kako do nas.ai - Backpackers Hostel in Split

DOBRODOŠLI WELCOME BIENVENUE BENVENUTI
WILLKOMMEN 歓迎
S
R
E
K
C
A
P
K
C
A
B
L
E
T
S
T
O
I
H SPL
s
es
r
d
A
@
rs
e
k
ac
ir
m
i
kp
c
n
a
o
Zv plitb
jal a
s
r
:
l
K
:
ai
o
m
z
z
e
iri
gm
nd
i
e
ss
e
adr
7
a1
om
c
ail.
Split
backpackers
CIJENIK
PRICE LIST
PRIX
PREZZO
PREIS
価格表
Neno: +(385)091 549 9134
Tea: +(385)091 8846772
phone téléphonee telefono telefon 電話
Hostel
Kako do nas?
Javni prijevoz - željeznica, autobus i trajekt
Split
backpackers
Sve što trebate učiniti jest pratiti glavnu ulicu Kralja Zvonimira (označenu žutom bojom), što
vam je nekoliko minuta hoda od trajekta ili autobusne stanice do hostela. Pozicija hostela vam je
označena crvenom bojom te je lociran na drugom katu.
Također pružamo usluge prijevoza sa zračne luke.
Uvijek na usluzi osoblje hostela Split backpackers!
DIOKLECIANOVA
PALAČA
S
RIVA BUS
STATION
Z
TRAJEKTNA LUKA
SPLIT
HOSTEL
SPLIT
BACKPACKERS
I
ŽELJEZNIČKI
KOLODVOR
J
kontakt: Neno - +(385)091 549 9134
Tea - +(385)091 8846772
e-mail: [email protected]
adresa: Ulica Kralja Zvonimira 17
Hostel
Kako do nas?
Split
backpackers
Javni prijevoz - avionom
busom:
Autobus aviokompanije - direktna linija zračna luka - Riva autobusna stanica koji polazi svakih sat vremena od
6:00 h do 23:00 h (karta jedan smjer 30 kn). Od autobusne stanice do hostela imate 3 minute hoda (prateći
zelenu liniju sa prethodne slike).
Gradski autobus -1. uzmite autobus 37 (polazi svakih 30 minuta od 5:00 h do 23:30 h, cijena jedne karte u
autobusu iznosi 10 kn). Autobusna stanica se nalazi ispred zračne luke (slika dolje). Vaša izlazna stanica je
zadnja stanica Sukoišan.
2. sa stanice Sukoišan sa istom kartom možete doći do nas sa autobusima 24, 25, 26, 27,
28,29,30,60 te siđite na stanici Pazar (na slici označen zelenim krugom). Ako želite možete i prošetati nekih 10
minuta glavnom ulicom Domovinskog rata (označenom plavom iscrtkanom linijom).
Sa autobusne stanice do našeg Hostela imate manje od dvije minute hoda.
KAŠTELA
37
37
Zračna luka
Split
Uvijek na usluzi osoblje
AUTOBUSNA STA
NIC
A
TROGIR
S
BU
37
TE
37
ZADNJA
STANICA
N
LI
SO LIT
SP
AL
IN
RM
AR
- SPLIT
OGIR
TR
37
Zračna luka
Split
SPLIT
CEN
T
hostela Split backpackers!
37
P
AUTOBUSNA STANICA
37 - TROGIR- SPLIT
AUTOBUS 37
ZADNJA STANICA
“SUKOIŠAN”
AUTOBUS
24,25,26,27,
28,29,30,60
IR
OG
TR
DIOKLECIANOVA
PALAČA
TRAJEKTNA LUKA
SPLIT
kontakt: Neno - +(385)091 549 9134
Tea - +(385)091 8846772
adresa: Ulica Kralja Zvonimira 17
e-mail: [email protected]
VAŠA IZLAZNA
STANICA
“PAZAR”
HOSTEL
SPLIT
BACKPACKERS
Hostel
How to reach us?
Split
backpackers
From Ferry/ Bus/ Train Station:
All you need to do, is to follow the main Kralja Zvonimira street (marked in yellow color). It is
about few minutes of walking from ferry bus and train stations to the hostel. The position of hostel is
marked in red, and it´s located at the second floor.
We also provide pick-up service from Airport
Always at your service Split backpackers staff!
DIOKLECIAN
PALACE
W
N
RIVA BUS
STATION
SPLIT FERRY
HOSTEL
SPLIT
BACKPACKERS
E
RAILWAY STATION
S
phone: Neno - +(385)091 549 9134
Tea - +(385)091 8846772
e-mail: [email protected]
adress: Ulica Kralja Zvonimira 17
Hostel
How to reach us?
Split
backpackers
From Airport:
by bus:
Airport Coach (Shuttle) - runs a one hourly express bus between Split Airport and Riva station from 6AM to
11PM,(single ticket: 30kn) From Riva to Hostel it takes 3 min of walking (follow the green line below)
Public bus - 1. take the bus no. 37 (every 30min from 5pm to 11.30PM, single ticket in bus: 10kn) Bus station
is in front of Airport (see picture below) Your exit station is the last station Sukoišan.
2. from Sukoišan station take (with the same ticket) bus no. 24,25,26,27,28,29,30,60 and get off
at Pazar station (see green square below). Or, you can walk 10min following the main Domovinskog rata
street (marked in the picture with blue sketches).
From Pazar station to our Hostel you'll have less then 2 minutes of walking.
KAŠTELA
37
37
Airport Split
Always at your service
BUS ST
ATI
ON
TROGIR
-B
U
S
SPLIT
T
37
AL
IN
M
R
TE
N
LI
SO LIT
SP
P
BUS STATION
37 - TROGIR- SPLIT
ER
37
LAST
STATION
- SPLIT
GIR
RO
37
Airport Split
CEN
T
Split backpackers staff!
37
BUS 37
LAST STATION
“SUKOIŠAN”
BUS
24,25,26,27,
28,29,30,60
IR
OG
TR
DIOKLECIAN
PALACE
SPLIT FERRY
phone: Neno - +(385)091 549 9134
Tea - +(385)091 8846772
adress: Ulica Kralja Zvonimira 17
e-mail: [email protected]
YOUR EXIT
STATION
“PAZAR”
HOSTEL
SPLIT
BACKPACKERS
Hostel
Comment nous trouver?
Depuis la station de Ferry Bus Train :
Split
backpackers
Il n'y à qu'à suivre la rue principale Kralja Zvonimira (en jaune). Cela ne prend que quelques minutes de la station de Ferry bus ou train. L'emplacement de notre hôtel est indiqué en rouge et nous
nous trouvons au 2ème étage.
Nous proposons également un service de pick up depuis l'aéroport.
N
Palais de
Dioclétien
RIVA BUS
STATION
O
FERRY
SPLIT
HOSTEL
SPLIT
BACKPACKERS
E
TRAIN
S
contact: Neno - +(385)091 549 9134
Tea - +(385)091 8846772
e-mail: [email protected]
l'adresse: Ulica Kralja Zvonimira 17
Comment nous trouver?
Depuis l'aéroport en bus :
Hostel
Split
backpackers
Airport coach (navette) propose une navette par heure entre Split Airport et la station Riva de 6h du matin à
11h du soir tarif unitaire 30 kn De Riva à l'hôtel, 3 mn de marche suffisent (suivre la ligne verte ci dessous)
Bus public 1.- prendre le no. 37 (toutes les 30 mn de 5h du matin à 11.30h le soir, tarif unitaire 10kn). La
station de bus se situe devant l'aéroport (voir photo ci-dessous). Votre station d'arrivée est le terminus
Sukoisan.
2. - De la station Sukoisan prendre -avec le même ticket- le bus 24,25,26,27,28,29,30,60 et
descendre à la station Pazar (voir carré vert ci-dessous). Ou marcher 10 mn en suivant la rue principale
Domovinskog rata ( en bleu sur l'image)
De la station Pazar à notre hôtel, moins de 2mn de marche.
KAŠTELA
37
37
AÉROPORT
Split
STATION D
E
TROGIR
BU
S
-B
US
37
AL
T
P
STATION DE BUS
37 - TROGIR- SPLIT
RE
37
La dernière
station
- SPLIT
N
LI
SO LIT
P
S
IN
M
ER
IR
OG
TR
37
AÉROPORT
Split
SPLIT
CEN
T
37
BUS 37
La dernière station
“SUKOIŠAN”
BUS
24,25,26,27,
28,29,30,60
IR
OG
TR
Palais de
Dioclétien
FERRY
SPLIT
contact: Neno - +(385)091 549 9134
Tea - +(385)091 8846772
l'adresse: Ulica Kralja Zvonimira 17
e-mail: [email protected]
SORTIE
ARRÊTS
“PAZAR”
HOSTEL
SPLIT
BACKPACKERS
Hostel
Come arrivare?
Dal Porto/Autostazione/Stazione ferroviaria:
Split
backpackers
Prendere la strada Kralja Zvonimira (marcata in giallo), in pochi minuti si arriva all'ostello di cui
la posizione è marcata in rosso, salire al secondo piano.
Offriamo anche un servizio di passaggio in macchina.
N
Palazzo di
Diocleziano
W
RIVA
AUTOSTAZIONE
FERRY
SPLIT
HOSTEL
SPLIT
BACKPACKERS
E
TRAIN
S
Contattaci: Neno - +(385)091 549 9134
Tea - +(385)091 8846772
e-mail: [email protected]
indirizzo: Ulica Kralja Zvonimira 17
Hostel
Come arrivare?
Split
backpackers
Come raggiungerci dall'aeroporto:
Via autobus:
Servizio fisso della navetta: porta dall'aeroporto in centro della città di Spalato, sulla Riva, ogni un'ora, dalle
6.00 alle 23.00. Costo biglietto: 30kn. Dal centro di Spalato - dalla Riva, ci vogliono 3 minuti camminando a
piedi per arrivare all'ostello. (Seguire la linea verde di sotto)
Servizio del trasporto pubblico: prendere la linea 37, parte ogni 30 minuti dalle 5.00 alle 23.30. Costo
biglietto: 10 kn. La fermata dell'autobus si trova di fronte all'ingresso dell'aeroporto. (vedi la foto di sotto) La
fermata di arrivo è Sukoisan.
Da Sukoisan prendere una delle seguenti linee dell'autobus: 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 60. Scendere alla
fermata di Pazar ( vedi il quadrato verde di sotto). Si può arrivare anche a piedi da Sukoisan, ci vogliono 10 minuti
prendendo la strada Domovinskog rata ( marcata con le frecce blu sulla foto)
Una volta raggiunta la fermata di Pazar, si hanno altri 2 minuti per arrivare all'ostello
KAŠTELA
37
37
AEROPORTO
Split
STAZIONE
TROGIR
BU
S-
BU
S
37
SPLIT
37
SPLIT
IR OG
TR
AEROPORTO
Split
CENT
37
RO
37
Ultima
stazione
N
LI
SO LIT
P
S
AL
IN
M
ER
T
P
STAZIONE BUS
37 - TROGIR- SPLIT
BUS 37
Ultima stazione
“SUKOIŠAN”
BUS
24,25,26,27,
28,29,30,60
IR
OG
TR
Palazzo di
Diocleziano
FERRY
SPLIT
Contattaci: Neno - +(385)091 549 9134
Tea - +(385)091 8846772
indirizzo: Ulica Kralja Zvonimira 17
e-mail: [email protected]
USCITA
ARRESTI
“PAZAR”
HOSTEL
SPLIT
BACKPACKERS
Hostel
So finden Sie uns?
Mit der Faehre/ Bus / Zug:
Split
backpackers
Folgen Sie einfach der Hauptstrasse Kralja Zvonimira (auf der Karte in gelb). Nach wenigen
Minuten Fussweg erreichen Sie das Hostel. Das Hostel in in rot eingezeichnet und befindet sich im
zweiten Stock.
Ausserdem bieten wir Abholservice vom Flughafen an
N
Diokletianpalast
W
RIVA
BUSBAHNHOF
Fährhafen
SPLIT
HOSTEL
SPLIT
BACKPACKERS
O
ZUG
S
Kontakt: Neno - +(385)091 549 9134
Tea - +(385)091 8846772
e-mail: [email protected]
adresse: Ulica Kralja Zvonimira 17
Hostel
So finden Sie uns?
Split
backpackers
Vom Flughafen aus mit dem Bus:
Flughafenshuttle verkehrt jede Stunde zwischen Split airport und Riva station von 6.00 Uhr bis 23.00Uhr.
(Einzelfahrschein 30kn) Von Riva zum Hostel sind es dann noch etwa 3 Min. zu laufen (Folgn Sie der gruenen
Linie unten)
oeffentlicher Bus:
1. Nehmen Sie den Bus Nr. 37 (alle 30 Min. von 17.00 bis 23.30, Einzelfahrschein im Bus 30 kn). Die Busstation ist vor dem Flughafen (siehe Bild unten). Steigen Sie bei Sukoisan aus.
2. Von Sukoisan aus nehmen Sie dann Bus Nr. 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 60 (Ticket bleibt weiherhin gueltig)
und steigen Sie bei Haltestelle Pazar aus (siehe Karte unten).
Oder Sie laufen von Sukoisan 10 Min. die Hauptstrasse Domovinskog rata (unten in der Karte blau markiert)
entlang.
Von der Haltestelle Pazar aus sind es dann noch weniger als 2 Min. Fussweg bis zum Hostel.
KAŠTELA
37
37
FLUGHAFEN
Split
BUSBAHN
HO
F-
TROGIR
BU
S
37
SPLIT
37
IR OG
TR
FLUGHAFEN
Split
ER
37
LETZTE
STATION
SPLIT
N
LI
SO LIT
P
S
CEN
T
37
AL
IN
M
ER
T
P
BUSBAHNHOF
37 - TROGIR- SPLIT
BUS 37
letzte station
“SUKOIŠAN”
BUS
24,25,26,27,
28,29,30,60
IR
OG
TR
Diokletianpalast
Fährhafen
SPLIT
Kontakt: Neno - +(385)091 549 9134
Tea - +(385)091 8846772
adresse: Ulica Kralja Zvonimira 17
e-mail: [email protected]
LETZTE
STATION
“PAZAR”
HOSTEL
SPLIT
BACKPACKERS
どのように私たちに到達するには？ ?
ホステル
Split
backpackers
フェリーの乗り場、バスターミナル、中央駅から
Kralja Zvonimira道に沿って(地図上の黄色の線)を数分歩けばホステルに着きます。
ホステルは地図上の赤い印の所で2階にあります。
また、空港送迎サービスもあります。
ホステル
SPLIT
BACKPACKERS
宮殿
RIVA
バス停
フェリー乗り場
SPLIT
接触:
Neno - +(385)091 549 9134
Tea - +(385)091 8846772
鉄道
電子メール: [email protected]
アドレス: Ulica Kralja Zvonimira 17
どのように私たちに到達するには？ ?
ホステル
Split
backpackers
空港からホステルまで:
Split 空港から Riva駅まで片道 30kn でシャトルバ スが朝6時から夜11時まで 1時間間隔で運
行しています。Riva駅からはホステルまで徒歩3分です。(地図の緑の線に沿って)
公共バス: バス停は空港の前にあり(下の写真参照) 37番バスが終着駅の Sukoišan まで片道
10kn、朝5時から夜11時30分まで30分間隔で運行しています。Sukoišan に着いたら37番のバ
スチケットをそのまま使い24,25,26,27,28,29,30,60番のいずれかのバスでPazarまで行きそこ
からホステルまで徒歩2分です。 あるいはSukoišan駅に着いたらDomovinskog rata 道を真
っ直ぐ歩くとホステルまで10分で到着します。
KAŠTELA
37
37
空港
37
バス停 - バ
ス
TROGIR
37
T
R
GI
RO
SPLIT
37
N
LI
SO LIT
SP
Split
ー
タ 37
最後の駅
LIT
- SP
空港
セン
Split
末
端
P
バス 37
最後の駅
バス停
37 - TROGIR- SPLIT
“SUKOIŠAN”
バス
24,25,26,27,
28,29,30,60
IR
OG
TR
最後の駅
宮殿
フェリー乗り場
SPLIT
Neno - +(385)091 549 9134
Tea - +(385)091 8846772
アドレス: Ulica Kralja Zvonimira 17
電子メール: [email protected]
接触:
“PAZAR”
ホステル
SPLIT
BACKPACKERS
S
R
E
K
C
A
T
S
P
I
L
K
C
E
C
I
A
B
PR
EL
T
S
HO SPLIT
es
Adr
17 ers@
ira pack
m
i
ck
n
Zvo plitba
jal a
s
r
:K
ail:
ii zzo e-m
r
d
n
ei
ess
dr
sa
om
il.c
a
gm
PRIVATE
2 BEDS
ROOMS
JANUARY /
FEBRUARY
MARCH /
APRIL
MAY / JUNE
JULY /
AUGUST
SEPTEMBER /
OCTOBER
40 €
40 €
46 € / 54€
60 €
54 € / 40€
40 €
16 €
16 €
18 € /22 €
27 €
22 € / 16€
15 €
14 €
14 €
16 € / 17 €
22 €
20 € / 16€
14 €
55 € / 60€
70 €
55 € / 55€
NOVEMBER /
DECEMBER
WC
SHARED
2 BEDS
ROOM
8 BEDS
SHARED
ROOMS
APARTMENT
WC
WC Bathroom
Television
Air condition
Wireless internet
S
U
H
T
!
I
S
W
E
I
K
K
O
O
BO VE CO
A
H
WE