mehr3 K_2 - VR Bank Niebüll

der
Sehr geehrte Mitglie
der VR Bank ,
Mitglied sein in der VR Bank
… das ist etwas Besonderes!
Hätten die Gründungsväter den Erfolg der
Volks- und Raiffeisenbanken geahnt, hätten sie
unseren drei Wesensmerkmalen „Selbsthilfe,
Selbstverantwortung und Selbstverwaltung“ ein
viertes, nämlich das „Selbstbewusstsein“ hinzugefügt.
Die genossenschaftliche Bankengruppe hat dabei
gleich eine Vielzahl an Gründen für ein gesundes
Selbstbewusstsein aufzuweisen: 15,7 Millionen
Mitglieder und 30 Millionen Kunden in einem
starken Verbund. Eine starke Gemeinschaft!
Keine andere Bankengruppe ist so nah am Kunden, schon allein durch die Rechtsform einer eingetragenen Genossenschaft. Sie als Mitglied der
Genossenschaft sind damit gleichzeitig Eigentümer Ihrer VR Bank. Die Förderung unserer Mitglieder ist Alleinstellungsmerkmal und ein nicht
kopierbarer Vorteil. Die Nähe zum Kunden und die
Verwurzelung in der Region sind charakteristisch
für uns. Diese Philosophie und Sinngebung unserer täglichen Arbeit beflügelt uns.
Jede Genossenschaftsbank ist rechtlich und wirtschaftlich selbständig. Sie handelt eigenverantwortlich am regionalen Markt und trifft genau hier
ihre Entscheidungen. Wesentliche Beschlüsse und
zukunftsweisende Entscheidungen werden von
Ihnen, unseren Mitgliedern, getroffen. Sie bestimmen durch die Wahl Ihres Vertreters mit.
Dieser Kontakt ist uns besonders wertvoll. Im täglichen geschäftlichen Handeln möchten wir die
besondere Verpflichtung für die Region erlebbar
machen. Ein am Gemeinwohl orientiertes Engagement ist uns wichtig.
Auf unseren alljährlichen Bezirksversammlungen
zeigen wir diese Nähe und wünschen uns, dass
dieser Abend mehr ist, als nur das traditionelle
Grünkohlessen. Hier möchten wir Sie aktuell informieren und Neuerungen aufzeigen, vielleicht
interessante Tipps geben oder einfach nur unterhalten. Wir möchten Ihnen
bieten als
andere.
Genau aus diesem Grund wurde das umfangreiche
Mitglieder-Mehrwertprogramm erarbeitet, an dessen Weiterentwicklung wir stets auch mit Ihrer
Hilfe arbeiten wollen.
Termine
nach einem Jahrhunderte alten Brauch wird an einem Sonntag
Ende September / Anfang Oktober das Erntedankfest gefeiert.
Erntedank – es ist fast in Vergessenheit geraten. Wir werden
daran erinnert, was leicht als selbstverständlich hingenommen
wird. Der Erntedanktag soll bewusst machen, dass das „tägliche
Brot“ alles andere als selbstverständlich ist.
Oktober
Wer feiert Erntedank? Der Hobbygärtner, der seinen Garten aberntet. Vielleicht auch der Strandkorbbesitzer, der die Einnahmen
der vergangenen Saison zählt. Insbesondere aber in der Landwirtschaft wird dem Erntedanktag noch heute eine große Bedeutung
beigemessen. Eine Krone aus gebundenen Getreideähren dient
als Symbol für diese Zeit.
Di, 14.
Do, 16.
Mo, 20.
Di, 21.
Mi, 22.
Do, 23.
Mo, 27.
Di, 28.
Auch wir leben in einer Region, die stark von der Landwirtschaft
geprägt ist. Müssen wir hier zwar nicht um das tägliche Brot
bangen, das uns satt macht, so sind wir aber mit dem wirtschaftlichen Erfolg der Landwirtschaft direkt oder indirekt eng verbunden. Dies ist letztendlich für jeden Einzelnen spürbar.
Mo, 23.
bis Mo, 30.
Sparwoche
November
Mo, 13.
Bezirksversammlung Ladelund,
Kirchspielkrug
Bezirksvers. Joldelund, Gastst. Paulsen
Bezirksvers. Breklum, Sporthalle GHS
Bezirksvers. Niebüll Stadt, Stadthalle
Bezirksvers. Niebüll Umland, Stadthalle
Bezirksvers. Neukirchen, Sporthalle ENS
Bezirksvers. Süderlügum, Mehrzweckhalle
Bezirksvers. Leck, NF-Halle
Bezirksvers. Langenhorn, Sporthalle FPS
Dezember
Sa, 09.
VR-SizeClub:
Musical „Benjamin Blümchen“ in Husum
Durch unsere gemischtwirtschaftliche Ausrichtung als Bank und
Agrarhandel hat die VR Bank ein großes Geschäftsfeld im Bereich
der Landwirtschaft. Deshalb sagen auch wir ganz bewußt in
dieser Zeit „Danke“.
Erntedank kann man natürlich
auch auf andere Bereiche des
Lebens erweitern. Es kann
bedeuten, für sich selbst schon
mal am Ende des dritten Quartals Bilanz zu ziehen, Erfolge
zu verbuchen und neue Ziele
zu entwickeln.
Wir als Bank ziehen in dieser
Zeit eine Vorbilanz. Ecken und
Enden werden nochmal zusammengezurrt, um Ihnen,
liebe Mitglieder, am Ende ein
respektables Zahlenwerk vorstellen zu können.
Auf den im November anstehenden Bezirksversammlungen
möchten wir Sie aktuell informieren und Ihnen die Ergebnissse Ihrer VR Bank präsentieren.
Wir freuen uns auf Sie.
Impressum
Mehr Ausgabe 3/2006 (Oktober)
Torsten Jensen
Klaus Sievers
Herausgeber:
VR Bank eG
– Bereich Vertrieb und Marketing –
Hauptstraße 30, 25899 Niebüll
Kontakt:
Tel.: (0 46 61) 939-89 50,
Fax: (0 46 61) 939-89 51
E-Mail: [email protected],
Internet: www.online-vr.de/mehr
Die vollständige rechtliche Bezeichnung der
VR Bank lautet:
VR Bank eG (eingetragene Genossenschaft)
– Volks- und Raiffeisenbank –
Fotos:
VR Bank eG, Foto-Hemstedt, Iris Jensen,
vr|consults eG, Klaus-Dieter Esser
Gestaltung:
GraphicWorks, Niebüll
Druck:
Druck-Center Uwe Mussack, Niebüll
2
Genossenschaftliches Prinzip
Vorwort | Termine | Impressum
3
verkostung am 6. Dezember
um 19 Uhr in den Struckumer
Hof ein. Der Struckumer Hof
liegt unserem LandMarkt
gegenüber, in dem wir verschiedene Weine im Angebot haben,
etwa die Kerner Spätlese, den
Edenkobener Heidegarten oder
gar einen Wonnegott.
Der Winzer des Weingutes Schäfer im Rheingau
wird Sie über Weinanbau, Rebsorten und die
Weinlese informieren, erläutert die richtige Trinktemperatur und lüftet das
Geheimnis, warum auch ein Wein
atmen muss. Es besteht keinerlei
Kaufverpflichtung. Der Abend dient
nur Ihrem Mitglieder-Mehrwert, der
Information. Die Anzahl der Plätze
ist begrenzt. Bitte melden Sie sich
an unter Tel.-Nr. (046 61) 9 39-0.
www.vr-agrarhandel.de
www.weingut-pensionschaeferhof.de
Vorteil für Sie:
• Verkostung von ausgewählten Weinen unseres
Sortiments
• Fachkundige Erläuterungen durch Herrn Philipp
Schäfer, Winzer aus dem
Rheingau
• Kostenbeitrag nur 5 €
Nach der Arbeit folgt das Vergnügen
Herbstliche Freuden und mehr …
Frisches Obst von gesunden Bäumen
Obstbäume – im Frühjahr erfreut man sich an der
Blüte und im Sommer spenden sie wohltuenden
Schatten. Um Früchte aus dem eigenen Garten zu
ernten und zu genießen, ist der Aufwand sehr
unterschiedlich – Obstbäume sind dabei eher
anspruchslos. Neben einer möglichen Schädlingsbekämpfung ist der richtige Schnitt eine wesentliche Voraussetzung, um sich an reicher Ernte
erfreuen zu können.
Die beste Zeit für den sogenannten „Erziehungsschnitt“ junger Obstbäume und für den Hauptschnitt älterer Bäume ist das zeitige Frühjahr, in
dem sich die Pflanzen noch in ihrer Winterruhe
befinden. Ein Auslichtungsschnitt kann aber schon
nach der Ernte im Sommer durchgeführt werden.
Um den Baum vor Verletzungen und infolgedessen vor
Krankheiten zu schützen, beVorteil für Sie:
nutzt man eine scharfe BaumGehölzschnittseminar inkl.
schere. Man schneidet unmiteiner hochwertigen Astsäge
telbar über einem nach außen
für 15,– €.
wachsenden Auge, so dass kein
Stumpf darüber stehen bleibt.
Der richtige zeitgerechte Schnitt sorgt für eine
lange Lebensdauer der Bäume und für eine hohe
Fruchtqualität.
4
Mitglieder-Mehrwertprogramm
Aber: der richtige Obstbaumschnitt setzt einige
Fachkenntnisse und Einfühlungsvermögen voraus.
Daher ist es ratsam, einem geübten Gärtner beim
Schneiden zuzusehen oder einen Fachkursus zu
besuchen.
Wir konnten für Sie als unsere Mitglieder den bekannten Baumschulinhaber Johannes Boysen aus
Niebüll für die Durchführung zweier Gehölzschnittseminare gewinnen: Am 28.10.2006 auf dem
Gelände der Baumschule Johannes Boysen in
Niebüll und am 11.11.2006 im Raum Bredstedt
(Falls Sie Ihre Gehölze für das Seminar zur Verfügung stellen wollen, würden wir uns freuen).
Beginn jeweils um 14.00 Uhr, Dauer ca. 2 Std.,
max. 15 Teilnehmer.
Ihre Anmeldungen nimmt Johannes Boysen unter
der Tel.-Nr. (0 46 61) 3417 gerne entgegen.
www.baumschule-boysen.de
„Guter Wein ist ein gutes, geselliges Ding,
wenn man mit ihm umzugehen weiß.“
… soweit ein Zitat von William Shakespeare. Wie
man richtig mit Wein umgeht und worauf man für
ein ungetrübtes Weinerlebnis achten muss, erklärt
Ihnen, liebe Mitglieder und Weinliebhaber, der
Winzer Philipp Schäfer. Wir laden Sie zu einer Wein-
Herbst, Winter und Frühjahr
in Nordfriesland – auf kalten
Frost folgt wohlige Wärme
Wind, Sturm, Regen, klare Sicht und
kalte Luft, der erste Frost – jetzt im
Herbst zeigt uns die Natur wieder ihr rauhes
Gesicht. Auch das ist durchaus herrlich zu genießen, besonders mit
der Aussicht auf
einen entspannenVorteil für Sie:
den Saunagang im
• Jahreskarte Sauna für 112
Anschluss, um sich
statt 100 Saunabesuche
richtig durchzu= 12 mal Eintritt extra.
• Zwanzigerkarte Sauna für
wärmen und zu
23 Saunabesuche
relaxen.
= 3 mal Eintritt extra.
Wir bieten Ihnen als
unsere Mitglieder,
zusammen mit dem Erlebnisbad Leck eine
gesunde Form des Ausgleichs zu Spaziergängen an kalter Luft.
Im Dezember 2006 erhalten Sie als
Mitglieder der VR Bank besondere
Konditionen. Beim Kauf einer Jahreskarte (gültig ab Verkaufsdatum für 15 Monate) für 450 € erhalten Sie zu den 100 Eintritten
12 weitere geschenkt, bei der Zwanzigerkarte zu 160 € erhalten
Sie drei Eintritte extra. Diese Zwanzigerkarte könne Sie auch
2007 jeweils bei der langen Sauna-Nacht kaufen.
Jeden ersten Freitag im Monat beginnt die lange Sauna-Nacht
um 19 Uhr und dauert bis 24 Uhr. Es werden verschiedene
Aufgüsse geboten, wohltuende Entspannung und Ruhe sind inklusive. Tel.-Nr. (04662) 2310,
www.erlebnisbad-leck.de
Berlin ist eine Reise wert
Berlin – das pulsierende Leben auf dem Kurfürstendamm, die
ultra-schicken Einkaufspassagen in der Friedrichstraße und die
große Anzahl abwechslungsreicher Restaurants und Lokale
lassen die Zeit nicht lang werden. Ein großes Programm an
Musicals, Kabaretts und Theater
sorgen für abendliche Unterhaltung auf höchstem Niveau.
Fahren Sie als Mitglied mit
Schmidt-Reisen im Januar nach Berlin zur Internationalen Grünen
Woche 2007 – der weltweit einzigartigen Ausstellung
für Ernährungswirtschaft, Landwirtschaft
und Gartenbau. Dort erwartet Sie
eine Vielzahl kulinarischer Köstlichkeiten aus der ganzen Welt, umfangreiche Tierschauen, die Blumenhalle
und Showeinlagen – lassen Sie sich
davon begeistern wie alljährlich viele
hunderttausend Besucher.
Die Vertragshotels von Schmidt-Reisen in
Berlin gehören zur gehobenen 5-SterneKategorie und sind zentral gelegen. Komfortable Zimmer mit allen erdenklichen
Extras und ein abwechslungsreiches
Angebot in den Hotels, wie Restaurant,
Bar, Schwimmbad und Wellnessbereich, bieten für
jeden Gast etwas.
Termine und Preise 2007:
22.01.: 4 Tage 269,– €
22.01.: 7 Tage 419,– €
Vorteil für Sie:
Sie erhalten während des
26.01.: 3 Tage 199,– €
Aufenthaltes in Berlin eine
27.01.: 2 Tage 129,– €
Eintrittskarte (PG 3) für das
Die angegebenen Preise gelten
Berliner Kabarett-Theater
pro Person im Doppelzimmer,
„Distel“ in der Friedrichder
Einzelzimmerzuschlag
straße.
beträgt 28,– € pro Nacht. Bei
jeder Berlin-Reise ist eine mehrstündige Stadtrundfahrt inklusive. Buchungen unter dem
Stichwort: mehr für unsere Mitglieder.
Tel.-Nr. (04667) 94255
www.schmidt-dagebuell.de
www.kabarett-distel.de
Mitglieder-Mehrwertprogramm
5
Versprochen ist versprochen
Das Mitglieder-Zertifikat
Ihre Berater für
Internet Banking:
Hauke Carstensen,
Tel.: (04661) 939-8910,
E-Mail: hauke.carstensen@
vrbankniebuell.de
Ihre Geldgeschäfte modern abwickeln –
unsere Fachleute beraten Sie
Sm@rt-TAN-Leser, TAN, Persönliche Identifikationsnummer (PIN), Phishing, Kontoauszüge im
PDF-Format, Handy Prepaid-Karte aufladen,
Terminüberweisungen, Sammelüberweisungen,
Sparumbuchungen und Auslandszahlungen von
Zuhause – alles verstanden, alles kein Problem …
oder vielleicht doch?
Immer mehr Kunden nutzen den eigenen Computer
und das Internet für die Erledigung ihrer Bankgeschäfte, bequem von zu Hause aus, flexibel und
unabhängig von Öffnungszeiten. Doch häufig kommen Fragen auf: Wie genau geht
das? Was kann ich alles vornehmen? Wie schnell geht das? Wie
sieht es mit der Sicherheit aus?
Vorteil für Sie:
Kostenlose Information und
Wir haben für diese modernen
Beratung zu allen Fragen
Bankdienstleistungen eine eigedes Internet Banking.
ne Abteilung, die Ihnen immer
mit Rat und Tat zur Seite steht.
Die Spezialisten dieser Abteilung werden Ihnen als
Mitglied der VR Bank, an drei Informationsabenden
die für Sie notwendigen Kenntnisse erläutern oder
vertiefen. Es werden Grundlagen und Möglichkeiten
des Internet Banking vorgestellt und vermittelt, die
auch für absolute Neulinge verständlich erklärt werden. Die Veranstaltungen finden bei uns im Haus in
Niebüll, Hauptstraße 30 statt, beginnen jeweils um
19.00 Uhr und dauern ca. 90 Minuten. Bitte melden
Sie sich unter (04661) 939-8910 an.
Informationsabend für Einsteiger:
Donnerstag, 02.11.2006,
Informationsabend für Nutzer:
Dienstag 07.11.2006 und
Donnerstag 09.11.2006.
… und Maik Schneider,
Tel. (04661) 939-8920,
E-Mail: maik.schneider@
vrbankniebuell.de
Info:
Der Sparerfreibetrag wird halbiert –
steuern Sie jetzt dagegen!
Ab 2007 wird der Sparerfreibetrag um fast die
Hälfte gesenkt. Für Ledige bleiben dann nur noch
Kapitalerträge in Höhe von 801,– € steuerfrei, für
Verheirate 1.602,– € (jeweils inkl. Werbungskosten-Pauschbetrag).
Wir hatten angekündigt, Sie im Rahmen des
Mitglieder-Mehrwertprogramms über besondere
Anlagemöglichkeiten zu informieren. Deshalb –
versprochen ist versprochen – ein Angebot für Sie
als Mitglied:
Wir werden Ihnen zum Ende des Jahres ein Mitgliederzertifikat als Garantiezertifikat anbieten. Das
ist ein Wertpapier als Schuldverschreibung bzw.
Anleihe, welches an der Börse gehandelt wird.
Zertifikate werden vorwiegend für Privatanleger
konzipiert und ermöglichen dem Käufer, an der Entwicklung eines Basiswertes z.B. des Dax, Eurostoxx
oder ausgewählter Aktienwerte zu partizipieren.
Das Zertifikat wird durch unseren FinanzVerbund,
speziell die DZ Bank (Deutsche Genossenschaftszentralbank), herausgegeben.
Erwerben können es nur Mitglieder der VR Bank,
denn auf deren Bedürfnisse ist es zugeschnitten.
Für Ihre Überlegungen über eine Beteiligung seien
die Kapitalgarantie und die zertifizierte Qualität der
Produkte des Emittenten (Herausgebers) zu nennen.
2005 wurde stellvertretend für die Genossenschaftsbanken die DZ Bank von den Anlegern zum dritten
Mal in Folge zum „Zertifikatehaus des Jahres“
gewählt und erhielt den Jurypreis „Bester Emittent
Kapitalschutz-Zertifikate“. Das Qualitätsmanagement bei der Produktentwicklung für Zertifikate
wurde durch den TÜV Süd zertifiziert.
…Vorteile
für Sie:
Bank und Agrarhandel
• Mitgliedsrechte gemäß Satzung • Höherer Verfügungsrahmen bei bargeldlosen Einkäufen mit Ihrer VR-BankCardMitglied • Sonderkonditionen bei unserem Verbundpartner
R+V • Informationsvorsprung • Heizölsammler • Weinverkostung • Informationsveranstaltung Internet Banking •
Vergünstigte Eintrittskarten bei Veranstaltungen
• VR-Night-Beat Niebüll / Leck • Frühlingsfeuer • Nacht des
deutschen Schlagers • Charlottenhof • After-Sports-Party VRStäljmun 2006 •
Sonderkonditionen bei Unternehmen
• Jessen’s Wohnwelten • Schmidt Reisen •
Regionale Angebote mit mehr Wert
• Wattwanderungen • Nordic-Walking-Kurse • Mitflugmöglichkeiten • Spezial-Cocktails in Eichhorn’s Cocktailbar,
Bredstedt • Sauna im Erlebnisbad Leck • Gehölzschnittseminar •
Und im Februarheft kommen die nächsten dazu,
seien Sie gespannt …
Wir helfen Ihnen, sich einen Überblick über Ihre
Vermögenssituation zu verschaffen. Gemeinsam
prüfen wir, ob Ihre Freistellungsaufträge den veränderten steuerlichen Bedingungen angepasst
werden sollten.
Eventuell ist es auch sinnvoll, Ihre Vermögensstruktur zu verändern und Kapitalerträge verstärkt
in das laufende Jahr zu verlagern, um die aktuell
noch geltenden höheren Freibeträge auszuschöpfen. Darüber hinaus sind Umschichtungen in
steueroptimierte Anlageformen oder Vermögensübertragungen innerhalb der Familie möglich.
Es gibt verschiedene Alternativen – wir bieten
Ihnen an, gemeinsam den für Sie optimalen Weg
einzuschlagen.
Wir erarbeiten zur Zeit die letzten Details für das
Zertifikat und beabsichtigen, Sie auf den Bezirksversammlungen weitergehend zu informieren.
+ + +
+
TICKER
Wählen
+ +
S
den Tes ie UniProfiRen + +
tsieger v
te
Riesteron acht /4P,
F
Basis fü ondssparplänen
r
Die staa Ihre Altersvors als
org
t
25 Proz liche Förderung e.
ent und
attraktiv
mehr so von
e
w
warten Renditechanc ie
en
auf Sie.
Und dab
Ihre sta
at
e
Einzahlu lich geförderte i sind
n
ngen so
lichen Z
wie die
u
s
Rentenz lagen zu Begin taatahlung
n der
g
Es lohn
arantiert
t sich!
.
Werden Sie aktiv; sprechen Sie mit uns.
6
Mitglieder-Mehrwertprogramm
Mitglieder-Zertifikat
7
Ihr Finanzhaus
Ernte zwischen Sonne und Regen
Sonnenwärme sparte
Landwirten Kosten
Die extreme Hitze und Trockenheit im Frühsommer hatte zur
Folge, dass die Raps- und Getreideernte sehr früh – bereits Mitte
Juli – einsetzte. Das beständig gute Wetter ermöglichte es, ca.
85 % der Flächen sehr zügig sowie mit geringem Trocknungsaufwand zu ernten. Danach kam der Regen und es wurde längere
Zeit schwierig, die Restbestände zu bergen. Auch die Qualitäten
litten zum Schluss.
Der Raps war in 2006 von guter Qualität mit hohem Ölgehalt,
blieb aber in der Menge um 10 bis 15 Prozent hinter den
Erträgen des letzten Jahres zurück. Dafür stieg aber der Preis
erfreulich und machte einiges wett.
Neben den Folgen durch das Wetter ergaben sich Veränderungen
bei den Mengen der geernteten Produkte auch durch die zahlrei-
Beispiel: Verbesserung der
jährlichen Wertentwicklung
des Anlagevermögens nach
Empfehlung durch unsere
Finanzplaner.
Sind alle Grundpfeiler
auch in der Zukunft stark
genug? Steht das Finanzhaus auf solidem Fundament?
Das Haus steht zwar, aber
man baut an oder gestaltet
immer mal etwas um, je nach
Lebenslage und Bedürfnissen.
Auch die Gestaltung der
persönlichen Vermögensstruktur unterliegt diesem
Wandel. Die Gründe für eine
Umgestaltung der vorhandenen Geld- und Kapitalanlagen könnten sein:
• Optimierung der
vorhanden Anlagen,
• Vorsorge für das Alter
schaffen,
• die Familie finanziell
absichern
• Investitionen tätigen oder
• sich Wünsche erfüllen.
Dies sind einige der finanziellen Herausforderungen,
die sich Ihnen im Laufe
des Lebens stellen. Auf dem
Finanzmarkt gibt es ein
großes Angebot zur
Abdeckung der Bedürfnisse.
8
Private Banking
Carl-Bahne Andresen
Leiter Private Banking
Tel. (04661) 939-8800
Fax (04661) 939-8801
[email protected]
Dierk Boysen
Finanzplaner
Tel. (04662) 8710-8820
Fax (04662) 8710-8821
[email protected]
Bettina Fritzsche
Finanzplanerin
Tel. (04661) 939-8830
Fax (04661) 939-8831
[email protected]
Thomas Kiehne
Finanzplaner
Tel. (04661) 939-8850
Fax (04661) 939-8851
[email protected]
Torsten Nissen
Finanzplaner
Tel. (04671) 403-8730
Fax (04671) 403-8731
[email protected]
Siegfried Wolfrum
Finanzplaner
Tel. (04661) 939-8860
Fax (04661) 939-8861
[email protected]
Aber welches Produkt ist
sicher genug, was passt zu
meiner jeweiligen Situation?
Analyse, Bewertung und
Entwicklung
Gemeinsam mit Ihnen suchen
wir nach den optimalen
Lösungen für Ihre Bedürfnisse. Die Finanzplaner der
VR Bank erfassen mit Ihnen
Ihre Finanzlage, bewerten die
Situation und strukturieren
die Vermögensanlagen.
Immer im Vordergrund dabei:
Ihre Ziele und Wünsche.
Wir helfen Ihnen persönlich
und im direkten Kontakt,
schrittweise die richtigen
Entscheidungen zu treffen
und diese halbjährlich zu
überprüfen und zu
beurteilen.
Weitere Informationen finden
Sie in unserer Broschüre
„Der VR-Finanzplan“, die in
unseren Geschäftstellen
ausliegt. Oder sprechen Sie
unsere Finanzplaner an.
chen neuen Biogasanlagen. Der Bedarf an Silomais für diese
Anlagen hat Auswirkungen auf die verfügbaren Flächen für den
Getreideanbau.
Der VR Agrarhandel nahm an seinen 16 Standorten 64.000
Tonnen Raps und Getreide auf. Das Korn wird in größeren
Mengen für die eigene Futterproduktion verwendet oder wird
weiter verkauft.
Bei der in Schleswig-Holstein regional sehr unterschiedlich verlaufenden Ernte, ergab sich insgesamt ein durchschnittliches
Ergebnis für unsere Region. Unsere Kunden konnten, trotz
geringerer Erträge, dank höherer Preise und geringeren
Trocknungskosten, insgesamt eine befriedigende Ernte 2006
einbringen.
vr|consults eG
Erfolgreich als Landwirt
und Unternehmer durch
kompetente Beratung
Mit vr|consults eG steht diese Beratung zur Verfügung. Volksund Raiffeisenbanken in Schleswig-Holstein haben gemeinsam
mit dem Landwirtschaftlichen Buchführungsverband, der Firma
Treurat und Partner und der Raiffeisen HaGe Nord AG diese
Beratungsgenossenschaft gegründet.
Beratungsfelder sind:
• Grundanalyse des Betriebes
• Controlling
• Investitions- und Finanzierungsberatung
• Betreuung öffentlich geförderter Maßnahmen
• Erneuerbare Energien
• Sachverständigenwesen
Der schnelle Strukturwandel in der Landwirtschaft erfordert
Wachstum und damit Investitionen.
Die finanziellen Dimensionen werden dabei immer größer, und
erfordern eine genaue Risiko- und Chancenabschätzung, um
zukunftssichere Entscheidungen treffen zu können.
Es bedarf der Analyse der Stärken eines Betriebes und der Identifizierung von Handlungsfeldern, um die notwendigen Maßnahmen zu erkennen.
Neben landwirtschaftlicher Fachkompetenz ist dazu eine entsprechende Managementfähigkeit notwendig. Dies erfordert eine
Vorstandsmitglieder
Dr. Dietrich Clemens
(rechts)
und Herr Timm Kühl.
kompetente Beratung, um die komplexen Anforderungen zu
bewältigen.
Durch die Verknüpfung von Landwirt, Berater, Banken und
Steuerberater und deren Daten, können strategische Entscheidungen auf sicherer Basis getroffen werden. Die zeitnahe
Betrachtung der Betriebsergebnisse ermöglicht es, rechtzeitig
Weichen stellen zu können.
Die Beratung erfolgt bei Ihnen vor Ort, sprechen Sie uns an.
vr|consults eG
Lorentzendamm 40, 24103 Kiel
Tel.: (0431) 5936-380
E-Mail: [email protected], Internet: www.vr-consults.de
VR Agrarhandel
9
Waltraud
Will
Britt
Schneider
Sie erreichen Christian Sell unter
Tel. (0 46 61) 9 39-89 40
Mobil: (01 60) 3 64 18 40
E-Mail:
[email protected]
Maren
Christophersen
Stark für die Jugend
Hinter den Kulissen
Einblicke in die Telefonzentrale
Die Mehrzahl unserer mehr als 300 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter arbeiten im Schalterbereich oder in der Kundenberatung – sind Ihnen
also durch den ständigen Kontakt bekannt.
Wir möchten Ihnen zukünftig in unserem
Mitgliedermagazin aber auch die Kolleginnen und
Kollegen vorstellen, die „hinter den Kulissen“ der
VR Bank arbeiten und dafür sorgen, dass der
Betrieb innerhalb unseres Unternehmens reibungslos abläuft. Wir beginnen in dieser Ausgabe mit
den Damen im Vertriebs-Service-Center.
Erstes Auto, erste Wohnung …
wir packen mit an!
„wees sü gödj än täiw en uugensteblak“
– wenn Sie diese Ansage hören sind alle Telefonleitungen belegt, denn sonst würden Sie „Guten
Tag, VR Bank, mein Name ist Britt Schneider, was
kann ich für Sie tun?“ hören.
Britt Schneider ist eine von sechs Kolleginnen, die
sich die Arbeit in unserem Vertriebs-Service-Center
teilen. Hier werden alle Telefonanrufe unserer Mitglieder und Kunden dann entgegengenommen,
wenn der gewünschte Mitarbeiter, z. B. wegen
einer Besprechung, nicht direkt erreichbar ist. Es
wird deshalb eine Gesprächsnotiz aufgenommen
und an den Mitarbeiter weitergeleitet.
Oftmals können die Kolleginnen aber auch direkt
weiterhelfen. Aufgrund ihrer jahrelangen Erfahrung als Kundenberaterinnen kann den Anrufern
oft gleich geholfen werden – sei es bei der Änderung eines Dauerauftrages, dem Ausführen einer
Überweisung oder der Bestellung von Schecks.
Vertriebs-Service-Center bedeutet aber mehr, als
Telefonanrufe entgegenzunehmen und weiterzuleiten. Die Mitarbeiter sind für die interne Postbearbeitung zuständig und leisten wertvolle
Unterstützung für die Marketingabteilung, indem
sie Gutscheine erstellen sowie Präsente verwalten
und stilvoll verpacken.
Girokonto, Vermögenswirksame Leistungen,
Dispositionskredit, Überziehungszinsen, Bauspar vertrag, Altersvorsorge – was ist das
eigentlich, was brauche ich davon bzw. was
muss ich wissen?
Wir möchten unseren jungen Mitgliedern und
Kunden im persönlichen Gespräch diese und andere Fragen beantworten. Wünsche wie: Das erste
eigene Auto oder die erste eigene Wohnung mit
allem, was dabei zu beachten ist, können bei einer
individuellen Beratung besprochen werden. Wichtig ist uns aber auch, unsere jungen Kunden vor
möglichen Problemen zu bewahren, denn die sogenannte Schuldenfalle ist leider auch bei Jugendlichen schon häufig ein brisantes Thema.
Ab dem 1.10.2006 wird unser Mitarbeiter Christian
Sell Ansprechpartner speziell für junge Mitglieder
und Kunden sein. Nach seiner Ausbildung bei der
VR Bank arbeitete er in der Abteilung für elektronische Bankdienstleistungen und übernimmt nun
Wissen Sie, dass wir in unserem Siloturm in Klixbüll bis zu 3.200
Tonnen Getreide lagern können? Dann können Sie auch folgende
Frage beantworten:
Name, Vorname
Wie hoch wäre ein Siloturm, wenn man alle Silotürme unserer
VR-Agrarhandelsstandorte aufeinander stellen würde?
PLZ/Ort
Bitte ankreuzen
Tel-Nr.
Nicht im Bild:
Gesa Bossen und Meike Ipsen,
die Vertretungsdienste
übernehmen.
10
Hinter den Kulissen
✁
Unser Agrar-Rätsel – machen Sie mit!
Kundennummer
Straße
… und Ingrid Rathje,
hier in der Telefonzelle aus
Malmsbury, der englischen
Partnerstadt von Niebüll.
die Aufgabe des Jugendmarktbetreuers. Der sportbegeisterte Friese spielt in seiner Freizeit aktiv
Fußball und platziert sich überaus erfolgreich auf
den ersten Rängen beim Triathlon. Christian Sell
freut sich darauf, gemeinsam mit unseren jungen
Mitgliedern und Kunden gut gerüstet in die
Zukunft zu gehen.
VR Bank eG
– Marketing –
Hauptstraße 30
25899 Niebüll
■ 212 m
■ 246 m
■ 268 m
Übrigens: Unsere Silos stehen in Achtrup, Fahretoft, Hesbüll,
Klixbüll, Ladelund, Risum-Lindholm, Struckum, Süderlügum und
Uphusum.
Zu gewinnen gibt es:
2 LandMarkt-Gutscheine à 150 €
2 LandMarkt-Gutscheine à 50 €
2 LandMarkt-Gutscheine à 25 €
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Mitarbeiter der VR Bank eG und
deren Angehörige dürfen nicht teilnehmen.
Einsendeschluss ist der 3.11.2006
Abgabe in einer unserer Geschäftsstellen, per Post (vorbereitet für
DIN-lang-Fensterumschlag) oder Fax: (0 46 61) 9 39-89 51.
Jugendmarktbetreuer
11
25899 NiebŸll
VR Bank eG Niebüll · Hauptstraße 30 · 25899 Niebüll
Hallo Kids, der Sommer ist
gerade erst vorbei – schon steht
der Winter in den Startlöchern.
Das hört sich erstmal schockierend an, bedeutet aber auch,
dass ab dem 27. 12.2006 euer
neues VR-Size-Scheckheft
da ist! Wie immer mit tollen
Gutscheinen (wie z. B. für
Eis, Kino und McDonald’s) und
interessanten Fahrten (wie
z.B. zum Heidepark im Juli, zu
den Karl-May-Spielen im August
usw.) … seid dabei! Holt euch
euer neues VR-Size-Scheckheft
ab dem 27.12.06!
In der nächsten Ausgabe
lesen Sie:
• VR Immobilien
• Ausbildung in der
VR Bank
• Qualifizierte
Beratung der
Firmenkunden
Mäuse … gehören auf die Bank!
✁
Nutzen sie doch den Mitgliederfördertarif für ihr Auto!
X
Bis zum 30. November mit der R+V in
den Spargang schalten: Ein Wechsel zur
R+V Versicherung kann sich lohnen.
Lassen sie sich völlig kostenlos und
unverbindlich ein Angebot für ihr KFZ
erstellen und geben diesen Bogen vollständig ausgefüllt mit den dazugehörigen Unterlagen bei ihrer Bank ab.
Wenn möglich, bitte
• Fahrzeugschein in Kopie und
• Kopie der Beitragsrechnung der
bestehenden Versicherung
beilegen.