Liebe Gäste - Hotel Lanig
Transcription
Liebe Gäste - Hotel Lanig
Liebe Gäste, herzlich Willkommen im HOTEL LANIG RESORT & SPA Tel. 08324 - 7080 Fax 08324-708200 [email protected] www.lanig.de Um Ihnen den Urlaub bei uns im Lanig so angenehm wie möglich zu machen, haben wir für Sie alles Wichtige und Wissenswerte über unser Hotel, die Spa, die Pizzeria, die Sportgeschäfte und die Skischule in dieser Mappe zusammengetragen. Natürlich steht in dieser Broschüre nicht auf all Ihre Fragen eine Antwort, deshalb stehen wir, das Lanig-Team, Ihnen gerne für alles Weitere zur Verfügung. Einen schönen und erholsamen Urlaub wünschen Ihnen Ihre Familie Lanig und das Lanig-Team. Gemütlichkeit und Herzlichkeit in den Allgäuer Alpen ESSEN & TRINKEN Gerne verwöhnt Sie unsere Küchencrew kulinarisch zu folgenden Zeiten: Frühstück Mittagessen Kaffee & Kuchen Abendessen von 8:00 Uhr bis 10:30 Uhr von 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr von 18:30 Uhr bis 20:00 Uhr PIZZERIA “IL POMODORO” und Gelateria ITALIANA Mittwoch bis Montag geöffnet Dienstags ist die Pizzeria und Gelateria geschlossen Beachten Sie geänderte Öffnungszeiten in der Hochsaison über Weihnachten und Fasching und das die Pizzeria in der Nebensaison geschlossen hat. IHR TISCH IN UNSEREM RESTAURANT: Für Ihren Aufenthalt haben wir Ihnen einen festen Tisch für das Abendessen und Frühstück reserviert. Sollte dieser aber nicht Ihren Wünschen entsprechen, so melden Sie dies unserem Serviceteam, wir werden dann versuchen einen anderen Tisch für Sie zu finden. ABENDESSEN: Abwechslungsreiche Abendmenüs werden Ihnen an einem für Sie reservierten Tisch serviert. Bei Veranstaltungen, wie bei unseren Bayerischen Bauernbuffets, Italienischem Abend, Europabuffet usw. können Essenszeiten und Tischplätze variieren. Bitte entnehmen Sie entsprechende Informationen aus unserer Morgenpost oder unserem Aushang am Empfang. ABENDAUSKLANG: In unserer Kaminhalle servieren wir Ihnen gerne nach dem Abendessen noch einen frisch gemixten Cocktail oder ein schönes Glas Wein nach Ihren Wünschen. Dort können Sie bei gemütlichem Kaminfeuer den Abend ganz entspannt ausklingen lassen. Im Sommer dürfen Sie auch gerne auf unserer Terrasse Platz nehmen. FRÜHSTÜCK (in unseren Restaurants, bei schönem Sommerwetter auch auf der Terrasse): Wir haben für Sie den gleichen Tisch wie am Vorabend reserviert. Bedienen Sie sich an unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Damit unsere Gäste immer frischen Kaffee bekommen, können Sie sich an unserer Kaffeemaschine selbst bedienen. Jedes Haferl (so heißt bei uns die große Tasse) wird mit frisch gemahlenem Kaffee gebrüht. Sie können so viel Kaffee oder Tee trinken wie Sie möchten. MITTAGESSEN (in unseren Restaurants, oder im Sommer auf der Sonnenterrasse): In unseren Restaurants oder im Sommer auf der Sonnenterrasse. Wir servieren Ihnen kleine Gerichte, Snacks und auf Wunsch auch gerne ganze Menüs. Zum Mittagessen haben Sie freie Tischwahl. KAFFEE & KUCHEN: Nachmittags steht Ihnen zwischen 14:30 Uhr und 16:30 Uhr unser Kuchenbuffet gratis zur Verfügung. Genießen Sie Kuchen aus unserer hauseigenen Konditorei, unser Serviceteam serviert Ihnen Kaffee oder Tee in unserer gemütlichen “Hotelhalle”(am Kaminfeuer), in unserem Restaurant oder auf unserer Sonnenterrasse mit herrlichem Blick auf die einzigartige Allgäuer Bergwelt. Kuchen gratis, Kaffee und Getränke werden auf Ihre Hotelrechnung geschrieben. HALBPENSION: Die gebuchte Halbpension beinhaltet normalerweise das Abendmenü in unserem Hotelrestaurant. Sie haben aber auch die Möglichkeit, im Rahmen der Halbpension, das Abendessen in unserer Pizzeria einzunehmen. Sollten Sie also mal Lust auf einen italienischen Abend haben, geben Sie uns bitte bis 12:00 Uhr an der Rezeption Bescheid. Gerne reservieren wir Ihnen dann einen schönen Tisch. Ebenfalls haben Sie die Möglichkeit, die Halbpension mittags in unserem Restaurant zu genießen, indem Sie sich selbst ein Menü aus unserer reichhaltigen Karte zusammenstellen. Bitte geben Sie bis 10:00 Uhr an der Rezeption Bescheid, damit wir Sie im Restaurant für mittags anmelden und für abends abmelden können. ABENDMENU Unsere Halbpension soll Ihnen in Ihrem Urlaub eine vielseitige Auswahl von aufeinander abgestimmten und abwechslungsreichen Abendmenus bieten. Wir bereiten diese für Sie mit viel Sorgfalt und der allerbesten Qualität zu und hoffen damit Ihre geschmacklichen Erwartungen noch zu übertreffen. Sollte unser Menu jedoch einmal nicht Ihren Wünschen entsprechen, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, einzelne Gänge gegen eine Alternative auszutauschen. Wir bitten Sie dies möglichst frühzeitig an unserer Hotelrezeption anzumelden. Zu Ihrer Information hängt das Abendmenu an unserer Rezeption aus, außerdem finden Sie dieses auch frühmorgens in unserer Morgenpost. SPEZIAL-MENUS: Sollten Sie spezielle Essenswünsche haben, sind Sie Vegetarier oder haben Sie gegen irgend etwas eine Allergie, so teilen Sie dies unseren Mitarbeitern bitte bei Anreise gleich mit. Sie erhalten dann ein auf Sie persönlich zugeschnittenes Menu. Bitte haben Sie Verständnis, dass dieses Menu nicht tageweise bestellt werden kann, sondern für die gesamte Dauer Ihres Aufenthalts ohne Aufpreis gebucht wird. WELLNESS Unsere EDELWEISS- ALPENSPA ist täglich geöffnet. Felsenhallenbad und Freibad (Sommer) Saunalandschaft (ab 16 Jahren) Blocksauna im Außenbereich (ab 16 Jahren) Fitnessraum (ab 16 Jahren) Beauty und Massage von 07:00 Uhr bis 19:00 Uhr von 12:00 Uhr bis 19:00 Uhr von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr von 07:00 Uhr bis 19:00 Uhr von 09:00 Uhr bis 19:00 Uhr Für Termine und Beratung steht Ihnen unser Edelweiss-Alpenspa Team am Spa Empfang gerne jederzeit zur Verfügung. (Telefon 300) EDELWEISS- ALPENSPA 1200 m2 für Gesundheit, Wellness & Schönheit auf 1200m Höhe SPA-PHILOSOPHIE Sanus Per Aquam (Lat.= Gesundheit durch Wasser) (Lat.Weisheit: Mens sana in corpore sano= ein gesunder Geist-gesunder Körper) Um die 5 Elemente - Feuer, Wasser, Holz, Metall und Erde ist unsere EDELWEISS- ALPEN SPA aufgebaut. Alles umgeben vom wichtigsten Element, der Luft, klar und rein in unserer Höhenlage. Mit der Kraft der Natur. Wo jede Behandlung einen Schritt mehr zu Ausgeglichenheit führt. Bei uns lernt Ihre Haut, Ihr Körper, Ihr Geist, die Harmonie wiederzufinden, indem Sie von der wohltuenden Wirkung eines Aufenthaltes in großer Höhe profitieren. Die Welt der fünf Elemente ist Dreh- und Angelpunkt der traditionellen chinesischen Medizin, die anders als die westliche Schulmedizin ihr Augenmerk nicht auf das Behandeln von Krankheiten, sondern auf die Erhaltung von Gesundheit und Wohlbefinden richtet. Unser Motto: Entspannen und genießen, sich verwöhnen lassen. Gesund, fit, vital. Profitieren Sie von der wohltuenden Wirkung unserer Höhenlage. Unsere Spa ist der Natur und den Pflanzen gewidmet. Müde und gestresst von der täglichen hektischen Welt und muss sowohl der Körper, als auch die Haut, sich regelmäßig regenerieren, um ein gesundes Gleichgewicht zu finden. Wir bieten Ihnen, während Ihres Aufenthaltes in den Bergen eine einmalige Gelegenheit, dank Heilpflanzen und natürlichen wirksamen Produkten, sich zu entspannen und zu regenerieren. Unsere Pflegeprodukte schöpfen ihren Reichtum aus dem Herzen der Berge. DIE 5 ELEMENTE UND IHRE EIGENSCHAFTEN Feuer ist rot, ein aktive Farbe. Feuer ist auch Sommer und repräsentiert den Süden. Wasser ist schwarz oder dunkelblau. Es repräsentiert den Winter und liegt im Norden. Holz steht in der Wechselbeziehung mit dem Osten und ist grün. Die Jahreszeit ist Frühling. Metall ist weiß und manchmal gold, symbolisiert den Westen und repräsentiert den Herbst. Erde ist gelb oder braun und repräsentiert das Zentrum. FERMES DE MARIE: Unser Partnerhotel in den Französischen Alpen, von dem wir unsere EDELWEISS Naturprodukte erhalten UNSERE SCHWIMMBÄDER: Unser Felsenhallenbad mit Hot Whirlpool erreichen Sie bequem mit den für Sie auf den Zimmern bereitliegenden Bademäntel. Die Wassertemperatur liegt im Innenbereich bei ca. 29 Grad, ausgestattet mit Jetstream und Massagedüsen. Zum Freibad (nur im Sommer in Betrieb) und Liegewiese gelangen Sie durch eine seitliche Tür in der Verbindung von Felsenhallenbad und Ruhepavillon. Kleinkinder dürfen sich nur in Begleitung Erwachsener im Badebereich aufhalten. Beachten Sie auch, dass Ballspielen und Springen vom Beckenrand nicht gestattet ist. Unsere Schwimmbäder sind zur Erholung. Eltern achten bitte auf Ihre Kinder und haften für sie! WASSERTRETBECKEN: Das steinige Fußbecken im Felsenhallenbad sowie unser Wasserfall im Saunabereich ist ständig mit frischem Bergwasser gefüllt. Machen Sie darin täglich mindestens eine Runde. Das hält frisch und gesund. Wassertemperatur ca. 9 Grad. WHIRLPOOL: Unser Hot-Whirlpool im Hallenbad (ca. 38°C) ist täglich von 7:00 Uhr bis 9:00 Uhr und von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr und unser Entspannungsbecken im Saunabereich (ca. 32°C) von 12:00 Uhr bis 19:00 Uhr in Betrieb. Der Außenwhirlpool am Freibad ist im Sommer von 12:00 Uhr bis 16:00 Uhr in Betrieb. UNSERE SAUNALANDSCHAFT: SAUNAWELT Es steht Ihnen eine Saunawelt auf höchstem Niveau mit spektakulären Felsen, alten Holzstadln und Balken, urigen Schindeln und großartigem Ausblick zur Verfügung (Ab 16 Jahren). XXL-FINNISCHE SAUNA 80-100 GRAD C Saunastadl über zwei Etagen mit Ausblick auf die Berge. Charakteristisch ist die Trockenheit der Luft, sonst ließe sich die Hitze gar nicht aushalten. Man kommt schnell ins Schwitzen. Der Gang unter die kalte Dusche bringt den Kreislauf wieder in Schwung. BERGKRISTALL -AROMADAMPFBAD 43-46 GRAD C Saunabaden wie im alten Rom. Im Bergkristall-Aromadampfbad mit einer Temperatur von 43 - 46 Grad C, 100 % Luftfeuchtigkeit. Besonders gesund wirkt der heiße Dampf auf die Haut und bei Erkrankungen der Atemwege sowie bei rheumatischen Beschwerden. Angereichert mit natürlichen Aromadämpfen wird die Durchblutung gestärkt und die körpereigenen Abwehrkräfte gesteigert. SOLE -FELSGROTTE CA . 50 GRAD C In der Solegrotte wird auf Knopfdruck feinste gelöste Meersalzsole zerstäubt, so daß eine Art Nebel entsteht. Die Salzsole wirkt sich positiv auf die Durchblutung und die Atemwege aus und wird schon seit langem zu Therapiezwecken wieder genutzt. Zusätzlich normalisiert die Sole den ph-Wert der Haut und wirkt entgiftend und entschlackend. Blockhaussauna im Außenbereich (NEU) Ganz neu gibt es jetzt zu unserem Saunaangebot im Innenbereich eine rustikale Blockhaussauna im Außenbereich. Diese erreichen Sie über den Ausgang zwischen Ruhepavillion und Felsenhallenbad. Genießen Sie auf dem Weg zur Sauna, die frische Allgäuer Bergluft. ( 15:00 Uhr bis 17:00Uhr) ENTSPANNUNGSBECKEN 32 GRAD C Inmitten von imposanten Felsen mit einem herrlichen Ausblick auf die Allgäuer Berge können Sie sich von den vielen Massagedüsen liegend oder sitzend massieren lassen. BACHWASSERGUMPEN Spektakuläre Felsen bilden den Gumpen, in dem ein Wasserfall runterplätschert und der Bach im Steinboden weiterläuft. Bitte beachten Sie, dass unser Wellnessbereich ausschließlich für Erwachsene ist und Kinder unter 16 Jahren keinen Zutritt haben. Selbstverständlich dürfen Kinder das Hallenbad und Freibad (Sommer) jederzeit nutzen. SPORTMÖGLICHKEITEN IM UND RUND UMS HOTEL LANIG BERGSTEIGEN: Einführung und Touren mit staatlich geprüften Bergführern. Kletterausrüstung (jedoch ohne Schuhe) kann geliehen werden. Für ausführliche Informationen steht Ihnen gerne unsere ortsansässige Gästeinformation zur Verfügung. FITNESSRAUM: Der geräumige Fitnessraum für Cardio und Power ist mit High Tech Geräten von TECHNOGYM ausgerüstet. Wenn Sie Fragen zu den Geräten haben, hilft Ihnen gerne die Hostess am Empfang der EDELWEISS ALPEN SPA weiter. Fit for Fun! (Ab 16 Jahre) GOLF: Sieben anspruchsvolle 9-18 Loch Meisterschafts Golfplätze liegen in unserer näheren und weiteren Umgebung herrlich in das Voralpenland und die Natur eingebettet. Nähere Informationen erhalten Sie jederzeit bei uns am Empfang. MOUNTAIN- BIKE: Bei uns können Sie sich Mountain-Bikes mit 24-Gang Schaltung, hydraulischen Scheibenbremsen und 80mm Federgabel ausleihen. Oberjoch ist ein idealer Ausgangspunkt für Mountain-Bike Touren. Wir geben Ihnen auch gerne Tipps, wo Sie besonders schöne Strecken finden. RODELN: Das Rodeln ist auf dem Fußweg vom Iseler Lift und auf der alten Jochstrasse nach Hindelang möglich. In Hindelang gibt es eine spezielle Rodelbahn vom Imberger Horn nach Bad Oberdorf. Sommerrodelbahnen finden Sie in Nesselwang, Oberstdorf, Oberstaufen und Immenstadt/Bühl. SCHWIMMEN: Seit den 80er Jahren eine der beliebtesten und gesündesten Sportarten. In unseren zwei Schwimmbädern oder in den naheliegenden Badeseen (Alpsee, Haldensee, Vilsalpsee und Rottachspeicher) können Sie sich nach Herzenslust im nassen Element wohlfühlen und entspannen. SKIFAHREN, LANGLAUFEN, SNOWBOARDEN: Oberjoch liegt direkt im Skigebiet. Die Lifte im und am Ort erreichen Sie alle bequem in 5 Minuten zu Fuß. Besonders für Kinder und Anfänger sind die Lifte im Ort sehr gut geeignet. Der Könner kommt natürlich auch auf seine Kosten, für ihn stehen die Iseler Bahn sowie die Lifte Richtung Österreichische Grenze zur Verfügung. Informationen von A - Z ALLGÄU WALSER CARD: Bei Anreise erhalten Sie von uns eine Informationsbroschüre zur Kur- und Gästekarte der Region Allgäu und Kleinwalsertal. Die Gästekarte stellen wir Ihnen auf Wunsch an der Rezeption aus. Bitte verwahren Sie diese sorgfältig, da wir eine Kaution in Höhe von EUR 10,00 pro Karte auf Ihre Hotelrechnung buchen. Bei Rückgabe der Karte wird Ihnen der Betrag sofort wieder gutgeschrieben. ANSICHTSKARTEN: Sind an unserer Rezeption erhältlich. Bitte legen Sie das Geld dafür in das aufgestellte Geldkästchen. APOTHEKEN: Die nächsten Apotheken finden Sie in Wertach oder in Hindelang. BIBLIOTHEK: Unsere Hausbibliothek mit Büchern und Spielen für Erwachsene und Kinder befindet sich bei der gemütlichen Sitzecke im erhöhten Bereich der Kaminhalle. Sie steht allen Hausgästen kostenlos zur Verfügung. DEPOTS: Sie haben die Möglichkeit, bei uns Bargeld am Empfang ins Depot zu geben. Wir schreiben Ihnen dann diesen Betrag auf Ihrer Hotelrechnung gut. Bitte beachten Sie, dass wir an der Rezeption keine Ausweise, Kreditkarten, Schmuck oder sonstige Wertsachen in Verwahrung nehmen. KAMINHALLE: Am Schnellsten kommen Sie in unsere Kaminhalle wenn Sie am Stübli vorbeilaufen oder vom 1. Stock entweder die Treppen am Ende des Ganges hinuntergehn oder mit dem kleinen Lift bis ins Erdgeschoss fahren. Dort dürfen Sie sich jederzeit aufhalten. Ob nach dem Frühstück, um noch in Ruhe Zeitung zu lesen oder nachmittags für ein schönes Stückchen Kuchen und dazugehörigem Haferl Kaffee. Gerne dürfen Sie sich auch von unserer Bücherecke ein Buch ausleihen und nach Herzenslust schmökern. Vor dem Abendessen können Sie sich gerne auch noch einen schönen Aperitif bestellen. Auch in unserer Kaminhalle gilt das bayerische Rauchverbot. GELATERIA ITALIANA: In unserer Gelateria gleich neben der Pizzeria “Il Pomodoro” erhalten Sie täglich eine Vielzahl an hausgemachten Eissorten und leckeren Eisbechern. Wir haben täglich für Sie geöffnet (außer Dienstag). HAUSTIERE: Ihr braver Vierbeiner ist auch unser Freund. Er darf überall hin mit, außer in die Schwimmbäder, die Wellnessabteilung und die Restaurants. Bitte geben Sie ihm das Fressen nicht im Zimmer. Zusätzliche Reinigungskosten oder eventuelle Beschädigungen müssen wir Ihnen in Rechnung stellen. Sie erhalten an unserer Rezeption Tüten für den Hundekot gratis. Hundeabfalleimer unter dem Vordach neben dem Haupteingang. INTERNET: Unser Haus verfügt über ein gutes WLAN Netz, Login Codes an der Rezeption gegen Gebühr erhältlich.In der Empfangshalle steht für unsere Hotelgäste ein Internet-PC kostenfrei zur Verfügung. KINDER: Für Kleinkinder steht im Untergeschoss neben dem Eingang zur Spa ein kleines Spielzimmer mit Ballwiese und Rutsche zu Verfügung. Die Spielsachen sollen dort bleiben und sind für alle gedacht. Bitte nach dem Spielen das Aufräumen nicht vergessen. Eventuelle Beschädigungen bitte sofort am Empfang melden. In der Kinderskischule LANIG können Ihre Kleinen ab 4 Jahren im “Zwergerl- Skikurs” das Skifahren lernen. Da sich unsere ruhesuchenden Gästen gerne in die Hotelhalle zurückziehen, bitten wir die Kinder, darauf Rücksicht zu nehmen und auch nicht auf den Zimmeretagen, im Restaurant und im Hallenbad herumzutoben. Eltern haften für ihre Kinder. KIOSK (BAUERNSCHRANK): In der Hotelhalle neben dem Empfang finden Sie unseren Kiosk mit vielen Souvenirs und regionalen Mitbringseln für die Daheimgebliebenen. KOCHBÜCHER: Im Sommer 2006 ist unser Kochbuch “Allgäu mit Leidenschaft-Zu Gast im Hotel Lanig” erschienen. Silvia Lanig präsentiert darin neben unseren Rezepten noch wunderschöne Bilder vom Allgäu mit Land, Leuten und Brauchtum. Es liegt zur Ansicht an der Rezeption aus. Auch unser wunderschönes Kochbuch “Allgäuer Kochkunst” ist an der Rezeption erhältlich. Wir werden Sie während Ihres Aufenthaltes auch mit einigen Rezepten daraus verwöhnen. LANIG SHOP: Im Dorfzentrum von Oberjoch befindet sich unser Sportshop. Sie finden dort alles, was Sie für Ihren Urlaub hier bei uns in den Bergen brauchen. Auch unseren Skiverleih finden Sie in unserem Sportshop. Dort können Sie sich jederzeit über Kurszeiten informieren oder sich zum Skikurs anmelden. Wir haben täglich geöffnet und sind telefonisch erreichbar unter 7332. LIEGEN UND LIEGESTÜHLE: Im Hallenbad, Saunabereich, Ruhepavillon und im Sommer auf der Liegewiese stehen Ihnen unsere Liegestühle kostenlos zu Verfügung. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass das Reservieren von Liegen nicht gestattet ist. Leider können wir Ihnen aus witterungsbedingten Gründen keine Liegestühle auf die Zimmerbalkone stellen. Wir bitten um Verständnis. LIFT: Unser Hotel verfügt über zwei Fahrstühle, die Sie bequem von der Tiefgarage oder dem Restaurant zu Ihrem Zimmer bringen. In unserem neuen Panoramaaufzug können Sie zudem die herrliche Aussicht auf den Ort und die Berge genießen! (Kinder unter 14 Jahren ist die Benutzung des Aufzuges nur in Begleitung Erwachsener gestattet.) Wir bitten die Eltern, Ihre Kinder anzuhalten, die Treppenhäuser zu benutzen. OBERJOCH: Oberjoch ist das höchstgelegenste Dorf Deutschlands, 1150m über dem Meeresspiegel. Unser Hotel liegt genau auf 1200 m. PARKPLÄTZE: Gerne können Sie Ihr Auto in unserer Tiefgarage gegen eine Gebühr von EUR 5,– pro Tag einstellen. Lassen Sie sich am Empfang den Zugangscode zur Tiefgarage geben. Ebenfalls finden Sie unterhalb des Hotels einen weitläufigen asphaltierten Parkplatz. Bitte halten Sie die Parkplätze direkt vor dem Hotel für an- und abreisende Gäste sowie für unsere Lieferanten frei. POST: Ihre Urlaubsgrüße können Sie jederzeit in unseren Briefkasten neben der Rezeption einwerfen. Dieser wird täglich, außer Sonntags um ca. 10:00 Uhr geleert. RAUCHEN: Wir weisen Sie darauf hin, dass laut bayerischer Gesetzgebung das Rauchen in sämtlichen gastronomischen Räumen nicht gestattet ist. Dieses strikte Rauchverbot bedeutet, dass das Rauchen im ganzen Hotelbereich, im Restaurant, an der Bar und in der Kaminhalle verboten ist. Aus Rücksicht auf den nächsten Gast, der Ihr Zimmer beziehen wird, bitten wir Sie besonders auch das Rauchen in den Zimmern zu unterlassen. Gehen Sie doch zum Rauchen auf den Balkon. Wir danken den Rauchern für ihr Verständnis und ihre Rücksichtnahme. RECHNUNG: Unsere Kassen sind so programmiert, dass alle Getränke und Speisen automatisch auf die Zimmerrechnung gebucht werden. Sie bekommen am nächsten Morgen Ihre Restaurantbelege zum kontrollieren und unterschreiben, sollte etwas nicht richtig sein, steht Ihnen unser Servicepersonal gerne zur Verfügung. Sie haben auch die Möglichkeit jederzeit an der Rezeption Ihre Belege einzusehen. Dort werden Sie bis zu Ihrer Abreise aufbewahrt. Bitte denken Sie daran, dass Sie bei uns mit der EC-Karte oder mit Bargeld bezahlen können. Mit Karten, die nicht von einer deutschen Bank kommen, können sie bei uns nur bezahlen, wenn sie die Maestro-Funktion haben. Doch denken Sie bitte daran, dass bei diesen Karten ein Buchungslimit von EUR 1000 pro Tag besteht. SAFE: In Ihrem Zimmer befindet sich ein Safe, den Sie mit einer von Ihnen gewählten Zahlenkombination in Betrieb nehmen können. Wir bitten Sie um Verständnis, dass wir keine Haftung für Ihre Wertgegenstände und Bargeld übernehmen können. Safe Programmieren: Drücken Sie die # Taste, danach geben Sie einen 6 Stelligen Code ein und drücken zum speichern die # Taste. Jetzt ist er Safe Programmiert. Zum öffnen und schließen des Safe: 6 stelliger Code und # Taste drücken. SCHLÜSSEL: Ihren Zimmerschlüssel können Sie bei uns am Empfang abgeben und auch jederzeit wieder dem Schlüsselfach entnehmen. Falls Sie abends länger außer Haus sind, denken Sie bitte daran, Ihren Zimmerschlüssel mitzunehmen, da unsere Rezeption nachts nicht besetzt ist. Mit Ihrem Zimmerschlüssel lässt sich der untere Eingang sowie die Automatiktüre neben dem Hoteleingang aufschließen. SCHNEERÄUMUNG: Bitte haben Sie Verständnis, dass wir in unserer Höhenlage bei Schneefall die Ein- und Ausfahrt des Parkplatzes nicht jederzeit gewährleisten können. Viel Schnee ist die beste Schutzhülle für Ihr Auto. Benutzen Sie es nur in dringenden Fällen. Bitte hinterlegen Sie Ihren Autoschlüssel bei uns am Empfang, so können wir jederzeit Ihr Auto umparken, falls dies nötig ist. SKISCHULE: Wir haben eine weit über Oberjoch hinaus bekannte Skischule. Für Erwachsene und Kinder ab 4 Jahren, Alpin, Langlauf und Snowboard. Sie können sich dafür täglich von 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr in unserm Shop im Dorfzentrum anmelden. SKICENTER-DEPOT: In 3.UG gegenüber von Zimmer 93 befindet sich unser Skistall, in welchem Sie Ihre Ausrüstung deponieren können. Wir empfehlen Ihnen jedoch, die Ski in unserem Sportcenter in Oberjoch unterzustellen, damit Sie am nächsten Tag gleich wieder auf die Piste können. Das LANIG-SALOMON-SPORTCENTER finden Sie mitten im Herzen von Oberjoch im ehemaligen Postgebäude. Hier können Sie Ihren Skikurs buchen, Skier ausleihen oder Ihre eigenen Skier einstellen. SOLARIUM: Die künstliche Sonne scheint immer. Neben dem Bräunungseffekt können die UV-Strahlen, ihrer gesundheitlichen Bestimmung entsprechende Wirkung auf den Gesamtorganismus einleiten. Stärkung des Immunsystems, sowie die Verbesserung der Calciumversorgung der Organe und Knochen durch das Sonnenhormon Vitamin D 3. Wir haben ein Solarium, das ERGOLINE-Solarium befindet sich in unserer EDELWEISS ALPEN SPA hinter dem Entspannungsbecken. Für das Solarium benötigen Sie 1 € Münzen, oder die Wertmarken, die Sie am SPA- und Hotelempfang für € 6 pro Stück kaufen können. SPORT: Auf Wunsch erhalten Sie auch folgende individuelle Trainer: Nordic Walken, Flexi-Bar und Personal Training Weitere Informationen hierfür erhalten Sie an unserem Empfang in der Edelweiss Alpenspa. TAGESZEITUNGEN: Tageszeitungen liegen täglich auf unserer Truhe in der Hotelhalle für Sie aus. Wir bitten Sie das Geld hierfür in das Kästchen neben den Zeitungen zu legen. Gerne können Sie sich auch Ihre Wunschzeitung am Empfang reservieren. TELEFON: Alle Zimmer sind mit Direktwahl- Telefonen ausgestattet. Die Gebühren werden direkt auf Ihre Zimmerrechnung gebucht. Unsere Nummer ist 08324-708-0. Wenn Sie sich von auswärts direkt anwählen lassen wollen, so addieren Sie zu Ihrer Zimmernummer 100 und lassen die 0 weg. Also z. B. Zimmer Nr. 12, 708-112 oder Zimmer Nr. 2, 708-102. TENNIS: Tennishallen finden Sie in Hindelang, Wertach und Tirol. WANDERBROTZEIT: Damit Sie für Ihre täglichen Ausflüge in unsere Bergwelt gut gerüstet sind, können Sie sich an unserem Frühstücksbuffet eine Brotzeit zusammenstellen. Unser Serviceteam bucht Ihnen dann eine Brotzeitpauschale auf Ihre Zimmerrechnung. WÄSCHE: Bitte nehmen Sie keine weißen Handtücher mit in unsere Wellness- und Schwimmbadlandschaft. Hierfür haben Sie Ihre persönlichen blauen Badetücher bei Ankunft in Ihrem Schrank. Lassen Sie es bitte nicht nach dem Baden im Wellnessbereich liegen, da es sich hierbei um Ihre persönlichen Handtücher handelt. Ebenso stellen wir Ihnen auch einen Badekorb zur Verfügung den Sie mit in den Wellnessbereich nehmen können. Gerne können Sie Ihre Handtücher am Empfang gegen ein Frisches eintauschen. Wir bitten Sie um Ihr Verständnis, dass wir Ihren Bademantel erst nach einer Woche Aufenthalt gebührenfrei umtauschen können. Den Korb, mit den Handtüchern und Bademäntel welchen wir Ihnen während des Aufenthaltes zur Verfügung stellen, lassen sie bitte für den nächsten Gast auf dem Zimmer stehen. In unserem Shop in der EDELWEISS ALPEN SPA können Sie gerne eines unserer Handtücher oder Bademäntel käuflich erwerben. WÜNSCHE: Falls Sie einmal einen besonderen Wunsch haben, bitten wir Sie, uns diesen am Empfang oder Herrn oder Frau Lanig mitzuteilen. Wir werden dann unser Möglichstes tun, um Ihnen diesen Wunsch zu erfüllen. ZAHLUNGSMITTEL: Bitte denken Sie daran, dass Sie Ihre Zimmerrechnung nur in Bar oder mit EC-Karte bezahlen können. ZIMMERFREIGABE: Das Zimmer steht Ihnen am Abreisetag bis 11:00 Uhr zur Verfügung. Wir bitten Sie daher, dieses bis spätestens 11:00 Uhr freizumachen. Gerne können Sie aber die Anlage noch länger nutzen. Infos hierzu erhalten Sie an unserer Rezeption. WICHTIGE INTERNE UND EXTERNE RUFNUMMERN INTERN: Empfang von 8.00 - 22.00 Uhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Empfang Nachts von 22.00 Uhr - 8.00 Uhr . . . . . . . . .. . . . .. .100 Küche und Restaurant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 Edelweiss AlpenSpa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 Pizzeria “Il Pomodoro” und Gelateria Italiana . . . . . . . . . . 400 Sportshop im Dorfzentrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 Skiverleih und Skischule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 973958 EXTERN: (bitte immer zuerst eine Null wählen) Rettungsleitstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08321-66350 Feuerwehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Dr. Föhl (Allgemeinarzt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 952222 Auskunft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11880 oder 11833 Kurverwaltung (Gästeinformation) Oberjoch . . . . . . . . . . . 7709 Um nach draußen zu telefonieren, wählen Sie bitte eine Null vor, um ein Amt zu bekommen, danach wie gewohnt die Nummer des gewünschten Teilnehmers wählen. Gerne erhalten Sie am Empfang auch ein Telefonbuch um Ihre gewünschte Rufnummer nachzuschlagen.