Wohnen und Leben im Dür - Congress Hotel Seepark Thun
Transcription
Wohnen und Leben im Dür - Congress Hotel Seepark Thun
.... Kreuzworträtsel Woche 43/2014 5511618 Wohnen und Le T H U N Gewinnen Sie einen Gutschein im Wert von Fr. 20.– Wetterfachmann Fest der Zürcher Eiche, frz. Trainer v. FC Thun Tierarzt traurig, engl. Schloss in Begnins Dodekanesinsel Pein franz. Kartenspiel jordan.Ruinenstadt GB-Stadt b. Monmouth Autozeichen: Neuenburg 6 Eintritt zum Schauspiel Urmensch !"/+%- * 1.3%- (0 $'33%2,.)# % +*,%-" &.)# frz.Frau- enname Nbfl.der Rhone Nähmaschi- 2 nenmarke Geschlecht ital. Naturell bunter Papagei Nordwild Theo, wohin fahren wir? N «Üsi Landi» www.landithun.ch 033 439 01 31 Lösungswort Ausgabe Nr. 43 3604 Thun Glasreparaturen / ersetzen Rostreparaturen Lackierungen Motorradlackierungen usw. Telefon 033 335 45 16 für viele ein Kopfwehwind Aspekt, ital. Bündner Piz hin und … Stadt auf Sizilien – – – – – 5 4 Unfallreparaturen Parkschaden Hagelschaden Kunststoffreparaturen Reparaturen an Nutzfahrzeugen Gwattstrasse 16 frz.Adelsprädikat Zeichen: Radon Die clevere Alternative zum Einheitsbrei – – – – – Nbfl.der Loire Knick im Papier Zeichen: Tantal adoptieren, frz. 9 Unordnung Nadelbaum, Mz. U Wir reparieren alle Marken Schmutz GmbH Erbe, ital. schott.See musikal. Uebungsstück H Carrosserie und Lackierbetrieb 8 Reihentanz T Wüsteninseln Geruch, ital. gramm. Artikel Veterinäre 5519344 Wasserleitung franz. Artikel Zeichen: Eisen Dreiergruppe Stadt auf Malakka Ritter der Tafelrunde ägypt.Sonnengott 5524996 7 pers. Fürwort 3 Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserem neuen Laden! DEMENZ-TAGESSTÄTTE Autobahnausfahrt Thun-Süd 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rufen Sie uns auf die Nummer 0900 000 226 (Fr. –.90 pro Anruf, Festnetztarif) an und sprechen Sie Name, Adresse und das Lösungswort aufs Band oder senden Sie Ihre Lösung auf einer Postkarte an: thuner Amtsanzeiger, Kreuzworträtsel, seestrasse 26, postfach 209, 3602 thun. Ihre Karte/Ihr Anruf müssen bis nächsten Dienstag bei uns eintreffen. Die Gewinner werden persönlich benachrichtigt. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt; der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Lösungswort aus Nr. 41: werbespot Gewinner: Bertha Wiederkehr, 3608 Thun; Helene Pulfer, 3700 Spiez; Ursula Beck, 3604 Thun; Professionelle Betreuung Eigener Fahrdienst für unsere Tagesgäste Licht-Schatten GmbH, [email protected] Neu: Private Spitex Licht-Schatten www.licht-schatten-thun.ch, Telefon 033 335 12 91 Mo-Fr 9-17 Uhr Zelglistrasse 6, 3608 Thun-Allmendingen 5514629 span. Ausruf Ort im Tirol 5502952.B dem Schatten abge1 wendet Therese Krebs, 3626 Hünibach; Elisabeth Berger, 3612 Steffisburg; Ruth Baumann, 3624 Goldiwil; Rösli Huber, 3604 Thun; Fritz Zeller, 3654 Gunten; Rudolf Storrer, 3604 Thun; Regula Linz, 3645 Gwatt. Wie Sie alten Parkettböden neues Leben einhauchen Marktmagazin Seepark mit frisch renoviertem Spa-Bereich Bircher . Mit dem modernisierten «inBalance» mit Dampfbad, Whirlpool, Sauna, Duschlandschaft und den beheizten Liegebänken habe man das Angebot verbessert und den Standard der Räumlichkeiten insgesamt auf 4-Sterne Superior angehoben. Nach zwei Monaten Renovierung ist der SpaBereich «inBalance» im Hotel Seepark für die Hotelgäste wieder offen: mit Dampfbad, Sauna, Whirlpool und Kneippanlage direkt am See ist «inBalance» eine schöne Oase für Entspannung, Ausgeglichenheit und Wohlgefühl. Im frisch renovierten Seepark Spa-Bereich «inBalance» geben neben der entspannten Atmosphäre die sanften Erd- und Waldtöne den Ton an. Die Innenarchitektin Colette Lang hinterlässt hier wie bereits im ganzen Haus ihre harmonisch aufeinander abgestimmte Farb- und Formsprache. «Der Seepark Hotelgast soll sich bei uns mit Wellness im Spa-Bereich «inBalance» nach einem intensiven Seminartag, einem erlebnisreichen Ausflug oder bei einem eigens dafür gebuchten Aufenthalt gebührend erholen können», so Seepark-Direktor Urs An einem Tag: Körper und Geist in «Balance» Zeitgleich mit der Inbetriebnahme des frisch gestylten «inBalance» bietet der Seepark ein interessantes Angebot für Individualgäste. Gäste verbringen so einen ganzen Tag im Spa-Bereich «inBalance» und finden ihre «Balance» auch beim Kneippen mit Seesicht. Als krönenden Abschluss geniessen sie im Seepark Bistro theTimeless einen «inBalance»Cocktail und ein 2-Gang-Abendessen nach Wahl – dazu glasklares Berner Oberländer Wasser. Fragen Sie nach «Day Spa & Dinner» im Seepark! Das Dampfbad Die Ruhelounge Schleifmaschinen sind zum Schleifen von Parkettböden gebaut. Das stimmt, allerdings mit einer äusserst kleinen Werkzeugergänzung können diese noch viel mehr. Unter dem Begriff Vintage, der aktuellen Mode, die altehrwürdiges wieder in den Vordergrund rückt, gelangen abgenützte, ausgelaugte Bodenbeläge wieder ins architektonische Rampenlicht. Ganz besonders langfaserige Harthölzer wie Eiche, Esche oder Wenge und Terrassenbeläge z. B. aus FSC zertifiziertem Bangkirai erleben in dieser Form eine Renaissance. Die weichen Teile der Jahrringe werden ausgekratzt, rücken in die Tiefe, die Harten bleiben unverändert im Vordergrund. Die so entstandene Struktur ist nicht nur ästhetisch, sondern auch funktional eine Aufwertung. Der Boden wird wider- standsfähiger, es gibt kaum mehr Kratzer und wenn durch ausserordentliche Beanspruchung doch, so fallen diese kaum auf. Mit deutlich weniger Druck und der weicheren Nylonbürstenwalze können auch bei Weichhölzern besondere, schöne Wirkungen erreicht werden. Die geschliffenen und gebürsteten Böden werden abschliessend sauber gesaugt und mit passendem Parkett-Öl behandelt. Kontaktieren Sie uns! Wir kommen gerne bei Ihnen vorbei und präsentieren die Schleiftechnik vor Ort. Jungen Daniel Eidg. dipl. Bodenlegermeister Bachmann Bodenbeläge GmbH Frutigenstrasse 66, 3604 Thun Tel. 033 335 34 00 bachmann.bodenbelaege@ bluewin.ch