Echos`lives 189 - COMMUNE D`ESCOLIVES-SAINTE

ETE 2013
N° 189
Bulletin d’informations communales d’Escolives-Sainte Camille et de la Cour Barrée
FEU VERT POUR LE PARC
MULTI GENERATIONNEL
SOMMAIRE
Page 2
LE BILLET DU MAIRE
Pages 3-4
INFOS PRATIQUES
Page 4
ETAT CIVIL
BIENVENUE A…
LES ECHOS
Pages 6 à 14
VIE MUNICIPALE
Page 14
CULTURE ET PATRIMOINE
Pages 15
LE COIN DES ENTREPRENEURS
BREVES
Lire le reportage en page 8
Page 16
ALERTE AUX ORAGES !
URBANISME
Ci-contre
la
place de la
mairie
en
champ de bataille après le
violent orage
du 17 juin.
De nombreux
dégâts pour les
particuliers et
les bâtiments
publics.
Photos en p. 6-7
Page 17
ENFANCE ET JEUNESSE
Page 18
LA VIE DE L’ECOLE
Pages 19 à 20
JEU DU TRIMESTRE
Pages 22 et 23
PORTRAIT
A VOS AGENDAS
LE BILLET DU MAIRE
non négligeable.
Une commission éducative
a été composée avec :
- les enseignants,
- la directrice du centre de
loisirs
- le coordinateur de la
communauté de communes
- les représentants des
parents d’élèves
- les élus en charge
de l’enfance et des affaires
scolaires des deux
communes.
N
ous sommes à
quelques jours de
la période estivale et déjà
nous pensons à la rentrée
prochaine qui verra la mise
en œuvre de la réforme des
rythmes scolaires avec la
semaine de 4 jours et demi.
Les deux municipalités du
regroupement pédagogique
Coulanges la VineuseEscolives Ste Camille ont
considéré que la réforme
était bénéfique pour les
enfants au vu de diverses
études.
D’autre part, le centre de
loisirs d’Escolives Ste
Camille permettant
déjà
d’assurer un accueil
périscolaire, nous pouvions
mettre en application cette
réforme, et cela dès 2013,
afin de percevoir l’aide
financière exceptionnelle
Page 2
Cette commission s’est
réunie régulièrement et,
après discussion, a décidé
des nouveaux horaires ainsi
que du contenu du projet
pédagogique. Je tiens à
remercier l’ensemble de ses
membres qui a travaillé
dans le but de trouver un
projet satisfaisant.
Nous ferons en sorte que
nos enfants puissent
bénéficier de nouvelles
activités épanouissantes
pour leur développement.
L’année 2013-2014 va nous
permettre de peaufiner
l’organisation et le contenu
de ce nouveau temps
périscolaire jusqu’à la mise
en place définitive et
obligatoire à la rentrée
2014.
L’enfance a toujours été une
des priorités de notre
municipalité et nous
sommes particulièrement
satisfaits que les travaux du
parc intergénérationnel
aient débuté.
Depuis de trop nombreuses
années les jeunes de notre
village se plaignaient de ne
pas avoir un espace de
jeux ; c’est une chose faite
grâce à l’obtention des
diverses subventions que
nous avions sollicitées.
Nous passerons également,
dès la rentrée, à la phase
finale du PLU avec sa mise
à l’enquête publique.
Nous serons ainsi arrivés à
bout des deux dossiers
i m p o rt an t s d e n o t re
gouvernance
contribuant
ainsi à l’amélioration des
conditions de vie dans notre
belle commune ainsi qu’à
son futur essor.
Je vous souhaite à tous de
passer de bonnes vacances.
Josette ALFARO
INFOS PRATIQUES
PERMANENCES
D’ACCUEIL DU MAIRE
SITE
ARCHÉOLOGIQUE
(de préférence sur rendezrendez-vous)
MARDI ET VENDREDI DE
18 H à 19 H30
Tél. accueil site 03 86 42 71 89
Tél. Société Archéologique
d'Escolives 03 86 53 39 09
[email protected]
PERMANENCES DU
SECRÉTARIAT
Mardi et vendredi de 17 h 30
à 19 h
Mercredi de 10 h à 12 h.
Tél. : 03.86.53.34.24
Fax : 03.86.53.62.27
mail :
[email protected]
N° DE TELEPHONE
UTILES :
Mairie : 03.86.53.34.24
Ecole maternelle Escolives :
03.86.53.32.96
Ecole Primaire Escolives :
03.86.53.39.31
Centre de loisirs : 03.86.53.87.17
VISITES DIURNES :
- du 1er avril au 31 octobre :
visites guid ées to us les
jours, départs à 10 h, 11 h, 14 h,
15 h, 16 h et 17 h.
Fermé les 1er janvier, 1 er mai,
1 er et 11 novembre, 25 décembre.
Groupes : il est recommandé de
prendre rendez-vous avant la
visite.
Groupes scolaires avec ateliers
pédagogiques : toute l’année,
horaires adaptés aux besoins des
enseignants. Renseignements
auprès de l’association « Société
Archéologique d’Escolives »
SITE INTERNET
Retrouvez toutes les informations
utiles, dont les compte-rendu des
conseils municipaux, analyses
d’eau, menu de la cantine….sur :
www.escolives-ste-camille.fr
VISITES NOCTURNES :
Le vendredi et le samedi à partir
de 21h30
ANALYSE DE L’EAU
C A R T E S
D E
T R A N S P O R T
SCOLAIRE
Pour les enfants qui ont pris le
bus cette année, vous avez dû
recevoir un courrier du conseil
général de l’Yonne avec les
nouvelles modalités pour
demander la carte de car.
Pour les enfants qui ne prenaient
pas le car, il faut absolument
remplir une demande (formulaire
à disposition au secrétariat de
mairie) et la faire viser par
l’établissement scolaire dans
lequel votre enfant rentre en
septembre 2013.
A partir de cette rentrée les cartes
de car seront payantes :
primaires : 90 €
Collèges : 100 €
Lycées et post-bac : 120 €
Elèves internes : 76 €
Elèves handicapés : gratuit
Familles nombreuses : réduction
de 50 % à compter du 3e enfant
(le plus jeune) transporté.
DISTRIBUTION DES
C A R T E S
D E
T R A N S P O R T
SCOLAIRE et vente des
Le prélèvement du 14 mai 2013
R E C E N S E M E N T montre, après analyse, un taux de tickets de cantine
Au secrétariat de mairie du 27 au
MILITAIRE
nitrates de 50 mg/l (taux 30 août.
Toute personne (garçon ou fille)
de nationalité française doit se
faire recenser entre la date de ses
16 ans et la fin du 3ème mois
suivant. Se présenter en mairie
avec le livret de famille et une
carte d’identité.
LES ECHOS’LIVES N° 189
réglementaire à ne pas dépasser :
50mg/l). L’eau est donc
conforme.
Page 3
ETAT CIVIL
BIENVENUE A...
Yvan HISQUIN,
auteur compositeur et
Bénédicte
BAGHUELOU,
assistante sociale. Ils
habitent 9 rue des Biches
à Escolives depuis mars
2013.
IlS ONT VU LE JOUR
Albin GICLAT, le 23 janvier 2013
de Fabien et Alice et petit-fils de
Josette ALFARO.
Ninon LE SAUX, le 27 mars 2013
Loukas CHATELAIN, le 10 avril 2013
IlS SE SONT DIT OUI
Laura MARTINO et Julien DUBRUILLE, le 18
mai 2013.
Nathalie ANTIER et Eric LOISEAU, le 25 mai
2013.
Toute l’équipe municipale s’associe à la joie des
familles et adresse ses sincères félicitations.
ELLE NOUS A QUITTÉS
Ambre Marchal,
infirmière,
Cédric Giron ,
menuisier, ils
ont deux enfants
Ava et Yona.
Ils habitent
chemin de la
Motte à La cour
barrée depuis novembre 2011.
Nicole Elleboode ,
télévendeuse, Cédric
Deloince VRP agricole.
Ils ont un fils Thiméo et
habitent chemin du
Saulce à Escolives ,
depuis mai 2013.
Arlette RELIN, le 16 juin à l’âge de 84 ans.
Toute l’équipe municipale adresse ses sincères
condoléances à la famille.
Laura Millot , aide-soignante, Julien Vincent, agent
de maintenance ils habitent au 18 rue Abbé Grégoire
depuis janvier 2013.
VOS ECHOS
PAS DÉBOUTÉ !
L
ors de la publication « les
Echos’lives n° 185 », il a été
porté à connaissance de la population une interprétation de la décision du Tribunal de Grande Instance.
La famille TROUSSEAU n’a pas
été déboutée de sa demande.
Page 4
Le TGI d’Auxerre par jugement
en date du 23 avril 2012 a homologué l’accord des parties pour
régulariser le bornage tel qu’il
résultait du procès verbal de délimitation du 8 février 1995 (ZI 63,
64, 65) ; En conséquence, il entérine le projet d’échange engagé
avec la municipalité de l’époque.
Le TGI d’Auxerre ne se pronon-
çant pas sur les ZI 66 et 67 acquises postérieurement au projet d’échange (entrée du chemin des
cerisiers) et n’ayant pu faire l’objet d’aucun accord ou compromis
entre les parties (échange ou vente), la famille TROUSSEAU retrouve donc la pleine et entière
propriété de ces 2 parcelles.
Stéphane TROUSSEAU
VOS ECHOS
DÉBOUTÉ !
Extrait du jugement du TGI du
23 avril 2012 :
« le tribunal, statuant publiquement, par jugement contradictoire et en premier ressort,
HOMOLOGUE l’accord des parties tendant à voir régulariser le
bornage tel qu’il résulte du procès-verbal de délimitation établi
par M. Jean GUIDET le 8 février 1995 ;
DÉSIGNE Me Lambert-Tapie,
notaire à Coulanges la Vineuse,
et en cas de refus M. le Président
de la chambre des notaires de
l’Yonne ou son délégataire, aux
fins de procéder à la régularisation de cet accord par actes authentiques qui seront publiés à la
Conservation des hypothèques ;
DIT que la présente décision sera
communiqué à Me LambertTapie, notaire à Coulanges la
Vineuse ;
DIT n’y avoir lieu à astreinte ;
DIT n’y avoir lieu à indemnisat i o n d e M me Mi ch el i n e
TROUSSEAU et M. Bernard
TROUSSEAU au titre d’une perte
de terrain ;
DÉBOUTE Mme Micheline
TOUSSEAU Et M. Bernard
TROUSSEAU de leur demande
de remboursement des frais de
bornage ;
ORDONNE l’exécution provisoire de la présente décision ;
DIT que chaque partie conservera la charge de ses propres dépens ;
DÉBOUTE les parties de leur
demande au titre des frais irrépétibles. »
Josette ALFARO
BRACONNIER N’EST PAS CHASSEUR
Suite à l’article de M. Rastier
Bruno dans le n° 188, le bureau
de la société de chasse tient à apporter quelques précisions :
Les personnes ayant commis de
tels actes ne doivent en aucun cas
porter le nom de chasseur mais
bien de braconnier.
En tant que président de la société de chasse, M. Fromentin José a
été convoqué par la gendarmerie
pour les suites de l’enquête.
Il apprend que M. Rastier Bruno
porte ses soupçons sur deux gardes chasse. Nous informons
M. Rastier que les gardes de
chasse sont assermentés et que
des accusations sans preuves peuvent se retourner contre lui.
La société de chasse organise
deux fois par an des réunions ouvertes au public.
D’autre part, si des personnes de
la commune ont des remarques à
faire sur les chasseurs d’Escolives, veuillez en informer les
membres du bureau :
M. Fromentin, président :
03.86.53.39.59 / 06.80.15.09.97
Mme Pautrat, trésorière
:
03.86.53.80.19 / 06.76.32.10.00 /
06.31.98.05.08
que les chats ont tendance à faire
pipi partout mais ce n’est pas une
raison pour leur faire du mal. Il
ne faudrait pas que je sache qui
c’est !! Une plainte sera déposée
en gendarmerie et à la SPA. Le
vétérinaire m’a donné les plombs,
la facture s’élève à 72,81 €. En
même temps je l’ai fait castrer.
Je donne des nouvelles de mon
chat à la personne qui a tiré dessus : il va beaucoup mieux mais
vous restez une personne méchante. Donc, si vous n’aimez
pas les animaux, vous n’aimez
pas les humains.
Le président et les membres
du bureau de la société de
chasse d’Escolives
CHAT CRAINT !
Voilà ce qui se passe sur Escolives, ça devient inadmissible de
voir des personnes (je dirais des
sadiques) tirer sur mon chat. Le
vétérinaire pensait qu’il s’était
battu avec d’autres chats avec son
nez coupé en deux mais au final
il lui a trouvé un plomb dans son
nez et dans son cou. Ça fait plusieurs fois que cela arrive, je sais
LES ECHOS’LIVES N° 189
Dominique CUFFAUT
Page 5
LA VIE MUNICIPALE
ALERTE AUX ORAGES ! (photos : Agnès NICOLLE)
DU CÔTÉ DU SAULCE, chez les particuliers, étang communal
BRICORAMA
LA MAIRIE ET SES ALENTOURS
Page 6
LA VIE MUNICIPALE
DANS LES RUES DU VILLAGE et CHEZ LES PARTICULIERS
AU CIMETIERE
LES ECHOS’LIVES N° 189
LA COUR BARRÉE
Page 7
LA VIE MUNICIPALE
FEU VERT POUR LE PARC MULTI GENERATIONNEL
Des travaux par étapes
A partir du 21 mai, date de démarrage des travaux, la partie arrière des bâtiments école/mairie
ainsi que celle située à l’avant du
centre de loisirs ont été fermées
au public. La cour d’école se
trouve
actuellement interdite
d’accès afin de permettre la mise
en forme des terrains, la pose des
revêtements et la fabrication de
murets.
Les entrées modifiées.
Après avoir supprimé les plantations, barrières, grillage….mais en sauvant l’érable,
la cour est remblayée et nivelée. Photo prise le 30 mai 2013.
S
72% de prise en charge
i les subventions prévues
pour le parc de loisirs sont
encore...et encore refusées, je
donne ma démission », annonçait
Pascal BIRTEGUE au conseil
municipal, à la sortie de l’hiver.
Ce jour là, on a bien compris que
l’adjoint à l’urbanisme ne plaisantait pas.
Ne dissimulant plus son ras-lebol et sa frustration de voir le travail accompli par toute une équipe depuis quatre ans pour présenter aux pouvoirs publics un dossier sans cesse retoqué, il l’aurait
sans doute fait. Mais aujourd’hui
ce dernier n’a plus de raison de
mettre son mandat dans la balance car le feu vient de passer au
vert pour le projet.
Et devinez quoi ? Les travaux
ont enfin débuté ! Impossible, en
effet, de ne pas s’en apercevoir,
à moins de faire l’impasse permanente sur le centre du village.
Page 8
Pour rappel, Il s’agit là du plus
gros projet financier de ce mandat qui pèse directement sur la
physionomie du village et le cadre de vie des scolivois.
Jusqu’à la fin de l’année scolaire
l’entrée de l’école se fait provisoirement par la cour de la mairie. Celle-ci a été sécurisée et clôturée pour la durée de l’opération.
Des clôtures amovibles permettent de la séparer de l’entrée de la
mairie.
Les récréations ont donc lieu
dans cet espace plus restreint
mais tout cela n’a bien évidemment qu’un caractère très provisoire.
Le coût total se chiffre à 422445€
dont 303142€ de subventions accordées principalement par la Début juillet la partie arrière deDETR(1) , le Conseil Général, le vrait être en partie terminée avec
Canton, le FEADER(2) et le une nouvelle cour d ’école opéSIEA(3) .
119103 € restent à la charge de
la commune mais un financement
externe est tout de même assuré à
72%, soit près des trois quart .
« Nous avons eu un accord pour
toutes les subventions possibles
demandées » , ajoute
Pascal
BIRTEGUE totalement rassuré
quand on sait que lesdites subventions n’ont été lâchées que La niveleuse passe et repasse faisant
trembler tous les locaux.
très récemment.
LA VIE MUNICIPALE
rationnelle qui servira d’infrastructure pour le centre de loisirs
pendant les vacances d’été.
Puis, ce sera au tour de la partie
avant de subir son lifting avec,
là aussi, une fermeture au public.
Murs, trottoirs, marches , local
poubelles seront détruits pour
laisser place à une nouvelle
configuration des espaces.
On accèdera au centre de loisirs
par l’arrière et à la mairie par la
salle communale.
Dans la deuxième quinzaine
d’août, tous les travaux de terrassement et de revêtement devraient s’achever pour nous restituer une partie avant (accès mairie, école, centre de loisirs) entièrement rénovée à la rentrée de
septembre.
Les jeux accessibles cet été
La pose des différents jeux et autres clôtures sera effectuée pendant les travaux de la partie arrière. En pratique, les espaces
de jeux (frontons compris) pourraient être accessibles au public
d’ici fin juillet ou début août.
Photo prise le 17 juin 2013. Construction du nouvel escalier (à droite).
Des plantations à l’automne
Tout ce chamboulement devrait
nous amener sereinement à l’automne où il sera alors temps de
s’occuper des plantations : arbres, arbustes, végétation, et pelouse savamment implantés aux
moments les plus propices.
Retenez que pendant la durée des
travaux une bonne partie de la
place de la mairie reste fermée et
clôturée afin de permettre l’entreposage des matériaux et des engins de chantier. La gêne occasionnée est bien réelle mais on
peu difficilement faire de la fumée sans feu. Aussi, nous vous
demandons indulgence et compréhension en évitant de vous
garer à proximité de cet espace
pendant ces quelques mois.
Mais quelques mois de patience
pour un projet qui aura mis quatre longues années à aboutir, ce
n’est finalement pas le Creusot à
boire!
(1) DETR: Dotation d’Equipement des
Territoires Ruraux. L’objectif de cette
dotation est de répondre aux besoins
d’équipements des territoires ruraux.
Elle est versée par l’Etat.
(2) FEADER : Fonds Européen Agricole pour le Développement Rural.
Ce Fonds intervient dans le cadre de la
Politique agricole commune (PAC)
pour développer les zones rurales. Il
permet de créer une dynamique économique et sociale compatible avec le
respect de l’environnement.
(3) SIEA : Syndicat Intercommunal
d’Energie de l’Auxerrois. Il regroupe
23 communes pour 24600 habitants.
Assumant une mission de service public,
il assure la maîtrise d’ouvrage pour les
collectivités territoriales. Il détient les
compétences gaz, électrification et énergies renouvelables.
Sacha KUPRESKI
LES ECHOS’LIVES N° 189
Page 9
LA VIE MUNICIPALE
SYNTHESE DES SUBVENTIONS
SUBVENTIONS
DETR
COUR D’ECOLE
ESPACE
MULTI GENERATIONNEL
18 575 €
120 000 €
FAEDER
48 600 €
CONSEIL GENERAL
13 727 €
35 878 €
SIEA
36 810 €
CANTON
29 552 €
TOTAL
32 302 €
270 840 €
TRAVAUX DE VOIRIE ET ECLAIRAGE PUBLIC
Comme tous les
ans, divers travaux
de voirie sont programmés:
Outre l'entretien
de voirie effectué dernièrement,
voici la liste des rues concernées
par un renouvellement de chaussée:
• Rue du canal à La Cour
Barrée: continuité du renouvellement de chaussée entrepris l'année dernière, jusqu'à la rue du
port.
• Rue de l'Abbé Grégoire à
Escolives: Renouvellement de
chaussée d'une première partie
partant de la route de Coulanges
• Puisard rue de la Clémande
à Escolives: Pose d'un puisard
pour assainir le secteur avant un
futur renouvellement de chaussée
(dans les prochaines années)
• Carrefour grande rue / chemin des cerisiers à Escolives:
Réfection complète de l'embranchement et canalisation des eaux
de ruissellement.
• Chemin des cerisiers à Escolives: Sérieux empierrement
pour rendre l'accès plus propre.
• Rue du colombier à Escolives: Renouvellement de chaussée
• Rue du creusot à Escolives:
Renouvellement de chaussée
d'une partie de la rue.
En fonction des devis reçus et de
l'enveloppe budgétaire allouée,
d'autres travaux sont envisagés.
A noter que la rue du pont à La
Page 10
Cour Barrée a été entièrement
refaite par ERDF, suite aux travaux d'enfouissement de la ligne
moyenne tension (travaux toujours en cours). Cette réfection
était la condition imposée par la
commune, puisque cette rue a été
refaite dernièrement.
Cette année une nouvelle action
est menée pour l'amélioration de
l'éclairage public. Sur les bords
du canal à La Cour Barrée,
l'éclairage a été amélioré, le projet actuel consiste à renouveler
celui du quartier de l'église à Escolives et à implanter des points
lumineux chemin des cerisiers à
Escolives, et si le budget le permet d'autres secteurs pourraient
être concernés.
Des études et devis sont en cours
auprès du syndicat d'électrification. Vous en saurez plus ultérieurement.
LA VIE MUNICIPALE
CÉRÉMONIE DU 8 MAI
N
ous nous sommes retrouvés
une trentaine de personnes
lors de cette cérémonie à l’issue
de laquelle nous avons bu le verre
de l’amitié.
Le 8 mai 1945, signature de
l’armistice
68 ans après la fin de la guerre en
Europe, la France a commémoré
ce 8 mai la capitulation sans
condition de l’Allemagne nazie
face aux armées alliées. L’acte de
capitulation du Troisième Reich
se déroule en deux étapes.
Le 7 mai 1945 le maréchal allemand Alfred Jodl signe à Reims
la reddition sans condition de
l’armée allemande. Staline exigeant que la capitulation allemande se fasse à Berlin, au cœur du
Troisième Reich, une nouvelle
signature a lieu le 8 mai dans la
ville occupée par les Soviétiques
en présence de représentants de
l’URSS, de la Grande-Bretagne,
de la France et des Etats-Unis.
Les représentants du haut commandement allemand, emmenés
par le maréchal Wilhelm Keitel,
signent le document le 9 mai à
1h du matin, heure de Moscou.
La reddition a donc lieu le 9 mai
pour les Russes qui la commémo-
re à cette date, au contraire des
pays occidentaux.
Le 8 mai devient jour férié en
France en 1953 et s’impose comme la date symbolique de la Seconde Guerre mondiale au même
titre que le 11 novembre pour la
Grande Guerre. En 1975, le président de la République, Valéry
Giscard d’Estaing, supprime la
commémoration de la victoire
alliée ce jour-là dans une volonté
de récon cili ati on fran coallemande. C’est finalement par
la loi du 23 septembre 1981 que
le 8 mai est rétabli comme journée de commémoration nationale
à caractère férié.
Notre devoir aujourd’hui est
d’œuvrer pour le maintien de la
paix et conserver le souvenir de
tous ces combattants de la seconde guerre mondiale qui ont
permis la libération de la France.
Bruno d’ANNOUX
L’Appli officielle « Guide du Tri » par Eco-Emballages gratuite pour Iphone et Android
LES ECHOS’LIVES N° 189
Page 11
LA VIE MUNICIPALE
TRIERA BIEN, TRIERA LE DERNIER
Rien de changé non plus pour le
ramassage des ordures ménagères
sur le mode tarifaire de la redevance généralisée.
Distribution de poubelles
Dès le mois de septembre le service environnement de la CCPC
devrait commencer la distribution
des poubelles dans les foyers.
Comptez au minimum deux bacs
pour les déchets résiduels
(couvercle bordeaux) ainsi que
les papiers et emballages
(couvercle jaune). Prévoir une
caution unique de 20€.
Ci-dessus une cinquantaine de personnes se sont rendues à la réunion publique du 9
avril, au foyer communal d’Escolives.
D
epuis le rattachement
d’Escolives à la Communauté de Communes du Pays
Coulangeois (CCPC), le 1er janvier dernier, la gestion des déchets est devenue une compétence intercommunale qui se met en
place de manière progressive
pour devenir totalement effective
au 1er janvier 2014.
Deux réunions publiques
Conscients que cette nouvelle
organisation est susceptible de
bousculer temporairement les habitudes des scolivois, les élus et
techniciens chargés de l’environnement à la CCPC se sont prêtés
au rituel pédagogique des réunions publiques, les 8 et 9 avril
derniers, dans les salles communales de la cour Barrée et d’Escolives.
Page 12
Diaporama et micro à l’appui,
Christophe MOUY, le viceprésident délégué à l’environnement pour la CCPC, a notamment
rappelé les étapes successives
liées à l’évolution de la gestion
des déchets pour Escolives (voir
l’échéancier fourni dans l’édition
des E’L n°188).
En résumé, retenons que 2013
constitue une année de transition
qui permet d’ores et déjà aux particuliers et aux entreprises d’Escolives de bénéficier des services
des déchèteries de Gy-l’Evèque
et de Val-de-Mercy, la nôtre
ayant fermé au 31 mars.
Le système de collecte sélective
en porte-à-porte tel que nous le
connaissons est maintenu jusqu’à
la fin de l’année avec la possibilité d’utiliser en complément les
points d’apport volontaires
(containers) pour le verre.
Le bioseau en option
Un troisième réceptacle de 35
litres, le bioseau, sera disponible
en option moyennant la modique
somme de 10€. Il servira a accueillir les fermentiscibles et
concernera principalement les
personnes ne pouvant pas composter ou souhaitant compléter
leur compostage individuel. Plus
logeable, un bioseau de 10 litres
pour une utilisation en cuisine
viendra éventuellement compléter
la panoplie du parfait citoyen
éco-responsable.
Composteurs à vendre
A noter que les foyers désirant
s’équiper auprès de la CCPC peuvent dès maintenant acheter le
composteur de 320 litres avec le
bioseau de 10 litres au prix de
15€ l’ensemble incluant montage
sur place et conseils. A ce prix,
LA VIE MUNICIPALE
difficile de trouver moins cher
ailleurs.
Dès le 1er janvier 2014 tout change : la redevance devient incitative, c’est-à-dire qu’à juste titre
plus on tri moins on paie. Un forfait de dix levées par an sera facturé. Au-delà, sortez le portemonnaie! Chaque bac sera d’ailleurs équipé d’une puce électronique pour comptabiliser les levées.
Au niveau de la déchèterie, chaque foyer aura droit à un forfait
de 10 m3 par an. Il en coûtera
15€ par mètre cube supplémentaire, histoire de dissuader ceux qui
confondraient la ZA de la Glénarde avec un site d’enfouissement
industriel.
Moins de tri à Escolives
« A Escolives vous produisez 180
kg d’ordures ménagères par habitant et par an alors que la moyenne des communes de la CCPC
n’est que de 100 kg. Quand on
enlève les déchets organiques de
sa poubelle, on peut facilement
parvenir à ce résultat et votre
poubelle de base devient subitement plus propre », a asséné
Christophe MOUY pour justifier
ce mode de calcul. « Je suis sensible à la notion de service public
de proximité. Donc, quand on
rencontre un problème, il faut
pouvoir en parler rapidement au
lieu de ronchonner dans son
coin » a-t’il renchérit face à un
scolivois qui faisait allusion à un
refus d’accès à la déchèterie de
Val-de-Mercy.
LES ECHOS’LIVES N° 189
De gauche à droite sur la photo, Aurélie ROSSIGNOL, responsable du service environnement, Florence SCOTTI, animatrice et Christophe MOUY, vice-président de la CCPC.
A cette discussion, d’autres questions sont venues se greffer comme l’enlèvement des encombrants ou la desserte des impasses.
Quoi qu’il en soit, ces réunions
publiques auront permis aux habitants d’Escolives impliqués
dans cette nouvelle politique de
gestion des déchets de prendre
toute la mesure du sujet qui impactera pleinement notre commune dans moins de six mois. Cela
laisse tout de même le temps de
s’y préparer pour essayer de faire
au moins aussi bien que nos voisins du Pays Coulangeois. Il n’y a
pas de raison!
Pour toutes questions et précisions, la CCPC met à disposition
le n° de téléphone suivant :
03 86 42 04 04
Demander
Sébastien DUMONT
Sacha KUPRESKI
Page 13
LA VIE MUNICIPALE
IMPAYÉS ET COUPURES D’EAU
contribuables. Madame le maire
et les adjoints en charge du dossier ont eu contact avec plusieurs
administrés qui ne payaient pas
leur facture d’eau afin de solutionner ces problèmes dans de
bonnes conditions.
P
our faire suite à des impayés
d'eau qui perdurent, des rappels et des recommandés ont été
envoyés à un grand nombre de
Beaucoup de terrains d'entente
ont été trouvés (échelonnement
des règlements / prélèvements...).
La plupart des procédures de coupure d'eau ont été suspendues,
sous réserve que les engagements
soient tenus.
Il faut tout de même noter qu'une
coupure totale d'eau a été effectuée sur la commune. Après les
courrier, les recommandés, la visite des adjoints, et les promesses
non tenues, nous avons été obligés d'en arriver là.
Pascal BIRTÈGUE
CULTURE ET PATRIMOINE
ESCOLIVES PEINT PAR JEAN EVE
l’oblige à reprendre un emploi : il
devient douanier et travaille de
nuit afin de pouvoir peindre le
jour ; ses premières toiles commencent à se vendre aux USA.
C’est à partir des années 60 qu’il
commence à peindre nos villages
de l’Yonne et ce jusqu’en 68, année de son décès.
Il était classé parmi les peintres
J
dits « naîfs », mais vous pouvez
juger par vous-même avec ce tableau d’Escolives peint en 1963
ean EVE est né en 1900 à
Somain, petite ville minière
attiré par le dessin mais ce n’est
que vers 30 ans qu’il essaie de
vivre de sa peinture. Malgré des
du Nord ; dès son enfance il fut
débuts encourageants, la crise
Page 14
ou 1964.
Daniel BORGNAT
LE COIN DES ENTREPRENEURS
Marie-Christine BASSEPORTE
Fromager-affineur
9 route de Vaux
La Cour Barrée
Marché d’Auxerre : mardi et vendredi
La Cour Barrée : samedi 9h-14 h
Vincelles : mercredi matin
Tél. : 03.86.53.35.22
Port. : 06.81.28.84.41
[email protected]
Ouvert du lundi au vendredi : 8h – 12h 30 / 14h –
18h30 et le samedi : 8h – 12h
BREVES
LES COMPTES DEFINITIFS DU CHANTIER D’INSERTION
L
e dernier chantier
d’insertion qui s’est
déroulé au site archéologique de septembre 2012 à
mars 2013 livre ses comptes définitifs.
Voir tableau ci-contre :
PREVISIONNEL
REALISE
BUDGET GLOBAL
148857 €
133757,71 €
SUBVENTIONS
112127 €
99835,98 €
COÛT COMMUNE
26294 €
25579,56 €
Le bilan présente un solde
positif de 714,44 €
PLAN LOCAL D’URBANISME EN COURS
L
es divers services de l'état se
sont exprimés concernant
l'étude de notre PLU. De nombreuses remarques ont été formulées, ce qui implique quelques modifications du dossier.
L'enquête publique qui nécessitera
un commissaire enquêteur devrait
se dérouler à partir du mois de
septembre.
Nous vous informerons ultérieurement des dates, ainsi que des proToutefois, l'Etat nous a donné l'au- cédures qui en découlent.
torisation de poursuivre le déroulement du PLU.
LES ECHOS’LIVES N° 189
Page 15
URBANISME
Pour tout projet de travaux, vous devez auparavant effectuer
une demande en marie :
Des fascicules prévus à cet effet sont à votre disposition en mairie.
Permis de construire :
Pour toute construction supérieure à 20m².
Pour toute extension supérieure à 40m²
Ouverture de fenêtres ou de portes dans une construction existante, avec augmentation du volume intérieur.
Délivrance du permis de construire entre 2 à 6 mois selon les cas.
Déclaration préalable:
Pour toute construction inférieure à 20m².
Pour toute extension inférieure à 40m².
Terrasses, vérandas, piscines supérieures à 10m², clôtures.
Ouverture de fenêtres ou de portes dans une construction existante, sans augmentation du volume intérieur.
Pose d’une fenêtre de toit ou d’une lucarne dans une toiture existante.
Ravalement de façade, réfection ou modification de toiture.
Délivrance de la déclaration préalable entre 1 à 2 mois selon les cas.
M. Sabatier David
M. Martin Julian
M. Savry Philippe
M. Amiot Gérard
M. Marmonier Christian
M. Régnart Claude
Rénovation de toiture
Réalisation d'une clôture en parpaings
Pose d'un portail
Mise en peinture de volets
Changement de couleur de clôture
Pose d'un abri de jardin.
Bienvenue à André Ferrien qui intègre la commission d'Urbanisme.
Pascal BIRTÈGUE
Page 16
ENFANCE ET JEUNESSE
NOUVEAUX TARIFS AU CENTRE DE LOISIRS
La commune d'Escolives-Sainte-Camille a intégré la Communauté de Communes du Pays Coulangeois au
1er Janvier 2013. L'ensemble des tarifs périscolaire et extrascolaire sont harmonisés au sein de la communauté de communes. Lors de sa réunion du 13 juin 2013, le Conseil Municipal a décidé d’aligner ses tarifs
avec ceux de la CCPC.
Cette nouvelle grille privilégie les enfants fréquentant régulièrement le centre de loisirs par l'instauration de
forfaits vacances, petites vacances et mercredis. Ces forfaits sont évolutifs en fonction des revenus de la
famille avec prise en compte du quotient familial. Les prix du repas, de la journée ou demi- journée de centre de loisirs est unique.
Les nouveaux tarifs sans repas seront valables à compter des vacances scolaires de cet été. Ils sont les suivants :
GRANDES VACANCES
Tranches
MERCREDI ou
PETITES VACANCES
MERCREDI APRES MIDI
Quotient familial
Régime
Général
Autres
Régimes
Régime
Général
Autres
Régimes
Régime
Général
Autre Régimes
1
Inférieur à 450€
40,80 €
57,15 €
30,60 €
42,85 €
18,10 €
25,30 €
2
Inférieur à 650€
49,65 €
71,40 €
37,25 €
53,55 €
22,00 €
31,65 €
3
Inférieur à 900€
61,20 €
88,40 €
45,90 €
66,30 €
27,15 €
39,20 €
4
Inf à 1200 €
75,45 €
107,75 €
56,60 €
80,60 €
33,45 €
47,60 €
5
Supérieur ou égal à
1200 €
94,15 €
130,15 €
70,60 €
97,60 €
41,70 €
57,70 €
Le repas sera facturé pour tout le monde à 3,70 € au lieu de 3,65 €.Un supplément de 20 € sera ajouté aux
forfaits pour l'accueil des enfants hors Communauté de Communes du Pays Coulangeois
Prix à la ½ journée : 5 € (habitants CCPC) hors CCPC : 6 €
Prix à la Journée : 7,05 € (habitants CCPC) hors CCPC : 9,05 €
Philippe DURAND
PLANTATIONS DANS LES MASSIFS
Pendant les vacances d’avril, les
enfants du centre de loisirs ont réalisé deux massifs de fleurs, quelques
jardinières et un jardin aromatique...
En haut et ci-contre les massifs floraux (vers
l’église et au monument aux morts)
LES ECHOS’LIVES N° 189
Ci-dessus, le jardin aromatique dans
l’angle de la rue du Montant et de la
Grande Rue.
Page 17
LA VIE DE L’ECOLE
UNE RENTRÉE 2013 SOUS LE SIGNE DU
CHANGEMENT
La rentrée scolaire 2013 se prépare depuis quelques semaines.
Plusieurs changements sont à
l’ordre du jour : la fermeture de
la classe de maternelle d’une
part due à une baisse des effectifs, la restructuration des classes que cela entraîne sur le regroupement pédagogique et
son fonctionnement, la mise en
place des nouveaux rythmes
scolaires…
A la rentrée notre RPI fonctionnera avec 7 classes réparties sur deux pôles : un pôle
maternelle avec deux classes
(PS/MS avec Mme Ouatiki et
MS/GS avec Mme Krikke), un
pôle élémentaire avec cinq
classes (CP à Escolives avec
une nouvelle enseignante, CE1,
CE2, CM1 et CM2 à Coulanges avec la même équipe pédagogique). La répartition des
classes peut être amenée à évoluer pendant les vacances scolaires selon le nombre de nouvelles inscriptions .
Après un travail de concertation entre les enseignants, les
représentants de parents d’élèves, de centres aérés et des municipalités, le projet éducatif
territorial est rédigé.
Les nouveaux rythmes scolaires démarreront le mardi
03 septembre, jour de la rentrée.
De nouveaux horaires à l’école, école le mercredi matin:
Page 18
COULANGES: 8h55- 12h10 et
13h40 – 15h40 le lundi, mardi,
jeudi et vendredi
le mercredi de 8h55 à
11h55
ESCOLIVES: 8h45- 12h00 et
13h30 – 15h30 le lundi, mardi,
jeudi et vendredi
le mercredi de 8h45 à 11h45
Les élèves sont accueillis 10
mn avant les cours.
L’aide personnalisée proposée
actuellement par les enseignants aux élèves rencontrant
des difficultés ponctuelles dans
les apprentissages sera remplacée par des activités pédagogiques complémentaires les
lundis de 15h40 à 16h40 à
Coulanges et de 15h30 à 16h30
à Escolives.
Les municipalités mettent en
place pour les élèves qui le désirent, des activités périscolaires de 15h40 à 16h40 à Coulanges et de 15h30 à 16h30 à
Escolives.
Un transport scolaire sera également mis en place le mercredi matin.
Une réunion d’information a
eu lieu le vendredi 24 mai
2013 à la salle des fêtes de
Coulanges. Néanmoins pour
les parents qui n’ont pu se déplacer, de petites interrogations
peuvent subsister. N’hésitez
pas à poser vos questions à
l’enseignant de votre enfant.
Jeudi 04 et vendredi 05 avril,
les élèves ont chanté l’écriture…
La chorale des écoles a une nouvelle fois su susciter l’engouement des petits et des grands.
Après un long travail d’apprentissage, c’était l’heure de la présentation à la salle des fêtes de
Coulanges.
Mémoriser des textes, chanter
ensemble, partager, s’exprimer
devant un public, donner du sens
aux apprentissages, tels étaient
les objectifs prédominants de cette action.
Cette année le thème retenu nous
a aussi permis de travailler particulièrement la littérature enfantine et la poésie.
Nous remercions toutes les personnes qui, de près ou de loin,
nous ont aidés dans la finalisation
de ce projet : les mairies pour
leur aide matérielle et financière,
les employés municipaux pour
les installations, les élèves qui
ont mis tout leur cœur à chanter,
les parents et l’association de parents « l’enfance buissonnière »,
les musiciens…
INSCRIPTIONS aux écoles
élémentaires de Coulanges et
Escolives pour la rentrée de
septembre 2013
MARDI 27 AOÛT
de 10h00 à 11h30
Ces inscriptions
concernent
uniquement les nouveaux élèves arrivant sur les communes
de Coulanges, Escolives / La
Cour Barrée en CP,CE1, CE2,
CM1, CM2 à la rentrée scolaire 2013
AU CŒUR DES ASSOCIATIONS
COMITE D’ANIMATION D’ESCOLIVES
FOIRE DE PARIS
Dès 6 h 45, tous de bonne humeur et un peu frileux, nous
grimpons dans le car et en route
pour la foire de Paris.
Couleurs, saveurs, spécialités et
artisanat de tous pays, nous ont
permis de nous évader pendant
une journée.
Retour à 21 h fatigués mais
contents de notre journée.
A notre arrivée, des petits groupes se formèrent pour la visite
des expositions (gastronomie,
vins, arts ménagers etc…) plan
descriptif à la main.
VIDE GRENIER DE LA COUR BARRÉE
mation ont préparé le barbecue,
les gâteaux et José « son boudin ».
Un
grand
merci
à
M. PEUTEUIL, M. FERRIEN,
M. JEANDEAUX Joël,
M. et Mme FROMENTIN pour
leur participation.
Après les gros orages du samedi,
le brouillard du dimanche matin,
le 11e vide grenier de la Cour
Barrée a pu se dérouler dans une
ambiance chaleureuse avec
90 exposants, quelques rayons de
soleil et de nombreux visiteurs.
Les bénévoles du comité d’aniLES ECHOS’LIVES N° 189
Jean-Luc JEANDEAUX
Page 19
AU CŒUR DES ASSOCIATIONS
COMITE DE JUMELAGE
mune mis à notre disposition
par la mairie.
Après une mini réunion sur
place, nous avons déjà pris
nos repères et ce local sera
très adapté pour notre installation éphémère. Les différentes tâches attribuées aux
bénévoles ont été réparties.
27e VIDE GRENIER
Quand sera diffusé le prochain « Echos’lives », nous
ne serons qu’à quelques jours
de notre 27e vide grenier et
foire aux cerises du dimanche 30 juin de 6 h
à
19 h.
Cette année, une nouvelle
disposition est nécessaire suite aux travaux d’embellissement de la place de la mairie.
Notre « quartier général »
sera l’ancien café de la comRECEPTION DU CHATELET
Le samedi 28 et dimanche 29
septembre nous recevrons
nos amis du Chatelet sur Retourne. L’organisation du
séjour est terminée. Une visite guidée du château du Saulce aura lieu le dimanche matin. Tous les habitants qui le
souhaitent pourront se grouper pour y participer.
Nous rappelons aux enfants
qu’ils peuvent, eux aussi,
prendre du bon temps et exposer à la vente leurs jouets
devenus inutilisés.
Les habitants de la commune
bénéficient d’un emplacement de 2 mètres gratuits. Il
est absolument nécessaire de
matérialiser la veille votre
emplacement souhaité de façon conséquente afin d’éviter
toute appropriation !
Le verre de l’amitié, offert
par la municipalité aura lieu
à l’issue de la visite sur ce
même site.
Nous vous remercions de
retenir cette date.
Dans l’attente de se rencontrer avec le retour du
beau temps, bonne lecture à
toutes et tous et bonnes vacances.
Annie GUILLAUME
Page 20
Responsable : Annie Girard Martin
3 Chemin de Ronde
89290 Escolives Ste Camille
: 03.86.53.60.83 Le soir
(Répondeur la journée)
@ : [email protected]
Depuis la rentrée de septembre 2012,
une quinzaine de personnes fréquente
régulièrement les séances de yoga
Notre assemblée générale se tiendra le
samedi 29 juin à 11h
Les cours se termineront le samedi 6
juillet et reprendront le samedi 21 septembre de 9h à 10h45
Cette activité aura lieu :
dans la salle du deuxième étage DU
CENTRE DE LOISIRS
Elle se pratique en tenue souple
(jogging, caleçon …) et un certificat
médical conditionne votre participation
aux séances
Les tarifs (fixés prochainement ) seront
disponibles début septembre
N’hésitez pas à contacter Annie pour
avoir de plus amples renseignements en
lui téléphonant.
Nous vous souhaitons de bonnes vacances pour vous détendre et vous disons à
bientôt.
Marie-Claire, Annie et toute l’équipe
de l’association « BIEN-ETRE »
Réponse au jeu du n°188
J
A
T
M U
C
I
C
N A
T
R
H
C
E
U
G
U
L
C I
P
O
G
E T
N
S
S
E
T
E
S
LE JEU DU TRIMESTRE (proposé par Nathalie GIRARD)
GIRARD
4 énigmes à trouver durant tout un été ……..
J’apparais au début de la nuit,
à la fin du matin,
deux fois dans l’année
et l’on me voit très bien quand on observe la lune.
Qui suis-je ?
1
11
21
1211
111221
Quel est le nombre suivant ?
J'ai 192 poule.
Poule ne prend pas
de 's'
Pourquoi ?
LES ECHOS’LIVES N° 189
Vous devez relier ces 9 points par 4 traits
et sans lâcher le crayon.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Page 21
PORTRAIT
ISABELLE : UNE ARTISTE PLURIDISCIPLINAIRE
Ses outils sont des pinceaux de
différents modèles : plats, ronds,
pointus, des couteaux spéciaux,
des porte-plumes et des petits
tampons en mousse ou mini
éponges.
« avec les métaux précieux
c’est toujours la découverte
après cuisson car c’est après
cette étape que les couleurs se
révèlent! »
Passionnée de travaux manuels,
Isabelle a depuis son plus jeune
âge aimé créer avec ses mains.
Il y a 15 ans celle-ci a commencé
à peindre la porcelaine et son engouement fut si fort qu’elle a suivi des cours et des stages durant 3
années.
« la peinture a toujours fait
partie de mon univers.
Lorsque j’ai découvert l’art
de peindre la porcelaine,
c’est très vite devenu une
véritable passion»
Cette ancienne formatrice juridique est devenue une experte en la
matière, à tel point que notre
concitoyenne est réclamée dans
les divers salons d’artisanat et
d’art de l’Yonne, du Loiret, de la
Page 22
Côte d’Or et de la Seine et Marne.
Son art, Isabelle le pratique dans
le respect des méthodes traditionnelles et artisanales du savoir faire français, ce qui a entraîné quelques contraintes, comme l’installation électrique en triphasé pour
son four de cuisson spécial pouvant atteindre les 1380 degrés.
Pour des raisons de qualité Isabelle se fournit en porcelaine de
Limoges ou en provenance de
Suisse pour leurs formes.
« Je n’utilise pas de décalques, toutes mes réalisations sont faites à main
levée, c’est ainsi que chaque modèle est unique .»
Pour ces créations l’artiste n’utilise aucun produit chimique, seulement des pigments de couleur et
en substitution de l’essence de
térébenthine, de l’essence d’orange ou de lavande. Mais ce qu’elle
affectionne particulièrement,c’est
l’utilisation de métaux précieux
comme l’or, le platine ...
PORTRAIT
Poussée par ses amis, Isabelle a
donc décidé de créer sa petite
entreprise
:
ISA’BELLES
CREATIONS au pluriel car cette femme a d’autres savoir- faire
comme la fabrication de bijoux
en perles selon une méthode russe qui donne un résultat raffiné
et solide.
Ajoutons la broderie au Point
Compté
et
en
machine
(personnalisation de drap de
bain par exemple) .
A force de partager ce qu‘elle
aime avec ses enfants, Isabelle a
su transmettre son don.
C’est ainsi que Guillaume, le fils
aîné, réalise depuis l’âge de 5
ans des ouvrages de qualité.
C’est à la fin de notre entretien
devant un jus de fruit que notre
passionnée nous dévoile qu’elle
a un autre centre d’intérêt : l’écriture.
En fait, Isabelle, maman d’un
enfant handicapé suite à un accident, a décidé d’écrire un livre
sur le handicap pour sensibiliser
les lecteurs sur le vécu de sa famille. Un livre plein d’espoir
écrit en 7 mois. Cet ouvrage
paraîtra à la fin de l’année sous
le titre " l’enfant H laissé pour
conte".
En construction aussi un recueil
de poèmes.
Pour terminer ce portrait voici
une citation de Charles-Augustin
Sainte Beuve résumant assez
bien la personnalité de notre
artiste:
"Le poète, l’artiste, l’écrivain
n’est trop souvent que celui qui
sait rendre: il ne garde rien"
Anita LUCET
et
Philippe VANTHEEMSCHE
LES ECHOS’LIVES N° 189
« Un livre pour raconter le parcours de notre enfant, ce que
vivent au quotidien les parents
et dire que des portes peuvent
s’ouvrir à condition d’aller
frapper au bon endroit »
Dates clés
1969 année de naissance
2000 naissance de Guillaume
2005 arrivée à Escolives
2008 naissance d’Alexis
2011 déclaration d’auto
entrepreneur
Page 23
A VOS AGENDAS !
30 JUIN 2013
3
T 201
E
L
L
I
13 JU TIONALE
NA
FÊTE
olives
c
s
E
À
epas
20 h r
laire
u
p
o
p
al
21 h b
hestre
c
r
o
c
ave
UIN
DU 28 J
R
I
T
R
A
AP
21H30
ES
CTURN
O
N
S
E
VISIT
IQUE
EOLOG
H
C
R
A
DU SITE
IS
SAMED
T
E
S
I
D
E
VENDR
DIMANCHE 14 JUILLET à 11 h
Discours de Mme le Maire
Et apéritif républicain
2013
RÉCEPTIO
N de nos ju
meaux du C
hâtelet
sur Retourn
e
Avec visite
du Château
du Saulce
Tél. : 03.86.53.34.24
Fax : 03.86.53.62.27
Email : [email protected]
AVANT LE 1er septembre 2013
PROCHAINE
PARUTION :
FIN SEPTEMBRE 2013
Mairie d’Escolives Ste Camille
28 et 29 SE
PTEMBRE
Merci de faire parvenir vos articles,
photos, etc…
Sur clé USB, par email ou sur papier à :
Mairie d’Escolives Sainte Camille
2 place de la Mairie
89290 ESCOLIVES STE CAMILLE
Mise en pages, publication, impression : secrétariat de mairie et commission - Distribution en 350 exemplaires par les membres de la commission et les enfants du village.
VENDREDI 12 JUILLET 2013
FEU D’ARTIFICE
Sur les bords de l’Yonne
à La Cour Barrée
à 22 h 45
La commission des ECHOS’LIVES : Anita LUCET, Nathalie GIRARD, Sacha KUPRESKI, Daniel BORGNAT, Benjamin BORGNAT, Bruno d’ANNOUX, Philippe VANTHEEMSCHE.
27e VIDE GRENIER
à ESCOLIVES