Adapted PaddleALL Program

Adapted PaddleALL
Program
Adapted canoeing and kayaking
Would you like to learn to canoe or
kayak?
Instruction in adapted canoeing and kayaking is being
offered by the Ottawa River Canoe Club in conjunction
with The Rehabilitation Centre, Brain Injury Association
of Canada, and Spinal Cord Injury Ontario.
For more information, please contact Joel Hazzan at
(613) 618-1715
This program is designed for individuals with physical
disabilities as well as acquired/traumatic brain injuries.
Programme
PaddleALL Adapté
Le canotage et kayaking adapté
Voulez-vous apprendre à faire du canot ou
du kayak?
Enseignement en canotage et kayaking adapté sera
offert par The Ottawa River Canoe Club avec le Centre
de réadaptation, l’Association canadienne des lésés
cérébraux, et Lésions médullaires Ontario.
Pour plus d'information, contactez Joel Hazzan au (613)
618-1715
Ce programme est conçu pour les individus ayant des
incapacités physiques ainsi que lésés cérébraux
traumatiques ou acquises