Core Complex - MyHerbalife.com

Transcription

Core Complex - MyHerbalife.com
711031_CUT0073CA-99-00_OP1
11/6/07
7:35 AM
Page 1
RECOMMENDED USE (Continued on backside of carton): Maintaining healthy levels of
blood fats including triglycerides, cholesterol and HDL or good cholesterol requires
sound lifestyle choices including a healthy diet and exercise. Our modern lifestyle makes
this difficult. Core Complex is a convenient pack containing Natural Health Products
based on ingredients such as fish oils and plant sterols. Core Complex helps maintain
healthy blood fats, including cholesterol levels that are already within a normal range.
USAGE RECOMMANDÉ (Suite sur la face arrière de la boîte) : Le maintien de saines
concentrations de lipides sanguins, y compris de triglycérides, de cholestérol et de HDL,
ou bon cholestérol, nécessite un bon choix de style de vie, notamment une saine
alimentation et de l’activité physique. Notre style de vie moderne rend difficile
l’adoption de saines habitudes. Core Complex est un sachet pratique contenant des
produits de santé naturels composés d’ingrédients comme des huiles de poisson et des
phytostérols. Core Complex aide à maintenir des lipides sanguins sains, y compris un
taux de cholestérol se situant déjà dans la normale.
RECOMMENDED USE (Continued on top of carton): Herbalife® teamed with Nobel Laureate in Medicine, Dr. Lou Ignarro, to develop
Core Complex, a multi-action, daily Natural Health Product pack that targets four key indicators of cardiovascular health:
Cholesterol
Homocysteine
Triglycerides
Oxidant Stress
Plant sterols and stanols, one of the active ingredients in Core Complex, has been shown to reduce LDL (“bad”) and total cholesterol
by blocking cholesterol absorption. Plant Sterols are compounds that can be found in whole soybeans and other whole grains and in
healthy vegetable oils. Consuming at least 0.65 grams of vegetable oil sterol esters twice a day with meals for a daily total intake of
at least 1.3 grams, as part of a diet low in saturated fat and cholesterol, may maintain/support cardiovascular health. A packette of
Core Complex supplies 1.3 grams of vegetable oil sterol esters.
Essential Fatty Acids - Consumption of Omega-3 Fatty Acids together with phospholipids and antioxidants may help maintain a healthy
heart and protect the health of cell membranes to maintain cholesterol and triglyceride levels already within a normal range. These
benefits are provided by the Neptune Krill Oil (NKOTM) contained in Tri-Shield® (one maroon softgel). 100% Neptune Krill Oil (NKOTM)
is a proprietary natural ingredient.
Mixed Tocopherols and Quercetin provide superior antioxidant protection for the heart. Antioxidants support healthy circulation and
support healthy blood vessels.
Alpha Lipoic Acid is an important nutrient required for energy production, such as the energy required to support the heart muscle.
B Vitamins help to maintain healthy homocysteine levels that are already within a normal range.
USAGE RECOMMANDÉ (suite sur le dessus de la boîte) : HerbalifeMD a fait équipe avec le Dr Lou Ignarro, prix Nobel de médecine,
pour mettre au point Core Complex, un produit de santé naturel quotidien à multi-action, qui cible quatre indicateurs clés de santé
cardiovasculaire :
Cholestérol
Homocystéine
Triglycérides
Stress des oxydants
Il a été démontré que les phytostérols et les stanols, certains des ingrédients actifs dans Core Complex, abaissent les concentrations
de LDL (« mauvais cholestérol ») et de cholestérol total en bloquant l’absorption du cholestérol. Les phytostérols sont des composés
présents dans les graines de soja entières et d’autres grains entiers ainsi que dans des huiles végétales saines. La consommation d’au
moins 0,65 gramme d’esters de stérols dérivés d’huile végétale deux fois par jour avec des repas, pour un apport quotidien total d’au
moins 1,3 gramme dans le cadre d’un régime alimentaire faible en gras saturés et en cholestérol, peut maintenir/soutenir un appareil
cardiovasculaire sain. Un sachet de Core Complex fournit 1,3 gramme d’esters de stérols dérivés d’huile végétale.
Acides gras essentiels - La consommation d’acides gras oméga-3 avec des phospholipides et des antioxydants peut aider à maintenir
un cœur sain et à protéger les membranes des cellules pour conserver de saines concentrations de cholestérol et de triglycérides
lorsqu’elles se situent déjà dans la normale. Ces bienfaits proviennent de l’huile de krill Neptune (NKO MC) que contient Tri-ShieldMD
(une capsule marron). L’huile de krill Neptune (NKO MC) à 100 % est un ingrédient naturel breveté.
Un mélange de tocophérols et de quercétine fournit une protection antioxydante de qualité supérieure pour le cœur. Les antioxydants
soutiennent une circulation saine et des vaisseaux sanguins sains.
L’acide alpha lipoïque est un nutriment essentiel pour produire de l’énergie, par exemple l’énergie nécessaire au muscle cardiaque.
La vitamine B aide à maintenir une saine concentration d’homocystéines lorsqu’elle se situe déjà dans la normale.
CUT0073CA-99-00
SKU: #0073
5" x 3.5" x 4.75" Flat size= 17.594" x 11.375"
MEDICINAL INGREDIENTS (1 maroon softgel): Euphausia superba Oil (as NKOTM Krill providing
45 mg Omega-3 Fatty Acid) 300 mg and Vitamin E (as Mixed Tocopherols from Soybean)
1.342 mg ATE.
NON-MEDICINAL INGREDIENTS (1 maroon softgel): Gelatin, Glycerine, Natural Lemon Flavour,
Olive Oil and Vanillin.
MEDICINAL INGREDIENTS (2 clear yellow softgels): 1516 mg Fish oil (mackerel, sardines,
anchovy, salmon) providing 370 mg eicosapentaenoic acid and 256 mg docosaheaxaenoic acid
and Vitamin E (as d-alpha Tocopherols from Soybean) 10.738 mg ATE.
NON-MEDICINAL INGREDIENTS (2 clear yellow softgels): Gelatin, Glycerine, Soybean Oil, Clove
Oil, Thyme Oil, Peppermint Oil and Ethyl Vanillin.
MEDICINAL INGREDIENTS (1 green softgel): Alpha Lipoic Acid 80 mg, Vitamin E (as d-alpha
Tocopherol and Mixed Tocopherols from Soybean) 67 mg ATE, Vitamin C (as Ascorbic Acid) 60
mg, Quercus iberica (Quercetin) (12:1 Extract, equivalent to 540 mg fresh Quercetin Bark) 45
mg, Rosmarinus officinalis (ROSEOX) (3:1 Extract, equivalent to 81 mg fresh Rosemary Leaves)
27 mg and Vitamin A (as BETATENE® containing Soybean) 224.5 µg RAE.
NON-MEDICINAL INGREDIENTS (1 green softgel): Gelatin, Soybean Oil, Glycerine, Lecithin
(Soybean), White Beeswax, Sodium Copper Chlorphyllin and Titanium Dioxide.
MEDICINAL INGREDIENTS (2 brown softgels): Sterol Esters (as Phytosterol Esters) 1300 mg,
Vitamin B6 (as Pyridoxine Hydrochloride) 4 mg and Vitamin B12 (as Cyanocobalamin) 12 mcg.
NON-MEDICINAL INGREDIENTS (2 brown softgels): Gelatin, Glycerine, Medium Chain
Triglycerides, Caramel, Titanium Dioxide and Dicalcium Phosphate.
INGRÉDIENTS MÉDICINAUX (1 capsule marron) : Euphausia superba (krill NKOMC source de 45
mg d’acides gras oméga-3) 300 mg et vitamine E (mélange concentré de tocophérols extraits
du soja) 1,342 mg ÉAT.
INGRÉDIENTS NON MÉDICINAUX (1 capsule marron) : Gélatine, glycérine, arôme naturel de
citron, huile d’olive et vanilline.
INGRÉDIENTS MÉDICINAUX (2 capsules jaunes transparentes) : 1516 mg d’huile de poisson
(maquereau, sardine, anchois et saumon), source de 370 mg d’acide eicosapentanoïque et de
256 mg d’acide docosahexanoïque et vitamine E (d-alpha tocophérols extraits du soja)
10,738 mg ÉAT.
INGRÉDIENTS NON MÉDICINAUX (2 capsules jaunes transparentes) : Gélatine, glycérine,
huile de soja, huile de girofle, huile de thym, huile de menthe poivrée et éthylvanilline.
INGRÉDIENTS MÉDICINAUX (1 capsule verte) : Acide alpha lipoïque 80 mg, vitamine E (dalpha tocophérols et mélange de tocophérols extraits du soja) 67 mg ÉAT, vitamine C (acide
ascorbique) 60 mg, Quercus iberica (quercétine) (12:1 extrait équivalant à 540 mg d’écorce de
quercétine fraîche) 45 mg, Rosmarinus officinalis (ROSEOX) (3:1 extrait équivalant à 81 mg
de feuilles de romarin frais) 27 mg et vitamine A (BETATENEMD contenant du soja) 224,5 µg ÉR.
INGRÉDIENTS NON MÉDICINAUX (1 capsule verte) : Gélatine, huile de soja, glycérine, lécithine
(soja), cire d'abeilles blanche, chlorophylline de sodium et de cuivre et bioxyde de titanium.
INGRÉDIENTS MÉDICINAUX (2 capsules brunes) : Esters de stérol (phytostérols) 1300 mg,
vitamine B6 (chlorhydrate de pyridoxine) 4 mg et vitamine B12 (cyanocobalamine) 12 mcg.
INGRÉDIENTS NON MÉDICINAUX (2 capsules brunes) : Gélatine, glycérine, triglycérides à
chaîne moyenne, caramel, bioxyde de titanium et phosphate bicalcique.
®-MD
Core Complex
Endorsed by Dr. Lou Ignarro, 1998 Nobel Laureate in Medicine
Avalisé par le Dr Lou Ignarro, Prix Nobel de médecine 1998
Natural Health Product
Produit de santé naturel
•Contains plant sterols which have been shown to reduce LDL and total cholesterol.
•Helps maintain/support cardiovascular health.
30 Packettes
•Maintains healthy homocysteine levels already within a normal range.
(Containing
6
Softgels
Each)
•Contient des phytostérols et il a été démontré qu’ils abaissent
les concentrations de LDL et de cholestérol total.
•Aide à maintenir/soutenir un appareil cardiovasculaire sain.
•Maintient une saine concentration d’homocystéines
lorsqu’elle se situe déjà dans la normale.
180 Softgels
30 sachets
(contenant chacun 6 capsules molles)
180 capsules molles
RECOMMENDED DOSAGE: Adult-Take orally 1 packette content per day. Take 5 softgels with
breakfast or lunch and set aside 1 brown plant sterols softgel for consumption with dinner. Each
packette contains 1 maroon softgel, 2 clear yellow softgels, 1 green softgel and 2 brown softgels.
CAUTION: This product is not intended for use by children, pregnant or breast-feeding women.
Individuals using blood thinning medication or have an allergy to shellfish should consult with
their physician about the use of essential fatty acid supplements prior to using this product.
For Lot No. and Expiry Date see base of carton.
We offer a 30-day money-back guarantee to assure your complete satisfaction.
This exclusively formulated product is only available through Herbalife Independent Distributors.
NKO™ is a registered trademark of Neptune Technologies & Bioressources Inc., Québec, Canada.
The ROSEOX name is the property of Hauser Chemical Research, Inc.
BETATENE® is a registered trademark of Betatene Ltd.
Keep at room temperature (15-25º C) in a dry, dark place.
DOSE RECOMMANDÉE : Adulte - Prendre le contenu d’un sachet par jour, par voie buccale.
Prendre 5 capsules au déjeuner ou au dîner et garder 1 capsule brune de phytostérols à
consommer avec le souper. Chaque sachet contient 1 capsule marron, 2 capsules jaunes
transparentes, 1 capsule verte et 2 capsules brunes.
AVERTISSEMENT : Ce produit n’est pas destiné aux enfants, aux femmes enceintes et aux mères
allaitantes. Avant de prendre ce produit, consulter un médecin au sujet des suppléments en
acides gras essentiels si vous prenez un anticoagulant ou si vous êtes allergique aux mollusques
et crustacés.
Voir numéro de lot et date limite de conservation sous le contenant.
Nous offrons une politique de remboursement de 30 jours garantissant votre entière
satisfaction.
Ce produit à la formule exclusive se vend uniquement par l’entremise de distributeurs Herbalife
indépendants.
NKOMC est une marque déposée de Neptune Technologies & Bioressources Inc., Québec, Canada
L'appellation ROSEOX est la propriété de Hauser Chemical Research, Inc.
BETATENEMD est une marque déposée de Betatene Ltd.
Conserver à température ambiante (15 à 25 ºC), au sec et à l’abri de la lumière.
HERBALIFE INTERNATIONAL LUXEMBOURG, S.à R.L.
L-2449 Luxembourg
Made In U.S.A • Fabriqué aux États-Unis
Imported and Distributed by: • Importé et distribué par :
HERBALIFE OF CANADA LTD. • HERBALIFE DU CANADA LTÉE
Calgary, Alberta, Canada T2B 3P1
©2007 HERBALIFE