RESTAURATION
Transcription
RESTAURATION
HÉBERGEMENT RESTAURATION SOISSONS & SOISSONNAIS NOUVELLE EDITION SOISSONS < AISNE < PICARDIE Sommaire HÉBERGEMENT LES RESTAURANTS n Les hôtels restaurants.....................................4 n Les hôtels...............................................................................5 n Les chambres d’hôtes.....................................6 n Les gîtes ruraux et meublés...............10 n Les hébergements insolites .............14 n Le camping.....................................................................15 n Les hébergements pour les groupes ............................................................16 n Restauration côté tradition....................18 n Les brasseries...........................................................25 n Cuisine du monde................................................ 28 n La restauration rapide.................................. 32 n Les salons de thé.................................................37 Légendes NOMBRE DE CHAMBRES CHAISE ENFANT MINI-GOLF NOMBRE DE COUVERTS CÂBLE - SATELLITE TENNIS PARKING WIFI TENNIS DE TABLE PARKING PRIVÉ ACCÈS INTERNET BILLARD GARAGE PRIVÉ TÉLÉPHONE PÊCHE GARAGE À VÉLO FAX BIBLIOTHÈQUE TM CLIMATISATION BAR PARC, JARDIN DOUCHE PRIVATIVE MINI-BAR JEUX D’ENFANTS SALLE D’EAU PRIVATIVE TÉLÉVISION TERRASSE TOILETTES PRIVATIVES SAUNA ANIMAUX ADMIS SÈCHE CHEVEUX SALLE DE FITNESS VUE PANORAMIQUE LITS ENFANTS PISCINE CUISINE Les tarifs sont donnés à titre indicatif et sans engagement de la part des prestataires et de l’Office de tourisme Réalisation : Neige de mars Impression : Alliance Partenaire Graphique - Laon Crédits photos : Office de Tourisme de Soissons, Agence de Développement et de Réservation Touristique (Gouhoury, Flament, Balesse, Gilson), Service de l’Architecture et du Patrimoine-Mairie de Soissons. 2 Vivez l’escapade soissonnaise ! Retrouvez les restaurants, hôtels, chambres d’hôtes et toutes les formules d’hébergement du Soissonnais sur www.tourisme-soissons.fr Les hôtels-restaurants BEST WESTERN Hôtel des Francs HHH SOISSONS 70 Chambre double : 100 - 155 e 62, boulevard Jeanne d’Arc Chambre familiale : 155 e 02200 Petit-déjeuner (par pers.) : 13 e Tél : 03 60 71 40 00 [email protected] www.hoteldesfrancs.fr TM Menu adulte : 17 - 44 e HÔTEL CAMPANILE HHH 49 SOISSONS Rue Jacques Brel ZAC de Chevreux 02200 Tél : 03 23 73 28 28 Fax : 03 23 73 02 34 [email protected] www.campanile.fr Menu adulte : 8,50 - 23,50 e Chambre double : 34 - 77 e Petit-déjeuner (par pers.) : 9,50 e LE TERMINUS HH TM SOISSONS 10 Chambre double : 71 - 91 e 56, avenue du Général de Gaulle Petit-déjeuner (par pers.) : 7,50 e 02200 Tél : 03 23 53 33 59 03 23 53 20 87 [email protected] TM Menu adulte : 13,50 - 18,50 e IBIS SOISSONS ZAC de l’Archer Rue Jacques Brel 02200 OUVERTURE ÉTÉ 2013 4 Les hôtels 12 H LE RALLYE SOISSONS Chambre double : 35 - 50 e Petit-déjeuner (par pers.) : 5,80 e TM 10, boulevard de Strasbourg 02200 Tél : 03 23 53 00 47 [email protected] www.hotel-rallye-soissons.fr 73 H PREMIÈRE CLASSE SOISSONS Chambre double : 35 - 45 e Petit-déjeuner (par pers.) : 4,80 e TM ZAC de l’Archer Rue Jacques Brel 02200 Tél : 08 92 70 71 02 03 23 73 91 11 Fax : 03 23 73 91 19 [email protected] www.premiereclasse.fr CROUY 70 Chambre double : 31 e Petit-déjeuner (par pers.) : 3,90 e TM SOISSONS Chambre double : 65 - 79 e Petit-déjeuner (par pers.) : 7,50 e TM HÔTEL CLASS’ECO 3, rue du stade 02880 Tél : 03 23 76 21 39 Fax : 03 23 53 27 92 [email protected] 42 Rond point de l’Archer 02200 Tél : 03 23 73 33 04 Fax : 03 23 73 31 89 5 HH LE PRIME Les chambres d’hôtes A LA DORLOTINE SOISSONS 2 Mario RONCORONI 33, rue Carnot 02200 Tél : 06 83 78 25 96 [email protected] www.chambres-hotes-soissons.com AU RELAIS DU PARADIS Chambres 2 pers. : 75 e SOISSONS 4 Chambres 2 pers. : 65 e Elisabeth JANODET 60, rue du Paradis 02200 Tél : 06 09 47 26 04 [email protected] www.chambres-hotes-gites-soissons.com H H H LA LONGÈRE CROUY 1 Mary et Denis JOANNOTEGUY 11, avenue du Général Patton 02880 Tél : 03 23 74 60 50 [email protected] www.chambre-hotes-soissons.com H H H CHAMBRE D’HÔTES DE CUIRY-HOUSSE Maryse et Jean-Louis MASSUE 02220 Tél / Fax : 03 23 55 01 06 [email protected] www.puitsetgirafe.fr 6 Chambre 2 pers. : 63 e 3 CUIRY-HOUSSE Chambres 2 pers. : 60 - 70 e Table d’hôtes (par pers.) : 20 e Les chambres d’hôtes CUISY-EN-ALMONT 2 LE MOULIN DE LAVAL Philippe et Elisabeth HEYD Chambres 2 pers. : 65 e Le Moulin de Laval 3, rue de Soissons 02200 Tél : 03 23 55 90 88 [email protected] http://pagesperso-orange.fr/Le.Moulin.de.laval/ SAINT-PIERRE-AIGLE Chambres 2 pers. : 65 e Chambres 2 pers. : 100 - 130 e Table d’hôtes (par pers.) : 35 e Chambres 2 pers. : 95 e LA BOUILLE LA COURONNE P. Alexandre POULAIN et Pascal EVAIN 02600 Tél : 03.23.59.11.26 [email protected] www.la-couronne.eu 5 H H H H SEPTMONTS 5 H H H H SAINT-PIERRE-AIGLE 3 Françoise et Gérard BOUILLARD 02600 Tél / Fax : 03 23 59 56 94 [email protected] Didier et Catherine DEJONGHE 23 route de Noyant 02200 Tél : 03 23 74 89 88 [email protected] www.la-barbotine.fr 7 LA BARBOTINE Les chambres d’hôtes H H H LA CARRIÈRE L’EVÊQUE Antoine et Sophie HUBERT 02200 Tél :03 23 74 91 06 06 82 09 42 43 [email protected] www.carriereleveque.com LA GRAND’COUR Chambres 2 pers. : 75 - 80 e COURMELLES 5 Brigitte GILBIN 976, rue Gambetta 02200 Tél : 06 29 79 63 09 [email protected] H H H CASA LA PALMA SEPTMONTS Chambres 2 pers. : 100 e BUZANCY 4 La Grand’Cour 2, rue de la Montagne 02200 Tél : 03 23 74 14 60 [email protected] BONBON PLUME 5 5 Guillaumard BOURSIQUOT 61, rue de la Fabrique 02200 Tél :06 15 80 25 61 [email protected] www.casa-la-palma.fr 8 Chambres 2 pers. : 70 - 130 e VAUXBUIN Chambres 2 pers. : 70 e Les chambres d’hôtes VIERZY Chambres 2 pers. : 60 e EARL Ferme du Mont de Courmelles 21, rue Charles de Gaulle 02210 Tél : 03 23 74 04 98 [email protected] www.lecorpsdeferme.com NOYANT-ET-ACONIN Chambres 2 pers. : 129 e accès sauna et hammam : 19 e pour 2 personnes T 2013 OUVERTURE EN JUILLE LE CORPS DE FERME 2 2 LA CRESSONNIÈRE Audrey et Philippe BERTHOLUS DERAM 4, rue d’en bas 02200 Tél : 03 23 54 64 01 [email protected] www.la-cressonniere.net 9 Les gîtes et les meublés LA POCHETTE HHHH ACY 1 James ABINGER et Tracy CLOUTIER 3, Grande rue 02200 Tél : 03 23 55 86 65 [email protected] www.acy-gite.com Location semaine : 700 e H H H LE CLIN D’OEIL DE LA VALLÉE 3 AMBRIEF Véronique et Nicolas BERTIN Location semaine : 200 - 450 e Location mid week : 210 e 2, rue de Chacrise 02200 Tél : 03 23 27 76 80 Fax : 03 23 27 76 89 [email protected] www.gites-de-france-aisne.com LES MOINEAUX BUZANCY H H H 4 Isabelle et Hervé D’HARCOURT Location semaine : 235 - 535 e Location mid week : 255 e 1, chemin de Villemontoire 02200 Tél : 01 48 06 31 86 [email protected] H H H GÎTE DES POMMERIEUX 4 BUZANCY GÎTE RURAL Olivier et Emilie GUILLEMOT Location semaine : 240 - 490 e 02200 Location mid week : 230 e Tél : 03 23 74 48 06 06 87 90 64 00 Fax : 03 23 74 73 05 [email protected] www.giteruralbuzancy.free.fr 10 Les gîtes et les meublés 5 HHHH LES TILLEULS CLAMECY Meublé de tourisme Location semaine : 900 - 1300 e Julie NICOLAS 11, rue de l’église 02880 Tél : 06 99 61 18 47 [email protected] www.clamecymaison.com CUFFIES H H H 4 BIO-COQUELICOT Meublé de tourisme Christophe et Séverine GODART Location semaine :220 - 485 e 9, rue Dabremont 02880 Tél : 03 60 71 91 75 Fax : 03 23 27 76 89 [email protected] www.gite-soissons.com DROIZY LES RELAIS HÉRITAGE 7 Louis BACHOUD 02210 Tél : 03 23 75 33 80 Fax : 03 23 55 32 61 [email protected] GRAND ROZOY 2 Location semaine : 130 - 270 e Location mid-week : 130 e H H Meublé de tourisme Location semaine : 819 - 1167 e GÎTE DE GRAND ROZOY Marie-Claude MOREL 3, rue du Pré-marais 02210 Tél : 03 23 27 76 80 Fax : 03 23 27 76 89 [email protected] 11 Les gîtes et les meublés GÎTE DE MERCIN-ET-VAUX H H H 5 MERCIN-ET-VAUX GÎTE RURAL Elisabeth JANODET Location semaine : 225 - 480 e 46, rue de Vaux Location mid-week : 230 e 02200 Tél : 03 23 27 76 80 Fax : 03 23 27 76 89 [email protected] www.gites-de-france-aisne.com H H H LE POTAGER DE RADEGONDE 2 MISSY-SUR-AISNE Meublé de tourisme Christelle MOREAU LECAMP Location semaine : 190 - 415 e 2, place de Verdun Location mid-week : 190 e 02880 Tél : 03 23 27 76 80 Fax : 03 23 27 76 89 [email protected] www.gites-de-france-aisne.com GÎTE DE SERCHES H H H 3 SERCHES GÎTE RURAL Michel et Bernadette KASPRZAK Location semaine : 220 - 470 e 6, place Fontaine Conié Location mid-week : 220 e 02220 Tél : 03 23 27 76 80 Fax : 03 23 27 76 89 [email protected] www.gites-de-france-aisne.com LE RELAIS DU PARADIS HH 2 appartements SOISSONS Meublé de tourisme 16, rue Neuve Saint-Martin Location semaine : 200 e 1er étage 02200 Tél : 06 09 47 26 04 [email protected] www.chambres-hotes-gites-soissons.com 12 Les gîtes et les meublés NOYANT-ET-ACONIN 3 LA CRESSONNIÈRE Audrey et Philippe Location semaine : 720 - 1205 e BERTHOLUS DERAM Location mid-week : 585 e 4, rue d’en bas Location Week-end : 585 e 02220 Tél : 03 23 54 64 01 3 [email protected] OUVERTURE EN MAI 201 www.la-cressonniere.net Abbaye Saint-Jean-des-Vignes 13 Les hébergements insolites CHRYSALIDE DANS LES ARBRES Cabanes dans les arbres Parc Canopée forêt de Chatel 02290 Tél.03 23 74 23 11 06 10 47 53 02 [email protected] www.canopeeaventure.com HAMAC DANS LES ARBRES Cabanes dans les arbres Parc Canopée forêt de Chatel 02290 Tél.03 23 74 23 11 06 10 47 53 02 [email protected] www.canopeeaventure.com LA YOURTE AU BOIS DORMANT Yourte 24, rue du Soulier 02290 Tél : 03 23 74 63 17 06 22 54 32 69 [email protected] www.yourte-aisne.com LA CRESSONNIÈRE AMBLENY 35 à 40 e Locations vélos AMBLENY 35 à 53 e Locations vélos AMBLENY 75 à 105 e NOYANT-ET-ACONIN Pour 2 personnes : 129 e ROULOTTE pdj, accès piscinee et jacuzzi inclus 4, rue d’en bas enfant (3 personne) 29 e 1er étage 02200 Tél : 03 23 54 64 01 [email protected] www.la-cressonniere.net 14 Le camping 117 HH CAMPING DU MAIL SOISSONS Forfait nuitée à partir de 12 e / pers. Avenue du Mail 02200 Tél : 03 23 74 52 69 Fax : 03 23 75 05 21 Piscine à proximité. [email protected] Boulodrome, branchements d’eau et électriques, évacuation des eaux usées, séche linge et lave linge. www.tourisme-soissons.fr Commerce alimentaire, dépôt de pain. Terrain fermé la nuit, garage mort, location de Vélos. Berges de l’Aisne Abbaye Saint-Jean-des-Vignes Réfectoire 15 Les hébergements pour les groupes LA MONTAGNE RESSONS-LE-LONG Nuitée adulte : 50 - 55 e Chambres 2 pers. : 65 e H H H 13 Solange FERTE La montagne 02290 Tél : 03 23 74 23 71 [email protected] http://lafermedelamontagne.free.fr/ GÎTE DE SEPTMONTS SEPTMONT 12 Commune de septmonts 02200 Tél : 03 23 74 91 36 [email protected] www.gites-de-france-aisne.com H H LA FERME DE LA BERQUE Nuitée adulte A partir de : 11,50 e Lave linge, télévision 32 NAMPTEUIL-SOUS-MURET Sylvain PHILBERT 6, rue Pontceau 02200 Tél : 03 23 55 18 52 [email protected] 16 Lave linge, location de linge Nuitée adulte A partir de : 11 e Location de linge Animaux admis LA PICARDIE RÉINVENTE VOS WEEK-ENDS WWW.WEEKENDS-PICARDIE.COM Ce Week’Aisne, ressourcez-vous en Soissonnais ! Au choix, massages et zen attitude, nuits en chambres d’hôtes de charme ou hôtel de caractère, survol du soissonnais ou promenade en calèche, atelier de cuisine et bien plus encore... à partir de 50 e / personne IDÉE CADEAU La Soiss’N’Box vous permet d’offrir à ceux que vous aimez un week-end inoubliable ! 17 Restauration côté tradition HISTOIRE DE CRÊPES 44 SOISSONS Crêperie 2, rue de Chevreux 02200 Tél : 03 23 73 01 08 Menu adulte : 12,50 e A la carte : 5,50 - 11 e Plats à emporter LA GALETTIÈRE FERMETURE Dimanche - Lundi SOISSONS 66 Crêperie 1, rue du Beffroi 02200 Tél : 03 23 74 43 70 Menu adulte : 10 - 21,50 e A la carte : 6,10 - 14,50 e Menu enfant : 7 e FERMETURE Lundi TM LE CORSAIRE SOISSONS 28 Crêperie 14, rue de la Bannière 02200 Tél : 03 64 18 20 61 [email protected] www.lecorsaire.new.fr Menu adulte : 9,90 - 12,50 e A la carte : 5,50 - 11,50 e Service traiteur FERMETURE Le mercredi soir, le lundi et le mercredi TM L’ASSIETTE GOURMANDE 35 Cuisine traditionnelle 16, avenue de Coucy 02200 Tél : 03 23 93 47 78 [email protected] www.agourmande.fr 18 SOISSONS Menu adulte : 28- 55 e FERMETURE Dimanche soir - lundi Samedi midi Fermé le soir des jours fériés Restauration côté tradition SOISSONS 90 Rest. de France LE RELAIS DES VIGNES Menu adulte : 28 - 44 e Séminaire FERMETURE Aucun Cuisine traditionnelle Boulevard Jeanne d’Arc Parc Gouraud 02200 Tél : 03 60 71 40 00 [email protected] TM SOISSONS 50 Menu adulte : 27,50 - 33,50 e Menu enfant : 9,50 e Plat du jour : 10,70 e Plats à emporter - Traiteur - Séminaire FERMETURE Dimanche soir - Lundi - Mardi soir Mercredi soir - Jeudi soir SOISSONS Menu adulte : 22,50 - 32,50 e Plats à emporter - Traiteur FERMETURE Dimanche soir - Lundi - Mardi soir 60 FERMETURE Dimanche soir - Lundi soir - Mardi soir Mercredi soir - Jeudi soir LE CHALUTIER Cuisine traditionnelle 28, rue des Cordeliers 02200 Tél : 03 23 59 64 69 [email protected] SOISSONS Menu adulte : 12,50 - 25,50 e Menu enfant : 8,80 e Plats à emporter - Traiteur LE SAINT-JEAN Cuisine traditionnelle 4, rue Neuve de l’hôpital 02200 Tél : 03 23 59 49 80 [email protected] 40 Cuisine traditionnelle 12, rue de la Bannière - 02200 Tél : 03 23 59 35 59 [email protected] www.traiteur-lexellence.com 19 L’EXCELLENCE Restauration côté tradition LE LAURENCE SOISSONS 36 Cuisine traditionnelle 66, avenue de Reims 02200 Tél : 03 23 96 15 94 [email protected] Menu adulte : 11 - 19,90 e Menu enfant : 9,90 e FERMETURE Dimanche soir - Lundi soir - Mardi soir - Fériés TM LA CANTINE SOISSONS 46 Cuisine traditionnelle / Bistrot 11, rue Georges Muzart 02200 Tél : 03 23 53 03 07 [email protected] Menu adulte : 11,50 - 23 e Plats à emporter FERMETURE Lundi TM LE TERMINUS SOISSONS 60 Cuisine traditionnelle / Brasserie Menu adulte : 13,50 - 18,50 e 56, avenue du Général de Gaulle Plats à emporter 02200 OUVERT 7J/7 Tél : 03 23 53 33 59 Fax : 03 23 53 20 87 [email protected] TM LE CAMPANILE SOISSONS 60 Cuisine traditionnelle / Grill Menu adulte : 9,90 - 23,50 e Rue Jacques Brel Menu enfant : 6 e ZAC de Chevreux - 02200 Menu du jour : 14,90 e Tél : 03 23 73 28 28 Séminaire Fax : 03 23 73 02 34 OUVERT 7J/7 [email protected] - www.campanile.fr TM 20 Restauration côté tradition SOISSONS Menu adulte : 18 - 26 e Plat du jour : 9 e Menu enfant : 7,50 e Menu du jour : 11 e Plats à emporter 70 LE SAINT-VINCENT Cuisine traditionnelle / Pizzeria 5, rue Saint-Christophe 02200 Tél : 03 23 93 17 18 [email protected] FERMETURE Mardi soir - Mercredi SOISSONS A la carte : 10,50 - 17 e Menu enfant : 7,10 e Menu adulte : 16,90 e Plats à emporter FERMETURE Dimanche - Lundi SOISSONS Menu adulte : 32 e Plats à emporter - Traiteur FERMETURE Dimanche 50 LE VISCONTI Cuisine traditionnelle / Pizzeria 13, avenue Château-Thierry 02200 Tél / Fax : 03 23 53 12 10 [email protected] 50 Cuisineries gourmandes L’ARTHE Cuisine traditionnelle / Salon de thé 16, rue de la Bannière 02200 Tél : 03 23 76 29 64 [email protected] www.restaurant-larthe.com TM SOISSONS Menu adulte : 15 - 19 e FERMETURE Dimanche soir - Lundi 100 Cuisine traditionnelle / Salon de thé 2, place du cloître 02200 Tél : 03 23 59 55 55 [email protected] 21 LE SUD Restauration côté tradition LA PATATERIE SOISSONS 120 Restauration à thème Parc des moulins La plaine de chevreux 02200 Tél : 03 23 73 00 73 [email protected] Menu adulte : 8,95 - 11,95 e A la carte : 6,95 - 17,90 e Menu enfant : 5,50 - 6,50 e Plats à emporter OUVERT 7J/7 LA GRIGNOTINE Restaurateurs de France Cuisine traditionnelle 1, rue Pavée 02200 Tél : 03 23 75 05 69 [email protected] www.lagrignotine.com 120 POMMIERS Menu adulte : 26,90 - 40 e Menu enfant : 9 e FERMETURE Dimanche soir - Lundi soir - Mardi soir TM LE GRENADIN Restaurateurs de France Cuisine traditionnelle 19, route de Fère-en-Tardenois 02200 Tél : 03 23 73 20 57 [email protected] BONBON PLUME 50 BELLEU Menu adulte : 18,50 - 46 e Plats à emporter Traiteur - Séminaire FERMETURE Dimanche soir - Lundi Mercredi soir COURMELLES 30 Cuisine traditionnelle 976, rue Gambetta 02200 [email protected] 22 Menu adulte : 32 - 50 e FERMETURE Ouvert uniquement sur réservation Restauration côté tradition HARTENNES-ET-TAUX 70 BAMBOCHADE Cuisine traditionnelle Menu adulte : 10 - 35 e 32, Grande rue Menu enfant : 10 e 02210 Plats à emporter - Traiteur - Séminaire Tél : 03 23 55 30 27 OUVERTURE Fax : 03 23 74 54 23 ouvert tous les midis en semaine, [email protected] le soir et WE sur réservation FERMETURE Dimanche soir SEPTMONTS 80 Restaurateurs de France LA LOUVIÈRE Cuisine traditionnelle 29, rue du Moulin - 02200 Tél : 03 23 74 04 26 Fax : 03 23 74 29 33 [email protected] www.restaurant-lalouviere.fr Menu adulte : 17 - 33 e Menu enfant : 9 e Plats à emporter - Traiteur FERMETURE Dimanche soir - Lundi VIL. ST GERMAIN Menu adulte : 13,50 e Menu enfant : 9 e Plats à emporter FERMETURE Samedi - Dimanche 80 LE COMPTOIR DES ETOMELLES Cuisine traditionnelle 301, avenue Flandres Dunkerque 1940 ZI les étomelles - 02200 Tél : 03 23 73 21 61 [email protected] TM 150 POIVRE ROUGE CROUY Menu adulte : 10 e OUVERTURE Ouvert 7j/7 Cuisine traditionnelle Rue du stade 02880 Tél : 03 23 59 12 69 [email protected] 23 Restauration côté tradition BUFFALO GRILL VAUXBUIN 60 Grill RN2 02200 Tél : 03 23 75 00 11 Fax : 03 23 75 00 11 [email protected] Menu adulte : 7,90 - 14,90 e Menu enfant : 4,90 e Plats à emporter OUVERT 7J/7 TM LE COMPTOIR DES ETOMELLES Abbaye Saint-Jean-des-Vignes Arsenal 24 80 Les brasseries LA BOURSE AUX GRAINS SOISSONS 200 Menu enfant : 7,50 e Menu adulte : 13,90 e Plats à emporter - Séminaire Brasserie 8, place de la République 02200 Tél : 03 23 76 33 80 Fax : 03 23 93 05 22 [email protected] OUVERT 7 J/7 Bowling, billards. TM SOISSONS Menu adulte : 9,90 - 21,50 e Menu enfant : 7,50 e Plats à emporter FERMETURE Lundi 45 TM SOISSONS Menu adulte : 10,90 - 12,90 e Plat du jour : 8,50 e Brasserie le midi FERMETURE Dimanche 40 FERMETURE Dimanche - Férié LE HAVANA Brasserie le midi, tapas le soir 10, rue Charpentier 02200 Tél : 03 23 73 12 02 [email protected] TM SOISSONS Menu adulte : 10,90 - 12,90 e Plat du jour : 8,90 e LE CÉSAR Brasserie 10, rue de la Bannière 02200 Tél : 03 23 93 49 89 [email protected] 56 Brasserie 50, rue Saint Martin 02200 Tél : 03 23 59 71 97 25 21 LE SAINT-LOUIS Les brasseries LES FEUILLANTS SOISSONS 45 Brasserie 56, rue Saint Martin 02200 Tél : 03 23 59 45 78 Menu adulte : 3,50 - 14 e Plat du jour : 10 e Brasserie le midi FERMETURE Dimanche PUB BRASSERIE LE CLOVIS 80 Brasserie 5, rue du Commerce 02200 Tél / Fax : 03 23 59 40 79 [email protected] TM BISTROT DU GOURMAND Menu adulte : 17,90 - 18,90 e Plat du jour : 9,50 e Séminaire OUVERTURE Ouvert jusque 3h le vendredi et samedi soir FERMETURE Dimanche SOISSONS 30 Brasserie / Cuisine traditionnelle 4, rue Charpentier 02200 Tél : 03 23 53 67 78 [email protected] LA CIVETTE SOISSONS Menu adulte : 12,50 e A la carte : 8,50 - 14e Service non stop le samedi FERMETURE Dimanche - Lundi SOISSONS 30 Brasserie / Cuisine traditionnelle 16, rue du Commerce 02200 Tél : 03 23 74 11 97 Menu du jour : 15,90 e Plat du jour : 10,50 e OUVERTURE Ouvert jusqu’à 3h du matin le week-end. FERMETURE Dimanche 26 Les brasseries SOISSONS Menu enfant : 3,95 e Menu adulte : 7 e À la carte : 4,50 - 9 e Plats à emporter FERMETURE Dimanche 385 SOISSONS A la carte : 6 - 12 e Goûter : 5,50 - 12 e Plats à emporter FERMETURE Dimanche après midi - Lundi Uniquement le lundi matin en décembre CAFÉTÉRIA CORA Cafétéria / Brasserie 3 avenue Raymonde Fiolet Tél : 03 23 73 88 28 Fax : 03 23 73 23 04 [email protected] www.cora.fr/soissons/ 15 CORNE PORT-ROYAL Salon de thé / Brasserie 21, rue du Collège 02200 Tél : 03 23 55 28 99 [email protected] Cathédrale Cathédrale Saint-Gervais Saint-Protais 27 Cuisine du monde ANNAVAGANAM SOISSONS 36 Indien 10, rue des cordeliers 02200 Tél : 03 23 53 46 37 L’ARGANIER Cuisine du monde 26, avenue de Laon 02200 Tél : 03 23 59 55 28 [email protected] 150 Asiatique 158, rue Henri-Matisse 02200 Tél : 03 23 53 03 78 Fax : 03 23 75 04 32 LE SOLEIL DE CHINE FERMETURE Lundi SOISSONS 55 LE DRAGON ROYAL Menu adulte : 9,90 - 16,90 e 120 Asiatique 5, boulevard du Tour de Ville 02200 Tél : 03 23 73 03 26 [email protected] 28 Menu adulte : 11 - 17,50 e Menu enfant : 7,50 e Plats à emporter FERMETURE Lundi VILLENEUVE-SAINT-GERMAIN Menu adulte : 10 - 15 e Menu enfant : 7 - 9 e Plats à emporter FERMETURE Lundi soir SOISSONS Menu adulte : 12,50 - 17,50 e Plats à emporter FERMETURE Lundi midi Cuisine du monde SOISSONS Menu adulte : 5,80 - 8,50 e Plats à emporter OUVERT 7J/7 10 LES DÉLICES DE SOISSONS Asiatique 65, rue Saint-Martin 02200 Tél : 03 23 53 49 96 SOISSONS Menu adulte : 12,50 - 20 e Plats à emporter - Séminaire OUVERT 7J/7 120 SOISSONS Menu adulte : 11,90 - 16,90 e Menu enfant : 8 - 10 e Plats à emporter SOISSONS Menu adulte : 11,80 - 16,80 e MENU ENFANT : 7 - 9 e Plats à emporter OUVERT 7J/7 LIM DOCHINE Asiatique 33/35, av. du Général de Gaulle 02200 Tél : 03 23 93 18 88 50 SAYAMA Asiatique 149, avenue de Château-Thierry 02200 Tél : 03 23 72 88 69 193 MERVEILLES DU MONDE Asiatique 9, rue Salvador Allende 02200 Tél : 03 23 53 11 88 [email protected] 29 Cuisine du monde RISTORANTE DEL ARTE 174 SOISSONS Pizzeria Rond Point de l’Archer 02200 Tél : 03 23 53 54 93 [email protected] Menu adulte : 9,90 - 14,10 e Menu enfant : 6,20 e Plats à emporter OUVERT 7J/7 TM LA LANDOLINA SOISSONS 40 Pizzeria 16, rue du Pot d’Etain 02200 Tél : 03 23 93 22 92 LE GARGANTUA A la carte : 7 - 10,90 e Plats à emporter FERMETURE Dimanche - Lundi soir - Mardi soir SOISSONS 25 Pizzeria 22, rue du pot d’étain 02200 Tél : 03 23 54 75 38 LE PIRATE Menu adulte : 13,50 e (midi) Plat du Jour : 9 e (midi) A la carte : 8,50 e FERMETURE Samedi midi et dimanche SOISSONS 76 Pizzeria 11, rue de Guise 02200 Tél : 03 23 53 43 65 A la carte à partir de 7,10 e Plats à emporter TM 30 FERMETURE Dimanche - Samedi midi Cuisine du monde SOISSONS 22 Menu adulte : 11,90 e A la carte : 7,90 - 11,90 e Plats à emporter FERMETURE Dimanche midi - Mardi TM 52 SOISSONS Menu adulte : 12 e Plat du jour : 8 - 10 e Menu enfant : 6 e Plats à emporter O DÉLICES Pizzeria 12, boulevard de Strasbourg 02200 Tél : 03 23 74 44 16 [email protected] Pizzeria 28, avenue du Général de Gaulle 02200 Tél : 03 23 59 45 34 [email protected] FERMETURE Dimanche midi - Mercredi midi Abbaye Saint-Jean-des-Vignes 31 PIZZA MARCO La restauration rapide ESPACE MAROC SOISSONS 16 Kébab 28, avenue Général de Gaulle 02200 Tél : 03 23 54 87 19 L’ARRÊT SANDWICH 15 Kébab 4, rue du pot d’étain 02200 Tél : 03 23 59 02 92 LE SPACE TUNIS FERMETURE Lundi midi SOISSONS A la carte : 4,50 e FERMETURE Dimanche midi SOISSONS 8 Kébab 10, rue de Saint-Quentin 02200 Tél : 06 48 52 41 19 LE TASSILI A la carte : 3 - 10,20 e Plats à emporter Menu adulte : 5,50 e Plats à emporter FERMETURE Dimanche midi SOISSONS 34 kébab 3 bis, rue des Chaperons Rouges 02200 Tél : 03 23 54 07 07 [email protected] 32 Menu adulte : 4,90 - 21,50 e Plats à emporter OUVERT 7J/7 La restauration rapide SOISSONS A la carte : 2,50 - 7,90 e Plats à emporter FERMETURE Lundi - Dimanche 25 Pâte 18, rue Saint-Antoine 02200 Tél : 03 23 76 24 84 [email protected] SOISSONS A la carte : 7 - 19 e Plats à emporter FERMETURE Dimanche midi - Mercredi midi NATURE GOURMANDE 15 MANHATTAN PIZZA Pizza 65, avenue Général de Gaulle 02200 Tél : 03 23 76 29 66 SOISSONS A la carte : 7 - 19 e Plats à emporter FERMETURE Lundi matin 4 SOISSONS Menu adulte : 6 - 11 e Plats à emporter FERMETURE Dimanche midi MIA PIZZA Pizza 22, rue Jean Moulin 02200 Tél : 03 23 96 94 23 45 Pizza 8, rue Charpentier 02200 Tél : 03 23 59 74 89 33 PIZZA HOT La restauration rapide PIZZA TIME SOISSONS 15 Pizza 4, rue de la Bannière 02200 Tél : 03 23 55 00 00 / 03 23 59 40 09 PRESTO PIZZA SOISSONS NC Pizza 48, bis avenue de Reims 02200 Tél : 03 23 93 00 44 SMART PIZZA A la carte : 7,50 - 23 e Plats à emporter FERMETURE Lundi SOISSONS 8 Pizza 4, avenue de Laon 02200 Tél : 03 23 93 01 01 MC DONALD’S A la carte : 4,50 - 22 e Plats à emporter A la carte : 6 - 15 e Plats à emporter OUVERT 7J/7 SOISSONS 200 Restauration Rapide Avenue du Président Kennedy 02200 Tél : 03 23 53 56 56 TM Menu adulte : 6 - 8,50 e Menu enfant : 4 e Plats à emporter OUVERT 7J/7 34 La restauration rapide SOISSONS Menu adulte : 6,60 - 7,65 e Menu enfant : 4,40 e Plats à emporter OUVERT 7J/7 Drive ouvert jusque 00:00 les vendredi et samedi 243 QUICK Restauration Rapide Rond-Point de l’Archer 02200 Tél : 03 23 93 05 16 Fax : 03 23 93 08 51 [email protected] TM SOISSONS 40 AU BON COIN Sandwichs A la carte : 1,80 - 4,10 e 2, rue du pot d’étain Goûter : 0,60 - 2,30 e 02200 FERMETURE Tél : 03 23 93 52 91 Dimanche - Mercredi soir - Samedi [email protected] Fermé pendant les vacances scolaires. SOISSONS A la carte : 5 - 7,90 e Plats à emporter OUVERT 7J/7 44 GRAND PLACE FOOD Sandwichs Grand Place 02200 Tél : 03 23 72 93 27 SOISSONS Menu adulte : menu adulte : 6,50 - 7,50 e Menu du jour : 9,50 e Plat du jour : 6,90 e Plats à emporter 22 Sandwichs 14, allée des Nobel 02200 Tél : 03 23 53 30 97 TM FERMETURE Samedi - Dimanche 35 LE FOUR’TEEN La restauration rapide LE MÉCHANT LOUP SOISSONS 30 Sandwichs 9, rue des Chaperons Rouges 02200 Tél : 03 23 59 00 66 A la carte : 2 - 5,50 e Plats à emporter FERMETURE Dimanche - Lundi Le samedi ouvert de 9 h à 23 h sans interruption. Fermé le lundi pendant les vacances scolaires MJ’S CAKES SOISSONS NC Sandwichs 6, rue de la buerie 02200 Tél : 03 23 59 44 84 [email protected] Abbaye Saint-Jean-des-Vignes 36 À la carte : 1 - 5,50 e Menu adult : 6,90 à 7,90 e Plats à emporter FERMETURE Dimanche Les salons de thé SOISSONS FERMETURE Dimanche soir - Lundi 100 SOISSONS Plats à emporter - traiteur FERMETURE Dimanche 50 8 FERMETURE Dimanche après midi - Lundi En décembre : le lundi matin DASKALIDES Salon de thé 7, rue du Beffroi 02200 Tél : 03 23 53 14 50 SOISSONS Plats à emporter L’ARTHÉ Salons de thé 16, rue de la Bannière 02200 Tél : 03 23 76 29 64 [email protected] www.restaurant-larte.com SOISSONS FERMETURE Dimanche après midi - Lundi LE SUD Salon de thé / Cuisine traditionnelle 2, place du Cloître 02200 Tél : 03 23 59 55 55 [email protected] 15 CORNE PORT-ROYAL Salon de thé / Brasserie 21, rue du Collège 02200 Tél : 03 23 55 28 99 [email protected] 37 Les salons de thé MJ’S CAKES SOISSONS 20 Salons de thé 6, rue de la buerie 02200 Tél : 03 23 59 44 84 [email protected] À la carte : 1 - 5,50 e Menu adult : 6,90 à 7,90 e Plats à emporter FERMETURE Dimanche Soissons, en un flash ! 1 - Téléchargez une application de scan QR Code via android market ou app’store. 2 - Ouvrez votre application 3 - Scannez le QR Code 4 - Lancez-vous à la découverte de notre patrimoine Rejoignez-nous sur Tourisme Soissons 38 Soissons, en un flash ! 1 - Téléchargez une application de scan QR Code via android market ou app’store. 2 - Ouvrez votre application 3 - Scannez le QR Code 4 - Lancez-vous à la découverte de notre patrimoine E TOURuiISgnMy E OFFICE D Fernand Marq 16, place 02200 SOISSONS Tél. 03 23 53 17 37 Fax : 03 23 59 67 72 s.fr www.tourisme-soisson ons.fr iss so leofficedetourisme@vil L’Office de Tourisme vous accueille tous les jours Rejoignez-nous sur Tourisme Soissons Abbaye Saint-Léger Vues panoramiques de Soissons Les berges de l’Aisne 41