Bruxelles und Antwerpen
Transcription
Bruxelles und Antwerpen
Das vorliegende Dokument ist kein definitives Reiseprogramm. Es enthält Optionen, die laufend ergänzt werden. Verschiedene Informationen sind noch nicht erhältlich Gesucht werden insbesondere Ateliers von Designern, die uns ihre Arbeiten vorstellen. Ebenso nehmen wir Kontakte auf zu Hochschulen. Tipps von ReiseteilnehmerInnen sind erwünscht. Das definitive Reiseprogramm wird zwei Wochen vor der Reise an die Teilnehmenden verschickt. Bruxelles und Antwerpen 31. August – 8. September 2011 Tag 1: Mittwoch, 31. August, abends Anreise via Flughafen Bruxelles, Tag 2: Donnerstag, 1. Sept. Bruxelles, Stadtbesichtigung Abends: Reise nach Antwerpen Tag 3: Freitag, 2. Sept. Antwerpen Tag 4: Samstag, 3. Sept. Antwerpen Tag 5: Sonntag, 4. Sept. Antwerpen Tag 6: Montag, 5. Sept. Morgen: Reise nach Bruxelles Tag 7: Dienstag, 6. Sept. Bruxelles Tag 8: Mittwoch, 7. Sept. Morgen früh: Abreise nach Genf Flughafen Antwerpen Tourismusinfo: Grote Markt 13, www.antwerpen.be Hotel Hotel Postiljon Mobilität Fahrräder: Mietvelos für 4 Tage OeV: Stadt und Architektur Die Stadt liegt im Norden Belgiens in der Region Flandern und ist mit 472.071 Einwohnern (2008) die größte Stadtgemeinde des Landes. Die Stadtregion Antwerpen ist nach der Region Brüssel die größte in Belgien.Von großer internationaler Bedeutung ist Antwerpen durch seinen Seehafen, den zweitgrößten Europas, sowie als weltweit wichtigstes Zentrum für die Verarbeitung und den Handel von Diamanten. Antwerpen liegt an der Schelde, 88 km vor ihrer Mündung in die Nordsee. Der Fluss weitet sich im Stadtgebiet zu einer breiten, von Seeschiffen befahrbaren Trichtermündung auf, die über den Meeresarm Westerschelde zur Nordsee führt. Um die Schifffahrt nicht zu behindern, gibt es in Antwerpen keine Brücken über die Schelde, sondern zahlreiche Tunnel. Stadtansicht: Benevolo. Geschichte der Stadt, 649. D'un petit village, Anvers est devenue, lors de la guerre de Quatre-Vingts Ans, la plus grande ville des Dix-Sept Provinces et une des plus grandes villes d'Europe, avec une population de 150 000 habitants1. Toute l’histoire d’Anvers a été déterminée par sa situation le long de l’Escaut. Sa véritable création ne remonte qu’aux alentours de l’an 900, lorsque les villageois s’établirent sur l’Aanwerp, terrain surélevé qui donna son nom à Anvers. En 970, Anvers devient poste frontière de l’Empire germanique, on y construit des fortifications en bois, remplacées plus tard par un château fort en pierre (le Steen). L’extension de la ville se poursuit par le sud, saint Norbert fait construire au xiie siècle l’abbaye Saint-Michel. Par la suite, les chanoines de la petite église se déplacent vers le nord et fondent une nouvelle paroisse, avec au centre l’église Notre-Dame, ancêtre de la cathédrale actuelle. Dans les années qui suivirent la ville continua à se développer en vagues concentriques créant une succession de remparts que l’on devine encore dans la topographie de la ville. La ville d'Anvers obtint en 1312 une charte qui fit d'elle une commune démocratique. Au siècle suivant, la ville et son port prennent leur essor, car la grande rivale Bruges est pénalisée par l'ensablement du bras de mer qui menait à Damme, l'avant-port de Bruges. On considère que la première bourse des valeurs (au sens moderne) a été celle d’Anvers, fondée en 1531; la première bourse de commerce d'Europe y fut aussi fondée en 1460. La Feitoria de Flandres, fondée en 1508 à Anvers3, était la principale tête de pont de l'empire commercial portugais, la Casa da Guiné, devenue en 1503 Casa da India, à l'intersection des colonies du Brésil de l'Afrique et des Indes. Anvers est ainsi devenue la grande place commerciale où les Portugais redistribuaient les marchandises d'Orient et d'Afrique vers l'Europe du Nord, en échange des biens de celle-ci, principalement les métaux. Au milieu du xvie siècle, la région profita du rôle dominant de la ville, qui était alors une des plus grandes villes d'Europe et qui resta pendant longtemps un très grand centre culturel et artistique. Dans la deuxième partie du siècle Anvers fut le théâtre d’une lutte politico-religieuse entre le Nord protestant et la très catholique Espagne. En 1585, la ville tombe aux mains de Philippe II et les Provinces-Unies ferment l’accès à l’Escaut, provoquant naturellement des conséquences catastrophiques sur l’économie de la ville. Fuie par les protestants qui constituaient une très large part de l’élite commerciale et intellectuelle, Anvers voit sa population se réduire de moitié en moins de 20 ans4. Puis jusqu’à la moitié du xviie siècle, elle profite de la présence d’artistes tels que Rubens, Van Dyck, Jordaens et Teniers ou encore les familles de sculpteurs Quellin et Verbrugghen ainsi que plusieurs imprimeurs et les célèbres facteurs de clavecins anversois. L’Escaut est rouvert (1795) et l’ébauche d’un port moderne voit le jour, toutefois l’embargo anglais ainsi que les guerres napoléoniennes empêchent toute évolution et la ville subit de nombreux pillages et destructions. Après la défaite de Napoléon à Waterloo (1815) a lieu une brève réunification avec les Pays-Bas septentrionaux et une période de développement, qui s’achèvera avec la Révolution belge (1830) et une nouvelle fermeture de l’Escaut. Il faudra attendre 1863 pour que la navigation soit définitivement libre. La croissance d’Anvers a repris à partir du xixe siècle avec la colonisation du Congo. Le Congo fournit en effet quantité de matières premières (caoutchouc, ivoire, minerais) et stimule le trafic portuaire ainsi que les activités industrielles. En 1914, la ville subi le siège de l'armée allemande pendant trois semaines. Stadtrundfahrt (Velo) Kathedrale Liebfrauen. Baubeginn 1352 - 1521, Mittelschiff und sechs Seitenschiffen. Mehrfach geplündert und beschädigt, während der franz. Revolution 1794 ein Viehstall. Vier Gemälde von Rubens, 1609 – 1626. Rubenshaus: Atelier-Haus von Peter Paul Rubens Hafenrundfahrt (Velo), www.portofantwerp.be, Abfahrt mit dem Schiff: Kattendijkdok-Zuidkaai / Zugbrücke) MAS, Museum Aan de Stroom, Hafenmuseum, www.mas.be, Hanzesteden plaats 1, Di-So, 10-17; Eröffnung Mai 2011. Red Star Line Museum: Auswanderung, noch nicht eröffnet. Le Corbusier, Maison Guiette, 1926, Populierenlaan 32 (Besichtigung des Innern nicht möglich) Palais de Justice, Arch. Rogers und Partner. Mode Hochschule, Departement Fashion, www.antwerp-fashion.be, Nationalestraat 28, [email protected], 0032 3 206 08 80 Mode-Museum MoHu, ; Di-So 10-18, Do 10-21, 6!; 2 Wechselausstellungen pro Jahr. www.momu.be, Führungen. Modeboutiquen, Quartier de la Nationalstraat, Meir, Nieuwe Gaanderij Arcade, Bjoutique Louis. Vgl. Fashion Walk (erhältlich im Office du Tourisme): Vlaeykensgang – Modenatie – Kammenstraat – Elzenveld – Theaterplein. Stadtfestsaal, 1908, heute Einkaufszentrum Designer: www.modenatie.com, Dries van Noten, Het Modepalais, Nationalstraat 16 Walter Van Bierendonck, Boutique Walter, Sint-Antoniusstraat 12 Ann Demeulemeester, Leoopold-DE-Waelplaats / Verlatstraat Martin Margiela Veronique Branquinho Olivier Theyskens Bevor die „Antwerp Six“ 1986 berühmt wurden, drückten Walter Van Beirendonck, Ann Demeulemeester, Dries Van Noten, Dirk Van Saene, Marina Yee und Birk Bikkembergs gemeinsam die Schulbank an Antwerpens Kunsthochschule. Nach ihrem Abschluss in Modedesign präsentierten die sechs Shootingstars der Szene ihre ersten Kollektionen in London und wurden gleich von der internationalen Fachwelt umjubelt. Seither gilt Antwerpen als Modemekka. Die Stadt zieht jedes Jahr im Juni mehr als 6000 Besucher zur großen Antwerpener Modenschau an. An der Königlichen Akademie der Schönen Künste lernen Studenten aus der ganzen Welt das Modehandwerk. Die Kollektionen der bekannten wie der jungen und ambitionierten Modeschöpfer sind im Modezentrum „De ModeNatie“ inklusive Modemuseum oder in den vielen Boutiquen der Stadt zu entdecken. Szenographie Bob Verhelst: Ausstellung, Modepräsentation, Markenpräsentationen (ev. wohnhaft in Paris, Atelier Atlarge, www.atlarge.fr Kunst www.museum.antwerpen.be, Kunsthalle Antwerpen – Extra City, Tulpstraat 79, Di-So 14-19. www.extracity.org Museum voor Hedendaagse Kunst (MUHKA), zeitgenössische Kunst: Visuelle Kunst, Media Art, Film www.muhka.be, Leuvenstraat 32, Di-So, 10-17 Middelheim-Park, Skulpturengarten, Middelheimlaan 61, Di – So, 10 – 19, www.middelheimmuseum.be, Ausstellung: Zahlreiche Skulpturen in einem grossen Park. Einzelausstellung: Erwin Wurm. Museum voor Fotografie mit Filmmuseum des MUHKA, www.fotomuseum.be, Waalse Kaai 47, Di – So, 10-18. Permanente und temporäre Ausstellungen: Programm noch unbekannt. Königliches Museum der Schönen Künste: Plaatsnijdersstraat 2, Di – So 10 – 17, www.kmska.be, Hauptsächlich Malerei aus Antwerpen des 16. und 17. Jahrh.: Rubens, Jan van Eyck, Rogier van der Weyden, Dirk Bouts, Hans Memling, Anthonis van Dyck, Jacob Jordaens. Ebenso: bemerkenswerte Sammlung des 20. Jahrhunderts. SonderAusstellung: Meisterwerke aus 5 Jahrhunderten. Typographie Platin-Moretus-Museum, Vrijdagmarkt 22-23. www.museumplatinmoretus.be, Druckerei des Christoph Platin, 16. Jhd., einige erhaltene Buchdruckerei aus der Renaissance und dem Barock. 2005 als erstes Museum der Welt in die Liste des Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen. Sammlung mit 25'000 Buchdrucken vom 16. – 19. Jhrd. und Musik, Tanz, Theater De Singel www.desingel.be Das de Singel hat einen ausgezeichneten Ruf für Ausstellungen zu Kunst und Architektur und für Veranstaltungen mit zeitgenössischen Produktionen: Tanz, Musik, Theater. Herbstprogramm: noch nicht bekannt. Universität der Künste / Royal Academy of fine Arts Divers Diamantenmuseum der Provinz Antwerpen, Koningin Astridplein 19-23, Do-Di, 1017.30. www.provant.be Schmuck: Pelikaanstraat Bruxelles www.bruessel-gui.de Viele Infos zur Stadt / Bilder www.brusselsmuseums.be Brussels Card: 3 Tage 30 !, Eintritt in 30 Museen, Öffentliche Verkehrsmittel, www.brucity.be www.eut.eu www.brusselinternational.be Hotel Hotel van Gogh Mobilität Velo: www.villo.be, www.provelo.org, Maison des cyclistes, Rue de Londres 15 OeV: www.stib.be, Stadt und Architektur Bruxelles gehörte im späten Mittelalter zu den grössten Städten Europas, war aber noch kleiner als Gent. Im 15. Jhd. wurde es als Hauptstadt des Herzogtums Burgund zu einem europäischen Machtzentrum und gelangte zu einigem Reichtum. Der Maler Pieter Brueghel lebte in der auch kulturell bedeutenden Stadt. Nach einer wechselhaften Geschichte, als Spielball der Mächtigen, war Bruxelles zu Beginn des 19. Jahrhunderts eine Provinzstadt. Die industrielle Entwicklung liess sie explodieren und mit den umliegenden Dörfern zu einer Grossstadt zusammenwachsen. Um 1870 liess Bürgermeister Anspach, Schüler des Pariser Präfekten Haussmann, die „grands boulevards“ um das Zentrum anlegen. Die neuen Bebauungen mit grossen Wohnblocks wurden den Pariser Typen nachgeahmt. Damals zählte Bruxelles 250'000 Einwohner. 1910 waren es 800'000. Städtebaulich relevant war die Parzellierung der neuen Baugebiete, die aus den dörflichen Besitzverhältnissen resultierten, meist schmale und tiefe Grundstücke. Sie erschwerte Grossbauten. Die Bebauung niederer Dichte blieb aber ohnehin beliebt. Eine weitere Explosion erlebte Bruxelles, als es 1958 zum Sitz der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (heute EU) und 1967 zum Sitz der NATO erkoren wurde. Die alten Quartiere wurden teilweise rücksichtlos niedergerissen, um den Neubauten für Verwaltung und Wohnen Platz zu machen. Das Wort der Brüsselisierung wurde zum Synonym für Stadtzerstörung. Bürgergruppen übten den Widerstand und leiteten ein Umdenken im Städtebau ein. In den 1980ern manifestierte sich als Gegenposition zur Stadtzerstörung eine extreme Tendenz der Rekonstruktion in klassizistischem Repertoire. Die Déclaration de Bruxelles von 1980 war ein Aufruf der postmodernen Architekten Europas zur Rekonstruktion der alten Stadt. Stadtstruktur: Aussicht über Stadt von Treppenanlage am Kunstberg (gleich beim Bahnhof). Les Marolles: Quartier des 19. Jahrhunderts. Grand-Place: Historisches Zentrum Galeries royales Saint-Hubert: Place Saint-Géry, Halle aux viandes: Kunsthandwerk BELvue. Museum zur belgischen Geschichte. www.belvue.be, Place des Palais 7, Ausstellung: noch nicht bekannt. Musée de la Ville de Bruxelles www.brucity.be, Grande Place. Traditionelles Museum Archives d’Architecture Moderne www.aam.be, Rue de l’Emeritage 55, Di – So 12-18, Gebäude von Fernand Bodson, 1934, für die Freimaurerloge. Museum für Architektur. Ausstellungen: Sammlung: 200 Fonds zu belgischen Architekten des 19. und 20. Jahrhunderts, u.a. Victor Horta, Victor Bourgeois, Paul Hankar. Zentrum für städtebauliche und architektonische Studien. Art Nouveau Führung mit dem Atelier de Recherche et d’Action Urbaines. www.arau.org, Bruxelles 1900 – Art Nouveau; 3 h, 500!; öffentlich zugänglich sind: Palais des beaux-arts (Horta), Musée des instruments (Saintenoy), Centre de la bande dessiné (Horta), Maison Autrique (Horta), Der Jugendstil, die art nouveau, war in Belgien der Ausgangspunkt für eine neue Kultur. Jugendstil bedeutete Zugehörigkeit zu einer innovativen neuen Generation. Deshalb war der Stil so breit akzeptiert. Sozialisten und Liberale bauten im Stile der Art nouveau, Katholiken in Neugotik. Viele der Progressiven waren Ingenieure, die früher in der Kolonie Kongo, in Russland und in China tätig waren. Sie waren die Bauherren Hortas: van Eetvelde, Solvay, Tassel, Aubecq. Viele der aufstrebenden Jungen waren in der ebenfalls aufstrebenden sozialistischen Partei engagiert. Diese Kaderleute schrieben Appelle über die verklärende Kraft der Schönheit und bezogen sich dabei auf ihre Künstlerfreunde van de Velde, Horta, Meunier etc. Der Art nouveau wurde von den Sozialisten in Stadtämtern bevorzugt. Es waren auch Sozialisten, die das Institut des Arts Décoratifs gründeten (1926). Der belgische Art nouveau war stark von japanischer Grafik inspiriert. Die Gebäude waren von aussen meist recht schlicht, während die dekorative Kraft im Innern entwickelt wurde. Raffinierte Eleganz, dezente Farbabstufungen und buntes Glas wurden zum Markenzeichen des Stils. Architektonisch zentral war der räumliche Fluss, vor allem in den Häusern Hortas. Ermöglicht wurden die fliessenden Raumfolgen durch den Stahl. Der Fluss wurde in der Ornamentik aufgenommen. 1905 war die Bewegung bereits erlahmt, die Popularität vorüber. Die Bauherren zogen an die Stadtränder und bauten nun traditionelle Häuser. Die umfassende Verwendung von Glas und Spiegeln hatte den Ursprung in einer grossen Produktion der belgischen Industrie mit Exporten nach Amerika. Glas hatte hohe Qualitäten bei recht niedrigen Preisen. Horta und Saintenoy verglasten die Fassaden von grossen Kaufhäusern und des Maison du Peuple. Vor allem diese grossen Gebäude fielen später dem Abbruch zum Opfer. Viele Inspirationen kamen aus der Architektur in Paris, u.a. von Viollet-le-Duc. Musée Horta Rue Américaine 25, Wohn- und Atelierhaus von Horta, 1898-1901. www.hortamuseum.be, Di-So, 14-17.30, Weitere Gebäude des Art nouveau: Victor Horta, Musée des Beaux-Arts, Victor Horta, Hôtel Tassel, 6 rue Paul Emile Janson (J11), 1893-1895 Victor Horta, Hôtel van Eetvelde, 4 avenue Palmerston (K9), 1895-97 Victor Horta, Hôtel Solvay, 224 avenue Louise (J11), 1894-98 Victor Horta, Hôtel Max Hallet, Victor Horta, Kaufhaus Wolfers, 11/13 rue Arenberg (J9), 1906 Victor Horta, Maison Autrique, Chaussée de Haecht 266, 1893 (offen Mi-So, 12-18) Henry van de Velde, Haus Bloemenwerf, Uccle, 102 avenue Vanderaey, 1894-95 Paul Hankar, Wohnhaus Hankar, 71 rue Defacqz (J11), 1893-94 Paul Hankar, Wohnhaus Ciamberlani, 48 rue Defacqz (J11), 1897-98 Paul Saintenoy, Maison du Baron Lunden, 81 avenue Louise (J10), 1898 Paul Saintenoy, Kaufhaus Old England, 2 rue Montagne de la Cour (J9), 1899 (heute Instrumentenmuseum). Paul Cauchie, Wohnhaus Cauchie, 5 rue des Francs (L10), 1905 Josef Hoffmann, Palais Stoclet, 275 avenue de Tervuren (N10), 1905-09 (noch immer nicht zugänglich) Atomium www.atomium.be, Permanente Ausstellung zur Weltausstellung 1958. Atomium. André und Jean Polak, Ing. André Waterkyn, Berechnungen Iannis Xenakis. Boulevard du Centenaire (H3), 1957-1958. Das Wahrzeichen der Weltausstellung von 1958 ist ein Sinnbild für den damaligen Glauben an den Fortschritt durch Wissenschaft und Technik. In einer Zeit der extremen Spannungen zwischen den Atommächten USA und UDSSR, dem klaten Krieg, soll das Atomium explizit die friedliche Nutzung der Atomenergie ins Zentrum rücken. In einigen der Kugeln waren Ausstellungen zu dieser damals neuen Energieform eingerichtet. Das Atomium ist eine Konstruktion aus 8 Kugeln von 18 Metern Durchmesser, die sich radial um einen Kern gruppieren. Die Verbindungsrohre von 3.3 Metern Durchmesser dienen den Verbindungen. Die Konstruktion, die ebenso das Interesse für Strukturen zeigt (Buckminster Fuller, Wachsmann), ist 102 Meter hoch und wiegt 2400 Tonnen. Die temporären Länderpavillons knüpften in der Regel an die Moderne an, die in den ausgehenden 1950ern als Architektur der Leichtigkeit und der Transparenz interpretiert wurde. Der Deutsche Pavillon von Egon Eigerman und Sep Ruf, um ein Beispiel zu nennen, war eine elegante und leichte Konstruktion aus Stahl und Glas. Die Ausstellung mit Design, Ausstellungsdesign, Fabrikaten und Themen des wirtschaftlichen Aufschwungs zeigt ein umfassendes Verständnis für Umweltgestaltung. Der Philips Pavillon von Le Corbusier, Betonmembranen in organisch- assymmetrischen Formen, zeigte einen neuen Weg der skulpturalen Architektur. Film- und Lichtprojektionen zur Musik von Edgar Varèse demonstrierten die bereits hoch entwickelten Möglichkeiten der Multi-Media-Technik. Europa-Quartier Kunst Wiels, Laboratorium für zeitgenössische Kunst. www.wiels.org, In der ehemaligen Brasserei Wielemans Ceuppens, Arch. Adrien Blomme, 1930 Av. Van Volxemlaan 354, Mi-So 11-18, 4! Palais des Beaux-Arts www.bozar.be Alte und neue Kunst, Architektur, Städtebau. Ausstellung: 1. Jeff Wall. 2. The Power of Fantasy. Modern and Polish Contemprary Art. 3. Belgische Fotografie 1980 – 2010. Magritte Museum. www.musee-magritte-museum.be Design Musée des plastiques ou Plasticarium, Rue Locquentghien 35, nach Vereinbarung. Dépôt Design, Quai de Hainaut 19: Laden in Industriehalle. www.depotdesign.be Autoworld – Automuseum, Parc du Cinquantenaire 11, 10-18, www.autoworld.be, Mode www.modobruxellae.be, Webseite für Infos zu Modedesigner und Shops. Die Szene ist äusserst breit. Vgl. auch www.provelo.be. Rue Dansaert, Rue Lepage, etc. Musée du Costume et de la Dentelle r. de la Violette 12, www.brucity.be Mo – So 10 – 17, Ausstellungen zur aktuellen Mode Comic-Zentrum Zandstraat, 20 rue des Sables; Di – So 10 -18, 6!, www.cbbd.be. Im Gebäude des ehemaligen Kaufhauses Wauquez von Victor Horta, 1906, mit einem originalen Raum. Geschichte des Comic und belgische Zeichner: Hergé (Tim und Struppi, 1929), Roba (Schnief und Schnuff, 1959), Jijé, Jacobs, Vandersteen, Peyo, Morris und Franquin. Zeitweise waren etwa 200 Autoren in der Comic-Welt zwischen Brüssel, Charleroi und Gent aktiv. Ihre Zeichnungen erscheinen in den Magazinen Spirou oder Tintin. Spielzeug-Museum Rue de l’Association 24, www.museedujouet.eu, Musée des instruments de musique 2 rue Montagne de la Cour, im ehemaligen Kaufhaus Old England, Paul Saintenoy, 1899. Di-So 10 – 17, www.mim.fgov.be, Musée de l’industrie et du travail, La Fonderie Rue Ransfort 27, Di- Fr 10-17. Permanente Ausstellung Musik, Tanz, Theater Rosas Dance Compagny, Anne Teresa de Keersmaeker, mit Michèle Anne de Mey, www.rosas.be/rosas, Charleroi Danses / Plan K, Frédéric Flamand. www.charleroi-danses.be, Les Tanneurs, Michèle Noiret. Frühere Zusammenarbeit mit Stockhausen. Ultima Vez, Wim Vandekeybus, www.ultimavez.com, Les Ballets C de la B, www.lesballetscdelab.be, Alain Platel, Zusammenarbeit mit Sidi Larbi Cherakou. Les Halles de Schaerbeek: Kulturzentrum, Musik, Tanz, Theater, etc. www.halles.be, tanz/ performance/ theater http://www.kaaitheater.be musik/ performance/ theater performance/ theater pop-rock konzerte/ musikfestivals ehemaliger botanischer garten (gewächshäuser) http://www.botanique.be pop-rock konzerte http://www.abconcerts.be konzerte (alle stilrichtungen)/ studiokino/ festivals (z.b. trickfilm) http://www.flagey.be GENT pop-rock-jazz konzerte http://www.handelsbeurs.be musik/ theater/ tanz/ performace http://vooruit.be