Rippenrohr Nr.12

Fabrik elektrischer Apparate
Elektro-Heizgeräte
elcalor
Seestrasse 315, CH - 8804 Au-ZH
Telefon +41/01 782 61 61
Telefax +41/01 782 61 60
MWST-Nr. 223 484
1945 –1995
La puissance du progrès:
Corps de chauffage à nervures – Radiateur à ailettes.
Bewährtes in Bestform:
Rippenrohrheizkörper – Rippenofen.
Star Unity AG
Rippenrohrheizkörper – Rippenofen.
Corps de chauffe à nervures – radiateur à ailettes.
Beschreibung
Es sind zwei Modellvarianten erhältlich. Beide Varianten sind spritzwassergeschützt.
Die rechteckige Ausführung besteht aus einem Gusskörper und ist mit einem
Schutzgitter versehen. Das ganze Gerät ist emailliert. Für Wandmontage geeignet.
Die runde Ausführung ist aus Chrom-Nickel-Stahl gefertigt und mit einem
Schutzgitter versehen. Für waagrechte Wand- oder Bodenmontage geeignet.
Typen FR mit Thermostat.
Description
Deux variantes de modèles sont disponibles. Les deux variantes sont protégé
contre l’eau de la lance.
L’exécution rectanqulaire ce compose d’une carrosserie en fonte, avec couverture. L’appareil est emaillé. Pour montage murale horizontale. L’exécution ronde
ce compose d’un tube nervuré en acier inox, avec grille de protection. Pour montage
horizontale mural ou sol. Types FR avec thermostat incorporé.
Anwendung
Für Rippenheizkörper ergeben sich die verschiedensten Anwendungen, so z.B. als
Frostschutz für Toiletten, Keller und Garagen. Als Abtauheizung für Kühlanlagen.
Als Raumheizung für Industrie und Gewerbe wo robuste und widerstandsfähige
Geräte verlangt werden.
Emploi
Les corps de chauffe à ailettes se prétent aux applications les plus diverses, par
exemple comme protection antigel pour les toilettes, les caves, les garages. Comme
chauffage de dégivrage pour les installations de réfrigération. Pour l’industrie et
l’artisanat où on exige des appareils robustes et résistants.
Technische Daten
Données techniques
Rippenofen
Radiateur à ailettes avec couverture
Modell Artikel Nr. Spannung Leistung Länge Höhe Tiefe Zubehör zusätzl.
Modèle Art. no. Tension Puissance Long. Haut. Prof.
Access. excl.
(V)
(W) (mm) (mm) (mm)
Rippenofen
Radiateur à ailettes avec couverture
RO 5908 60239.591
230
1000
620 260
Rippenrohr-Heizörper
Bügel f. Holzmont.
110 Supports montage
sur bois
Corps de chauffe à nervures
Modell Artikel Nr. Spannung Leistung Länge Höhe Tiefe
Modèle Art. no. Tension Puissance Long. Haut. Prof.
(V)
(W) (mm) (mm) (mm)
Rippenrohr-Heizkörper
Corps de chauffe à nervures
Ihr Fachhändler:
Zubehör
Access.
454 FK
457 FK
459 FK
460 FK
461 FK
462 FK
464 FK
60239.334
60239.335
60239.336
60239.337
60239.338
60239.339
60239.340
230
230
230
230
230
230
230
300
500
800
1000
1200
1500
2000
500
600
900
1100
1350
1600
2100
100
100
100
100
100
100
100
115
115
115
115
115
115
115
--------
454 FR
457 FR
459 FR
460 FR
461 FR
462 FR
464 FR
60239.341
60239.342
60239.343
60239.344
60239.345
60239.346
60239.347
230
230
230
230
230
230
230
300
500
800
1000
1200
1500
2000
530
630
930
1130
1380
1630
2130
100
100
100
100
100
100
100
115
115
115
115
115
115
115
Thermostat
Thermostat
Thermostat
Thermostat
Thermostat
Thermostat
Thermostat
Technische Änderungen vorbehalten
Sous réserve de modifications techniques
Star Unity AG
Fabrik elektrischer Apparate
Elektro-Heizgeräte
elcalor
Seestrasse 315, CH - 8804 Au-ZH
Generalvertretung
der Siemens Elektro-Heizgeräte
Telefon +41/01 782 61 61
Telefax +41/01 782 61 60
MWST-Nr. 223 484