modello/ modèle/ model - SAM SA Sistemi Automatici Macchine
Transcription
modello/ modèle/ model - SAM SA Sistemi Automatici Macchine
MODELLO/ MODÈLE/ MODEL FG 40 CODICE PRODOTTO CODE PRODUIT ARTIKELNUMMER PRODUCT CODE FG40 DESCRIZIONE DESCRIPTION BESCHREIBUNG DESCRIPTION Termosigillatrice semiautomatica con unità iniezione gas inerte senza stampi Thermoscelleuse semi-automatique avec dispositif d'injection de gaz inerte sans outillages Halbautomatisches Thermoschweissgerät mit Set für Schutzgaszufuhr ohne Werzeuge Semi automatic MAP tray sealer with gas injection system without mould Model Width mm Lenght mm Height mm Voltage V~ Weight kg. FG40 520 600 500 220 70 Piastra saldante per fustellatura + stampo singola impronta Plaque de chauffe avec coupe aux contours + outillage à empreinte unique Schweissplatte mit Schneidervorrichtung + Werkzeug einfache Aufnahme Sealing plate with profile cutting + single mould Piastra saldante per fustellatura + stampo doppia impronta Plaque de chauffe avec coupe aux contours + outillage à double empreinte Schweissplatte mit Schneidervorrichtung + Wrkzeug doppelte Aufnahme Sealing plate with profile cutting + double mould Piastra saldante per fustellatura + stampo 3 impronte Plaque de chauffe avec coupe aux contours + outillage à 3 empreinte Schweissplatte mit Schneidervorrichtung + Werkzeug 3 Aufnahme Sealing plate with profile cutting + 3 impressions mould Piastra saldante per fustellatura + stampo 4 impronte Plaque de chauffe avec coupe aux contours + outillage à 4 empreinte Schweissplatte mit Schneidervorrichtung + Werkzeug 4 Aufnahme Sealing plate with profile cutting + 4 impressions mould Via Sottobisio 9 CH - 6828 Balerna (TI) SWITZERLAND Tel. ++41+91 / 640 40 10 Fax. ++41+91 / 640 40 11 E – mail : [email protected] Internet: www.samswiss.com • • Automazione industriale Ingredienti per l´industria alimentare • • Macchine confezionatrici Materiali per l´imballaggio