CONTRAT DE LOCATION SAISONNIERE

BESCHREIBUNG DES MIETOBJEKTS
Adresse des Mietobjekts : Appartement Baigura, Maison Papogorria, F-64250 Louhossoa
Art des Mietobjekts : Appartement mit Galeriegeschoss
Baujahr : 2010
Wohnfläche : 40m2 (Küche, Wohnzimmer, ein Schlafzimmer im Galeriegeschoss)
DETAILS DER ZIMMER + AUSSTATTUNG DES ERDGESCHOSSES
Helles, freundliches Wohnzimmer mit Schlafsofa (140 x 200 cm) und Schrank, frz. TV (LCD) und Internet
(WiFi), Küche mit Kühlschrank und TK-Fach, Glaskeramikkochfeld (vier Kochplatten) und Abzugshaube,
Mikrowelle/Grill (Küchenausstattung für vier Personen), Esstisch mit Stühlen, Fensterbad (Dusche,
Waschbecken, Toilette), Terrasse mit Gartenmöbeln und direktem Zugang zum Garten. Das Erdgeschoss ist
gefliest, Bodenheizung (Geothermie).
DETAILS DER ZIMMER + AUSSTATTUNGG DES GALERIEGESCHOSSES
Das Galeriegeschoss mit Teppichboden ist über eine Holztreppe erreichbar, Doppelbett (160 x 200 cm),
Kleiderschränke.
ZUSÄTZLICHE DETAILS
Parkplatz am Feldweg, Zugang zur Wohnung über Rampe.
BESCHREIBUNG DES GRUNDSTÜCKS
Die Ferienwohnung geht auf einen großzügigen Garten hinaus mit einem wunderschönen Blick auf den Berg
„Ursuya“. Der Garten wird von zwei Eseln und zwei Katzen bewohnt. Das Haus befindet sich auf südlicher
Anhöhe des Dorfes.
LAGE DES MIETOBJEKTES
Louhossoa ist ein kleines Bauerndorf mit 800 Einwohnern im Labourd und liegt auf einer Höhe von 100m am
Fuße des Baigura (871m) und des Ursuya (650m).
Louhossoa liegt 30 km entfernt vom Bahnhof Biarritz und vom Flughafen Biarritz-Anglet-Bayonne.
Die Städte Saint-Jean-de-Luz, Biarritz, Bayonne, Saint-Jean-Pied-de-Port und die spanische Grenze sind 30
Auto-Minuten entfernt, gleiches gilt für alle bekannten Strände der Region.
Das Kurbad Cambo-les-Bains ist 8 km entfernt.
Die Autobahn A63 befindet sich in 25 km Entfernung.
Seite 1
ÜBERNAHMEPROTOKOLL
Diese Auflistung muss dem Mietvertrag im Anhang beigefügt werden
Gemäß des Artikels 3 des Gesetzes n° 89-462 vom 6. Juli 1989, muss ein Übernahmeprotokoll zum Zeitpunkt
der Übergabe und Rückgabe des Mietobjektes zwischen den beiden Parteien erstellt werden.
Zusätzlich zur « Beschreibung des Mietobjekts » finden Sie:
INNENAUSSTATTUNG

Wohnzimmer :
o

Küche :
o
o
o
o
o

Mikrowelle/Grill
Filter-Kaffeemaschine
Toaster
Elektrischer Wasserkocher
Geschirr, Besteck, Töpfe, Pfannen, Kochbesteck
Schlafzimmer :
o
o
o
o

LCD-TV
Bettdecken
Kopfkissen
Bettwäsche
Wolldecken
Dinge des täglichen Gebrauchs :
o
o
o
Wäscheständer
Staubsauger
Reinigungsgeräte
AUSSENAUSSTATTUNG




1 großer Tisch mit Bänken
2 Liegestühle
1 Sonnenschirm
1 mobiler Grill
Seite 2