RèGLEMENT DU CONCOURS - Concours Musical de France

Transcription

RèGLEMENT DU CONCOURS - Concours Musical de France
APPLICATION FORM
RULES
The Competition is open to all pianists. No age limit.
a) AUDITION ROUND : Eliminatory Round will take place in several cities for both sections, except for contestants who registered in
the degree Artist Diploma - Concert Diploma ’s : selection round by video recording. Contestants who cannot travel to the
cities where the selection rounds are held, can participate in the Competition selection round by sending a DVD recording (before
th
April 10 2016) of the complete chosen repertoire, together with application form and fee, to the Head Office.
Only applicants who perform by memory may be selected for the Final Round. For the applicants registered in the 4-hand degree,
performance with score is allowed both for the audition and the Final.
b) CONCERT DIPLOMA : Contestants take part in the competition selection round by sending a video recording (DVD,
Youtube, Download). Applicants must send form, fees and recording before 10/04/2016.
c) FINAL ROUND : No additional fees to be paid.
Selected applicants must perform by memory (except the 4-Hand degree) the same program as the Audition. No additional
fees to be paid. The name of Jury members will be announced the day of the Final.
d) AUDITION and FINAL ROUNDS : The Jury may not give all the awards, and may stop the performance when it is decided
it is enough to give the award. ITS DECISIONS ARE FINAL.
e) DEADLINE : three weeks before the chosen audition date.
For the applicants who send a DVD, applicants must send form, fees and recording before 10/04/2016.
The application fee is non-refundable regardless of the reason.
- Travel and Accommodation expenses must be borne by the applicant.
- In case of disagreement, only the French text will be referred to.
COPIES OR PART COPIES OF THE SCORES ARE FORBIDDEN according to the French law of March 11th 1957 - Penal Code art. 425
AWARDS
No results will be given by phone. Please refer to the website www.concours-musical-de-france.com for updated results.
AUDITION ROUND : After the audition, applicants will be mailed a certificate stating their award :
st
nd rd
th
 Junior Section: 1st Prize Finalist, 1 , 2 , 3 , 4
Prize or encouragements.
st
nd
rd
th
th
 Artistic Section : 1st Prize Finalist, 1 , 2 , 3 , 4 , 5 Prize.
Only applicants awarded a 1st Prize Finalist will be admitted to the Final Round.
FINAL ROUND : After the Final Round, the applicants will be mailed their CMF Diploma.
RESULTS : Results will be announced on May 15th 2016 (in the evening) for the Junior Section, and on May 29th 2016 (in the
evening) for the Artistic Section. Certificates and diplomas will be mailed.
CMF PRIZES AWARDED IN FINAL
a) Only contestants with a 1st Prize may be awarded a CMF Prize. This Prize, proposed by the Chair Person must be
accepted by the majority of the jury members.
Two contestants bracketed equal in the Final will share the prize.
b) The CMF Prizes will be given cash prizes. Only one CMF prize per degree. For the “piano 4-hand” only one CMF prize or
Publishers Prize to be shared by both contestants.
CLASSICAL PIANO
Infant ......................................................................... 50 €
Initial, Beginner ......................................................... 70 €
Preparatory, Elementary ......................................... 100 €
Medium, Superior.................................................... 140 €
Virtuosity I and II ..................................................... 170 €
Virtuosity III ............................................................. 230 €
Excellence ............................................................... 300 €
Artist Diploma - Superior......................................... 450 €
Artist Diploma - Virtuosity ....................................... 850 €
Artist Diploma - Excellence .................................. 1 500 €
Artist Diploma - Concert Diploma ........................ 2 000 €
PIANO RYTHM’S
Infant ......................................................................... 50 €
Initial, Beginner ......................................................... 70 €
Preparatory, Elementary ......................................... 100 €
Medium ................................................................... 140 €
Superior .................................................................. 170 €
Artist Diploma - Virtuosity ....................................... 300 €
PIANO 4 HANDS
Infant ....................................................................... 100 €
Initial, Beginner ....................................................... 150 €
Preparatory, Elementary ........................................ .200 €
Medium ................................................................... 250 €
Superior .................................................................. 300 €
Artist Diploma - Virtuosity ....................................... 400 €
Artist Diploma - Excellence ..................................... 800 €
Editions Henry Lemoine Prize : a gift voucher of 30 € for the best performance of their pieces (see the program) ......... 600 €
Editions Schott Music Prize : a gift voucher of 30 € for the best performance of their pieces (see the program) ............. 480 €
Sylvain Thomas Prize : for the best performance of their pieces (see the program) .......................................................... 300 €
Ginette Gaubert Prize : for the best performance of a piece by D. Visvikis (Artistic section) .............................................. 100 €
Editions P. Lafitan Prize : for the best performance of their pieces (see the program) ......................................................... 30 €
Award Ceremony and Cocktail
on May 15th and on May 29th 2016 (evening)
Beverages are kindly offered by
Rossi Père et Fils – Rossi Distribution
PROGRAM 2016
By INTERNET : www.concours-musical-de-france.com (send a copy of the application form by e-mail)
or
By MAIL : application form filled out completely.
.........................................................................................................................................................................................................

 To be cut along the dotted
NAME
line
............................................................................. First Name ..............................................................................................
N° .....................Street .................................................................................................... Zip Code ..................................................
City ........................................................... Country ........................................................ Phone ......................................................
To choose a section, please tick the above square : Juniors
Artistic
Discipline .................................................. Degree ............................................................................... App. fee .............................
Piece chosen ................................................................................................................. Composer .................................................
City chosen for the audition .......................................................... E-mail ........................................................................................
Partner's name for the 4 hands ..................................................................................... Phone ......................................................
For the recording, please tick the above square :
DVD
I certify that I have agree with the rules above.
Signature of the candidate or parents for minors
 To be cut along the dotted
........................................................................................................................................................................................................
line
The information given in this document can be used as computerised data according to the French law nr 7817
dated January 6th 1978 concerning computerizing, files and freedom.
1) TO BE WRITTEN in capital letters (any illegible form will be rejected).
2) TO BE MAILED together with :
a) The entry fee, according to the chosen degree, to be paid in euro :
- paid by cheque payable to the CMF for applicants living in France.
- by international money order or bank wire transfer (Société Marseillaise de Crédit-75 Rue Paradis-13006 Marseille
IBAN: FR76 3007 7049 0017 1709 0020 075 – BIC : SMCTFR2A) for the applicants living in Foreign Countries.
b) The list of the chose repertoire for the degrees Virtuosity and Excellence, as well as for the Artistic Section.
c) The DVD together with the application form and fee, before April 10th 2016, for the contestants who compete by sending a recording.
d) An"invitation letter request" for contestants and their accompanist(s) who must obtain a visa.
3) ALL MUST BE MAILED : CMF - 5, rue Jules Moulet - 13006 Marseille - France
An applicant may compete in different cities, several degrees. In this case the applicant must register for each degree
separately, and send application forms and fees accordingly.
Piano 4 hands : One application form, one fee for both candidates.
A few days before the selected date, the applicant will receive a notice regarding the audition’s time and place.
If nothing is received, please contact the CMF head-office or its correspondents abroad or refer to the website :
www.concours-musical-de-france.com.

. Applicants who do not perform the mandatory pieces will not receive any award.
. Applicants must solely perform the repeats, Da Capo (D. C.) and Coda indicated on the program.
JUNIOR SECTION
Discipline : CLASSICAL PIANO
In case of difficulties to obtain the scores, please call the CMF : 33.9.62.59.52.07
INFANT :
 The Horn (Le Klaxon), Coda required or “For you” (« à toi ») ..................................... S. THOMAS
Contact the composer who offer 30 €. Tel.33.(0)6.19.72.37.11, e-mail : [email protected]
Choose
 Polka ......................................................................................... K. LONGCHAMPS-DRUSZKIEWICZ
one piece
(Le piano à travers les siècles, recueil 1- C06018). Ed. Combre distributed by H. Lemoine.
INITIAL :
 Sadness (Tristesse) op.47 nr 5, repeat required .............................................................. R. FUCHS
(Mezzo forte vol.2 - 28524HL). Ed H. Lemoine who offer a gift voucher of 30 €.
Choose
 In a good mood (De bonne humeur) .................................................................................J. HAYDN
one piece
(Mes premiers classiques vol. A – 25382HL). Ed H. Lemoine who offer a gift voucher of 30 €.
BEGINNER I :
 Russian Dance (Danse russe), repeats required......................................................... A. MENDELS
Choose
(Les Plaisirs de la musique, Débutants vol. B – 26111HL). Ed H. Lemoine who offer a gift voucher of 30 €.
 The Charm of the snake (Le Serpent charmeur) ........................................................ G. MEUNIER
one piece
(Les Animaux Magiques - 24724HL). Ed H. Lemoine who offer a gift voucher of 30 €.
BEGINNER II :
 Oriental Dance (Danse orientale) .......................................................... G. COULPIED-SEVESTRE
Choose
(Je donne un récital - P02360). Ed. Combre distributed by H. Lemoine.
 Nice Smile (Gentil sourire) ........................................................................................... A. TROJELLI
one piece
(Les Plaisirs de la musique, Vol 1A - 24744HL). Ed H. Lemoine who offer a gift voucher of 30 €.
{
{
{
{
PREPARATORY I :
Choose
one piece
ENTRY FEES
CLASSICAL PIANO
Infant......................................................................... 40 €
Initial, Beginner......................................................... 45 €
Preparatory, Elementary .......................................... 50 €
Medium, Superior ..................................................... 55 €
Virtuosity I and II....................................................... 60 €
Virtuosity III ............................................................... 65 €
Excellence ................................................................ 70 €
Artist Diploma - Superior .......................................... 75 €
Artist Diploma - Virtuosity ......................................... 80 €
Artist Diploma - Excellence ...................................... 85 €
Artist Diploma - Concert Diploma ............................. 95 €
PIANO RYTHM’S
Infant ........................................................................ 40 €
Initial, Beginner ........................................................ 45 €
Preparatory, Elementary .......................................... 50 €
Medium, Superior ..................................................... 55 €
Artist Diploma - Virtuosity......................................... 65 €
PIANO 4 HANDS
Infant ........................................................................ 45 €
Initial, Beginner ........................................................ 50 €
Preparatory, Elementary ......................................... .55 €
Medium, Superior ..................................................... 65 €
Artist Diploma - Virtuosity......................................... 70 €
Artist Diploma - Excellence ...................................... 85 €
Choose
one piece
UK-USA : Mr Yohann RIPERT : for any information in English - E-mail : [email protected] or [email protected]
POLAND : Ms Joanna GARNCZAREK - Tel. (33).4.42.57.33.22, Ms Danuta TORBICZ - Tel (48) (0)12 633 54 95
ROMANIA : Ms Léa LITZLER - Tel. (33).1.60.02.27.37 (from 21 PM to 22 PM)
Ms Mariana ONTZANU - e-mail : [email protected]
LATVIA : Ms Irena OZOLINA - Tel. (37).171.89.994 - e-mail : [email protected]
Eastern Europe : Ms Yelena DELVILLE - Tel.33.(0)2.51.24.71.96 - 33.(0)6.62.86.00.35 (from 14 PM to 21 PM)

{
Polka, Da Capo required ................................................................................................ M. I. GLINKA
(Les Plaisirs de la musique, Vol 1B - 26224HL). Ed H. Lemoine who offer a gift voucher of 30 €.
 The Kid (Le cabri) ............................................................................................................. D. VIKTOR
(Les Plaisirs de la musique, débutants vol. B – 26111HL). Ed H. Lemoine who offer a g. v. of 30 €.

ELEMENTARY I :
Choose
one piece
{
Italian Song (Chanson italienne) ..................................................................... P. I. TCHAIKOVSKY
(Album for the Young op.39 – ED 8310). Ed. Schott Music who offer a gift voucher of 30 €.
 The Sleigh (Le Traîneau) (AC 020923). Ed. Choudens distributed by A. Leduc ................. J. HODY

ELEMENTARY II :
Choose
one piece
Ballade op.100 nr 15 ............................................................................................. F. BURGMÜLLER
(25 Etudes op.100 - ED 173). Ed. Schott Music who offer a gift voucher of 30 €.
 Tribute to Schubert. (Hommage à Schubert - Climats C04664). Ed. Combre by H. Lemoine. M. de RIBAUPIERRE
{

{
{

{

{
{

{

MEDIUM I :
Choose
one piece
MEDIUM II :
Choose
one piece
Neapolitan Dance-song (Chanson napolitaine) ............................................. P. I. TCHAIKOVSKY
(Album for the Young op.39 – ED 8310). Ed. Schott Music who offer a gift voucher of 30 €.
 Hadrosaure (Le Réveil des Dinosaures - CO5579). Ed. Combre by H. Lemoine ......... R. PHILLIPS
Elementary study (Elementarunterricht) op.176 nr 18 ...................................... J. B. DUVERNOY
(Piano Kids Finger Fun – ED8300). Ed. Schott Music who offer a gift voucher of 30 €.
 Final gallop (Galop final - 11 pièces pour les enfants – UE 6878). Universal Edition .. A. CASELLA

SUPERIOR I :
Choose
one piece
SUPERIOR II :
Choose
one piece
VIRTUOSITY I :
CORRESPONDENTS ABROAD
Cake-walk, D. C. required, (Mezzo forte vol.2 - 28524HL). Ed H. Lemoine who offer a g. v. of 30 €.. M. SEIBER
The Fountain (La fontaine), D. C. Required. Contact the composer who offer 30 € ..... S. THOMAS
Tel.33.(0)6.19.72.37.11, e-mail : [email protected]

PREPARATORY II :

Phone numbers of the Editors to get the scores : Ed. Durand Salabert Eschig by UMPC 33.1.44.41.50.23 - Ed. ID. Music
01.41.88.98.85 - Ed. H. Lemoine 33.1.56.68.86.65 - Ed. Schott Music, Universal Edition by Music Distribution Services
08.05.63.98.13 (numéro gratuit) - Ed. A. Leduc 01.42.96.89.11 - Ed. Combre, Ed. Delrieu, 33.1.56.68.86.64 – Ed. P. Lafitan
33.1.34.17.20.25, www.lafitan.com - Ed. Le Chant du Monde 33.1.53.80.12.30, 33.1.53.80.38.04, www.chantdumonde.com.
{
Choose
one piece
VIRTUOSITY II :
Choose
one piece
Rondeau toccata op.60 nr 4 .................................................................................. D. KABALEVSKY
(Quatre rondeaux op.60 - PN145 ). Ed Le Chant du Monde.
 Rondo (Allegretto) of the Sonatina op.168 nr 2, repeat required ............................... A. DIABELLI
(Sonatine op.151 et 168 P994). Ed. H. Lemoine.
Valse-ballet. (Deux œuvres de jeunesse - SLB1833). Editions Salabert. ........................... E. SATIE
Prelude BWV 999 in C minor ........................................................................................... J. S. BACH
(Petits préludes – ED 9003). Ed. Schott Music who offer a gift voucher of 30 €.

Cheerful Spring (Gai Printemps) ....................................................................................... M. BONIS
(Six pièces pour le piano, 25485HL). Ed H. Lemoine who offer a gift voucher of 30 €.
 2 Part invention to be chosen (Inventions - ED 9002). Ed. Schott Music who offer a g. v. of 30 € . J. S. BACH

1st movement (Allegro) of the Sonatina op.20 nr 1....................................................... F. KUHLAU
(Les classiques favoris vol.1A - P1013). Ed H. Lemoine.
 Broadway parade, repeat and Da Capo required ............................................................. H. CAROL
(Drôleries vol.2 - GD1473).Ed. Delrieu distributed by H. Lemoine.
VIRTUOSITY III : 
Choose
one piece
Choose
one piece
{
{
Scherzo In B flat Major (2 scherzi - ED0 0708). Ed. Schott Music who offer a g. v. of 30 €. ...F. SCHUBERT
 Waltz op. 70 (posthumous) nr 2 ....................................................................................... F. CHOPIN
(Valses op. Posthume 70 n°1,2,3 - UL140). Ed H. Lemoine.
 Adagio sostenuto of the Sonata op.27 nr 2 or tempo di minuetto of op. 49 nr 2 .. L. V. BEETHOVEN
(Sonate op.27 n°2 – ED0 229 ou Sonate op.49 n°2 ED0 240). Ed. Schott Music who offer a g. v. of 30 €.

The toy box (La Boîte aux jouets). Ed. P. Lafitan (P.L.0854) who offer 30 € ................. C. BRATTI
th
 One 20
Century piece
Program length : 5 to 6 min

EXCELLENCE : 
Choose
one piece
{
Nocturne op. posthumous in C minor or Etude op.25 nr 2 .......................................... F. CHOPIN
(Nocturnes - UL117). Ed H. Lemoine.
 Allegro of the Sonata KV 545 ...................................................................................W. A. MOZART
(Sonate facile KV545 - ED0 607). Ed. Schott Music who offer a gift voucher of 30 €.


Dance of the Doll (Pièces fameuses Vol 2 - ED9037). Ed. Schott Music who offer a g. v. of 30 € ..C. DEBUSSY

One 20 Century piece.
Program length : 10 to 12 min
SUPERIOR : 
{
VIRTUOSITY : 
Choose
one piece
{
Presto of the Sonata op.13 nr 1 ............................................................................. D. KABALEVSKI
 Scherzo (allegro assai) of the Sonata op.14 nr 2 .............................................. L. V. BEETHOVEN
 One Waltz to be chosen.................................................................................................... F. CHOPIN
 One work by J.S. BACH or D. SCARLATTI
 One work in the French music repertoire
th
 One 20
Century piece.
Program length : 20 to 25 min

Allegro of the Sonata op.14 nr 2 or Prestissimo of the Sonata op.2 nr 1 ...... L. V. BEETHOVEN
One work to be chosen .................................................................................................... F. CHOPIN
 One work by J.S. BACH or D. SCARLATTI
 One work in the French music repertoire
th
 One 20
Century piece
Program length : 35 min


EXCELLENCE : 
One fast movement of a sonata by L. V. BEETHOVEN or W. A. MOZART except KV 283 nr 5,
KV 545 and KV 332
 One work in the French music repertoire
 One work chosen among the Spanish Composers
 One Romantic work by F. CHOPIN or F. LISZT or R. SCHUMANN

Persée (extract from “Constellations”). Download from the CMF website ....................... D. VISVIKIS
th
 One 20
Century piece
Program length : 45 min
CONCERT DIPLOMA : 
Choose
one piece
{

One substantial work by F. CHOPIN or F. LISZT or J. BRAHMS or R. SCHUMANN
One Complete Sonata (no repeat) by W. A. MOZART or L. V. BEETHOVEN
 One work chosen among the Russian Composers
 One work chosen among the French Composers


Choose
one piece
{


Pluie de Cloches. Download from the CMF website ....................................................... D. VISVIKIS
One 20th Century piece
Program length : 60 min
ARTISTIC 4 HANDS
VIRTUOSITY :
EXCELLENCE :
VIRTUOSITY :

Choose
one piece
A programme lasting 20 minutes chosen by the candidates.
 A programme lasting 30 minutes chosen by the candidates.

ARTISTIC RYTHM’S
 A free IMPROVISATION for piano solo (length : 10 to 12 min) to be chosen among
the following standards : I got rythm, Misty, Caravan, Summertime.
If necessary, one composition of the candidate’s own choice may be added to adhere to the time limit.
Applicants registered in several degrees must choose different works for each degree.
Discipline : PIANO 4 HANDS (Performance with score is allowed)
Gigue ................................................................................................................................. S. THOMAS
Contact the composer who offer 50 €. Tel.33.(0)6.19.72.37.11, e-mail : [email protected]
 German Dance (Les leçons de piano - 28445HL). Ed H. Lemoine who offer a g. v. of 30 €. L. V. BEETHOVEN
{

{

{

{

{

{

German Dance, repeat and Da Capo required ........................................................... F. SCHUBERT
(Les Plaisirs de la musique, débutants vol.B - 26111 HL). Ed H. Lemoine who offer a g. v. of 30 €.
 We are together (Nous sommes ensemble) ........................................................... J. M. ALLERME
(Pianotes 4 mains Jazz, vol. 3 - C06013). Ed. Combre distributed by H. Lemoine.
BEGINNER :
Choose
one piece
PREPARATORY :
Choose
one piece
th
ARTISTIC SECTION
Choose
one piece
INFANT :
Choose
one piece
INITIAL :
ELEMENTARY :
Choose
one piece
Jack Hardy (Pianotes 4 mains Jazz vol.2 - C06012). Ed. Combre by H. Lemoine .. J. M. ALLERME
 The circus returns (Le cirque revient), Da Capo required ..................................... J. M. ALLERME
(Pianotes 4 mains Jazz vol.2 - C06012). Ed. Combre by H. Lemoine.
Dan’s dance (A. Graincourt - C04761). Ed. Combre by H. Lemoine ............................. R. PHILLIPS
The Tarantula (La Tarentule), Da Capo required ............................................................ S. THOMAS
Contact the composer who offer 50 €. Tel.33.(0)6.19.72.37.11, e-mail : [email protected]
 Boogie for ten fingers, Da Capo required ....................................................................... M. LE COZ
(Original Piano tous styles – 28491HL). Ed H. Lemoine who offer a gift voucher of 30 €.

SUPERIOR :
Turkish March (Marche turque - Piano 4 mains - PA238). Ed H. Lemoine .............. W. A. MOZART
Tarantella (Tarantelle) op.43 ............................................................................................ F. CHOPIN
(Journal pour Pianoforte, Chopin vierhandig, livre 11- ED 7626). Ed. Schott Music who offer a g. v. of 60 €.
 Kitty Waltz (Dolly op.56, 4 mains - ED 20639). Ed. Schott Music who offer a g. v. of 60 € .. G. FAURE.

VIRTUOSITY :
A programme lasting 10 minutes chosen by the candidates.
ARTISTIC 4 HANDS
 A programme lasting 20 minutes chosen by the candidates.
EXCELLENCE :


A programme lasting 30 minutes chosen by the candidates.
Discipline : PIANO RYTHM’S
PLEASE RESPECT THE REQUIRED RHYTHM - PLAY TERNARY ONLY WHEN INDICATED ON THE SCORE.
INFANT :
 Cowboy Rock’n’ Roll, (Jazz Carneval - ED 7256). Ed. Schott Music who offer a g. v. of 30 € . H-G. HEUMANN
Choose
 Got the blues ................................................................................................................... S. BASTIEN
one piece
(Les Plaisirs de la musique, Débutants Vol.A - 25323HL). Ed H. Lemoine who offer a g. v. of 30 €.
INITIAL :
 Get in step, (Mezzo forte 26133HL). Ed H. Lemoine who offer a g. v. of 30 € ............... C. NORTON
Choose
 Dunky Blues, repeat required. Contact the composer who offer 30 € ............................ S. THOMAS
one piece
Tel.33.(0)6.19.72.37.11, e-mail : [email protected]
BEGINNER :
Choose
 Kicking at stones, (Boîte à musique – 25095HL). Ed H. Lemoine who offer a g. v. of 30 € .... T. SATO
one piece
 Blues in two, repeat required. (Easy jazzy piano vol. 1 - UE16550). Universal Edition .... M. CORNICK
PREPARATORY:
Choose
 Between Classic and Jazz. (Mezzo forte - 26133HL). Ed H. Lemoine who offer a g. v. of 30 €...CHARLES-HENRY
 First impression, repeat required. (Blue piano UE19762). Universal Edition ............... M. CORNICK
one piece
ELEMENTARY :
 Creepy Conga, Da capo required. (Latin Piano - UE 17365L). Universal Edition ......... M. CORNICK
Choose
 Relax blues, Codas required. (Original Piano Jazz - 26915 HL). Ed H. Lemoine who offer a g. v. of 30 € ....M. LE COZ
one piece
{
{
{
{
{
MEDIUM :
Choose
one piece
A
N
G
L
A
I
S
Under the High Patronage of the
MINISTRY OF CULTURE AND COMMUNICATION
Chairperson :
Ginette GAUBERT
Pianist
Association ruled by the 1901 French law, founded in 1979
Head Office : 5, rue Jules Moulet - 13006 MARSEILLE – FRANCE
Tel. 33.4.91.54.08.81 or 33.(0)9.62.59.52.07 - Fax 33.4.91.33.79.30
E-mail : [email protected]
www.concours-musical-de-france.com
The Entertainer, repeats and Da Capo required ............................................................... S. JOPLIN
(L’Orchestre au piano vol. A - C05556). Ed. Combre distributed by H. Lemoine.
 The black Princess, (Trois portraits - 25003HL). Ed H. Lemoine who offer a g. v. of 30 € .... G. MEUNIER
MEDIUM :
Choose
one piece
Concours Musical De France
International Piano Competition
{

Choose
one piece
{

SUPERIOR :
Choose
one piece
{

Choose
one piece
{


First Blues. (Drôleries vol.1 - GD1446). Ed. Delrieu distributed by H. Lemoine ............... H. CAROL
Another Shade of Blue (The Joy of Boogie and Blues EMF100199). Ed. I.D. Music ......... D. AGAY
Pentatonic Cake Walk, Da Capo required or Born with the Blues, D. C. required ...... S. THOMAS
Contact the composer who offer 40 €. Tel.33.(0)6.19.72.37.11, e-mail : [email protected]
 Blues for didou’, (Original piano tous styles - 28491HL). Ed H. Lemoine who offer a g. v. of 30 €... M. LE COZ
Total : 2 pieces

Dark-Eyes Boogie, repeat required.(The Joy of Boogie and Blues EMF100199). Ed. I.D. Music G. MARTIN
Boogie for Angie (Original piano boogie - 27248HL). Ed H. Lemoine who offer a g. v. of 30 € ..M. LE COZ
Dreamy, (Le piano à travers les siècles vol.4, CO6037). Ed. Combre by H. Lemoine ... B. BONSOR
Swipesy Cakewalk, only the 1st, 2d and 4th repeats required ........... S. JOPLIN and A. MARSHALL
(18 rags in easier versions). Ed G. Schirmer distributed by Leduc.


Waltzing the Blues (3 Jazz Waltzes - ED8033). Ed. Schott Music who offer a g. v. of 30 €..... E. PÜTZ
Total : 3 pieces
ARTISTIC VIRTUOSITY (Rythm’s)
A free IMPROVISATION for piano solo (from 10 to 12 min) to be chosen among the following standards : I got rythm, Misty, Caravan, Summertime.
2016
HONORARY COMMITTEE : J.-C. GAUDIN Senator - Mayor of Marseille.
Professor R. VIGOUROUX Senator of the Bouches-du-Rhône.
H. HEUGEL, Director of the Ecole Normale de Musique of Paris - J. OKAZAKI, Pianist - B. TARQUINI, Lyric
Singer - C. BOLLING, Pianist Composer - S. WOJTAS Pianist, Director of the E.N.M. of Cracow A. ROBERT-CAMBRESY, Director of the Conservatory of Music of Bry-sur-Marne - P. PENICHET-JAMET,
Director of the Conservatory of Music of Maisons-Alfort - F. NEYRAT, Director of the Alliance Française of
Odessa (Ukraine) - P. REACH, Pianist - D. VISVIKIS, Composer - L. J. ADAM LITZLER, Pianist V. LEPIGEON-RIVIER, Pianist.
ACTIVE COMMITTEE : G. GAUBERT - J. BAROTTO - M. GAUBERT-CHEMOUL - P. BELTRA - S. CHEMOUL
ARTISTIC JURY : G. GAUBERT (Chairperson - France) - I. OZOLINA (Latvia) - J. OKAZAKI (Japan) D. VISVIKIS (Greece) - S. THOMAS (France) - M. VACHON (Canada) - Y. RIPERT (USA).
12 000 € in the Final Rounds
CALENDAR OF THE AUDITION ROUNDS
FRANCE
Lyon (Caluire-et-Cuire – E.M.M.) ....... 07/02/2016
Strasbourg (C.R.R.) .......................... 05/03/2016
Nancy (Laxou – E.M.M.) .................... 06/03/2016
Bordeaux (C.R.R.) ............................ 12/03/2016
Nantes (Vertou - I.H.T.) ..................... 13/03/2016
Nice (C.R.R.) ..................................... 19/03/2016
Tarbes (Séméac) ............................... 26/03/2016
Paris (Clichy-la-Garenne C.R.C.) . 02, 03/04/2016
Paris (Fresnes - C.R.D.) .............. 09, 10/04/2016
Toulouse (C.R.R.) ............................. 16/04/2016
Aix-en-Provence (Lycée P. Cézanne) .. 24/04/2016
DOM
Guadeloupe................................. 27, 28/02/2016
{
CONCERT DIPLOMA
Selection round by video recording
Deadline .............................................10/04/2016
LATVIA
Riga ...................................................02/04/2016
Contestants who cannot travel to the above-mentioned cities, can participate in the Competition selection round by
sending a DVD recording (before April 10th 2016) of the complete chosen repertoire, together with application form and
fee, to the Head Office.
FINAL ROUNDS - PARIS
Junior Section : 14, 15/05/2016 - C.R.R., 25 rue Krüger - 94100 SAINT-MAUR-DES-FOSSÉS
Artistic Section : 28, 29/05/2016 - C.M.M., 13 bis boulevard Aristide Briand – 92400 COURBEVOIE
ALL ROUNDS ARE FREE AND OPEN TO THE PUBLIC

Documents pareils

Page 1 PROGRAM 2016 . Applicants who do not perform the

Page 1 PROGRAM 2016 . Applicants who do not perform the . Applicants who do not perform the mandatory pieces will not receive any award. . Applicants must solely perform the repeats, Da Capo (D. C.) and Coda indicated on the program. JUNIOR SECTION Disc...

Plus en détail