SAP und Adobe erleichtern mit integrierter Lösung virtuelle

Pressekontakt:
Fink & Fuchs Public Relations AG
Stefan Weigl
Tel: 0611/ 74131-0, Fax: 0611/ 74131-30
E-Mail: [email protected]
http://adobe.ffpress.net
Herausgegeben im Auftrag von
Adobe Systems GmbH
PRESSE-INFORMATION
SAP und Adobe erleichtern mit integrierter Lösung
virtuelle Weiterbildung
Mehr Effizienz und geringere Kosten für Mitarbeiterschulungen / SAP Enterprise
Learning-Umgebung kombiniert Adobe Acrobat Connect Professional mit SAP-Angebot
München, 25. April 2007 — SAP und Adobe Systems arbeiten gemeinsam an der SAP Enterprise LearningUmgebung, einem neuen Produkt, mit dem sich Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen für Mitarbeiter
effektiver und kostensparender als durch traditionelle Präsenztrainings gestalten lassen. Die SAP Enterprise
Learning-Umgebung kombiniert die SAP-Learning-Lösung mit Adobe Acrobat Connect Professional, einer
flexibel anpassbaren Web-Konferenz-Lösung. Das neue Produkt soll ab dem dritten Quartal 2007 als Teil des
SAP-Erweiterungspakets für SAP ERP erhältlich sein. Die SAP Enterprise Learning-Umgebung unterstützt
Unternehmen dabei, virtuelle Klassenräume einzurichten, Kurse zu bewerten und zu dokumentieren.
Gleichzeitig ermöglicht sie Mitarbeitern, in Echtzeit mit den Kursleitern und anderen Teilnehmern zu
kommunizieren.
SAP als globaler Connect-Reseller
SAP und Adobe haben zudem ein globales Reseller-Abkommen geschlossen. SAP wird Acrobat Connect
Professional als Einzellösung für unternehmensweite Web-Konferenzen und interaktive Zusammenarbeit
vermarkten und verkaufen.
„SAP Enterprise Learning ist ein weiterer Beleg für eine erfolgreiche Co-Innovation in der SAP-PartnerUmgebung. Unabhängig von Branche oder Größe ihres Unternehmens möchten unsere Kunden Mitarbeiter
kontinuierlich und kosteneffizient schulen“, erklärt Jim Hagemann Snabe, General Manager für die SAP
Business Suite und Corporate Officer bei SAP. „Durch die Kombination der reichhaltigen und ansprechenden
Nutzererlebnisse, die Adobe ermöglicht, und der integrierten SAP-Learning-Lösung erhalten Unternehmen
ein Schulungstool, das die Kosten für Aus- und Weiterbildung deutlich senken kann und den Wissenstransfer
innerhalb von Unternehmen fördert.“
Integrierte Lösung für effiziente Mitarbeiterschulungen
Als integrierter Bestandteil der Personal- und Wissensmanagement-Strategie kann die neue SAP Enterprise
Learning-Umgebung Unternehmen dabei helfen, durch effiziente Trainings und Weiterbildungsmaßnahmen
eine nachhaltige Personalentwicklung zu unterstützen. Mit Acrobat Connect Professional als Bestandteil des
neuen Produkts erhalten Unternehmen eine umfassende virtuelle Lernumgebung, die die Vorteile von
Präsenzschulungen und Online-Trainings miteinander verbindet. Das Auswählen der Lernangebote und das
Anmelden zu Schulungen werden für Mitarbeiter vereinfacht. Mögliche Schulungsinhalte sind FlashAnimationen, Videos, interaktive Befragungen und Simulationen. Darüber hinaus können Kursleiter ihre
Trainings besser planen und Mitarbeiter schnell registrieren. Die Anwesenheit und die Dauer der Teilnahme
werden ebenfalls automatisch dokumentiert. Da die Schulungen auf der Flash-Technologie basieren, können
Seite 2 von 3
SAP und Adobe erleichtern mit integrierter Lösung virtuelle Weiterbildung
Kursleiter sichergehen, dass die Teilnehmer ohne Unterbrechungen oder lästige Downloads zuverlässigen
Zugang zum virtuellen Schulungsraum erhalten.
„Durch diese Partnerschaft kombinieren wir die Funktionen für Online-Meetings und einen virtuellen
Klassenraum aus Acrobat Connect Professional mit der führenden SAP-Lösung für Human Capital
Management. Wir sind so in der Lage, den Funktionsumfang deutlich zu erweitern und mit dieser Lösung eine
breite Zielgruppe von Top-Unternehmen weltweit anzusprechen“, erklärt Tom Hale, Senior Vice President,
Knowledge Worker Business Unit bei Adobe.
Adobe und SAP setzen mit dieser Initiative ihre bestehende erfolgreiche Zusammenarbeit fort, etwa bei der
Entwicklung der elektronischen Formulare SAP Interactive Forms by Adobe oder innovativer SAPBenutzeroberflächen auf Basis von Adobes Flex-Technologie. Darüber hinaus wird SAP auf Basis des
geschlossenen Reseller-Abkommens Acrobat Connect Professional auch als Einzellösung für WebKonferenzen vermarkten. SAP-Kunden können hierdurch ihre Reisekosten senken, die Kommunikation
zwischen den Mitarbeitern verbessern und die gesamte Wertschöpfungskette effektiver einbeziehen. Die
Vermarktung erfolgt über die weltweite Vertriebsorganisation sowie das SAP Education-Team.
Adobe auf der SAPPHIRE '07
Adobe ist auf der SAP-Anwenderkonferenz SAPPHIRE '07 vertreten, die vom 14. bis 16. Mai 2007 in Wien
stattfindet. Besucher der Veranstaltung sehen bei Adobe (Halle A, Stand 2.05) Lösungen, mit denen sie ihre
SAP-basierten Geschäftsprozesse durchgängig, interaktiv und ansprechend gestalten können. So lassen sich
die Kundenzufriedenheit und die Zusammenarbeit sowohl intern als auch extern deutlich verbessern.
Über SAP
Die SAP AG, mit Hauptsitz in Walldorf, ist der weltweit führende Anbieter von Unternehmenssoftware. Das
Portfolio der SAP umfasst Geschäftsanwendungen für große Unternehmen und den Mittelstand, die auf der
SAP-NetWeaver-Plattform aufbauen, sowie leistungsfähige Standardlösungen für kleine und mittelgroße
Firmen. Darüber hinaus unterstützt SAP mit mehr als 25 branchenspezifischen Lösungsportfolios
Kernprozesse in Industrien wie Handel, Finanzen, High-Tech, im Gesundheitswesen und in öffentlichen
Verwaltungen. Damit sind Organisationen in der Lage, ihre Geschäftsprozesse intern sowie mit Kunden,
Partnern und Lieferanten erfolgreich zu organisieren und die betriebliche Wertschöpfung maßgeblich zu
verbessern. SAP-Anwendungen sind bei über 39.400 Kunden in mehr als 120 Ländern im Einsatz. SAP wurde
1972 gegründet und ist heute der weltweit drittgrößte unabhängige Softwareanbieter, mit Niederlassungen in
über 50 Ländern. Im Geschäftsjahr 2006 erzielte das Unternehmen einen vorläufigen Umsatz von rund 9,4
Mrd. Euro. Derzeit beschäftigt SAP knapp 40.500 Mitarbeiter, davon mehr als 14.300 in Deutschland. Weitere
Informationen unter www.sap.de oder www.sap.com.
Über Adobe Systems
Adobe revolutioniert unseren Umgang mit Ideen und Informationen - zu jeder Zeit, an jedem Ort und durch
unterschiedliche Medien.
Die Adobe Systems GmbH in München steuert Vertrieb, Marketing und Kundenbetreuung in Deutschland,
Österreich, der Schweiz, Osteuropa und der Türkei.
Adobe Systems GmbH
Georg-Brauchle-Ring 58
Seite 3 von 3
SAP und Adobe erleichtern mit integrierter Lösung virtuelle Weiterbildung
80992 München
HR München HRB 111 128
Geschäftsführer: Fritz Fleischmann, Pierre Van Beneden
Weitere Informationen erhalten Sie auch im Internet unter www.adobe.de, www.adobe.at oder www.adobe.ch.
Adobe Customer Information Center (Produktinformationen und Fachhandelsnachweis):
Tel. in Deutschland: 01 80-230 43 16
Tel. aus Österreich: 08 00-29 50 73
Tel. aus der Schweiz: 08 00-55 51 54
Fax aus allen Ländern: 00 49-(0)89-31 70 57 77
Forward Looking Statements
Any statements contained in this document that are not historical facts are forward-looking statements as
defined in the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Words such as “anticipate,” “believe,”
“estimate,” “expect,” “forecast,” “intend,” “may,” “plan,” “project,” “predict,” “should” and “will” and similar
expressions as they relate to SAP are intended to identify such forward-looking statements. SAP undertakes
no obligation to publicly update or revise any forward-looking statements. All forward-looking statements
are subject to various risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from
expectations The factors that could affect SAP's future financial results are discussed more fully in SAP's
filings with the U.S. Securities and Exchange Commission ("SEC"), including SAP's most recent Annual
Report on Form 20-F filed with the SEC. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forwardlooking statements, which speak only as of their dates.
This press release contains forward looking statements, including those related to Adobe’s future product
plans, which involve risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially. For a
discussion of these and other risks and uncertainties, individuals should refer to Adobe's SEC filings. Adobe
does not undertake an obligation to update forward looking statements.
Anzahl der Zeichen (1. Absatz): 1.049
Anzahl der Zeichen (1. Absatz und Fließtext ohne Abspann): 5.798