Le petit Suzettier

www.suzette-village.fr
Le petit Suzettier
mai 2016
soirée Bonne Auberge à la salle communale le 7 mai 2016
Sommaire
page 2 : Le mot du maire
page 3 : Compte rendu du conseil municipal du 27 novembre 2015
page 7 : Compte rendu du conseil municipal du 4 janvier 2016
page 10 : Compte rendu du conseil municipal du 18 mars 2016
page 12 : Etat civil
page 13 : Notre école
page 14 : La page de l'école...
page 16 : Le CCAS
page 16 : La COVE
page 17 : Le mot du comité des fêtes
page 18 : Musique d'été à Suzette
page 20 : Le Pont des Arts
page 21 : Les soirées de la Bonne Auberge
page 22 : Expositions à la Ferme saint Martin
page 24 : Atelier d'Elizabeth Hirschi-Béraud
page 24 : Activités à la Ferme le Dégoutaud
page 25 : Agenda de l'été
page 27 : Vivre à Suzette
page 1
Le mot du maire
Chères Suzettières, Chers Suzettiers,
Vive le printemps ! Avec cette saison tout renaît même si l’hiver a été
particulièrement doux. Les cyclistes retrouvent nos routes, et le Tour de France 2016
qui va passer près de chez nous, va en attirer d’autres.
Avec les beaux jours arrivent aussi les voitures qui remplissent le parking, mais
également les vols dans les véhicules garés. Ces actes malhonnêtes entachent à n’en
pas douter l’image de notre village.
Qui parle de beaux jours pense à la fête, à la convivialité et naturellement à toutes
les associations ou personnes qui se mobilisent pour que SUZETTE soit festive.
L’association « Musique d’été » va organiser les 2, 3, 4 Août des concerts dans notre
église. Ce festival renommé, dépasse les frontières de SUZETTE. Alors profitons de
cet atout pour le village pour découvrir ou réentendre des œuvres classiques.
Le Comité des Fêtes s’essouffle et l’association aurait besoin que de nouvelles
recrues viennent soulager l’équipe en place et apporter un nouveau dynamisme. Cette
année nous avons appris qu’il n’y aurait probablement pas de manifestation suite à ce
découragement ; je souhaiterais néanmoins que cette fête du village perdure car
cette journée n’est pas une journée comme les autres dans la vie du village.
Il est important que chacun de nous s’associe à ces manifestations pour faire vivre
ces moments.
Je tenais à vous parler d’un grand projet pour l’irrigation agricole qui se précise. On
en parle depuis des années. Mais il connaît un nouvel élan et une avancée. Dans les
prochains mois vous allez être contactés pour savoir quels sont vos besoins.
Ce projet englobe le Nord Vaucluse et le Sud de la Drome. Il doit être abouti entre
2020 et 2030. L’augmentation prévisible de la température estivale dans nos régions,
fait de l’irrigation la solution pour le maintien de nos cultures.
Une réunion a eu lieu le 25 avril où les instances préfectorales, régionales,
départementales, la Chambre d’Agriculture ont présenté les résultats de l’étude en
précisant que si le Nil était utilisé à 95% pour l’irrigation agricole, le Pô à 60%, l’eau
du Rhône quant à lui, n’était utilisée qu’à moins de 5%, d’où un potentiel à ne pas
négliger. Même si le débit du Rhône va baisser dans les années futures, il reste un
potentiel d’irrigation. C’est une richesse à portée de main. Nous travaillons pour les
générations futures, les bornes à eau installées le seront définitivement.
Concernant les travaux sur la commune :
Nous avons procédé cet hiver à la réfection des voies de la Font de Buis et de la
Grange Neuve. Les travaux de l’école se poursuivent, l’école pourra ouvrir à la rentrée
prochaine dans un bâtiment rénové. Nous pourrons bientôt entendre à nouveau le cri
des enfants dans la cour de l’école.
Sur cette image, je vous dis à bientôt,
page 2
Votre Maire, Patricia OLIVERO
COMPTE RENDU DE LA SÉANCE DU CONSEIL MUNICIPAL
DU 27 NOVEMBRE 2015 à 18 h 00
Membres présents :
Mesdames Delphine AUZIAS, Sabine de MENTHON Patricia OLIVERO,
Messieurs Alain BRÈS, Pierre CHINIARD, Thomas JULLIEN et Jean-Alain MAZAS,
Absents excusés :
Messieurs Thierry GRANGEON (pouvoir à M. Alain BRES), Sébastien LOGVINENKO, Patrick
OLLIVIER (pouvoir à Mme Patricia OLIVERO) et Alain THILLOU (pourvoir à Sabine de
MENTHON).
Secrétaire de séance : Monsieur Thomas JULLIEN
Le quorum atteint, la séance peut commencer. La séance débute à 18h20.
§0- Compte-rendu de la dernière séance du Conseil Municipal
Le compte-rendu de la séance du conseil municipal du 11 SEPTEMBRE 2015 est adopté à
l’unanimité et signé.
§1- les Coquelicots
Madame le Maire rappelle que la réunion extra-municipale qui s’est déroulée le vendredi 13
novembre 2015 à la salle communale de SUZETTE avait pour but que les membres donnent un
avis consultatif à la fin de la période-test demandée à la SARL « les Coquelicots » et ainsi dire si le
fonctionnement actuel leur convenait ou si un autre fonctionnement type BISTROT de Pays serait
plus approprié à la commune. Une majorité des membres s’est manifestée pour un changement de
fonctionnement.
Madame le Maire demande aujourd’hui au Conseil Municipal de se prononcer.
L’assemblée se prononce à - 7 OUI, 3 NON, pour lancer la procédure de résiliation du contrat
auprès de l’actuel gérant en vue de satisfaire un intérêt public local et de créer un bistrot de
pays par conséquent le Conseil Municipal lance la procédure contradictoire à la SARL « Les
Coquelicots » par courrier Recommandé avec Accusé de Réception en prenant une
délibération en ce sens.
§2- Eboulement voirie
Au printemps dernier, suite aux fortes précipitations, deux éboulements de terrain ont eu lieu sur la
VC8 et la VC6. La mairie a demandé deux devis auprès des entreprises EVESQUE et CHABRAN
pour la réparation des berges.
Madame le maire demande à l’assemblée de valider l’entreprise qui pourra faire les travaux et c’est
l’entreprise EVESQUE la moins chère qui a été retenue pour les travaux.
L’assemblée est d’accord à l’unanimité pour l’intervention de l’ENTREPRISE EVESQUE.
Page 3
§3- Réparations du toit de l’Eglise
Madame le maire raconte brièvement l’entretien qu’elle a eu avec le Père BANG, curé à la paroisse
de BEAUMES de VENISE, lors de son passage en mairie courant novembre.
Le Père BANG souhaiterait célébrer l’office une fois par mois à SUZETTE, et demande pour cela
que la toiture de la chapelle soit vérifiée car des problèmes d’humidité sont visibles à l’intérieur.
Nous avons répondu favorablement à la demande du curé en demandant des devis aux entreprises :
Nous attendons les réponses.
L’employé municipal a également installé un panneau exclusivement réservé aux informations des
offices. Il a coûté 168 € TTC.
Un débat s’ensuit quant à la nécessité et l’esthétique (barrière imposante) de la barrière de sécurité
mise en place en haut de l’église. Madame de maire précise que pour la sécurité des enfants et
passants cette pose était plus que nécessaire et qu’une hauteur maximale ainsi qu’une structure
solide donc imposante ont été imposées.
§4- Dissolution des CCAS
Nous avons reçu un courrier de la Trésorière Principale de Carpentras et de la Préfecture nous
expliquant la possibilité pour les communes de moins de 1500 habitants de dissoudre leur Centre
Communal d’Action Sociale. Madame le Maire propose à l’Assemblée de terminer l’année 2015 et
de présenter la dissolution pour l’année 2016.
L’assemblée est d’accord à l’unanimité sur la dissolution du CCAS de SUZETTE à partir Du
1er janvier 2016.
§5-La Taxe d’Aménagement
Comme tous les ans avant le 30 novembre il est demandé aux collectivités de voter la Taxe
d’Aménagement. Petit rappel : La fiscalité de l’urbanisme a mis en place la taxe d’aménagement
(TA) qui permet de financer les équipements publics de la commune. La TA se substitue à la Taxe
Locale d’Equipement (TLE), la Taxe Départementale pour les Espaces Naturels et Sensibles
(TDENS) la Taxe Départementale pour le financement des Conseils d’Architecture, d’Urbanisme et
de l’Environnement (TDCAUE). Elle se substitue également à la participation en Programme
d’Aménagement d’Ensemble (PAE). Elle est enfin destinée à remplacer au 1 er janvier 2015 les
participations financières : Participations pour Voirie et Réseaux (PVR), Participation pour
Raccordement à l’Egout (PRE), Participation pour Non Réalisation d’Aires de Stationnement
(PNRAS).
Le maire précise que le conseil municipal doit se prononcer sur le taux applicable de la TA et sur les
cas d’exonération.
L’assemblée à l’unanimité, décide de laisser la Taxe d’Aménagement au taux de 3% pour
l’ensemble du territoire de la commune et de reconduire les cas d’exonération.
QUESTIONS DIVERSES
§6- Renouvellement de la Convention « Mise à disposition partielle du service VOIRIE de la
CoVe ».2016-2020
page 4
Madame le maire demande à l’assemblée de se prononcer sur le renouvellement de la Convention
« Mise à disposition partielle du service VOIRIE de la CoVe » dont l’objet est une mise à
disposition partielle du service voirie de la CoVe pour la réalisation de travaux parmi lesquels :
l’entretien, la réfection ou la création de voirie, la maintenance la transformation du réseau éclairage
public, le curage des fossés et le débroussaillement relevant de la compétence des communes. Cette
convention prend acte le 1er janvier 2016 et jusqu’au 31 décembre 2020.
Le renouvèlement de la Convention « Mise à disposition partielle du service VOIRIE de la
CoVe 2016-2020 » est adopté à l’unanimité par l’assemblée.
§7- Renouvellement matériel informatique : la photocopieuse
La convention de maintenance et de location du photocopieur arrive à terme début 2016. Nous
avons donc demandé des devis de remplacement du matériel et l’entreprise XEROX qui travaille
déjà avec la CoVe nous a sollicités avec 2 propositions :
 La proposition d’achat à 1334.59 € TTC par an pendant 5 ans
au lieu de 4541.54 € TTC à la location avec LIXXBAIL et SBR
 La proposition de location à 1865 € TTC par an pendant 5 ans
La proposition de la location du photocopieur a été préférée par l’assemblée qui la valide donc
à l’unanimité.
§8-Adhésion de la commune de SARRIANS au Syndicat Rhône Ventoux
Suite à la séance du comité Syndical du Syndicat Rhône Ventoux du 22 NOVEMBRE 2015, il est
demandé à la commune de SUZETTE de délibérer sur l’adhésion de la commune de SARRIANS au
Syndicat pour le service assainissement non collectif.
L’assemblée est d’accord à l’unanimité pour l’adhésion de la commune de SARRIANS au
Syndicat Rhône Ventoux pour le service assainissement non collectif.
§9- Ecole de SUZETTE
Madame le Maire informe que la Direction Académique envisage une possible fermeture de la
classe du RPI dans 3 ans en fonction des effectifs à venir.
Réflexion à mener sur ce sujet : Comment attirer des familles avec enfants sur le village ?
§10- Syndicat Mixte Forestier
Nous avions fait une demande de fascicules explicatifs du « débroussaillement obligatoire autour
des habitations » qui nous ont été envoyés, et que nous avons reçus cette semaine…. mais un
courrier nous proposant une action préventive et curative en contrepartie d’une participation
financière de 2500 € TTC a été joint à l’envoi.
Après débat, l’assemblée décide dans un premier temps, de lister les habitations concernées
par un débroussaillement, de faire un courrier explicatif de rappel à la loi et de joindre le
fascicule explicatif. Elle ne tient pas compte de la proposition financière du Syndicat Mixte
Forestier.
§11- Modification de Procédure des bons de commande
Il est demandé à l’assemblée de délibérer sur le caractère obligatoire du rattachement des charges et
des produits. Mais ce caractère obligatoire peut faire l’objet d’aménagement lorsque les charges et
les produits à rattacher ne sont pas susceptibles d’avoir une incidence significative sur les résultats
de l’exercice et leur sincérité.
Page 5
L’assemblée accepte à l’unanimité d’autoriser l’absence de rattachement des charges et des
produits ceux n’ayant pas une incidence significative sur les résultats de l’exercice et de leur
sincérité.
§12 Annulation et remplacement de la délibération 2015-09-04
La délibération 2015-09-04 du 11 septembre 2015 étant erronée, Madame le Maire demande à
l’assemblée de valider le nouveau tableau de virement de crédit pour le matériel informatique de la
mairie grâce au tableau ci-dessous :
Désignation
Montant HT
Matériel (PC : tour + écran)
739.00 €
Installation Technique
350.00 €
Droits
d’accès
logitech 2929.60€
Montant TTC
886.80 €
420.00 €
3515.52 €
(logiciels)
Reprise Logiciels
ONA
Chapitre 21
Compte 203
- 648.00 €
3370.60 €
- 777.60 €
4044.72 €
Opérations Non Affectées
Immobilisations corporelles
Réseaux de voirie
- 4045.00 €
Opérations Non Affectées
ONA
Chapitre 20
Compte 2051
Compte 2183
Total
Immobilisations incorporelles
Concessions et droits similaires
Matériel Informatique
+ 2738.00 €
+ 1307.00 €
+ 4045 €
L’assemblée à l’unanimité accepte le nouveau virement de crédit pour le matériel
informatique selon le tableau ci-dessus.
§12- Présidentielles 2017
Pour info Madame le Maire a reçu la visite impromptue de Monsieur Christian LECAT de la liste de
Nathalie ARTHAUD de la liste « Lutte Ouvrière » qui sollicite son parrainage.
Madame le maire rappelle qu’elle ne parrainera aucune liste pour les Présidentielles 2017.
Questions subsidiaires :
Les croquis des futures toilettes publiques sont en cours de finalisation. M. WIBAUX de HABITAT
ET DEVELOPPEMENT y travaille. Les questions de l’esthétique et des possibles nuisances à
l’entrée du village ont été posées mais comme le projet est encore à l’état de croquis nous pouvons
réfléchir à d’autres possibilités.
Madame le Maire informe qu’il faut remplacer les illuminations de Noël, en effet une partie des
guirlandes est inutilisable.
La séance est levée vers 19h30.
Page 6
COMPTE RENDU DE LA SÉANCE DU CONSEIL MUNICIPAL
DU 4 janvier 2016 à 18 h 00
Membres présents :
Mesdames Delphine AUZIAS, Patricia OLIVERO,
Messieurs Alain BRÈS, Pierre CHINIARD, Thierry GRANGEON, Thomas JULLIEN, Sébastien
LOGVINENKO
Absents excusés :
Madame Sabine de MENTHON.
Messieurs Jean-Alain MAZAS (pouvoir à M. Alain BRES), Patrick OLLIVIER (pouvoir à Mme
Patricia OLIVERO) et Alain THILLOU.
Secrétaire de séance : Monsieur Thierry GRANGEON.
Le quorum atteint, la séance peut commencer. La séance débute à 18h00.
§0- Compte-rendu de la dernière séance du Conseil Municipal
Le compte-rendu de la séance municipale du 27 novembre 2015 est adopté à l’unanimité et
signé.
§1- Le restaurant : S.A.R.L les Coquelicots
Suite au Conseil municipal du 27 novembre 2015, la procédure de résiliation de la convention
actuelle avec le restaurant : S.A.R.L les Coquelicots pour un changement de service rendu tel
qu’actuellement proposé, a été lancée, pour intérêt général :
Madame le Maire lance la réflexion sur le mode de fonctionnement de Bistrot de Pays : période
d’ouverture, type de menus proposés…. Elle propose que la commission extra-municipale se
réunisse.
M. Aubert a donc été destinataire d’un courrier lui annonçant la décision du conseil. Il faut
maintenant concrétiser la procédure et modifier les conditions d’occupation des locaux situés au
rez-de-chaussée de la mairie.
Le conseil municipal souhaiterait des repas où les recettes et les produits du terroir tiennent une
place prépondérante.
Madame le maire demande donc aux conseillers de valider les 4 points suivants :


La décision de modifier les conditions d’occupation des locaux au rez-de-chaussée de la
mairie, l’adoption du principe d’y créer un « Bistrot de Pays » qui doit respecter un certain
nombre d’obligation figurant dans la chartre de « Bistrot de Pays » et dont l’exploitation
sera assurée par une convention de délégation de Service Public avec publicité et mise en
concurrence
La poursuite à donner au premier point, la résiliation de la convention d’occupation avec la
SARL Les Coquelicots,
page 7

L’envoi de la lettre de résiliation de cette convention qui ne prendra effet qu’à l’expiration
d’un délai de 6 mois suivant la date de notification de la décision. Il faudra déterminer la date
d’envoi de cette lettre de résiliation pour permettre à M. Aubert et son personnel de finir la saison
estivale 2016 et le cas échéant pour la publicité pour un éventuel repreneur. Madame le maire va se
renseigner auprès de l’avocat, pour voir si l’envoi de la lettre peut-être décalé de deux mois.
Si la réponse est affirmative la lettre sera envoyée fin février 2016.

Une nouvelle réunion de la commission extra municipale
Les conseillers décident à l’unanimité, de valider les 4 points ci-avant expliqués.
§2- Classement du chemin de la BLÂCHE en voirie communale
Après consultation auprès du cabinet géomètre ARGENCE et des propriétaires des parcelles
concernées, une procédure de transfert amiable de propriété a été entreprise pour rendre communale
les parcelles B924, B926, B729, B731, dénommée « chemin de la Blâche ».
Madame le Maire propose donc à l’assemblée de valider le classement du chemin de la Blâche
considérant que le changement envisagé n’aura aucune conséquence sur les fonctions de desserte ou
de circulation assurées par la voie,
L’assemblée est d’accord à l’unanimité de procéder au, qui vaut classement dans le domaine
public communal, de la voie privée cadastrée B 924, B926, B729, B731, dénommée « chemin de la
Blâche ».
NB / D’autres chemins vont faire l’objet d’un futur classement en voirie communale à savoir le
chemin du Coulet et le chemin derrière l’école.
§3- Réparations du toit de l’Eglise
Lors du dernier conseil municipal il a été demandé des devis pour la réparation de la toiture de
l’église.
Il est décidé qu’un conseiller communal aidé de l’agent communal dessouchent les deux arbres qui
provoquent l’humidité dans la chapelle dans un premier temps.
Les conseillers sont d’accord à l’unanimité.
§4- IX BUS migration IX CHANGE
Le secrétariat de la maire a bénéficié du remplacement de son outil de travail : le PC (qui était
toujours sous Windows XP et qui montrait quelques signes de fatigue), en un PC sous Windows 8.1.
Du coup la Société JVS qui s’occupe de notre logithèque en a profité pour nous installer la nouvelle
gamme de logiciels mairie « HORIZON on LINE » (puisque la gamme « HORIZON Village »
jusqu’alors utilisée à SUZETTE devenait obsolète).
Enfin pour que la mairie puisse travailler de manière dématérialisée avec les services de la
Préfecture et de la Trésorerie de CARPENTRAS, il a fallu également « la migration » du logiciel
« IX BUS » (logiciel de transfert des actes administratifs et budgétaires) vers le nouveau protocole
« IX CHANGE » avec signature électronique et dématérialisation factures etc….
Madame le Maire demande donc à l’assemblée la validation de la signature de la nouvelle
convention IX CHANGE.
L’assemblée est d’accord à l’unanimité pour signer la nouvelle convention IX CHANGE ;
§5-le Transfert des Charges Politique de la ville
La loi intègre la Politique de la ville dans le bloc des compétences obligatoires des Communautés
d’Agglomération. Elle prévoit donc que le Contrat de ville soit désormais porté par la structure
intercommunale.
Page 8
Par conséquence la compétence Politique de la Ville exercée jusqu’ici par CARPENTRAS est
transférée à la CoVe. (Le transfert ne concerne pas les centres sociaux dont le budget continuera à
être assuré par les dotations de la ville de CARPENTRAS aux centres sociaux)
Il est demandé aux conseillers de valider l’évaluation du transfert des charges compétence politique
de la ville
L’assemblée à l’unanimité, décide de valider le tableau de l’évaluation des transferts de
charge au transfert de la compétence Politique de la ville.
§6- Toilettes PUBLIQUES
Les conseillers sont mis au courant du devis envoyé par l’architecte de la société HABITAT ET
DEVELOPPEMENT M. WIBAUX, pour la création de toilettes publiques à SUZETTE. Ce devis
est trop élevé pour le budget de la commune.
Madame le Maire va rencontrer les services du Syndicat Rhône Ventoux pour obtenir des devis de
branchement. Puis la décision de l’implantation finale des toilettes sera prise.
§7- Renouvellement matériel informatique : Signature de la convention avec XEROX
Madame le Maire fait part aux conseillers de la signature de la convention avec la Société XEROX
concernant la location du matériel du photocopieur XEROX 7225.
§8- Ecole de SUZETTE
Madame le Maire informe l’assemblée que depuis la rentrée 2015, 2 enfants supplémentaires de
SUZETTE ont intégré le RPI « LE BARROUX LA ROQUE ALRIC SUZETTE » et à ce jour 4
enfants du village au total sont inscrits à l’école.
En ce qui concerne les travaux de l’école de SUZETTE ils devraient débuter semaine 3 de janvier
2016.
La séance est levée vers 19h20.
Page 9
COMPTE RENDU DE LA SÉANCE DU CONSEIL MUNICIPAL
DU 18 mars 2016 à 18 h 00
Membres présents :
Mesdames Delphine AUZIAS, Patricia OLIVERO,
Messieurs Alain BRÈS, Pierre CHINIARD, Thomas JULLIEN, Sébastien LOGVINENKO, JeanAlain MAZAS et Alain THILLOU
Absents excusés :
Madame Sabine de MENTHON (pouvoir à M. Alain THILLOU)
Messieurs : Patrick OLLIVIER (pouvoir à Mme Patricia OLIVERO), Thierry GRANGEON
(pouvoir à M. Alain BRES),
Secrétaire de séance : Monsieur Sébastien LOGVINENKO.
Le quorum atteint, la séance peut commencer. La séance débute à 18h00.
§0- Compte-rendu de la dernière séance du Conseil Municipal
Le compte-rendu de la séance du Conseil municipal du 4 Janvier 2016 est adopté à
l’unanimité et signé par les conseillers présents le 4 janvier 2016 ;
Une vérification du nombre des parcelles pour le chemin de la Blâche sera effectuée.
§1- Le choix de la Maitrise d’ouvrage pour la DSP Bistrot de Pays.
La mairie a demandé des devis à la CoVe et à l’avocat de la commune pour la rédaction de la DSP
Bistrot de Pays.
Il s’avère que la contrepartie financière demandée par la CoVe ne serait que de 2 834 € par rapport
au devis de Maitre Gilbert SINDRES d’un montant de 11000€.
Les conseillers sont à la majorité d’accord pour demander à la CoVe de monter le dossier de
la DSP Bistrot de pays.
§2- Le captage de la source communale
Madame le Maire rappelle que la récupération de l’eau de la source communale dont le
jaillissement est situé à La Font du Buis, serait une opportunité, après stockage, pour un potager des
administrés au village. De plus comme il est de plus en plus question de la fermeture de toutes les
bornes de sulfatage, ce captage serait intéressant et utile au plus grand nombre. Il faudra donc
contacter les propriétaires des terrains concernés pour une demande d’autorisation de réparation de
tuyaux, et parallèlement établir des devis de captage et de stockage de cette eau.
Madame le maire demande à l’assemblée de l’autoriser à commencer à travailler sur la viabilité du
projet (devis divers et avis des propriétaires des terrains privés concernés) et à prendre une
délibération en ce sens.
Les conseillers décident à l’unanimité d’autoriser Madame le Maire à contacter les riverains,
à faire les démarches pour étudier la viabilité du projet et à prendre une délibération en ce
sens.
§3- Les travaux d’investissement 2016
Madame le Maire propose aux conseillers de valider les travaux d’investissement pour 2016.
page 10
 Le projet pour le futur bistrot de pays
Madame le maire précise que pour le projet du Bistrot de pays il faudra rééquiper la cuisine et la
salle de restaurant car l’actuel gérant risque de récupérer son équipement actuel, remettre aux
normes accessibilité handicapés les WC… Faudra-t-il redimensionner le bâtiment et la véranda ?
Tous ces projets sont à chiffrer sachant qu’une subvention à hauteur de 80% de la Région est
attribuée pour la création de Bistrot de Pays. Un programme va être inscrit au Budget Primitif
« Bistrot de Pays ».
 Les WC publics
 Le classement du chemin de la Blâche
 L’accès handicapés devant l’école : En effet la CoVe ne prendra pas en charge
l’emplacement du stationnement handicapé. M. Mazas propose donc de contacter M. Botro
de l’accessibilité à la CoVe et M. Martin du Conseil Départemental pour en discuter.
Les conseillers sont d’accord à l’unanimité pour budgétiser les travaux d’investissement cités
ci-dessus pour l’année 2016.
Un conseiller précise que l’agrandissement du cimetière de SUZETTE sera une dépense
d’investissement qu’il faudra envisager.
§4- Travaux du Syndicat Mixte Forestier
Le Syndicat Mixte Forestier a proposé un devis de réfection des voies de la DFCI du Massif des
Dentelles de Montmirail (Gigondas, Séguret, Suzette) ;
A Suzette c’est la piste DFCI du Fenouillet qui serait concernée. Madame le maire ne souhaite pas
donner son accord car cette voie est rurale et l’aménager risquerait de faciliter le passage intempestif
de véhicules.
Les conseillers sont d’accord à l’unanimité pour ne pas accepter la proposition de réfection de
la piste du Fenouillet sur une longueur de 2 KM 600 pour un prix total de 2 931.50 €.
Questions diverses :
1- Cabine téléphonique : Les conseillers sont avertis, suite à un courrier d’Orange, de la dépose de
l’unique cabine téléphonique du village. Madame le Maire a émis l’idée de conserver le
« bâtiment » pour en faire « un arbre à livres » (petite bibliothèque en libre accès). Ce projet de
reconversion nécessite néanmoins un dé-raccordement ERDF. Nous élaborons actuellement le
dossier et attendons les devis.
2- Le Permis de construire de la SCEA Domaine Piedblanc : Madame le Maire a émis un avis
défavorable concernant le dossier de PC Agricole de la SCEA Domaine Piedblanc déposé en mairie
courant mars vu l’ampleur du bâtiment et du terrassement nécessaires au projet.
3- La convention SPA avec la CoVe : Pour information : Un nouveau partenariat a été mis en place
entre la CoVe et la SPA Vaucluse concernant la gestion des animaux errants.
4- Le nombre de conseillers au conseil communautaire à la CoVe. Suite à la démission de M.
Gonnet maire de Beaumes de Venise fin décembre 2015 et avant son décès, il a fallu revoir le
nombre et la répartition des sièges de conseillers communautaires de la CoVe. 60 sièges ont dès
lors été fixés par arrêté préfectoral du 3 mars 2016. Le nombre de sièges pour SUZETTE ne
changeant pas : 1.
5- Achat d’un taille-haie en commun avec les communes de La Fare et La Roque Alric qui s’élève
à 426 € soit 142 € à débourser pour chaque commune. Les conseillers sont d’accord pour cet achat.
6- Vie du village pour info : 2 mariages à SUZETTE cet été.
La réunion prend fin aux alentours de 19h15
page 11
Etat civil
Décès :
Nous regrettons le départ précipité de Guy Chiniard.
Guy a été conseillé municipal de 2001 à 2008. Il a construit sa cave et son caveau à
Suzette. Son fils Pierre a pris la relève au domaine et à la municipalité.
Que la famille reçoive nos sincères condoléances.
En 1981 Papa est tombé sous le charme d’une ferme en ruine sur son petit collet, où il
s’installera quelques mois plus tard avec ma mère et mon frère. Il repose désormais
non-loin de là.
Je suis profondément triste de constater qu’il n’existe plus que dans nos souvenirs, et
je remercie celles et ceux qui ont nous témoigné leur sympathie à son égard. Son
franc-parler pouvait déplaire à certains, mais la bonté et l’humour qui le
caractérisaient notamment font que beaucoup regrettent sa disparition.
Je lui serai éternellement reconnaissant de m’avoir permis de grandir dans ce si bel
environnement qu’est Suzette que j’ai choisi d’arrêter mes études pour y revenir
cultiver la vigne.
Merci également aux Suzettiers qui nous ont prêté main forte pour l’organisation des
obsèques.
Pierre Chiniard
page 12
Notre école
L'école est en travaux. Elle ouvrira en septembre avec un intérieur tout neuf. La salle
de classe reste au rez-de-chaussée, tandis que les salles informatique et travaux
manuels se trouveront à l'étage.
Comme l'école fait partie du regroupement RPI des communes de Suzette, la Roque
Alric et le Barroux, les travaux sont entièrement financés par la COVE.
Nous vous inviterons à visiter notre nouvelle école à la rentrée de septembre.
La fête de l'école
aura lieu le samedi 25 juin à partir de 19h
à l'école du Barroux.
Page 13
La page de l'école...
TEXTES des élèves de l'école de Suzette depuis le BARROUX.
Une journée « chapeaux » a été organisée à l'école dans toutes les
classes.
A cette occasion, nous avons vu la diversité de chapeaux qui existent et
des textes ont été créés - voici un aperçu :
Mon chapeau
Je m'en allais, les mains dans mes poches percées ;
Mon chapeau aussi devenait idéal ;
J'allais sous le ciel bleu.
Oh ! Là ! Là ! Que de splendides créations, j'ai rêvées !
Mon unique chapeau avait un large trou.
Chat botté rêveur, j'imaginais dans ma boite
crânienne de beaux chapeaux.
Mon auberge était « chez Etienne »
et mes rêves les plus fous avaient un doux frou-frou.
Et je les écoutais, assis au bord des chemins,
Ces bons soirs d'été où je sentais des rayons de soleil
perlés à mon front, comme une limonade sucrée.
Ou, rêvant au milieu des arbres fantastiques.
Comme des danseurs, je tirais mon chapeau
De ma belle tignasse, posée près de mon cœur !
Arthur KURTZ dit « Rimbaud » CM2
page 14
Le chapeau
Quand il est gris, il est embrouillé
Quand il est rouge, il est en colère
Quand il est bleu, il navigue dans la piscine
Quand il est rose, il est amoureux
Quand il est blanc, il ne pense à rien
Quand il est multicolore, il est tous les chapeaux à la fois.
Mathis Pèbre CM1
La mouche et le haut de forme
Une mouche voyant un chapeau haut de forme
S'écria : Quel style ! Oh ! Que cela est joli !
Oh splendeur ! Oh tendance extrême !
Du beau tissu, une belle forme et une couleur magnifique,
Voilà un beau chapeau tout neuf,
rien ne met plus de joie dans mon cœur.
Elle s'approche, elle regarde le couvre chef,
elle le touche et s'envole jusqu'en haut.
Mais quand la mouche atterrit, elle glisse
parce qu'elle est arrivée trop vite.
Pour ne pas tomber, la mouche s'accroche sur le rebord
mais trop brusquement.
Le chapeau se fait emporter avec elle,
il se retourne et la mouche reste coincée
dans ce joli chapeau devenu prison
Roch Pleindoux CM2
...Quelques textes sélectionnés pour la parution du journal
de Suzette.
Christian SABATIER, maître de l'école de Suzette
page 15
Le CCAS
Un clown a diverti les petits et les grands lors du spectacle de Noël offert par le
CCAS aux habitants de Suzette.
Le père noël en personne est ensuite venu offrir des cadeaux aux plus petits ainsi que
des billets de cinéma aux adolescents.
L'après-midi s'est terminé par un joyeux goûter.
La COVE
La COVE change de logo :
Page 16
Le mot du comité des fêtes
Chers Suzettiers,
Le Comité des Fêtes de Suzette existe aujourd’hui depuis un peu plus de
20 ans. De nombreuses personnes se sont relayées au sein de l’Association et
lors des manifestations, l’aide de tous a été précieuse et fréquente.
Le but a toujours été d’organiser quelques festivités afin que nous puissions
nous rencontrer, nous connaître, rire ensemble et échanger...
Lors de notre Assemblée Générale de février ouverte à tous, certains membres
ont souhaité démissionner de leurs fonctions et ont été remplacés. Peu de
personnes du village y ont assisté et cela nous est un peu apparu comme un
révélateur du « désintérêt » que l’on pouvait avoir pour ce que nous avions mis
en place depuis plusieurs années : Le Conte aux chandelles, La Fête des voisins
et bien sûr la Fête estivale.
Loin de nous l’idée d’incriminer qui que ce soit, chacun est occupé, même à
Suzette, le rythme est intense et le temps peut nous manquer.
Cependant, par manque de force, de personnes impliquées et d’envie aussi peutêtre, nous avons décidé de ne pas organiser de fête cet été. La Fête des voisins
non plus n’aura pas lieu.
Tout le monde au sein du Comité des Fêtes est déçu de cet état de fait.
Votre soutien est important et nous serions heureux de redémarrer avec de nouvelles
idées, de nouvelles personnes les festivités pour l’année 2016-2017. N’hésitez pas à
prendre contact avec une des personnes du Comité des Fêtes.
Les membres du Comité des Fêtes :
Véronique Marin,
Maryse Brès,
Céline Mercier,
Jean- Michel Auzias,
Corinne Brès- Logvinenko.
Corinne Brès
Francis et Béatrice Debièvre ont démissionné du comité des fêtes pour raison d'âge.
Ils souhaiteraient que des jeunes reprennent le flambeau.
Page 17
Musique d’Eté à Suzette
Le Festival est fier d’avoir pu inviter cette année le Quatuor Voce,
nommé en 2013 « Rising Star » par l’European Chamber Hall
Organisation ce qui comprenait une tournée de concerts dans les
plus grandes salles d’Europe. Leurs premiers enregistrements
étaient consacrés à Schubert et Beethoven mais ils expérimentent
aussi différentes formes de spectacles.
Nous espérons que les habitants de Suzette seront présents,
apprécieront ce programme et salueront le talent et l’enthousiasme
de ces jeunes musiciens.
Rappel : Pas de réservation. Il est conseillé d’arriver un peu avant
l’heure.
H.Leonard de Haas – Président
Le Quatuor Voce a invité pour deux concerts Juliette HUREL
flûtiste, et Lise BERTHAUD altiste avec lesquelles le Quatuor
travaille .
Pour plus d’information : voir le site www.musiquesuzette.com
page 18
XXXIème FESTIVAL DE MUSIQUE D'ÉTÉ À SUZETTE
2, 3, 4 août 2016 à 19h dans l'église de Suzette
vente de billets à partir de 18.30
Quatuor VOCE
Invitées
Sarah DAYAN – violon
Juliette HUREL – flûte
Lise BERTHAUD - alto
Cécile ROUBIN – violon
Guillaume BECKER-alto
Lydia SHELLEY - violoncelle
Programme du 2 août 2016 à 19h
Quatuor VOCE avec Juliette HUREL, flûte
Wolfgang A. MOZART (1756-1791) - Quatuor pour flûte et cordes en ut Majeur, K. 285b
Heitor VILLA-LOBOS (1889-1959) - Duo pour flûte et violoncelle (« le Sifflet »)
- Quatuor à cordes n° 5
Wolfgang A. MOZAR (1756-1791) - Quatuor à cordes en ré mineur, K. 421
– Quatuor pour flûte et cordes en ré Majeur, K. 285
Programme du 3 août 2016 à 19h
Quatuor VOCE seul
Ludwig van BEETHOVEN (1770-1827) -Quatuor à cordes en si bémol majeur n° 6 Erwin
SCHULHOFF (1890-1942) - « Cinq Pièces pour Quatuor à Cordes »
Béla BARTÓK (1881-1945) - Quatuor à cordes n° 1, op. 7 (Sz. 40)
Programme du 4 août 2016 à 19h
Quatuor VOCE avec Lise BERTHAUD, alto
Wolfgang A. MOZART (1756-1791) - Quintette à cordes avec 2 altos n° 2 en ut majeur
Philippe HERSANT (né en 1948) - Pavane pour alto solo
Johannes BRAHMS (1833-1897) - Quintette à cordes avec 2 altos n° 2 en sol majeur,
Estelle Lot - secrétaire
Page 19
Le Pont des Arts
Nous avons le plaisir de vous annoncer
la création d'une nouvelle association culturelle à Suzette :
"Le pont des Arts".
Expositions, portes-ouvertes des ateliers d'artistes, concerts, soirées contes et
soirées poétiques, ateliers d'écritures...
Nous accueillerons des artistes confirmés sans oublier les jeunes talents de la région.
Nos premières manifestations auront lieu en août prochain :
une exposition à la salle communale,
un concert à l'église,
un spectacle gratuit pour clôturer la fête du village.
Du 1er au 14 août : exposition de sculptures métalliques monumentales de Julien
Allègre dans la cour de l'école.
vendredi 5 août : concert violon et guitare à l'église
Il s'agit d'une musique avec des arrangements originaux qui s’inspire de musiques de
tradition gitane ou de musiques de grands compositeurs classiques.
Yardani Torrès au violon
dimanche 7 : spectacle gratuit dans la cour de l'école pour les habitants de Suzette
et leurs amis.
Le Pont des Arts – association culturelle
président : Jean Hirschi
secrétaire : Nicole Vignote
trésorière : Catherine Challier
trésorière adjointe : Delphine Auzias
page 20
Les soirées de la Bonne Auberge
Le Vendredi 3 Juin à la salle communale, de 19h. à 23h, l’année des soirées
mensuelles de la Bonne Auberge se terminera en beauté et avec un avant-goût de
vacances, puisque qu’elle sera consacrée aux voyages, avec Hannah Corraini qui
viendra nous parler, et nous montrer en un petit film vidéo une partie des siens.
Hannah est une voyageuse émerveillée capable de découvrir en éclaireur les
merveilles autour d’elle ; sa venue sera un bonheur, ne la manquez pas.
Pour mémoire, un rappel de nos thèmes de l’année écoulée :
-en Septembre : à la découverte du pays, avec Patrick Ollivier.
-en Octobre : nos Vacances
gourmandes.
-en Novembre : Etranges étrangers,
avec Régine Vinçon et Hughes
Gauchet.
-en Décembre : Noms de lieux, noms
de familles, commentés par Francis.
-en Janvier : La danse, en
collaboration avec Céline.
-en Février : Chandeleur et crêpes
Suzette.
-en Mars : A votre santé !
-en Avril : Poisson d’Avril !
-en Mai : Le jardinage, un art de vivre, avec Denis Bonnin.
Un grand merci à tous les participants, acteurs et orateurs de ces soirées-dîners qui
nous réunissent - à quelques-uns - avec beaucoup de plaisir et d’amitié.
Cependant à la rentrée de Septembre, le Vendredi 2 puis tous les autres premiers
vendredis du mois, se fera un changement dans le mode de publicité. Il n’y aura plus
de distribution dans les boîtes aux lettres individuelles, mais de grandes affiches au
carrefour du village ; et des mails à tous ceux qui voudront bien me laisser leur
adresse, en écrivant à la mienne : [email protected]
Au 3 juin pour un beau voyage avec tous ceux qui en auront envie.
Béatrice Debièvre.
page 21
Expositions à la Ferme Saint Martin
Bonjour à tous,
Comme tous les ans, nous avons le plaisir de vous présenter
3 expositions artistiques au caveau de la Ferme Saint-Martin :
29 AVRIL - 18 JUIN 2016
Vernissage le vendredi 29 avril à partir de 18h
Jean-Louis Chaval (sculptures bois) et Eric Frey (photographie)
Ces deux artistes de Malaucène présenteront un travail qui fait appel à l’imaginaire,
mêlant les formes organiques du bois aux lignes sinueuses d’une création
photographique en noir et blanc.
www.ericfreyphoto.com
24 JUIN– 23 JUILLET 2016
Vernissage le vendredi 24 Juin à partir de 18h
Claudine Brunet
Claudine Brunet est un artiste de la région de Grenoble, qui a de nombreuses cordes à
son arc.
Cet été, elle exposera des séries de gravure manière noire, gravures multi techniques
rehaussée à l’aquarelle
et dessins au fusain, toutes en lien avec le végétal.
Page 22
www.claudinebrunet.com
29 JUILLET – 24 SEPTEMBRE 2016
Vernissage le vendredi 29 Juillet à partir de 18h
Ulrike Müller (sculptures bronze) et Valéry Müller (peintures)
La famille Müller a installé ses ateliers à Blauvac depuis de nombreuses années: Ulrike y
travaille le bronze et le dessin,
son fils Valéry l’a rejoint depuis peu, privilégiant la peinture.
Leur travail commun parle de matières et de structures, celles qui forment les paysages,
et qui composent le vivant.
www.ulrikemuller.com
www.valerymuller.com
Nous serions ravis de vous accueillir lors des vernissages de ces expositions.
N’hésitez pas à venir aussi les découvrir lors des horaires d’ouverture du caveau,
du lundi au samedi, de 10h à 12h puis de 14h à 18h.
La Famille Jullien
page 23
Atelier d'Elizabeth Hirschi-Béraud
PEINTURES COMTEMPORAINES
Portes ouvertes atelier d'Elizabeth Hirschi-Béraud
Exposition œuvres récentes
samedi 21 et dimanche 22 mai
10h – 19h
Elizabeth et Jean Hirschi-Béraud
« le Suzet »
Quartier Saint Martin
Site web : LeSuzet.com
Tél : 04 90 35 05 06 / 06 40 55 28 31
Mail : [email protected]
Blog : azz'art
Ferme le Dégoutaud
Le mercredi 3 août 2016, à la Ferme le Dégoutaud, Marché de
producteurs Bienvenue à la Ferme de 17 h à 20 h 30.
Une dizaine de producteurs vous proposeront leurs produits issus directement de
leurs exploitations, fraîchement cueillis. Une banaste des produits du marché est à
gagner, tirage en fin de soirée.
Ce marché sera suivi d’un concert jazz manouche à partir de 21 h – 21 h 30.
Petite restauration rapide et buvette
sur place.
La famille MARIN vous recevra avec
plaisir.
Nous vous attendons nombreux
page 24
Agenda de l'été
Juin
jusqu'au 18 juin à la Ferme Saint Martin
exposition de Jean-Louis Chaval (sculptures bois) et Eric Frey (photographie)
samedi 21 et dimanche 22 mai chez Elizabeth et Jean Hirschi-Beraud
portes ouvertes de l'atelier et exposition des œuvres récentes
dimanche 29 mai vers 11h
circuit touristique motos pour l'association d'aide à l'enfance malade
vendredi 3 juin à 19h à la salle communale
soirée Bonne Auberge sur les voyages avec Hannah Corraini
samedi 4 juin à partir de 8h30
épreuve de cyclotourisme Grandfondo de Beaumes de Venise au Mont Ventoux
vendredi 24 juin à partir de 18h à la Ferme Saint Martin
vernissage de l'exposition de Claudine Brunet
samedi 25 juin à 19h au Barroux
fête de l'école de Suzette
samedi 25 et dimanche 26 juin
course à pied au départ de Gigondas, traversée des Dentelles
Juillet
vendredi 29 Juillet à partir de 18h à la Ferme Saint Martin
vernissage de l'exposition d'Ulrike Müller (sculptures bronze) et Valéry Müller
(peintures)
page 25
Août
lundi 1er août au dimanche 14 août dans la cour de l'école
exposition de sculptures
mardi 2 août à 18h30 à l'église de Suzette
festival de Musique d'été
mercredi 3 août à la Ferme le Dégoutaud
marché de producteurs Bienvenue à la Ferme de 17 h à 20 h 30.
mercredi 3 août à la Ferme le Dégoutaud
concert jazz manouche à partir de 21 h – 21 h 30
mercredi 3 août à 18h30 à l'église de Suzette
festival de Musique d'été
jeudi 4 août à 18h30 à l'église de Suzette
festival de Musique d'été
vendredi 5 août à l'église de Suzette
concert de violon et guitare
samedi 6 août dans la cour de l'école
repas de la fête du village
dimanche 7 août dans la cour de l'école
apéritif des vignerons de Suzette
dimanche 7 août dans la cour de l'école
spectacle gratuit
page 26
Vivre à Suzette
Jean-Luc et Cathy Bernard quittent Suzette. Un pot de départ a été organisé le
samedi 30 avril avec les nouveaux propriétaires M.Mme. Michel Ponson et M.Mme.
Cathy et François Tordeur à qui nous souhaitons la bienvenue dans notre commune.
Malgré le mauvais temps, la bonne humeur était au rendez-vous.
La municipalité et les habitants de Suzette
remercient Monsieur Patrick Olivier. Il a
donné deux de ses dessins pour décorer la
salle communale.
Le soubassement de la voie communale de La Font du Buis a été refait :
Page 27
Les plans de la conduite de la source du village sont vérifiés sur le terrain :
Nous remercions Francis Debièvre pour ses recherches aux archives
départementales.
Pour déposer une annonce, participer à
l'écriture du journal, proposer des activités
dans la salle communale, vous pouvez
contacter la mairie à :
[email protected]
Page 28