Preisliste Sommer - Silvretta Parkhotel Klosters

Transcription

Preisliste Sommer - Silvretta Parkhotel Klosters
SOMMER / SUMMER 2016
Silvretta Parkhotel Klosters
Landstrasse 190 / CH-7250 Klosters
Telefon: 0041 (0) 81 423 34 35 / Fax: 0041 (0) 81 423 34 50
Mail: [email protected] / Web: www.silvretta.ch
Stand: März 2016 / Effective March 2016
Änderungen vorbehalten / Rates are subject to change
PREISE
ROOM RATES
pro Person inkl. Frühstück
per person incl. B&B
VOR-/NACHSAISON
LOW SEASON
HOCHSAISON
HIGH SEASON
25.05. - 02.07.2016
28.08. - 09.10.2016
02.07. - 28.08.2016
Economy Doppelzimmer
CHF
85.00
CHF
95.00
Standard Doppelzimmer
CHF
100.00
CHF
115.00
Superior Doppelzimmer
CHF
125.00
CHF
140.00
Suiten / Suites
CHF
150.00
CHF
165.00
CHF
35.00
Einzelzimmerzuschlag
Single Room Surcharge
CHF
35.00
Economy/Standard
Economy/Standard
Kurtaxe
Visitor`s tax
Alle Preise exklusive Kurtaxe von Sfr. 4.50 pro Person und Nacht (Kinder 6 bis 12 Jahre 50%)
All prices exclude visitor`s tax of Sfr. 4.50 per person per night (children 6 to 12 years 50%)
Single & 1 Kind Zimmer
Single & 1 Child Room
1 Vollzahler mit 1 Kind bis 5.99 Jahren im ECO/Standard DZ zahlt einen Zuschlag von
CHF 35.00 / Nacht. Ein Kind von 6 - 15.99 Jahren erhält 50% Ermässigung.
1 child (6 - 15.99 years) receives 50% discount by a full paying adult in ECO or Standard
double room. 1 Adult with a child (0 - 5.99 years) pays a surcharge of CHF 35.00 / night.
Allgemeine Informationen
Alle Preise verstehen sich in CHF pro Person und Nacht, exklusive Kurtaxe, inklusive Frühstücksbuffet, Service, MwSt., freiem Zutritt
zur Badelandschaft mit Sauna, Whirlpool, Ruheraum und Fitness
sowie Gästekarte für freie Nutzung von Bergbahnen und öffentlichen
Verkehrsmitteln in Klosters und Davos
General information
All rates quoted in CHF per person and night,
excluding visitor`s tax, including breakfast buffet, service, VAT,
use of our indoor pool, jacuzzi, sauna, relaxation room and gym,
free use of public transport facilities and mountain railways in Klosters and Davos
Anreise: ab 15:00 Uhr
Check-in: from 3.00 pm
Abreise: bis 11:00 Uhr
Check-out: before 11.00
Alle geöffneten DKM-Bergbahnen im Sommer inclusive!
During summer season all open DKM mountain railways inclusive!
Halbpensionszuschlag
Sfr. 45.00 pro Tag
Erwachsene
Sfr. 27.00 pro Tag
Kinder 12 - 15.99
Sfr. 18.00 pro Tag
Kinder 6 - 11.99
Half Board Supplement
Sfr. 45.00 per day
adults
Sfr. 27.00 per day
children 12 - 15.99
Sfr. 18.00 per day
children 6 - 11.99
Profitieren Sie von unserem Halbpensionsangebot und
sichern Sie sich mit Ihrer Zimmerreservierung auch die
Halbpension während Ihres Aufenthalts. Am Abend haben
Sie die Wahl zwischen unseren täglich wechselnden
Themenbuffets oder einem 4-Gang Kulinarik Menu.
Take advantage of our offer and ensure that you reserve the
half board option when you book your room. For dinner you
may either choose our daily changing theme dinner buffets
or a 4-course set menu.
Kinderermässigung im Zimmer mit 2 Vollzahlern
0 - 5.99 Jahre
+ Sfr. 10.00 pro Extrabett und Nacht
6 - 11.99 Jahre
- 60%
12 - 15.99 Jahre
- 40%
16 - 99.99 Jahre
- 30%
Children`s discount (if sharing with 2 full paying adults)
0 - 5.99 years + Sfr. 10.00 per extra bed and night
6 - 11.99 years - 60%
12 - 15.99 years - 40%
16 years +
- 30%
Hotelparkplätze
Garagenplatz:
Aussenparkplatz:
Hotel parking
Garage parking space:
Outdoor parking space:
Sfr. 10.00 pro Tag
gratis nach Verfügbarkeit
Sfr. 10.00 per day
free of charge
Hunde
Sfr. 15.00 pro Nacht ohne Futter
Dogs
Sfr. 15.00 per night without food
Annullationsbedingungen
30 bis 14 Tage vor Anreise:
13 bis 7 Tage vor Anreise:
6 Tage vor Anreise bis zum
gebuchten Abreisetermin:
Cancellation fees
30 - 14 days prior to arrival:
13 - 7 days prior to arrival:
6 days prior to arrival
until booked departure date:
20% des Arrangements
50% des Arrangements
80% des Arrangements
20% of the arrangement
50% of the arrangement
80% of the arrangement