golf de roses

Transcription

golf de roses
Can Mas
5 km
GOLF
DE ROSES
Camping La Ballena Alegre
This broad camping park, right on the beach and surrounded by nature, is an ideal place for families. The
Mediterraneo bungalows are captivating due to their position right at the spot itself. Club Mistral Travel has already
reserved five of these bungalows for the entire summer to
ensure that you won’t be disappointed, as the demand is
high. For more information please give us a call.
WOHNEN
Can Mas
The charming 17th century (1636) country house Can Mas,
surrounded by quiet fields, is roughly four kilometres away
from our Club Mistral Centre. It has been lovingly restored
in Spanish style, giving, in addition to the rooms, comfortable and charming communal rooms such as a lounge
with fireplace, a breakfast room and two spacious sun
terraces. The well-kept garden and its pool allow families
with children an area both to play and relax under palms.
C 31
Hotel Can Cristofor
15 km
Club Mistral &
Camping La Ballena Alegre
Hotel Can Cristofor
Can Pico Boutique Hotel
The boutique Hotel Can Pico offers luxury accommodation
in an authentically restored 17th century Catalonian farm.
The hotel is somewhat hidden in the Alt Empordà region,
only four kilometres from the beaches of Golf de Roses,
but it delivers its guests an exceptionally high service in an
area of quiet nature. You are far from the world here, so
you can really shut off and wind down.
Sant Pere
Pescador
Can Mas
GIV-6302
SPA HOTEL Can Cristofor
The Spa Hotel Can Cristòfor is a small, luxury boutique
hotel, built from an old stone dwelling with four hotel
rooms, and a new building with ten rooms. Both buildings offer luxurious accommodation in a modern design.
Where once the stables were housed, you can now dine
in a modern atmosphere - but still under the same vaults.
The restaurant’s modern design produces an exciting
contrast to the old stone walls, and its menu is one of the
best in this area.
El Moli
C 31
CLUB MISTRAL GOLF DE ROSES
Camping La Ballena Alegre
El Moli
Can Pico
4 km
El Moli Apartment
Not far from the sea is the beautifully restored water mill
El Moli, which has been transformed into an enchanting
set of apartments. This refuge is the right place for anyone
seeking a bit of peace and quiet away from the madding
crowd. There are five lovingly restored apartments which
offer enough space for up to six guests. In summer, there
is nothing more relaxing than being able to end an evening on the terrace of the restaurant with a good bottle
of wine.
GI-623
Hostal Empuries
L‘Escala
C 31
Hostal Empuries
4 km
Can Pico
8 km
1 Km
80
club-mistral.com
Ca. Entfernung zum Club Mistral Center
Approx. distance to Club Mistral Center
Hostal Empuries
This is a very special accommodation with a long history,
located right in a fantastically beautiful bay. Eight years
ago the management of the hostal changed, and with the
same pioneering spirit of their forefathers in this area,
they modernised this extraordinary place with a real sense
of responsibility, whilst at the same time not forgetting
the needs of the modern tourist. This gave rise to a new
model of tourism that is focussed on Sustainability: the
vegetable garden and water management system are the
first examples of this.
Camping La Ballena Alegre
Für Familien ist der weitläufige Campingplatz direkt am Strand ein idealer
Ort mitten in der Natur. Die Bungalows Mediterraneo bestechen durch
ihre Lage direkt am Spot. Bei Club Mistral Travel People haben wir fünf
Bungalows für den gesamten Sommer schon mal reserviert um auf die
große Nachfrage zu reagieren. Für weitere Infos ruft uns einfach an!
Can Mas
Das bezaubernde Landhaus aus dem 17. Jahrhundert (1636) liegt inmitten von ruhigen Feldern in der Natur und wurde liebevoll im spanischen
Stil restauriert. Dabei entstanden neben den Zimmern gemütliche und
individuelle Gemeinschaftsräume wie ein Wohnzimmer mit Kamin, ein
Frühstückszimmer und zwei großflächige Sonnenterrassen. Der gepflegte
Garten mit Pool bietet Familien mit Kindern einen Spielbereich sowie
Entspannung unter Palmen.
Can Pico Boutique Hotel
Dieses Hotel bietet Luxusunterkünfte in einem authentisch restaurierten,
katalonischen Bauernhof aus dem 17. Jahrhundert. Das Hotel liegt etwas
versteckt in der Region von Alt Empordà, nur 4 km von den Stränden
des Golf de Roses entfernt. Es bietet seinen Gästen Service von höchster
Qualität in einer ruhigen und naturnahen Umgebung. Hier kann man weit
ab vom Trubel entspannen und abschalten.
SPA HOTEL Can Cristofor
Dieses kleine, luxuriöse Boutique Hotel besteht aus einem typisch katalonischen Landhaus sowie einem neuen Gebäude mit 10 Zimmern. Beide
Gebäude bieten luxuriöse Zimmer mit moderner Einrichtung. Wo einst die
Ställe waren, kann man nun in moderner Atmosphäre speisen – jedoch
nach wie vor unter den gleichen Gewölben. Das moderne Design des
Restaurants schafft einen spannenden Kontrast zu den alten Steinmauern.
Die Küche zählt zu den besten Adressen dieser Gegend.
El Moli AppartementHAUS
Nicht weit vom Meer entfernt liegt diese wunderschön renovierte
Wassermühle, die zu einem bezaubernden Appartementhaus umgestaltet
wurde. Dieses Refugium ist der richtige Ort für Ruhesuchende, die gern
abseits des Trubels wohnen möchten. Es gibt 5 liebevoll eingerichtete
Appartements, die Platz für bis zu sechs Personen bieten. Im Sommer
kann man den Abend entspannt auf der Terrasse des Restaurants bei einer
Flasche Wein ausklingen lassen.
Hostal Empuries
Eine ganz besondere Unterkunft mit langer Geschichte und in TOP
Lage direkt an einer traumhaft schönen Bucht. Vor acht Jahren hatte
das Management des Hostals gewechselt. Mit demselben Pioniergeist
wie dem der Vorfahren in dieser Gegend wurde dieser Ort mit großem Verantwortungsgefühl modernisiert ohne dabei die Wünsche des
modernen Touristen zu vergessen. Somit entstand ein neues Modell des
Tourismus ganz im Sinne der Nachhaltigkeit. Der hauseigene Gemüsegarten
und die Wasseraufbereitung sind hier nur erste Beispiele.
club-mistral.com
81