Formblatt - Landkreis Böblingen

Angaben zum Recht auf Freizügigkeit für die Ausländerbehörde
(Data concerning the rights of free movement for the Foreigners`Registration Office)
1. Angaben zur Person 1) (Personal data)
Familienname:
Surname:
Vorname(n):
First name(s)
Geburtsdatum und –ort
Date and place of birth
Geschlecht (Sex)
männl. (male)
weibl. (female)
Staatsangehörigkeit
Nationality
Seit wann wohnen Sie im Landkreis Böblingen ?
(When did you move to Böblingen ?)
Seit wann halten Sie sich in der Bundesrepublik Deutschland auf ?
(Since when have you been residing in the Federal Republik of Germany ?)
2. Angaben zum Recht auf Freizügigkeit 2) (Data concerning the right of free movement)
ich bin (I am)
arbeitssuchend
(looking for job)
unselbstständig beschäftigt/in Ausbildung/Praktikant bei Firma:
(employee/trainee in the company:)
selbstständig erwerbstätig als (self-imployed as)
Student an einer deutschen Hochschule/Universität (ich verfüge über ausreichende
Existenzmittel und Krankenversicherungsschutz
(student at a German college/university (with sufficient means of subsistence and health insurance))
nicht erwerbstätig (ich verfüge über ausreichende Existenzmittel und
Krankenversicherungsschutz)
(unemployed (with sufficent means of subsistence and health insurance))
Familienangehörige (r) einer freizügigkeitsberechtigten Unionsbürgerin/eines
freizügigkeitsberechtigten Unionsbürgers
(family member of a EU-citizen with the right of free movement)
verheiratet/eingetragener Lebenspartner mit/von:
(married, a registered partner or a relative:)
Folgende meiner Kinder unter 16 Jahren wohnen bei mir
(The children statet bellow (under the age of 16 years) live in my household)
Familienname (Surname)
Vorname (Firstname)
Familienname (Surname)
Vorname (Firstname)
Familienname (Surname)
Vorname (Firstname)
sonstige Angaben (other data)
_____________________________________
Datum und Unterschrift (Date and signature)
Passkopie liegt nicht vor