3. Newsletter rescue-saab / 02/27/2009 - rescue

DEUTSCH - SWEDISH - ENGLISH
3. Newsletter rescue-saab / 02/27/2009
Liebe Saab-Gemeinschaft,
Rescue Saab wächst weiter!
Innerhalb einer Woche hat die Saab-Gemeinschaft "Rescue Saab" weltweit über
11,000 Anhänger der Marke gewinnen können.
Das ist ein großartiges Ergebnis.
Aber gemessen an der Zahl weltweiter Saab-Fahrer ist das dennoch nur ein Prozent.
Deshalb sollten wir unsere Initiative weiterhin so energisch und ehrgeizig verfolgen
wie in den ersten Tagen.
Wir bekommen täglich sehr viele E-Mails mit vielen tollen Vorschlägen und
Veränderungswünschen bis hin zur Nachfrage nach T-Shirts, Stickern und anderen
Merchandise-Artikeln. Wir werden auch weiterhin versuchen, alle E-Mails zu
beantworten, aber bitten Sie hiermit um etwas Geduld.
Es ist uns nicht möglich und derzeit auch nicht gewollt, Merchandise-Artikel
einzuführen. Dafür ist es noch zu früh – wir alle können bei Erfolg der gesamten
Aktion darüber nachdenken. Wer in Eigeninitiative kreativ sein möchte und seinen
Saab, sein T-Shirt etc. bedruckt, kann das natürlich gern tun.
Ich möchte hiermit nochmals betonen, dass unser Ziel, Gelder zur Unterstützung von
Saab zu bündeln, nicht aus den Augen verloren werden darf. Saab kann und wird
letztendlich nur durch Investoren am Leben bleiben.
Am Vereinskonzept wird weiter gearbeitet. Mit Anwälten, Unternehmensberatern und
Wirtschaftsexperten wird gesprochen.
Die Grundidee, eine offene Beteiligungsgesellschaft zu gründen, nimmt Formen an.
Wir sind optimistisch, mit Hilfe von Experten in 3 bis 4 Wochen ein wirtschaftlich
tragbares Konzept präsentieren zu können.
Damit alles seriös und nachvollziehbar bleibt, bedarf es jedoch noch einiger
Prüfungen, Abstimmungen, Gespräche und Entscheidungen.
In der nächsten Woche versuchen wir, einen Termin mit Saab-Schweden zu
organisieren. In diesem Termin möchten wir unser Projekt vorstellen.
Bitte bleibt weiter dabei und stellt unser Projekt allen bekannten Saab-Freunden vor.
Ein Traum wäre es, 10 Prozent aller Saab-Fahrer zu erreichen.
Idee!
Für alle diejenigen die über eine größere Investition nachdenken, haben wir folgende
E-Mail-Adresse eingerichtet:
[email protected]. Diese empfängt dann ausschließlich der Vorstand des
Vereins.
Euer Rescue-Saab-Team,
Michael Hesse
Vorsitzender
KONTAKT
Ihr habt Fragen oder Anregungen? Ihr erreicht uns jederzeit per Mail an [email protected]
ABMELDEN
Wenn Ihr keine Mails mehr von uns haben wollt (was wir nicht hoffen!), könnt Ihr dies
ebenfalls über den Link oben in Euren Profil-Einstellungen ändern.
3. Newsletter rescue-saab / 02/27/2009
Kära Saab-vänner,
Rescue Saab växer
På mindre än en vecka har mer än 11 000 personer över hela världen anmält
sitt stöd för biltillverkaren Saab via vår ³Rescue Saab²-webbplats.
Det är ett fantastiskt gensvar!
Dock motsvarar det endast en ynka procent alla världens Saab-ägare.
Därför skall vi fortsätta med vårt initiativ lika ambitiöst som under de
första dagarna.
Det kommer dagligen stora mängder e-post med en mängd fantastiska förslag.
Vi försöker att svara på alla inkommande mejl, men ha tålamod med oss om
svaret dröjer.
Dessutom finns det önskemål om T-shirts, dekaler och andra ³Rescue
Saab²-prylar. I skrivande stund kommer vi inte att lansera någonting sådant.
Vi tycker att det just nu är lite för tidigt, men vi har det i åtanke och
meddelar om och när det blir aktuellt.
Jag skulle vilja peka ut målet som vi siktar mot: att samla ihop pengar för
att stödja Saab. Biltillverkaren Saab kan räddas och kommer endast att
överleva med stöd av investerare.
Vi arbetar vidare med vårt koncept om ett intresseföretag och har kontakt
med expertis inom juridik och ekonomi samt managementkonsulter.
Med lite experthjälp hoppas vi inom 3-4 veckor kunna presentera ett
ekonomiskt godtagbart koncept. Men innan dess är det nödvändigt med möten
och beslut så att allting blir giltligt och förståeligt.
Nästa vecka försöker vi att ordna ett sammanträffande med Saab Automobile i
Sverige för att kunna presentera vårt projekt.
Fortsätt att hålla koll på vår webbplats och berätta om oss för alla
Saab-vänner som du känner till. Vår dröm att nå ut till 10 procent av
världens alla Saab-ägare, vilket borde gå.
Vi har en särskild e-postadress för de Saab-vänner som överväger en större
investering:
[email protected]
Dessa e-mail går direkt till vår ledningsgrupp.
På återhörande!
Med vänlig hälsning
RESCUE SAAB-TEAMET
Michael Hesse
President
3. Newsletter rescue-saab / 02/27/2009
Dear Saab community,
Rescue-Saab.com is growing.
Within one week "Rescue Saab" won worldwide more than 11,000 people who
signed to support our brand Saab.
This is an amazing achievement!
But in contrast to the quantity of all Saab drivers worldwide this is just only one
percent.
Therefore we should continue with this ambitious initiative like we did in the first days.
We got daily a huge amount of E-mail with a lot of great suggestions and wishes for tshirts, stickers and other merchandise articles. We furthermore try to answer all your
E-mails but please be patient with us.
At this time it is not possible and also we don't want to offer merchandising products.
It is too early - but we keep it in mind and let you know when we seriously think about
it.
I would like to point out that we don't have to loos the sight of our goal: to bundle
money for supporting Saab. Saab can and will only stay alive by investors.
We work further on our association concept and are connected to
lawyers, management consultants and economy experts.
Our main idea - to found an open associated company - is getting clearer. We are
optimistic that we can finish, with help of some experts, an economic acceptable
concept within the next 3 to 4 weeks. But some work is necessary to make sure that
everything is legitimate and comprehensive.
Next week we try to arrange an appointment with Saab in Sweden for give them a
presentation of our project.
Please stay tuned and inform all Saab Fans you know. Our dream is that 10 percent
of all Saab drivers worldwide registering on rescue-saab.com.
For all Fans who have in mind a major investment, here is a new E-mail address for
you:
[email protected]
Only our management board receives these mails.
Regards,
You're Rescue-Saab-Team
Michael Hesse
President