Future Facilities et RF Code mettent en place un

Future Facilities et RF Code mettent en place un partenariat stratégique pour intégrer un monitoring sans-fil
de la salle avec l’outil de gestion de la capacité du data center
Austin, Texas et San José, Californie (30 Juin 2010) - RF Code Inc et Future Facilities Ltd ont annoncé aujourd’hui
l’intégration de la solution de monitoring basée sur des capteurs sans-fil de RF Code avec l’environnement de
modélisation des data centers, le Virtual Facility, de Future Facilities. Disponible avec la nouvelle version 6,
cette solution intégrée sera la première à combiner monitoring en temps réel et outils de simulation en
Mécanique des Fluides (CFD).
L’intégration du monitoring en temps réel avec la simulation CFD est la solution ultime pour gérer les data
centers. Le duo RF Code et 6SigmaDC offre une vue complète des évènements passés, présents et futurs dans
l’environnement du data center. Dans un système unifié, le responsable de la salle sera alerté dès l’apparition
de problèmes d’environnement ou de performance, et il sera faire face aux problèmes à venir.
La solution sans-fil de RF code, basée sur la technologie RFID active, mesure en permanence un large éventail
de facteurs environnementaux – des variations de température et d’humidité à la présence soudaine d’un
liquide conducteur dangereux – et donne une alerte immédiatement.
Le modèle de Salle Virtuelle (Virtual Facility) accepte désormais des données fournies par les capteurs de RF
Code. En intégrant ces mesures environnementales dans le modèle virtuel, les clients ont une vue complète des
états passés, présents et futurs dans leur data center et des performances de leurs matériels. Cette approche
holistique, couvrant tout l’espace-temps, inclut à la fois les données sur les performances prévues par le
modèle de Salle Virtuelle et les données environnementales collectées par les capteurs. Combiner mesures en
temps réel et simulations procure des informations très précieuses pour tous ceux qui essaient de rendre plus
efficace et moins coûteux leur data center.
Adressez vos demandes d’informations complémentaires à : [email protected]
Contact : Sylvie Boudoux
wattdesign
Parc Orsay Université
2 rue Jean Rostand
91893 ORSAY Cedex
+33 1 69 85 24 30
Fax : + 33 1 69 41 81 15
Intégralité du communiqué en anglais
Austin, Texas and San Jose, CA (June 30, 2010) - RF Code Inc and Future Facilities, Ltd today announced the
integration of RF Code’s wire-free environmental sensor-based monitoring solution into the Future Facilities
“Virtual Facility” data center modeling environment. Available in July upon the release of 6SigmaDC V6, the
integrated solution will be the first to combine real-time monitoring and computational fluid dynamics (CFD)
simulation tools.
The integration of real-time monitoring and simulation is the ultimate data center management solution. RF
Code and 6SigmaDC together offer a complete view of the past, present and future states of the data center
environment in a unified system that will alert the data center manager to existing environmental or
performance problems and help them steer clear of potential future problems.
RF Code’s wire-free, active RFID-based software solution monitors and alerts about a broad range of
environmental factors—from changes in temperature and humidity to the sudden presence of dangerous
conductive liquids.
Future Facilities’ pioneering Virtual Facility is a 3D, photorealistic historical record of operational change, and
an accurate predictive tool for capacity planning and calculating the environmental response of any future
changes.
The Virtual Facility model now accepts environmental data directly from RF Code sensors. By integrating
environmental data into the Virtual Facility model, customers now get a complete picture about the past, realtime present and future status and performance of all their physical data center assets. This holistic, timeinfinite view includes both performance data predicted by the Virtual Facility model, as well as environmental
data collected by RF Code sensors. Combining measurement and simulation will provide invaluable information
to those trying to operate a more efficient and cost-effective data center.
" We’re delighted to have RF Code as a partner, " said Hassan Moezzi, Director of Future Facilities. " Their open
approach to integration has made it easy to extend the value of our Virtual Facility approach by adding critical
environmental information that affects the performance and availability of our customers’ physical assets. "
“ We’re pleased to be working closely with Future Facilities ” said Mitch Medford, CEO RF Code. “ Together, our
integrated solutions are giving data center and facilities personnel the predictive, real-time tools they need to
run more effective, efficient operations. ”
About Future Facilities
Future Facilities Limited is a company dedicated to addressing problems faced by modern Mission Critical
Facilities. The company’s founders are experts in the design and application of Computational Fluid Dynamics
(CFD) software for the datacenter industry.
About RF Code, Inc.
RF Code is a leading provider of active IT asset management and environmental monitoring solutions as well as
a leader in providing technology used by third parties to enhance their solutions. The company’s unique active
RFID-based solutions provide IT professionals with a more efficient, cost-effective approach to managing IT
assets and keeping technology environments in an optimal state. RF Code’s fully automated, wire-free
solutions s ignificantly reduce costs, eliminate manual labor, and deliver an immediate return on investment.
RF Code and the RF Code logo are either registered trademarks or trademarks of RF Code Incorporated in the
United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.