Flexibel Laserschneiden Flexible Laser Cutting

Transcription

Flexibel Laserschneiden Flexible Laser Cutting
Flexibel Laserschneiden
Flexible Laser Cutting
Werkzeugmaschinenlabor WZL
der RWTH Aachen
Lehrstuhl für
Werkzeugmaschinen
Prof. Dr.-Ing. Christian Brecher
Steinbachstraße 19
52074 Aachen
Deutschland
Telefon +49 (0) 2 41 / 80-2 74 07
Fax +49 (0) 2 41 / 80-2 22 93
www.wzl.rwth-aachen.de
Dipl.-Ing. D. Do-Khac
Telefon +49 (0) 2 41 / 80-2 82 35
[email protected]
Ihr Vorteil
Your Benefit
Bei geringen Stückzahlen filigraner
Blechbauteile und Prototypen verbietet
sich bisher die Fertigung mittels
Stanzwerkzeugen wirtschaftlich. Das
Laserstrahlschneiden von Blechteilen
erlaubt hingegen prozesstechnisch
hohe Schnittgeschwindigkeiten. In
diesen Anwendungen steigert eine
hohe Schnittgeschwindigkeit von programmierbaren Schneidanlagen die
Wirtschaftlichkeit der Fertigung signifikant. Diese können bislang nur im
geraden Schnitt ausgeschöpft werden.
Low production volumes economically
prohibit manufacture of fine blanking
workpieces and prototypes using a
blanking tool. Laser cutting sheet metal offers technologically high cutting
speeds. High cutting speeds in a programmable cutting machine permits
economical production of these typical
fine blanking parts. Today, the technological cutting speed limits can be
exploited only when cutting along
straight lines.
Der Einsatz von Scanner-Technologie
kann in Ecken und an Radien eine
höhere Schnittgeschwindigkeit ermöglichen. Ein neues Steuerungskonzept
muss dazu die Achs- und Lasersteuerung in Hochgeschwindigkeit zuverlässig regeln, und eine Softwareunterstützung muss die transparente Programmierung ermöglichen. Die steuerungstechnische Integration und die
Grenzen des Ansatzes werden in diesem Projekt untersucht.
To enable this approach, a new control concept must control the axes and
laser scanner at high speeds reliably,
and software support must facilitate
transparent programming.
Applying laser scanning technologies
enables higher cutting speeds along
edges and radii of the workpiece contour. This project investigates control
system integration and analyses the
limits of this approach.
Laboratory for Machine Tools
and Production Engineering
Chair of
Machine Tools
Prof. Dr.-Ing. Christian Brecher
Steinbachstraße 19
52074 Aachen
Germany
Phone +49 (0) 2 41 / 80-2 74 07
Fax +49 (0) 2 41 / 80-2 22 93
www.wzl.rwth-aachen.de
Dipl.-Ing. D. Do-Khac
Phone +49 (0) 2 41 / 80-2 82 35
[email protected]
Unsere Lösung
Our Approach
Die am WZL implementierte Lösung
bündelt die Ansteuerung von Achsportal und Lasersystem in einer zentralen
Einheit. Die speziell angepasste NCSteuerung kann für beide Teilsysteme
alle Berechnungen in kurzem Regeltakt durchführen und sichert dadurch
eine hohe Gesamtdynamik. Durch die
am WZL umgesetzten Erweiterungen
erfolgt die Programmierung ohne zusätzlichen Aufwand, eine besondere
Berücksichtigung der Achsredundanz
ist in der Programmierung dieses
Online-Ansatzes nicht zwingend erforderlich.
The solution implemented at WZL
concentrates the control system in
one central unit which controls the
axis portal and the laser system at the
same time. The adapted NC-controller
is hence capable to perform all computations at fast cycle times which
ensures high total system dynamics.
The enhancements realised at WZL
further provide programming without
additional overhead, such that special
programming for the redundant axis
setup is unnecessary.
Flankierend analysiert ein SoftwareWerkzeug Werkstückkonturen und
ermittelt erreichbare Bearbeitungszeiten. Zusätzlich wird auf dieser Berechnungsgrundlage untersucht, inwiefern weitere Dynamiksteigerungen
durch eine Offline-Zerlegung der
Werkstückkontur ermöglicht werden.
As additional support, a software tool
analyses workpiece contours to determine the minimal achievable processing times. Based on this analysis
we investigate how additional dynamic
improvements can be achieved
through a priori decomposition of the
contour.
Unsere Leistung
Our Services
– Entwurf, Entwicklung und Test neuer Steuerungsarchitekturen
– Erforschung von Ansätzen zur automatisierten Bauteilanalyse und
Bahnaufteilung bei redundanten
Achsen
– Prototypische Umsetzung der Ansätze in Software-Werkzeugen
– Konzeptionierung der Steuerungsintegration für gekoppelte Vorgänge
und Systeme
– Design, development and testing of
new control architectures
– Researching concepts for of automated workpiece analysis and setpoint profile decomposition
– Prototypical implementations of
such concepts in software tools
– Concept development for control
integration in coupled processes/systems applications