Plan de ville - Petites cités de caractère

Le Clos
des Genêts
Rue
de l
a
en
en
lév
éP
Pe r
che
aint
Rue S La
Piscine
Ophéa
02 96 58 19 40
Ave
nue
D
ain
eS
Salle
des Arts
martiaux
Lotissement
de Tournemine
Saint-Eutrope
Quintin
Communauté
Ru
Menhir
des Côtes
CORLAY
QUIMPER
u Gé
nér
al D
Rue
eG
de l
a Ga aulle
ren
ne
t- E u
Menhir
de la Roche
Longue
Lavoir du
Pertus-Chaud
Rue de Monconto
ur
Rue d
e Bel
Air
Gaulle
Centre
Multimédia Salle
des Fêtes
02 96 74 84 01
La Croix
Glais
LOUDÉAC - PLŒUC/LIÉ
Clos de l'Aire
Gendarmerie
Rue de la Villen
euv
e
Aire
de Jeux
Les Hauts
de la Villeneuve
x
Eau
des
Rue
Place du
Barre
s
Vélodrome
Cardry
SAINT-BIHY
e la
Jarr
ots
Étang de
Quintin
Belle-Vue
Les Perrières
Rue d
es
Avenue Du Général De
le i n e
dre
Chem
in d
es C
Ve
Ch nell
an e
e
Ru
eR
V
Co enell
ua e
ille
o
eR
Ruelle
du Gouët
la Made
trope
Rue d
e
llé
Va
Carré
aux
Vaches
le s
n
a
el
Tannerie
es F
orge
s
Rue
d
R
Ch ue du
Ga âtea
illa u
rd
Cô
La te de
Place du
Carouge
la Pompe
ch
on
e
Ru
Ga
ss
et
Rue Chat
La
ury
é Fle
Abb
Rue
Blé
au
Rue
Vau
Rue du ët
du Gou
alard
Rue de la Fosse M
en
obi
eR
nt
as d’Arge
Rue du Br
Rue des Perrières
um
e
Rue au
Rue d
e
né
ame
Le Clos
Bannier
Les Marettes
Ruelle de la
Colombière
Pa
Lycée-collège
Jean XXIII
Jug
rg
Le Clos
des Landiers
Complexe
sportif
du Gouët
a
de l
Toi
aux
Rue
de
e la
in d e
Chem te Foli
H au
Lin
Poste
J eu
rel
Ruelle ux
rmea
de Ke
Ecole
D
Rue Notr eGrande Rue Place
1830 imp. de
it
Rue au
St Sébastien
Foyer
logement
Pres
bytè
re
i
des
Rue ettes
Mar
Mairie Place du
du
Rue
le du
e
Rue
lich
Ber
Rue de l a
es Douves
Rue d
Place de
la Mairie
u
Rue d
Bot
e
ed
Ru
es
lin
rc
cle
Le
es
Ruelle
t
du Pisso
Châteaud'eau
Vene
l
zoin
eDigaultra
Ru
y
a
eS
Ru
La Farandole
Val
Cinéma
lée
Le Rochonen Collège
02 96 79 60 83 St Nicolas
d R ue T
h.
brian
eau
Rue d
e Bell
evu
m
Car
e
Ru
Q
’eau
L.P.
Jean
s
Monnet nt Yve
i
lle ne
ne on
Ve ne-s
n
So
Parc
Roz-Maria
Martray
des
Rue -portes
rze
o
t
a
u
au d
hâte
Alfred
Duaul
t
Rue Saint-Thurian
n
sso
du C
Rue
des
Hôpital
ire
ina
Sém les
du e Char
Rue Ru Le Goffic
de
Rue rie
se
la Gé
ne
An
te
Kermaho
R
Ke uelle
rm d
ah e
o
Le Clos Gillard
h
Marc
Rue Bro
hée
Co
Rue
Rue
u
lle d
Rue erger
V
SaintThurian
eS
Ru
LE VIEUX-BOURG
D28
CALLAC
La Mare
Office de Tourisme de Quintin
6, Place 1830 -22800 QUINTIN
T 02 96 74 01 51
www.tourismequintin.com
[email protected]
au x
hev
xC
é au
er
ivi
Touc
he
du
Rue
Pompiers
Notaire
rsu
sU
de
V
du
lle
Che
min
de la
r
Maternelle équie
eL
u
R
-Bi
Rue Glais
Peti
te R
ue
e
Ru
ue
Nantes
à 15mn de Saint-Brieuc
à 25mn de la mer
à 1h de Rennes
à 1h15 de Brest
à 1h30 de Quimper
Arboretum
Salle Verte
R
l
ha
réc
Ma
du
Rue du Vivier
Saint Nazaire
Bois et Moulin
de la Perche
nd
Europe
Rue
E. Nau
rie
c
lan
not - B
Rue du Ché Centre L.P.
Ruemédico-social
Complexe
Sportif
Rue Bou
nt
Rue des Degrés
una
he
rièr
e
du
orge
rde
Co
Vannes
H en
lozen
Rue du Vo
ri-D
la
Rue
C
du
Rue
Ba r
Rue des Noës
de
Lorient
Collège
Le Volozen
Ru
e
Maréc
hal de
L
e
Ru
Rennes
Quimper
de
min
es
ent
sS
Cro
ix-
Le Volozen
Rue d
es
Saint-Brieuc
QUINTIN
Che
m
La Gravelle
ôte
s
Saint Malo
Morlaix
Station
d’épuration
Les Noës
Lannion
Brest
D4 0
CHATELAUDREN
GUINGAMP
Rue des Portes Boulains
Localisation
PLAINE-HAUTE
D40A
LE FŒIL
SAINT-BRIEUC
DDTM
Gare de
Quintin
n
a
l
P
Q
u
e
l
intin
l
i
V
e
d
Quintin naît au 13ème siècle, avec l’arrivée du Seigneur Geoffroy
Ier Boterel, au croisement d’anciennes voies romaines. Ceinturée
de remparts au Moyen Age, la ville devient une importante place
commerciale.
De la ville close, il subsiste aujourd’hui une partie des fortifications, des
maisons en pans de bois, des rues étroites aux noms évocateurs : rue
au Lait, rue des Douves…
Aux 17ème et 18ème siècles, la cité connaît son apogée avec le
commerce des toiles de lin appelées les « bretagnes ». La ville
s’étend alors hors les murs. De cette époque datent les couvents
des Pères Carmes et Sœurs Ursulines, l’Hôpital Saint Jean, les hôtels
particuliers de négociants toiliers.
Aujourd’hui la ville se découvre en autonomie, grâce au circuit de
découverte du patrimoine, ou accompagné lors des visites
commentées de l’Office de Tourisme.
Visitez Quintin…
1
Place 1830 : coeur historique, maisons à pans de bois (XVIème),
Office de tourisme
1830 square : Historical center with half-timbered houses (XVIth century).
Tourism Office.
2
Domaine et Château de Quintin ( XVIIème, XVIIIème )
et jardins à la française.
Chateau (XVII th century and XVIII th century)
3
Rue Notre-Dame : maisons de chanoines (XVIIème),
fontaine Notre-Dame d’entre les portes (XV ème),
Our Lady street : Canon’s houses (XVIIth century). The fountain “Our
lady between the gates” (XVth century).
4
Basilique Notre-Dame de Délivrance
Basilica “Our Lady of Delivrance” (XIXth century)
5
La Porte Neuve
The New Gateway
6
Rue des Douves : anciennes tanneries
The Street of moats : old tanneries
7
Musée - Atelier du Tisserand
The weaver’s museum
8
Chapelle St. Yves (XVIIème) - Borne Chemin de Saint Jacques
The Saint Yves Chapel (XVIIth and XVIIIth century)
9
Ancien couvent des Ursulines et son cloître (XVIIIème)
The nuns Ursulines’ convent and its cloister (XVIIIth century)
10 Parc de Roz Maria : ancien jardin du couvent des Carmes
et ses fontaines (XVIIIème)
The Park Roz Maria : ancient garden and fountains from the Carmelite
fathers’ property
11 Hôpital Saint Jean - Chapelle (XVIIIème)
The Saint John’s hospital
12 Place du Martray : anciens hôtels particuliers de négociants toiliers
(Hôtel de Ville, Trésorerie)
The Martray square : Linen merchant’s mansions (Town Hall, Public
Treasury)
13 Rue St. Thurian : maison natale de Glais Bizoin, chapelle St. Sébastien
Quintin
was funded in the 13th Century by the Lord Geoffroy
Boterel the First.
During the middle Ages, the city was a fortified town. Only remains
today a part of the former ramparts, half- timbered houses, narrow
streets or alleys with their suggestive names : Milk’s Street or Moat’s
Street…
All along the 17th and 18th Centuries, the city was rich and famous
thanks to the linen manufacture. From this period we can still admire
the private mansions of the linen merchants made of stone of
granite. The town stretched from its ramparts to its closest surroundings : the Convent of the Carmes’s Brethren, the Convent of the
Ursuline’s Sister or the Saint John’s Hospital.
Nowadays, you can visit the city with a guided visit of the tourist
office or by a self-guided discovering trail.
The Saint Thurian street : Glais Bizoin’s native house, Saint Sebastian’s
chapel
14 Grande Rue : maisons à pans de bois, anciens hôtels particuliers de
négociants toiliers
The main street : half timbered houses, linen merchants’ mansions
15 Carré aux vaches (ancien champ de foire), anciens remparts de
Quintin
The ancient fairground called “Carré aux vaches” (cows market), old
defensive wall
16 Ancien petit séminaire (lycée-collège Jean XXIII)
Old seminary (John XXIIIrd middle and high school)
17 Calvaire (panorama)
The Calvary (view-point)