Newsletter Browning - X-Bolt Varmint GRS FR EN

Newsletter Browning
16/08/13 14:56
NEW X-BOLT VARMINT GRS
La nouvelle X-Bolt se révèle être une vraie
révolution dans l'univers des carabines à
verrou.
The new Browning X-Bolt is proving to be a real
revolution in the world of bolt-action rifles.
Toute l'expérience et la meilleure technologie
de Browning se retrouvent concentrées dans
cette carabine, une référence sur le marché.
All of Browning's experience and its best
technologies have been concentrated in this
new rifle and they have succeeded in making it
a reference on the market.
Atteignez une précision extrême grâce au
canon flottant avec un double bedding, la
détente Feather Trigger à trois leviers pour un
départ rapide et net et le système de montage
X-lock en 4 points pour une stabilité parfaite de
la lunette.
Reach the very highest levels of accuracy with
the free-floating barrel in its double bedding, the
3-lever Feather Trigger system with its clean
crisp trigger shoe pull and the 4-point X-lock
mounting system for keeping your scope
perfectly stable.
Ajoutez à cela une absorption du recul jamais
égalée pour une carabine avec la technologie
Inflex intégrée dans la plaque de couche, et
une sécurité renforcée avec le bouton de
déblocage du verrou.
Add unmatched recoil absorption for a rifle, with
the Inflex technology incorporated into the
recoil pad and even more safety with the boltunlocking button.
La X-Bolt sera votre meilleure alliée tant pour la
chasse à l'affût qu'en battue ou pour le tir de
précision.
The X-Bolt will be your best ally for hide and
battue hunts or precision shooting.
Et aujourd'hui, une nouvelle version vient
compléter la gamme dans un look moderne et
provocant: la X-Bolt Varmint GRS !
And, today, a new version with a modern
provocative look has been added to complete
the range: the X-Bolt Varmint GRS! A perfect
combination of accuracy, design and
ergonomics, the X-Bolt Varmint GRS will give
you an aggressive style with its meticulously
designed stock in grey-black laminated wood
and even greater comfort when firing, with a
stock that is adjustable in both length and pitch.
L'alliance parfaite entre précision, design et
ergonomie, la X-Bolt Varmint GRS vous
assurera un style agressif avec sa crosse
minutieusement dessinée en bois laminé grisnoir, et un confort de tir encore amélioré avec la
possibilité d'ajustement de la crosse en
longueur et en pentes.
Avec son canon lourd flûté et fileté M18x1, la XBolt Varmint GRS plaira tout particulièrement
aux amateurs de chasse aux nuisibles et de tirs
de précision.
With its heavy M18x1 piped and rifled barrel,
the X-Bolt Varmint GRS will be particularly
appreciated by enthusiasts of varmint hunting
or precision shooting.
Le package inclut les embases en acier pour le
montage de votre lunette de tir.
The package includes steel mounting bases for
your scope.
Disponible en 3 calibres (243, 308 et 6,5x55).
Available in 3 calibres (243, 308 and 6,5x55).
Plus d'info : www.browning.eu
For more details: www.browning.eu
L'équipe Browning
The Browning Team
WWW.BROWNING.EU
BROWNING INTERNATIONAL S.A. © 2013
Parc industriel des Hauts-Sarts, 3ème Avenue, 25, B-4040, HERSTAL, BELGIUM
R.P.M.- Liège : 0430.037.226 - COPYRIGHT- FR - EN
file:///Volumes/data2/COMMUN/Gallego/Mailing%202013/2013-06%20X-Bolt%20Varmint%20GRS/newsletter_xbolt_grs_2013.html
Page 1 sur 1