sommaire 120

SOMMAIRE 120
WWW.REVUE24IMAGES.COM
Le Conseil des arts et des lettres du Québec et le Conseil des
Arts du Canada ont contribué à la publication de cette parution.
Numéro de convention de Postes-publications : 40989510.
24/30 I/S - Revue 24 images
6874, rue De La Roche
Montréal (Québec) H2S 2E4
Tél. : (514) 276-3344
Courriel : [email protected]
24/30 I/S est membre de la SODEP.
24i120_01.indd 1
3
Éditorial
4
5
6
8
11
Quel festival ! Quel festival ?
Médias, Médiations, Médiocrité
Rétrospective John Huston
Allemagne, année zéro zéro quatre
Les oreilles mènent l’enquête
12
15
25
27
Klee, Miró, McLaren
Un dieu à Volda
Pas de deux : danser pour McLaren
McLaren et la musique : le « compositeur incomplet »
ACTUALITÉS
6
DOSSIER : Norman McLaren
8
PORTRAIT : ROY DUPUIS
30 Authentique
CHRONIQUES
12
34 Contrechamp : L’ombre de la vie
37 La télé : Qui veut la peau de Télé-Québec ?
38 Lettre de Santiago
RENCONTRE
40 André-Line Beauparlant et Lucie Lambert
LES INVISIBLES
40
46 Bresson l’irréductible
48 Michael Mann, cinéaste fauve
51 Travelling arrière : Rendez-vous à Bray
52 POINTS DE VUE
53
54
55
56
57
58
Le petit Jésus d’André-Line Beauparlant
Or (mon trésor) de Keren Yedaya
L’esquive d’Abdellatif Kechiche
Adieu d’Arnaud des Pallières
La mauvaise éducation de Pedro Almodóvar
A Dirty Shame, Les aimants, Birth, Le goût des jeunes filles,
Immortel ad vitam, Ma vie en Cinémascope, Pinocchio 3000,
Undertow, Un long dimanche de fiançailles, Vénus et Fleur,
Vera Drake
46
51
63 Cin-écrits
Couverture : Photomontage réalisé à partir d’une photo de René de Carufel
(Coll. Office national du film du Canada), de dessins et de photogrammes
des films de Norman McLaren provenant de l’Office national du film du
Canada, de la collection de la Cinémathèque québécoise et de la collection de
Donald McWilliams.
55
photo : Bernard Fougères
No 120
Décembre 2004 - janvier 2005
La revue 24 images est éditée par 24/30 I/S
Conseil d’administration
Serge Cardinal, Jean-Marc Côté, Danielle Dicaire,
Philippe Gajan, Philippe Gendreau, Marcel Jean,
Lam-Thu Nguyen, Marie-Anne Raulet
Directeur
Philippe Gajan
Rédactrice en chef
Marie-Claude Loiselle
Comité de rédaction
Pierre Barrette, Robert Daudelin, Marco de Blois,
Philippe Gajan, Gérard Grugeau, Marie-Claude Loiselle,
Gilles Marsolais, André Roy
Directeur artistique
Paul Martin [moitiémoitié]
Réviseure
Micheline Dussault
Imprimeur
Jean-Marc Côté
Promotion
Lam-Thu Nguyen
Webmestre
Benoît Boulianne
Ont collaboré à ce numéro
Pierre Barrette, Robert Daudelin, Marco de Blois,
Daniel Canty, Gérard Grugeau, Marcel Jean,
Jacques Kermabon, Réal La Rochelle, Stéphane Lépine,
Robert Lévesque, Marie-Claude Loiselle,
Donald McWilliams, André Pâquet, Jean Pichette,
Yves Rousseau, André Roy, Édouard Vergnon
Correspondants
Janine Halbreich-Euvrard, Jacques Kermabon et
Fabien Philippe à Paris, Édouard Vergnon à Amsterdam,
Ronnie Scheib à New York
Dépôt légal : 4e trimestre 2004
Bibliothèque nationale du Québec
Bibliothèque nationale du Canada
Parution : décembre 2004
La parution est bimestrielle (5 parutions par année).
ISSN : 0707-9389
© 24/30 I/S
Tarifs d’abonnement
Québec et Canada :
1 an (5 parutions) : 25 $ (28,76 $ taxes incluses)
2 ans (10 parutions) : 45 $ (51,76 $ taxes incluses)
Institutions : 1 an (5 parutions) : 42 $ plus taxes
Autres pays : 1 an (5 parutions) : 43 $ (frais d’expédition compris).
Envois par avion : 1 an (5 parutions) : 63 $
TPS : RT 145450482 TVQ : 1205863288 TQ 0001
Les paiements doivent être effectués en dollars canadiens sous
forme de chèque, de mandat-poste international ou de traite
bancaire sur Montréal libellés à l’ordre de 24/30 I/S.
Les articles publiés n’engagent que la responsabilité de
leurs auteurs. La revue 24 images n’est pas responsable des
manuscrits qui lui sont soumis.
La revue 24 images est répertoriée dans l’International
Index to Film Periodical publié par la FIAF et dans le
Film Literature Index.
Distribution : Québec, Canada, États-Unis : LMPI
Distribution en Europe : 24/30 I/S
30
17/11/04 13:56:00