Amministrazione del Foglio ufficiale,
Residenza governativa, 6501 Bellinzona
Amtsblatt des Kantons Uri
Standeskanzlei Uri, Gitschenstrasse 9, 6460 Altdorf
Bulletin officiel du canton du Valais • Amtsblatt des Kantons Wallis
Case Postale/Postfach 799, 1950 Sion 1
Tél. 027 329 76 43 | Fax 027 329 76 79 | E-Mail [email protected]
Web www.bo-vs.ch
Feuille des Avis officiels du Canton de Vaud
Publicitas Léman, Avenue des Mousquines 4, Case postale 7114, 1002 Lausanne
Amtsblatt des Kantons Zug
Speck Medien AG, Poststrasse 14, Postfach 1249, 6301 Zug
Web www.amtsblattzug.ch
Amtsblatt des Kantons Zürich
Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Ressort Publikationen
Tel. 031 323 13 13 | E-Mail [email protected]
Web www.amtsblatt.zh.ch
32
Abhanden gekommene Werttitel - Titres disparus - Titoli smarriti Dienstag - Mardi - Martedì, 29.04.2014, No 81, Jahrgang - année - anno: 132
Duni AG, Risch
4. Herabsetzungsbeschluss durch: ordentliche Generalver-
sammlung
Duni AG
Herr Peter Nobs, Lettenstrasse 11, 6343 Rotkreuz
BKS Advokatur Notariat
RA Sandro Tobler, LL.M.
6300 Zug
01473941
Herabsetzung des Stammkapitals und
Aufforderung an die Gläubiger (GmbH)
Réduction du capital social et appel
aux créanciers (Sàrl)
Riduzione del capitale sociale e diffida ai
creditori (Sagl)
Art. 788 i.V.m. Art 733 ff. OR
Art. 788 en relation avec art. 733 ss. CO
Art. 788 i.r.c. l’art. 733 ss. CO
1. Firma (Name) und Sitz der GmbH: XL Company
Switzerland GmbH, Zug
2. Bisheriger Nennwert des Stammkapitals:
CHF 1'848'570'411.00
3. Neuer Nennwert des Stammkapitals:
CHF 1'332'209'961.00
4. Herabsetzungsbeschluss durch: a.o. Gesellschafterver-
Forbo Holding AG, Baar
4. Herabsetzungsbeschluss durch: Generalversammlung
Forbo Holding AG, Karim Hanna, Lindenstrasse 8, Postfach
1339, 6341 Baar
9. Bemerkungen: Die Generalversammlung der Forbo Holding
AG hat beschlossen, das Aktienkapital von gegenwärtig
CHF 225'000 um CHF 10'000 auf CHF 215'000 durch Vernichtung von 100'000 Aktien mit einem Nennwert von je
CHF 0.10, die im Rahmen des von der ausserordentlichen
Generalversammlung am 5. November 2012 genehmigten
Aktienrückkaufprogramms zwischen dem 18. September
2013 und dem 3. April 2014 erworben wurden, herabzusetzen. Der Herabsetzungsbetrag wird zur Reduktion des Kontos «eigene Aktien» (Bestandteil der Position «Wertschriften») bzw. zur Aufhebung der für diese eigenen Aktien gebildeten Reserve im Sinne von Art. 659a Abs. 2 bzw. Art.
671a OR in Höhe des effektiven Herabsetzungsbetrages verwendet. Der Prüfungsbericht des zugelassenen Revisionsexperten PricewaterhouseCoopers AG gemäss Art. 732
Abs. 2 OR bestätigt, dass die Forderungen der Gläubiger
auch nach durchgeführter Herabsetzung voll gedeckt sind.
Forbo International SA
6340 Baar
01463373
Holzegger Immobilien AG, Rapperswil
4. Herabsetzungsbeschluss durch: Generalversammlung
Stieger Treuhand AG
Willi Schrepfer, Neuhofstrasse 5, 8645 Jona
9. Bemerkungen: keine
Stieger Treuhand AG
8645 Jona
sammlung
Reichlin Hess AG
Dr. Paul Thalmann, Hofstrasse 1a, 6300 Zug
9. Bemerkungen: Herabsetzung des Stammkapitals von
CHF 1'848'570'411.00 auf CHF 1'332'209'961.00 durch Reduktion des Nennwerts aller Stammanteile um je CHF
150.00 von CHF 537.00 auf 387.00. Der nach Art. 782 Abs. 4
in Verbindung mit 732 OR vorgeschriebene Revisionsbericht
stellt fest, dass die Forderungen der Gläubiger auch nach
durchgeführter Herabsetzung des Stammkapitals vollumfänglich gedeckt sind.
Reichlin Hess AG
6300 Zug
Reichlin Hess AG
6300 Zug
01473817
Aufforderungen an die Gläubiger infolge Fusion
Verschiedenes
Avis
aux créanciers suite à une fusion
Divers
Diffida
Diversi ai creditori in seguito a una fusione
SchKG
Art.
25 -FusG
LP - –LEF
Art. 25 LFus – Art. 25 LFus
1. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
Hapema Central GmbH, Basel
2. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
Hapema Steinen GmbH, Basel
3. Publikation der Fusion:
SHAB-Nr. 53 vom 18.03.2014
4. Anmeldefrist für Forderungen: 3 Monate nach der
Rechtswirksamkeit der Fusion
HAPEMA Gastro AG, Centralbahnplatz 10, 4051 Basel
6. Hinweis: Die Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesell-
schaften können gemäss Art. 25 FusG (innert drei Monaten
nach der Rechtswirksamkeit der Fusion) Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen
WENGER PLATTNER Rechtsanwälte
4010 Basel
01473819
01471431
1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme:
SI Jasmin SA, Verbier
2. Valeur nominale du capital-actions jusqu'à présent:
CHF 160'000.00
3. Nouvelle valeur nominale du capital-actions:
CHF 126'500.00
4. Décision de réduction par: assemblée générale des action-
naires
SI Jasmin SA, c/o Bureau commercial Freddy Michaud SA,
Immobilier, Route de Verbier-Station 61, 1936 Verbier
8. Indication: Les créanciers peuvent annoncer leurs créances
pour obtenir un paiement ou des sûretés.
Me Jean-Pierre Guex
1934 Le Châble VS
01473857
HAPEMA Gastro AG, Basel
SHAB-Nr. 69 vom 09.04.2014
HAPEMA Gastro AG, Centralbahnplatz 10, 4051 Basel
6. Hinweis: Die Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesell-
schaften können gemäss Art. 25 FusG (innert drei Monaten
WENGER PLATTNER Rechtsanwälte
4010 Basel
01473821
Raiffeisenbank Sulgen Genossenschaft, Sulgen
Raiffeisenbank Mittelthurgau Genossenschaft (bisher
Raiffeisenbank Regio Weinfelden Genossenschaft),
Weinfelden
SHAB-Nr. 70 vom 10.04.2014
Raiffeisenbank Mittelthurgau Genossenschaft,
Bahnhofstrasse 12 / Postfach, 8570 Weinfelden
6. Hinweis: Die Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können gemäss Art. 25 FusG (innert drei Monaten
7. Bemerkungen: Die Raiffeisenbank Mittelthurgau Genossenschaft (bisher Raiffeisenbank Regio Weinfelden Genossenschaft), in Weinfelden, übernimmt im Sinne einer Universalzukzession und ohne Liquidation Aktiven und Passiven
der Raiffeisenbank Sulgen Genossenschaft, in Sulgen. Die
Fusion wurde von der Generalversammlung der Raiffeisenbank Sulgen Genossenschaft am 22. März 2014 und der Generalversammlung der Raiffeisenbank Regio Weinfelden
Genossenschaft am 28. März 2014 beschlossen.
Raiffeisenbank Mittelthurgau
8570 Weinfelden
01473945
5. Hinweis: Die Gläubiger der übernehmenden Gesellschaft
können ihre Forderungen gemäss Art. 45f. FusG anmelden
und Sicherstellung verlangen
Meng Säuberli Rechtsanwälte
8006 Zürich
01473919
1. Firma (Name) und Sitz der übertragenden Gesellschaft:
Orgelbau Kuhn AG, Männedorf
2. Firma (Name) und Sitz der übernehmenden Gesellschaft:
Neu zu gründende Aktiengesellschaft mit noch zu bestimmender Firma, Männedorf
Meng Säuberli Rechtsanwälte, Nordstrasse 19, 8006 Zürich
5. Hinweis: Die Gläubiger der übertragenden Gesellschaft kön-
nen ihre Forderungen gemäss Art. 45f. FusG anmelden und
Sicherstellung verlangen
Meng Säuberli Rechtsanwälte
8006 Zürich
01473917
Stocker Metall- und Glasbau AG, Zofingen
Stocker Metall- und Glasbau AG (Neugründung; bisherige Stocker Metall- und Glasbau AG wird vorgängig in
die Stocker Sonnenschutz AG umfirmiert), Zofingen
LB Treuhand AG, Strengelbacherstrasse 1, 4800 Zofingen
Sparkasse Schwyz AG, Schwyz
Sparkasse Engelberg AG, Engelberg
5. Hinweis: Die Gläubiger der übertragenden Gesellschaft kön-
nen ihre Forderungen gemäss Art. 45f. FusG anmelden und
Sicherstellung verlangen
Notariat Dr. Widmer Nachfolger B. Fässli
4665 Oftringen
01473801
SHAB-Nr. 71 vom 11.04.2014
PricewaterhouseCoopers AG, zHv Herrn Pascal Odermatt,
Werftestrasse 3, Postfach, 6002 Luzern
6. Hinweis: Die Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können gemäss Art. 25 FusG (innert drei Monaten
7. Bemerkungen: Die Sparkasse Schwyz AG ist gemäss FusG 25
verpflichtet, die Forderungen der Gläubigerinnen und Gläubiger der an der erleichterten Fusion beteiligten Sparkasse
Schwyz AG und der Sparkasse Engelberg AG sicherzustellen,
wenn diese es innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion per 8. April 2014 (Publikation der
Fusion im SHAB Nr. 71 Vom 11. April 2014) verlangen.
Die Revisionsstelle PricewaterhouseCoopers AG (zugelassene
Revisionsexpertin) hat in Bezug auf die Sparkasse Schwyz
AG und die Sparkasse Engelberg AG schriftlich bestätigt,
dass keine Forderungen bekannt oder zu erwarten sind, die
vor der Eintragung der Fusion im Handelsregister entstanden sind und zu deren Befriedigung das freie Vermögen der
Sparkasse Schwyz AG nach der Fusion nicht ausreicht. Die
an der Fusion beteiligten Gesellschaften verpflichteten sich
im Fusionsvertrag vom 21. März 2014 trotzdem, gemäss
FusG 25 ihre Gläubigerinnen und Gläubiger im Schweizerischen Handelsamtsblatt dreimal auf ihre Rechte hinzuweisen.
Gläubigerinnen und Gläubiger, welche ihre Forderungen sicherstellen lassen wollen, können bis 15. Juli 2014 bei der
Revisionsstelle PricewaterhouseCoopers AG, zHv Herrn Pascal Odermatt, Werftestrasse 3, Postfach, 6002 Luzern, Sicherstellung ihrer Forderungen verlangen. Die Pflicht zur
Sicherstellung entfällt, wenn die Sparkasse Schwyz AG
nachweist, dass die Erfüllung der Forderung durch die Fusion nicht gefährdet wird. Anstatt einer Sicherheit zu leisten,
kann die Sparkasse Schwyz AG die Forderung erfüllen, sofern die anderen Gläubigerinnen und Gläubiger nicht geschädigt werden. Ohne gegenteilige Mitteilung innert der
gesetzten Frist wird der Verzicht auf Sicherstellung angenommen.
Schwyz, 11. April 2014
Sparkasse Schwyz AG
6430 Schwyz
01463665
Aufforderungen an die Gläubiger infolge
Verschiedenes
Divers
Spaltung
Diversi
Avis aux créanciers suite à une scission
SchKG - LPai- LEF
Diffida
creditori in seguito a una scissione
Titres disparus
Titoli smarriti
Aufruf
Sommation
Diffida
Art. 983 und 984 OR – Art. 856 und 865 ZGB
Art. 983 et 984 CO – Art. 856 et 865 CC
Art. 983 e 984 CO – Art. 856 e 865 CC
Die nachfolgend aufgeführten Wertpapiere werden vermisst. Die unbekannten
Inhaber werden hiermit aufgefordert, die erwähnten Titel innert der angegebenen Auskündungsfrist dem unterzeichneten Richteramt vorzulegen, ansonsten
diese kraftlos erklärt werden.
Les titres mentionnés ci-après ont disparu. Sommation est faite aux détenteurs
inconnus de les produire à l'autorité judiciaire soussignée jusqu'à l'échéance
impartie, sous peine d'en voir prononcer l'annulation.
I titoli riportati qui di seguito sono scomparsi. Gli ignoti possessori sono invitati
a presentare i titoli citati entro il termine di scadenza indicato al sottoscritto ufficio del giudice, pena la dichiarazione d'inefficacia dei titoli stessi.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Zivilgericht Basel-Stadt
4001 Basel
01453103
1. Titel: Namen-Papier-Schuldbrief
2. Lautend auf: Credit Suisse
3. Lastend auf: Bern 6 (Bümpliz/Oberbottigen)4.
5.
6.
7.
................................................................................................................
Kraftloserklärung
.....................................................................................................................
Unter der Rubrik Kraftloserklärung werden Wertpapiere aufgeführt, die dem unterzeichnenden Richteramt
nicht vorgelegt und somit kraftlos erklärt werden.
Gbbl. Nr. 3102, 2. Pfandstelle, MZ 6,5 %
Nr. des Titels: Beleg 003-IV/7629
Saldo/Wert: CHF 13'000.00
Ausgestellt am: 28.01.1955
Auskündungsfrist: 25.10.2014
Regionalgericht Bern-Mittelland
Gerichtspräsidentin Hofstetter
3008 Bern
01473313
2. Lautend auf: Wohlfahrtsstiftung des Schweiz. Faktorenver-
Art. 45 FusG – Art. 45 LFus – Art. 45 LFus
■ SHAB GLOSSAR
Titel: 1 Namenaktie der Ciba-Geigy AG, Basel
Lautend auf: Margrit Schudel
Nr. des Titels: Zertifikat Nr. 1030789
Saldo/Wert: CHF 0.00
Bemerkungen: AM.2104.8
bandes und Dritte
3. Lastend auf: Bern 6 (Bümpliz/Oberbottigen)-
Neu zu gründende Aktiengesellschaft mit noch zu bestimmender Firma, Männedorf
Orgelbau Kuhn AG, Männedorf
Meng Säuberli Rechtsanwälte, Nordstrasse 19, 8006 Zürich
4.
5.
6.
7.
Nr. des Titels: Beleg 003-IV/7629
3008 Bern
01473309
Dienstag - Mardi - Martedì, 29.04.2014, No 81, Jahrgang - année - anno: 132 Abhanden gekommene Werttitel - Titres disparus - Titoli smarriti
2. Lautend auf: Credit Suisse
3. Lastend auf: Bern 6 (Bümpliz/Oberbottigen)-
1. Titre: Cédule hypothécaire au porteur
2. Grevant: en deuxième rang l'immeuble n° 5384-3 de la
1. Titolo: Cartelle ipotec. al portatore
2. Gravante su: part. 283 RFD di Lugano Castagnola:
4.
5.
6.
7.
Nr. des Titels: Beleg 003-V/5581
3008 Bern
3.
4.
5.
6.
commune de Thônex
N° du titre: Pj. 4098, ID 2006/011101
Solde/Valeur: CHF 211'000.00
Délivré le: 22.05.2001
Expiration de l'échéance: 04.09.2014
Tribunal de première Instance
1204 Genève
01429257
01473315
3.
4.
5.
6.
7.
2. Lautend auf: Vogt AG, Oberdiessbach
3. Lastend auf: Oberdiessbach 1 (Oberdiessbach)-
Gbbl. Nr. 908, 3. Pfandstelle, MZ 8 %
4.
5.
6.
7.
Nr. des Titels: Beleg 012-1981/2161/0
Gerichtspräsidentin Saurer
3008 Bern
01473305
1. Titre: Certificats d'actions
2. Au nom de: 5 certificats d'actions intermédiaires représen-
tant 100 actions de CHF 1'000.- au porteur non entièrement
libérées de la société DERMOCARE SA.
3. Solde/Valeur: CHF 0.00
4. Expiration de l'échéance: 01.10.2014
5. Remarques: C/4684/14-SP
1204 Genève
01429287
1. Titel: Inhaberschuldbrief
2. Lautend auf: Regula Meier, des Max, Witwe Stadler
Horlacher
3. Lastend auf: Parzelle Nr. 68, Plan Nr. 19 (GBV 1134, Plan
11), uf der Blatte, gelegen auf Gebiet der Gemeinde Bellwald
4.
5.
6.
7.
8.
01475899
1. Titel: Inhaber-Papier-Schuldbrief
2. Lautend auf: den Inhaber
3. Lastend auf: den Grundstücken Parz.-Nrn. 20'095 und
4.
5.
6.
7.
40'038, Arinweg 1, Grundbuch 9470 Buchs, im 2. Rang
Nr. des Titels: Nr. 6/142
Kreisgericht Werdenberg-Sarganserland
8887 Mels
01473931
1. Titel: Papier-Inhaber-Schuldbrief
2. Lastend auf: Grundbuchblatt 769, Kataster Nr. 3273,
Montbarry"
Grevant: Art. 89 et 304 du Registre foncier de la Commune
du Pâquier
Remarques: 10 14 362
Tribunal de la Gruyère
1630 Bulle 1
2. Lastend auf: Liegenschaft Nr. 1770, Felseggstrasse 19,
9247 Henau
Nr. des Titels: Nr. 472
Kreisgericht Wil
9230 Flawil
01463661
2. Lastend auf: Liegenschaft Nr. 437, Plan Nr. 52,
Mettlenstrasse 9. 9523 Züberwangen
Nr. des Titels: 3610
Kreisgericht Wil
9230 Flawil
01463663
3.
4.
5.
6.
7.
Dorfstrasse 116, 8802 Kilchberg, an 3. Pfandstelle
Nr. des Titels: Nr. 13 / Bel. 10
Bemerkungen: ES140019-F
Bezirksgericht Horgen
8810 Horgen
1. Titre: Cédule hypothécaire au porteur
2. Grevant: les feuillets n° 3 et 33 dans la parcelle 1232 de la
commune d'Onex, collectivement en premier rang et sans
concours intérêt maximum 12% l'an
N° du titre: Pj no 10026 (ID.2005/009211)
Remarques: C/4703/14-SP
1204 Genève
01429289
2. Lautend auf: Credit Suisse AG, Zürich
3. Lastend auf: den Grundstücken Parz.-Nrn. 20'095 und
4.
5.
6.
7.
01374023
40'038, Arinweg 1, Grundbuch 9470 Buchs, im 1. Rang
Nr. des Titels: Nr. 6/141
8887 Mels
01473929
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Titel: Inhaberschuldbrief
Lautend auf: Inhaber
Lastend auf: Bank Coop AG
Nr. des Titels: 2007-66
Bemerkungen: 135-2014-78
Bezirksgericht Landquart
7302 Landquart
01473851
2. Lastend auf: Grundstück Nr. 329, Büelstrasse 13, 9475 Seve-
len, Grundbuch Sevelen, im 2. Rang
3.
4.
5.
6.
Nr. des Titels: 1633
Kreisgericht
Werdenberg-Sarganserland
8887 Mels
01473667
1. Titel: Inhaberpapierschuld-/Kaufschuldversicherungsbrief
2. Lastend auf: Grundstück Nr. 879, Hofwis,
9656 Alt St. Johann, Grundbuchamt Wildhaus-Alt St. Johann:
-Inhaber-Papierschuldbrief Nr. 27/174, Pfandsumme
Fr. 35'000.00, 1. Rang, Errichtungsdatum 26.01.1977
Grundstücke Nrn. 1015 und 1017, Hohus, 9656 Alt St. Johann,
Grundbuchamt Wildhaus-Alt St. Johann:
-Kaufschuldversicherungsbrief Nr. 9/55, Pfandsumme
Fr. 2'000.00, 1. Rang, Errichtungsdatum 12.11.1877
3. Saldo/Wert: CHF 0.00
4. Auskündungsfrist: 29.10.2014
Kreisgericht Toggenburg
9620 Lichtensteig
Tribunal d'arrondissement de la Côte Nyon
1260 Nyon
01373997
1. Titre: Obligation hypothécaire au porteur
2. Au nom de: Gerrit Roskam et Adriana Gijsbertje Hendrika
Molenaar, à Ijsselstin (NL)
3. Grevant: PPE n° 11267, 43/1000, de la parcelle de base n°
729, plan n° 7, nom local « Crête du Lousset »
4.
5.
6.
7.
1. Titre: Cédules hypothécaires au porteur
2. Grevant: la parcelle no 59 de la commune de Crans dont la
Société immobilière Vesna, à Crans SA est propriétaire:
1) RF no 123751, ID.2002/008368, 1er rang, intérêt maximum 8 % l'an, inscrite le 24 décembre 1968, de fr. 270'000.-;
2) RF no 129242, ID.2002/008369, 2ème rang, intérêt maximum 8 % l'an, inscrite le 1er juin 1970, profit des cases
libres, de fr. 125'000.-.
3. N° du titre: 123751 et 129242
4. Solde/Valeur: CHF 0.00
N° du titre: PJ no 14405-86 Montana
Tribunal du district de Sierre
3960 Sierre
01463669
1. Titel: Namenschuldbrief
2. Lautend auf: Gläubigerin: Regiobank Solothurn AG,
Solothurn
3. Lastend auf: Grundbuch Solothurn Nr. 2470 im 1. Rang;
4.
5.
6.
7.
Grundeigentümer zu je ½ Miteigentum: Weber Frölich Barbara und Frölich Marc.
Bemerkungen: SLZPR.2014.315
Richteramt Solothurn-Lebern
Zivilabteilung
4502 Solothurn
01468243
2. Lautend auf: Die Erben der Erbengemeinschaft Arthur
3.
4.
5.
6.
Schlater, 1932, von Fahrwangen AG, in Birrwil wohnhaft gewesen, als Schuldner und Pfandeigentümer
Lastend auf: GB Birrwil Nr. 467, Parzelle 834, Plan 37
Bezirksgericht Kulm
5726 Unterkulm
01463659
2. Lastend auf: dem Grundstück Nr. 118, Grundbuch Dagmer-
sellen:
a) P.UEB/024066, CHF 90'000.00, Angangsdatum 1. August
1971, im 1. Rang
b) P.UEB/024067, CHF 10'000.00, Angangsdatum
1. September 1971, im 2. Rang
c) P.UEB/024068, CHF 5'000.00, Angangsdatum 1. Oktober
1971, im 3. Rang
5. Bemerkungen: 2C4 14 65
Bezirksgericht Willisau
6130 Willisau
01473809
1. Titel: Aktienzertifikat
2. Lautend auf: Walter Hügli
- Zertifikat Nr. 72 über 8 Namenaktien Nr. 2953 bis 2960 der
Casino Immobilien AG mit Sitz in Winterthur, Nennwert je
Fr. 1'000.-,
- Zertifikat Nr. 55ad über 8 Namenaktien Nr. 2501 bis 2508
der Casino Theater AG mit Sitz in Winterthur, Nennwert je
Fr. 250.3. Nr. des Titels: 4. Saldo/Wert: CHF 0.00
Bezirksgericht Winterthur
8400 Winterthur
01374017
■ SHAB FORMULARDIENST
................................................................................................................
01473587
3.
4.
5.
6.
7.
Pretura di Lugano, Sezione 5
6901 Lugano
01473597
3.
4.
5.
6.
Dorfstrasse 116, 8802 Kilchberg, an 2. Pfandstelle
Nr. des Titels: Nr. 494 / Bel. 139
Bemerkungen: ES140001-F
Bezirksgericht Horgen
8810 Horgen
Titolo: Ipoteca al portare
Gravante su: part. 62 RF di Rovio, 3° grado
No. del titolo: 1884-S
Saldo / Valore: CHF 50'000.00
Rilasciato il: 04.06.1999
Termine di scadenza: 29.10.2014
Osservazioni: SO.2014.1503
Bezirksgericht Brig, Östlich Raron und Goms
3900 Brig
1. Titre: Cédule hypothécaire nominative
2. Au nom de: propriété de l'Association "Maison d'accueil de
3.
4.
5.
6.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
01374021
4.
5.
6.
7.
 PRIMA PUBBLICAZIONE
Nr. des Titels: 7796/2009
Bemerkungen: Z2 14 47
01470781
3.
3.
4.
5.
6.
7.
5. Expiration de l'échéance: 30.06.2014
6. Remarques: JS13.051676/ANM/mvz
01434557
1. Titel: Papier-Inhaber-Schuldbrief
2. Lastend auf: Grundbuchblatt 769, Kataster Nr. 3273,
- dg 6966/07.06.1971 di pari grado dg 6969/07.06.1971,
CHF 100'000.00, 1° grado, PPP 5256
CHF 100'000.00, 1° grado, PPP 5256
CHF 100'000.00, 1° grado, PPP 5256
No. del titolo: 6966, 6968, 6969
6901 Lugano
33
1. Titolo: Cartella ipotec. al portatore
2. Gravante su: part. 326 RFD di Ponte Capriasca, 5° grado,
SHAB Online-Formulardienst
PPP 12391
3.
4.
5.
6.
7.
No. del titolo: 7311
6901 Lugano
01434591
...................................................................................................................
Der SHAB-Online-Formulardienst bietet Ihnen viele Vorteile. Der Persönliche Dokumentenmanager (PDM)
verschafft Ihnen jederzeit einen Überblick über die laufenden Publikationen. Mit der aktualisierten Statusanzeige können Sie den Verlauf einer Publikation exakt verfolgen. Ausserdem wird Ihnen gleich nach der
Einreichung einer Meldung eine elektronische Benachrichtigung an Ihre persönliche Mailbox versandt. Mehr
Infos erhalten Sie unter der Online-Hilfe auf www.shab.ch.
34
Abhanden gekommene Werttitel - Titres disparus - Titoli smarriti Dienstag - Mardi - Martedì, 29.04.2014, No 81, Jahrgang - année - anno: 132
1. Titre: Cédule hypothécaire sur papier au porteur
2. Grevant: collectivement les parcelles n°160 du Registre fon-
3.
4.
5.
6.
cier du Jura-Nord vaudois, sise Clos de Bulle au territoire de
la commune de Champvent, anciennement propriété
d'Edouard Comte qui l'a vendue, selon acte notarié du
3 juin 2013, à Georges Wicki et Angelika Wicki, ainsi que la
parcelle n°9 du Registre foncier du Jura-Nord vaudois, sise
au territoire de la commune de Champvent, toujours propriété d'Edouard Comte,
1er rang, intérêt maximum 8%, droit de gage
N° du titre: N° 147033, ID.006-2000/003643
Tribunal d'arrondissement de la Broye et du Nord vaudois
1401 Yverdon-les-Bains
01373993
Kraftloserklärung
Annulation
Ammortamento
Art. 971, 977, 986 OR – Art. 856 und 865 ZGB
Art. 971, 977, 986 CO – Art. 856 et 865 CC
Art. 971, 977, 986 CO – Art. 856 e 865 CC
Die nachfolgend aufgeführten Wertpapiere sind dem unterzeichneten Richteramt innert der anberaumten Frist nicht vorgewiesen worden. Sie werden hiermit kraftlos erklärt.
Les titres mentionnés ci-après n'ont pas été présentés à l'autorité judiciaire
soussignée dans le délai imparti. Leur annulation a par conséquent été prononcée.
I titoli riportati qui di seguito non sono stati presentati al sottoscritto ufficio del
giudice entro il termine fissato. Si dichiara pertanto la loro inefficacia.
2. Lautend auf: Grundpfandgläubiger Zürcher-Gapan
Publikationskosten
(gültig seit 1. März 2011)
Amtliche Publikationen (ohne Handelsregister)
Rubrik
Kostenart
Konkurse
Einheitstarif
Nachlassverträge
Einheitstarif
Schuldbetreibungen
Einheitstarif
Schuldenrufe
Einheitstarif
Einheitstarif
*Anlieferung via Internet-Formular obligatorisch
Normaltarif*
CHF inkl. MWSt.
20.-30.-25.-30.-20.--
Hermann
3. Lastend auf: Rüti bei Büren-Gbbl. Nr. 350, 1. Rang,
2. Grevant: la parcelle n° 507 du Registre foncier de la Broye-
3.
4.
5.
6.
Vully, sise La Grande Fin, au territoire de la commune de
Moudon, propriété de Landi Moudon-Bercher-Mézières, société coopérative, Moudon, 1er rang, intérêt maximum 10%
N° du titre: N° 97561
01373991
4.
5.
6.
7.
01476091
3.
4.
5.
6.
Nord vaudois, sise Chemin de Penchèvre au territoire de la
commune d'Orbe, propriété de Numa Turrian, 3ème rang,
intérêt maximum 10%, profite des cases libres, droit de gage
individuel, PPE, immeuble de base B-F Orbe/776
N° du titre: N° 164232, ID.013-2005-/000676
2. Lastend auf: Liegenschaft Safenwil / 552, Plan 46, im
1. Rang, lautend auf Orlando Urs Studer und Perinne Studer, Safenwil
3. Saldo/Wert: CHF 105'000.00
4. Ausgestellt am: 07.07.1969
Bezirksgericht Zofingen
4800 Zofingen
01473897
1. Titel: Papier-Inhaber-Schuldbriefe
2. Lastend auf: Liegenschaft GB Baar GS 28206 (Eigentümer
der Liegenschaft: Walter Fürst, Baar):
1. Papier-Inhaber-Schuldbrief WK 27319, über
CHF 270'000.–, im 1. Rang, 8 % Maximalzins, errichtet am
23. Januar 1980
2. Papier-Inhaber-Schuldbrief WK 27320, über
CHF 50'000.–, im 2. Rang, Vorgang CHF 270'000.–,
8 % Maximalzins, errichtet am 23. Januar 1980
5. Bemerkungen: ES 2014 187
Kantonsgericht Zug
6301 Zug
01473277
1. Titel: Kassenobligation
2. Lautend auf: den damaligen Inhaber Efrem Cavegn,
3.
4.
5.
6.
7.
Triststr. 12, 7000 Chur, zu einem festen Bruttozins von
Fr. 2'184.– für eine Laufzeit von acht Jahren mit Verfallsdatum vom 15. April 2013;
ausgebende Bank: Migros Bank AG
Nr. des Titels: 1.612.288.07, Valoren-Nr. 083.444.7
Bemerkungen: Geschäft Nr. EO140002
Bezirksgericht Zürich, 5. Abteilung/NR
8004 Zürich
01374043
Kostenart
Andere gesetzliche Publikationen
Grundgebühr (inkl. 650
Zeichen)
Je weitere 50 Zeichen
Einheitstarif pro Sprache
Bank- und Versicherungsbilanzen
Unternehmensanzeigen
Normaltarif
CHF inkl. MWSt.
60.-5.-200.--
Gemäss besonderen Spezifikationen der Annoncenagentur Biel:
Tel. 032 344 82 98 | Fax 032 344 83 53
E-Mail: [email protected]. Preise in CHF exkl. MWSt.
10 Spalten x 26,5 mm Inland 1.12/ Ausland 1.25
celle n° 12984 de la commune de Meyrin
3. N° du titre: PjB 1552
4. Solde/Valeur: CHF 30'000.00
5. Délivré le: 08.04.1981
1204 Genève
01471353
2. Grevant: collectivement en 4ème rang et avec profit des ca-
ses libres les feuillets 4307 n°1 à n°47 de la commune de
Genève-Cité
3. N° du titre: Pj 3298
4. Solde/Valeur: CHF 2'550'000.00
5. Délivré le: 29.03.2007
1204 Genève
01471373
01373995
Rubrik
2. Grevant: en 3ème rang et avec profit des cases libres la par-
2. Grevant: la parcelle n° 1109 du Registre foncier du Jura-
Max. 6%, Einzelpfandrecht
Nr. des Titels: 005-I/3872
Bemerkungen: Mit Tilgung und Löschung
Regionalgericht Berner Jura-Seeland
a.o. Gerichtspräsident Schmitter
2501 Biel/Bienne
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Titolo: Ipoteca al portatore
Gravante su: part. 1196 RFD di Pura, 1° rango
No. del titolo: 5515
6901 Lugano
01475833
1. Titolo: Ipoteche al portatore
2. Gravante su: - part. 289 RFD di Melano, dg 862/03.04.1958,
CHF 13'000.–, 1° grado;
- part. 289 RFD di Melano, dg 696-S/09.03.1959,
CHF 6'000.–, 2° grado;
- part. 289 RFD di Melano, dg 898/25.03.1959, CHF 6'900.–,
3° grado.
3. No. del titolo: 862, 696-S, 898
4. Saldo / Valore: CHF 0.00
5. Osservazioni: SO.2013.4282
6901 Lugano
01475869
2. Lautend auf: Gläubigerin: Raiffeisenbank Zuchwil
Genossenschaft
3. Lastend auf: Grundbuch Solothurn Nr. 6231 im 1. Rang;
Grundeigentümer zu je ½ Miteigentum: Ambühl Gilbert
und Elisabeth
4. Saldo/Wert: CHF 160'000.00
5. Ausgestellt am: 05.11.1999
6. Bemerkungen: SLZPR.2013.1139
Zivilabteilung
4502 Solothurn
Coûts de publication
(Prix valables à partir du 1er mars 2011)
Publications officielles (sans le Registre du commerce)
Rubrique
Genre de coût
Faillites
Tarif unique
Concordats
Tarif unique
Tarif unique
Tarif unique
Titres disparus
Tarif unique
*Livraison par le biais du formulaire éléctronique obligatoire
Rubrique
Genre de coût
Taxe de base(incl. 650 caractères)
par 50 caractères supplémentaires
Tarif unique par langue
Bilans de banques et d’assurances
Publications
d’entreprises
Tarif normal*
CHF, TVA comprise
20.-30.-25.-30.-20.--
Tarif normal*
CHF, TVA comprise
60.-5.-200.--
Conformément aux spécifications de l’agence d’annonces Bienne :
tél.: 032 344 82 98, fax: 032 344 83 53, courriel: [email protected]. Prix en CHF hors TVA
10 colonnes x 26,5 mm
Suisse 1.12/ Etranger 1.25
Spese di pubblicazione
(Prezzi validi dal 1° marzo 2011)
Pubblicazioni ufficiali (escluso il Registro di commercio)
Rubrica
Voce di costo
Fallimenti
Tariffa unitaria
Concordati
Tariffa unitaria
Esecuzioni
Tariffa unitaria
Diffide ai creditori
Tariffa unitaria
Titoli smarriti
Tariffa unitaria
*L’invio tramite formulario elettronico è obbligatorio
Tariffa normale*
CHF, IVA inclusa
20.-30.-25.-30.-20.--
01468269
2. Lautend auf: Inhaber; Gläubigerin Raiffeisenbank Zuchwil
3.
4.
5.
6.
Genossenschaft, Zuchwil
Lastend auf: Grundbuch Solothurn Nr. 6167-030 im
1. Rang; Grundeigentümer zu je ½ Miteigentum: Ambühl
Gilbert und Elisabeth
Bemerkungen: SLZPR.2013.1139
Zivilabteilung
4502 Solothurn
01473557
Rubrica
Voce di costo
Tassa di base (incl. 650 caratteri)
Per ogni 50 caratteri supplementari
Tariffa unitaria per lingua
Bilanci bancari e assicurativi
Pubblicazioni delle
imprese
Tariffa normale*
CHF, IVA inclusa
60.-5.-200.--
Si rinvia agli standard specifici dell’Agence d’annonces SA di Bienne:
tel. 032 344 82 98, fax 032 344 83 53, e-mail: [email protected]. Prezzi in CHF, IVA esclusa.
10 colonne x 26,5 mm
Svizzera 1.12/ Estero 1.25
Dienstag - Mardi - Martedì, 29.04.2014, No 81, Jahrgang - année - anno: 132 Andere gesetzliche Publikationen - Autres publications légales - Altre pubblicazioni legali
Andere gesetzlichen Publikationen
Bundesgesetz über die kollektiven
Kapitalanlagen
Loi fédérale sur les placements collectifs
de capitaux
Legge federale sugli investimenti collettivi
 UNICA PUBBLICAZIONE
Comunicazioni supplementari
Comunicato agli azionisti di
BSI-Multinvest
("la SICAV")
Sede legale: 33A avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
Registro di commercio: Luxembourg B 74 740
Numero identificativo IVA: LU 21684339
Si informano gli azionisti della SICAV che il Consiglio di Amministrazione (“il Consiglio”) ha deliberato di modificare la denominazione e le caratteristiche delle attuali azioni di classe I e classe L. La denominazione di queste due classi di azioni sarà modificata in azioni di classe M, che saranno dedicate agli investitori
istituzionali, secondo la definizione fornita di volta in volta
dall'Autorità di vigilanza competente in Lussemburgo, compresi
gli investitori che abbiano concluso un mandato di gestione patrimoniale discrezionale con un istituto di credito o altro professionista del settore finanziario.
Si sottolinea che gli attuali possessori di azioni di classe L saranno
autorizzati a mantenere l'investimento nella nuova classe M, a
condizione che soddisfino le summenzionate caratteristiche previste per la classe M.
Il Consiglio ha inoltre deliberato il lancio delle seguenti nuove
classi di azioni M:
BSI Multinvest – Asian
Stocks
BSI Multinvest – Asian
Stocks
BSI Multinvest – Short
Term Bonds CHF
Term Bonds EUR
Term Bonds USD
BSI Multinvest – US
Stocks
BSI Multinvest – Alternative UCITS
BSI Multinvest – Cash
EUR
USD
CHF
BSI Multinvest – Bonds
EUR
USD
CHF
BSI Multinvest – Global
Dynamic Bonds
BSI Multinvest – Global
Dynamic Bonds
classe M
(CHF
hedged);
classe M
(EUR
hedged);
classe M;
classe M;
classe M
classe M;
classe M;
classe M;
classe M;
classe M;
classe M;
classe M;
classe M;
classe M
(EUR),
classe M
(CHF
hedged),
BSI Multinvest – Global classe M
Dynamic Bonds
(USD
hedged),
BSI Multinvest – Absoluta classe M
Daily
(EUR),
commissione forfettaria massima
1.00% p.a.
1.00% p.a.
0.80 % p.a.
0.80 % p.a.
0.80 % p.a.
1.00 % p.a.
1.00 % p.a.
0.40 % p.a.
0.40 % p.a.
0.40 % p.a.
0.80 % p.a.
0.80 % p.a.
0.80 % p.a.
0.80 % p.a.
0.80 % p.a.
0.80 % p.a.
0.80 % p.a.
La quantità minima per le prime sottoscrizioni di azioni delle
nuove classi M sopra menzionate è pari a 100- nella valuta di riferimento della rispettiva classe. Il periodo di sottoscrizione iniziale avrà luogo dal 15 al 16 maggio 2014 e il primo valore netto
di inventario (VNI) sarà calcolato in data 20 maggio 2014 sulla
base del valore netto di inventario valutato il 19 maggio 2014.
Il Consiglio ha inoltre deliberato le modifiche indicate di seguito
relative alla sezione del prospetto "Obiettivi e politica di investimento e sottoscrizione minima dei singoli comparti":
Nome del comparto
Versione attuale
(paragrafo interessato)
BSI-Multinvest - Short Almeno due terzi degli
Term Bonds CHF
investimenti sono denominati in franco svizzero (CHF). Il
comparto può investire
fino a un massimo di
1/3 del proprio patrimonio in titoli denominati in altre monete di
paesi OCSE.
Term Bonds USD
investimenti sono denominati in dollaro statunitense (USD). Il
paesi OCSE.
Term Bonds EUR
investimenti sono denominati in euro
(EUR). Il comparto può
investire fino a un massimo di 1/3 del proprio
patrimonio in titoli denominati in altre monete di paesi OCSE.
Nuova versione
(paragrafo interessato)
Almeno due terzi degli
investimenti sono denominati in franco
svizzero (CHF). Il comparto può investire
1/3 del proprio patrimonio in titoli denominati in altre monete.
investimenti sono denominati in dollaro
statunitense (USD). Il
comparto può investire fino a un massimo
di 1/3 del proprio patrimonio in titoli denominati in altre monete.
(EUR). Il comparto
può investire fino a un
massimo di 1/3 del
proprio patrimonio in
titoli denominati in altre monete.
BSI-Multinvest - Cash Almeno due terzi degli
EUR
investire fino a un massimo di un terzo del
altre monete di paesi
OCSE.
USD
investimenti sono denominati in dollari statunitensi (USD). Il
un terzo del proprio
patrimonio in altre monete di paesi OCSE.
(EUR). Il comparto
massimo di un terzo
del proprio patrimonio
in altre monete.
CHF
patrimonio in altre monete di paesi OCSE.
BSI-Multinvest Almeno due terzi degli
Bonds EUR
investire fino a un massimo di 1/3 del proprio
patrimonio in titoli denominati in altre monete di paesi OCSE.
Bonds USD
investimenti sono denominati in dollaro statunitense (USD). Il
paesi OCSE.
Bonds CHF
paesi OCSE.
patrimonio in altre
monete.
(EUR). Il comparto
massimo di 1/3 del
titoli denominati in altre monete.
investimenti sono denominati in dollaro
statunitense (USD). Il
di 1/3 del proprio patrimonio in titoli denominati in altre monete.
investimenti sono denominati in dollari statunitensi (USD). Il
di un terzo del proprio
patrimonio in altre
monete.
1/3 del proprio patrimonio in titoli denominati in altre monete.
Inoltre, si informano gli azionisti dei comparti della SICAV indicati di seguito che il Consiglio ha deliberato di aumentare la percentuale della tariffa forfetaria massima, nelle seguenti modalità:
– BSI-Multinvest - Alternative UCITS - Classe A:
da 1,50% all'anno a 1,55% all'anno
– BSI-Multinvest - Absoluta Daily - Classe A:
– BSI-Multinvest - Absoluta Daily - Classe CHF (hedged) A:
– BSI-Multinvest - Absoluta Daily - Classe USD (hedged) A:
– BSI-Multinvest - Absoluta Daily - Classe USD (hedged) L
(da ridenominare M): da 0,40% all'anno a 0,80% all'anno
– BSI-Multinvest - Global Credit Bond - Classe A:
– BSI-Multinvest - Global Credit Bond - Classe CHF (hedged)
A: da 1,00% all'anno a 1,50% all'anno
– BSI-Multinvest - Global Credit Bond - Classe USD (hedged)
A: da 1,00% all'anno a 1,50% all'anno
Si informano gli azionisti del comparto BSI-Multinvest - Global
Themes che il Consiglio ha deliberato di chiudere la classe A.
Gli attuali azionisti della classe A saranno trasferiti alla classe A
del comparto BSI-Multinvest - US Stocks.
Il trasferimento si baserà sul valore patrimoniale netto alla Data
di entrata in vigore, definita di seguito. L'attivo e il passivo della
classe A del comparto BSI-Multinvest - Global Themes saranno assegnati alla classe A del comparto BSI-Multinvest - US Stocks sulla
base del rapporto di cambio corrispondente al valore patrimoniale
netto della classe A del comparto BSI-Multinvest - Global Themes
rispetto al valore patrimoniale netto della classe A del comparto
BSI-Multinvest - US Stocks, calcolati alla Data di entrata in vigore,
come definita di seguito.
Il Consiglio ha inoltre deliberato di liquidare la classe A (CHF con
copertura) e la classe A (EUR con copertura) del comparto BSIMultinvest - Global Themes con decorrenza dalla Data di entrata
in vigore, come definita di seguito.
A tal proposito, il Consiglio ha determinato che l'attivo netto interessato non ha una consistenza tale da consentire una gestione
ragionevole dal punto di vista economico nell'interesse degli azionisti.
Il comparto BSI-Multinvest - Global Themes sarà liquidato sulla
base delle delibere del Consiglio summenzionate.
Non potranno essere emesse azioni delle classi interessate e la conversione in queste classi sarà sospesa a partire dalla data odierna,
mentre il rimborso delle azioni convertite dalle classi interessate
sarà ancora possibile.
In conseguenza della delibera di liquidazione del Consiglio, a partire da oggi il gestore del portafoglio ha la possibilità di derogare
alla politica di investimento.
Il costo della liquidazione sarà a carico del promotore, BSI S.A.
Gli introiti netti dalla liquidazione delle classi interessate saranno
distribuiti agli azionisti delle summenzionate classi in proporzione delle rispettive partecipazioni alla Data di entrata in vigore,
come definita di seguito.
Eventuali proventi di liquidazione che non possono essere distribuiti agli azionisti al termine della liquidazione stessa (che può
durare fino a nove mesi) saranno immediatamente depositati
presso la "Caisse de Consignation" in Lussemburgo.
Si informano inoltre gli azionisti deIla SICAV che sono state introdotte nel prospetto (Allegato II) le percentuali di “haircut”, ovvero le trattenute effettuate sul valore di mercato dei titoli consegnati come garanzia nelle operazioni di securities lending della SICAV.
Infine, per quanto concerne gli organi di pubblicazione, si informano gli azionisti della SICAV che, a partire dal prossimo comunicato, le informazioni attinenti alla SICAV saranno pubblicate in
Svizzera unicamente sulla piattaforma elettronica all'indirizzo
www.swissfunddata.ch.
Tutte le variazioni di cui alla presente comunicazione, fatta eccezione per il lancio delle summenzionate classi M, entreranno in
vigore a partire dal 23 maggio 2014 (“Data di entrata in vigore”).
Gli azionisti della SICAV contrari alla decisione del Consiglio possono chiedere il rimborso gratuito delle proprie azioni (escluse le
imposte locali) entro il 22 maggio 2014. Successivamente, tutte
35
le suddette variazioni saranno vincolanti per tutti gli azionisti che
non avranno richiesto il rimborso delle proprie azioni.
Il Prospetto informativo aggiornato, le informazioni chiave per gli
investitori (“KIID”), lo statuto, i rapporti annuali e semestrali nonché il testo integrale delle modifiche apportate al Prospetto sono ottenibili gratuitamente presso il Rappresentante in Svizzera.
Lugano, 29 aprile 2014.
Rappresentante e agente di pagamento in Svizzera:
BSI AG
Via Magatti 2, 6900 Lugano
01471037
 EINMALIGE VERÖFFENTLICHUNG
Andere Mitteilungen
Mitteilung an die Anteilinhaber des Warburg Value Fund
Eine kollektive Kapitalanlage luxemburgischen Rechts
Die Anteilinhaber der oben genannten kollektiven Kapitalanlage werden hiermit darüber informiert, dass die Fusion zwischen dem Warburg Value Fund und dem ISP International Stock Picking Fund mit Wirkung zum 28. Februar 2014 durchgeführt wurde. Grund für
die Verschmelzung war der Beschluss der Warburg Invest Luxembourg S.A., der Verwaltungsgesellschaft des Warburg Value Fund sowie
des ISP International Stock Picking Fund, die angebotene Fondspalette neu zu strukturieren und zu optimieren.
Die Verschmelzung fand auf dem Wege eines Wertpapierübertrages (Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten des übertragenen
Fonds wurden auf den übernehmenden Fonds übertragen) statt. Die Anteilinhaber des übertragenen Fonds ISP International Stock Picking Fund Anteilklasse B erhielten Anteile des übernehmenden Fonds Warburg Value Fund Anteilklasse C in entsprechender Höhe.
Das Verschmelzungsverhältnis wurde wie folgt berechnet:
Der ungerundete Anteilwert des übertragenen Fonds wurde durch den ungerundeten Anteilwert des übernehmenden Fonds geteilt. Das
Verschmelzungsverhältnis wurde auf 12 Nachkomma-stellen gerundet. Am darauffolgenden Buchungstag erfolgte die ergebnisneutrale
Verbuchung der Vermögensgegenstände und der Verbindlichkeiten des übertragenen Fonds in den übernehmenden Fonds. Spitzen, die
durch die Rundung des Verschmelzungsverhältnisses und durch die Rundung der durch das Verschmelzungsverhältnis ermittelten Anteile auf die im Verwaltungsreglement maximal angegebenen möglichen Nachkommastellen (Bruchstücke) entstanden, wurden durch
die Depotbank ermittelt, verkauft und als Zufluss im übernehmenden Fonds verbucht.
Übertragener Fonds
ISP International Stock Picking Fund,
Anteilklasse B
ISIN LU0046899927
NAV pro Anteil in EUR
(ungerundet)
7.322186213957
Übernehmender Fonds
Warburg Value Fund, Anteilklasse C
ISIN LU0706095410
NAV pro Anteil in EUR
(ungerundet)
136.22041347139
Umtauschverhältnis
1: 0,053752488539
Der Verkaufsprospekt des Warburg Value Fund inklusive des Verwaltungsreglements, die Wesentlichen Anlegerinformationen sowie die
Jahres- und Halbjahresberichte sind kostenlos am Sitz der Vertreterin in der Schweiz erhältlich.
Zürich, im April 2014
Die Vertreterin und Zahlstelle in der Schweiz:
M.M. Warburg Bank (Schweiz) AG
Parkring 12, Postfach, 8027 Zürich
01473467
 UNIQUE PUBLICATION
Assemblées générales - Invitations et décisions
Sommation selon l'article 155 ORC
ROBECO N.V.
L’entité juridique suivante n’exerce plus d’activités et ne dispose
apparemment plus d’actifs réalisables. Tous les actionnaires et
créanciers sont sommés de communiquer au registre du commerce par écrit dans les 30 jours leur intérêt motivé au maintien de
l’inscription. Si dans les 30 jours à partir de la troisième publication personne n’a fait valoir d’intérêt au maintien de l’inscription,
cette entité juridique sera radiée d’office (art. 938a al. 1 CO). Sinon
l’office du registre du commerce transmet l’affaire au tribunal
pour décision (art. 938a al.2 CO).
(Société d’investissement à capital variable de droit néerlandais,
dont le siège social est sis à Rotterdam, ci-après, «la Société»)
Annonce de dividende
L’Assemblée générale annuelle des actionnaires, réunie le 24 avril
2014, a décidé, entre autres, de distribuer pour l’exercice 2013 le
dividende pour cet exercice à 0,80 euro par action (shareclass Robeco aussi bien que Robeco EUR-G) d’une valeur nominale de 1
euro (moins 15% d’impôt néerlandais sur les dividendes) sur la
base des positions en dépôt en date du 30 avril 2014. Le dividende
sera payable à partir du 22 mai 2014.
Les actionnaires, les usufruitiers et créanciers gagistes dont les
droits sont attachés à une action au porteur (titre K) sont informés
qu’ils ne peuvent exercer les droits attachés à cette action tant que
les actions n’ont pas été délivrées à une institution associée afin
de faire partie d’un dépôt collectif. Le paiement de dividende aura
lieu, sans frais, en francs suisses au cours du jour.
Nous appelons l'attention des distributeurs sur la procédure pour
réinvestir le dividende net, publié via www.securitiesinfo.com.
Le prospectus, les informations clés pour l’investisseur, les statuts,
ainsi que les rapports annuels et semestriels sont disponibles, sur
simple demande et gratuitement, auprès du représentant de la Société en Suisse.
Zurich, le 28 avril 2014
Le représentant de la Société en Suisse:
RobecoSAM S.A., Josefstrasse 218, 8005 Zurich
Le service de paiement de la Société en Suisse :
UBS S.A., Bahnhofstraße, 45, 8001 Zurich
ISIN: NL0000289783 (Robeco) et
ISIN: NL0010366407 (Robeco EUR-G)
01473543
Handelsregisterpublikationen
Publications du registre du commerce
Pubblicazioni del registro di commercio
Diffida secondo art. 155 ORC
Gli enti giuridici qui di seguito elencati presumibilmente non
esercitano più alcuna attività economica e non dispongono più
di alcun attivo realizzabile. Constatato come l’invito alle persone
obbligate a notificare la cancellazione al competente registro di
commercio, oppure di addurre per iscritto un interesse motivato
al mantenimento dell’iscrizione, è rimasto senza riscontro, con
la presente i soci o gli azionisti, così come i creditori, sono esortati
a comunicare per iscritto un interesse motivato al mantenimento
dell’iscrizione dell’ente giuridico entro 30 giorni dalla terza pubblicazione della grida. Se non perverranno domande tempestive,
questi enti giuridici saranno cancellati d’ufficio (art. 938a cpv. 1
CO). In caso contrario, l’ufficio del registro di commercio trasmetterà il caso al tribunale competente per decisione.
Ufficio del Registro di commercio del Cantone Ticino,
6710 Biasca
– CID COMPANY OF INDUSTRIAL DEVELOPMENT LIMITED,
Londra, Succursale di Lugano, Lugano
– Filovia Malvaglia-Dagro Sagl, Serravalle
01473831
Office du registre du commerce du Valais Central, 1951 Sion
– 2 MJ SA, à Sion
01473863
Rechnungsruf gemäss Art. 155 HRegV
Die nachfolgend aufgeführten Rechtseinheiten weisen keine Geschäftstätigkeit mehr auf und verfügen angeblich über keine verwertbaren Aktiven mehr. Da die Aufforderung an die betroffenen
Personen, dem zuständigen Handelsregister die Löschung anzumelden oder ihr begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung
der Eintragung dieser Firmen im Handelsregister schriftlich mitzuteilen ohne Erfolg blieb, werden hiermit die Gesellschafterinnen und Gesellschafter sowie Gläubigerinnen und Gläubiger aufgefordert, innert 30 Tagen seit Erscheinen der dritten Publikation
des Rechnungsrufes ein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung der Rechtseinheit schriftlich mitzuteilen.
Gehen keine fristgerechten Eingaben ein, werden diese Rechtseinheiten von Amtes wegen gelöscht (Art. 938a Abs. 1 OR). Andernfalls überweist das Amt für Handelsregister und Notariate die Angelegenheit dem Gericht zum Entscheid (Art. 938a Abs. 2 OR).
Amt für Handelsregister und Notariate, Handelsregister,
9001 St.Gallen
– Antigoni GmbH (CHE-459.124.173), in Wil SG
01473891
9001 St.Gallen
– Bonaccio + Partner AG in Liquidation (CHE-107.405.723), in
St. Gallen
01473893
36
Andere gesetzliche Publikationen - Autres publications légales - Altre pubblicazioni legali Dienstag - Mardi - Martedì, 29.04.2014, No 81, Jahrgang - année - anno: 132
Les entités juridiques suivantes ne semblent plus avoir d'activité
et ne disposent apparemment plus d’actifs réalisables. Tous les associés et créanciers sont sommés de communiquer au registre du
commerce par écrit dans les 30 jours leur intérêt motivé au maintien de l’inscription. Si aucune opposition ne parvient dans ce délai, ces sociétés seront radiées d'office. Sinon, l'office du registre
du commerce transmet l'affaire au tribunal pour décision.
im Handelsregister eingetragen. Die Gesellschaft und die zur Anmeldung verpflichteten Personen werden daher aufgefordert, innert 30 Tagen entweder eine rechtsgenügende Revisionsstelle zu
wählen oder den Verzicht auf die Revision zu beschliessen und zur
Eintragung ins Handelsregister anzumelden. Andernfalls wird
dem Gericht beantragt, die erforderlichen Massnahmen zur Beseitigung dieses Mangels in der gesetzlich zwingenden Organisation der Gesellschaft zu ergreifen (Art. 941a OR). Gegen säumige
Anmeldepflichtige werden Ordnungsbussen bis CHF 500.00 ausgesprochen (Art. 943 OR).
Registre du commerce de Genève, 1211 Genève 3
Handelsregisteramt Basel-Stadt, 4001 Basel
Sommations selon l'art. 155 ORC
–
–
–
–
–
BAHIASU SA, à Bernex
Elidon Sàrl, à Genève
Mincar SA, à Genève
Noga Invest SA, à Genève
Rock Bar Sàrl, en liquidation, à Genève
01473907
9001 St.Gallen
– Tihanyi Gastro Express GmbH (CHE-230.380.263),
in St. Gallen
– Asena GmbH (CHE-115.286.886), in St. Gallen
01473921
01473515
Verfügung gemäss Art. 153b Abs. 1 HRegV
1. Die Uritec Electric GmbH wird von Amtes wegen aufgelöst.
2. Steven Lazlo, Gesellschafter und Geschäftsführer, wird als Liquidator eingesetzt.
3. In das Handelsregister ist folgendes einzutragen: Uritec Electric GmbH, in Göschenen, CHE-179.890.263, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2013, Publ.
7046662). Firma neu: Uritec Electric GmbH in Liquidation.
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Szabo, Steven Lazlo, deutscher
Staatsangehöriger, in Göschenen, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
4. Die Gebühren richten sich nach der Verordnung über die Gebühren für das Handelsregister und werden den zur Anmeldung verpflichteten Personen überbunden.
5. Wird innerhalb von drei Monaten nach Eintragung der Auflösung der gesetzliche Zustand wiederhergestellt, so kann die
Auflösung widerrufen werden (Art. 153b Abs. 3 HRegV).
6. Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen, seit Publikation
gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Uri, Rathausplatz 2, 6460 Altdorf , Beschwerde erhoben werden. Die
Beschwerdeschrift hat einen Antrag und dessen Begründung
zu enthalten. Der angefochtene Entscheid ist beizulegen oder
genau zu bezeichnen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.
Handelsregisteramt Kanton Uri, 6460 Altdorf
01473547
9001 St.Gallen
Les entités juridiques suivantes n’ont plus de domicile à leur siège.
Ces entités juridiques respectivement leur organe supérieur de direction ou d’administration sont sommés de faire parvenir au registre du commerce la réquisition d’inscription d’un domicile à
leur siège selon l’art. 2, lit. c et art. 117, al. 3 ORC, dans les 30
jours, faute de quoi sera rendue, conformément à l’art. 153b ORC,
une décision portant sur la dissolution de l’entité juridique et la
désignation des membres de l’organe supérieur de direction ou
d’administration en tant que liquidateurs. En plus des émoluments dus pour l’inscription, une amende d’ordre sera infligée,
le cas échéant et conformément à l’art. 943 CO.
Registre du commerce du canton de Fribourg, 1701 Fribourg
01473431
01473595
Aufforderung nach Art. 154 HRegV
Verfügung nach Art. 152 Abs. 5+6 und Art. 153b HRegV
Die Qualigips GmbH in Liquidation, in Basel (CHE-443.465.987),
verfügt trotz gesetzlicher Pflicht über keine Geschäftsführung,
keine Vertretungsberechtigten und keine Liquidatoren (Art. 809 ff.
OR, Art. 814 Abs. 3 OR, Art. 821a OR i.V.m. Art. 740 Abs. 3 OR). Die
Gesellschaft und die zur Anmeldung verpflichteten Personen werden daher hiermit aufgefordert, innert 30 Tagen einen vertretungsberechtigten Geschäftsführer, einen Vertretungsberechtigen
mit Wohnsitz in der Schweiz und einen vertretungsberechtigten
Liquidator mit Wohnsitz in der Schweiz zu bestellen und zur Eintragung ins Handelsregister anzumelden. Andernfalls wird dem
Gericht beantragt, die erforderlichen Massnahmen zur Beseitigung dieser Mängel in der gesetzlich zwingenden Organisation
der Gesellschaft zu ergreifen (Art. 941a OR).
Es fällt in Betracht:
1. Die BSA Group GmbH, in Basel (CHE-116.244.821), verfügt
gemäss Mitteilung Dritter über kein Rechtsdomizil am Ort ihres Sitzes mehr und die im Handelsregister unter dem Namen
Stanojevic, Olivera und mit Wohnsitz in Basel eingetragene
Geschäftsführerin hat ihren Familiennamen in Mitrovic geändert und ihren Wohnsitz nach Illnau-Effretikon verlegt.
2. Mit wegen Unzustellbarkeit retourniertem Einschreiben vom
25.02.2014 und Publikation vom 05.3.2014 im Schweizerischen Handelsamtsblatt sind die zur Anmeldung verpflichteten Personen unter Androhung der amtlichen Auflösung der
Gesellschaft aufgefordert worden, innert 30 Tagen ein neues
Rechtsdomizil am Ort des Sitzes und die besagten Namensund Wohnortsänderungen zur Eintragung ins Handelsregister anzumelden oder schriftlich zu bestätigen, dass das im
Handelsregister eingetragene Rechtsdomizil noch gültig ist.
3. Bis zum 24.04.2014 wurde vorstehender Aufforderung nicht
nachgekommen.
Das Handelsregisteramt des Kantons Basel-Stadt, 4001 Basel, erlässt deshalb gestützt auf Art. 153b HRegV folgende Verfügung:
1. Die BSA Group GmbH wird von Amtes wegen aufgelöst, das im
Handelsregister noch eingetragene Rechtsdomizil wird gestrichen, die im Handelsregister eingetragenen Personalien von
Stanojevic, Olivera, von Lindau, in Basel, werden auf Mitrovic,
Olivera, von Lindau, in Illnau-Effretikon, mutiert und die
Mitglieder der Geschäftsführung werden als Liquidatoren eingesetzt.
2. Die Gebühren für das amtliche Verfahren und die Handelsregistereinträge werden angesetzt auf CHF 400.00 und solidarisch der BSA Group GmbH und den Mitgliedern der Geschäftsführung auferlegt.
3. Wegen Nichtbefolgung der Anmeldepflicht werden den Anmeldepflichtigen Ordnungsbussen von je CHF 250.00 auferlegt.
4. Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen ab Eröffnung
Beschwerde beim Appellationsgericht Basel-Stadt als Verwaltungsgericht, Bäumleingasse 1, 4001 Basel, erhoben werden.
Sommation selon l'article 153a
Les entités juridiques suivantes n'ont plus de domicile à leur siège.
Les personnes tenues de requérir l'inscription sont sommées de rétablir la situation légale dans les 30 jours, faute de quoi sera rendue une décision portant sur la dissolution de la société et la désignation des membres de l'organe supérieur de direction ou d'administration en tant que liquidateurs ou sur la radiation pour les
entreprises individuelles.
Registre du commerce de Genève, 1211 Genève 3
– G. et D. Micallef, à Chêne-Bourg
01473511
Die CPS Trading AG, in Basel (CHE-101.499.654), verfügt trotz gesetzlicher Pflicht (Art. 727-727a OR) weder über eine von der Eidgenössischen Revisionsaufsichtsbehörde zugelassene, unabhängige und im Handelsregister eingetragene Revisionsstelle noch ist
ein allfällig erfolgter Verzicht auf die Revision (sog. Opting-out)
Ihre Manuskripte
für die Rubrik
«Andere gesetzliche
Publikationen»
Sommation selon l'art. 153 et 153a ORC
– Royal AgencyS.A., à Fribourg
– Evoluum SA, à Estavayer-le-Lac
01473463
......................................................................................
– Wick Käse GmbH (CHE-112.192.378), in Benken SG
■ INFORMATION AN DIE MELDESTELLEN
01473645
............................................................................
Bitte senden Sie Ihre Manuskripte als Word-Datei per E-Mail an
die Mailbox der SHAB-Redaktion: [email protected]. Bitte beachten
Sie, dass die Benutzung der Online-Formulare für die meisten
Unterrubriken bereits möglich ist. Bei Fragen helfen wir Ihnen
gerne auch telefonisch unter der Nummer 031 324 09 92 weiter.
Für Ihre Mitarbeit danken wir Ihnen bestens!
Dienstag - Mardi - Martedì, 29.04.2014, No 81, Jahrgang - année - anno: 132 Andere gesetzliche Publikationen - Autres publications légales - Altre pubblicazioni legali
Sommation selon article 154ORC
L’entité juridique suivante présente des carences dans l’organisation impérativement prescrite par la loi. Les personnes tenues de
requérir l’inscription sont sommées de rétablir la situation légale
dans les 30 jours, faute de quoi l’office du registre du commerce
requerra du tribunal qu’il prenne les mesures nécessaires, conformément à l’article 731b CO.
– Yelahiah Sàrl, à Nendaz
Publikation den rechtmässigen Zustand wiederherzustellen und
die entsprechende Eintragung anzumelden. Wird der rechtmässige Zustand innert Frist nicht wiederhergestellt, so stellt das Amt
für Handelsregister und Notariate dem Gericht beziehungsweise
der Aufsichtsbehörde den Antrag, die erforderlichen Massnahmen
zu ergreifen (Art. 941a OR).
9001 St.Gallen
01473955
Sommation selon article 155 ORC
L’entité juridique suivante n’exerce plus d’activités et ne dispose
apparemment plus d’actifs réalisables. Tous les associés et créanciers sont sommés de communiquer au registre du commerce par
écrit dans les 30 jours leur intérêt motivé au maintien de l’inscription. Si dans les 30 jours à partir de la troisième publication
personne n’a fait valoir d’intérêt au maintien de l’inscription, cette entité juridique sera radiée d’office (art. 938a al. 1 CO). Sinon
l’office du registre du commerce transmet l’affaire au tribunal
pour décision (art. 938a al.2 CO).
– Forum des Vins Sàrl en liquidation, à Savièse
01473727
Aufforderungen gemäss Art. 153a HRegV
Die nachfolgend aufgeführten Rechtseinheiten sind zurzeit ohne
Rechtsdomizil am statutarischen Sitz. Die zur Anmeldung verpflichteten Personen werden hiermit gemäss Art. 153a HRegV aufgefordert, den gesetzmässigen Zustand hinsichtlich Rechtsdomizils wieder herzustellen und innert 30 Tagen seit Erscheinen dieser
Publikation zur Eintragung beim zuständigen Handelsregisteramt anzumelden. Andernfalls werden die Rechtseinheiten vom
Handelsregisteramt gemäss Art. 153b HRegV für aufgelöst erklärt
und die Mitglieder des obersten Leitungs- oder Verwaltungsorgans
als Liquidatorinnen und Liquidatoren eingesetzt. Einzelunternehmen werden gelöscht. Weiter spricht das Handelsregisteramt
gemäss Art. 943 OR gegen die Eintragungspflichtigen Ordnungsbussen von CHF 10.- bis CHF 500.- aus. Wird innerhalb von drei
Monaten nach Eintragung der Auflösung der gesetzliche Zustand
wiederhergestellt, so kann mit dessen Eintragung die Auflösung
widerrufen werden.
Handelsregisteramt Aargau, 5001 Aarau
– IKD Gipsergeschäft GmbH, (CHE-360.743.483), Reinach AG
01473787
Aufforderung gem. Art. 154 Abs. 2bis HRegV
Die nachfolgend aufgeführte Rechtseinheit weist Mängel in der
gesetzlich zwingend vorgeschriebenen Organisation auf. Das
oberste Leitungs- oder Verwaltungsorgan wird hiermit gemäss Art.
154 HRegV aufgefordert, innert 30 Tagen seit Erscheinen dieser
01473975
Aufforderung gemäss Art. 153 Abs. 1 HRegV
Die nachfolgend aufgeführte Rechtseinheit ist zur Zeit ohne
Rechtsdomizil am Sitz. Das oberste Leitungs- oder Verwaltungsorgan wird hiermit gemäss Art. 153 HRegV aufgefordert, den gesetzmässigen Zustand hinsichtlich des Rechtsdomizils wieder herzustellen und innert 30 Tagen seit Erscheinen dieser Publikation
zur Eintragung beim zuständigen Handelsregister anzumelden.
Andernfalls wird die Rechtseinheit vom Amt für Handelsregister
und Notariate gemäss Art. 153b HRegV für aufgelöst erklärt und
die Mitglieder des obersten Leitungs- oder Verwaltungsorgans als
Liquidatorinnen und Liquidatoren eingesetzt. Einzelunternehmen und Zweigniederlassungen werden gelöscht. Weiter
spricht das Amt für Handelsregister und Notariate gegebenenfalls
gemäss Art. 943 OR gegen die Eintragungspflichtigen Ordnungsbussen von CHF 10 bis CHF 500 aus. Wird innerhalb von drei Monaten nach Eintragung der Auflösung einer juristischen Person
oder einer Personengesellschaft der gesetzliche Zustand wieder
hergestellt, indem das neue Rechtsdomizil rechtskonform zu Eintragung angemeldet wird, so kann das Amt für Handelsregister
und Notariate die Auflösung widerrufen.
Verschiedenes
Divers
Diversi
1. Allgemeine Hinweise
Für die Einfuhr von Milchprodukten wird eine Generaleinfuhrbewilligung (GEB) benötigt. Die GEB wird auf Gesuch hin vom Bundesamt für Landwirtschaft BLW, Fachbereich Ein- und Ausfuhr,
Mattenhofstrasse 5, 3003 Bern, erteilt.
Vermutet das BLW Preisabsprachen zwischen den Teilnehmenden,
so meldet es dies dem Sekretariat der Wettbewerbskommission.
Dieses überprüft die Fakten unter kartellrechtlichen Gesichtspunkten und leitet wenn nötig ein Verfahren ein. Das BLW behält
sich vor, Personen auszuschliessen, die an Absprachen beteiligt
sind.
2. Rechtsgrundlage
– Aliu Baudienstleistungen GmbH (CHE-378.680.729),
in Rorschach
01473963
3. Teilnahmeberechtigung und Gebotsformulare
Verfügungen gemäss Art. 153 Abs. 3 HRegV
Die zur Anmeldung verpflichteten Personen haben trotz Aufforderung den gesetzmässigen Zustand hinsichtlich des Rechtsdomizils innert Frist nicht wiederhergestellt. Da der einzige Inhaber
nicht auffindbar ist, wird die Verfügung vom 25.04.2014 auf diesem Weg wie folgt öffentlich publiziert.
1. Die nachfolgend erwähnte Rechtseinheit wird gelöscht.
2. Die Gebühren richten sich nach der Verordnung über die Gebühren für das Handelsregister und werden den zur Anmeldung verpflichteten Personen auferlegt.
3. Gegen diese Verfügung kann innert einer nicht erstreckbaren
Frist von 30 Tagen seit Eröffnung beim Handelsgericht des
Kantons Aargau, Obere Vorstadt 37, 5000 Aarau, Beschwerde
geführt werden.
Handelsregisteramt Aargau, 5001 Aarau
– 3 S Strasser Software Service, (CHE-107.419.369), Brugg
– MY-Tours M. Yesiltepe, (CHE-110.432.181), Brugg
– Eichenberger Peter, (CHE-105.275.384), Brugg
Werden die Steigerungsgebote per Post eingereicht, ist nicht der
Poststempel massgebend, sondern das rechtzeitige Eintreffen der
Formulare beim BLW. Um das Einreichen per Post beweisen zu
Jede bietende Person kann maximal fünf Steigerungsgebote mit
verschiedenen Preisen und Mengen einreichen. Die Gebote werden zusammengezählt, falls sie für die Zuteilung ganz oder teilweise berücksichtigt werden. Es kann somit der Fall eintreten, dass
die bietende Person für alle fünf Gebote den Zuschlag erhält. Die
Preise sind in Schweizer Franken und ganzen Rappen je kg netto
anzugeben. Steigerungsgebote mit 0 (null Franken und null Rap-
pen) sind keine Preisgebote und werden nicht berücksichtigt.
Ausschreibung 2/2014 vom 29. April 2014: Versteigerung der zweiten Tranche des Teilzollkontingents
Nr. 07.2 (Milchpulver) für 2014
Die allgemeinen Vorschriften für die Versteigerung stehen in der
Agrareinfuhrverordnung vom
26. Oktober 2011 (AEV; SR 916.01).
Nach Artikel 35 Absatz 2 AEV wird das Teilzollkontingent Nr. 07.2
(Milchpulver mit einem Fettgehalt von mehr als 1,5 Gewichtsprozent, Zolltarifnummern 0402.2111 und 2911) versteigert.
9001 St.Gallen
Die Steigerungsgebote müssen bis spätestens Dienstag, 13. Mai
2014, 16.30 Uhr, beim Bundesamt für Landwirtschaft BLW, Fachbereich Ein- und Ausfuhr, Mattenhofstrasse 5,
3003 Bern eintreffen.
können, ist es ratsam, die Gebote eingeschrieben zu senden.
– Aliu Baudienstleistungen GmbH (CHE-378.680.729),
in Rorschach
01473713
– Simpex Import und Export Handel mit Waren
aller Art. V.J. Soukup, (CHE-107.791.819), Windisch
– Kachel-Design 2000 V.J. Soukup, (CHE-107.760.730),
Windisch
– P. Maurer, Marketing, (CHE-108.843.959), Brugg
– César Hernàndez Design, (CHE-107.387.930), Brugg
37
An der Versteigerung können alle natürlichen und juristischen
Personen sowie Personengemeinschaften teilnehmen, die im
schweizerischen Zollgebiet Wohnsitz oder Sitz haben.
Gebotsformulare können bei den Auskunftspersonen (Ziffer 9) des
BLW, Fachbereich Ein- und Ausfuhr, Mattenhofstr. 5, 3003 Bern,
bezogen oder von der Web-Seite (www.import.blw.admin.ch unter
der Rubrik „Versteigerungen“) zusammen mit dieser Ausschreibung heruntergeladen und ausgedruckt werden.
4. Versteigerungsmenge
Produkt
Zolltarifnummern Menge Einfuhrperiode
kg netto
Milchpulver mit einem 0402.2111 und 200'000 1.7.-31.12.2014
Fettgehalt von mehr als 0402.2911
1,5 Gewichtsprozent
5. Steigerungsgebote
Wir empfehlen, die Steigerungsgebote mit der Internet-Anwendung eVersteigerung einzugeben. Informationen zur eVersteigerung befinden sich auf der Web-Seite des BLW (www.eversteigerung.ch). Die Steigerungsgebote können jedoch auch per Post
(mit dem Vermerk „Steigerungsgebot Milchprodukte“,) oder per
Fax (mit dem offiziellen Gebotsformular) eingereicht werden.
Auf Steigerungsgebote wird nicht eingetreten, wenn sie:
a. verspätet beim BLW eintreffen;
b. Vorbehalte, Einschränkungen und Änderungen gegenüber der Ausschreibung enthalten.
Die Steigerungsgebote können nach Ablauf der Einreichungsfrist
weder geändert noch zurückgezogen werden.
6. Zuteilung
Die Zuteilung der Kontingentsanteile erfolgt, beginnend beim
höchsten gebotenen Preis, in abnehmender Reihenfolge der gebotenen Preise.
Ist auf dem tiefsten noch zu berücksichtigenden Preisniveau die
Gebotsmenge grösser als die zuzuteilende Menge, so werden die
entsprechenden Kontingentsanteile proportional gekürzt.
7. Zuschlagspreis, Einfuhr, Sicherstellung, Zahlungsfrist
a. Der Zuschlagspreis entspricht dem Gebotspreis.
b. Die Einfuhr zum Kontingentszollansatz (KZA) ist erst zulässig, wenn die Kontingentsanteilsinhaberin den gesamten Zuschlagspreis bezahlt hat.
c. Die Zahlungsfrist beträgt 90 Tage ab dem Ausstelldatum der
Verfügung.
d. Von den Bestimmungen in Buchstabe b kann sich befreien,
wer dem BLW vor der Einfuhr zum KZA eine Bankgarantie oder
andere nach Artikel 49 der Finanzhaushaltverordnung vom
5. April 2006 (SR 611.01) gestattete Garantie zustellt. Die Sicherstellung muss dem Zuschlagspreis entsprechen.
e. Der Zuschlagspreis ist in jedem Fall geschuldet, auch wenn der
zugeschlagene Zollkontingentsanteil nicht oder nur teilweise
eingeführt wird.
f. Im Zuschlagspreis für die ersteigerte Menge sind keine Grenzabgaben und Gebühren enthalten.
8. Zeitliche Ausnützung des Einfuhrrechtes
Die Zollkontingentsanteile können vom 1. Juli bis 31. Dezember
2014 ausgenützt werden.
9. Auskunftspersonen
Für Auskünfte stehen Frau Franziska Blunier (Tel. 031 323 02 13)
und Frau Edith Carman (Tel. 031 322 24 30) zur Verfügung.
Anfragen per FAX sind an 031 371 54 20 zu richten.
Bundesamt für Landwirtschaft BLW
Fachbereich Ein- und Ausfuhr
01450269
.........................................................................
■ SHAB KUNDENZUFRIEDENHEIT
Ihre Meinung
ist uns wichtig
.....................................................................
Um das SHAB so benutzerfreundlich wie möglich zu machen, brauchen wir Ihre Meinung. Wie gefällt Ihnen die gedruckte Ausgabe, was
halten Sie vom Internetauftritt? Haben Sie Wünsche, die wir nicht berücksichtigt haben? Wir sind froh über Anregungen aller Art: E-Mail
[email protected] | Telefon 031 324 09 92.
38
Andere gesetzliche Publikationen - Autres publications légales - Altre pubblicazioni legali Dienstag - Mardi - Martedì, 29.04.2014, No 81, Jahrgang - année - anno: 132
 UNICA PUBBLICAZIONE
Appel d'offres n° 2/2014 du 29 avril 2014 : mise en adjudication de la deuxième tranche du contingent tarifaire
partiel n° 07.2 (poudre de lait) pour 2014
Bando 2/2014 del 29 aprile 2014: Vendita all'asta della
seconda parte del contingente doganale parziale n. 07.2
(latte in polvere) per il 2014
1 Remarques générales
1 Avvertenze generali
L’importation des produits laitiers requiert un permis général
d’importation (PGI). Celui-ci peut être obtenu sur demande auprès de l’Office fédéral de l’agriculture OFAG, Secteur Importations
et exportations, Mattenhofstrasse 5, 3003 Berne.
Si l’OFAG soupçonne une convention de prix entre les participants,
il en avise immédiatement le secrétariat de la Commission de la
concurrence. Ce dernier évalue les faits à la lumière de la législation sur les cartels et engage au besoin une procédure. L’OFAG se
réserve le droit de priver les personnes impliquées dans la convention de leur droit à une part de contingent tarifaire.
Per importare i prodotti lattieri è necessario un permesso generale
d’importazione (PGI). Il PGI è concesso su domanda dall’Ufficio
federale dell’agricoltura UFAG, Settore Importazioni ed esportazioni, Mattenhofstrasse 5, 3003 Berna.
Qualora l’UFAG sospettasse che i partecipanti si siano accordati sui
prezzi, informa immediatamente la segreteria della Commissione
della concorrenza. Essa valuterà la fattispecie dal profilo del diritto
sui cartelli ed eventualmente avvierà un procedimento nel quadro
del diritto sui cartelli. L’UFAG si riserva il diritto di escludere
dall’assegnazione di quote di contingente doganale coloro i quali
si sono accordati sui prezzi.
Magazin des Staatssekretariats für Wirtschaft,
2 Base legale
Ausgabe: wirtschaftspolitische Agenda, aktuelle
2 Base légale
Les prescriptions générales concernant l‘adjudication figurent
dans l’ordonnance du 26 octobre 2011 sur les importations agricoles (OIAgr ; RS 916.01).
En vertu de l’art. 35, al. 2, OIAgr, le contingent tarifaire partiel n°
07.2 (poudre de lait d’une teneur en poids de matières grasses du
lait excédant 1,5%, numéros du tarif douanier 0402.2111 et 2911)
est mis aux enchères.
3 Droit de participation et formulaires d’enchères
Ont le droit de prendre part à la mise en adjudication les personnes
physiques, les personnes morales ainsi que les communautés de
personnes qui ont leur domicile ou leur siège social sur le territoire
douanier suisse.
Les formulaires d’enchères peuvent être obtenus auprès de l’OFAG
(personnes mentionnées au chiffre 9), secteur Importations et exportations, Mattenhofstrasse 5, 3003 Berne, ou téléchargés et imprimés à partir du site Internet de l’office (www.import.ofag.admin.ch sous la rubrique « Mises en adjudication »), tout comme
le présent appel d’offres.
4 Quantités mises en adjudication
Produit
Poudre de lait d’une
teneur en poids de
matières grasses du
lait excédant 1,5%
Numéro(s)
du tarif douanier
0402.2111 et
0402.2911
Quantité
kg nets
Période
d’importation
200'000
1.7.-31.12.2014
5 Offres
Nous recommandons de transmettre les offres à l’aide de l’application Internet de mise en adjudication électronique. Vous trouverez les informations concernant celle-ci sur le site Internet de
l‘OFAG (www.eversteigerung.ch). Les offres peuvent également
être envoyées par courrier (avec la note «offre produits laitiers »)
ou par téléfax, sur le formulaire d’enchère officiel.
Les offres doivent parvenir à l’Office fédéral de l’agriculture
(OFAG), Secteur Importations et exportations, Mattenhofstrasse
5, 3003 Berne, jusqu’au mardi 13 mai 2014 à 16h30 au plus tard.
Si les offres ont été envoyées par la poste, ce n’est pas le timbre postal qui fait foi, mais l’arrivée du formulaire à l’OFAG dans les délais. Afin de pouvoir prouver l’envoi par la poste, il est conseillé
Prodotto
Latte in polvere avente
tenore, in peso, di materie grasse superiore
all’1,5%
Voci di tariffa
0402.2111
e
0402.2911
Quantitativo
kg netti
200'000
Raccomandiamo di trasmettere le offerte utilizzando l’applicazione Internet vendita all’asta elettronica. Per informazioni concernenti la vendita all’asta elettronica rimandiamo al sito Internet
dell’UFAG (www.eversteigerung.ch). Le offerte possono tuttavia essere presentate anche per posta (con la menzione “Offerta prodotti
lattieri”) o per fax (utilizzando il modulo d’offerta ufficiale).
Le offerte devono pervenire entro martedì, 13 maggio 2014, ore
16.30 all’Ufficio federale dell’agricoltura UFAG, Settore Importazioni ed esportazioni, Mattenhofstrasse 5, 3003 Berna.
Se le offerte sono inoltrate per posta non fa fede il timbro postale,
bensì l’entrata in tempo utile dei moduli d’offerta presso l’UFAG.
Onde poter dimostrare l’invio per posta, consigliamo di spedire
le offerte con lettera raccomandata.
6 Attribution
6 Assegnazione
Les parts de contingent tarifaire peuvent être utilisées entre le
die Konjunkturtendenzen.
5 Offerte
Decorso il termine d’inoltro, le offerte non possono essere modificate né ritirate.
1er juillet et le 31 décembre 2014.
Wirtschaftsdaten und 4x jährlich als Beilage
Periodo d’importazione
1.7.-31.12.2014
Après l’échéance du délai, les offres ne peuvent être ni modifiées
ni retirées.
8 Durée de validité du droit d’importer
Wirtschaftspolitik Sache ist. Dazu in jeder
4 Quantitativo messo all’asta
Non si entra nel merito di offerte:
a. pervenute tardivamente all’UFAG;
b. che contengono riserve, limitazioni e modifiche rispetto
al bando.
a. Le prix de l’adjudication correspond au prix offert.
b. L’importation au taux du contingent (TC) n’est autorisée que
si la détentrice de contingent tarifaire a payé l’intégralité du
prix d’adjudication.
c. Le délai de paiement est de 90 jours à compter de la date à laquelle la décision est rendue.
d. Quiconque fait parvenir à l’OFAG une garantie bancaire ou
une autre garantie admise selon l’art. 49 de l’ordonnance du
5 avril 2006 sur les finances de la Confédération (RS 611.01)
avant d’importer au TC peut être exempté de la disposition
énoncée à la lettre b. Le montant de la garantie doit correspondre au prix d’adjudication.
e. Le prix d’adjudication est dû dans tous les cas, même si la part
de contingent tarifaire adjugée n’a pas été importée, ou seulement en partie.
f. Le prix d’adjudication ne comprend ni les droits de douane
ni les émoluments.
und Entscheidungsträger berichten, was in der
Possono partecipare all’asta le persone fisiche e giuridiche nonché
le comunità di persone con domicilio o sede sul territorio doganale
svizzero.
I moduli d’offerta possono essere richiesti alle persone di contatto
(punto 9) dell’UFAG, Settore Importazioni ed esportazioni, Mattenhofstrasse 5, 3003 Berna, oppure scaricati dal sito Internet
(www.import.ufag.admin.ch > “Vendite all’asta”) unitamente al
presente bando d’asta
Il n’est pas entré en matière sur une offre si:
a. elle parvient à l’OFAG après l’expiration du délai imparti;
b. elle contient des réserves, des restrictions ou des modifications par rapport à l’appel d'offres.
7 Prix d’adjudication, importation, garantie, délai de paiement
wirtschaftspolitischen Wissensstand. Experten
3 Offerenti autorizzati e moduli d’offerta
Chaque enchérisseur peut présenter cinq offres au plus, portant
sur des quantités et des prix différents. Lorsque plusieurs offres sont
présentées, elles sont additionnées dans la mesure où elles peuvent
être entièrement ou partiellement prises en compte pour l'attribution. Il est donc possible que l’enchérisseur se voie adjuger les
cinq offres. Les prix doivent être indiqués en francs suisses et centimes entiers par kg net. Les offres comportant le chiffre 0 (zéro
franc et zéro centime) ne sont pas prises en considération.
L’attribution des parts de contingents est effectuée dans l’ordre décroissant, en commençant par le prix le plus élevé offert.
Si les offres au prix le plus bas pouvant être prises en considération
dépassent le solde à attribuer, elles sont réduites en proportion.
bringt Sie 10x jährlich auf den neusten
Le prescrizioni generali in materia di vendita all’asta sono contenute nell’ordinanza del
26 ottobre 2011 sulle importazioni agricole (OIAgr; RS 916.01).
In virtù dell’articolo 35 capoverso 2 OIAgr, il contingente doganale
parziale n. 07.2 (latte in polvere avente tenore, in peso, di materie
grasse superiore all’1,5%, voci di tariffa 0402.2111 e 2911) viene
messo all’asta.
Ciascun offerente può presentare al massimo cinque offerte con
prezzi e quantitativi diversi. In caso di presentazione di più offerte,
esse vengono sommate, sempre che possano essere tenute completamente o parzialmente in considerazione ai fini dell’assegnazione. Può quindi verificarsi il caso che l’offerente riceva un’aggiudicazione per tutte cinque le offerte. I prezzi vanno indicati in
franchi svizzeri e in centesimi interi per kg netto. Le offerte che
ammontano a 0 (zero franchi e zero centesimi) non sono tenute
in considerazione.
de faire parvenir les offres par courrier recommandé.
«Die Volkswirtschaft», das
L’attribuzione delle quote di contingente avviene secondo l’ordine
dei prezzi offerti partendo da quello più alto.
Se al livello più basso di prezzo che può essere preso in considerazione la quantità offerta è superiore a quella da attribuire, le rispettive quote di contingente sono ridotte proporzionalmente.
7 Prezzo d’aggiudicazione, importazione, garanzia e termine
di pagamento
a. Il prezzo d’aggiudicazione corrisponde al prezzo offerto.
b. L’importazione all’aliquota di dazio del contingente (ADC) è
autorizzata soltanto se il titolare della quota di contingente
ha pagato l’intero prezzo d’aggiudicazione;
c. Il termine di pagamento è di 90 giorni a contare dalla data
della decisione.
d. Sono esentati dalle disposizioni di cui alla lettera b coloro i
quali presentano all’UFAG, prima di effettuare importazioni
all’ADC, una garanzia bancaria o altre garanzie ai sensi
dell’articolo 49 dell’ordinanza del 5 aprile 2006 sulle finanze
della Confederazione (OFC; RS 611.01). La garanzia deve corrispondere al prezzo d’aggiudicazione.
e. Il prezzo d’aggiudicazione deve essere pagato in ogni caso,
anche se la quota di contingente doganale aggiudicata non
viene importata o viene importata soltanto parzialmente.
f. Il prezzo d’aggiudicazione per il quantitativo acquisito all’asta non comprende alcun tributo doganale né tasse.
03/2014
Schnuppern Sie an «der Volkswirtschaft»,
3x für nur CHF 30.– frei Haus!
Ja, ich möchte vom Schnupper-Spezialangebot profitieren.
Ich bestelle gleich ein Jahresabo: 10x im Jahr für nur CHF 149.–
(Ausland CHF 169.–, Studierende CHF 74.50)
8 Utilizzo del diritto d’importazione
Le quote di contingente doganale possono essere utilizzate soltanto dal 1° luglio al 31 dicembre 2014.
Name
Strasse
Pour tout complément d’information, veuillez vous adresser à
Mme Franziska Blunier (tél. 031 323 02 13) ou à Mme Edith Carman (tél. 031 322 24 30). Les demandes de renseignements par
fax peuvent être adressées au no 031 371 54 20.
9 Persone di contatto
Vorname
PLZ/Ort
Per informazioni rivolgersi a Franziska Blunier (tel. 031 323 02 13)
o a Edith Carman (tel. 031 322 24 30).
Le richieste via fax vanno inoltrate al n. 031 371 54 20.
Firma
E-Mail
Office fédéral de l’agriculture OFAG
Ufficio federale dell’agricoltura UFAG
Secteur Importations et exportations
Settore Importazioni ed esportazioni
01450271
01450273
9 Renseignements
Coupon senden an:
Leserservice «Die Volkswirtschaft», Fürstenlandstrasse 122, Postfach 2362, 9001 St.Gallen,
faxen an: 058 787 58 15, oder per E-Mail: [email protected]
www.dievolkswirtschaft.ch
Dienstag - Mardi - Martedì, 29.04.2014, No 81, Jahrgang - année - anno: 132 Bilanzen - Bilans - Bilanci
Bilanzen
Bilans
Bilanci
Geschäftsbericht der ISP Securities AG
Aktiven
Flüssige Mittel
Forderungen gegenüber Banken
Forderungen gegenüber Kunden
Handelsbestände
Finanzanlagen
Sachanlagen
Rechnungsabgrenzungen
Sonstige Aktiven
Total Aktiven
Forderungen gegenüber Konzerngesellschaften
und qualifiziert Beteiligten
1. Bilanz
31.12.2012
31.12.2011
CHF
0
15 897 370
1 435 876
7 551 827
24 000
509 031
734 442
398 989
26 551 535
CHF
2 761
9 350 780
1 629 313
7 218 605
24 000
704 660
577 289
98 998
19 606 406
454 352
181 369
Passiven
Verpflichtungen gegenüber Banken
Übrige Verpflichtungen gegenüber Kunden
Sonstige Passiven
Rückstellungen
Aktienkapital
Allgemeine gesetzliche Reserve
Gewinn-/Verlustvortrag (–)
Jahresgewinn/-verlust (–)
Total Passiven
Nachrangige Darlehen
Verpflichtungen gegenüber Konzerngesellschaften
Ausserbilanzgeschäfte
Treuhandgeschäfte
Derivative Finanzinstrumente
– positive Wiederbeschaffungswerte
– negative Wiederbeschaffungswerte
– Kontraktvolumen
Unwiderrufliche Zusagen
31.12.2012
31.12.2011
CHF
716 424
22 157 124
1 020 620
135 885
50 000
4 300 000
222 000
–1 954 953
–95 565
26 551 535
CHF
4 601 370
11 126 417
1 156 252
155 320
0
4 300 000
222 000
–2 739 504
784 551
19 606 406
774 000
774 000
1 080 868
1 051 434
124 983
1 473 065
24 055
16 720
2 397 370
68 000
19 187
17 500
6 397 570
94 000
Die in der Bilanz, Erfolgsrechnung und im Anhang aufgeführten Beträge sind gerundet. Das Total kann deshalb
von der Summe der einzelnen Werte abweichen.
2. Erfolgsrechnung
Erfolg aus dem Zinsengeschäft
Zins- und Diskontertrag
Zins- und Diskontertrag aus Handelsbeständen
Zinsaufwand
Subtotal Erfolg aus dem Zinsengeschäft
Erfolg aus dem Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft
Kommissionsertrag Wertschriften- und Anlagegeschäft
Kommissionsertrag übriges Dienstleistungsgeschäft
Kommissionsaufwand
Subtotal Erfolg aus dem Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft
Erfolg aus dem Handelsgeschäft
Übriger ordentlicher Erfolg
Anderer ordentlicher Ertrag
Subtotal übriger ordentlicher Erfolg
2012
2011
CHF
CHF
63 664
155 371
–95 164
123 871
75 460
193 139
–88 413
180 186
2 800 362
673 087
–1 302 749
2 170 700
3 211 314
2 921 521
335 335
–1 122 383
2 134 473
4 211 116
331 449
331 449
200 682
200 682
31.12.2013
31.12.2012
CHF
52
0
17 140 564
4 683 040
8 181 421
941 576
1 433 868
739 387
CHF
2 761
0
10 210 521
5 545 258
7 924 775
1 212 857
1 327 437
189 123
Geschäftsaufwand
Personalaufwand
Sachaufwand
Subtotal Geschäftsaufwand
Bruttogewinn
Abschreibungen auf dem Anlagevermögen
Wertberichtigungen, Rückstellungen und Verluste
Zwischenergebnis
Ausserordentlicher Ertrag
Ausserordentlicher Aufwand
Steuern
Jahresgewinn/Jahresverlust (–)
2012
2011
CHF
CHF
–2 457 118
–3 167 571
–5 624 689
212 645
–270 049
–55 593
–112 997
25 200
0
–7 768
–95 565
–2 530 852
–3 040 459
–5 571 311
1 155 146
–313 002
–29 401
812 743
9 909
–30 698
–7 402
784 551
Die in der Bilanz, Erfolgsrechnung und im Anhang aufgeführten Beträge sind gerundet. Das Total kann deshalb
von der Summe der einzelnen Werte abweichen.
Kombinierter Geschäftsbericht der ISP Gruppe
Aktiven
Flüssige Mittel
Forderungen aus Geldmarktpapieren
Forderungen gegenüber Banken
Forderungen gegenüber Kunden
Handelsbestände
Sachanlagen
Sonstige Aktiven
Total Aktiven
Forderungen gegenüber nicht konsolidierten Beteiligungen
1. Gruppenbilanz
33 119 908
26 412 732
2 167 805
1 495 923
Verpflichtungen gegenüber Banken
Übrige Verpflichtungen gegenüber Kunden
Sonstige Passiven
Wertberichtigungen und Rückstellungen
Aktienkapital
Kapitalreserve
Eigene Aktien
Gewinnreserven
davon andere Reserven
davon Gewinn-/Verlustvortrag (–)
Gruppengewinn/-verlust (–)
Minderheitsanteile Jahreserfolg
Minderheitsanteile am Eigenkapital
Total Passiven
Nachrangige Darlehen
Verpflichtungen gegenüber nicht konsolidierten Beteiligungen
Ausserbilanzgeschäfte
Treuhandgeschäfte
Derivative Finanzinstrumente
– positive Wiederbeschaffungswerte
– negative Wiederbeschaffungswerte
– Kontraktvolumen
Unwiderrufliche Zusagen
Passiven
31.12.2013
31.12.2012
CHF
1 601 899
21 162 899
2 168 718
178 928
130 954
250 000
125 000
–24 000
CHF
4 688 814
10 461 199
3 214 330
261 314
74 260
250 000
125 000
–24 000
4 387 681
2 872 212
266 069
33 673
0
33 119 908
4 489 603
570 061
2 302 151
1 478
0
26 412 732
836 676
834 090
86 676
85 044
124 983
1 473 065
24 055
16 720
2 397 370
68 000
19 187
17 500
6 397 570
94 000
Die in der Bilanz, der Erfolgsrechnung, der Mittelflussrechnung und im Anhang aufgeführten Beträge sind gerundet.
Das Total kann deshalb von der Summe der einzelnen Werte abweichen.
2. Gruppenerfolgsrechnung
Erfolg aus dem Zinsengeschäft
Zins- und Diskontertrag
Zins- und Diskontertrag aus Handelsbeständen
Zinsaufwand
Subtotal Erfolg aus dem Zinsengeschäft
Erfolg aus dem Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft
Kommissionsertrag Wertschriften- und Anlagegeschäft
Kommissionsertrag übriges Dienstleistungsgeschäft
Kommissionsaufwand
Subtotal Erfolg aus dem Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft
Erfolg aus dem Handelsgeschäft
Übriger ordentlicher Erfolg
Anderer ordentlicher Ertrag
Subtotal übriger ordentlicher Erfolg
2013
2012
CHF
CHF
128 087
174 202
–100 036
202 253
129 432
258 892
–113 219
275 105
7 709 914
673 087
–1 413 769
6 969 232
3 720 918
9 624 599
337 433
–1 815 204
8 146 828
7 369 110
68 676
68 676
60 361
60 361
Geschäftsaufwand
Personalaufwand
Sachaufwand
Subtotal Geschäftsaufwand
Bruttogewinn/-verlust (–)
Abschreibungen auf dem Anlagevermögen
Wertberichtigungen, Rückstellungen und Verluste
Zwischenergebnis
Ausserordentlicher Ertrag
Ausserordentlicher Aufwand
Steuern
Gruppengewinn/-verlust (–)
Minderheitsanteile am Jahreserfolg
2013
2012
CHF
CHF
–6 840 339
–3 398 258
–10 238 597
722 482
–387 593
–66 789
268 100
73 162
–1 368
–73 825
266 069
33 673
–9 028 314
–3 453 536
–12 481 850
3 369 554
–417 935
–75 943
2 875 676
136 708
–30 740
–679 494
2 302 151
1 478
Die in der Bilanz, der Erfolgsrechnung, der Mittelflussrechnung und im Anhang aufgeführten Beträge sind gerundet.
Das Total kann deshalb von der Summe der einzelnen Werte abweichen.
39
40
Unternehmenspublikationen - Publications d'entreprises - Pubblicazioni d'imprese Dienstag - Mardi - Martedì, 29.04.2014, No 81, Jahrgang - année - anno: 132
125439
Einladung an die Aktionäre der Seilbahn Weissenstein AG
zur ordentlichen Generalversammlung
Einladung zur 11. ordentlichen Generalversammlung
der FC Aarau AG
Mittwoch, 21. Mai 2014, 11 Uhr (Türöffnung ab 10.30 Uhr),
Konzertsaal, Untere Steingrubenstrase 1, 4500 Solothurn
Montag, 26. Mai 2014, 19 Uhr (Türöffnung 18.30 Uhr)
im Gasthof zum Schützen, Aarau
Traktanden und Anträge des Verwaltungsrates
1. Begrüssung und Feststellung der ordentlichen Einberufung
Traktanden
2. Wahl des Protokollführers und der Stimmenzähler
1. Jahresbericht 2013
Antrag des Verwaltungsrates: Genehmigung.
3. Genehmigung des Protokolls der Generalversammlung vom 14. Mai 2013
Der Verwaltungsrat beantragt, das Protokoll der Generalversammlung vom 14. Mai 2013
zu genehmigen.
2. Bericht der Revisionsstelle und Jahresrechnung 2013
Antrag des Verwaltungsrates: Kenntnisnahme vom Bericht der Revisionsstelle und
Genehmigung der Jahresrechnung mit einem Gewinn von CHF 219 312.–.
3. Verwendung des Bilanzverlustes
Antrag des Verwaltungsrates: Der Bilanzverlust 2013 von CHF 109 365.– sei auf neue
Rechnung vorzutragen.
4. Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrates
Antrag des Verwaltungsrates: Allen Mitgliedern des Verwaltungsrates sei Entlastung zu erteilen.
5. Wahl der Revisionsstelle
Antrag des Verwaltungsrates: Wahl der thv AG, Aarau, für eine weitere Amtsdauer von
einem Jahr.
6. Verschiedenes
Aarau, 10. April 2014
Für den Verwaltungsrat:
Alfred Schmid, Präsident
Der Geschäftsbericht 2013 mit Jahresrechnung und Antrag zur Verwendung des
Bilanzverlustes sowie der Bericht der Revisionsstelle können über die Internet-Adresse
www.fcaarau.ch abgerufen oder bei der Geschäftsstelle der FC Aarau AG, Stadion
Brügglifeld, Postfach, 5001 Aarau, bestellt oder eingesehen werden. Stimmberechtigt
sind alle Inhaberaktionäre. Die Aktionäre haben sich mit der Eintrittsmarke für
die Generalversammlung Nr. 11 auszuweisen. Aktionäre ohne gültige Eintrittsmarke haben keinen Zutritt zur Generalversammlung. Als unabhängiger Stimmrechtsvertreter amtet Herr Kurt Sandmeier, Engstelweg 51, 5036 Oberentfelden.
Mesdames et Messieurs les associés sont convoqués en
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ORDINAIRE
mercredi 11 juin 2014, à 18 h 30 précises,
à l’hôtel Warwick, rue de Lausanne 14 – 1201 Genève.
La convocation envoyée aux associés indique l’ordre du jour.
Le conseil d’administration
124214
Mesdames et Messieurs les associés sont convoqués en
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EXTRAORDINAIRE
mercredi 11 juin 2014, à 19 h 30 précises,
à l’hôtel Warwick, rue de Lausanne 14 – 1201 Genève.
4. Genehmigung des Geschäftsberichts 2013, bestehend aus Jahresrechnung und
Jahresbericht sowie Entgegennahme des Berichts der Revisionsstelle
Der Verwaltungsrat beantragt, den Geschäftsbericht 2013, bestehend aus der Jahresrechnung und dem Jahresbericht, zu genehmigen und den Bericht der Revisionsstelle
entgegenzunehmen.
5. Entlastung der verantwortlichen Organe für das Geschäftsjahr 2013
Der Verwaltungsrat beantragt, den verantwortlichen Organen für die Tätigkeit im
Geschäftsjahr 2013 Entlastung zu erteilen.
6. Beschlussfassung über den Verlustvortrag
Der Verwaltungsrat beantragt:
Vortrag aus dem Vorjahr
Jahresgewinn
Vortrag auf neue Rechnung
–451 350.63
332 247.96
–119 102.67
7. Wiederwahl der Revisionsstelle
Der Verwaltungsrat beantragt, die Sofista Treuhand & Partner AG, Zuchwil, für eine weitere
Amtsdauer von einem Jahr als Revisionsstelle zu wählen.
8. Orientierung über den Stand der Arbeiten Neubauprojekt
9. Anträge
Anträge
An der ordentlichen Generalversammlung kann nur über die in der Einladung verzeichneten Traktanden gültig beschlossen werden. Anträge einzelner Aktionäre, die dem Verwaltungsrat in schriftlicher begründeter Eingabe vor Erlass der Einladung zur Generalversammlung eingereicht werden, müssen von ihm auf die Liste der Traktanden gesetzt
werden. Über später eingereichte Anträge kann an der Generalversammlung verhandelt,
aber nicht beschlossen werden, ausser über einen Antrag auf Einberufung einer ausserordentlichen Generalversammlung.
10. Diverses
Unterlagen
Der Geschäftsbericht 2013, bestehend aus der Jahresrechnung und dem Jahresbericht, der
Bericht der Revisionsstelle sowie das Protokoll der letzten Generalversammlung vom 14. Mai
2013 liegen ab 28. April 2014 bei der NOVA Treuhand GmbH, Bielstrasse 3, Solothurn, zur
Einsichtnahme der Aktionäre auf.
Teilnahme an der ordentlichen Generalversammlung
Zur Teilnahme an der ordentlichen Generalversammlung und zur Ausübung des Stimmrechts
ist nur berechtigt, wer am 05. Mai 2014 im Besitze von Aktien der Gesellschaft ist. Der Nachweis des Besitzes erfolgt mittels einer Bankbestätigung. Die Zutrittskarte, der Stimmrechtsbogen sowie der Geschäftsbericht 2013 können bis zum 13. Mai 2014 bei der NOVA Treuhand GmbH, Bielstrasse 3, Solothurn, bestellt werden.
Vertretung an der Generalversammlung
Jeder Aktionär ist berechtigt, sich an der Generalversammlung durch einen mit schriftlicher
Vollmacht versehenen anderen Aktionär vertreten zu lassen.
Anschliessend an die Generalversammlung wird ein Apéro offeriert.
Solothurn, 10. April 2014
125370
Ordre du jour:
1. Révision des statuts
CHF
CHF
CHF
Seilbahn Weissenstein AG
Der Verwaltungsrat
P.S. – Cette assemblée n’aura lieu que si le quorum n’est pas atteint, lors de la première Assemblée
Générale convoquée à 18 h 30.
Le conseil d’administration
124215
■ LA FOSC SOUS FORMAT PDF
......................................................................................................................................................................................................
Votre FOSC a atterri trop tôt dans la
corbeille à papier ?
.............................................................................................................................................................................
Vous pouvez facilement et gratuitement télécharger le journal complet ou la rubrique de votre choix sous www.fosc.ch !
Dienstag - Mardi - Martedì, 29.04.2014, No 81, Jahrgang - année - anno: 132 Unternehmenspublikationen - Publications d'entreprises - Pubblicazioni d'imprese
41
Burkhalter Holding AG
Hohlstrasse 475, 8048 Zürich
Telefon +41 (0)44 432 47 77, Telefax +41 (0)44 432 43 50
www.burkhalter.ch, [email protected]
Einladung
Einladung und Traktandenliste
ORDENTLICHE GENERALVERSAMMLUNG DER AKTIONÄRE
DER ADVAL TECH HOLDING AG, NIEDERWANGEN BEI BERN
Generalversammlung der Burkhalter Holding AG vom 23. Mai 2014, 11 Uhr
im Technopark Zürich, Technoparkstrasse 1, 8005 Zürich, Auditorium (EG), (Türöffnung 10.15 Uhr)
Donnerstag, 22. Mai 2014, 16.45 Uhr (Türöffnung 16.00 Uhr),
Hotel Allegro (Kursaal), Kornhausstrasse 3, 3000 Bern 25
1. Begrüssung und Feststellungen zur Generalversammlung
Traktanden und Anträge des Verwaltungsrates
1.
2.
3.
Geschäftsbericht 2013 (Jahresbericht, Jahresrechnung, Konzernrechnung) und Berichte der Revisionsstelle
Antrag des Verwaltungsrates:
Genehmigung von Jahresbericht, Jahresrechnung und Konzernrechnung nach Kenntnisnahme der Berichte der
Revisionsstelle.
Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung
Erteilung der Entlastung an die Mitglieder des Verwaltungsrates und der Geschäftsleitung für das Geschäftsjahr
2013.
Wahlen
Mit Bezug auf die vom Bundesrat per 1. Januar 2014 in Kraft gesetzte Verordnung gegen übermässige Vergütungen
bei börsenkotierten Aktiengesellschaften (VegüV) erfolgen die Wahlen in Abänderung zu den Statuten der Adval
Tech Holding AG nach den in der VegüV vorgeschriebenen Regeln. Die Anpassung der Statuten der Adval Tech
Holding AG ist für die nächste ordentliche Generalversammlung im Frühjahr 2015 vorgesehen.
3.1. Wahl der Verwaltungsratsmitglieder
Die Mitglieder des Verwaltungsrates stellen sich mit Ausnahme von Herrn Leonardo Attanasio, der die Alterslimite
von 70 erreicht hat und nicht mehr zur Wahl zur Verfügung steht, zur Wahl für eine Amtsperiode von einem Jahr zur
Verfügung. Die Wahl erfolgt einzeln.
3.1.1. Wiederwahl Willy Michel
Der Verwaltungsrat beantragt der Generalversammlung, Herrn Willy Michel als Mitglied des Verwaltungsrates für die
Zeit bis zum Abschluss der nächsten ordentlichen Generalversammlung zu wählen.
3.1.2. Wiederwahl Michael Pieper
Der Verwaltungsrat beantragt der Generalversammlung, Herrn Michael Pieper als Mitglied des Verwaltungsrates für
die Zeit bis zum Abschluss der nächsten ordentlichen Generalversammlung zu wählen.
3.1.3. Wiederwahl Hans Dreier
Der Verwaltungsrat beantragt der Generalversammlung, Herrn Hans Dreier als Mitglied des Verwaltungsrates für die
Zeit bis zum Abschluss der nächsten ordentlichen Generalversammlung zu wählen.
3.1.4. Wiederwahl Roland Waibel
Der Verwaltungsrat beantragt der Generalversammlung, Herrn Roland Waibel als Mitglied des Verwaltungsrates für
3.2. Wahl des Präsidenten des Verwaltungsrates
Der Verwaltungsrat beantragt der Generalversammlung, Herrn Willy Michel als Präsident des Verwaltungsrates für
3.3. Wahl der Mitglieder des Ernennungs- und Vergütungsausschusses
3.3.1. Wahl von Willy Michel
Der Verwaltungsrat beantragt der Generalversammlung, Herrn Willy Michel als Mitglied des Ernennungs- und Vergütungsausschusses für die Zeit bis zum Abschluss der nächsten ordentlichen Generalversammlung zu wählen.
3.3.2. Wahl von Michael Pieper
Der Verwaltungsrat beantragt der Generalversammlung, Herrn Michael Pieper als Mitglied des Ernennungs- und
Vergütungsausschusses für die Zeit bis zum Abschluss der nächsten ordentlichen Generalversammlung zu wählen.
3.3.3. Wahl von Roland Waibel
Der Verwaltungsrat beantragt der Generalversammlung, Herrn Roland Waibel als Mitglied des Ernennungs- und
Vergütungsausschusses für die Zeit bis zum Abschluss der nächsten ordentlichen Generalversammlung zu wählen.
4.
2. Geschäftsbericht 2013, Vorlage Jahresrechnung 2013, Konzernrechnung 2013
sowie Revisionsberichte 2013
Antrag des Verwaltungsrates: Genehmigung des Geschäftsberichts 2013, der Jahresrechnung 2013 sowie der Konzernrechnung 2013; Kenntnisnahme der Revisionsberichte 2013.
3. Entlastung des Verwaltungsrates
Antrag des Verwaltungsrates: Entlastung aller Verwaltungsräte für die Tätigkeit im
Geschäftsjahr 2013.
4. Statutenänderung: Einführung Statutenbestimmungen zum Cash-Pooling
Der Verwaltungsrat beantragt der Generalversammlung eine Ergänzung (Teilrevision)
des Zweckartikels der Gesellschaft. Der ergänzte Statutenartikel lautet wie folgt (Ergänzung
hervorgehoben):
«Art. 4
Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten, die Verwaltung und der Verkauf von Beteiligungen
an Unternehmen im In- und Ausland.
Im Weiteren bezweckt die Gesellschaft die Erbringung von Dienstleistungen sowie Koordinationsaufgaben, insbesondere für Konzerngesellschaften, in den Bereichen Verkauf, Planung, Management
und allgemeine Beratung. Zudem bezweckt die Gesellschaft den Erwerb und die direkte oder indirekte Entwicklung von Immatrialgüterrechten, deren Verwendung durch Ausgabe von Lizenzen, deren
Veräusserung sowie die Finanzierung von sämtlichen Aktivitäten der Gesellschaft.
Schliesslich umfasst der Zweck auch alle Tätigkeiten, die der Förderung des Hauptzwecks dienen,
namentlich kann die Gesellschaft im In- und Ausland Unternehmen gründen oder erwerben, auf eigene
Rechnung oder treuhänderisch Finanzgeschäfte aller Art eingehen sowie Grundstücke erwerben,
belasten oder veräussern.
Sie kann Verpflichtungen Dritter garantieren oder zugunsten Dritter Bürgschaften eingehen sowie
Transaktionen im Interesse von Konzerngesellschaften tätigen, insbesondere am Cash-Pooling teilnehmen und damit zur direkten oder indirekten Sicherstellung der Finanzierung des Konzerns beitragen.»
5. Auflösung aus den Reserven aus Kapitaleinlagen / Verwendung des Bilanzgewinnes
und Festsetzung einer Ausschüttung aus den Reserven aus Kapitaleinlagen
5.1 Auflösung aus den Reserven aus Kapitaleinlagen
Der Verwaltungsrat beantragt die folgende Auflösung der Reserven aus Kapitaleinlagen:
Reserven aus Kapitaleinlagen – Bestand per 31. Dezember 2013
23 443 TCHF
Auflösung Reserven aus Kapitaleinlagen
23 393 TCHF
Reserven aus Kapitaleinlagen – Bestand per 1. Januar 2014
Erläuterungen
Der Verwaltungsrat beantragt die folgende Auflösung aus den Reserven aus Kapitaleinlagen zur Ausschüttung (siehe Ziffer 5.2).
5.2 Verwendung des Bilanzgewinnes und Festsetzung einer Ausschüttung aus
den Reserven aus Kapitaleinlagen
Der Verwaltungsrat beantragt die folgende Verwendung des Bilanzgewinnes und die
Festsetzung der folgenden Ausschüttung:
Ergebnis (Jahresgewinn)
56 794 TCHF
Auflösung Reserven aus Kapitaleinlagen
23 393 TCHF
Auflösung/Zuweisung Reserve für eigene Aktien
Total zur Verfügung der Generalversammlung
Ausschüttung einer Dividende aus den Reserven aus Kapitaleinlagen
3.5. Wahl der Revisionsstelle
Der Verwaltungsrat beantragt der Generalversammlung, die PricewaterhouseCoopers AG, Bern als Revisionsstelle für
das Geschäftsjahr 2014 zu wählen.
Zutrittskarten
Die im Aktienregister als stimmberechtigt eingetragenen Namenaktionäre erhalten zusammen mit der Einladung zur
Generalversammlung eine Anmeldekarte. Mittels dieser Anmeldekarte können Zutrittskarten und Stimmmaterial für die
Generalversammlung bis zum 16. Mai 2014 angefordert werden. Stimmberechtigt sind die am 9. Mai 2014 (17.00
Uhr) im Aktienregister mit Stimmrecht eingetragenen Aktionäre. Vom 12. Mai 2014 bis und mit 22. Mai 2014 bleibt
das Aktienregister geschlossen.
Vertretung an der Generalversammlung
Gemäss Artikel 12 der Statuten kann sich ein Aktionär an der Generalversammlung nur durch seinen gesetzlichen
Vertreter oder mittels schriftlicher Vollmacht durch einen anderen stimmberechtigten Aktionär oder den unabhängigen
Stimmrechtsvertreter vertreten lassen. Die Organ- und die Depotstimmrechtsvertretung sind gemäss Art. 11 VegüV seit
dem 1. Januar 2014 nicht mehr zulässig. Verheiratete Personen können sich durch ihre Ehegatten vertreten lassen, die
selbst nicht Aktionäre sein müssen. Die Vollmachtserteilung ist mittels Antwortkarte bis spätestens am 16. Mai 2014
zu veranlassen. Bei blanko unterschriebenen Vollmachten und bei Vollmachten ohne zusätzliche Instruktionen ist der
unabhängige Stimmrechtsvertreter angewiesen, sich der Stimme zu enthalten (Art. 10 Abs. 2 VegüV). Unabhängiger
Stimmrechtsvertreter für die ordentliche Generalversammlung vom 22. Mai 2014 ist Herr Peter Muntwyler, Fürsprecher
und Notar, Talgut-Zentrum 19, CH-3063 Ittigen.
Hinweise
Wir bitten, sämtliche die Generalversammlung betreffende Korrespondenz an die SIX SAG AG, Baslerstrasse 90,
CH-4609 Olten, zu richten.
Wir freuen uns, die teilnehmenden Aktionärinnen und Aktionäre im Anschluss an die Generalversammlung zu einem
Apéro-Buffet einzuladen.
–716 TCHF
88 524 TCHF
–23 393 TCHF
Ausschüttung einer Dividende aus Gewinn
–2 999 TCHF
Vortrag auf neue Rechnung
62 132 TCHF
Total Ausschüttung
26 392 TCHF
Anteil Reserven aus Kapitaleinlagen (verrechnungssteuerfrei)*
23 393 TCHF
Anteil Gewinn (nicht verrechnungssteuerfrei)
Unterlagen
Der Geschäftsbericht 2013 – bestehend aus dem Jahresbericht, der Jahresrechnung und der Konzernrechnung – sowie
die Berichte der Revisionsstelle liegen zusammen mit dem Protokoll der letzten Generalversammlung ab 29. April 2014
während den Büroöffnungszeiten am Sitz der Gesellschaft zur Einsichtnahme auf. Der Geschäftsbericht 2013 kann
zudem im Internet unter www.advaltech.com eingesehen und heruntergeladen werden. Den eingetragenen Namenaktionären wird er per Post zugestellt.
9 053 TCHF
Vortrag aus Vorjahr
3.4. Wahl des unabhängigen Stimmrechtsvertreters
Der Verwaltungsrat beantragt der Generalversammlung, das Advokatur und Notariatsbüro Gubler von May & Partner
in Bern und Ittigen als unabhängigen Stimmrechtsvertreter für die Zeit bis zum Abschluss der nächsten ordentlichen Generalversammlung zu wählen.
Verschiedenes
50 TCHF
2 999 TCHF
Erläuterungen
Der Verwaltungsrat beantragt eine Ausschüttung aus den Reserven aus Kapitaleinlagen von CHF 3.90 pro Aktie und einer Dividende von CHF 0.50 pro Aktie (Totalausschüttung pro Aktie CHF 4.40).
* Die Gesellschaft verzichtet auf die Ausschüttung der Reserven aus Kapitaleinlagen auf den
gehaltenen eigenen Aktien. Der auf diesen Aktien (Anzahl zum Zeitpunkt der Ausschüttung
bestimmbar) entfallende Betrag wird den gesetzlichen Reserven aus Kapitaleinlagen zugeführt.
6. Wahl des Verwaltungsrates
6.1 Wiederwahl von Gaudenz F. Domenig für eine weitere Amtsperiode von einem Jahr.
6.2 Wiederwahl von Marco Syfrig für eine weitere Amtsperiode von einem Jahr.
6.3 Wiederwahl von Willy Hüppi für eine weitere Amtsperiode von einem Jahr.
6.4 Wiederwahl von Peter Weigelt für eine weitere Amtsperiode von einem Jahr.
7. Wahl des Verwaltungsratspräsidenten
Antrag des Verwaltungsrates: Wahl von Gaudenz F. Domenig für eine Amtsperiode von
einem Jahr.
8. Wahl der Mitglieder des Vergütungsausschusses
Der Verwaltungsrat beantragt die Wahl der nachfolgenden Mitglieder des Verwaltungsrates als Mitglieder des Vergütungsausschusses:
8.1 Wahl von Gaudenz F. Domenig für eine Amtsperiode von einem Jahr.
8.2 Wahl von Willy Hüppi für eine Amtsperiode von einem Jahr.
8.3 Wahl von Peter Weigelt für eine Amtsperiode von einem Jahr.
9. Wahl des unabhängigen Stimmrechtsvertreters
Antrag des Verwaltungsrates: Wahl von Rechtsanwalt Dieter R. Brunner zum unabhängigen Stimmrechtsvertreter bis und mit der ordentlichen Generalversammlung 2015.
Niederwangen, 28. April 2014
10. Wahl der Revisionsstelle
Antrag des Verwaltungsrates: Wiederwahl der bisherigen Revisionsstelle KPMG AG für
eine weitere Amtsperiode von einem Jahr.
Adval Tech Holding AG
Für den Verwaltungsrat
11. Varia
Dr. h.c. Willy Michel, Präsident
125107
Unterlagen
Die Berichterstattung 2013, inklusive Revisionsbericht, liegt am Sitz der Gesellschaft in
Zürich, Hohlstrasse 475, zur Einsicht der Aktionärinnen und Aktionäre auf.
Für den Verwaltungsrat
der Burkhalter Holding AG
Gaudenz F. Domenig, Präsident
Alle Infos auf www.shab.ch
125311
42
Index - Indice - Indice
Index
Indice
Indice
Handelsregister
R 01
Konkurse
Faillites
Fallimenti
R 02
Nachlassverträge
Concordats
Concordati
R 03
Schuldbetreibungen
Esecuzioni
R 04
Schuldenrufe
Scioglimento di società
R 05
Titres disparus
Titoli smarriti
Edelmetallkontrolle
Contrôle des métaux précieux
Controllo dei metalli preziosi
R 06
R 08
Andere gesetzliche Publikationen
Bilanzen
Bilans
Bilanci
R 09
R 10
Infoservice
Service d’information
Servizio d’informazione
R 11
R 12
R = Rubrik, Rubrique, Rubrica
 = Seite, Page, Pagina
0–9
1 Namenaktie der Ciba-Geigy AG, Basel,
Nr. Zertifikat Nr. 1030789, Zivilgericht
Basel-Stadt
2 BE WEALTHY SA, Genève
24/7 Media SA, Ecublens (VD)
2BRICH SA, Fribourg
2BRICH SA, Nuvilly
2btrendy GmbH, Dübendorf
69 SPECIAL SAGL, Chiasso
R 06
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
32
8
18
8
8
25
16
A
A + P Montage GmbH, Mels
A. Mantingh, Physikalische Therapie,
Zürich
A.J. Krummenacher, K & K Konzept &
Kommunikation, Steckborn
Abaku AG in Liquidation, Zürich
abc engineering AG, Quarten
Abitop GmbH, Spreitenbach
AC-Trade, Dorothée Fierz, Horgen
AC-Trade, Dorothée Fierz, Rüschlikon
Accenture Services AG, Zürich
Achermann Informatik AG, Wettingen
AdCubum AG, St. Gallen
Adecco S.A., Chéserex
ADM Genève Sàrl, en liquidation, Genève
Adval Tech Holding AG, Niederwangen
AFM Advanced Financial Markets SA,
Genève
AFM Advanced Financial Markets SA,
Granges-Paccot
Agau Metals SA, Chiasso
Aggelidakis Beatriz und Elfterios, Flaach
AGIRE INVEST SA, Manno
Aida et Rolf Lips, Leytron
AILEMAC SA, Genève
AKS Betriebs-GmbH, Luzern
Aktienzertifikat, Nr. -, Bezirksgericht
Winterthur
Akzept GmbH, Forst-Längenbühl
Alamo Investments Management Sàrl,
Fribourg
ALBA ADVISORS SA, Lugano
Albalog AG, Niederbipp
Albalog AG, Volketswil
Albin Murer Verwaltung AG, Beckenried
Albrecht Gastronomie GmbH, Volketswil
ALDA SERVICES SA en liquidation,
Lausanne
Alexander-Schmidheiny-Stiftung, Balgach
Alexion Pharma International Sàrl,
Lausanne
Alexis Finanz AG in Liquidation, Zug
R 01
R 01
R 01
11
21
14
21
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 05
R 12
R 01
7-8
R 01
7
R 01
R 03
R 01
R 01
R 01
R 01
R 06
R 01
R 01
11
1
21
21
21
1
11
17
30
41
15
27
15
18
8
10
33
3
7
R 01 15
R 01
4
R 01 4, 21
R 01 11
R 01 21
R 05 28
R 01
R 01
R 05
11
17
28
Allco AG, Zürich
Alpha Vermögensverwaltungen AG, Bern
Alpinauto GmbH, Ulmiz
Alplight AG, Altdorf (UR)
ALS Capital AG, Zug
ALSA-PLAST Malja, Sion
ALSTOM (Schweiz) AG, Baden
Alutop SA, Carouge (GE)
Amalaya Gastro GmbH in Liquidation,
Zürich
Amazonica Shipping GmbH, Zug
AMBERG Immobilien AG, Kriens
AMBERG Immobilien AG, Luzern
Ambros Film und TV Finanzierung GmbH
in Liquidation, Zürich
AMENO SA, La Chaux-de-Fonds
AMHAG Bau GmbH, Wohlen (AG)
Anakablanc SARL, Genève
Anatomic-Dental, Olivier Siegenthaler,
Biel/Bienne
Änderungs-Atelier, Irene Zellweger,
Gaiserwald
Angie Leuthold Trans, Widnau
animal-happyend, Verein für Tiere in Not,
Kilchberg (ZH)
Apotheke Möhlin AG, Möhlin
Archangel Film Group AG in liquidazione,
Lugano
ArchitectureRealEstate SA, Genève
ARCHITEKTUR DEVELOPMENT AG,
Stansstad
Architekturatelier MK GmbH, Küssnacht
(SZ)
ARDE Bauart GmbH in Liquidation,
Ingenbohl
Arena Marketing AG in Liquidation,
Oftringen
ARGENTA GmbH, in Liquidation, Sierre
Argus der Presse AG, Zürich
Arnold AG, Wangen an der Aare
Arpagaus & Baumer Consulting AG, Zürich
ARS Computer Consulting AG in
Liquidation, Brittnau
Artorius Investment SA, Lugano
ARTUS Consulting GmbH, Sursee
Aryen GmbH, Altendorf
AsedaSciences AG, Feusisberg
AsedaSciences GmbH, Feusisberg
Aspava GmbH, Oftringen
Aspecto GmbH, Baden
Association du Lycée Français de Zurich,
Dübendorf
ATA samsara GmbH, Basel
Atelier, Irene Zellweger, Steinach
Atlas Business Language GmbH, Zürich
ATSM Capital Management AG,
Schaffhausen
ATSM Capital Management AG, Wollerau
Atupri Krankenkasse, Bern
ATZ Schönhof, Zürich
AU Group Swiss SA, Lutry
Aufforderung gem. Art. 154 Abs. 2bis
HRegV
Aufforderung gemäss Art. 153 Abs. 1
HRegV
Aufforderungen gemäss Art. 153a HRegV
Auto-école Start & école suisse de
premiers secours, Eric Guglielmazzi, Nyon
Autocenter Filipovic, Luzern
Avaloq Evolution AG, Zürich
Avanex Versicherungen AG, Dübendorf
Awento GmbH, Bennwil
Axetis AG, Baar
Axetis AG, Zug
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
21
4
8
16
19
18
1
8
21
19
10
10
21
10
1
8
4
R 01
11
R 01
R 01
11
R 01
R 01
1
20
15
8
R 01
R 01
11
R 01
13
R 05
30
R 01
2
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 02
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
18
21
4
21
2
26
10
13
13
13
1
1
21
7
11
21
12
R 01 12-1
3
R 01
4
R 01 21
R 01 17
R 09 37
R 09
R 09
R 09
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
37
36
37
16
10
21
21
6
19
19
B
B. Braun Medical AG, Sempach
Bachmann Baumanagement GmbH in
Liquidation, Grenchen
Bachmann Baumanagement GmbH,
Grenchen
Bachmann Reinigungen AG, Toffen
BACTAIR SA, Hünenberg See
Bank für Internationalen
Zahlungsausgleich, Basel
Bank Linth LLB AG, Uznach
Barbara Grunder Consulting, Roggenburg
Barbara Grunder Consulting, Zürich
Barry Callebaut AG, Zürich
Barry Callebaut Management Services AG,
Zürich
Bau- und Investment Consulting
Thümmel, Allschwil
Baubetreuungsbüro Maik Dreissigacker,
Au (SG)
Baumer Holding AG, Frauenfeld
BBAM Aviation Services Switzerland
GmbH, Zug
bbsoltech GmbH, Madiswil
BEACHTUNG AG, Oetwil am See
R 01
R 01
10
R 01
13
R 01
R 05
R 01
5
BEACHTUNG AG, Zug
BEE Generalunternehmung AG, Rüderswil
Begu AG, Basel
Belsped Switzerland AG, Biel/Bienne
Benkert GmbH, Muri (AG)
BergBach GmbH, Schwarzenburg
Berger Liegenschaften AG, Basel
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
13
31
7
R 01 11
R 01
6
R 01 6, 21
R 01 21
R 01 22
R 01
5
R 01
11
R 01
R 01
14
R 01
R 01
4
19
19,
22
19
4
7
4
1
3
7
Berger Liegenschaften
Kollektivgesellschaft, Basel
Berna Industrie- und Dienstleistungspark
AG, Stettlen
Bierstube Alpina GmbH en liquidation,
Sion
Bigoba AG, Allschwil
Bilfinger Personalservice Österreich
GmbH, Linz (AT), Zweigniederlassung
Wallisellen, Wallisellen
Bilfinger Personalservice Österreich
GmbH, Linz (AT), Zweigniederlassung
Würenlingen (AG), Würenlingen
Biltema Services SA, Fribourg
Bima Montagen GmbH, Zürich
Biologisches Forschungslaboratorium
Dres. Zwillenberg, Bern
BioMedPartners AG, Basel
BIRO MP Sàrl, Aigle
Blackcompany GmbH, Zürich
Blu Service Star SA, Lugano
Blue Chili Research GmbH in Liquidation,
Hünenberg
Blue Chili Research GmbH, Hünenberg
Bluepower Oil Sagl in liquidazione, Lugano
Bluepower Oil Sagl, Lugano
BM Architektur / Burri Martin, Röschenz
Bolex Holding S.A., Yverdon-les-Bains
Born Informatik AG, Bern
Boutique Kiwi, Bühlmann Carole, Oron
Box Akademie Schuster GmbH in
Liquidation, Zürich
Box Akademie Schuster GmbH, Zürich
BPH Breakthrough Projects Holding AG,
Au (SG)
Branco e Rada Sagl in Liquidazione,
Locarno
BrokerTeam GmbH, Hitzkirch
BrokerTeam GmbH, Koblenz
Browa & Partner GmbH in Liquidation,
Basel
Browa & Partner GmbH, Basel
Bruggmühle AG, Freienbach
BSI Gamma Foundation, Lugano
BSI-Multinvest
BT-L Bureau Technique Ledermann Sàrl,
Hauterive (NE)
btrade GmbH, Aarau
BTS Consulting & Services SA, Fribourg
buch & netz gmbh, Zürich
Buob Beatrice, Coiffeur- und
Kosmetikgeschäft, Brig-Glis
Burkhalter Holding AG, Zürich
Burren Holzbau, Köniz
Buser Matériaux S.A., Martigny
buy smart GmbH, Wollerau
R 01
7
R 01
4
R 01
18
R 01
R 01
6
22
R 01 2, 22
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
7
22
5
7
16
22
15
19
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
19
R 01
R 01
22
R 05
30
15
15
5
17
4
17
22
11
R 01 2, 10
R 01
2
R 01
7
R 01
R 01
R 01
R 09
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 12
R 01
R 01
R 01
7
13
15
35
10
1
7
25
18
41
4
18
13
C
C.B.V. Reisen GmbH, en liquidation,
Carouge (GE)
C.I.T. Creative Investment
Telecommunication AG in Liquidation, St.
Gallen
Cabinet de thérapie FG Sàrl, Fribourg
Caetano Frères Constructions Sàrl, Penthaz
Caisse de pension du personnel de
l'Union Européenne de Radio-Télévision,
Le Grand-Saconnex
Caisse de pensions Hermes Precisa en
liquidation, Sainte-Croix
Caminor Holding SA, en liquidation,
Genève
Caminor Holding SA, Genève
Candida da Silva Aparecida
CANONICA BSL SA, Vernier
Canonica Holding SA, Vernier
CANONICA MANAGEMENT SA, Vernier
CANONICA OPERATIONS SA, Vernier
Canonica SA, Vernier
Capital Protected and Trust AG, Zug
Carapelli International SA in liquidazione,
Mendrisio
Care Swiss Radiology Services AG, Zürich
Carl Schaeppi Entwicklungen und
Prototypenbau, Uerkheim
Carrosserie Grogg AG, Dietlikon
Cartella ipotec. al portatore , Nr. 7311,
Cartelle ipotec. al portatore, Nr. 6966,
6968, 6969, Pretura di Lugano, Sezione 5
Cash Flower AG in Liquidation, Baar
Castelfranco & Co, Genève
Caverra SA, Collina d'Oro
Cavone Racing SA, Lugano
Cavotec SA, Lugano
Cavotec SA, Lugano
CB Cosmeticbedarf AG, Basel
Cédule hypothécaire au porteur, Nr. Pj no
10026 (ID.2005/009211), Tribunal de
première Instance
Cédule hypothécaire au porteur, Nr. Pj.
4098, ID 2006/011101, Tribunal de première
Instance
Cédule hypothécaire nominative, Tribunal
de la Gruyère
Cédule hypothécaire sur papier au
porteur, Nr. N° 147033,
ID.006-2000/003643, Tribunal
d'arrondissement de la Broye et du Nord
vaudois
R 05
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 04
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
30
12
7
17
8
17
8
8
27
8
8
8
8
8
19
15
R 01
R 01
22
R 01
R 06
22
R 06
33
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 05
R 01
R 06
20
R 06
2
33
porteur, Nr. N° 164232,
ID.013-2005-/000676, Tribunal
vaudois
porteur, Nr. N° 97561, Tribunal
vaudois
porteur, Nr. Pj 3298, Tribunal de première
Instance
porteur, Nr. PjB 1552, Tribunal de première
Instance
Cédules hypothécaires au porteur, Nr.
123751 et 129242, Tribunal d'arrondissement
de la Côte Nyon
Ceiling Systems Schweiz GmbH, Kiesen
CelGen AG, Zug
Centaurus Solutions Sàrl en liquidation,
Lausanne
CERDEIRA DA COSTA Paulo, Thônex
Certificats d'actions, Tribunal de première
Instance
Cfinanz GmbH, Zürich
Chalet du soldat de Fribourg, Fribourg
Chäsmuus B. Moosmann, Köniz
Château de Busset AG, Zumikon
Chicha Chop Studer Cyril, Genève
Christliche Stadtarbeit Olten in
Liquidation, Olten
CIAO TELECOM ITS AG in liquidazione,
Chiasso
CID Consulting, Investment &
Development SA, en liquidation, Genève
CID Consulting, Investment &
Development SA, Genève
CIS-CENTRE D'INTEGRATION
SOCIOPROFESSIONNELLE, Fribourg
CIT Group (Switzerland) AG, Zug
City - TAXI Akdeniz, Bülach
City - TAXI Akdeniz, Kloten
Citycenter Rapperswil AG, Rapperswil-Jona
Claude Kuhn Ingenieur AG, Basel
clémençon distribution SA, Genève
clémençon distribution SA, Puplinge
CLIC Cooperativa Laboratorio per
l'Impresa Comunitaria, Porza
Clickbuyer GmbH, Steinhausen
ClickDivorce, Geneviève Reynaud, Genève
CNA INTERNATIONAL SA, en liquidation,
Genève
Code Events GmbH in Liquidation, Zürich
Cofely AG, Zweigniederlassung Zug, Zug
Coiffeur Morina, Reinach (AG)
Coiffure Buob GmbH, Brig-Glis
Coiffure Reale Grecuccio, Goldach
Coiffure Reale Grecuccio, Thal
COLTENE Holding AG, Altstätten
componenta peter saameli, Niederglatt
Confidentia Gesellschaft zur Förderung
institutioneller Eigenverantwortung AG,
Arlesheim
Confidentia Gesellschaft zur Förderung
institutioneller Eigenverantwortung AG,
Zürich
Consa Treuhand AG, Zollikon
Contraste, opticien nomade Peggy
Thomas, Cugy (VD)
Contura SA en liquidation, Pully
Contura SA, Pully
Cooperativa di Costruzione Domus,
Chiasso
Copar Corporate Consultancy Sàrl,
Farvagny
Coppet Capital H. Chebli Fawaz, Coppet
COREFILM AG in Liquidation, Neuhausen
am Rheinfall
Cornèr Banca SA, Zürich
CP Consulting C. Pichierri, Wallisellen
CPT AG, Conception Promotion Trading,
Basel
CR Innovations AG, Baar
CR Innovations Holding AG, Baar
Cranham Holding AG, Zürich
Cre-Active Collections GmbH, Uster
CreaNutrition AG in Liquidation, Zug
Creditreform AG, St. Gallen
Cresco Admont Commercial Solutions
SAGL, Mendrisio
CRUZ GONZALEZ Sandro, Genève
Cubeware GmbH, Risch
Cubeware GmbH, Zürich
R 06
R 06
R 06
R 06
R 06
R 01
R 01
R 05
15
15
31
7
33
33
R 06
33
R 06
34
Cucina Paradiso GmbH, Zürich
Cursus3D - MARSAC Nicolas, Thônex
34
34
34
33
4
19
30
R 02
R 06
26
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 05
20
R 01
15
R 01
8
R 01
8
R 01
7
33
7
5
22
8
31
R 05
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
31
R 01
R 01
R 05
19
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
25
22
22
11
7
8
8
15
8
29
19
2
18
11
11
11
20
6
R 01 6, 22
R 01
R 01
22
R 01
R 01
R 01
17
R 01
7
R 01
R 05
16
R 01
R 01
R 01
22
R 01
R 01
R 01
R 01
R 05
R 01
R 01
19
R 02
R 01
R 01
26
19,
R 01
R 01
22
22
8
8
15
34
16
17
15
29
25
7
19
22
22
29
11
14
19
D
D & D Cosmetics GmbH, Thun
D & D Switzerland GmbH, Thun
D.A.Rte Costruzioni Sagl, Caslano
DA CONCEICAO TAVARES Gustavo,
Lausanne
Dac Personnel Sàrl, Nyon
Das Beste aus Reader's Digest AG, Zürich
DASYATIS SA, Vernier
Datwyler Technical Components AG,
Dübendorf
Datwyler Technical Components AG,
Wallisellen
de Wilde & Partners SA en liquidation,
Nyon
R 01
R 01
R 01
R 04
4
4
15
28
R 01
R 01
R 02
R 01
17
R 01
22
R 01
17
22
26
22
Delizie Italiane Pasquino, Küssnacht (SZ)
Dell SA, Le Grand-Saconnex
Demuth AG, Baden
Depot Hauswaren AG, Zürich
Diffida secondo art. 155 ORC
DIGITAL I TECH sàrl, Montreux
DIGITAL VITAMINS SARL, en liquidation,
Genève
DIGITAL VITAMINS SARL, Genève
Dirk Braune Consulting, Affoltern am Albis
DISCH AG, Othmarsingen
Display LC Europe AG, Gebenstorf
Diviminho Swiss SA, Savigny
Divisoft SA, Bedano
Djo Nail Art Designer, Joëlle Juon,
Crans-près-Céligny
DK Allround GmbH in Liquidation, Affoltern
am Albis
DLC Aviatik AG, Gebenstorf
DLV Conseils Sàrl, Lausanne
Dog Hunter AG, Succursale di Vacallo,
Vacallo
Dolci - Tekhne & Partners Sàrl, en
liquidation, Lausanne
DomoSan AG, Balsthal
doppelpass.ch GmbH, Wil (SG)
Doppler + Partner Architekten AG,
Erlenbach (ZH)
Dorfgarage Andwil von Mentlen, Andwil
(SG)
Dorfladen Hölstein, Sithamparapillai &
Partner, Hölstein
Dorfladen Hölstein, Sithamparapillai &
Partner, Nachfolger Sithamparapillai,
Hölstein
DouDou Sàrl, Carouge (GE)
Dr. Eicher + Pauli AG, Liestal
Dr. Sigrist AG, Ennetbürgen
Duni AG, Risch
Duss Bruno AG, Ennetbürgen, Ennetbürgen
Dyle Holding AG, Zürich
DZG Dorfzentrum Gansingen AG,
Gansingen
R 01
R 01
R 01
R 01
R 09
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
13
8
2
22
35
16
8
8
20
2
2
16
15
16
R 01
25
R 01
R 01
R 01
16
R 05
30
R 01
R 01
R 01
13
R 01
11
R 01
6
R 01
6
R 01
R 01
R 01
R 05
R 01
R 01
R 01
8
2
14
11
22
6
11
32
11
20
2
E
e 2 a eckert eckert architekten ag dipl.
arch. eth. sia., Zürich
E 2 A Piet Eckert und Wim Eckert
Architekten ETH BSA SIA AG, Zürich
E Finance Center AG, St. Gallen
E. Lüthi GmbH Gipsergeschäft in
Liquidation, Buttwil
E.G.O. Commercial Electronics AG, Gossau
(SG)
E.G.O. Elektro - Geräte AG, Zug
EBBC S.A., Collombey-Muraz
EBBC S.A., Martigny
Ebner Richard, Auenstein, nunmehr mit
unbekanntem Aufenthalt
Ebneter & Biel AG, St. Moritz
ECA Holdings S.A., Fribourg
Eckert Real Estate Management AG,
Schaffhausen
Eco - Tech GmbH, Zürich
ECOCASE società cooperativa, Biasca
EDMAC Electricité Sàrl, Blonay
EDV TRANSFORMATIONS D'INTERIEUR
SARL, Corminboeuf
einzig und artig GmbH, Langnau im
Emmental
Eisenbahner Baugenossenschaft Dietikon,
Dietikon
Eisenbahner-Baugenossenschaft
Dietikon, Dietikon
EKO ElektroKontrollen Oberland GmbH,
Saanen
Ekwedi GmbH in Liquidation, Mellingen
EL-Kontroll GmbH, Winterthur
electro care ag, Biel/Bienne
ELEDI Sàrl en liquidation, Murist
ELEDI Sàrl, Murist
ELF GmbH, Bussnang
Elpro Engineering AG, Brig-Glis
EMILIANO CAVADINI SA, Balerna
Endorphinsource Baumann, Buchs (SG)
EnergyTeam AG, Hitzkirch
EnergyTeam AG, Koblenz
Engel + Niederhauser, Signau
EO Lake Geneva Association, Genève
Equity Invest AG, Hünenberg
Equity Rechtsberatung &
Vermögenstreuhand AG, Hünenberg
Erben Brunner, Lauterbrunnen
Ergänzende Fürsorgestiftung II der Firma
Moor Transport AG, Basel
Ergoshop AG, Altnau
ErgoShop AG, Bottighofen
ErgoSoft Solutions AG, Altnau
ErgoSoft Solutions AG, Bottighofen
ErgoWill AG, Bottighofen
Erna Binz Stiftung, Sigriswil
Ernst Feuz, Holzbau und Bedachungen,
Ringgenberg (BE)
Espace Territoire SA, Sion
Espada Finanziaria SA in liquidazione,
Chur
ESPLANADE HOTEL RESORT & SPA SA,
Minusio
Essig & Partners Sàrl, Bevaix
ESTALIE SARL, Genève
ESTALIE SARL, Tolochenaz
R 01
22
R 01
22
R 01
R 05
11
R 01
12
R 01
R 01
R 01
R 04
19
R 01
R 01
R 01
9
30
18
18
27
7
13
R 01
R 01
R 01
R 01
22
R 01
3
R 01
22
R 01
22
R 01
4
15
16
7
R 05 30
R 01 20
R 01
4
R 01
7
R 01
7
R 01 14
R 01 18
R 01 15
R 01 12
R 01 2, 10
R 01
2
R 01
3
R 01
8
R 01 19
R 01 19
R 01
R 01
4
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
14
R 01
R 05
19
R 01
15
7
14
14
14
14
4
4
29
R 01 11
R 01 8, 17
R 01 17
ESTE Management SA, Gland
ESTEVES Fernanda, Genève
Etihad Airways, Abu Dhabi, Zürich Branch,
Zürich
ETREL Sàrl, Romanel-sur-Lausanne
EU-TECH GmbH, Dübendorf
Eubo Management AG, Lenzburg
Eubo Verwaltungs AG, Dintikon
Euler Hermes Deutschland
Aktiengesellschaft, Hamburg,
Zweigniederlassung Wallisellen, Wallisellen
Eurasian Sightsee Sàrl, Fribourg
Euro Truck AG, Schlieren
Euro Truck AG, Zweigniederlassung
Horgen, Horgen
Euro Truck AG, Zweigniederlassung
Wetzikon, Wetzikon (ZH)
European Climate Observatory SA in
liquidazione, Lugano
EUROSTANDARD GmbH, Freienbach
Euroswiss Team SA, Victoria, Mahé,
Seychelles, succursale de Lully en
liquidation, Lully (FR)
EVOLVEA SA, Paradiso
EWAB International AG, Luzern
EXCEL GLOBAL (SUISSE) AG in
Liquidation, Steinhausen
EXECO AG, Zug
exITed Consulting AG, Hitzkirch
R 01
R 02
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
17
26
20
17
22
2
2
22
7
22
22
22
R 05
29
R 01
R 01
13
R 01
R 01
R 05
7
15
10
29
R 01
R 01
19
R 01
22
10
F
F. Preisig AG, Bauingenieure und Planer,
Zürich
F.G.R. Gestione Patrimoniale SA, Grono
Facet SA, Genève
FAMEC AG, Wollerau
FANI PAN IMMOB SA, Fribourg
FARI Construction Sàrl en liquidation,
Milvignes
FARI Construction Sàrl, Milvignes
FAZ Facharztzentrum AG, Baar
FC Aarau AG, Aarau
FCJ-Immo AG, Bern
FDM CARS SA, Ascona
FDM CARS SA, Claro
FDY Capital Swiss SA, Lugano
Fecundo Amare AG in Liquidation, Zürich
Feinwerktechnik Wiegand AG, Hitzkirch
Fels Gastro AG, Chur
Feranzo AG, Zug
Ferienschopf Reisebüro, Lothar Lauper,
Lachen
Fernando Luis Filgueira, Thônex
Fesag, Fernheizwerk Erlenbach i.S. AG,
Erlenbach im Simmental
FEV Sàrl, succursale LOCA-SLIM, Monthey
Fidom, Evelyne Ducrest, Attalens
Fidom, Evelyne Ducrest, Châtel-Saint-Denis
Filgueira Nieto & Guedes Filgueira, Thônex
FILIPPO SAN MARTINO D'AGLIE DI SAN
GERMANO, Pully
Financière Phone 1690 SA, Neuchâtel
FINQUEL Nicolas David, Lausanne, act sans
domicile connu
FINQUEL Nicolas David, Lausanne, act.
sans domicile connu
Firstpet GmbH, Maur
Fischer Apparatebau AG in Liquidation,
Maisprach
Fischer Stéphane, Domdidier
Fischerei- und Sportartikel AG, Zürich
Fitnessclub Balena AG, Reinach (BL)
Fleurs de Line Sàrl, Saxon
Florio Francis, Saanen
Flotherm Sàrl en liquidation,
Bussigny-près-Lausanne
FM Services Sàrl, Collonge-Bellerive
FM Services, Misbach, Collonge-Bellerive
Fondation en faveur de demeures
historiques, Granges-Paccot
FONDATION JAN KRUGIER, Lausanne
Fondation Le Châtelet, Attalens
FONDATION LES ARISTOCHATS, Le Chenit
FONDATION POUR LA PETITE ENFANCE
DE LA COMMUNE DE GRANGES-PACCOT,
Granges-Paccot
Fondation Serra do Mel en liquidation,
Sion
FONDATION URGENCES SANTE, Lausanne
FONDATION YVONNE SIGG, Genève
Fondazione del Centenario della Banca
della Svizzera Italiana, Lugano
Fonds für Kulturpflanzenentwicklung,
Hombrechtikon
Forbo Holding AG, Baar
Formmanufaktur, Atelier für
Produktgestaltung Michael Schmid,
Ennetbaden
Forward S.A., Lausanne
Franke Management AG, Aarburg
Freestyle Chef le Caméléon P. Paque, Muri
bei Bern
FRICONEX GmbH, Zürich
Friedli & Caprani AG Biel/Bienne,
Strassen- und Tiefbau, Biel/Bienne
Friedli & Caprani AG, Strassen- und
Tiefbau, Bern
Frischbeton Thun AG, Thun
Fritz Bieli AG in Liquidation, Villmergen
Fritz Früh AG, Meisterschwanden
Fritz Jaun-Hochuli, Lauterbrunnen
Fritz Neumeyer AG in Liquidation, Arbon
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 12
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
9
8
13
7
11
11
19
40
4
15
15
15
22
10
9
19
14
R 01
R 01
9
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
18
R 01
R 04
11
4
7
7
8
18
28
R 04
28
R 01
R 01
20
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
6
7
22
6
18
4
18
8
9
8
17
7
17
7
19
17
8
15
R 01
22
R 05
R 01
32
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
1
17
2
3
22
4
R 01
4
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
4
2
2
4
14
Fritz Neumeyer AG, Arbon
Frutiger AG Immobilien, Thun
FSF Fiduciaire, Fiduciaire Stéphane
Fischer, Domdidier
R 01
R 01
R 01
14
4
7
G
G COMINA ARCHITEKTUR AG, Zermatt
G Transporte & Logistik GmbH, Kirchberg
(BE)
G. + H. Marxer Aktiengesellschaft,
Nendeln (LI), Zweigniederlassung
Buchs/SG, Buchs (SG)
G. + H. Marxer Aktiengesellschaft,
Nendeln (LI), Zweigniederlassung
Sennwald, Sennwald
G.I.S.S. SA, Stabio
G.P.C. S.A. Group of Technical Assistance
and Personnel Consulting, Morges
GABA/Colgate-Palmolive Pensionskasse,
Therwil
GALLINA Terezia Maria, succession
répudiée, Montreux
Garage Asscar GmbH, Zürich
Garage Felsenegg GmbH, Ennetbaden
Garage Mürbe, Mehmet Ciftçi,
Obersiggenthal
Garage Mürbe, Mehmet Ciftçi,
Untersiggenthal
Garten Aemmer, Wattenwil
Gaschen Audio-Vidéo Sàrl, La Neuveville
GastroSuisse, Zürich
Gebäudehüllen-Tech GmbH, Wiesendangen
Gebäudehüllen-Tech GmbH, Zumikon
Gedik Beauty Hair, Basel
Gelati di Zurigo GmbH, Zürich
GELKO Elektrokontrollen AG, Gelterkinden
Genossenschaft für soziale
Eigenheimsiedlung Quellenstrasse,
Wädenswil
Genossenschaft St. Gervais, Biel/Bienne
GEODES SAGL in liquidazione,
Cugnasco-Gerra
GEOSCOPE Sàrl, Hérémence
GEOSCOPE Sàrl, Martigny-Combe
Geowebsystem SA, Sion
Gerber & Partner AG in Liquidation, Zürich
Gewerbliche Liegenschaften AG, St. Gallen
GEX Roméo, Genève
GFM Software AG, Solothurn
GFS Informatik GmbH in Liquidation,
Zürich
GG-Gipser Giuseppe Greco, Oberentfelden
GIPSIE, K. Michel Frantz, Rolle
Giroud AG, Treuhand- und
Revisionsgesellschaft, Opfikon
Giuseppe IMBIMBO's Tiefstpreis Insel,
Kloten
GLASS REPAIR, MARCOS RODRIGUES
COSTA, Genève
GLEI Group SA in liquidazione, Chiasso
GLOBAL CAPITAL TRUST AG, Zug
Global Trading Company AG in
Liquidation, Steinhausen
GMB Services SA, Le Lieu
GN Guyon et Neto Sàrl, Chavornay
Gold Center GmbH, Zürich
Gomes Vieira & Rodrigues, Genève
Gottaz Print Sàrl, Morges
GP gipsen perfekt Klicic Hasan, Lachen
GP gipsen perfekt Klicic Hasan, Wangen
(SZ)
Grand Haven Capital AG, Zürich
Grand Sylvia, Sion
Green Transport Sàrl, Genève
Grogg AG, Schlieren
Guillaume Perben Consulting, Nyon
Guillaume Perben Consulting, Yens
R 01
R 01
18
R 01
12
R 01
R 01
R 01
3
12
15
17
R 01
6
R 02
27
R 01
R 01
R 01
22
R 01
2
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
2
2
5
4
22
22
22
6
20
6
22
4
15
R 01 19
R 01 18-1
9
R 01 19
R 05 29
R 01 12
R 02 26
R 01 13
R 05 30
1
R 01
R 01
R 01
16
R 01
25
23
R 01
8
R 01
R 01
R 05
15
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
16
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
23
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
17
R 01
R 01
R 01
25
R 05
R 05
R 01
R 05
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
32
R 01
R 01
R 01
R 01
15
19
29
17
23
9
16
13
13
19
9
23
17
17
H
H D Sàrl en liquidation, Lausanne
H D Sàrl, Lausanne
Haas Carrosserie GmbH, Horgen
Hairskin Sylvia Grand, Sion
Hajda Ferrailleur Sàrl en liquidation, Prilly
Haliti Renovation S.A., Victoria, Mahé,
Seychelles, succursale de Rue, Rue
hallo levin multivision, Winterthur
Hans Hartmann AG, Luzein
Hans Thöni Einsatz GmbH in Liquidation,
Ringgenberg (BE)
HAPEMA Gastro AG, Basel
Harcourt Investment Consulting AG, Zürich
Harwa AG, Wangen
Hasler + Reinle AG, Gelterkinden
HATTI Sàrl, Martigny
Health & Beauty Group AG, Zollikon
heidi.com SA, Neuchâtel
HEINZ ZWEIFEL CONSULTING, Aarau
Helbling Technik Bern AG, Bern
Helfenberger & Nagel, Romanshorn
Helsana AG, Dübendorf
Helsana Unfall AG, Dübendorf
Helsana Versicherungen AG, Dübendorf
Helsana Zusatzversicherungen AG,
Dübendorf
Hermann Wüthrich AG, Ascona
HESSEL BAR, Alexandre Baudraz, Orbe
HG Weindepot AG, Zürich
Hibo Immobilien-AG, Basel
17
23
19
18
7
9
5
32
23
28
6
18
23
11
2
4
14
23
23
23
23
16
23
7
High Yield Strategy Advisor SA in
liquidazione, Paradiso
Hirzel Bauunternehmung AG, Wetzikon
(ZH)
hkp group AG, Zürich
HMI Informatique, Jean Paul HALTER,
Icogne
Holistic Impact Solutions GmbH, Rüschlikon
Holzbau Burgherr AG in Liquidation,
Strengelbach
Holzbau Deppeler AG, Leuggern
Holzegger Immobilien AG, Rapperswil
HORANG MUSIC SA, Paradiso
Höschgass Gastro AG, Zürich
Hotel Alpina Klosters AG, Klosters-Serneus
Hotel Post Turtmann AG, Turtmann
Hotel Post Turtmann AG,
Turtmann-Unterems
Hotshop24 M. Kania, Bad Ragaz
Howo Betriebs AG, Bubikon
HT Health Training AG, Zürich
Hugo Martins, Bagnes
HV Gipsergeschäft GmbH in Liquidation,
St. Margrethen
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 05
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
15
23
23
18
20
2
2
32
14
23
9
18
18
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
12
R 01
R 01
R 01
R 01
15
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 02
R 01
R 01
R 05
25
23
23
18
12
I
IBOCO SA, Stabio
ICBO SARL, en liquidation, Satigny
ICBO SARL, Satigny
IDEAS, Die Geschenkoase, Silvia
König-Etter, Muttenz
Idooli Holding AG in Liquidation, Zumikon
IFI Bau GmbH, Spreitenbach
IFS Capital GmbH, Zug
IFS Capital IV AG, Zug
IFS Capital V AG, Zug
iHorizon SA, Corminboeuf
ILK Holding AG, Visp
ILM PEINTURE SA, Genève
Immediateload SA, Lugano
Immediateload Sagl, Lugano
Immobiliare Zaffiro SA in liquidazione,
Cadempino
IMMODISCO SA in liquidazione, Lugano
Impresa Montesirio SA, Lugano
Imprese Pellegrino (Immobilien und
Grundbesitz), Zofingen
Indian Granistone AG in liquidazione,
Lugano
INDO-SWISS IMPEX Sàrl, Genève
Information Products AG, Herisau
Inhaber-Papier-Schuldbrief, Bezirksgericht
Willisau
Inhaber-Papier-Schuldbrief, Nr. 1633,
KreisgerichtWerdenberg-Sarganserland
Inhaber-Papier-Schuldbrief, Nr. 3610,
Kreisgericht Wil
Inhaber-Papier-Schuldbrief, Nr. Nr. 472,
Kreisgericht Wil
Inhaber-Papier-Schuldbrief, Nr. Nr. 6/142,
Inhaberpapierschuld-/Kaufschuldversich
erungsbrief, Kreisgericht Toggenburg
Inhaberschuldbrief, Nr. 2007-66,
Bezirksgericht Landquart
Inhaberschuldbrief, Nr. 7796/2009,
Bezirksgericht Brig, Östlich Raron und Goms
Inhaberschuldbrief, Richteramt
Solothurn-LebernZivilabteilung
Inn Trade GmbH, Basel
INOX-MONTAGEN Meier & Stöckli GmbH,
Sins
Inputech AG, Wil (ZH)
INSIGHT & EXPERIENCE SA, Lugano
Institut de test isotopiques Beau-Soleil SA
en liquidation, Genève
Institut für morphologische Diagnostik
zum Regenbogen AG, Kreuzlingen
Institution de prévoyance de la maison
Mérusa S.A., Biel/Bienne
Intep Integrale Planung GmbH, Zürich
INVEST MOROCCO EXPANSION SA,
Fribourg
Ipoteca al portare, Nr. 1884-S, Pretura di
Lugano, Sezione 5
Ipoteca al portatore, Nr. 5515, Pretura di
Lugano, Sezione 5
Ipoteche al portatore, Nr. 862, 696-S, 898,
IPWR Institut für Politik, Wirtschaft und
Recht AG, Basel
IPWR Institut für Politik, Wirtschaft und
Recht AG, Binningen
Irène Pawar Badeanstalt Maur, Maur
ISA Integral Solution Aqua-Solar SA en
liquidation, Bulle
ISP Gruppe, Zürich
ISP Securities AG, Zürich
Itten+Brechbühl SA, Genève
9
9
6
2
19
19
19
7
18
26
15
15
29
R 01
R 01
R 01
16
R 01
16
R 01
R 01
R 06
16
2
8
3
33
R 06
33
R 06
33
R 06
33
R 06
33
R 06
33
R 06
R 06
33
33
R 06
34
R 01
R 01
7
R 01
R 01
R 05
23
R 01
14
R 01
4
R 01
R 01
23
R 06
2
16
29
7
33
R 06
34
R 06
34
R 01
R 01
R 01
R 05
R 10
R 10
R 01
6-7
6
20
29
39
39
9
J
J. Heierli, Felben-Wellhausen
J.A. Krachpelz & Partner, Financial
Consultants, Stettlen
J.P. Morgan (Suisse) SA, Genève
Jakob Trachsel Immobilien AG, Wattenwil
jaron.DIRECT (Schweiz) GmbH, Thalwil
Jet Aviation Management AG, Kloten
Jirobox Verpackungsmaterial, M. Kaya,
Aarwangen
Jirobox Verpackungsmaterial, M. Kaya,
Sissach
JMC Lutherie SA, Le Chenit
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
14
4
9
4
23
23
5
R 01
5-6
R 01
17
JOMBO Augustin, London W1J 7NH
JONAMAND SA, Genève
Jopag AG, Zürich
Julian HUDD
R 04
R 02
R 01
R 04
28
26
23
27
K
Kaladent Holding AG, Baar
Kämpfer AG, Othmarsingen
kani Handbuchbinderei Stefan Krebs,
Biel/Bienne
kani Handbuchbinderei Stefan Krebs,
Nidau
Käsereigenossenschaft Uebeschi, Uebeschi
Kassenobligation, Nr. 1.612.288.07,
Valoren-Nr. 083.444.7, Bezirksgericht
Zürich, 5. Abteilung/NR
KATUSHA MANAGEMENT SA, Genève
KB MEDICAL SA, Ecublens (VD)
keep it classic ag, Goldach
keep it classic ag, Männedorf
Keller AG für Druckmesstechnik, Winterthur
keoto AG, Zürich
Khan Kheal Sàrl, Genève
Kieger AG, Zürich
Kinesiologie BALM Slavica Sofijanovic,
Ferenbalm
Kiwi Men prêt-à-porter, Carole Bühlmann,
Oron
Klaus + Vogel Innenausbau AG,
Möriken-Wildegg
Klett Akademie AG in Liquidation, Brig-Glis
Klinik Pallas AG, Olten
KMU Vermittlungskonzept GmbH, Basel
Koh-I-Noor Holdings SA, Delémont
Kozenko's Liquidationen, Neuenhof
Kozenko's, Neuenhof
Kreuzweger, Zürich
Kuhn & Partner Ingenieure AG, Basel
Kulturstiftung Zur Alten Gerbi Oberuzwil,
Oberuzwil
Kurt Brenner, Gachnang
R 01
R 01
R 01
19
2
5
R 01
5
R 01
R 06
5
34
9
R 01
R 01
R 01
R 01
12,
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
23
23
23
9
23
5
R 01
18
R 01
2
R 05
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
29
R 01
14
R 01
12
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
14
R 01
3
R 01
R 01
16
17
12
13
6
9
2
2
20
7
12
L
L & S Montagebau Langenmair u. Simang,
Altstätten
L.W.M SUISSE SA, Balerna
La & Lo Gastro GmbH, Willisau
La Piccola Veranda, Frédéric Sudan, Lancy
Ladex services Sàrl, Grimisuat
Ladex services Sàrl, Sierre
Landesprodukte Kaufmann GmbH in
Liquidation, Wauwil
Langnauer Bildhauerei GmbH, Langnau im
Emmental
Lattimer SA in liquidazione, Lugano
LBB LANDWIRTSCHAFTLICHE
BAUBERATUNG GmbH, Eggersriet
Le Beau Frédy, Frédéric Sudan, Lancy
Le Rucher de la Gruyère Sàrl,
Haut-Intyamon
Leli Bau GmbH, Bäretswil
Leo Mächler-Diethelm, Lachen
Les Boucaniers SA, Chexbres
LeShopBio.ch SA, Bex
Letterfix AG, Emmen
Librairie Point-Virgule Sàrl, Moutier
Liegenschaftsdienst Scheidegger Hans E.
Bern AG, Bern
LiMedia Petta, Freienwil
LOCO-DESSIN SA, Carouge (GE)
Logitech international S.A., Apples
Logwin Air + Ocean Switzerland AG,
Pratteln
Loosli's Immo AG in Liquidation, Bern
Lotus Treuhand AG, Oberwil (BL)
Lotus Treuhand AG, Reinach (BL)
Löwen AG Aarau in Liquidation, Aarau
LPalmieri&2LSeelbach Sàrl, Vevey
Luftbild Schweiz, Sammlung
"Photoswissair" in Liquidation, Dübendorf
Lunaphore Technologies SA, Ecublens (VD)
Lütech Daniel Lüscher, Kölliken
Luzern West Immobilien GmbH, Kriens
Luzern West Immobilien GmbH, Luzern
10
9
19
19
10
12
R 01
R 01
9
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
20
R 01
R 01
R 01
R 01
1
7
14
16
17
10
5
5
9
17
6
R 05
R 01
R 01
R 05
R 01
R 05
29
R 01
R 01
R 01
R 01
16
R 01
12
R 01
R 01
R 01
R 02
12
R 01
R 01
R 05
16
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 05
R 01
14
6
6
29
17
31
1
10
10
M
M + H Rüegg GmbH in Liquidation,
Rapperswil-Jona
M + H Rüegg GmbH, Rapperswil-Jona
M. Götz Agrarjournalist GmbH, Eggersriet
M. Vetterli's HALDEN EXPRESS, Baden
M.E.I. Srl (già Mapco Engineering Italia
Srl), I-Milano
M&G CONTRACT SA, Mendrisio
MAKOR CAPITAL MARKETS SA, Genève
Maleorina GmbH in Liquidation, Wohlen
bei Bern
Malergeschäft Alfarè, Frauenfeld
Malherbe & Pfister SNC, Chavornay
MAMESCHA Holding AG, Gelterkinden
Man Investments (CH) AG, Freienbach
Man Investments AG, Freienbach
MANN+HUMMEL Vokes Air AG, Uster
Manometer-Stiftung, Hitzkirch
Manubren SA in liquidazione, Davos Platz
Manuel Serra Construction Sàrl en
liquidation, La Sarraz
march-media GmbH in Liquidation,
Wangen (SZ)
march-media GmbH, Wangen (SZ)
12
2
26
9
30
17
6
13
13
25
10
29
18
R 01
13
R 01
13
Mars Schweiz AG, Baar
Maschinenfabrik Rieter AG, Winterthur
Maurer Management & Services GmbH,
Bern
Mavi Transport, Opfikon
maxi.ch Versicherungen AG, Dübendorf
Maxiterra Sàrl, Meinier
MBArchitektur GmbH, Küsnacht (ZH)
MCH Messe Schweiz (Basel) AG, Basel
MDE Electricité & télépone, Demiri
Mentor, Renens (VD)
MDK - Miranda Kaloudis, Zürich
ME Money Exchange GmbH, Zürich
Medbase AG, Winterthur
MEDEWO HOLDING AG, Meisterschwanden
MediaToolbox GmbH, Schüpfen
Medon AG, Lindau
Meier Consulting, Schaffhausen
MELSA GmbH, Riehen
Menuiserie Péquignot Frères, Montfaucon
Mercedes-Benz Automobil AG,
Zweigniederlassung Horgen, Horgen
Zweigniederlassung NF Schlieren, Schlieren
Zweigniederlassung Wettingen, Wettingen
Zweigniederlassung Wetzikon, Wetzikon
(ZH)
Mettler2Invest AG, St. Gallen
Metzgerei Anderegg GmbH, Kaufdorf
MEYCOM Sàrl, Genève
MEYER Pascal, Thônex
Michel Präzisionstechnik AG, Grenchen
Micheline Berthoud, Lausanne
Mick AG, Kreuzlingen
MIHAILOVIC FERRARI Marina, IGNOTA
DIMORA
MILIDAM SA, Chiasso
Minardi Food Import-Export Sagl in
liquidazione, Chiasso
Mirabaud & Cie SA, Genève
MISE AU GREEN (Suisse) S.A., Basel
mise en adjudication 2e tranche du
contingent tarifaire partiel 07.2 (poudre
de lait)
Mister J GmbH, Illnau-Effretikon
Mitrovic Zoran Export Import, Zürich
MJ Marketing M. Kania, Bad Ragaz
MK Office Monika Kaderabek, Thun
MM Ventures GmbH, Freienbach
Mocoffee AG, succursale de
Saint-Barthélemy (VD), Saint-Barthélemy
(VD)
Mode-Email Pneu-mode Sàrl, Biel/Bienne
Mohan Textiles GmbH in Liquidation, Basel
MÖLNLYCKE HEALTH CARE AG, Dietikon
Mora Giorgio, Mezzovico
Morger ICT GmbH, Lachen
MRG Grand, Monthey
MSC Trading AG, Berg (TG)
MSC Trading AG, Kemmental
MSM GALION Sàrl, Corporate Advisory
Services en liquidation, Gland
mt-media Max Ungricht, Belp
Murkys Vertriebs GmbH, Chur
MWV International Sàrl, Meyrin
43
R 01
R 01
R 01
19
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
23
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
20
R 01
24
R 01
2
R 01
24
R 01
R 01
R 01
R 02
R 01
R 01
R 01
R 04
12
R 01
R 01
16
R 01
R 01
R 09
9
23
3
23
8
23
7
17
23
24
2
3
20
12
7
9
24
3
8
26
13
18
14
27
16
7
38
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
24
R 01
R 01
R 01
R 04
R 01
R 01
R 01
R 01
R 05
5
20
12
5
14
17
7
24
27
13
18
14
14
30
5
R 01
R 01
R 01
6, 9
R 01
24
R 06
33
R 06
34
R 06
34
R 06
32
R 06
33
R 06
33
R 06
33
R 06
33
R 01
R 01
9
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 05
24
R 01
R 01
R 01
R 01
25
R 01
7
9
N
Nail Total Kosmetik - Alejandra Britschgi,
Zürich
Namen-Papier-Schuldbrief, Bezirksgericht
Kulm
Namen-Papier-Schuldbrief, Bezirksgericht
Zofingen
Namen-Papier-Schuldbrief, Nr.
005-I/3872, Regionalgericht Berner
Jura-Seelanda.o. Gerichtspräsident Schmitter
Namen-Papier-Schuldbrief, Nr. Beleg
003-IV/7629, Regionalgericht
Bern-MittellandGerichtspräsidentin Hofstetter
003-V/5581, Regionalgericht
Bern-MittellandGerichtspräsidentin Hofstetter
012-1981/2161/0, Regionalgericht
Bern-MittellandGerichtspräsidentin Saurer
Namen-Papier-Schuldbrief, Nr. Nr. 6/141,
Namenschuldbrief, Richteramt
Solothurn-LebernZivilabteilung
Naville SA, Lancy
Nazar Reinigung Inhaberin Can,
Ostermundigen
NEC Switzerland AG, Zürich
Neo Semantix Sagl, Rovio
NEO SWISS CONSEILS SA, Martigny
Neophex Ettlin, Giswil
Neu Tech AG, Zug
Neu zu gründende Aktiengesellschaft mit
noch zu bestimmender Firma, Männedorf
Neubert + Giroud, Rist. Don Camillo, Stäfa
NEWFLASH SA, Nyon
NjK Services GmbH, Dietikon
NOFIVAL SA, succursale de St-Maurice,
Saint-Maurice
Nova domus, Marc R. Bornand SA in
Liquidation, Basel
Nova domus, Marc R. Bornand SA, Basel
NOVA PARKETT D. Topic, Schlieren
Noxy Studio Sàrl, en liquidation, Thônex
Numcom Software AG, Zürich
R 01
R 01
R 05
R 01
3
16
18
11
19
32
17
20
18
7
20
30
24
44
Numerian Treuhand AG, Zürich
Numidianews tv Sàrl, Genève
Nuvola64 Sagl, Maroggia
NVSD-Sicherheits GmbH, Dielsdorf
R 01
R 01
R 01
R 01
20
9
16
22
O
Obligation hypothécaire au porteur, Nr. PJ
no 14405-86 Montana, Tribunal du district de
Sierre
OERLIKON EVENT Limited, Birmingham,
Zweigniederlassung Zürich, Zürich
Olden Holdings SA, Delémont
OmniCap GmbH, Lugano
Ontarion AG, Bern
Opera Food & Drink Sagl in liquidazione,
Collina d'Oro
OPTIK LOUNGE Roger Stalder, Luzern
OPTIMA RAIL Sàrl en liquidation, Pully
OptoTech AG, Etziken
Orgainvest Aktiengesellschaft, Büttikon
Orgainvest Aktiengesellschaft, Glarus Nord
Origa Leasing GmbH, Zürich
Oryctérope Transalpin Sàrl, Martigny
Otinvest SA in liquidazione, Lugano
R 06
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 05
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 05
33
25
9
16
3
16
10
30
13
2
2, 9
21
18
29
P
P.A.T-Nettoyages Thierrin Pierre-André,
Echallens
P.P.I & Cie SA en liquidation, Lausanne
P.P.I & Cie SA, Lausanne
Pablo Niklas & fils S.A., Genève
Pabst-Frettloeh Hildegarde, Freiburg,
Oberau
Padma Bredeka Orissa Imports und
Travels, St. Gallen
Pallas Kliniken AG, Olten
Papier-Inhaber-Schuldbrief, Nr. Nr. 13 /
Bel. 10, Bezirksgericht Horgen
Papier-Inhaber-Schuldbrief, Nr. Nr. 494 /
Bel. 139, Bezirksgericht Horgen
Papier-Inhaber-Schuldbriefe,
Kantonsgericht Zug
PARIS BAKERY Sàrl, Buchillon
Partyhus M. Locher GmbH in Liquidation,
Bauma
Pathologie Institut Enge AG, Zürich
Pecoraro Paolo, Castro, ora d'ignota dimora
Pellegrino & Partner AG, Zofingen
Pensionskasse der
Garaventa-Unternehmungen, Arth
Perlen-t-raum Kathrin Munck, Allschwil
Personalvorsorgestiftung der Firma Blue
Rock AG in Liquidation, Glattfelden
Personalvorsorgestiftung der Firma Blue
Rock AG, Glattfelden
Personalvorsorgestiftung der Hatebur
Umformmaschinen AG, Reinach (BL)
PGL Partners GmbH in Liquidation,
Wollerau
Pharmacie de Paudex Sàrl, Paudex
Pharmacie Populaire, Genève
PHC Patrik Hyberg Consulting, Genève
Philippe Gelblat conseil, Lausanne
Philippe Gelblat conseil, Pully
PHZ Privat- und Handelsbank Zürich AG,
Zürich
Pi Innenarchitektur und Design AG, Cham
Pi Innenarchitektur und Design AG, Winkel
R 01
Pistenfest Management GmbH, Lupfig
Planet Caviar SA, Genève
Planorama Landschaftsarchitektur Hans
Lanz, Glarus
PLASTIC GROUP HOLDING AG, Zürich
Plinthos Swiss Sagl, Bellinzona
Polaris Investment Advisory AG, Zürich
Power-One AG, Uster
PP Finance et Conseils, Philippe Favre,
Belmont-sur-Lausanne
PPM exclusive Services GmbH, St. Moritz
Praxis für Ergotherapie Biel GmbH,
Biel/Bienne
Precise Technology SA, Chiasso
Premel SA, Preonzo
Prime Systems GmbH, Zürich
Princelk SA, Manno
Princelk SA, Paradiso
Pro CLEAN-ECO Sàrl, Ecublens (VD)
Pro Senectute - Für das Alter Aargau, Aarau
ProConseils Services Hypothèques SA,
Bulle
Prodoba Hotelservice AG, Binningen
Profelia Fondation de prévoyance,
Lausanne
PROFI HAUSWARTUNG GmbH, Regensdorf
Proftech AG, Bussnang
Proftech AG, Weinfelden
Progérance, Gérance immobilière et
financière SA, Thônex
Progrès Versicherungen AG, Dübendorf
Projecta AG, Einsiedeln
Pronoó GmbH, Givisiez
Pronoó GmbH, Villars-sur-Glâne
PROPAGANDA GEM Ltd (PROPAGANDA
GEM SA), Genève
PSA Zurich Area GmbH, Uster
PSG Personal Security Guard GmbH,
Opfikon
R 01
R 01
R 01
17
R 01
R 01
R 01
R 04
17
R 01
12
R 01
R 06
13
R 06
33
17
8
27
33
R 06
34
R 01
R 05
17
30
R 01
R 04
R 01
R 01
24
R 01
R 01
5
R 01
27
1
13
24
24
R 01
6
R 05
30
R 01
R 12
R 01
R 01
R 01
R 01
17
R 01
R 01
40
9
17
17
24
19
19,
24
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
2, 6
9
9
24
14
24
24
18
R 01
R 01
9
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
16
R 01
R 01
6
5
16
21
16
16
17
2
7
17
R 01
R 01
R 01
R 01
24
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
24
R 01
R 01
21
14
14
9
13
8
8
9
21
Q
QUALITY HAUSWARTUNG GmbH,
Regensdorf
R 01
24
R
Raiffeisenbank Frutigland
Genossenschaft, Frutigen
Raiffeisenbank Luthern Genossenschaft,
Luthern
Raiffeisenbank Luzerner Hinterland
Genossenschaft, Willisau
Raiffeisenbank Marbach-Rebstein
Genossenschaft, Marbach (SG)
Genossenschaft (bisher Raiffeisenbank
Regio Weinfelden Genossenschaft),
Weinfelden
Genossenschaft, Weinfelden
Raiffeisenbank Oberemmental
Genossenschaft, Röthenbach im Emmental
Raiffeisenbank Regio Laufenburg
Genossenschaft, Kaisten
Raiffeisenbank Saanenland
Genossenschaft, Saanen
Raiffeisenbank Schächental
Genossenschaft, Bürglen (UR)
Raiffeisenbank Willisau-Gettnau-Ufhusen
Genossenschaft, Willisau
Raja Kiosk, Tharmarasa, Dietikon
RAM Bio Energy GmbH in Liquidation,
Samstagern
Ramseyer Elektro AG, Muttenz
RAPPID IMMO - Djeljadini, Le Locle
Raum Invest AG, Cham
REALMETALLIC SA, Le Lignon
Rebatec AG, Urdorf
Rebholz Daten & Coaching, Dietikon
Reflexion AG, Zürich
Regionale Tennisgenossenschaft Brig-Glis
& Naters, Brig-Glis
Regtec SA, succursale de Genève, Presinge
Rehateam Solothurn GmbH, Solothurn
Reise- und Dienstleistungsagentur
PRESTIGE GmbH in Liquidation, Glarus
Nord
Reklatech AG, Hombrechtikon
Rekovo Delémont SA en lquidation,
Delémont
rent-out GmbH, Freienbach
Restaurant BYBLOS GmbH in Liquidation,
Bassersdorf
RESTAURANT CHINOIS BOL D'OR SA,
Genève
Restaurant Waldesruh Mevlide Kilic,
Schaffhausen
Resurgam Services Sàrl, Lausanne
Retail RE Portugal AG, Zürich
Rewag Feinmechanik AG, Waldkirch
REYL Overseas AG, Zürich
RG Car and Bike AG, Landiswil
Richard Conseils Sàrl, Conthey
Richard Schmid Milch-Express, Uster
Ricordi SAGL, Mendrisio
Rieder + Luder Immobilien AG, Oensingen
Riget Reinigungen, Wil (SG)
Riget Reinigungen, Wuppenau
Ritrovo Italiano, Di Maggio & Co.,
Dübendorf
Ritter Schumacher AG, Chur
RM buildings & architecture SA, Lugano
Robeco N.V.
robotinc.ch AG in Liquidation, Zug
Roche Valor SA, La Tène
Rod & Partners Removals S.à.r.l., Ferpicloz
Rodrigues Carlos Manuel, Genève
Roger Hannemann, Vertretung der
GFELLER CONSULTING & PARTNER AG,
Kölliken
ROJAS RAMOS Fabian, Petit-Lancy
Rolf Anderegg, Metzgerei, Kaufdorf
Rolf Fricker, Wittnau
Rolf Lips, Leytron
Rolf Weber, Rowel, Berg (TG)
Rolf Weber, Rowel, Bürglen (TG)
Rollquick GmbH in Liquidation, Altstätten
Rollquick GmbH, Altstätten
Ronald McDonald Haus Stiftung St.
Gallen, St. Gallen
Rossi Carrelages Neuchâtel Sàrl en
liquidation, Neuchâtel
Rösslihof GmbH in Liquidation,
Würenlingen
Röven 8 scrl, Zernez
Royal Consulting GmbH, Luzern
Rüegsegger Beratungs AG, Silvaplana
RWP Rother Wirtschaftsprüfung &
Beratung AG, Arbon
Ryser-Kilchenmann Vroni, Burgdorf
R 01
5
R 01
10
R 01
10
R 01
12
R 05
R 01
R 01
R 01
R 01
32
14
5
2
5
R 01
16
R 01
10
R 01
R 05
21
30
R 01
6
R 01 11
R 01 19
R 02 26
R 01 24
R 01 21
R 09 35-3
6
R 01 24
R 01 18
R 01
R 01
R 05
9
13
30
R 01
R 05
24
R 01
R 01
14
R 02
26
29
25
R 01
12
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
17
12,
R 01
R 01
14
14
21
R 01
R 01
R 09
R 05
R 01
R 01
R 01
R 01
R 02
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 05
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
24
12
24
5
19
25
15
13
9
16
35
29
11
8
9
1
26
5
1
18
14
14
12
12
12
30
2
9
10
9
14
5
S
S & B Schrift und Bild AG, Emmen
s-bit Simon Blöchlinger Information
Technology, Eschenbach (SG)
S.I. Joli-Crêt S.A. en liquidation, La
Tour-de-Peilz
S&P Trading Pascucci, St. Gallen
Saab Bofors Dynamics Switzerland Ltd,
Thun
SADIA NETTOYAGE, Sadia Djafar, L'Isle
Sales Management, Igor Milosevic,
Binningen
SandSIV AG, Zürich
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
10
11
17
12
5
17
6
24
Sandsiv Holding AG, Zürich
Sanfer SA, Thônex
Sansan Versicherungen AG, Dübendorf
Saphir Group Engineering AG, Lausen
SAS Speed Allround Service GmbH,
Füllinsdorf
SAS Speed Allround Service GmbH,
Schübelbach
SAT Albatros Swiss GmbH, Kloten
SB-Bauberatungs AG in liquidazione,
Muralto
Schmid Orak Karin, Bazenheid
Schmid Sanitär-Spenglerei AG, Schübelbach
Schweizer & Partnerin, Riggisberg
SDI Technologies GmbH, Brüttelen
seasoning.ch catering Felix Benz,
Hüntwangen
seasoning.ch catering Felix Benz, Rekingen
(AG)
seasoning.ch deko Marion Benz,
Hüntwangen
seasoning.ch deko Marion Benz, Rekingen
(AG)
Seefeld Holding AG, Meisterschwanden
Seilbahn Weissenstein AG, Solothurn
Selbstregulierende Organisation der
Non-Profit-Organisation der Förderung
der Organisation der Wasserbohrung
'Vereinigung der Wasserbohrer', Moskau,
Sch..., Baar
Self-Leadership Lab SA, Carouge (GE)
SEM Service & Consulting GmbH,
Oberweningen
Sharp Electronics (Schweiz) AG, Rüschlikon
SHISEIDO SA, Genève
ShoeSize.Me AG, St. Gallen
ShoeSize.Me GmbH, St. Gallen
SI Jasmin SA, Verbier
Siemens Schweiz AG, Zürich
Sigrist - Photometer AG, Ennetbürgen
Sika AG, Baar
SIRO-tec Montagetechnik GmbH, Muttenz
SKUPI RENOV SARL, Vernier
SKYLUX SA en liquidation, Yverdon-les-Bains
SL Salat-Laden GmbH, Basel
SNAP Sensor SA, Neuchâtel
SNC Rolf & Cécile Lips, Leytron
Société Anonyme de Maroquinerie de
Pourtalès, Genève, Genève
Solargenossenschaft Erlach, Erlach
Sommation selon article 154ORC
Sommation selon article 155 ORC
Sommation selon l'art. 153 et 153a ORC
Sommation selon l'article 153a
Sommation selon l'article 155 ORC
Sommations selon l'art. 155 ORC
SpaceBee Broadcasting Services AG in
Liquidation, Zug
Sparkasse Schwyz AG, Schwyz
SpeedFast Transfer AG, Zürich
Spitexverein Niederhasli - Niederglatt,
Niederhasli
Sport Pub GmbH, Grindelwald
Sportpoint Network Sàrl, Lutry
Spring AG Metallwarenfabrik Eschlikon in
Nachlassliquidation, Eschlikon
SRM Engineering Sagl, Lugano
St.Galler Kantonalbank AG, St. Gallen
Stadler Service AG, Bussnang
Stadtbad Zürich AG, Zürich
Stanojewitsch Blitzschnell-Reinigung,
Neuhausen am Rheinfall
Star Bodenbelag Körkurt, Baden
Star Bodenbelag Körkurt, Obersiggenthal
Stefan Schüller Essgobar Catering GmbH,
Zürich
Stelzer Motor AG in Liquidation,
Illnau-Effretikon
Stelzer Motor AG, Illnau-Effretikon
Stéphane Fischer, Agriconsult, Gestion
d'entreprises agricoles, Domdidier
STEROM 2 SA, Paradiso
Steve Grand, Monthey
Stiftung BFB - Bildung Formation
Biel-Bienne, Biel/Bienne
Stiftung Bildung und Forschung (SBF),
Zürich
Stiftung Chance, Zürich
Stiftung der Eric Schweizer AG, Basel
Stiftung Filmbulletin, Winterthur
Stiftung Kunsthalle Zürich, Zürich
Stiftung Pukllasunchis, Uitikon
Stiftung Sozialwerke Pfarrer Ernst Sieber,
Zürich
Stocker Metall- und Glasbau AG
(Neugründung; bisherige Stocker Metallund Glasbau AG wird vorgängig in die
Stocker Sonnenschutz AG umfirmiert),
Zofingen
Stone Milliner Holding AG, Steinhausen
Storenrep GmbH, Bubikon
STRAESSLE Emil, Flawil
Streit's Hof AG, Müntschemier
STSI Steel Engineering Sagl, Lugano
Sudden Rush GmbH, Zürich
Sulzberger Thun GmbH, Thun
Suter, Joerin AG, Arlesheim
SVE Sustainable Value in Energies SA, en
liquidation, Genève
SwIndia by Gihara, Bern
R 01 24
R 01
9
R 01 24
R 01
6
R 01 6, 14
R 01
14
R 01
R 01
24
R 02
R 01
R 01
R 01
R 01
26
16
14
5
5
24
R 01 2, 24
R 01
24
R 01 2, 24
R 01
R 12
R 01
R 01
R 01
2
40
19
9
21
R 01
R 01
R 01
R 01
R 05
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
24
R 01
R 09
R 09
R 09
R 09
R 09
R 09
R 05
5
9
12
12
32
24
11
19
6
8
18
7
11
18
9
37
37
36
36
35
36
29
R 05
R 01
R 01
32
R 01
R 01
R 01
3
24
24
17
14
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
16
R 01
R 01
R 01
2
12
14
24
12
2
21
R 01
24
R 01
R 01
24
R 01
R 01
R 01
15
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
8
18
5
25
25
7
25
25
25
25
Swiss Luxury Distribution Sàrl, en
liquidation, Vandoeuvres
Swiss Radiology Services Holding AG,
Köniz
Swiss Storen GmbH, Altendorf
Swiss Technique Security Consulting Sàrl,
Bretonnières
swiss telecom, Fachverband für
professionelle Funk- und
Kommunikationstechnik in Liquidation,
Wangen SZ
swiss top jobs AG, Zürich
Swiss United Investment Trust AG,
Hünenberg
Swiss United Investment Trust AG, Zug
Swiss-Gerüstbau GmbH in Liquidation,
Luzern
SWISSEISEN-Leger Djaferi, Gränichen
SwissHyTech SA, Saint-Légier-La Chiésaz
SwissNacelles Sàrl, Chavornay
Swissriff.ch Ömer Güclü, Degersheim
Swisstransplant - Schweizerische Stiftung
für Organspende und Transplantation,
Bern
R 05
30
R 01
4
R 01
R 01
13
R 05
31
17
R 01
R 01
25
R 01
R 01
19
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
1
19
10
18
17
11
5
T
TAURUS Gesundheitsinstitut AG, Herisau
Taurus Gesundheitsinstitut AG, Urnäsch
TC Training Center Thun AG, Thun
TCR Food GmbH, Lenzburg
TCR Food GmbH, Niederlenz
Technivent AG in Liquidation, Volketswil
Technology Management Group GmbH,
Zürich
TEKTOON GLOBE Sagl in liquidazione,
Lugano
TEMIZ Perihan, Genève, act. sans domicile
connu
Tereza Ticha Reinigung, Dietikon
Tereza Ticha Reinigung, Zürich
Terra Nex Financial Engineering Ltd, Zug
Terra Nova Umweltberatung GmbH,
Breitenbach
Tex Style Suisse SA, Ascona
The Bizz Sagl, Agno
Théâtre du Crève-Coeur Sàrl, en
liquidation, Cologny
Theo Maucher GmbH, Hergiswil (NW)
Theo Maucher GmbH, Sachseln
Therese Krebs, Oberburg
ThermaTher Sàrl en liquidation, Neuchâtel
Thuma Treuhand, Teufen (AR)
Tiffany & Co AG, Zürich
Time/system Holding 3 AG, Baar
Time/system Holding AG, Baar
Time/system International GmbH, Baar
Timoline GmbH, Wettingen
Tivoli Finance SA, en liquidation, Genève
TK Consulting Tremmel & Krumpholz,
Neuheim
TKT Management GmbH, Baar
TKT Trust GmbH, Baar
TM-ReinSolar GmbH, Wädenswil
TMF Bau Management GmbH, Reinach (BL)
Toro Rosso AG in Liquidation, Zürich
TOTECH Innovation SA, Lutry
Tramontano Loredana, Vevey
Triomph Worldwide AG in Liquidation,
Herisau
Triomph Worldwide AG, Herisau
TTL toptrendline AG in Liquidation,
Winterthur
TTR Turica Treuhand und Revisions AG in
Liquidation, Zürich
Tulipini AG, Hochdorf
Türenfabrik Safenwil AG, Safenwil
Türenfabrik Wiederkehr AG, Wohlen (AG)
Türkisch-Islamische Stiftung für die
Schweiz, Zürich
Tusculanum Malans AG in Liquidation,
Malans
twa.ch AG, Reigoldswil
Twoways Holding SA, Genève
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
3
3
5
2
2
25
30
R 04
28
R 01
R 01
R 01
R 01
25
R 01
R 01
R 05
15
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 05
R 01
11
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
19
25
19
13
15
31
11
4
11
3
25
19
19
19
2
29
20
19
21
6
25
17
17
3
3
29
R 05
29
R 01
R 01
R 01
R 01
10
R 05
29
R 01
R 01
6
2
2
25
9
U
Ueli Bockstette Freelancer, Küttigen
Ueli Bockstette Freelancer, Wohlen (AG)
Ulysse Fréchelin Photography, Lausanne
Ulysse Fréchelin Photography, Yvonand
unmoment.ch, Nicolas Brugger, Genève
Urs Berner GmbH in Liquidation, Suhr
Ursula Rusch Design AG in Liquidation,
Seuzach
Ursula Rusch Design AG, Seuzach
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
2
2
18
18
9
2
25
25
R 01
R 01
R 04
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 05
R 01
32
19
25
27
4
16
25
5
6
29
5
Vagnières Roger / HARC1, Lausanne
Valent Consulting GmbH in Liquidation,
Zürich
Valent Consulting GmbH, Zürich
Valentina Immobilien-Treuhand AG,
Wollerau
Van Hasselt Foundation in Liquidation,
Oberägeri
VDM AG, Egerkingen
Vedima SA in liquidazione, Chiasso
VEMANAG GmbH, Worb
Vendita all'asta 2. parte del contingente
doganale parziale 07.2 (latte in polvere)
Vento Verde GmbH, St. Gallen
Verband Schweizerischer Düngerhändler
Genossenschaft, Ins
2
R 01
10
R 01
5
R 09
R 09
36
R 09
37
R 05
30
R 09
37
R 01
R 01
R 01
R 01
20
Vision3 GmbH, Buchs (SG)
visionary AG, Zürich
Visionja AG - die christliche Schule in
Liquidation, Herisau AR
Voigt Verwaltungs AG, Lugano
Vokes Air AG, Uster
von Euw AG, Grüningen
Vorsorgeeinrichtung ILFORD Schweiz en
liquidation, Marly
Vorsorgefonds Wartmann Technologie
AG, Oberbipp
VR Energie GmbH in Liquidation, Quarten
VTI Immobilien & Treuhand AG, Wetzikon
(ZH)
R 01
R 01
R 01
R 01
36
10
2
3
9
10
10
5
3
R 01
R 05
30
R 01
20,
R 01
R 01
R 05
12
R 01
R 01
R 01
R 01
16
R 01
5
R 01
R 01
12
W - FUEL INT SA, Lugano
W - FUEL INT SA, Paradiso
Wachter Licht AG in Liquidation, Volketswil
Wachter Licht AG, Volketswil
Wagner Bedachungen und Fassadenbau
AG, Wettingen
Wagner Schriften GmbH, Wohlen (AG)
Wally & Peer's Sagl, Lugano
Walo Bertschinger S.A., Lausanne,
Lausanne
Walo Bertschinger SA Romandie, Eclépens
Walter Häfliger, Kradolf-Schönenberg
Warburg Value Fund
Wartmann Technologie AG, Oberbipp
WASCO AG, Zweigniederlassung
Regensdorf, Regensdorf
WASCO ROSAL AG, Zweigniederlassung
Regensdorf, Regensdorf
Wasteels International AG, en liquidation,
Genève
Wedysen GmbH, Herisau
Weissberg Holding AG, Baar
Weissberg Holding AG, Zürich
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
16
Werner Fiechter AG, Basel
Werner Tschopp Bauunternehmung AG in
Liquidation, Sissach
Westermann Siebdruck GmbH, Bassersdorf
Wiegand & Co., Hitzkirch
WISEMANAGEMENT SA, Chiasso
Wohn Collection Stofer GmbH, Bellach
Wohnbaugenossenschaft PRO FAMILIA
THUN, Thun
WürSat TV GmbH in Liquidation,
Würenlingen
Wyden Beteiligungen GmbH, Bellwald
Wydler S.A., Bossonnens
Wyless Group Holding (Suisse) SA, Bursins
R 01
R 01
6
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
22
R 01
2
R 01
R 01
R 01
18
R 02
R 01
R 05
26
R 04
27
R 01
11
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
R 01
25
R 01
R 01
R 01
R 01
5
25
25
30
25
25
8
25
W
R 01
R 01
R 01
16
25
25
2
2
15
18
R 01
R 01
R 09
R 01
R 01
18
R 01
25
R 01
9
R 01
R 01
R 01
20
14
35
5
25
3
20,
25
6
10
16
13
5
8
18
X
Xaja Gips GmbH, Lostallo
Xaxis Switzerland SA, Ecublens (VD)
XL Company Switzerland GmbH, Zug
18
32
Y
Yulaf Hüseyin
Z
V
R 05
R 01
25
R 05
R 01
R 05
Verein Sozialpädagogischer Grossfamilien
Aargau (VSG) in Liq., Aarau
Verein zur Förderung der ICT
Berufsbildung (VFI), Adligenswil
Vereinigung Kantonaler
Feuerversicherungen, Bern
Verfügung gemäss Art. 153b Abs. 1 HRegV
Verfügung nach Art. 152 Abs. 5+6 und Art.
153b HRegV
Verfügungen gemäss Art. 153 Abs. 3
HRegV
VERNURA SA in liquidazione, Castel San
Pietro
Versteigerung 2. Tranche
Teilzollkontingent Nr. 07.2 (Milchpulver)
Verus Business Development GmbH, Baar
VETICA Group AG, Luzern
Vetterli's Halden Express, Baden
VH Participations AG in Liquidation, Teufen
(AR)
Viatrans SA, Genève
Viehhandel Unternährer GmbH,
Doppleschwand
Viehhandel Unternährer GmbH, Ruswil
Viehzuchtgenossenschaft Erlenbach III,
Erlenbach im Simmental
Viktor Zimmermann, Ehrendingen
Vincenzo Somazzi + Partner Architekten
AG in Liquidation, Bern
Virtual Management Holding GmbH, Baar
R 01
R 01
18
R 01
R 01
25
R 05
31
R 01
R 01
R 01
R 09
13
R 01
R 01
25
14
16
5
38
12
5
Zahnärzte Zentrum Lachen AG,
Zweigniederlassung Gommiswald,
Gommiswald
Zebrabox Ministorage AG, Zürich
ZeitMeister Uhren GmbH, Zürich
ZEROLABS SA en liquidation, Fribourg
ZEROLABS SA, Fribourg
Ziegelei Aarberg AG, Aarberg
ZIMA Schweiz Projektentwicklung AG, St.
Gallen
Ziswiler Türelemente GmbH, Wiedlisbach
ZMS Monitoring Services AG, Sins
Zumiez Europe Holding GmbH, Luzern
ZURICH, Generalagentur Stefan Meile,
Gossau (SG)
ZVCH SA, Genève
R 01
23
8
8
5
12
3
10
12
9

Mardi - Martedì, 29.04.2014, No 81, Jahrgang - année

Transcription

Documents pareils

fosc.ch fusc.ch shab.ch

Aperitivo Hibiscus Flower Spritz –Hibiscusblüte mit

Menu San Silvestro - Silvestermenü

fosc.ch fusc.ch shab.ch

107 Du schwarzaugats Diandl.cap

fosc.ch fusc.ch shab.ch

Spezialisierte Fachkraft Fachinformatik und Netzwerktechnik

Aperitivo Hibiscus Flower Spritz – Spumante mit

Scarica scheda tecnica

Gusti e profumi della cucina piemontese con i piatti di Dante Donna