Haben Sie Staubexplosionsrisiken in Ihrem Betrieb?

This issue sponsored by
http://www.aiche.org/CCPS/Publications/Beacon/index.aspx
www.aiche.org/ccps
Informationen für Betriebspersonal
www.iomosaic.com
Staubexplosionen – noch immer wieder!
1
Oktober 2014
3
2
August 2014 veröffentlichte das US Chemical Safety Board (CSB) seine
4
Ergebnisse zur Untersuchung der Explosion im Dezember 2010 in einem Titanund Zirkonschrott verarbeitenden Betrieb in West Virginia. Durch die Explosion
wurden drei Personen getötet und eine verletzt. Hier eine kurze
Zusammenfassung dessen, was man sich als Ablauf vorstellt:
1. In einem Mischer wurde Zirkonpulver verarbeitet. Mitarbeiter hatten zuvor
mechanische Probleme festgestellt – Mischerpaddel streiften die Innenwand
und beschädigten sie. Trotz Anpassungsarbeiten und Reparaturen hielten
Alle diese Fotos sind aus dem Video des
die Probleme an.
US Chemical Safety Board kopiert, das
2. Anzunehmen ist, dass Funken oder Reibungshitze durch Kontakt von Metall
diesen Unfallhergang beschreibt
mit Metall – Paddel und Wand – das Zirkonpulver entzündeten.
(http://www.csb.gov/al-solutions-fatal-dustexplosion/)
3. Der brennende Zirkonstaub erzeugte eine Deflagration – heiße sich
ausdehnende Gase, den von zwei Zeugen beobachteten „Wind“. Der
brennende Zirkonstaub zündete auch offene Fässer mit Titan und Zirkon in der Nähe, was das Feuer
ausbreitete.
4. Von der Erst-Explosion aufgewirbelter Staub in der Anlage bewirkte eine Folge-Staubexplosion und Brand.
Was können SIE tun?
Wussten Sie dies?
™ Seit 2003 hat das CSB neun schwere Unfälle in
den USA mit brennbarem Staub untersucht.
Durch diese Feuer und Explosionen kam es zu
insgesamt 36 Toten und 128 Verletzten. Fünf
dieser Explosionen betrafen Metallstaub, und
drei geschahen im selben Betrieb.
™ Am 2. August 2014 forderte eine Explosion in
einer Fabrik in Kunshan/China für Autoräder aus
Aluminium mindestens 75 Tote und 180
Verletzte. Den ersten Berichten zufolge ist
Aluminiumstaub explodiert.
™ Die meisten organischen Feststoffe,
eingeschlossen Kunststoffpulver, sowie viele
Metalle können - bei genügend feiner Körnung
und in ausreichender Konzentration in Luft
verteilt - explosionsfähige Gemische bilden.
™ Weitere Informationen über Staubexplosionen
gibt es in diesen Beacons: 9/2003, 5/2006 und
5/2008. Sie finden sie unter www.sache.org.
Der CSB-Bericht identifizierte viele Ursachen, die zum Geschehen
beitrugen. Die meisten betrafen Bau- und Einrichtungsweise des
Betriebs, mangelnde Beachtung von Schutzstandards gegen
Staubexplosionen, sowie die Führung und Organisation des
Betriebs. Jedoch gibt es Dinge, die SIE als Betriebsmitarbeiter tun
können, um Staubexplosionen zu verhindern.
™ Bringen Sie in Erfahrung, ob Sie Staubexplosionsrisiken in
Ihrem Betrieb haben, und wenn ja, was Sie zu tun haben, damit
die Schutzsysteme Ihres Betriebs funktionieren. Die OSHA hat
ein Poster zu Staubexplosionsgefahren unter
https://www.osha.gov/Publications/combustibledustposter.pdf; auf Deutsch
gibt es die Staub-Ex-Datenbank und den BIA-Report 12/97
über http://www.dguv.de/ifa/Gefahrstoffdatenbanken/GESTIS-STAUBEX/index.jsp
™ Erkennen Sie, dass Sauberkeit und Ordnung wesentlich für den
Schutz vor Staubexplosionen sind. Auf Apparaten, Böden und
erhöhten Flächen wie Lampen und Querstreben abgelagerter
Staub kann zu Folgeexplosionen führen.
™ Melden Sie alle Wartungsprobleme, die zu Funkenbildung oder
Heißlaufen in jeglichen Apparaten für Pulver führen können,
und benutzen Sie diese erst nach Reparatur.
Haben Sie Staubexplosionsrisiken in Ihrem Betrieb?
©AIChE
2014. All rights reserved. Reproduction for non-commercial, educational purposes is encouraged. However, reproduction for any
commercial purpose without express written consent of AIChE is strictly prohibited. Contact us at [email protected] or 646-495-1371.
The Beacon is usually available in Arabic, Afrikaans, Chinese, Czech, Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Korean,
Malay, Marathi, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish, Swedish, Telugu, Thai, Turkish, and Vietnamese.
http://www.aiche.org/CCPS/Publications/Beacon/index.aspx
Nachrichten für Betriebspersonal
Ist Zucker explosionsgefährlich?
Sponsored by
CCPS
Supporters
Mai 2008
Ja, wenn es Puder oder Staub ist! Jeder brennbare Feststoff kann eine
Staubexplosion verursachen, vorausgesetzt die Partikel sind klein genug
und in Luft oder einer anderen oxidierenden Umgebung aufgewirbelt. Am
7.Februar 2008 ereignete sich eine schwere Explosion in einer Zuckerfabrik
bei Savannah, Georgia, USA. 30 Menschen wurden verletzt und bis Ende
März sind 13 Menschen gestorben. Die Ursachen der Explosion werden
noch untersucht. Nach ersten Erkenntnissen handelte es sich aber um eine
Staubexplosion.
Viele Menschen sind sich der Explosionsgefahr durch Stäube nicht
bewusst. Hier einige Beispiele von Stoffen die, wenn fein genug vermahlen,
explodieren können: Dies sind fast alle organischen Stoffe wie Mehl,
Zucker, Kunstoffe, Medizinprodukte. Staubfömige Metalle wie Aluminium
oder Magnesium können auch explodieren.
Oxidationsmittel
Brennbarer
Stoff
Zündquelle
Feine Verteilung
Verdämmung
CCPS PSID
Members search
Dust Explosion
Wissen sie, was für eine Staubexplosion nötig ist?
Was für eine Explosion nötig ist, kann in einem Fünfeck dargestellt werden (siehe oben):
• Brennbarer Stoff – Es muss ein brennbarer Staub da sein. Die Partikelgröße ist wichtig – kleinere Partikel können
leichter verteilt und entzündet werden.
• Oxidationsmittel – normalerweise reicht Sauerstoff in Luft aus, um eine Explosion zu unterstützen.
• Feine Verteilung – Der Staub muss in der Luft fein verteilt sein. Dies normalerweise in einem Teil der Anlage. In
einem Gebäude kann das passieren z.B. durch eine größere Staubleckage, eine kleine anfängliche Staubexplosion oder
andere Ursachen für eine Aufwirbelung von abgelagertem Staub wie zum Beispiel Durchzug bei geöffneten Türen.
• Zündquelle – Um die Mischung zu zünden braucht es Energie. Das kann etwas mit wenig Energie sein wie z.B.
statische Aufladung oder etwas mit mehr Energie wie z.B. eine offene Flamme, ein Werkzeug oder ein Kurzschluss.
• Verdämmung – Wände, Decken, Apparate, Maschinen, Silos, Abluftschächte etc. verursachen Verdämmung. Erst
durch Verdämmung kann sich ein höherer Druck aufbauen.
Manchmal ereignet sich eine erste kleine Explosion, die soviel Staub aufwirbelt, dass eine Folgeexplosion
katastrophale Folgen haben kann.
Nur eine sehr dünne Lage Staub, weniger als 1mm dick kann eine explosible Atmosphäre bilden wenn sie aufgewirbelt
wird. Als Daumenregel kann gelten: Eine Staubschicht, die auf allen Oberflächen verteilt (Träger, Wände. etc) mehr als
5% der Grundfläche eines Raumes ausmacht kann eine explosible Atmosphäre bilden. Wie kann man das feststellen?
Hier gibt es z.B. zwei Regeln: 1. wenn sie die Farbe von Apparaten oder des Bodens nicht mehr erkennen können oder 2.
wenn sie ihren Namen in den Staub schreiben und sich am Rand der Buchstaben kleine Grate bilden. Sauberkeit ist
extrem wichtig wenn Gefahren durch Staub ein Thema sind. Andere wichtige Aspekte sind Vermeidung elektrostatischer
Aufladungen, Erdung, Ex-Zonen Einteilung und Installation von entsprechendem Equipment. Wenn sie in ihrer Anlage
mit explosiblen Stäuben umgehen stellen sie sicher, dass sie die Gefahren und alle Sicherheitsmaßnahmen um die
Gefahren in den Griff zu bekommen verstehen.
Seien sie sich über die Gefahren durch Stoffe in ihrer Anlage bewußt!
AIChE © 2008. All rights reserved. Reproduction for non-commercial, educational purposes is encouraged. However, reproduction
for the purpose of resale by anyone other than CCPS is strictly prohibited. Contact us at [email protected] or 212-591-7319
The Beacon is usually available in Afrikaans, Arabic, Chinese, Danish, Dutch, English, French, German, Gujarati, Hebrew, Hindi, Hungarian,
Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Malay, Marathi, Persian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Tamil, Thai, and Vietnamese.