Core Business - Sint TECNOLOGIE
Transcription
Core Business - Sint TECNOLOGIE
www.sinttecnologie.com Food Processing SINT Tecnologie S.r.l. Company Profile Investire in professionalità ed esperienza Investir dans les compétences et l'expérience Indice Index Profilo Missione Peculiarità Profil Mission Particularités Qu' est- ce que nous faisons? Cosa Facciamo Core Business Impianti di macellazione carni bianche Impianti di macellazione carni rosse Laboratori e salumifici Impianti di trasformazione lattiero casearia Strutture e carpenterie per l’industria alimentare Impianti frigoriferi e pannelli isotermici Impianti di trattamento sottoprodotti solidi e liquidi Impianti di trattamento acque Core Business Systèmes d'abattage de viandes blanches Systèmes d'abattage de viandes rouges Fabriques de charcuterie Systèmes de transformation des produits laitiers et fromagers Structures et charpenteries pour l'industrie alimentaire Installations réfrigérateurs et panneaux isothermiques Systèmes de traitement des sous-produits solides et liquides Systèmes de traitement des eaux Innovazione – Impianti Modulari Innovation - Systèmes modulaires Macellazione Bassa Corte Macellazione Bovini, Suini ed Ovini Lavorazione Carni Lavorazioni Lattiero Casearie Lavorazione Ittica Frantoio Imbottigliamento Confetture e lavorazioni orto-frutticole Pastificio e Panificazione Abattage des animaux de basse-cour Abattage des bovins, des porcs et des ovins Transformation de la viande Transformation des produits laitiers et fromagers Transformation du poisson Pressoir Embouteillage Confitures et transformations de fruits et légumes Fabrique de pâtes alimentaires et boulangerie Completamento filiera Achèvement de la chaîne d'approvisionnement Impianti ed attrezzature per zootecnia Systèmes et équipements pour la zootechnie Collaborazioni Il team Sint nel mondo Collaborations L'équipe Sint dans le monde Dove siamo Où nous trouver Contatti Contactez- nous www.sinttecnologie.com Profilo Profil Nel settore agroalimentare dal 1992, la SINT Tecnologie S.r.l. nasce dalla volontà di tecnici esperti nella costruzione di impianti per la macellazione e lavorazione delle carni. Da sempre, l'approccio al mercato segue una strategia volta a soddisfare tutte le esigenze dei clienti, offrendo loro prodotti completi e personalizzati nel pieno rispetto delle regole igienico-sanitarie. Depuis 1992, SINT Tecnologie S.r.l. est présente dans l'industrie alimentaire grâce à la volonté des techniciens experts dans la réalisation de systèmes d'abattage et de transformation des viandes. Depuis toujours l'approche du marché suit une stratégie apte à répondre aux besoins des clients, leur offrant des produits complets et personnalisés en accord avec les règles hygiéniques et sanitaires en vigueur. Missione Mission “Progettiamo soluzioni personalizzate, sviluppando «Nous projetons des solutions personnalisés et développons attrezzature tecnologiche adatte a soddisfare esigenze di des équipements technologiques pour répondre aux exigences de l'espace, des idées et des coûts." spazi, idee e costi.” Peculiarità Particularités Dal 1992 ad oggi, la SINT Tecnologie ha acquisito, tra tutte le competenze del proprio settore di riferimento, alcune caratteristiche, oggi fattori di leva nel mercato mondiale: Made in Italy | i prodotti SINT sono interamente ideati, sviluppati e realizzati nello stabilimento di Monte San Martino (MC) - Italia. Sicurezza | tutti gli impianti sono progettati nel rispetto delle norme vigenti in materia di sicurezza alimentare e igienicosanitaria. Sostenibilità | l'azienda costruisce i suoi impianti con particolare attenzione alle soluzioni per la tutela dell'ambiente. Depuis 1992 SINT Tecnologie, parmi les compétences du secteur dans lequel ouvre, a acquis des caractéristiques considérées aujourd'hui comme les facteurs déterminantes sur le marché international: Fabriqué en Italie | les produits SINT Tecnologie sont entièrement pensés, développés et créés dans notre usine située à Monte San Martino (MC) - Italie. Sécurité | toutes les systèmes sont projetés en accord avec les règles de sécurité alimentaire et hygiéniques-sanitaires en vigueur. Soutenabilité | SINT Tecnologie construit ses systèmes avec une attention particulière aux solutions pour la protection de l'environnement. www.sinttecnologie.com Cosa Facciamo Qu'est-ce que nous faisons? La SINT Tecnologie realizza impianti e attrezzature per la trasformazione di prodotti agroalimentari: strutture versatili, realizzate su misura per trovare una soluzione a qualsiasi esigenza del cliente. Gli impianti possono essere installati su moduli versatili, completi e conformi alle vigenti normative igienico sanitarie e di sicurezza. Inoltre, i tecnici SINT, studiano le soluzioni per la costruzione di progetti personalizzati, fornendo al cliente un servizio di assistenza completo, dal disegno fino alla realizzazione chiavi in mano dell'impianto. La technologie SINT développe des systèmes et des équipements pour la transformation des produits alimentaires: ils sont des structures polyvalentes, faites sur mesure pour trouver une solution aux besoins du client. Les systèmes peuvent être installés sur des modules polyvalents, complets et en accord avec les réglementations sanitaires et de sécurité. En outre, les techniciens de SINT étudient des solutions pour la réalisation de projets personnalisés, offrant aux clients un service complet de la conception jusqu'à la construction du système "clé en main”. La Sint Tecnologie si avvale di: Sint Tecnologie utilise: - - - Un ufficio di ingegneria interno per la progettazione Uno staff tecnico altamente specializzato, con un'officina per la produzione delle macchine ed attrezzature Un'equipe di tecnici qualificati in “out sourcing” Una stretta collaborazione con aziende specializzate nei singoli settori Una rete di consulenti nei vari paesi di riferimento Un'assistenza commerciale per fornire il massimo dei servizi al cliente - Un bureau d'ingénierie intérieur pour la conception des projets. Un personnel technique très spécialisé, avec un atelier pour la production de machines et d'équipements. Une équipe de techniciens qualifiés en "out sourcing" Une étroite coopération avec des entreprises spécialisées dans les différents domaines Un réseau de consultants dans différents pays de référence Assistance commercial pour offrir aux clients le meilleur service www.sinttecnologie.com Core Business Impianti di produzione e trasformazione di alimenti di origine animale Systèmes de production et transformation des aliments d'origine animale Anche chiavi in mano - Solutions clé en main Progettazione, costruzione ed installazione di impianti di produzione, trasformazione e confezionamento di alimenti di origine animale. I soci fondatori vantano un’esperienza trentennale nel settore. I progetti vengono studiati con particolare attenzione alle esigenze tecnico-economiche dei clienti, rispettando tutte le normative igienico-sanitarie in vigore. Conception, construction et installation de systèmes de production, transformation et emballage des aliments d'origine animale. Les associés fondateurs ont trente ans d'expérience dans le secteur. Les projets sont conçus avec une attention particulière aux exigences techniques et économiques des clients, conformément aux normes hygiéniques et sanitaires en vigueur. IMPIANTI DI MACELLAZIONE CARNI BIANCHE SYSTEME D'ABATTAGE DE VIANDES BLANCHES Avicoli, Lagomorfi e Selvaggina di ogni potenzialità Avicoles, lagomorphes et animaux sauvages de toutes potentialités www.sinttecnologie.com Core Business IMPIANTI DI MACELLAZIONE CARNI ROSSE SYSTEME D'ABATTAGE DE VIANDES ROUGES Bovini, Suini, Equini ed Ovini di ogni potenzialità Bovins, porcs, moutons et chevaux de toutes potentialités www.sinttecnologie.com Core Business LABORATORI E SALUMIFICI FABRIQUES DE CHARCUTERIE Di ogni potenzialità e tipologia De toutes potentialités et typologies DEPOSITO CARTONI LOCALE SPEDIZIONE CELLA 0°C CELLA CONFEZIONATO CELLA STAG. CAPOCOLLI CELLA ASCIUGATURA CELLA ASCIUGATURA CELLA STAG. SALAMI CELLA SALAGIONE CELLA 0°C CELLA TRITI LABORATORIO INSACCATI LOCALE SALATURA LOCALE CONFEZIONAMENTO LABORATORIO sezionamento 2000 CELLA STAG. PROSCIUTTI CELLA PRESTAG. PROSCIUTTI CELLA PRERIPOSO PROSCIUTTI CELLA RIPOSO PROSCIUTTI DEP. SALE SUGNA LAVAGGIO BUDELLINA LOCALE DOSAGGI CELLA SALSICCIA LAVAGGIO ATTREZZATURE CELLA ASCIUGATURA DEP. SPEZIE ED AROMI CELLA BUDELLINA INGRESSO BUDELLINA, SALE SPEZIE ED AROMI www.sinttecnologie.com LOCALE TECNICO CELLA CONF. C. FRESCHE Core Business IMPIANTI DI TRASFORMAZIONE LATTIERO CASEARIA SYST?MES DE TRNSFORMATION DES PRODUITS LAITIERS ET FROMAGERS Di ogni potenzialità e tipologia 8000 Stork 8000 TBA 22 S 13 2 Stoccaggio latte fresco S 14 pastorizzato S 15 S 16 S11 S12 250 impianto di sterilizzazione PHE 3000 Accumulatore ELIX Confezionamento prodotti speciali Brik UHT GEA 2 GEA 2 8000 De toutes potentialités et typologies HEA200 120 250 120 250 Reggiani 6500 U.S. L80x8 190 350 U.S. HEA200 1 HEA200 1 L80x8 80 210 L80x8 120 210 L80x8 2 HEA200 STRUTTURE E CARPENTERIE PER L’INDUSTRIA ALIMENTARE STRUCTURES ET CHARPENTERIES POUR L'INDUSTRIE ALIMENTAIRE Dalla progettazione alla realizzazione De la conception à la construction www.sinttecnologie.com Laboratorio analisi chimiche Core Business IMPIANTI FRIGO E PANNELLI ISOTERMICI INSTALLATIONS REFRIGERATEURS ET PANNEAUX ISOTHERMIQUES Anche chiavi in mano Solutions clé en main F' H I F' C' F' A' I V Y I E' I' I D' A U 1526 I B' T T117 IPE 200 M'' I X A A 181,57 Z G' H' Y' F' F' F' H' D A A E D A A E F D A A E F D A A E F D A A E F F I I L' P' I O' O' B LE / RLE 401-402-403 P' M' O' O' P' Q L N A M O O P G10 I P' Q S' Q Q Q S' V' P' S' S' P' I X' A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G www.sinttecnologie.com T76 IPE 200 Core Business IMPIANTI DI TRATTAMENTO DI SOTTOPRODOTTI SOLIDI E LIQUIDI SYSTEMES DE TRAITEMENT DES SOUS-PRODUITS SOLIDES ET LIQUIDES Di ogni potenzialità e tipologia De toutes potentialités et typologies IMPIANTI DI TRATTAMENTO ACQUE SYSTEMES DE TRAITEMENT DES EAUX Di ogni potenzialità e tipologia De toutes potentialités et typologies www.sinttecnologie.com Innovazione Innovation Moduli di produzione e trasformazione di alimenti di origine animale Modules de production et de transformation des aliments d'origine animale Completi e pronti all’uso - Complets et prêts à utiliser Versatili, Economici, Veloci e Sicuri, i Moduli sono personalizzabili e pronti all'uso, di dimensioni facilmente gestibili. Sono costruiti per operare in luoghi diversi, utilizzando tecnologie sostenibili, trasferibili e rispettose dell'ambiente. Peculiarità queste, utili per contrastare la crisi economico-sociale e valorizzare le produzioni locali. Les modules sont polyvalents, abordables, rapides, sûrs et prêts à utiliser. Ils sont d'une taille facilement gérable et peuvent être personnalisés. Ils sont projetés pour fonctionner dans des endroits différents, en utilisant des technologies durables, transférables et respectueuses de l'environnement. Il s'agit de particularités très utiles pour contraster la crise économique - sociale et valoriser les productions locales. All’interno di ogni impianto modulare, è racchiuso il nostro know-how trentennale nella progettazione e realizzazione di impianti di lavorazione industriale del comparto alimentare, adattato però alle esigenze tecnico-economiche di piccole produzioni, rispettando rigorosamente tutte le normative igienico sanitarie attualmente in vigore. Chaque système modulaire contient à son intérieur notre know how qui depuis 30 ans s'occupe de concevoir et de réaliser les systèmes de transformation industrielle du secteur alimentaire mais que a été adaptée à la production technique et économique des petites productions conformément aux normes hygiéniques et sanitaires en vigueur. VERSATILE POLYVALENT Modulo di macellazione: polli, conigli, suini ovini, bovini; Modulo di trasformazione alimentare: latte, salumi, conserve Spaccio Aziendale e altro ancora… Module d’abattage: poules, lapins, porcs, ovins, bovins; Module de transformation alimentaire: lait, charcuterie et conserves Magazine d’usine et plus encore ... ECONOMICO ABORDABLE Investimento facilmente finanziabile e sostenibile. L’impianto, in acciaio inox ed altri materiali di alta qualità, è durevole nel tempo e mantiene un alto valore di mercato. L'investissement est facilement finançable et soutenable. Le système est fait d’acier inoxydable et d’ autres matériaux de haute qualité, il est durable et maintient une haute valeur marchande. VELOCE RAPIDE Ogni struttura è personalizzabile e disponibile ad ogni tua specifica esigenza. I moduli pre-allestiti sono pronti all’uso e completi di ogni attrezzatura necessaria per il tuo business. Les modules sont préparés en avance, ils sont prêts à utiliser et complets avec tout l'équipement nécessaire pour votre business. www.sinttecnologie.com SICURO SÛR I moduli sono previsti d’impianti in regola secondo le normative vigenti di sicurezza e igienicosanitarie. Les modules sont fournis avec des systèmes en règle conformément aux normes hygiéniques et sanitaires en vigueur. Macellazione bassa corte Abattage des animaux de basse-cour Il modulo di macellazione per polli, conigli e selvaggina è costruito nel pieno rispetto delle normative igienico-sanitarie che regolano la macellazione di animali di bassa corte. Le module de l'abattage des poules, lapins et gibiers est construit en pleine conformité avec les règles d'hygiène qui régirent l'abattage des animaux de basse-cour. Composizione: Composition: - - Storditore ad elettronarcosi Scannatoio ad imbuti con contenitore del sangue Vasca bagnatura (volatili) o raccoglitore pelli (conigli) Spiumatrice di varie tipologie (volatili) Lavamani con sterilizzatore coltelli Guidovia con ganci appropriati Postazione lavaggio Raccoglitore visceri Tavolo di incassettamento Cella frigo per lo stoccaggio Il modulo comprende un quadro elettrico generale di controllo con timer e segnalatori acustici per facilitare le operazioni e un impianto idrico con recupero acque di lavaggio. Il modulo è personalizzabile e può essere allestito secondo le necessità del cliente. Tutte le superfici sono facilmente ispezionabili e disinfettabili. - Électronarcose Égorgeur en forme d'entonnoir avec un conteneur de sang Cuve à mouiller (volailles) ou bac de récupération des peaux (lapins) Machine à plumer de différents types (volailles) Lavabo avec le stérilisateur pour les couteaux Rail de transport avec des crochets appropriés Station de lavage Bac de récupération des viscères Table d'encaissage Chambre froide pour le stockage Le module comprend un armoire électrique générale de control avec un timer et des signalateurs acoustiques pour faciliter les opérations et un système d'eau avec la récupération des eaux de lavage. Le module est personnalisable et peut être préparé selon les besoins du client. Toutes les surfaces sont faciles à inspecter et à désinfecter. www.sinttecnologie.com Macellazione Suini, Ovini e Bovini Abattage de porcs, ovins et bovins II modulo di macellazione suini, ovini e bovini è costruito rispettando tutte le normative igienico-sanitarie che regolano la macellazione, quali la divisione tra zona sporca e pulita. Le module d' abattage de porcs, des ovins et des bovins est réalisé dans le respect de tous les normes hygiéniques et sanitaires régissant l'abattage, tels que la division entre la zone sale et la zone propre. Composizione: Composition: - Box di imbrigliamento Storditore ad elettronarcosi o pistola captiva Vasca di raccolta sangue con grigliato di calpestio Sollevatore Guidovia con ganci appropriati Depilatrice scottatrice (suini) o Contenitore pelli (ovini) o Pedana scuoiatura (bovini). Lavamani con sterilizzatori per coltelli Divaricatore Lavatoio per trippe Cella frigo Il modulo comprende un quadro elettrico generale di controllo e un impianto di connessione idrica con recupero acque di lavaggio. Il modulo è personalizzabile e può essere allestito secondo le necessità dei clienti. Tutte le superfici sono facilmente ispezionabili e disinfettabili. - Box d’assommage Pistolet captive ou électronarcose Bac de récupération du sang avec grille de platelage Élévateur Rail de transport avec des crochets appropriés Epileuse pour porcs ou bac pour les peaux ovins ou plateformes de dépouillement (bovins) Lavabo avec le stérilisateur pour les couteaux Écarteur Lavoir pour les tripes Chambre froide Le module comprend un armoire électrique générale de control et un système de connexion d' eau avec la récupération des eaux de lavage. Le module est personnalisable et peut être préparé selon les besoins du client. Toutes les surfaces sont faciles à inspecter et à désinfecter. SUINI/OVINI PORCS/OVINS BOVINI BOVINS www.sinttecnologie.com Lavorazione Carni Transformation de la viande II modulo di sezionamento e lavorazione carni è costruito nel rispetto di tutte le normative che regolano la trasformazione e il sezionamento delle carni rosse e bianche. Le module de découpage et le module de traitement des viandes est construit en conformité avec tous les règlements régissant le traitement et le découpage des viandes rouges et blanches. Esso è cosi strutturato: Rivestimento interno con pannelli sandwich per uso alimentare Pavimento in acciaio inox antiscivolo con canalina inox di recupero acque di lavaggio Angolo servizi con spogliatoio e wc Impianto elettrico a norma, Impianto idrico e collegamento utenze Il est ainsi structuré : Revêtement intérieur avec panneaux sandwich alimentaires Sol antidérapant en acier inoxydable avec un chenal d’eaux de lavage en acier inoxydable Carrelage antidérapant en acier inoxydable avec un chenal de récupération des eaux de lavage en acier inoxydable. Area de service avec vestiaire et toilette Système électrique aux normes, système d'eau et de connexion des services publics All'interno ci sono: Celle frigo varie Guidovia di scorrimento Tavolo di lavorazione Lavelli con sterilizzatore Lavatoio industriale Armadio spogliatoio Armadio pulizia Bancone frigorifero con retro-banco Tutte le superfici sono facilmente ispezionabili e disinfettabili. A l'intérieur il ya: Chambres froides Rail de transport Table de travail Éviers avec stérilisateur Lavabo industriel Armoire de vestiaire Armoire de nettoyage Comptoir frigorifique avec l'arrière-comptoir Toutes les surfaces sont faciles à inspecter et à désinfecter. www.sinttecnologie.com Lavorazioni Lattiero Casearie Transformation des produits laitiers et fromagers II modulo trasformazione del latte/mini-caseificio è composto da macchine costruite rispettando tutte le normative che regolano la trasformazione del latte. Le module de transformation du lait/mini fromagerie est composée de machines construites en conformité avec les normes de transformation du lait. Diamo la possibilità alla clientela di pastorizzare ed imbottigliare il latte per la vendita diretta e la sua trasformazione per la produzione di derivati. Nous donnons aux clients la possibilité de pasteuriser et d'embouteiller le lait pour la vente directe et de le transformer pour la production de produits dérivés. Il mini-caseificio è così composto: Elettrocoagulatore di varie capacità e tipologia Elettro-agitatore Elettropompa carrellata Condotto cagliata Vasca di formatura e stufatura carrellata Ripiano porta ricotta Scaffalature per stagionatura. Aspirazione vapore Eventuale cella frigo La mini-fromagerie est ainsi structurée : Électrocoagulateur de différentes tailles et types Électro-agitateur Électropompe tractée Conduit du caillé Cuve de formage et d'étuvage tracté Rayon pour la ricotta Rayonnages pour la fermentation Aspiration du vapeur Chambre froide Con queste attrezzature non occorre una sala per il generatore di calore, né tubazioni particolari. Il modulo è personalizzabile e può essere allestito secondo le necessità del clientel. Tutte le superfici sono facilmente ispezionabili e disinfettabili. Grâce à ces systèmes il n'est pas nécessaire d' avoir une salle pour le générateur de chaleur ou de tuyauteries particulières. Le module peut être personnalisé et préparé selon les besoins des clients. Toutes les surfaces sont faciles à inspecter et à désinfecter. www.sinttecnologie.com Lavorazione Ittica Transformation du poisson Il modulo di lavorazione ittica è composto da macchine costruite interamente in acciaio inox e rispetta tutte le normative che regolano tale settore. E' un impianto realizzato su misura e personalizzabile, studiato per soddisfare tutte le esigenze di ogni nostro cliente per qualsiasi produzione ittica. Le module se compose de machines de transformation du poisson entièrement construit en acier inoxydable en conformité avec les normes de ce secteur. Il s'agit d' un système sur-mesure et personnalisable, conçu pour satisfaire tous les besoins de nos clients pour toute la production de poissons. Composizione: Composition: - - Vasche di arrivo Vasche di lavaggio Lavelli con sterilizzatori coltelli Macchina spellatrice per mollame Macchina sguscia gamberi e squamatrice Tavolo di preparazione Banco frigo per vendita Cella frigorifera Confezionatrice da banco Il modulo può essere allestito secondo le necessità del cliente con l'utilizzo di numerosi optional. Tutte le superfici sono facilmente ispezionabili e disinfettabili. Cuves d'arrivée Cuves de lavage Eviers avec stérilisateur pour les couteaux Machines à dépouiller les mollusques Machine à écailler les crustacés Table de préparation Comptoir réfrigéré pour la vente Chambre froide Machine de conditionnement à comptoir Le module peut être préparé selon les besoins du client en utilisant de nombreuses options. Toutes les surfaces sont faciles à inspecter et à désinfecter. www.sinttecnologie.com Frantoio Pressoir Il modulo mini frantoio è concepito con le più evolute tecnologie, è un impianto compatto e armonico, fatto su misura per quanti intendono, in maniera semplice ed economica, prepararsi il proprio olio. Realizzato interamente in acciaio delle qualità più pregiate, adotta soluzioni d'avanguardia, che consentono di ottenere un olio di qualità superlativa con ottime rese in un ingombro minimo. Il modulo è disponibile anche in una versione semplificata, in grado di garantire una produzione ottimale con un facile utilizzo guidato in principio dai ns. tecnici. Le module mini-pressoir est conçu avec les technologies les plus avancées. Il s'agit d' un appareil compact et harmonieux, fait sur ? mesure pour ceux qui veulent préparer leur propre huile de manière plus simple et économique. Il est entièrement fabriqué en acier des qualités les plus précieuses et adopte des solutions d'avant-garde qui vous permettent d'obtenir une huile de qualité superlative avec des rendements élevés dans un encombrement réduit. Le module est aussi disponible dans une version simplifiée, capable d'assurer une production optimale en étant aussi facile d'utilisation. Imbottigliamento Embouteillage I moduli di imbottigliamento sono studiati per soddisfare diverse esigenze di riempimento; dai prodotti liquidi come il latte ai prodotti liquidi pastosi come creme, sughi, polpe e confetture. Secondo il modello di bottiglia l'impianto prevede varie tipologie di macchine e nastri trasportatori. - Il modulo rispecchia tutte le normative vigenti Può essere collegato facilmente ad altri moduli per realizzare una linea completa Il cambio formato da riempire è semplice e rapido Les modules d'embouteillage sont conçus pour répondre aux besoins de remplissage, à partir de liquides tels que le lait jusqu' aux produits pâteux et liquides tels que les crèmes, les sauces, les pulpes et les confitures. Selon le modèle de la bouteille, le système peut présenter des différents types de machines et des transporteur à chaînes Le module est conforme à toutes les réglementations en vigueur. Il peut être facilement connecté à d'autres modules pour créer une ligne complète Le changement est rapide et facile www.sinttecnologie.com Confetture e Lavorazioni Ortofrutticole Confitures et transformations de fruits et légumes Il modulo per la produzione di confetture ed affini è stato studiato e realizzato con le tecnologie più recenti, è armonico e dalle dimensioni contenute. E’ l’ausilio pensato per chi desidera realizzare in maniera semplice ed efficente confetture, succhi di frutta, sughi ecc. Le module pour la production de confitures et produits similaires a été conçu et construit avec la dernière technologie, il est compact et d'une taille harmonieuse. Il représente un aide pour ceux qui veulent réaliser des confitures, des jus de fruit, des sauces de manière simple et efficace. Realizzato interamente in acciaio delle qualità più pregiate, adotta soluzioni d'avanguardia, che consentono di ottenere un prodotto di qualità superlativa con ottime rese in un ingombro minimo. Tutte le superfici sono facilmente ispezionabili e disinfettabili. Il est entièrement fabriqué en acier des qualités les plus précieuses et adopte des solutions d'avant-garde qui vous permettent d'obtenir une huile de qualité superlative avec des rendements élevés dans un encombrement réduit. Toutes les surfaces sont faciles à inspecter et à désinfecter. Pastificio e Panificazione Fabrique de pâtes alimentaires et boulangerie I moduli pastificio e panificazione sono studiati per soddisfare diverse esigenze di produzione; studiati appositamente per la realizzazione di prodotti molto simili a quelli fatti a mano dalle massaie. Les modules fabrique de pâtes alimentaires et boulangerie sont conçus pour répondre aux différents besoins de production. Ils sont conçus spécifiquement pour la fabrication de produits très similaires à ceux faits à la main par les femmes au foyer. E’ un impianto completo di impastatrice, pastorizzatore, armadio essiccatore, sterilizzatore, forno ecc. Le système compris une machine à pétrir, un pasteurisateur, une armoire à sécher, un stérilisateur, un micro-ondes etc. Il modulo è disponibile anche per quanti volessero in azienda, uno strumento professionale per realizzare piccole produzioni di pasta e/o pane, uno strumento eccellente che concilia efficienza, facilità di utilizzo e dimensioni adeguate. Le module est aussi disponible pour ceux qui désirent d'avoir dans leur entreprise une machine professionnelle pour faire du pain et de la pâte. Il est un excellent outil qui allie efficacité, simplicité d'utilisation et justes dimensions. www.sinttecnologie.com Completamento Filiera Achèvement de la chaîne d'approvisionnement Impianti ed attrezzature per la Zootecnia Systèmes et équipements pour la zootechnie Anche chiavi in mano - Solutions clé en main Il comparto zootecnico occupa un posto di fondamentale importanza nello sviluppo dell'economia dei singoli paesi sia sotto l'aspetto prettamente mercantile che produttivo. La zootecnia però è spesso investita da problemi di ordine economico, commerciale, ecologico-sanitario ed etico per la cura del benessere animale e dell'uomo. Le filiere per la produzione di alimenti di origine animale comprendono tutte le fasi della produzione delle carni e del latte. Tra queste fasi ritroviamo la selezione degli animali da allevare e la scelta dei sistemi di allevamento più idonei. Occorre inoltre considerare la filiera dei cereali, la scelta delle colture e lo stoccaggio dei cereali, quindi il percorso del prodotto, dai mangimifici ai sistemi di stoccaggio e distribuzione degli alimenti per animali. La SINT ha scelto di collaborare con agronomi, zootecnici, veterinari e con centri universitari: grazie anche a queste collaborazioni siamo in grado di occuparci e seguire i nostri clienti in tutte le fasi della filiera, in accordo con le esigenze e risorse della realtà locale. Le filiere hanno l'obiettivo di creare, sviluppare, qualificare e valorizzare le produzioni animali locali: lo sviluppo secondo noi infatti deve sapere valorizzare la peculiarità e le risorse di ogni territorio. SETTORE AVI-CUNICULO SETTORE OVI-CAPRINO SECTEUR AVI-CUNICOLE SECTEUR OVI- CAPRIN SETTORE SUINICOLO SETTORE BOVINO SECTEUR PORCIN SECTEUR BOVIN www.sinttecnologie.com Completamento Filiera Achèvement de la chaîne d'approvisionnement www.sinttecnologie.com Collaborazioni Collaborations L'alimentazione di una persona deriva dalla cultura e dagli usi che si differenziano per ciascun cittadino in tutto il mondo, ma la salubrità del cibo è condizione necessaria e ferrea di un'etica sociale. SINT Tecnologie ha attivato un programma con La Facoltà di Scienze Ambientali di Camerino, per ampliare e sostenere l'attività di ricerca, riguardante gli studi di fattibilità di strutture mobili e sostenibili della filiera agroalimentare. Inoltre, l'azienda collabora con associazioni non governative ed Onlus che si occupano dello sviluppo e della crescita dei paesi emergenti. L' alimentation d' une personne vient de la culture et des traditions que sont différents pour chaque habitant dans le monde, mais la salubrité de la nourriture est une condition nécessaire et inflexible de l' éthique sociale. SINT Technologie a lancé un programme avec la Faculté des sciences de l'environnement de Camerino, pour agrandir et soutenir les activités de recherche concernant les études de faisabilité de structures mobiles et durables et la chaîne alimentaire mobile. Nous collaborons aussi avec des organisations non-gouvernementale et Onlus qui s'occupent du développement et de la croissance des pays émergents. Il Team L'équipe Il gruppo di collaboratori che compongono la SINT Tecnologie è formato da professionisti specializzati ognuno nel proprio settore, che assistono il cliente disegnando insieme la strategia per rispondere alle sue necessità. Soddisfare il cliente è, infatti, lo scopo per cui nascono gli impianti della SINT Tecnologie: versatili, economici, veloci e sicuri. L'équipe de la SINT Tecnologie est composée par professionnels chacun spécialisé dans un secteur d'activité qui assistent les clients en projetant ensemble la stratégie pour répondre à leurs besoins. Les systèmes de la SINT Tecnologie naissent pour satisfaire les nécessités de nos clients Polyvalents, à bon marché, rapide et sûrs. SINT nel Mondo SINT dans le monde L'innovazione del prodotto proposto e l'attenzione alle normative igienico-sanitarie vigenti hanno permesso alla SINT Tecnologie di rispondere alle esigenze di utenti nazionali e soprattutto internazionali, introducendo tecnologie sostenibili che permettono un maggiore monitoraggio delle attività in un mercato, quello dell'alimentare, che presuppone condizioni igieniche di assoluta sicurezza, in luoghi altrettanto affidabili per un prodotto finale di alta qualità. L'innovation du produit proposé et l'attention aux règles hygiéniques et sanitaires en vigueur ont permis à SINT Tecnologie de répondre aux besoins des utilisateurs nationaux et surtout internationaux grâce à l' introduction de technologies durables qui permettent une plus grande surveillance des activités dans un marché, celui de l'alimentation, que nécessite des conditions d'hygiène de sécurité absolue dans des endroits également fiable pour un produit final de haute qualité. www.sinttecnologie.com Dove Siamo Où nous trouver ANCONA MILANO VENEZIA FIRENZE ANCONA ROMA NAPOLI www.sinttecnologie.com SINT Tecnologie S.r.l. Loc. Molino, scn 62020 MONTE SAN MARTINO (MC) - ITALY Tel.: +39 0733 / 660132 Fax : +36 0733 / 660458 [email protected] www.sinttecnologie.com