Liste de prix France 2014 - extension de garantie
Transcription
Liste de prix France 2014 - extension de garantie
T A R I F 2 0 1 3 Ap pl ic ab le au 01 .0 2. 20 14 (à ut ili se ra ve c le ca ta lo gu e gé ne ra l2 01 3 et 20 13 -2 ) C A T A L O G U E PRENEZ UNE LONGUEUR D’AVANCE POUR VOS CLIENTS SOLAIRE BOIS POMPES À CHALEUR CONDENSATION FIOUL/GAZ À chaque besoin sa solution Besoins clients : - Une solution complète et performante, multi-énergies - Des possibilités d’évolution - Un pilotage sur mesure - Faire un geste pour l'environnement Caractéristiques techniques : - Installation multi-circuits, multi-énergies - Régulation d'un système complet, en fonction de l'extérieur, programmable, DIEMATIC - Puissance de 2 à 48 kW EASYLIFE - Un retour sur investissement rapide - Un prix compétitif - Des fonctions essentielles - La simplicité p. 8 Installations solaires p. 10 Pompes à chaleur p. 30 (de 4 à 25 kW) Chaudières/poêles à combustibles solides p. 34 (de 2 à 45 kW) p. 37 Ecogénérateurs (de 3,5 à 26,3 kW) Chaudières gaz au sol à condensation p. 38 (de 3,4 à 35,9 kW) Chaudières murales gaz à condensation p. 44 (de 3,4 à 35,9 kW) p. 50 Chaudières gaz au sol/murales (de 10,4 à 48 kW) FIOUL/ GAZ Besoins clients : ENR* ADVANCE GAZ DOMESTIQUE RÉSIDENTIEL NOUVEAUTÉ : Chaudière électrique p. 54 Chaudières fioul à condensation (de 16,5 à 33,7 kW) Chaudières fioul/gaz en fonte/acier p. 60 (de 16 à 39 kW) - Démarche chantier et projet développé sur mesure avec le client - Offre produit adaptée au résidentiel et au tertiaire - Solutions “collectif” ou “collectif individualisé” Caractéristiques techniques : - Solutions cascadables - Régulations compatibles GTB - Puissance de 6 kW à 2,6 MW Pompes à chaleur gaz à absorption p. 75 (de 19 à 177 kW) Chaudières gaz au sol à condensation p. 77 (de 5,6 à 1146 kW) GAZ Besoins clients : p. 64 Chaudières murales gaz à condensation p. 78 (de 6,3 à 428 kW) p. 83 Chaudières gaz au sol/murales (de 10,4 à 380 kW) FIOUL /GAZ PROJECT Installations solaires Chaudières fioul à condensation ÉQUIPEMENTS COLLECTIF TERTIAIRE - Installation mono-circuit - Régulation simple - Puissance de 6 à 39 kW ENR* Caractéristiques techniques : Brûleurs fioul et gaz p. 92 (de 40 à 291,2 kW) Chaudières fioul/gaz en fonte/acier p. 94 (de 40 à 2 600 kW) Assistance technique : 0 825 33 82 82 (0,15 € TTC/min.) ÉQUIPEMENTS ☎ Centre pièces de rechange : ☎ 0 825 33 82 77 (0,15 € TTC/min.) Fax 0 825 31 53 60 (0,15 € TTC/min.) pieces.dedietrich-thermique.fr SERV’Elite : ☎ 0 825 85 84 83 (0,15 € TTC/min.) www.servelite.fr De Dietrich Info Service : 0 825 120 520 (0,15 € TTC/min.) @ [email protected] * ENR : p. 104 (de 16 à 1050 kW) Fumisterie et Modules hydrauliques p. 107 Régulations p. 112 Préparateurs d’eau chaude sanitaire p. 114 (de 150 à 1000 L) p. 118 Chauffe-eau électriques (de 10 à 500 L) EDC*** ☎ ECS** NUMÉROS UTILES Radiateurs de chauffage central ÉNERGIES RENOUVELABLES ** ECS : EAU CHAUDE SANITAIRE *** EDC p. 120 : ÉMETTEURS DE CHALEUR CEL p. 8 DIETRISOL MODULENS® DIETRISOL TRIO INISOL TWINEO p. 10, 39, 55 p. 11, 20 p. 12, 41 DIETRISOL QUADRO DU - DUC - DUP INISOL UNO p. 13, 14, 20 HPI ALEZIO SOLO-NAPO BEPC 300 p. 30 p. 31 p. 32 p. 33 p. 15 à 19, 21, 22 DC, PS p. 22 CAPTEURS DIETRISOL PRO ET POWER CAPTEUR INISOL DB 200H p. 22, 28 p. 26 KALIKO TWH p. 33 CF 120 CSE CBB CBI-II EBENIS EBENIS 3D TILIA QUADRALIS p. 34 p. 34 p. 34 p. 55 p. 35 p. 35 p. 36 HYBRIS POWER p. 37 TWINEO EGC MODULENS G® AGC C p. 41 p. 38 INNOVENS MCA NANEO VIVADENS p. 44 p. 46 p. 48 ELITEC ZENA p. 50 p. 52 MODULENS O® AFC GTU C 120 WINGO p. 54 p. 56 p. 58 GT/GTU 120 PREMYS p. 60 p. 63 SYSTÈMES SOLAIRES ET PRÉPARAREURS CESI P. 64 À 67 CAPTEUR DIETRISOL POWER CAPTEUR DIETRISOL PRO C 250 P. 67 P. 68 PRÉPARATEUR ECS MIXTE DIETRISOL QUADRO CL p. 70 PRÉPARATEUR ECS INSTANTANÉE FWS… p. 70 PRÉPARATEUR B 800-1000/2 p. 70 BALLON DE STOCKAGE RSB… NV p. 70 PRÉPARATEURS SOLAIRES BSL/ BESL…N p. 71 PGA EN CASCADE, MONTÉES SUR CHÂSSIS PGA 38 P. 75 P. 75 TWINEO EGC ELIDENS DTG 130-45/115 ELIDENS MONTEES EN CASCADE P. 77 p. 78 p. 79 PMC-X MCX P. 83 p. 84 C 230 ECO C 330-… ECO C 630-… ECO p. 80 p. 81 p. 81 INNOVENS PRO MCA 45/115 p. 86 DTG 230 DTG 330 MS… p. 88 p. 88 p. 90 GTU C 220 GTU C 330 p. 92 p. 93 GT 220 GT 330 GT 430 GT 530 p. 94 p. 96 p. 96 p. 97 BRÛLEUR FIOUL BRÛLEUR GAZ p. 104 p. 105 ACCESSOIRES DE FUMISTERIE MODULES HYDRAULIQUES p. 107 p. 110 DIEMATIC 3/M3 DIEMATIC iSystem p. 112 p. 112 RÉCUPÉRATEUR CONDENSEUR RCI p. 100 CA 430 CA 530 p. 101 p. 101 DIEMATIC VM iSystem THERMOSTATS D'AMBIANCE p. 112 p. 113 PRÉPARATEURS INDÉPENDANTS BPB/BLC/B PRÉPARATEURS D'ECS INSTANTANÉE FWS PRÉPARATEURS MIXTES MURAUX MPL CHAUFFE-EAU GAZ GS… PRÉPARATEURS ECS INSTANTANÉS p. 114 p. 114 p. 115 p. 115 p. 116 COR-ÉMAIL BLOC/MURAL/ À POSER/HORIZONTAUX p. 118 p. 119 ARTIS p. 120 EASYLIFE 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 CES/CEB ADVANCE 2 3 4 5 6 7 8 9 10 PROJECT E-SERVICES E-services - Internet DES SITES RIEN QUE POUR VOUS TOUTES LES INFOS EN LIGNE Installateur, VIP, distributeur ou prescripteur, les sites professionnels vous sont réservés : www.dedietrich-thermique.fr (accès pro), formation.dedietrich-thermique.fr, pieces.dedietrich-thermique.fr et sav.dedietrich-thermique.fr Une inscription suffit pour accéder à tous les sites avec le même identifiant et le même mot de passe. Identifiant et mot de passe uniques pour accéder à : - www.dedietrich-thermique.fr (accès pro) - pieces.dedietrich-thermique.fr - formation.dedietrich-thermique.fr www.dedietrich-thermique.fr (accès pro) NOUVEAU > TOUTE LA DOCUMENTATION PRODUIT Besoin de notices, feuillets techniques, catalogues tarifs, argumentaires, photos… Toute la documentation De Dietrich est à portée de clic. > OFFRE VIP Toute l'offre VIP est organisée pour un accès facilité à nos services. Tous les articles VIP à commander en ligne sur la e-boutique. De nouveaux kits de communication téléchargeables en ligne. > LA FOIRE AUX QUESTIONS Consultez les réponses données par l’assistance technique aux questions les plus fréquemment posées. Une mine d’informations pratiques et utiles issues d’échanges entre professionnels ! 4 www.dedietrich-thermique.fr > RT 2012 : INFORMATIONS ET OUTILS PRO Fiches de saisie pour les logiciels de calcul, certificats, rapports d'essai, avis techniques, plaquettes de présentations de solutions produits, mailings personnalisables .... > PROGRAMME DES FORMATIONS Consultez toutes les informations sur les stages (dates, durée, lieu, objectifs...) > PRÉ-INSCRIPTION AUX STAGES E-SERVICES formation.dedietrich-thermique.fr En plus de vous pré-inscrire, découvrez les parcours pédagogiques, inscrivez-vous à la plate-forme d'e-learning. NOUVEAU > STAGES "RGE" (RECONNU GARANT DE L'ENVIRONNEMENT) À partir du 1er Juillet 2014, les devis d'entreprise "RGE" seront seuls éligible pour l'obtention d'un éco-prêt à taux zéro. Découvrez nos stages pour obtenir cette mention dans le domaine des ENR. pieces.dedietrich-thermique.fr > VISUALISATION DES PIÈCES A disposition, toutes les pièces constitutives d'un produit, même si celui-ci n'est plus commercialisé avec une information sur leur disponibilité. > COMMANDE EN LIGNE Grâce à votre panier, commandez 24h/sur 24 vos pièces de rechange. La commande est traitée sans nécessité d'appel ni de fax. Accès simple à l'historique des commandes. Disponible sur PC/Mac, tablette COMMANDE EN LIGNE, LIVRAISON SANS FRAIS DE PORT ! sav.dedietrich-thermique.fr > ACCÈS FACILE Depuis n’importe quel terminal mobile (smartphone ou tablette) > TOUTES LES INFORMATIONS SAV Entretien, mise en service, dépannage pour les gammes Modulens G, Modulens O, Vivadens, Alezio, Naneo, Innovens... NOUVEAU Possibilité de générer un guide SAV en version PDF, notices d'installation associées www.dedietrich-thermique.fr 5 SERVICES e-services TÉLÉCHARGEZ le nouveau e-catalogue en version PC / MAC sur www.dedietrich-thermique.fr (accès pro) ou E-CATALOGUE SUR PC, MAC ET IPAD ET IPHONE Le catalogue interactif disponible on et off line vous permet de consulter les derniers tarifs et la documentation associée, le tout avec des fonctionnalités supplémentaires. > FONCTIONNALITÉS r<ULIHYYLKLUH]PNH[PVUJVTWS¦[LHZZVJP¥L¡\U \U moteur de recherche puissant. ZL[ r(JJ¦ZWHYSLZVTTHPYLH\_KPMM¥YLU[ZJOHWP[YLZL[ familles de produits r7VZZPIPSP[¥KLML\PSSL[LYSLJH[HSVN\LKLTHUP¦YLZPTWSL LZPTWSL et intuitive r7VZZPIPSP[¥KHUUV[H[PVUZWLYZVUULSSLZKLJY¥H[PVUKL VUKL liste de courses > DES CONTENUS SUPPLÉMENTAIRES DISPONIBLES flashez ce code flashe avec a ec av e votre iPAD i pour télécharger téléchargeer le catalogue r.\PKL:(= r3PZ[LKLJVSPZHNL r(YN\TLU[HPYL r-L\PSSL[[LJOUPX\L r=PK¥VZWYVK\P[ NOUVEAU Flashez ce code avec votre iPHONE pour accéder au e-catalogue 6 www.dedietrich-thermique.fr Infos utiles SERVICES GARANTIES DE DIETRICH PIÈCES Nos appareils sont garantis pièces contre tous vices de matière ou défauts intrinsèques de fonctionnement à partir de la date d’achat de l’appareil par l’usager. La garantie exclut les frais de main d’œuvre et de déplacement r2 r5 ans : radiateurs acier, cuves et corps de chauffe émaillés des chauffe-eau électriques > 50 litres, cuves des chauffe-eau thermodynamique, cuves des préparateurs solaires, moteur à absorption de la PAC gaz Les pièces d’usure (thermocouple, gicleur, électrode, joints, fusible, ...) n’entrent pas dans le cadre de la garantie. ans tous les produits, accessoires et pièces sauf indications ci-dessous. r3 ans : corps de chauffe des chaudières hors murales traditionnelles, cuves de chauffe-eau gaz, cuves des préparateurs eau chaude sanitaire, cuves des chauffeeau électriques < ou égal à 50 litres, capteurs solaires ORGANISATION COMMERCIALE DIRECTION RÉGIONALE OUEST DIRECTION RÉGIONALE EST Parc de la Vertonne 18 bis, avenue de la Vertonne 44120 VERTOU (Nantes) Tél. 02 51 13 29 29 - Fax 02 40 49 58 02 57, rue de la Gare 67580 MERTZWILLER Tél. 03 90 55 29 11 – Fax 03 90 55 29 69 Agents Départements Agents Départements Dolivet Bliguet Monnier Eisenbeis Mordrelle Caballero Le Strat Bian Peschet Medard Dunot 08 / 36 / 41 44 / 85 49 / 72 16 / 17 / 79 35 / 53 37 / 86 56 / 29 Sud 22 / 29 Nord 14 / 50 / 61 28 / 45 27 / 76 Flesch Allancon Richard Schwarz Pegeot Wolff Chamaret Marchesini Jobart 67 68 67 / 68 54 Sud / 88 25 / 39 Nord / 70 / 90 57 Est 21 / 52 54 Nord / 55 / 57 Ouest 10 / 51 DIRECTION RÉGIONALE NORD/ILE DE FRANCE DIRECTION RÉGIONALE SUD-OUEST DIRECTION RÉGIONALE SUD-EST ZAC UNEXPO - Avenue de l’Epinette Rond Point n° 4 - 59113 SECLIN Tél. 03 20 79 98 30 – Fax 03 20 33 97 98 18, rue Maurice Caunes ZAC de Montblanc B.P. 52399 - 31086 TOULOUSE CEDEX 02 Tél. 05 34 25 63 43 - Fax 05 34 25 63 40 Parc d’Activités de l’Ouest Lyonnais 6 allée de l'expansion 69340 LYON FRANCHEVILLE Tél. 04 72 38 34 00 - Fax 04 78 34 06 99 Agents Départements Agents Départements 24 Sud / 33 09 / 31 40 / 64 / 65 11 / 66 / 81 30 / 34 19 / 24 Nord / 87 / 23 12 / 15 / 46 / 48 32 / 47 / 82 Degano Bruyère Touraille Somaglino Tournebize Charbonnier Rollin Violo Bonnet Moulineau 01 / 74 42 / 69 / 43 / 07 Nord 43 / 63 73 / 38 01 / 69 / 38 03 / 58 13 Est / 13 Sud / 04 / 05 / 84B 06 / 83 / 98 07 Sud / 26 / 84A / 13 Ouest 01 / 39 Sud / 71 Parc d’affaires SILIC - 116, rue des Solets B.P. 80 558 - 94643 RUNGIS CEDEX Tél. 01 56 70 46 50 – Fax 01 46 86 54 66 Agents Départements Dobbels Leduc Mancon Pastewski Renauld Vanoosthuyse Haguenin Gaston Rabbe Gemeiner 59 59 Centre 62 60 / 80 02 / 08 59 / 62 77 Nord / 93 / 95 77 Sud / 89 75 / 78 / 92 91 / 94 Dos Santos Kuczma Chachour Ramon Dumontier Genier Desplaces Stenuit www.dedietrich-thermique.fr 7 de 8 à 12 kW CEL 8M, CEL 12M, CEL 12T Chaudières murales électriques pour chauffage seul CEL_Q0001 É NOUVEAUT ADVANCE CEL - Chaudière murale électrique - Échangeur thermo-cyclonique en aluminium-silicium ultra réactif composé de 4 cylindres dans lesquels sont vissées les 4 résistances électriques. L’eau de chauffage est injectée dans les 4 cylindres par un mouvement hélicoïdal entraînant un échange sans déperditions de chaleur - Alimentation électrique des résistances par alternance rotative pour une modulation de puissance de 0 à 100 % - Conçue et équipée d’origine pour piloter le circulateur d’un circuit direct ; Possibilité de raccorder un 2ème circuit avec vanne mélangeuse en rajoutant la sonde départ et les relais statiques nécessaires pour piloter le 2ème circulateur et la vanne 3 voies (options) - Régulation du chauffage par thermostat d’ambiance OpenTherm avec ou sans sonde extérieure (options, voir page 9) - Colisage : 1 colis DIMENSIONS PRINCIPALES (mm et pouces) 323 270 310 ➀ Départ chauffage R1 ➁ Retour chauffage R1 ➂ Alimentation électrique 35 240 35 4x ø 9 150 495 53 233 50 1 2 150 95 60 1 CEL_F0001 3 3 2 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Pression max. de service : 3,5 bar Pression min. de service : 0,8 bar Modèle Puissance utile Contenance en eau Tension d'alimentation Intensité nominale Poids à vide kW L V A kg PRIX H.T. Modèle Réf. € Mise en service OPTIONS : voir ci-contre 8 www.dedietrich-thermique.fr CEL 8M 0-8 1,3 230 V mono 36,5 22 CEL 12M 0-12 1,3 230 V mono 55 22 CEL 12T 0-12 1,3 400 V tri 18 22 CEL 8M 7613778 2 700,00 CEL 12M 7613780 2 784,00 CEL 12T 7613781 2 952,00 € 140,- (*) Eco-Participation CEL : 0,83 € HT * Prix net hors taxe Température max. de service : 90 °C Thermostat de sécurité : 110 °C OPTIONS ET EXEMPLES CHIFFRÉS POUR CEL TOUTES OPTIONS SAUF OPTIONS "RÉGULATIONS" MODULES HYDRAULIQUES Module hydraulique avec pompe à indice ( d'efficacité énergétique EEI < 0,23 - pour 1 circuit direct - pour 1 circuit avec vanne mélangeuse Collecteur isolé pour 2 modules Kit de sécurité hydraulique REF. € EA 143 100020167 EA 144 100020168 EA 140 100020164 EA 47 89997002 607,10 864,40 329,30 124,10 COLIS RELAIS STATIQUES Jeu de 2 relais statiques 8A/230 V pour commande : - d'une 2ème pompe - ou d'une vanne 3 voies (commander 2 jeux de relais en cas de raccordement d'un circuit avec vanne mélangeuse) D H Q HUJL \ i¡la¡f_ $ % & ' ( ) * $ CEL_Q0005 JE 8 CEL_Q0002 JE 4 CEL_Q0003 JE 5 € 25,00 COLIS REF. JE 8 100013562 OPTIONS RÉGULATIONS ➪ CHOIX ➪ PRIX DES OPTIONS “RÉGULATIONS” COLIS Thermostat programmable OpenTherm (filaire) JE 4 Thermostat non programmable OpenTherm - filaire JE 5 - radio (sans fils) JE 6 Sonde extérieure JE 7 Sonde de départ pour vanne 3 voies EC 171 (1) 1 thermostat d'ambiance obligatoire par circuit DES OPTIONS EN FONCTION DES CIRCUITS RACCORDÉS Type de circuit ou M Chaudière direct Thermostat d'ambiance OpenTherm (1) avec ou sans sonde extérieure CEL… direct + vanne EC 171 + Thermostat d'ambiance OpenTherm (1) avec ou sans sonde extérieure + 2x JE 8 frés les chif Exemp REF. € 100020075 413,00 100020073 100020074 100013456 100003690 148,00 401,00 71,00 58,60 JE5 EA47 Chaudière CEL - 1 circuit direct radiateurs $C COLIS JE 1 € REF. 7613778 2 700,00 JE 5 100020073 EA143 230V 50 Hz 148,00 EA 143 100020167 607,10 EA 47 89997002 124,10 Prix total H.T. : 3 579,20 CEL_F0002 DESCRIPTIF Chaudière CEL 8M Thermostat d'ambiance non progr. OpenTherm filaire (1) Options éventuelles supplémentaires - Module hydraulique pour 1 circuit direct - Kit de sécurité hydraulique $C Chaudière CEL - 1 circuit direct radiateurs - 1 circuit plancher chauffant (avec vanne mélangeuse) JE4 0 6 12 18 24 JE4 0 12:02 6 12 18 24 12:02 TEMP AMBIANTE TEMP AMBIANTE MODE PART MODE PART ECO INFO ECO INFO EA47 (1) 1 thermostat d'ambiance obligatoire par circuit € COLIS REF. JE 2 7613780 2 784,00 2x JE 8 100013562 2x 25,00 EC 171 100003690 58,60 JE8 S 20 S 20 2S 8A2 50V AC 2S 8A2 50V AC 02 EC171 02 < < 2x 2x JE 4 100020075 2x 413,00 EA 143 100020167 607,10 EA 144 100020168 864,40 EA 140 100020164 329,30 EA 47 89997002 124,10 Prix total H.T. : 5 643,50 $C 230V 50 Hz $C $C $C M EA143 EA144 EA140 CEL_F0002 DESCRIPTIF Chaudière CEL 12M 2 jeux de relais statiques 1 sonde de départ vanne 3 voies 2 x thermostat d'ambiance program. OpenTherm (1) Options éventuelles supplémentaires - Module hydraulique pour 1 circuit direct - Module hydraulique pour 1 circuit avec vanne - Collecteur isolé 2 circuits - Kit de sécurité hydraulique www.dedietrich-thermique.fr 9 LES SYSTÈMES SOLAIRES CESI Fioul + Solaire + "Chaudière" à condensation - gaz AGC…/V 220 SHL ou /B 220 HL - ou fioul AFC…/B 220 SHL combinée via un "kit tubulures de liaison" à un préparateur solaire de 220 l prééquipé des station, régulation et vase d'expansion solaires (voir p. 83 pour AGC et p. 121 pour AFC du Catalogue Tarif 2013). DIETRISOL MODULENS avec combiné préparateur solaire/chaudière et capteur solaire DIETRISOL type Surface/Nbre Montage type ➪ Montage en intégration de toiture Colis - de tuiles Pack toit complet 2 m2 soit 1 x PRO D230 Réf. mécaniques Colis 2 soit 2 x PRO D230 Pack toit complet 5 m (pente 24°) Réf. - de tuiles plates ou ardoises (pente 24°) - de tuiles canal (pente 21°) ➪ Montage sur toiture - de tuiles mécaniques avec crochet universel alu - de tuiles mécaniques, montage sur chevron Pack toit complet 2 m2 soit 1 x PRO D230 2 Pack toit complet 5 m soit 2 x PRO D230 Pack toit complet 2 m2 soit 1 x PRO D230 Pack toit complet 5 m2 soit 2 x PRO D230 Pack toit complet 2 m2 soit 1 x PRO D230 2 Pack toit complet 5 m soit 2 x PRO D230 Pack toit complet 2 m2 soit 1 x PRO D230 Pack toit complet 5 m2 soit 2 x PRO D230 Pack toit complet 2 m2 soit 1 x PRO D230 - Ardoises Pack toit complet 5 m soit 2 x PRO D230 - AGC…/V 220 SHL version colonne (préparateur solaire placé sous la chaudière) (voir p. 83 du Catalogue Tarif 2013) COLIS CHAUDIÈRE MODULENS + PRIX H.T. du "Pack toit" complet Chaudières gaz à condensation - AGC…/B 220 SHL version juxtaposé (préparateur solaire placé à droite ou à gauche de la chaudière) (voir p. 83 du Catalogue Tarif 2013) Chaudières fioul à condensation AFC…/B 220 SHL (préparateur solaire placé à droite ou à gauche de la chaudière) (voir p. 121 du Catalogue Tarif 2013) FLUIDE CAL. + Fluide caloporteur BIO hautes performances (- 30 °C) (Colis ER 316) Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. € + PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 16 du Catalogue Tarif 2013 220-2 AGC… ou AFC…/220 SHL 1 x PRO D230 IT 2,3 m2 ER 441 100019704 À compléter par - Fluide caloporteur hautes performances (prémélange BIO -30 °C) ER 316 ST 220-4 AGC… ou AFC…/220 SHL 2 x PRO D230 IT 4,6 m2 ST - - - - - ER 442 100019705 - ER 445 100019708 - - - - - ER 446 100019709 - ER 449 100019712 - - - - - ER 450 100019713 - - ER 430 100019693 - - - - - ER 432 100019695 - - - - - - - ER 434 100019697 - ER 431 100019694 - - - - - 1 501,00 (3) 1 196,00 2 701,00 (3) Référence 100019292 100019293 100018125 100018126 100018129 100018130 100018133 100018134 100019349 100019350 100018127 100018128 100018131 100018132 100018135 100018136 7613733 7613734 7613735 7613754 7613755 7613756 7613757 7613758 7613759 ER 433 100019696 2 251,00 PRIX H.T. € (2) 5 774,00 5 798,00 5 840,00 5 864,00 5 999,00 6 023,00 6 307,00 6 331,00 6 034,00 6 058,00 6 100,00 6 124,00 6 259,00 6 283,00 6 567,00 6 591,00 8 893,00 9 063,00 9 283,00 9 039,00 9 038,00 9 209,00 9 208,00 9 429,00 9 428,00 100017611 126,90 AGC 10/15 VH/V 220 SHL AGC 10/15 VV/V 220 SHL AGC 15 VH/V 220 SHL AGC 15 VV/V 220 SHL AGC 25 VH/V 220 SHL AGC 25 VV/V 220 SHL AGC 35 VH/V 220 SHL AGC 35 VV/V 220 SHL AGC 10/15 VH/B 220 SHL AGC 10/15 VV/B 220 SHL AGC 15 VH/B 220 SHL AGC 15 VV/B 220 SHL AGC 25 VH/B 220 SHL AGC 25 VV/B 220 SHL AGC 35 VH/B 220 SHL AGC 35 VV/B 220 SHL AFC 18 E/B 220 SHL AFC 24 E/B 220 SHL AFC 30 E/B 220 SHL AFC 18 FF HOR/B 220 SHL AFC 18 FF VER/B 220 SHL AFC 24 FF HOR/B 220 SHL AFC 24 FF VER/B 220 SHL AFC 30 FF HOR/B 220 SHL AFC 30 FF VER/B 220 SHL € MISE EN SERVICE D'UN SYSTÈME DIETRISOL MODULENS 129,- (*) (1) Pour montage sur terrasse ou pour autres types de toiture, voir page 39 du Catalogue Tarif 2013 pour des systèmes de fixation adaptés (2) Part préparateur solaire : pour AGC/V 220 SHL : 2 516 €, pour AGC/B 220 SHL : 2 776 €, pour AFC/B 220 SHL : 2 863 € (3) Pour les packs toit colis ER 449 et ER 450 (intégration en toiture de tuiles canal) une plus value de 233 € pour ER 449 et de 507 € pour ER 450 sera facturée. www.dedietrich-thermique.fr * prix net hors taxes ADVANCE PROD_Q0012 SYSTÈME TYPE - "Pack toit" composé de 1 ou 2 capteurs DIETRISOL PRO D230 y compris la sonde capteur, les accessoires de raccordement hydraulique et le dispositif de montage en intégration de toiture ou sur toiture 2 10 Gaz + Solaire Les systèmes solaires DIETRISOL MODULENS sont livrables en 2 colis : PACKS "TOIT" (1) (voir page 38-39 du Catalogue Tarif 2013) INSTALLATIONS SOLAIRES 2 DIETRISOL MODULENS 220-2 ET 220-4 MONOBLOCS AVEC APPOINT HYDRAULIQUE PAR CHAUDIÈRE LES SYSTÈMES SOLAIRES CESI DIETRISOL TRIO D AVEC APPOINT HYDRAULIQUE ET ÉLECTRIQUE 230V 50Hz PROD_Q0013 ADVANCE Les systèmes “DIETRISOL TRIO” sont disponibles en 2 colis + PACKS "TOIT" (1) (voir page 38-39 du Catalogue Tarif 2013) SYSTÈME SOLAIRE TYPE COLIS PRÉP. SOLAIRE + FLUIDE CALOP. * prix net hors taxes + Préparateur solaire DIETRISOL TRIO DT 250 ou 350 - équipé d'origine d'une station solaire, d'une régulation solaire, d'un vase d'expansion et d'un mitigeur thermostatique (voir p. 27 du Catalogue Tarif 2013). DIETRISOL TRIO D avec préparateur solaire TRIO, capacité et capteur solaire DIETRISOL type Surface/Nbre Montage type ➪ Montage en intégration de toiture - de tuiles Colis mécaniques Pack toit complet 5 m2 soit 2 x PRO D230 Réf. (pente 24°) - de tuiles plates Colis ou ardoises Pack toit complet 5 m2 soit 2 x PRO D230 Réf. (pente 24°) - de tuiles canal (pente 21°) ➪ Montage sur toiture - de tuiles mécaniques avec crochet universel alu + - Pack “toit” : composé de 2 capteurs solaires DIETRISOL PRO D230 avec sonde solaire, les accessoires de raccordement hydrauliques et le dispositif de montage en intégration de toiture ou sur toiture Pack toit complet 5 m2 soit 2 x PRO D230 IT 4,6 m2 ER 442 100019705 ER 446 100019709 ER 450 Réf. 100019713 Colis Pack toit complet 5 m2 soit 2 x PRO D230 - Ardoises Pack toit complet 5 m2 soit 2 x PRO D230 ST IT ER 442 - 100019705 ER 446 - 100019709 ER 450 - 100019713 Réf. - ER 434 - 100019697 100019697 ER 433 - 100019696 € 2 701,00 (3) 2 251,00 Colis EC 340 EC 340 Réf. 100007796 100007796 - - 100019696 2 251,00 - - EC 339 EC 339 100007795 100007795 Colis Réf. ER 433 2 701,00 (3) - Préparateur solaire DIETRISOL TRIO DT 250 - Préparateur solaire DIETRISOL TRIO DT 350 - 100019695 ER 434 - - ER 432 100019695 Réf. ST - Colis 4,6 m2 ER 432 Colis PRIX H.T. du "Pack toit" complet 350-4 350 l 2 x PRO D230 Réf. - de tuiles mécaniques, montage sur chevron PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 17 du Catalogue Tarif 2013 250-4 250 l 2 x PRO D230 Colis Pack toit complet 5 m2 soit 2 x PRO D230 À compléter par - Fluide caloporteur hautes performances (prémélange BIO -30 °C) ER 316 € 2 880,00 (2) 2 880,00 (2) 3 209,00 (2) 3 209,00 (2) Colis ER 316 ER 316 ER 316 ER 316 Réf. 100017611 100017611 100017611 100017611 PRIX H.T. du fluide caloporteur € 126,90 126,90 126,90 126,90 PRIX H.T. du système DIETRISOL TRIO D € 5 707,90 (2)(3) 5 257,90 (2) 6 036,90 (2)(3) 5 586,90 (2) PRIX H.T. du colis préparateur solaire 2 INSTALLATIONS SOLAIRES Solaire - Fluide caloporteur BIO hautes performances € MISE EN SERVICE D'UN SYSTÈME DIETRISOL TRIO D 129,- (*) (1) Pour montage sur terrasse ou pour autres types de toiture, voir page 39 du Catalogue Tarif 2013 pour des systèmes de fixation adaptés (2) + Eco-Participation 3,33 € HT (3) Pour les packs toit colis ER 450 (intégration en toiture de tuiles canal) une plus value de 507 € sera facturée www.dedietrich-thermique.fr 11 LES SYSTÈMES SOLAIRES CESI Gaz + Solaire DB200_Q0006 EASYLIFE Les systèmes solaires INISOL TWINEO sont livrables en 2 colis : COLIS CHAUDIÈRE TWINEO + + - "Pack toit" composé de 1 ou 2 capteurs INISOL DB 200H y compris la sonde capteur, les accessoires de raccordement hydraulique et le dispositif de montage sur toiture ou en intégration de toiture - À compléter par Fluide caloporteur (prémélange -21 °C) : EG 101 + - "Colis chaudière" composé d'une unité chaudière gaz à condensation TWINEO EGC … combinée via un "kit tubulures de liaison" à un préparateur solaire de 200 l prééquipé des station, régulation et vase d'expansion solaire et placé sous ou à côté de la chaudière (voir p. 88 du catalogue Tarif 2013). SYSTÈME SOLAIRE TYPE PACKS "TOIT" (2) (voir page 8 du Tarif Nouveautés 2013-2) INSTALLATIONS SOLAIRES 2 INISOL TWINEO 200-2 ET 200-4 MONOBLOCS AVEC APPOINT HYDRAULIQUE PAR CHAUDIÈRE INISOL TWINEO - avec combiné solaire préparateur/chaudière - et capteur solaire INISOL, type surface - Montage ➪ Montage en intégration de toiture Colis - de tuiles Pack toit complet 2 m2 soit 1 x DB 200H Réf. mécaniques Colis Pack toit complet 4 m2 soit 2 x DB 200H (pente 24°) Réf. Colis - de tuiles plates Pack toit complet 2 m2 soit 1 x DB 200H Réf. ou ardoises Colis Pack toit complet 4 m2 soit 2 x DB 200H (pente 24°) Réf. Colis Pack toit complet 2 m2 soit 1 x DB 200H - de tuiles canal Réf. Colis (pente 21°) Pack toit complet 4 m2 soit 2 x DB 200H Réf. € PRIX H.T. du "Pack toit" complet intégration toiture ➪ Montage sur toiture Colis - de tuiles Pack toit complet 2 m2 soit 1 x DB 200H Réf. mécaniques avec crochet Colis 2 soit 2 x DB 200H Pack toit complet 4 m universel alu Réf. Colis Pack toit complet 2 m2 soit 1 x DB 200H Réf. - Ardoises Colis Pack toit complet 4 m2 soit 2 x DB 200H Réf. € PRIX H.T. du "Pack toit" complet sur toiture ➪ Montage sur terrasse (montage horizontal) Colis Pack terrasse complet 2 m2 soit 1 x DB 200H Réf. Colis 2 Pack terrasse complet 4 m soit 2 x DB 200H Réf. € PRIX H.T. du "Pack" complet sur terrasse Chaudières gaz à condensation EGC…/V 200 SSL Version colonne (préparateur solaire placé sous la chaudière) (voir p. 88 du Cat. Tarif 2013) PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 5 du Tarif Nouveautés 2013-2 200-2 EGC…/200 SSL 1 x DB 200H 2,01 m2 200-4 EGC…/200 SSL 2 x DB 200H 4,02 m2 IT ST IT ST ER 533 7608181 - - - - - ER 534 7606183 - ER 535 7608184 - - - - - ER 536 7606185 ER 537 7608186 - - - - - 1 080,00 (3) - ER 538 7606187 1 801,00 (3) - - ER 500 7608050 - - ER 502 7608052 - - - - ER 501 7608051 - - - - - - 1 080,00 - ER 503 7608053 1 801,00 - ER 512 7608062 - - - - - - 1 132,00 Référence ER 513 7608063 1 904,00 PRIX H.T. € (1) EGC 17/29 VH/V 200 SSL EGC 17/29 VV/V 200 SSL EGC 25 VH/V 200 SSL EGC 25 VV/V 200 SSL 7613672 7613673 7613676 7613677 5 019,00 5 106,00 4 913,00 5 000,00 EGC 17/29 VH/B 200 SSL EGC 17/29 VV/B 200 SSL EGC 25 VH/B 200 SSL EGC 25 VV/B 200 SSL 7613674 7613675 7613678 7613679 5 226,00 5 313,00 5 120,00 5 207,00 89807794 74,00 ou EGC…/B 200 SSL Version juxtaposée (préparateur solaire placé à droite ou à gauche de la chaudière) (voir p. 88 du Cat. Tarif 2013) Fluide caloporteur (- 21 °C) (Colis EG 101) € MISE EN SERVICE D'UN SYSTÈME INISOL TWINEO 129,- (*) (1) Part préparateur solaire : pour EGC/V 200 SSL : 2 299 €, pour EGC/B 200 SSL : 2 506 €. (2) Pour montage sur autres types de toiture, voir page 9 du Tarif Nouveautés 2013-2 pour des systèmes de fixation adaptés (3) Pour les packs toit colis ER 535, 536, 537 et ER 538 (intégration en toiture de tuiles plates ou canal) une plus value de 206 € sera facturée. 12 www.dedietrich-thermique.fr * prix net hors taxes FLUIDE CALOP. + LES SYSTÈMES SOLAIRES CESI Solaire Les systèmes solaires INISOL UNO/N sont livrables en 2 colis : DB200_Q0005 EASYLIFE PACK TOIT composé de : - 1, 2 ou 3 capteurs INISOL DB 200H y compris système de fixation et sonde solaire. + + Préparateur solaire UNO BSL 200, 300 ou 400 litres. Équipé d'origine d'une station solaire, d'une régulation solaire, d'un vase d'expansion et d'un mitigeur thermostatique (voir p. 28 du Cat. Tarif 2013) INISOL UNO avec préparateur UNO BSL capacité et capteur INISOL DB 200H surface nombre Montage type SYSTÈME TYPE PACKS "TOIT" (1) (voir page 8 du Tarif Nouveautés 2013-2) ➪ Montage en intégration de toiture - de tuiles Pack toit complet 2 m2 soit 1 x INISOL DB 200H mécaniques Pack toit complet 4 m2 soit 2 x INISOL DB 200H (pente 24°) - de tuiles plates ou ardoises (pente 24°) - de tuiles canal (pente 21°) Pack toit complet 2 m2 soit 1 x INISOL DB 200H Pack toit complet 4 m2 soit 2 x INISOL DB 200H 2 Pack toit complet 2 m soit 1 x INISOL DB 200H 2 Pack toit complet 4 m soit 2 x INISOL DB 200H PRIX H.T. du "Pack toit" complet intégration toiture ➪ Montage sur toiture - de tuiles mécaniques avec crochet universel alu Pack toit complet 2 m2 soit 1 x INISOL DB 200H 2 Pack toit complet 4 m soit 2 x INISOL DB 200H 2 Pack toit complet 6 m soit 3 x INISOL DB 200H Pack toit complet 2 m2 soit 1 x INISOL DB 200H - Ardoises Pack toit complet 4 m2 soit 2 x INISOL DB 200H 2 Pack toit complet 6 m soit 3 x INISOL DB 200H PRIX H.T. du "Pack toit" complet sur toiture ➪ Montage sur terrasse (montage horizontal) Pack terrasse complet 2 m2 soit 1 x INISOL DB 200H Pack terrasse complet 4 m2 soit 2 x INISOL DB 200H COLIS PRÉP. SOL. + FLUIDE CALOP. * prix net hors taxes + PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 6 du Tarif Nouveautés 2013-2 À compléter par : Fluide caloporteur EG 101. PRIX H.T. du "Pack" complet sur terrasse 200 Préparateur solaire UNO BSL 300 400 PRIX H.T. du colis préparateur solaire Fluide caloporteur PRIX H.T. du fluide caloporteur - intégration de toiture PRIX H.T. du système - sur toiture INISOL UNO - sur terrasse MISE EN SERVICE D'UN SYSTÈME INISOL UNO Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. € Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. € Colis Réf. Colis Réf. € Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. € Colis 200-2 200 l 2 m2 200-4 200 l 4 m2 IT ST ER 533 7608181 300-4 300 l 4 m2 IT ST - - 400-6 400 l 6 m2 IT ST ST - - - - - ER 534 7606183 - - - - ER 534 7606183 ER 535 7608184 - - - - - - - - ER 536 7606185 - ER 536 7606185 - - ER 537 7608186 - - - - - - - - - - - - 1 080,00 (2) - - ER 500 7608050 - - ER 538 7606187 1 801,00 (2) - ER 538 7606187 1 801,00 (2) - - - - - ER 502 7608052 - ER 502 7608052 - - - - - - - - ER 504 7608054 - ER 501 7608051 - - - - - - - - ER 503 7608053 - ER 503 7608053 - - - 1 080,00 - ER 512 7608062 - 1 132,00 ER 359 100019134 - - - - - 1 801,00 - 1 801,00 ER 505 7608055 2 778,00 - - - - ER 513 7608063 1 904,00 - - - ER 513 7608063 1 904,00 ER 359 100019134 - ER 360 100019135 - 2 INSTALLATIONS SOLAIRES INISOL UNO AVEC APPOINT HYDRAULIQUE - - - - 1 481,00 1 481,00 1 586,00 ER 361 100019136 2 538,00 EG 101 EG 101 EG 101 2 x EG 101 Réf. 89807794 89807794 89807794 2 x 89807794 € 74,00 74,00 74,00 2 x 74,00 € 2 635,00 (2) 3 356,00 (2) 3 461,00 (2) € 2 635,00 3 356,00 3 461,00 5 464,00 € 2 687,00 3 459,00 3 564,00 € 129,- (*) (1) Pour autres types de toiture, voir page 9 du Tarif Nouveautés 2013-2 pour des systèmes de fixation adaptés (2) Pour les packs toit colis ER 535, 536, 537, ER 538 (intégration en toiture de tuiles plates ou canal) une plus value de 206 € sera facturée. www.dedietrich-thermique.fr 13 LES SYSTÈMES SOLAIRES CESI INISOL UNO E AVEC APPOINT ÉLECTRIQUE Solaire Les systèmes solaires INISOL UNO/N sont livrables en 2 colis : + + Préparateur solaire UNO… BESL 200, 300 ou 400 l. Équipé d'origine d'une résistance électrique, d'une station solaire, d'une régulation solaire, d'un vase d'expansion et d'un mitigeur thermostatique (voir p. 29 du Cat. Tarif 2013) INISOL UNO E avec préparateur UNO BESL capacité et capteur INISOL DB 200H surface nombre Montage type ➪ Montage en intégration de toiture - de tuiles Pack toit complet 2 m2 soit 1 x INISOL DB 200H mécaniques Pack toit complet 4 m2 soit 2 x INISOL DB 200H (pente 24°) - de tuiles plates ou ardoises (pente 24°) - de tuiles canal (pente 21°) Pack toit complet 2 m2 soit 1 x INISOL DB 200H Pack toit complet 4 m2 soit 2 x INISOL DB 200H 2 Pack toit complet 2 m soit 1 x INISOL DB 200H 2 Pack toit complet 4 m soit 2 x INISOL DB 200H PRIX H.T. du "Pack toit" complet intégration toiture ➪ Montage sur toiture - de tuiles mécaniques avec crochet universel alu Pack toit complet 2 m2 soit 1 x INISOL DB 200H 2 Pack toit complet 4 m soit 2 x INISOL DB 200H 2 Pack toit complet 6 m soit 3 x INISOL DB 200H Pack toit complet 2 m2 soit 1 x INISOL DB 200H - Ardoises Pack toit complet 4 m2 soit 2 x INISOL DB 200H 2 Pack toit complet 6 m soit 3 x INISOL DB 200H PRIX H.T. du "Pack toit" complet sur toiture ➪ Montage sur terrasse (montage horizontal) Pack terrasse complet 2 m2 soit 1 x INISOL DB 200H Pack terrasse complet 4 m2 soit 2 x INISOL DB 200H COLIS PRÉP. SOL. + FLUIDE CALOP. + PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 7 du Tarif Nouveautés 2013-2 PRIX H.T. du "Pack" complet sur terrasse 200 Préparateur solaire UNO BESL 300 400 PRIX H.T. du colis préparateur solaire Fluide caloporteur PRIX H.T. du fluide caloporteur - intégration de toiture PRIX H.T. du système - sur toiture INISOL UNO E - sur terrasse Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. € Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. € 200-2 200 l 2 m2 200-4 200 l 4 m2 IT ST ER 533 7608181 300-4 300 l 4 m2 IT ST - - IT ST ST - - - - - ER 534 7606183 - - - - ER 534 7606183 ER 535 7608184 - - - - - - - - ER 536 7606185 - ER 536 7606185 - - ER 537 7608186 - - - - - - - - - - - - 1 080,00 (2) - - ER 500 7608050 - - ER 538 7606187 1 801,00 (2) - ER 538 7606187 1 801,00 (2) - - - - - ER 502 7608052 - ER 502 7608052 - - - - - - - - ER 504 7608054 - ER 501 7608051 - - - - - - - - ER 503 7608053 - ER 503 7608053 - - - 1 080,00 - ER 512 7608062 www.dedietrich-thermique.fr - - - - 1 801,00 - 1 801,00 ER 505 7608055 2 778,00 - - - - ER 513 7608063 1 904,00 - - Colis Réf. Colis Réf. € Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. € - - - 1 481,00 (3) 1 481,00 (3) 1 586,00 (3) ER 374 100019142 2 538,00 (3) Colis EG 101 EG 101 EG 101 2 x EG 101 - 1 132,00 ER 372 100019140 - - ER 513 7608063 1 904,00 ER 372 100019140 - - ER 373 100019141 - Réf. 89807794 89807794 89807794 2 x 89807794 € 74,00 74,00 74,00 2 x 74,00 € 2 635,00 (2) 3 356,00 (2) 3 461,00 (2) € 2 635,00 3 356,00 3 461,00 5 464,00 € 2 687,00 3 459,00 3 564,00 - € MISE EN SERVICE D'UN SYSTÈME INISOL UNO E 129,- (*) (1) Pour autres types de toiture, voir page 9 du Tarif Nouveautés 2013-2 pour des systèmes de fixation adaptés (2) Pour les packs toit colis ER 535, 536, 537, ER 538 (intégration en toiture de tuiles plates ou canal) une plus value de 206 € sera facturée. (3) + Eco-Participation : 3,33 € H.T. 14 400-6 400 l 6 m2 * prix net hors taxes DB200_Q0005 EASYLIFE PACK TOIT composé de : - 1, 2 ou 3 capteurs INISOL DB 200H y compris système de fixation et sonde solaire. À compléter par : Fluide caloporteur EG 101. SYSTÈME TYPE PACKS "TOIT" (1) (voir page 8 du Tarif Nouveautés 2013-2) INSTALLATIONS SOLAIRES 2 230V 50Hz LES SYSTÈMES SOLAIRES SSC Les systèmes DIETRISOL QUADRO DUC 500 sont livrés sous forme de 2 colis : ADVANCE PROD_Q0015 Gaz + Solaire + - 1 pack “toit” avec tous les éléments nécessaires pour la réalisation du champ de capteurs solaires en intégration de toiture ou sur toiture (ferrures d’ancrage à commander séparément en fonction du type de toiture) + À compléter par : Fluide caloporteur hautes performances (prémélange BIO -30 °C) ER 316. - 1 colis préparateur solaire QUADRODENS DUC 500 (voir p. 30 du Catalogue Tarif 2013). PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 22 du Catalogue Tarif 2013 SYSTÈME SOLAIRE TYPE DIETRISOL QUADRO DUC avec préparateur solaire QUADRO et capteur solaire DIETRISOL type Surface/Nbre Montage type 500-7 DUC 25-500-10 3 x PRO D230 IT 6,9 m2 500-9 DUC 25-500-10 4 x PRO D230 ST IT - - 9,2 m2 ST ➪ Montage en intégration de toiture PACKS "TOIT" (1) (voir page 38-39 du Catalogue Tarif 2013) - de tuiles mécaniques (pente 24°) - de tuiles plates ou ardoises (pente 24°) - de tuiles canal (pente 21°) Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 - de tuiles mécaniques avec crochet universel alu - de tuiles mécaniques, montage sur chevron Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 - Ardoises Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 COLIS PRÉP. SOLAIRE FLUIDE CALOP. * prix net hors taxes + ER 443 Réf. 100019706 Colis Réf. - Colis ER 447 Réf. 100019710 Colis Réf. - Colis ER 451 Réf. 100019714 Colis Réf. - - ER 444 - - 100019707 - - - ER 448 - - 100019711 - - - ER 452 - - 100019715 ➪ Montage sur toiture Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 + Colis 2 INSTALLATIONS SOLAIRES DIETRISOL QUADRO DUC 500 PRIX H.T. du "Pack toit" complet Préparateur solaire (avec chaudière gaz condensation - QUADRODENS DUC 25-500-10 intégrée), livré sur 2 palettes Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis - ER 435 - 100019698 - - ER 437 ER 438 100019701 - 100019700 - - ER 436 ER 440 100019703 - 100019699 ER 439 - - - € 3 901,00 (2) 3 315,00 5 102,00 (2) 4 371,00 Colis - - - - Réf. 100006016 100006016 100006016 100006016 € 8 884,00 8 884,00 8 884,00 8 884,00 Colis 2 x ER 316 2 x ER 316 2 x ER 316 2 x ER 316 Réf. 100017611 100017611 100017611 100017611 Réf. 100019702 ne pas oublier le vase d'expansion chauffage (50 l mini) PRIX H.T. du colis préparateur solaire - Fluide caloporteur BIO hautes performances PRIX H.T. du fluide caloporteur € 253,80 253,80 253,80 253,80 PRIX H.T. du système DIETRISOL QUADRO DUC 500 € 13 038,80 (2) 12 452,80 14 239,80 (2) 13 868,80 MISE EN SERVICE D'UN SYSTÈME DIETRISOL QUADRO DUC 500 € 217,- (*) (1) Pour montage sur terrasse ou pour autres types de toiture, voir page 39 du Catalogue Tarif 2013 pour des systèmes de fixation adaptés. (2) Pour les packs toit colis ER 451 et ER 452 (intégration en toiture de tuiles canal) une plus value de 783 € pour ER 451 et de 1 057 € pour ER 452 sera facturée. www.dedietrich-thermique.fr 15 LES SYSTÈMES SOLAIRES SSC ADVANCE PROD_Q0016 Gaz + Solaire Les systèmes DIETRISOL QUADRO DUC 750 sont livrés sous forme de 2 colis : + - 1 pack “toit” avec tous les éléments nécessaires pour la réalisation du champ de capteurs solaires en intégration de toiture ou sur toiture + + - 1 colis préparateur solaire QUADRODENS DUC 750 (voir page 31 du Catalogue Tarif 2013) À compléter par Vase d’expansion solaire Fluide caloporteur hautes performances (prémélange BIO -30 °C) ER 316. PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 23 du Catalogue Tarif 2013 COLIS PRÉP.. SOLAIRE + FLUIDE CALOPORTEUR + VASE D'EXP. SOLAIRE + DIETRISOL QUADRO DUC avec préparateur solaire QUADRO et capteur solaire DIETRISOL type Surface/Nbre Montage type ➪ Montage en intégration de toiture (pente 21°) Colis Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 - de tuiles Réf. mécaniques Colis (pente 24°) Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 Réf. Colis 2 - de tuiles plates Pack toit complet 7 m soit 3 x PRO D230 Réf. ou ardoises Colis 2 (pente 24°) Pack toit complet 9 m soit 4 x PRO D230 Réf. Colis Pack toit complet 7 m2 soit 2 x PRO D230 Réf. - de tuiles canal (pente 21°) Colis 2 Pack toit complet 9 m soit 3 x PRO D230 Réf. ➪ Montage sur toiture Colis - de tuiles Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 Réf. mécaniques avec crochet Colis 2 Pack toit complet 9 m soit 4 x PRO D230 universel alu Réf. Colis - de tuiles Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 Réf. mécaniques, montage Colis 2 Pack toit complet 9 m soit 4 x PRO D230 sur chevron Réf. Colis 2 Pack toit complet 7 m soit 3 x PRO D230 Réf. - Ardoises Colis Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 Réf. € PRIX H.T. du "Pack toit" complet Préparateur solaire (avec chaudière Colis gaz condensation - QUADRODENS DUC 25-750-20 Réf. intégrée), livré sur 2 palettes ne pas oublier le vase d'expansion chauffage (50 l mini) € PRIX H.T. du colis préparateur solaire - Fluide caloporteur BIO hautes performances PRIX H.T. du fluide caloporteur Vase d'expansion solaire 18 l Kit d'accrochage au mur pour vase d'expansion 750-7 DUC 25-750-20 3 x PRO D230 IT 6,9 m2 750-9 DUC 25-750-20 4 x PRO D230 IT ST ER 443 100019706 - - - - - ER 444 100019707 - ER 447 100019710 - - - - - ER 448 100019711 - ER 451 100019714 - - - - - ER 452 100019715 - - ER 435 100019698 - - - - - ER 438 100019701 - ER 437 100019700 - - - - - ER 440 100019703 - ER 436 100019699 - - - - - 3 901,00 (2) 3 315,00 5 102,00 (2) ER 439 100019702 4 371,00 - - - - 100007972 100007972 100007972 100007972 9 742,40 9 742,40 9 742,40 9 742,40 Colis 2 x ER 316 2 x ER 316 2 x ER 316 2 x ER 316 Réf. 100017611 100017611 100017611 100017611 € 253,80 253,80 253,80 253,80 Colis EG 117 EG 117 EG 117 EG 117 Réf. 100019427 100019427 100019427 100019427 Colis EC 118 EC 118 EC 118 EC 118 Réf. 89807238 89807238 89807238 89807238 € € 149,10 14 046,30 (2) 149,10 13 460,30 149,10 15 247,30 (2) 149,10 14 876,30 ne pas oublier le vase d'expansion chauffage (50 l mini) PRIX H.T. du vase d'expansion solaire + Kit d'accrochage au mur PRIX H.T. du système DIETRISOL QUADRO DUC 750 € MISE EN SERVICE D'UN SYSTÈME DIETRISOL QUADRO DUC 750 217,- (*) (1) Pour montage sur terrasse ou pour autres types de toiture, voir page 39 du Catalogue Tarif 2013 pour des systèmes de fixation adaptés. (2) En cas de commande d'1 ou 2 packs toit colis ER 451 ou ER 452 (intégration en toiture de tuiles canal). une plus value de 783 € pour ER 451 et de 1 057 € pour ER 452 sera facturée. 16 9,2 m2 ST www.dedietrich-thermique.fr * prix net hors taxes SYSTÈME SOLAIRE TYPE PACKS "TOIT" (1) (voir page 38-39 du Catalogue Tarif 2013) INSTALLATIONS SOLAIRES 2 DIETRISOL QUADRO DUC 750 LES SYSTÈMES SOLAIRES SSC Solaire Les systèmes DIETRISOL QUADRO DU 500 sont livrés sous forme de 2 colis : + - 1 pack “toit” avec tous les éléments nécessaires pour la réalisation du champ de capteurs solaires en intégration de toiture ou sur toiture (ferrures d’ancrage à commander séparément en fonction du type de toiture) PROD_Q0023 + À compléter par : Fluide caloporteur hautes performances (prémélange BIO -30 °C) ER 316. - 1 colis préparateur solaire QUADRO DU 500 (voir p. 32 du Catalogue Tarif 2013) PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 24 du Catalogue Tarif 2013 SYSTÈME SOLAIRE TYPE DIETRISOL QUADRO DU avec préparateur solaire QUADRO et capteur solaire DIETRISOL type Surface/Nbre Montage type 500-7 DU 500-10 3 x PRO D230 IT 6,9 m2 500-9 DU 500-10 4 x PRO D230 9,2 m2 ST IT ST ER 443 100019706 - - - - - ER 444 100019707 - ER 447 100019710 - - - - - ER 448 100019711 - ER 451 100019714 - - - - - ER 452 100019715 - - ER 435 100019698 - - - - - ER 438 100019701 - ER 437 100019700 - - - - - ER 440 100019703 - ER 436 100019699 - - ➪ Montage en intégration de toiture PACKS "TOIT" (1) (voir page 38-39 du Catalogue Tarif 2013) - de tuiles mécaniques (pente 24°) - de tuiles plates ou ardoises (pente 24°) - de tuiles plates ou ardoises (pente 21°) Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 ➪ Montage sur toiture - de tuiles mécaniques avec crochet universel alu - de tuiles mécaniques, montage sur chevron Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 - Ardoises Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 COLIS PRÉP. SOLAIRE + FLUIDE CALOP. + Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. 2 INSTALLATIONS SOLAIRES DIETRISOL QUADRO DU 500 PRIX H.T. du "Pack toit" complet Préparateur solaire livré sur 2 palettes QUADRO DU 500-10 ne pas oublier le vase d'expansion chauffage (50 l mini) PRIX H.T. du colis préparateur solaire - Fluide caloporteur BIO hautes performances PRIX H.T. du fluide caloporteur PRIX H.T. du système DIETRISOL QUADRO DU 500 Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. € Colis Réf. - - - 3 901,00 (2) 100006015 3 315,00 100006015 5 102,00 (2) 100006015 ER 439 100019702 4 371,00 100006015 € Colis Réf. € € 5 698,00 2 x ER 316 100017611 253,80 9 852,80 (2) 5 698,00 2 x ER 316 100017611 253,80 9 266,80 5 698,00 2 x ER 316 100017611 253,80 11 053,80 (2) 5 698,00 2 x ER 316 100017611 253,80 10 682,80 AGC_Q0001 * prix net hors taxes 8575Q004 HPI_Q0004 Ci-dessous EXEMPLES avec PRIX H.T. de chaudières ou pompes à chaleur pouvant être associées aux systèmes DIETRISOL QUADRO DU : HPI 6 MR/EM 100018338 PRIX H.T. € : 5 454,00 Pompe à chaleur HPI 8 MR/EM 100018340 PRIX H.T. € : 6 108,00 HPI 11 MR/EM 100018342 PRIX H.T. € : 7 652,00 GTU C 123 DIEMATIC 100003963 PRIX H.T. € : 5 648,00 Chaudière fioul à condensation GTU C 124 DIEMATIC 100003964 PRIX H.T. € : 5 860,00 GTU C 125 DIEMATIC 100003965 PRIX H.T. € : 6 071,00 AGC 15 VH 100018101 PRIX H.T. € : 3 324,00 Chaudière gaz à condensation AGC 25 VH 100018103 PRIX H.T. € : 3 483,00 AGC 35 VH 100018105 PRIX H.T. € : 3 791,00 MISE EN SERVICE D'UN SYSTÈME DIETRISOL QUADRO DU 500 € 155,- (*) (1) Pour montage sur terrasse ou pour autres types de toiture, voir page 39 du Catalogue Tarif 2013 pour des systèmes de fixation adaptés. (2) Pour les packs toit colis ER 451 et ER 452 (intégration en toiture de tuiles canal) une plus value de 783 € pour ER 451 et de 1 057 € pour ER 452 sera facturée. www.dedietrich-thermique.fr 17 LES SYSTÈMES SOLAIRES SSC Les systèmes DIETRISOL QUADRO DU 750 sont livrés sous forme de 2 colis : ADVANCE PROD_Q0022 Solaire + - 1 pack “toit” avec tous les éléments nécessaires pour la réalisation du champ de capteurs solaires en intégration de toiture ou sur toiture (ferrures d’ancrage à commander séparément en fonction du type de toiture) + À compléter par : le vase d’expansion solaire + - 1 colis préparateur solaire QUADRO DU 750 (voir page 33 du Catalogue Tarif 2013) Le fluide caloporteur hautes performances (prémélange BIO -30 °C) ER 316. PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 25 du Catalogue Tarif 2013 SYSTÈME SOLAIRE TYPE DIETRISOL QUADRO DU avec préparateur solaire QUADRO et capteur solaire DIETRISOL type Surface/Nbre Montage type ➪ Montage en intégration de toiture PACKS "TOIT" (1) (voir page 38-39 du Catalogue Tarif 2013) INSTALLATIONS SOLAIRES 2 DIETRISOL QUADRO DU 750 - de tuiles mécaniques (pente 24°) - de tuiles plates ou ardoises (pente 24°) - de tuiles canal (pente 21°) ➪ Montage sur toiture - de tuiles mécaniques avec crochet universel alu - de tuiles mécaniques, montage sur chevron Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 Pack toit complet 7 m2 soit 2 x PRO D230 Pack toit complet 9 m2 soit 3 x PRO D230 Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 - Ardoises Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 COLIS PRÉP. SOLAIRE + FLUIDE CALOPORTEUR + VASE D'EXP.SOLAIRE + PRIX H.T. du "Pack toit" complet Préparateur solaire livré - QUADRO DU 750-20 sur 2 palettes ne pas oublier le vase d'expansion chauffage (50 l mini) PRIX H.T. du colis préparateur solaire - Fluide caloporteur BIO hautes performances PRIX H.T. du fluide caloporteur Vase d'expansion solaire 18 l Kit d'accrochage au mur pour vase d'expansion ne pas oublier le vase d'expansion chauffage (50 l mini) PRIX H.T. du vase d'expansion solaire + Kit d'accrochage au mur PRIX H.T. du système DIETRISOL QUADRO DU 750 Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. 750-7 DU 750-20 3 x PRO D230 IT 6,9 m2 750-9 DU 750-20 4 x PRO D230 9,2 m2 ST IT ST ER 443 100019706 - - - - - ER 444 100019707 - ER 447 100019710 - - - - - ER 447 100019711 - ER 451 100019714 - - - - - ER 452 100019715 - - ER 435 100019698 - - - - - ER 438 100019701 - ER 437 100019700 - - - - - ER 440 100019703 - ER 436 100019699 - - Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. € Colis Réf. - - - 3 901,00 (2) 100007909 3 315,00 100007909 5 102,00 (2) 100007909 ER 439 100019702 4 371,00 100007909 € Colis Réf. € Colis Réf. Colis Réf. 6 494,00 2 x ER 316 100017611 253,80 EG 117 100019427 EC 118 89807238 6 494,00 2 x ER 316 100017611 253,80 EG 117 100019427 EC 118 89807238 6 494,00 2 x ER 316 100017611 253,80 EG 117 100019427 EC 118 89807238 6 494,00 2 x ER 316 100017611 253,80 EG 117 100019427 EC 118 89807238 € € 149,10 10 797,90 (2) 149,10 10 211,90 149,10 11 998,90 (2) 149,10 11 627,90 MISE EN SERVICE D'UN SYSTÈME DIETRISOL QUADRO DU 750 € 155,- (*) (1) Pour montage sur terrasse ou pour autres types de toiture, voir page 39 du Catalogue Tarif 2013 pour des systèmes de fixation adaptés. (2) En cas de commande d'1 ou 2 packs toit colis ER 451 ou ER 452 (intégration en toiture de tuiles canal) une plus value de 783 € pour ER 451 et de 1 057 € pour ER 452 sera facturée. 18 www.dedietrich-thermique.fr * prix net hors taxes AGC_Q0001 8575Q004 HPI_Q0004 Ci-dessous EXEMPLES avec PRIX H.T. de chaudières ou pompes à chaleur pouvant être associées aux systèmes DIETRISOL QUADRO DU : HPI 14 MR/EM 100018346 PRIX H.T. € : 8 223,00 Pompe à chaleur HPI 16 MR/EM 100018350 PRIX H.T. € : 8 683,00 HPI 22 TR/ET 100018354 PRIX H.T. € : 11 686,00 GTU C 123 DIEMATIC 100003963 PRIX H.T. € : 5 648,00 Chaudière fioul à condensation GTU C 124 DIEMATIC 100003964 PRIX H.T. € : 5 860,00 GTU C 125 DIEMATIC 100003965 PRIX H.T. € : 6 071,00 AGC 15 100018101 PRIX H.T. € : 3 324,00 Chaudière gaz à condensation AGC 25 100018103 PRIX H.T. € : 3 483,00 AGC 35 100018105 PRIX H.T. € : 3 791,00 LES SYSTÈMES SOLAIRES Les systèmes DIETRISOL QUADRO DUP sont livrés sous forme de 2 colis : ADVANCE prod_Q0021 PAC + Solaire + - 1 colis préparateur solaire QUADROPAC DUP 500 (voir p. 34 du Catalogue Tarif 2013) SYSTÈME SOLAIRE TYPE DIETRISOL QUADRO DUP PACKS "TOIT" (1) (voir page 38-39 du Catalogue Tarif 2013) avec préparateur solaire QUADRO et capteur solaire DIETRISOL type Surface/Nbre Montage type ➪ Montage en intégration de toiture - de tuiles Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 mécaniques Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 (pente 24°) - de tuiles plates ou ardoises (pente 24°) - de tuiles canal (pente 21°) ➪ Montage sur toiture - de tuiles mécaniques avec crochet universel alu - de tuiles mécaniques, montage sur chevron 2 Pack toit complet 7 m soit 3 x PRO D230 Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 Pack toit complet 7 m2 soit 3 x PRO D230 2 Pack toit complet 9 m soit 4 x PRO D230 2 Pack toit complet 7 m soit 3 x PRO D230 - Ardoises Pack toit complet 9 m2 soit 4 x PRO D230 COLIS PRÉP. SOLAIRE + FLUIDE CAL. + + - 1 pack “toit” comprenant les capteurs solaire avec sonde, les accessoires de raccordement hydrauliques et le dispositif de montage sur toiture ou en intégration de toiture (le type de ferrures d’ancrage est à commander séparément PRIX H.T. du "Pack toit" complet Préparateur solaire, livré sur 2 palettes QUADROPAC DUP 500-10 Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. À compléter par : Fluide caloporteur hautes performances (prémélange BIO -30 °C) ER 316. PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 26 du Catalogue Tarif 2013 500-7 DUP 500-10 3 x PRO D230 IT 6,9 m2 500-9 DUP 500-10 4 x PRO D230 IT ER 443 100019706 - - - - - ER 444 100019707 - ER 447 100019710 - ST - - - - ER 448 100019711 ER 451 100019714 - - - - - ER 452 100019715 - - ER 435 100019698 - ER 438 100019701 Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. Colis Réf. € - - - 3 901,00 (2) 3 315,00 5 102,00 (2) ER 439 100019702 4 371,00 Colis - - - - Réf. 100006017 100006017 100006017 100006017 - - - - ER 437 100019700 - ER 440 100019703 - - - - ER 436 100019699 - - ne pas oublier le vase d'expansion chauffage (50 l mini) € 7 953,00 7 953,00 7 953,00 7 953,00 Colis 2 x ER 316 2 x ER 316 2 x ER 316 2 x ER 316 Réf. 100017611 100017611 100017611 100017611 € 253,80 253,80 253,80 253,80 € 12 107,80 (2) 11 521,80 13 308,80 (2) 12 937,80 PRIX H.T. du colis préparateur solaire - Fluide caloporteur BIO hautes performances PRIX H.T. du fluide caloporteur PRIX H.T. d'un système QUADROPAC avec appoint électrique seul (intégré au préparateur) et/ou appoint par chaudière existante CB_Q0005 Ci-dessous EXEMPLES avec PRIX H.T. de chaudières pouvant être associées aux systèmes DIETRISOL QUADRO DUP : Chaudière bois CBI-II 20 100013120 8575Q004 Chaudière fioul Chaudière gaz ELITEC 8518Q001 * prix net hors taxes 9,2 m2 ST 2 INSTALLATIONS SOLAIRES DIETRISOL QUADRO DUP 500 PRIX H.T. € : 4 654,00 CBI-II 30 100013121 PRIX H.T. € : 5 728,00 CBI-II 40 100013122 PRIX H.T. € : 7 103,00 GTU 123 RS B 100001696 PRIX H.T. € : 3 399,00 GTU 124 S B 100001698 PRIX H.T. € : 3 456,00 GTU 125 S B 100001699 PRIX H.T. € : 3 675,00 DTG 134 B 85189101 PRIX H.T. € : 2 537,00 DTG 135 B 85189102 PRIX H.T. € : 2 802,00 DTG 136 B 85189103 PRIX H.T. € : 2 972,00 MISE EN SERVICE D’UN SYSTÈME DIETRISOL QUADRO DUP 500 € 155,- (*) (1) Pour montage sur terrasse ou pour autres types de toiture, voir page 39 du Catalogue Tarif 2013 pour des systèmes de fixation adaptés. (2) Pour les packs toit colis ER 451 et ER 452 (intégration en toiture de tuiles canal) une plus value de 783 € pour ER 451 et de 1 057 € pour ER 452 sera facturée. www.dedietrich-thermique.fr 19 de 250 et 350 l PRÉPARATEURS SOLAIRES ÉQUIPÉS DIETRISOL TRIO AVEC APPOINT HYDRAULIQUE ET ÉLECTRIQUE 2 Solaire ADVANCE 8980Q044A de 200 à 400 l PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 27 du Catalogue Tarif 2013 Modèle préparateur Volume d'appoint/volume solaire DIETRISOL TRIO L Colis n° Réf. € 250 105/145 EC 340 100007796 2 880,00 350 127/223 EC339 100007795 3 209,00 Éco-Participation DIETRISOL TRIO : 3,33 € HT OPTIONS : voir page 23 PRÉPARATEURS SOLAIRES ÉQUIPÉS INISOL UNO AVEC APPOINT HYDRAULIQUE Solaire Pour la préparation d’eau chaude sanitaire (CESI) EASYLIFE PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 28 du Catalogue Tarif 2013 BSL_Q0001B INSTALLATIONS SOLAIRES Pour la préparation d’eau chaude sanitaire (CESI) Modèle préparateur Volume d'appoint/volume solaire INISOL UNO L Colis n° Réf. € BSL 200 83/145 ER 359 100019134 1 481,00 BSL 300 109/185 ER 360 100019135 1 586,00 BSL 400 159/232 ER 361 100019136 2 538,00 OPTIONS : voir page 23 de 200 à 400 l PRÉPARATEURS SOLAIRES ÉQUIPÉS INISOL UNO…E AVEC APPOINT ÉLECTRIQUE Solaire Pour la préparation d’eau chaude sanitaire (CESI) 20 EASYLIFE BSL_Q0001B PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 29 du Catalogue Tarif 2013 Modèle préparateur Volume d'appoint/volume solaire OPTIONS : voir page 23 www.dedietrich-thermique.fr INISOL UNO…E L Colis n° Réf. € BESL 200 102/136 ER 372 100019140 1 481,00 BESL 300 142/165 ER 373 100019141 1 586,00 BESL 400 181/226 ER 374 100019142 2 538,00 Éco-Participation INISOL UNO BESL : 3,33 € HT PRÉPARATEURS SOLAIRES MIXTES ÉQUIPÉS de 500 l DIETRISOL QUADRODENS DUC..-500 .. Gaz + Solaire 2 Pour la préparation de l’eau chaude sanitaire et/ou le soutien au chauffage (SSC) Modèle préparateur DIETRISOL QUADRODENS DUC Pour une superficie de capteurs solaires m2 Puissance utile chaudière à 40/30 °C kW Réf. € (1) dont 3 277,- € pour la chaudière 25-500-10 13 24,9 100006016 8 884,00 (1) OPTIONS : voir page 23 PRÉPARATEURS SOLAIRES MIXTES ÉQUIPÉS de 750 l DIETRISOL QUADRODENS DUC-750.. Gaz + Solaire n° CE 0085BL0341 ADVANCE 8980Q054 Pour la préparation de l’eau chaude sanitaire et/ou le soutien au chauffage (SSC) PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 31 du Catalogue Tarif 2013 Modèle préparateur DIETRISOL QUADRODENS DUC Pour une superficie de capteurs solaires m2 Puissance utile chaudière à 40/30 °C kW Réf. € (1) dont 3 277,- € pour la chaudière 25-750-20 20 24,9 100007972 9 742,40 (1) INSTALLATIONS SOLAIRES n° CE 0085BL0341 ADVANCE 8980Q209 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 30 du Catalogue Tarif 2013 OPTIONS : voir page 23 LES PRÉPARATEURS SOLAIRES MIXTES ÉQUIPÉS de 500 l DIETRISOL QUADRO DU 500 Solaire 8980Q208 ADVANCE Pour la préparation de l’eau chaude sanitaire et/ou le soutien au chauffage (SSC) PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 32 du Catalogue Tarif 2013 Modèle préparateur DIETRISOL QUADRO DU Pour une superficie de capteurs solaires m2 Réf. € 500-10 13 100006015 5 698,00 OPTIONS : voir page 23 LES PRÉPARATEURS SOLAIRES MIXTES ÉQUIPÉS de 750 l DIETRISOL QUADRO DU 750 Solaire ADVANCE 8980Q045A Pour la préparation de l’eau chaude sanitaire et/ou le soutien au chauffage (SSC) PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 33 du Catalogue Tarif 2013 Modèle préparateur DIETRISOL QUADRO DU Pour une superficie de capteurs solaires m2 Réf. € 750-20 20 100007909 6 494,00 OPTIONS : voir page 23 www.dedietrich-thermique.fr 21 LES PRÉPARATEURS SOLAIRES ÉQUIPÉS de 500 l DIETRISOL QUADROPAC DUP 500 2 Solaire ADVANCE 8980Q205A de 750 à 1000 l PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 34 du Catalogue Tarif 2013 Modèle préparateur DIETRISOL QUADROPAC DUP Pour une superficie de capteurs solaires m2 Réf. € 500-10 13 100006017 7 953,00 OPTIONS : voir page 23 LES PRÉPARATEURS SOLAIRES MIXTES NON ÉQUIPÉS DC 750-2, DC 1000 Solaire Pour la préparation de l’eau chaude sanitaire et/ou le soutien au chauffage (SSC) EASYLIFE PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 35 du Catalogue Tarif 2013 8980Q032 INSTALLATIONS SOLAIRES Pour le chauffage et la préparation d’eau chaude sanitaire Modèle préparateur Capacité DC L Colis n° Réf. € 750-2 750 EC 140 100005131 3 042,00 1000 1000 89809071 3 907,00 OPTIONS : voir page 23 de 500 à 2500 l LES BALLONS TAMPONS PSB 750, PS 500, 800-2, 1000-2, 1500-2, 2000, 2500 Solaire Pour la préparation de l’eau chaude sanitaire et/ou le soutien au chauffage (SSC) EASYLIFE 8980Q032 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 36 du Catalogue Tarif 2013 Modèle préparateur Capacité (1) PS 2000 et PS 2500 : disponibles uniquement sur commande OPTIONS : voir page 23 22 www.dedietrich-thermique.fr PSB 750 PS 500 PS 800-2 PS 1000-2 PS 1500-2 PS 2000 (1) PS 2500 (1) L 750 500 800 1000 1500 2000 2500 Réf. 100005010 89809080 89809081 89809082 89809083 89809084 89809085 € 1 605,00 1 766,00 2 234,00 2 584,00 4 212,00 5 686,00 7 070,00 OPTIONS POUR PRÉPARATEURS SOLAIRES 2 OPTIONS POUR PRÉPARATEURS DES SYSTÈMES SOLAIRES CESI DÉSIGNATION COLIS RÉF. Mitigeur thermostatique EG 78 89807767 ➪ pour préparateurs TRIO Régulation différentielle pour commande de la pompe de charge SLA 2 EC 320 100007832 Kit “Titan Active System” pour préparateur solaire associé à une chaudière équipée d’un tableau permettant la gestion du TAS (jusqu’à 300 l) EC 431 100010652 ➪ pour préparateurs UNO BSL et UNO BESL Kit de raccordement eau froide ER 404 100019322 € 129,00 DÉSIGNATION ➪ pour préparateurs TRIO DT, UNO BSL 200 et 300 l Anode à courant auto-adaptatif ➪ pour préparateurs UNO BSL 400 Anode à courant auto-adaptatif ➪ pour préparateurs UNO BSL Résistance électrique blindée 230 V : - 3 kW avec thermostat - 1,5 kW avec sonde (pour régulation solaire AEL uniquement) - 3 kW avec sonde (pour régulation solaire AEL uniquement) 196,40 114,60 105,80 COLIS RÉF. € AJ 39 89757753 388,10 AM 7 89608920 503,00 ER 397 100019168 264,40 ER 392 100019163 211,50 ER 394 100019165 211,50 OPTIONS POUR PRÉPARATEURS DES SYSTÈMES SOLAIRES SSC € DÉSIGNATION COLIS RÉF. Mitigeur thermostatique EG 78 89807767 129,00 ➪ pour QUADRO DU…/DUC…/DUP… Modules hydrauliques circuits chauffage avec pompe à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23 : ( - pour 1 circuit direct ER 73 100013447 598,20 $ - pour 1 circuit avec vanne mélangeuse ER 74 100013448 844,20 - pour 1 circuit avec vanne à rég. therm. ER 75 100013449 770,20 Station de transfert DMCDB ER 468 7604939 978,00 Eprom de fonctionnement QUADRO + sondes solaires avec chaudières équipées du tableau de commande DIEMATIC 3 (avant 2005) AD 204 88017022 126,90 Kit tubulures de raccordement des modules hydrauliques au circuit chauffage (DU/ DUC/DUP 500 uniqt) EC 296 100005978 210,50 Résistance électrique avec thermostat de réglage (pour DU/DUC 500 uniqt) - 2,2 kW mono EC 310 100006500 445,00 - 6 kW tri EC 311 100006501 699,30 Vase d’expansion circuit solaire - 18 l EG 117 100019427 92,00 - 25 l EG 118 100019428 105,80 - 40 l EG 83 89807772 168,10 - 60 l EG 84 89807773 323,50 Kit d’accrochage au mur pour vase d’expansion jusqu’à 25 litres EC 118 89807238 57,10 Kit de bouclage ecs ER 29 100015099 167,50 En cas de remplacement d’une DIEMASOL Ci par une DIEMASOL C (DU/DUC/DUP + “kit 2 vannes + sonde“ pour installation avec 2 champs de capteurs Est/Ouest) : Faisceau de raccordement DIEMASOL C sur DU/DUC/DUP EC 179 89804901 112,70 Pour extension du volume tampon si l’installation ne comporte pas de piscine - pour une instal. avec 15 m2 de capteurs : ballon tampon 500 l : PS 500 89809080 1 766,00 - pour une installation avec 20 m2 de capteurs, par 15 m2 de capteurs supplémentaires ballon tampon PSB 750 EC 129 100005010 1 605,00 Station de transfert DMCDB ER 468 7604939 978,00 D H Q HUJL \ i¡la¡f_ ➩ $ % & ' ( ) * ➩ ➩ ➩ € DÉSIGNATION COLIS RÉF. ➪ pour QUADRO DUC et QUADROPAC DUP uniquement • Options tableau de commande DIEMATIC 3 et régulation QUADROMATIC Commande à distance interactive CDI D.iSystem AD 285 100018924 167,80 Commande à distance radio CDR D.iSystem (sans émetteur radio) AD 284 100018923 224,50 Module chaudière radio (émetteur) AD 252 100013307 117,00 Cde à distance simpl. avec sonde d’ambiance FM 52 85757747 98,30 Module de télésurveillance vocal AD 152 88017878 665,10 • Dispositif de raccordement air/fumées voir chap. 19 du cat. tarif 2013 • Station de neutralisation HC 33 85317023 369,60 Support mural pour station de neutralisation HC 34 85317024 103,30 Recharge 2 kg pour neutralisation HC 35 85317025 131,70 ➪ pour QUADROPAC DUP uniquement • Module de séparation des circuits (1) EC 300 100006531 1 041,70 (1) comprend 2 pompes et 1 échangeur à plaques et permet la séparation du circuit glycolé d'une PAC raccordée sur une QUADROPAC DÉSIGNATION Mitigeur thermostatique ➪ pour DC… Résistance électrique 6 kW/400 V Anode à courant imposé Station de transfert DMCDB Thermomètre Régulation MCDB pour commande de la charge/décharge d’un ballon sur un autre ➪ pour PS… Thermomètre Station de transfert DMCDB COLIS EG 78 RÉF. 89807767 € 129,00 AJ 36 AJ 39 ER 468 AJ 32 89757750 89757753 7604939 89757746 593,10 388,10 978,00 50,10 EC 162 100004650 252,90 AJ 32 ER 468 50,10 978,00 89757746 7604939 INSTALLATIONS SOLAIRES PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 37 du Catalogue Tarif 2013 co AD 285 remplace le colis FM 51 ➩ Le colis ➩ Le colis ER 468 remplace le colis EC 169 www.dedietrich-thermique.fr 23 LE CAPTEUR SOLAIRE PLAN DIETRISOL PRO D230 2 Solaire Keymark Avis technique n° 011-7S1916F 14/10-1597* 01/Add ADVANCE PROD_Q0001 INSTALLATIONS SOLAIRES Pour la préparation de l’eau chaude sanitaire et/ou l'appoint au chauffage PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 38/39 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Superficie hors-tout (AG) DIETRISOL m2 Colis n° Réf. € PRO D230 2,3 ER 405 100019332 846,00 LISTE ET PRIX DES "PACKS TOIT" DISPONIBLES DÉSIGNATION ➩ ➩ ➩ ➩ COLIS REF. N° PRIX H.T. € Nombre de capteurs PRO D230 montés sur 1 ligne 1 2 3 4 PACK “TOIT” IT : Champ de capteurs solaires complet livré sur 1 palette à la verticale ➪ Montage en intégration de toiture (montage vertical) : IT Ces packs comprennent les capteurs PRO D230, les accessoires de raccordement hydrauliques, le dispositif d’intégration en toiture et la sonde capteur : Pack toit 2 m2 de capteurs, soit 1 x PRO D230 ER441 100019704 1 501,00 - pour tuiles mécaniques pente toit 24° 1 ER445 100019708 1 501,00 - pour toiture ardoises, ou tuiles plates, pente toit 24° ER449 100019712 1 734,00 - pour tuiles canal, pente toit 21° Pack toit 5 m2 de capteurs, soit 2 x PRO D230 : ER442 100019705 2 701,00 - pour tuiles mécaniques pente toit 24° 1 ER446 100019709 2 701,00 - pour toiture ardoises, ou tuiles plates, pente toit 24° ER450 100019713 3 208,00 - pour tuiles canal, pente toit 21° Pack toit 7 m2 de capteurs, soit 3 x PRO D230 : ER443 100019706 3 901,00 - pour tuiles mécaniques pente toit 24° ER447 100019710 3 901,00 - pour toiture ardoises, ou tuiles plates, pente toit 24° ER451 100019714 4 684,00 - pour tuiles canal, pente toit 21° Pack toit 9 m2 de capteurs, soit 4 x PRO D230 : ER 444 100019707 5 102,00 - pour tuiles mécaniques pente toit 24° ER 448 100019711 5 102,00 - pour toiture ardoises, ou tuiles plates, pente toit 24° ER 452 100019715 6 159,00 - pour tuiles canal, pente toit 21° PACK “TOIT” ST : Champ de capteurs solaires complets livré sur 1 palette à la verticale ➪ Montage sur toiture : ST Ces packs comprennent les capteurs PRO D230, les accessoires de raccordement hydrauliques, le dispositif de montage sur toiture et la sonde capteur : Pack toit 2 m2 de capteurs, soit 1 x PRO D230 - avec crochet universel pour tuiles mécaniques (montage indépendant des chevrons) ER430 100019693 1 196,00 1 - pour toiture ardoises ER431 100019694 1 196,00 Pack toit 5 m2 de capteurs, soit 2 x PRO D230 - avec crochet universel alu pour tuiles mécaniques (montage indépendant des chevrons) ER432 100019695 2 251,00 - pour toiture ardoises ER433 100019696 2 251,00 1 - avec crochet inox sur chevron pour tuiles mécaniques ER434 100019697 2 251,00 Pack toit 7 m2 de capteurs, soit 3 x PRO D230 - avec crochet universel alu pour tuiles mécaniques (montage indépendant des chevrons) ER435 100019698 3 315,00 - pour toiture ardoises ER436 100019699 3 315,00 - avec crochet inox sur chevron pour tuiles mécaniques ER437 100019700 3 315,00 Pack toit 9 m2 de capteurs, soit 4 x PRO D230 - avec crochet universel alu pour tuiles mécaniques ER438 100019701 4 371,00 - pour toiture ardoises ER439 100019702 4 371,00 - avec crochet inox sur chevron pour tuiles mécaniques ER440 100019703 4 371,00 { { { 1 { 1 { 1 { { { 24 www.dedietrich-thermique.fr 1 LISTE ET PRIX H.T. DES COLIS NÉCESSAIRES POUR LA MISE EN ŒUVRE D'1 ET JUSQU'À 5 CAPTEURS DIETRISOL PRO D230 COLIS REF. N° PRIX H.T. € ➩ ➩ ➩ ➩ Nombre de capteurs PRO D230 montés sur 1 ligne Horizontal Vertical juxtaposés juxtaposés 1 2 3 4 5 1 2 CAPTEURS PLANS EMBALLES 1 capteur plan PRO D230 ER405 100019332 846,00 1 2 3 4 5 1 2 ACCESSOIRES POUR LE RACCORDEMENT HYDRAULIQUE DU CAPTEUR PRO D230 Kit de raccordement hydraulique d’un champ de capteurs Kit de liaison hydraulique entre 2 capteurs ER406 100019333 126,90 ER407 100019334 37,00 1 - 1 1 1 2 1 3 1 4 1 - 2 - ER408 100019335 529,00 ER409 100019336 317,00 1 ou 1 ou 1 - 1 1 ou 1 1 ou 1 1 1 2 ou 1 2 ou 1 2 1 3 ou 1 3 ou 1 3 1 - 1 1 1 2 1 3 1 ou 1 1 ou 1 1 1 1 2 1 ou 2 ou 1 2 DISPOSITIFS DE MONTAGE EN INTEGRATION DE TOITURE - Kit de base pour l’intégration sur tuile mécanique pente toit 24° de 1 x PRO D230 - Kit extension pour l’intégration sur tuile mécanique pente toit 24° de 1 x PRO D230 suppl. ou - Kit de base pour l’intégration sur tuile plate ou ardoises, pente toit 24° de 1 x PRO D230 - Kit extension pour l’intégration sur tuile plate ou ardoises, pente toit 24° de 1 x PRO D230 suppl. ou - Kit de base pour l’intégration sur tuile canal, pente toit 21° de 1 x PRO D230 - Kit extension pour l’intégration sur tuile canal, pente toit 21° de 1 x PRO D230 suppl. ER410 100019337 529,00 ER411 100019338 317,00 ER412 100019339 761,00 ER413 100019340 592,00 DISPOSITIFS DE MONTAGE EN TERRASSE (OU AU SOL) Systèmes pour des charges en vent et en neige importantes (High Load) - Support terrasse de base HL pour le montage de 1 x PRO D230 montage vertical - Support terrasse HL extension pour le montage de 1 x PRO D230 supp. montage vertical - Support terrasse de base HL pour le montage de 1 x PRO D230 montage horizontal - Support terrasse HL extension pour le montage de 1 x PRO D230 supp. montage horizontal ou Systèmes pour des charges en vent et en neige standards (Standard Load) - Support terrasse de base SL pour le montage de 1 x PRO D230 montage vertical - Support terrasse SL extension pour le montage de 1 x PRO D230 supp. montage vertical - Kit de profilés à visser pour 1 x PRO D230 - Support terrasse de base SL pour le montage de 1 x PRO D230 montage horizontal - Support terrasse SL extension pour le montage de 1 x PRO D230 supp. montage horizontal - Kit de profilés à visser pour 1 x PRO D230 ER262 ER263 ER242 ER274 ER283 ER243 DISPOSITIFS DE MONTAGE SUR TOITURE (kit profilés et ferrures d ‘ancrage) - Kit de profilés à clipper pour 1 x PRO D230 montage vertical (à associer avec des ferrures d’ancrage ci-dessous) ER250 ER251 ER252 ER253 100016509 100016510 100016511 100016512 294,00 152,50 239,60 136,10 1 4 ou ou ou ou ou 185,10 87,20 76,20 147,00 76,20 92,60 1 1 1 1 2 1 2 3 1 3 4 1 4 5 ER260 100016513 130,70 1 2 3 4 5 ou ou ou ou ou 1 2 3 4 5 100016515 100016516 100016504 100016537 100017620 100016505 - Kit de profilés à clipper pour 1 x PRO D230 montage horizontal (à associer avec des ferrures d’ancrage ci-dessous) ou ER261 100016514 163,30 - Kit de profilés à visser pour 1 x PRO D230 montage vertical (à associer avec des ferrures d’ancrage ci-dessous) ER242 100016504 76,20 - Kit de profilés à visser pour 1 x PRO D230 montage horizontal (à associer avec des ferrures d’ancrage ci-dessous) ER243 100016505 92,60 INSTALLATIONS SOLAIRES DÉSIGNATION 2 FERRURES D’ANCRAGE POUR MONTAGE SUR TOITURE Montage indépendant des chevrons Crochets universels alu pour tuiles mécaniques 4 pces EG311 89807311 92,00 6 pces EG312 89807312 133,30 Montage sur 2 lattes de section 30 x 90 mm, long. : (cm) non fournies Montage sur chevrons Tuiles* Mécaniques Plates (inox) (inox) Colis n° EG 313 EG 315 Réf. 89807313 89807315 Colis n° EG 314 EG 316 Réf. 89807314 89807316 Canal (inox) ER 136 100015314 ER 137 100015315 Eternit (inox) EG 317 89807317 EG 318 89807318 Ardoises (inox) EG 319 89807319 EG 320 89807320 4 pces (2) 92,00 6 pces (2) 133,30 ou - Ferrures d'ancrage en alu à crans pour tuiles mécaniques (uniquement pour profilés à clipper) ou 4 pces 2 pces ER 264 100016517 125,30 ER 265 100016518 76,20 - Kit tire-fonds pour montage sur tuile canal 6 pces 8 pces EG 94 89807782 238,40 EG 95 89807783 291,50 (2) à choisir suivant le type de couverture en plus des profilés ➩ Attention, pente toit modifiée de 21° à 24° 1 200 2 1 300 1 400 1 1 600 2 1 1 1 2 700 1 2 ou ou ou ou 1 1 ou 2 2 1 ou 3 1 ou ou 2 1 2 1 2 1 1 500 1 ou ou 300 1 ou ou 1 ou 1 1 ou 1 1 www.dedietrich-thermique.fr 25 LE CAPTEUR SOLAIRE PLAN 2 INISOL DB 200H Solaire Keymark n° 078/000188 Avis technique n° 14/10-1597* V1 EASYLIFE PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 8/9 du Tarif Nouveautés 2013-2 DB200_Q0004 INSTALLATIONS SOLAIRES Pour la préparation de l’eau chaude sanitaire et/ou l'appoint au chauffage Modèle Superficie hors-tout (AG) INISOL m2 Colis n° Réf. € DB 200H 2,01 ER 540 7502520 720,00 LISTE ET PRIX DES "PACKS TOIT" DISPONIBLES DÉSIGNATION COLIS REF. N° PRIX H.T. € Nombre de capteurs INISOL DB 200H montés sur 1 ligne 2 3 1 2 1 PACK “TOIT” IT : Champ de capteurs solaires complet livré sur 1 palette à la verticale Ces packs comprennent les capteurs INISOL DB 200H, les accessoires de raccordement hydrauliques, le dispositif d’intégration en toiture et la sonde capteur : ➪ Montage en intégration de toiture (montage vertical) : IT Pack toit 2 m2 de capteurs, soit 1 x INISOL DB 200H ER533 7608181 1 080,00 - pour tuiles mécaniques, pente toit 24° 1 ER535 7608184 1 286,00 - pour toiture ardoises, ou tuiles plates, pente toit 24° ER537 7608186 1 286,00 - pour tuiles canal, pente toit 21° Pack toit 4 m2 de capteurs, soit 2 x INISOL DB 200H : ER534 7608183 1 801,00 - pour tuiles mécaniques, pente toit 24° 1 ER536 7608185 2 007,00 - pour toiture ardoises, ou tuiles plates, pente toit 24° ER538 7608187 2 007,00 - pour tuiles canal, pente toit 21° PACK “TOIT” ST : Champ de capteurs solaires complets livré sur 1 palette à la verticale Ces packs comprennent les capteurs INISOL DB 200H, les accessoires de raccordement hydrauliques, le dispositif de montage sur toiture ou terrasse et la sonde capteur : ➪ Montage sur toiture (montage vertical) : ST Pack toit 2 m2 de capteurs, soit 1 x INISOL DB 200H - avec crochet universel pour tuiles mécaniques (montage indépendant des chevrons) ER500 7608050 1 080,00 1 - pour toiture ardoises ER501 7608051 1 080,00 2 Pack toit 4 m de capteurs, soit 2 x INISOL DB 200H - avec crochet universel alu pour tuiles mécaniques (montage indépendant des chevrons) ER502 7608052 1 801,00 1 - pour toiture ardoises ER503 7608053 1 801,00 Pack toit 6 m2 de capteurs, soit 3 x INISOL DB 200H - avec crochet universel alu pour tuiles mécaniques (montage indépendant des chevrons) ER504 7608054 2 778,00 1 - pour toiture ardoises ER505 7608055 2 778,00 ➪ Montage sur terrasse (montage horizontal) : - Pack terrasse 2 m2 de capteurs, soit 1 x INISOL DB 200H ER512 7608062 1 132,00 1 - Pack terrasse 4 m2 de capteurs, soit 2 x INISOL DB 200H ER513 7608063 1 904,00 1 { { { { { 26 www.dedietrich-thermique.fr LISTE ET PRIX H.T. DES COLIS NÉCESSAIRES POUR LA MISE EN ŒUVRE D'1 ET JUSQU'À 5 CAPTEURS INISOL DB 200H COLIS REF. N° PRIX H.T. € CAPTEURS PLANS EMBALLES 1 capteur plan INISOL DB 200H Nombre de capteurs INISOL DB 200H montés sur 1 ligne Vertical juxtaposés Horizontal ou horizontal superposés juxtaposés 1 2 3 4 5 1 2 ER540 7502520 720,00 1 2 3 4 5 1 2 ACCESSOIRES POUR LE RACCORDEMENT HYDRAULIQUE DU CAPTEUR INISOL DB 200H Kit de raccordement hydraulique d'1 capteur seul ou d’un champ de capteurs en série à la verticale ER541 7502514 Kit de raccordement hydraulique de 2 capteurs à l'horizontale côte à côte ER542 7502516 Kit de liaison hydraulique entre 2 capteurs en série à la verticale ER543 7502518 123,50 144,10 46,30 1 - 1 1 1 2 1 3 1 4 1 - 1 - ER564 7503437 ER565 7503438 391,00 288,10 ER566 7503439 ER567 7500945 586,50 288,10 ER568 7503441 ER569 7503442 586,50 288,10 1 ou 1 ou 1 - 1 1 ou 1 1 ou 1 1 1 2 ou 1 2 ou 1 2 1 3 ou 1 3 ou 1 3 ER547 ER548 ER242 ER274 ER283 ER546 185,20 87,50 76,20 147,00 76,20 149,20 1 1 1 1 2 1 2 3 1 3 4 1 1 1 1 2 - Kit de profilés à visser pour 1 x INISOL DB 200H montage vertical (à associer avec des ferrures d’ancrage ci-dessous) ER242 100016504 76,20 1 - Kit de profilés à visser pour 1 x INISOL DB 200H montage horizontal (à associer avec des ferrures d’ancrage ci-dessous) ER546 7502521 1 2 DISPOSITIFS DE MONTAGE EN INTEGRATION DE TOITURE - Kit de base pour l’intégration sur tuile mécanique pente toit 24° de 1 x INISOL DB 200H - Kit extension pour l’intégration sur tuile mécanique pente toit 24° de 1 x INISOL DB 200H suppl. ou - Kit de base pour l’intégration sur tuile plate ou ardoises, pente toit 24° de 1 x INISOL DB 200H - Kit extension pour l’intégration sur tuile plate ou ardoises, pente toit 24° de 1 x INISOL DB 200H suppl. ou - Kit de base pour l’intégration sur tuile canal, pente toit 21° de 1 x INISOL DB 200H - Kit extension pour l’intégration sur tuile canal, pente toit 21° de 1 x INISOL DB 200H suppl. INSTALLATIONS SOLAIRES DÉSIGNATION 2 DISPOSITIFS DE MONTAGE EN TERRASSE (OU AU SOL) - Support terrasse de base SL pour le montage de 1 x INISOL DB 200H montage vertical - Support terrasse SL extension pour le montage de 1 x INISOL DB 200H supp. montage vertical - Kit de profilés à visser pour 1 x INISOL DB 200H montage vertical - Support terrasse de base SL pour le montage de 1 x INISOL DB 200H montage horizontal - Support terrasse SL extension pour le montage de 1 x INISOL DB 200H supp. montage horizontal - Kit de profilés à visser pour 1 x INISOL DB 200H montage horizontal 7502583 7502951 100016504 100016537 100017620 7502521 1 4 5 DISPOSITIFS DE MONTAGE SUR TOITURE (kit profilés et ferrures d ‘ancrage) 2 3 4 5 149,20 FERRURES D’ANCRAGE POUR MONTAGE SUR TOITURE Montage indépendant des chevrons Crochets universels alu pour tuiles mécaniques (montage sur 2 lattes de section 30 x 90 mm fournies) Montage sur chevrons Tuiles* Mécaniques Plates Canal (inox) (inox) (inox) Colis n° EG 313 EG 315 ER 136 Réf. 89807313 89807315 100015314 Colis n° EG 314 EG 316 ER 137 Réf. 89807314 89807316 100015315 Eternit (inox) EG 317 89807317 EG 318 89807318 Ardoises (inox) EG 319 89807319 EG 320 89807320 4 pces EG311 89807311 92,00 6 pces EG312 89807312 133,30 1 4 pces (1) 92,00 1 6 pces (1) 133,30 ou - Kit tire-fonds pour montage sur chevrons à travers la couverture 2 1 ou 6 pces EG 94 89807782 238,40 8 pces EG 95 89807783 291,50 2 1 ou 1 ou 1 1 1 1 1 1 2 ou ou ou 1 2 1 2 2 1 1 2 1 ou 1 (1) à choisir suivant le type de couverture en plus des profilés *Autres types de tuiles, nous consulter www.dedietrich-thermique.fr 27 LES CAPTEURS SOLAIRES TUBULAIRES 2 DIETRISOL POWER… Solaire Keymark 011-7S412R ADVANCE POWER_Q0001 INSTALLATIONS SOLAIRES Pour la préparation d’eau chaude sanitaire et/ou l’appoint au chauffage PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 40/41 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Superficie hors-tout (AG) DIETRISOL POWER m2 Colis n° Réf. € 10 1,45 EG 390 100011393 1 562,00 15 2,13 EG 391 100011394 1 862,00 LISTE ET PRIX H.T. DES COLIS NÉCESSAIRES POUR LA MISE EN ŒUVRE DES CAPTEURS SOLAIRES TUBULAIRES DIETRISOL POWER… CAPTEURS POWER 10 ET POWER 15 DÉSIGNATION COLIS N° RÉF. PRIX H.T. € Surface d’entrée des capteurs en m2 1,7 2,3 2,9 3,4 4,0 5,2 6,4 8,0 10,3 12,0 13,8 Capteurs solaires tubulaires DIETRISOL POWER 10 EG 390 100011393 1 562,00 - 2 1 - 2 - 1 1 - - - DIETRISOL POWER 15 EG 391 100011394 1 862,00 1 - 1 2 1 3 3 4 6 7 8 EG 394 100011397 106,90 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Accessoires de raccordement hydraulique - Kit de raccordement (extrémité + bouchon) - Kit flexibles + sonde capteur EG 355 89807355 186,20 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 - Kit de liaison hydraulique entre capteurs EG 393 100011396 141,80 - 1 1 1 2 2 3 4 5 6 7 ER 31 100012019 150,20 - 2 1 - 2 - 1 1 - - - ER 32 100012020 157,30 1 - 1 2 1 3 3 4 6 7 8 EG 392 100011395 73,80 1 2 2 2 3 3 4 5 6 7 8 Dispositif de montage sur toiture ou en terrasse (mont. vertical juxtaposés) - Kit profilés pour DIETRISOL POWER 10 DIETRISOL POWER 15 - Kit de fixation capteur sur profilés à compléter par : Montage indépendant des chevrons Crochets universels alu pour tuiles mécaniques 4 pces 6 pces Montage sur 2 lattes section 30 x 90 mm, long. : (cm) Montage sur chevrons Ferrures d’ancrage pour montage sur toit de tuiles : Mécaniques Plates Canal Eternit (inox) (inox) (inox) (inox) Colis n° EG 313 EG 315 ER 136 EG 317 Réf. 89807313 89807315 100015314 89807317 Colis n° EG 314 EG 316 ER 137 EG 318 Réf. 89807314 89807316 100015315 89807318 Ardoises (inox) EG 319 89807319 EG 320 89807320 EG 311 EG 312 89807311 92,00 89807312 133,30 non fournies 1 - 2 2 1 - 2 1 - 1 1 1 - 1 2 1 2 3 200 300 300 400 400 500 600 700 800 1000 1000 4 pces (1) 92,00 1 - - - 2 2 1 - 2 1 - 6 pces (1) 133,30 - 1 1 1 - - 1 2 1 2 3 ou Supports inclinables avec croix stabilisatrices (pour montage en terrasse) 3 supports avec croix stabilisatrices EG 358 89807358 271,70 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 supports sans croix stabilisatrices EG 359 89807359 232,00 - - - - 1 1 1 2 2 2 2 (1) à choisir en fonction du type de toiture. 28 www.dedietrich-thermique.fr LES ACCESSOIRES POUR SYSTÈMES SOLAIRES 2 ➪ LES ACCESSOIRES ET OPTIONS "CIRCUIT SOLAIRE" RÉGULATIONS SOLAIRE Régulation DIEMASOL A Régulation SOL AEL Régulation DIEMASOL B Régulation DIEMASOL C Sonde à plongeur PT 1000 Sonde à applique PT 1000 Sonde capteur Boitier parafoudre pour régulation DIEMASOL Compteur d'énergie pour DIEMASOL C et WMZ COLIS EC 190 ER 401 EC 160 EC 161 EC 173 EC 171 EC 155 REF. 100002264 100019316 89804800 89804801 100004651 100003690 100008011 € 221,20 285,40 329,90 587,90 58,60 58,60 55,10 EC 176 89804816 35,30 EC 174 100004652 391,00 OPTIONS HYDRAULIQUES POUR CIRCUITS SOLAIRES Station solaire DKP 6-8 Station solaire DKS 6-8 MSB Kit tubulures pour montage station DKS 6-8 MSB sur préparateur BSL.N Station solaire DKS 8-20 Vanne 3 voies 3/4" Kit 2 vannes + sonde Double tubes pré-isolés “Duo-Tube” ou “Duo-Flex” avec protection UV et câble pour sonde capteur (raccords bicône à commander séparément) - Kit Duo-Tube Cu 10 x 10 m - Kit Duo-Tube Cu 15 x 10 m - Duo-Tube Cu 15 x 15 m - Duo-Tube Cu 18 x 15 m - Duo-Flex en inox annelé Ø 16 x 15 m - Duo-Flex en inox annelé Ø 20 x 15 m - Jeu de colliers pour Duo-Tube Cu 15 et Duo-Flex Ø 16 mm, 4 pièces - Jeu de colliers pour Duo-Tube Cu 18 et Duo-Flex Ø 20 mm, 4 pièces - Jeu de 2 raccords bicône Ø 15 mm (pour Duo-Tube) - Jeu de 2 raccords bicône Ø 18 mm (pour Duo-Tube) - Jeu de 2 réductions bicônes Ø 15/18 mm (pour Duo-Tube et Duo-Flex) - Jeu de 2 racc. pour Duo-Flex Ø 16 mm, avec bicône Ø 18 mm (pour Duo-Flex) - Jeu de 2 racc. pour Duo-Flex Ø 20 mm, avec bicône Ø 22 mm (pour Duo-Flex) Vases d’expansion - 18 litres - 25 litres - 40 litres - 60 litres Kit d’accrochage au mur pour vase d’expansion jusqu’à 25 litres REF. € EC 156 100008012 ER 399 100019321 379,90 454,60 ER 414 100019423 EC 89 89807209 EC 164 89804803 EC 432 100011341 126,90 529,00 224,10 429,00 ER 319 100020297 EG 106 89807000 EG 107 89807001 EG 108 89807002 EG 455 100008020 EG 456 100008021 339,60 441,20 674,00 882,30 812,40 961,10 COLIS EG 109 89807003 20,90 EG 110 89807004 23,30 EG 374 100000417 22,50 EG 375 100000418 22,50 EG 376 100000419 12,00 EG 457 100008022 24,40 EG 458 100008023 24,40 EG 117 100019427 EG 118 100019428 EG 83 89807772 EG 84 89807773 92,00 105,80 168,10 323,50 EC 118 89807238 57,10 COLIS REF. € EG 81 EG 80 89807770 89807769 986,70 163,00 EG 102 89807797 EG 104 89807799 ER 50 100012031 48,80 340,80 480,50 ER 318 100020025 285,40 INSTALLATIONS SOLAIRES PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 44 À 46 du Catalogue Tarif 2013 ➪ LES ACCESSOIRES ET OPTIONS "CIRCUIT EAU" (SECONDAIRE) ➩ ACCESSOIRES POUR CHARGE ET DÉCHARGE BALLON Régulation différentielle MCDB Station de transfert d'énergie DMCDB Thermostat différentiel SLA2 REF. € EC 162 100004650 ER 468 7604939 EC 320 100007832 252,90 978,00 196,40 COLIS ➩ Le colis ER 468 remplace le colis EC 169 ➪ FLUIDES CALOPORTEURS + ACCESSOIRES DE MAINTENANCE CIRCUITS SOLAIRES FLUIDES CALOPORTEURS COLIS REF. Prémélange 60/40, 20 litres (- 21 °C) EG 101 89807794 Prémélange type LS “hautes performances”, 20 litres (- 26 °C) EG 100 89807792 Prémélange "BI0", type LR-25, 20 litres (- 30 °C) ER 316 100017611 € 74,00 147,00 126,90 MAINTENANCE CIRCUIT SOLAIRE Station de remplissage avec pompe et bidon Pompe à main pour appoint en fluide Testeur de protection antigel (pour contrôle du liquide caloporteur) Boîtier de mesure avec réfractomètre Valise de contrôle pour installation solaire Produit nettoyant pour circuit solaire SolRnet www.dedietrich-thermique.fr 29 de 6 à 24,4 kW HPI Les modèles HPI 14 MR et 14 TR ne sont plus disponibles Pompe à chaleur HPI 22 TR PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 48 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance calorifique HPI.../E (avec MIT-IN/E..) HPI 6 MR 8 MR 11 MR 11 TR 16 MR 16 TR 22 TR 27 TR kW 6,0 8,5 10,9 10,9 15,7 15,7 19,4 24,4 Réf. 100018338 100018340 100018342 100018344 100018350 100018352 100018354 100018356 € 5 454,00 6 108,00 7 652,00 7 938,00 8 683,00 9 084,00 11 686,00 12 851,00 HPI.../H (avec MIT-IN/H..) Réf. 100018337 100018339 100018341 100018343 100018349 100018351 100018353 100018355 € 4 979,00 5 633,00 7 091,00 7 377,00 8 122,00 8 523,00 10 892,00 12 057,00 Pour les pompes à chaleur HPI 22 TR et 27 TR, les liaisons frigorifiques supérieures à 20 m (réf. 2011) (1") devront être réalisées par du personnel ayant l'Attestation de capacité de manipulation des fluides frigorigènes". € 415,- (*) Mise en service HPI Éco-Participation HPI : 5,00 € HT OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR POMPE À CHALEUR AIR/EAU HPI PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 49 du Catalogue Tarif 2013 ACCESSOIRES Support de fixation mural + plots antivibratiles HPI 6 et 8 MR Support de fixation mural + plots antivibratiles HPI 11 à 27 MR/TR Bac de récupération des condensats pour support mural Support pour pose au sol HPI Kit de traçage électrique HPI Kit de liaison frigorifique PE 5/8” - 3/8” lg 5 m lg 10 m lg 20 m Kit de liaison frigorif. PE 1/2"-1/4" lg 10 m Ballon tampon B 80 T (80 l) POUR CLIMATISATION PAR VENTILO CONVECTEURS Kit isolation mode climatisation pour MIT-IN iSystem Kit isolation mode climatisation pour "kit vanne 3 voies interne (HK 21)" RÉGULATIONS Commande à distance CDI D. iSystem Module cde à distance radio CDR D. iSystem (sans émetteur/récepteur radio) Sonde extérieure radio Module chaudière radio (émet./récepteur) Cde à distance simplifiée + sonde d’ambiance Platine + sonde pour vanne mélangeuse Kit câblage pour plancher chauffant en direct Sonde pour vanne mélangeuse Câble de liaison BUS DIEMATIC (12 m) Sonde ecs Sonde pour ballon tampon Module de télésurveillance vocal Kit comptage d'énergie 30 www.dedietrich-thermique.fr REF. € EH 95 100011222 154,10 EH 250 100018409 158,00 EH 111 100012532 EH 112 100012533 EH 113 100012534 134,60 42,80 141,90 EH 114 EH 115 EH 116 EH 142 EH 85 100012535 100012536 100012537 100015476 100008841 220,20 391,50 709,10 274,40 489,40 COLIS REF. € HK 24 100018410 254,80 HK 25 100018411 143,80 COLIS REF. AD 285 100018924 € 167,80 AD 284 AD 251 AD 252 FM 52 AD 249 HA 249 AD 199 AD 134 AD 212 AD 250 AD 152 HK 29 224,50 73,30 117,00 98,30 149,00 34,70 77,30 103,50 48,60 43,00 665,10 180,10 COLIS 100018923 100013306 100013307 85757747 100013304 100003301 88017017 88017851 100000030 100013305 88017878 100020294 KIT HYDRAULIQUES Kit sonde hygro-rafraîchissement pour MIT iSystem Kit vanne 3 voies interne (avec moteur) et sonde départ pour vanne mélangeuse Kit tubulures internes d'adaptation pour montage d'une vanne 3 voies externe Module hydraulique avec pompe à indice ( d'efficacité énergétique EEI < 0,23 - pour 1 circuit direct - pour 1 circuit avec vanne mélangeuse Collecteur isolé pour 2/3 modules hydr. Console murale pour 1 mod. hyd. Console murale pour collecteur Kit raccords G en R (1" et 3/4") REF. € HK 27 100019114 199,80 HK 21 100017830 629,40 HK 22 100017832 134,00 COLIS D H Q HUJL \ i¡la¡f_ $ % & ' ( ) * PRÉPARATION ECS Vanne d'inversion chauffage/ecs Kit de liaison hydr. HPI/prép. ecs Préparateur ecs BPB 150 Préparateur ecs BPB 200 Préparateur ecs BPB 300 Préparateur ecs BPB 400 Préparateur ecs BPB 500 Préparateur ecs BEPC 300 $ EA 143 EA 144 EA 140 EA 142 EA 141 BH 84 100020167 100020168 100020164 100020166 100020165 89557009 607,10 864,40 329,30 110,10 41,20 26,10 COLIS HK 23 EH 149 EC 609 EC 610 EC 611 EC 612 EC 613 EH 79 REF. 100017833 100015468 100018093 100018094 100018095 100018096 100018097 100007900 € 187,40 93,60 1 379,00 1 531,00 1 949,00 2 853,00 3 130,00 2 011,00 * Prix net hors taxe HPI_Q0004 POMPES À CHALEUR 3 ADVANCE Pompes à chaleur air/eau "Split Inverter" de 4,1 à 15 kW ALEZIO AWHP-II D H (Qi¡la¡f_ HUJL \ $ $ - Pompe à chaleur équipée d'origine d'une pompe chauffage à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23 - Les modèles AWHP-II 14 MR et 14 TR ne sont plus disponibles % & ' ( ) * Pompe à chaleur Pompes à chaleur air/eau “Split Inverter” 6 MR 5,73 100015484 3 984,00 100017502 4 972,00 100015483 3 984,00 100017501 5 060,00 8 MR 8,08 100015486 4 638,00 100017505 5 626,00 100015485 4 638,00 100017504 5 714,00 € Mise en service AWHP-II 11 MR 10,87 100015488 5 965,00 100017507 7 157,00 100015487 5 965,00 100017506 7 245,00 11 TR 10,37 100015490 6 251,00 100017509 7 443,00 100015489 6 251,00 100017508 7 531,00 16 MR 14,95 100015496 6 996,00 100017515 8 188,00 100015495 6 996,00 100017514 8 276,00 16 TR 14,95 100015498 7 397,00 100017517 8 589,00 100015497 7 397,00 100017516 8 677,00 415,- (*) Eco-Participation tous modèles ALEZIO AWHP-II : 5,00 € HT OPTIONS : voir ci-dessous de 4,1 à 15 kW 4 MR 4,1 7603561 3 900,00 7603563 4 888,00 7603559 3 900,00 7603562 4 976,00 * Prix net hors taxes EASYLIFE PAC_Q0109 Modèle AWHP-II Puissance calorifique à +7°C/+35°C kW AWHP-II/E. (avec MIV-II/E.) Réf. € pour chauffage AWHP-II/E.I. (avec MIV-II/E.I.) pré-équipé Réf. € pour chauffage et rafraichissement ou climatisation par ventilo-convecteurs AWHP-II/H (avec MIV-II/H) Réf. € pour chauffage AWHP-II/HI (avec MIV-II/HI) Réf. € pour chauffage et rafraichissement ou climatisation par ventilo-convecteurs ALEZIO AWHP-II V220 - Pompe à ch chaleur équipée d'origine d'une pompe chauffage h ff à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23 - Les modèles AWHP-II V220 14 MR et 14 TR ne sont plus disponibles D H (Qi¡la¡f_ HUJL \ $ $ % & ' ( ) * Pompe à chaleur POMPES À CHALEUR 3 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 52 du Catalogue Tarif 2013 Pompes à chaleur air/eau “Split Inverter” avec préparateur eau chaude sanitaire intégré au MIV-II AWHP 11 MR V220 Modèle AWHP-II V220 Puissance calorifique à +7°C/+35°C kW AWHP-II/E V220 (avec MIV-II/E V220) Réf. € AWHP-II/H V220 (avec MIV-II/H V220) Réf. € 4 MR 6 MR 8 MR 11 MR 11 TR 16 MR 16 TR 4,1 5,73 8,08 10,87 10,37 14,95 14,95 7603565 100018378 100018380 100018382 100018384 100018390 100018392 5 878,00 5 962,00 6 616,00 8 613,00 8 899,00 9 644,00 10 045,00 7603564 100018377 100018379 100018381 100018383 100018389 100018391 5 768,00 5 852,00 6 506,00 8 493,00 8 779,00 9 524,00 9 925,00 € Mise en service * Prix net hors taxes EASYLIFE PAC_Q0125 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 53 du Catalogue Tarif 2013 415,- (*) Eco-Participation tous modèles ALEZIO AWHP-II V220 : 5,00 € HT OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS ET EXEMPLES CHIFFRÉS POUR POMPE À CHALEUR AIR/EAU ALEZIO-II ET ALEZIO-II V 220 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 54 du Catalogue Tarif 2013 ACCESSOIRES POUR ALEZIO-II ET ALEZIO-II V 220 Support de fixation mural + plots antivibratils : - AWHP 4, 6 et 8 MR… - AWHP 11 à 16 MR/TR… Bac de récupération des condensats pour support mural Support pose au sol AWHP Kit de traçage électrique pour AWHP Filtre + vanne d'isolement (pour ALEZIO-II) Kit de liaison frigorifique 5/8” - 3/8” : - lg 5 m - lg 10 m - lg 20 m Dosseret de montage pour MIV-II/E Dosseret de montage pour MIV-II/H Ballon tampon B 80 T (80 l) Ballon tampon B 150 T (160 l) Kit de liaison frigorifique 1/2"-1/4" COLIS REF. € EH 95 100011222 EH 250 100018409 154,10 158,00 EH 111 EH 112 EH 113 EH 61 100012532 100012533 100012534 100004417 134,60 42,80 141,90 99,00 EH 114 EH 115 EH 116 EH 147 EH 148 EH 85 EH 60 EH 142 100012535 100012536 100012537 100015481 100015482 100008841 100004415 100015476 220,20 391,50 709,10 165,00 253,00 489,40 736,60 274,40 PRÉPARATION D'E.C.S. ➪ Pour ALEZIO-II Vanne d'inversion chauf. sanitaire + sonde ecs Kit de raccord. hydraulique PAC-ballon ecs Préparateur ecs BLC 150 Préparateur ecs BLC 200 Préparateur ecs BLC 300 ➪ Pour ALEZIO-II V 220 intégrée dans le MIV-II… V 220 COLIS REF. EH 145 EH 149 EC 604 EC 605 EC 606 RÉGULATIONS Thermostat d’ambiance program. (filaire) Thermostat d’ambiance program. (sans fils) Thermostat d’ambiance non programmable Kit câblage pour plancher chauffant en direct COLIS REF. AD 137 88017855 AD 200 88017018 AD 140 88017859 HA 249 100003301 € 100015479 315,80 100015468 93,60 100018088 1 123,00 100018089 1 290,00 100018090 1 584,00 € 153,70 270,90 47,80 34,70 www.dedietrich-thermique.fr 31 de 7 à 17 kW SOLO Pompe à chaleur Pompes à chaleur sol/eau réversibles ADVANCE PAC_Q0005 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 56 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance calorifique SOLO/E (avec MIT-II/E) SOLO kW Réf. € Réf. SOLO/H (avec MIT-II/H) € 9 MR 9,1 100004457 8 829,00 100004456 8 829,00 11 MR 11,4 100004459 9 067,00 100004458 9 067,00 14 TR 13,4 100004461 9 664,00 100004460 9 664,00 17 TR 16,1 100004463 10 500,00 100004462 10 500,00 437,- (*) Éco-Participation SOLO : 6,00 € HT OPTIONS : voir ci-dessous de 9 à 22 kW 7 MR 6,3 100004455 8 590,00 100004454 8 590,00 € Mise en service SOLO NAPO Pompe à chaleur PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 57 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance calorifique NAPO/E (avec MIT-II/E) NAPO kW Réf. € Réf. NAPO/H (avec MIT-II/H) € 9 MR 8,2 100004427 10 082,00 100004426 10 082,00 € Mise en service NAPO 14 M 13,5 100004429 10 619,00 100004428 10 619,00 22 T 21,1 100004431 12 111,00 100004430 12 111,00 437,- (*) Éco-Participation NAPO : 5,00 € HT OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR POMPES À CHALEUR SOL/EAU : SOLO, ET EAU/EAU : NAPO PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 58 du Catalogue Tarif 2013 ➩ OPTIONS SOLO ➩ OPTIONS NAPO ACCESSOIRES COLIS REF. Kit 2ème circuit (vanne 3 voies + pompes) EH 57 100004412 Ballon tampon : - B 80 T (80 l) EH 85 100008841 - B 150 T (160 l) EH 60 100004415 Kit flexibles hydrauliques 1” EH 19 100001369 (permet le cas échéant le raccordement de la chaudière au MIT/H) € 478,30 489,40 736,60 110,20 € COLIS voir chap. 2 et 21 du cat. tarif 2013 voir page 59 du cat. tarif 2013 PRÉPARATION D’E.C.S. - par préparateur électrique ou électrosolaire - par préparateur mixte BEPC 300 pour PAC ➩ OPTIONS COMMUNES SOLO ET NAPO RÉGULATIONS Platine + sonde pour une vanne mélangeuse Commande à distance interactive CDI D.iSystem Commande à distance radio CDR D.iSystem (sans émetteur radio) Commande à distance simplifiée Kit câblage plancher chauffant direct Module de télésurveillance vocal Sonde extérieure radio Module chaudière radio (émetteur) 32 www.dedietrich-thermique.fr REF. € FM 48 85757743 170,30 AD 285 100018924 167,80 AD 284 FM 52 AD 229 AD 152 AD 251 AD 252 224,50 98,30 15,20 665,10 73,30 117,00 COLIS 100018923 85757747 100008843 88017878 100013306 100013307 ACCESSOIRES COLIS REF. Kit 2ème circuit (vanne 3 voies + pompes) EH 57 100004412 Ballon tampon : - B 80 T (80 l) EH 85 100008841 - B 150 T (160 l) EH 60 100004415 Kit flexibles hydrauliques 1” EH 19 100001369 (permet le cas échéant le raccordement de la chaudière au MIT/H) PRÉPARATION D’E.C.S. - par préparateur électrique ou électrosolaire - par préparateur mixte BEPC 300 pour PAC € 478,30 489,40 736,60 110,20 € COLIS voir chap. 2 et 21 du cat. tarif 2013 voir page 59 du cat. tarif 2013 * Prix net hors taxes ADVANCE Pompes à chaleur eau/eau, non réversibles PAC_Q0005 POMPES À CHALEUR 3 300 L BEPC 300 3 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 59 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Capacité BEPC 300 300 100007900 2 011,00 L Réf. € POMPES À CHALEUR ADVANCE 8980Q206B Préparateur d’eau chaude sanitaire mixte pour pompe à chaleur OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR BEPC 300 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 59 du Catalogue Tarif 2013 ACCESSOIRES Vanne 3 voies d’inver. pour ecs avec kit câblage Anode à courant imposé Sonde ecs COLIS REF. EH 84 100009229 AJ 39 89757753 AD 212 100000030 € 352,80 388,10 48,60 KALIKO de 200 et 300 l TWH 200 E, 300 E, 300 EH Chauffe-eau Thermodynamique Chauffe-eau thermodynamique sur air ambiant ou air extérieur Modèle Puissance PAC Capacité kW L Colis Réf. € € Mise en service KALIKO TWH 200 E 1700 200 EH 185 100017408 2 183,00 TWH 300 E 1700 300 EH 186 100017410 2 290,00 TWH 300 EH 1700 300 EH 187 100017411 2 716,00 * Prix net hors taxe EASYLIFE TWH_Q0028 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 60 du Catalogue Tarif 2013 157,- (*) Éco-Participation TWH : 5,00 € HT OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR KALIKO TWH… PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 61 du Catalogue Tarif 2013 ACCESSOIRES HYDRAULIQUES Kit de raccordement groupe de sécurité COLIS REF. ER 208 100019424 ACCESSOIRES Manchon d'adaptation Ø 200 sur 160 mm Coude à 90° Ø 160 mm Gaine souple isolée Ø 160 mm, longueur 3 m Jeu de 2 colliers de fixation Ø 160 mm Traversée de mur Ø 160 mm avec grille Grille extérieure Ø 160 mm (aluminium) COLIS EH 205 EH 77 EH 206 EH 207 EH 208 EH 209 REF. 100017621 100007557 100017622 100017623 100017624 100017625 Nouvelle option : disponibilité Mars 2014 ➩ Nouv € 23,00 € 75,60 60,80 279,90 29,30 154,70 214,40 ➩ ACCESSOIRES Pièce d'adaptation pour raccordement THW sur le dessus Conduit PPE Ø 160 mm, 2 x 1 m (livré avec 2 manchons) Jeu de 2 coudes PPE Ø 160 mm (livré avec 2 manchons) Jeu de 2 manchons PPE Ø 160 mm Terminal vertical noir Ø 160 mm Embase d'étanchéité toit plat Ø 160 mm Embase d'étanchéité toit pente de 25 à 45° Ø 160 mm COLIS REF. € EH 434 7613626 50,00 EH 272 100019964 99,70 100019965 100019966 100019967 100019968 76,80 23,00 173,20 35,10 EH 277 100019969 143,50 EH 273 EH 274 EH 275 EH 276 www.dedietrich-thermique.fr 33 de 15 à 30 kW chargement manuel CF 120 CSE Bois ADVANCE Chaudières à combustibles solides pour chauffage seul Bûches Charbon de 15 à 30 kW chargement manuel Modèle Puissance charbon/bois CF kW Réf. € OPTIONS : voir ci-dessous CBB CB_Q0002 ADVANCE Chaudière à bois à tirage naturel pour chauffage central à eau chaude Bûches de 15 à 30 kW chargement manuel PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 65 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance bois CBB kW Réf. € 15E 14,9 100004772 4 187,00 20 30 19,5 100004770 3 737,00 28 100004771 4 409,00 OPTIONS : voir ci-dessous CBI-II Bois ADVANCE Chaudière à bois à combustion inversée pour chauffage central à eau chaude Bûches PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 66 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance bois CBI-II kW Réf. € 20 20 100013120 4 654,00 30 40 32 100013121 5 728,00 40 100013122 7 103,00 OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR CF 120 CSE, CBB ET CBI-II PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 67 du Catalogue Tarif 2013 ➩ CF 120 CSE ➩ CBB ET CBI-II ACCESSOIRES COLIS REF. Echangeur de sécurité (sans vanne de commande) pour : CF 124 CSE et 125 CSE L 42 82697720 CF 126 CSE et 127 CSE L 43 82697721 CF 128 CSE et 129 CSE L 44 82697722 Thermostat de fumées AC 6 84907702 Vanne de commande de l’échangeur de sécurité L 33 82697701 € 631,30 631,30 631,30 464,30 203,90 ➩ BALLONS TAMPONS PRÉPARATEUR DC 750-2 DC 1000 QUADROPAC DUP 500-10 QUADRO DU 500-10 QUADRO DU 750-20 PS B 750 PS 500 PS 800-2 PS 1000-2 PS 1500-2 PS 2000 PS 2500 34 124 CSE 125 CSE 126 CSE 127 CSE 128 CSE 129 CSE 25/15 30/18 35/21 40/24 -/27 45/30 82699044 82699054 82699064 82699074 82699084 82699094 3 580,00 4 074,00 4 606,00 5 054,00 5 467,00 5 956,00 Bois CB_Q0005 CHAUDIÈRES / POÊLES À COMBUSTIBLES SOLIDES 8262Q001 4 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 64 du Catalogue Tarif 2013 www.dedietrich-thermique.fr COLIS REF. EC 140 100005131 89809071 100006017 100006015 100007909 EC 129 100005010 89809080 89809081 89809082 89809083 89809084 89809085 € 3 042,00 3 907,00 7 953,00 5 698,00 6 494,00 1 605,00 1 766,00 2 234,00 2 584,00 4 212,00 5 686,00 7 070,00 ACCESSOIRES Module mural de relevage de la température retour Module thermostatique de relevage de la température retour Régulation DIEMATIC VM iSystem Sonde extérieure Sonde ecs Sonde de départ à applique Commande à distance avec sonde d'ambiance Câble de liaison BUS lg 12 m Module de télésurveillance vocal Thermostat de fumées Vanne de commande de l’échangeur de sécurité REF. € EA 108 100002330 796,10 COLIS ML 9 AD 281 FM 46 AD 212 AD 199 FM 52 AD 134 AD 152 AC 6 100004803 872,00 100018254 1 024,00 85757741 38,60 100000030 48,60 88017017 77,30 85757747 88017851 88017878 84907702 98,30 103,50 665,10 464,30 L 33 82697701 203,90 PRÉPARATION D’E.C.S. COLIS - par préparateur solaire, indépendant ou mixte € REF. voir chap. 2 et 21 du cat. tarif 2013 EBENIS 6 kW chargement manuel PBA 6 T ET PBA 6 O Bois PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 68 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance EBENIS kW n° colis Réf. € PBA 6 T 6 LB 3 100019278 2 062,00 PBA 6 O 6 LB 4 100019279 2 062,00 4 OPTIONS : voir ci-dessous EBENIS 3D 6 kW chargement manuel PBA 6 3D Bois PAB_Q0009 ADVANCE Poêle à bois, non hydraulique PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 69 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance EBENIS 3D kW n° colis Réf. PBA 6 3D 6 LB 22 100020157 2 264,00 € OPTIONS : voir ci-dessous TILIA 7 kW chargement manuel PBE 7 T, PBE 7 G ET PBE 7 O Bois Poêle à bois, non hydraulique PAB_Q0002B EASYLIFE PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 70 du Catalogue Tarif 2013 PBE 7 T Modèle Puissance TILIA kW n° colis Réf. € PBE 7 T 7 LB 1 100019276 1 321,00 PBE 7 G 7 LB 2 100019277 1 321,00 PBE 7 O 7 LB 21 100020156 1 321,00 OPTIONS : voir ci-dessous CHAUDIÈRES / POÊLES À COMBUSTIBLES SOLIDES PBA 6 O ADVANCE PAB_Q0004B Poêle à bois, non hydraulique OPTIONS POUR EBENIS ET TILIA PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 71 du Catalogue Tarif 2013 ACCESSOIRES Plaque de sol en verre trempé - pour EBENIS - pour TILIA REF. € LB 17 100019287 LB 16 100019286 116,30 89,80 COLIS www.dedietrich-thermique.fr 35 de 2 à 8 kW chargement manuel QUADRALIS PPA 8 BC, PPA 8 PBI, PPA 8 GBI Bois ADVANCE Poêles à granulés de bois, non hydrauliques 36 PAP_Q0001C CHAUDIÈRES / POÊLES À COMBUSTIBLES SOLIDES 4 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 12 du Tarif Nouveautés 2013-2 Modèle Puissance QUADRALIS kW n° colis Réf. € € Mise en service QUADRALIS OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR QUADRALIS PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 13 du Tarif Nouveautés 2013-2 € 89,80 ACCESSOIRES Plaque de sol en verre trempé COLIS REF. LB 16 100019286 ACCESSOIRES FUMISTERIE Kit ventouse horizontale noire PGI Ø 80/130 mm Options pour ventouses horizontales : - lg 1000 mm Éléments droits - lg 450 mm Ø 80/130 mm - lg 250 mm Élément réglable de 390 à 560 mm, Ø 80/130 mm Kit traversée du mur Collier mural Ø 130 mm COLIS REF. € LB 25 7607218 918,90 LB 26 LB 27 LB 28 7607219 7607220 7607221 145,10 99,80 85,40 LB 29 LB 30 LB 31 7607222 7607223 7607224 126,60 342,70 26,80 { www.dedietrich-thermique.fr PPA 8 BC 2à8 LB 18 100020003 3 331,00 PPA 8 PBI 2à8 LB 33 7600037 3 499,00 130,- (*) PPA 8 GBI 2à8 LB 23 100020158 4 013,00 de 3,5 à 26,3 kW pour raccordement cheminée ou ventouse HYBRIS POWER MCE 24, MCE 24/28 MI Kit de filtr filtration magnétique livré d'origine Gaz PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 76 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance thermique utile à 50/30 °C Pn (mode chauffage) MCE kW Réf. 24 3,5-26,3 7614008 11 459,00 (1) € 24/28 MI 3,5-26,3 7614009 11 665,00 (1) 5 (1) Le prix inclut le kit de filtration magnétique, la mise en service et l'extension de garantie de 2 à 5 ans. OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR HYBRIS POWER MCE 24, MCE 24/28 MI PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 77 du Catalogue Tarif 2013 ACCESSOIRES CHAUDIÈRE Module hydraulique avec pompe à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23 - pour 1 circuit direct - pour 1 circuit avec vanne Collecteur 2 ou 3 circuits Console murale pour collecteur Console murale pour 1 module Bouteille de découplage 60/60-1" Station de neutralisation des condensats Support mural pour station de neutralisation Recharge en granulat pour station (2 kg) COLIS REF. € EA 143 EA 144 EA 140 EA 141 EA 142 GV 45 HC 33 HC 34 HC 35 100020167 100020168 100020164 100020165 100020166 100019346 85317023 85317024 85317025 607,10 864,40 329,30 41,20 110,10 359,50 369,60 103,30 131,70 RACCORDEMENT AIR/FUMÉES Ventouse horizontale ø 60/100 mm Ventouse verticale ø 80/125 mm - rouge - noire Adaptateur ø 60/100 sur 80/125 mm Adaptateur bi-flux ø 60/100 sur 2 x 80 mm ➩ PRÉPARATION D'ECS ➪ pour MCE 24 uniquement Préparateur ecs SR 130 Vanne d'inversion chauffage/ecs Sonde ecs COLIS REF. € EE 22 HG 108 HG 115 89539162 S101378 S43946 975,00 185,20 41,20 RÉGULATIONS Boîtier avec platine + sonde pour 1 vanne mélangeuse Sonde ecs Thermostat d'ambiance filaire pour 1 circuit supplémentaire COLIS REF. DY 871 100008296 € 109,00 DY 844 100002733 DY 843 100002732 DY 708 84887708 DY 723 84887723 145,00 145,00 55,00 80,30 COLIS REF. € HG 109 HG 115 S101260 S43946 298,40 41,20 HG 126 S101393 200,70 ÉCOGÉNÉRATEURS n° CE 0063BU3153 ADVANCE MCE_Q0001 Ecogénérateur mural gaz pour production d'électricité, chauffage et production ecs "Commande à distance" devient "Thermostat d'ambiance" ➩ "Com n° colis inchangé - Nouvelle référence www.dedietrich-thermique.fr 37 de 3,4 à 35,9 kW pour raccordement cheminée ou étanche MODULENS G® AGC 10/15, AGC 15, AGC 25, AGC 35 Gaz AGC_Q0001 AGC… de 3,4 à 35,9 kW n° CE 0085CM0178 ADVANCE Chaudière gaz au sol à condensation pour chauffage seul Modèle Puissance utile à 50/30 °C Pn (mode chauffage) VH : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1) (4) VV : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1) (2) (3) € Réf. € 10/15 3,4-11,2 100018099 3 258,00 100018100 3 282,00 15 3,4-15,8 100018101 3 324,00 100018102 3 348,00 25 5,6-25,5 100018103 3 483,00 100018104 3 507,00 35 7,0-35,9 100018105 3 791,00 100018106 3 815,00 OPTIONS : voir page 40 de 3,4 à 35,9 kW pour raccordement cheminée ou ventouse MODULENS G® AGC…/V 100 HL Gaz AGC_Q0002 AGC…/V 100 HL de 3,4 à 35,9 kW ADVANCE Chaudières gaz au sol à condensation pour chauffage et eau chaude sanitaire PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 82 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale chaudière Pn à 50/30 °C VH : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1) (4) AGC 10/15 /V 100 HL kW 11,2 Réf. 100019288 € 4 359,00 VV : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1) (2) (3) Réf. 100019289 € 4 383,00 15/V 100 HL 15,8 100018107 4 425,00 100018108 4 449,00 25/V 100 HL 25,5 100018109 4 584,00 100018110 4 608,00 35/V 100 HL 35,9 100018111 4 892,00 100018112 4 916,00 (1) En l'absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l'adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 38. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis HR 48 : réf 100013756, 172,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. OPTIONS : voir page 40 de 3,4 à 35,9 kW pour raccordement cheminée ou étanche MODULENS G® AGC…/VL 160 SL Gaz AGC_Q0046 AGC…/VL 160 SL de 3,4 à 35,9 kW n° CE 0085CM0178 ADVANCE Chaudières gaz au sol à condensation pour chauffage et eau chaude sanitaire PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 14 du Tarif Nouveautés 2013-2 Modèle Puissance utile à 50/30 °C Pn (mode chauffage) VH : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1) (4) AGC 10/15/VL 160 SL kW 3,4-11,2 7600855 Réf. € 4 343,00 VV : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1) (2) (3) Réf. 7600858 € 4 367,00 15/VL 160 SL S 3,4-15,8 7600868 4 409,00 7600900 4 433,00 25/VL 160 SL 5,6-25,5 7600908 4 568,00 7600909 4 592,00 35/VL 160 SL 7,0-35,9 7600910 4 876,00 7600911 4 900,00 (1) En l'absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l'adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 38. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis HR 48 : réf 100013756, 172,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. OPTIONS : voir page 40 38 AGC kW Réf. (1) En l'absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l'adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 38. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis HR 48 : réf 100013756, 172,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. 6 CHAUDIÈRES GAZ AU SOL À CONDENSATION PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 81 du Catalogue Tarif 2013 www.dedietrich-thermique.fr de 3,4 à 35,9 kW pour raccordement cheminée ou étanche MODULENS G® AGC …/V 160 SL, AGC…/B 160 SL Gaz PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 82 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale chaudière Pn à 50/30 °C VH : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1) (4) AGC 10/15 /V 160 SL kW 11,2 Réf. 100019290 € 4 250,00 VV : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1) (2) (3) Réf. 100019291 € 4 274,00 15/V 160 SL S 15,8 100018113 4 316,00 100018114 4 340,00 25/V 160 SL 25,5 100018117 4 475,00 100018118 4 499,00 35/V 160 SL 35,9 100018121 4 783,00 100018122 4 807,00 AGC_Q0004 AGC…/B 160 SL de 3,4 à 35,9 kW ADVANCE (1) En l'absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l'adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 38. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis HR 48 : réf 100013756, 172,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 82 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale chaudière Pn à 50/30 °C VH : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1) (4) AGC 10/15 /B 160 SL kW 11,2 Réf. 100019351 € 4 457,00 VV : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1) (2) (3) Réf. 100019352 € 4 481,00 15/B 160 SL 15,8 100018115 4 523,00 100018116 4 547,00 25/B 160 SL 25,5 100018119 4 682,00 100018120 4 706,00 35/B 160 SL 35,9 100018123 4 990,00 100018124 5 014,00 (1) En l'absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l'adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 38. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis HR 48 : réf 100013756, 172,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. OPTIONS : voir page 40 de 3,4 à 35,9 kW pour raccordement cheminée ou étanche MODULENS G® Vase d'expand'ex sion solaire de 18 l en option AGC…/V 220 SHL, AGC…/B 220 SHL Gaz + Solaire AGC_Q0005 AGC…/V220 SHL de 3,4 à 35,9 kW ADVANCE Chaudières gaz au sol à condensation pour chauffage et eau chaude sanitaire PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 83 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale chaudière Pn à 50/30 °C VH : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1) (4) AGC 10/15 /V220 SHL kW 11,2 Réf. 100019292 € 5 774,00 VV : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1) (2) (3) Réf. 100019293 € 5 798,00 15/V220 SSHL 15,8 100018125 5 840,00 (5) 100018126 5 864,00 (5) 25/V220 SHL 25,5 100018129 5 999,00 (5) 100018130 6 023,00 (5) 35/V220 SHL 35,9 100018133 6 307,00 (5) 100018134 6 331,00 (5) AGC_Q0006 AGC…/B 220 SHL de 3,4 à 35,9 kW ADVANCE (1) En l'absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l'adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 38. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis HR 48 : réf 100013756, 172,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. (5) Part préparateur solaire pour AGC/V220SHL : 2 516 € 6 CHAUDIÈRES GAZ AU SOL À CONDENSATION AGC_Q0003 AGC…/V 160 SL de 3,4 à 35,9 kW ADVANCE Chaudière gaz au sol à condensation pour chauffage seul PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 83 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale chaudière Pn à 50/30 °C VH : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1) (4) AGC 10/15/B 220 SHL kW 11,2 Réf. 100019349 € 6 034,00 VV : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1) (2) (3) Réf. 100019350 € 6 058,00 15/B 220 SSHL 15,8 100018127 6 100,00 (5) 100018128 6 124,00 (5) 25/B 220 SHL 25,5 100018131 6 259,00 (5) 100018132 6 283,00 (5) 35/B 220 SHL 35,9 100018135 6 567,00 (5) 100018136 6 591,00 (5) (1) En l'absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l'adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 38. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis HR 48 : réf 100013756, 172,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. (5) Part préparateur solaire pour AGC/B220SHL : 2 776 € OPTIONS : voir page 40 www.dedietrich-thermique.fr 39 OPTIONS POUR MODULENS G® AGC… PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 84 et 85 du Catalogue Tarif 2013 KITS DE RACCORDEMENT HYDRAULIQUES (non fournis avec la chaudière) ➪ pour AGC…/V 100 HL, V 160 SL et V 220 SHL (modèles colonne) Kit de raccordement avec robinetterie eau/ gaz prémontée, disconnecteur et groupe de sécurité ecs intégrés : - Kit de raccordement central - Kit de raccordement à droite - Kit de raccordement à gauche - Kit de prémontage hydraulique ➪ pour AGC… (chauffage seul) et AGC…/B 160 SL et B 220 SHL (modèles avec ballon juxtaposé) Kit de raccord. avec robinets eau/gaz prémontés CHAUDIÈRES GAZ AU SOL À CONDENSATION 6 40 ➩ AUTRES ACCESSOIRES Bouteille de découplage 60/60 - 1" Système de neutralisation des condensats (avec pompe de relevage) Système de neutralisation des condensats (sans pompe de relevage) Recharge de granulats* (10 kg) Station de neutralisation des condensats Support mural pour station de neutralisation Recharge 2 kg pour neutralisation Adaptateur biflux 2 x 80 mm Adaptateur Ø 80/125 mm Kit de raccordement sur conduit 3 CEP Coude réduit Ø 60/100 mm Kit sonde température de fumées Outil de nettoyage corps de chaudière Kit de conversion au propane AGC 15 et 10/15 Kit de conversion au propane AGC 25 Kit de conversion au propane AGC 35 Vase d'expansion solaire 18 L (en remplacement du vase 12 litres livré d'origine avec les AGC…/220 SHL) RÉGULATIONS Commande à distance CDI D. iSystem Module cde à distance radio CDR D. iSystem (sans émetteur/récepteur radio) Sonde extérieure radio Module chaudière radio (émet./récepteur) Cde à distance simplifiée + sonde d’ambiance Platine + sonde pour vanne mélangeuse Sonde pour vanne mélangeuse Câble de liaison BUS DIEMATIC (12 m) Sonde ecs Sonde pour ballon tampon Module de télésurveillance vocal Régulation DIEMATIC VM iSystem www.dedietrich-thermique.fr COLIS REF. MODULES HYDRAULIQUES € ➩ JA 11 100017394 JA 13 100017396 JA 12 100017395 JA 68 7603547 JA 34 100017817 272,30 261,40 272,30 401,30 141,60 COLIS REF. GV 45 100019346 € 359,50 DU 13 83877009 989,40 BP 52 HC 33 HC 34 HC 35 DY 868 HR 38 DY 887 JA 43 JA 38 HR 45 JA 39 JA 40 JA 41 82197762 94225601 85317023 85317024 85317025 100005825 S100465 100014000 100018253 100018163 S100931 100018164 100018165 100018166 527,10 56,60 369,60 103,30 131,70 59,40 51,00 142,40 76,20 65,30 82,80 10,90 10,90 10,90 JA 74 7607001 224,00 COLIS REF. AD 285 100018924 € 167,80 AD 284 AD 251 AD 252 FM 52 AD 249 AD 199 AD 134 AD 212 AD 250 AD 152 AD 281 100018923 224,50 100013306 73,30 100013307 117,00 85757747 98,30 100013304 149,00 88017017 77,30 88017851 103,50 100000030 48,60 100013305 43,00 88017878 665,10 100018254 1 024,00 REF. € JA 6 100017389 381,10 COLIS Kit circuit avec vanne 3 voies interne (avec moteur et sonde pour vanne mélangeuse et pompe classique) D H (Qi¡la¡f_ HUJL \ $ $ Kit circuit avec vanne 3 voies interne (avec moteur et sonde pour vanne mélangeuse et pompe à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23) % & ' ( ) * Tubulures de liaison kit vanne 3 voies interne/kit de raccordement hydraulique JA 34, JA 11, 12 ou 13 Kit tubulures internes d'adaptation pour montage d'une vanne 3 voies externe Module hydraulique avec pompe ( à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23 pour 1 circuit avec vanne mélangeuse Collecteur isolé pour 2 ou 3 modules Console murale pour collecteur Kit raccords G en R (1” et 3/4”) JA 83 7602811 590,00 JA 35 100017827 108,90 JA 7 100017390 87,20 EA 144 100020168 EA 140 100020164 EA 141 100020165 BH 84 89557009 864,40 329,30 41,20 26,10 D H Q HUJL \ i¡la¡f_ $ % & ' ( ) * $ € PRÉPARATION D’ECS COLIS REF. par préparateur placé sous la chaudière ou voir pages 82-83 juxtaposé à la chaudière du cat. tarif 2013 par préparateur indépendant voir chap. 21 du cat. tarif 2013 par préparateur indépendant solaire voir chap. 2 du cat. tarif 2013 Sonde ecs AD 212 100000030 48,60 Kit tubulures internes pour raccord. d'un préparateur indépendant JA 10 100017393 54,40 Kit anode en magnésium EA 103 100000492 61,70 Kit vase d'expansion sanitaire (pour AGC/V 100 HL et AGC/V160 SL uniqt) ER 233 100018204 272,30 Kit de recirculation prép. 100 HL ER 218 100017432 19,60 Kit de recirculation prép. 160 SL et 220 SHL ER 219 100017433 65,30 ➩ nouvelles options de 5,6 à 25,5 kW pour raccordement cheminée ou étanche TWINEO EGC 17/29, EGC 25 Gaz Chaudières gaz au sol à condensation pour chauffage seul n° CE 0085CM0178 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 87 du Catalogue Tarif 2013 EASYLIFE EGC_Q0001 EGC… de 5,6 à 25,5 kW Modèle Puissance utile à 50/30 °C Pn (mode chauffage) VH : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1) (4) VV : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1) (2) (3) EGC kW Réf. € Réf. € 17/29 5,6-18,2 100019416 2 720,00 100019417 2 807,00 25 5,6-25,5 100018137 2 614,00 100018138 2 701,00 (1) En l'absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l'adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 38. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis DY 871 : réf 100008296, 109,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. 6 de 5,6 à 25,5 kW pour raccordement cheminée ou étanche TWINEO EGC…/V 100 SL Gaz Chaudières gaz au sol, à condensation pour chauffage et eau chaude sanitaire PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 88 du Catalogue Tarif 2013 EASYLIFE EGC_Q0002 EGC…/V 100 SL de 5,6 à 25,5 kW Modèle Puissance nominale chaudière à 50/30 °C EGC kW Réf. € 17/29 VH*/V 100 SL (1) (4) 18,2 100019410 3 363,00 17/29 VV*/V 100 SL (1) (2) (3) 18,2 100019411 3 450,00 25 VH*/V 100 25 VV*/V 100 SL SL (1) (4) (1) (2) (3) 25,5 25,5 100018139 100018140 3 257,00 3 344,00 (1) En l’absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale, longueur 800 mm. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l’adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 38. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis DY 871 : réf 100008296, 109,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. * VH : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm VV : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur OPTIONS : voir page suivante de 5,6 à 25,5 kW pour raccordement cheminée ou étanche TWINEO Avec vase d'expansion solaire 12 L livré d'origine - Vase solaire 18 L en option EGC…/V 200 SSL, EGC…/B 200 SSL Gaz + Solaire Chaudières gaz au sol, à condensation pour chauffage et eau chaude sanitaire EGC_Q0004 EGC…/B 200 SSL de 5,6 à 25,5 kW EASYLIFE PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 88 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale chaudière à 50/30 °C 17/29 VH*/ V 200 SSL (1) (4) kW 18,2 7613672 Réf. € 5 019,00 (5) EGC 17/29 VV*/ V 200 SSL (1) (2) (3) 18,2 7613673 5 106,00 (5) 25 VH*/ V 200 SSL (1) (4) 25,5 7613676 4 913,00 (5) 25 VV*/ V 200 SSL (1) (2) (3) 25,5 7613677 5 000,00 (5) (1) En l’absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale, longueur 800 mm. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l’adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 38. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis DY 871 : réf 100008296, 109,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. (5) Part préparateur solaire : pour EGC/V200SSL : 2 299 € * VH : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm VV : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 88 du Catalogue Tarif 2013 EASYLIFE EGC_Q0003 EGC…/V 200 SSL de 5,6 à 25,5 kW CHAUDIÈRES GAZ AU SOL À CONDENSATION OPTIONS : voir page suivante Modèle Puissance nominale chaudière à 50/30 °C 17/29 VH*/ B 200 SSL (1) (4) kW 18,2 Réf. 7613674 € 5 226,00 (5) EGC 17/29 VV*/ B 200 SSL (1) (2) (3) 18,2 7613675 5 313,00 (5) 25 VH*/ B 200 SSL (1) (4) 25,5 7613678 5 120,00 (5) 25 VV*/ B 200 SSL (1) (2) (3) 25,5 7613679 5 207,00 (5) (1) En l’absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale, longueur 800 mm. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l’adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 38. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis DY 871 : réf 100008296, 109,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. (5) Part préparateur solaire : pour EGC/B200SSL : 2 506 € * VH : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm VV : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur OPTIONS : voir page suivante www.dedietrich-thermique.fr 41 OPTIONS POUR TWINEO EGC… PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 89 du Catalogue Tarif 2013 KITS DE RACCORDEMENT HYDRAULIQUES (non fourni avec la chaudière) ➪ pour EGC …/V 100 SL, et V 200 SSL (modèles colonne) Kit de raccordement avec robinetterie eau/ gaz prémontée, disconnecteur et groupe de sécurité ecs intégrés : - Kit de raccordement central - Kit de raccordement à droite - Kit de raccordement à gauche - Kit de prémontage hydraulique ➪ pour EGC … (chauffage seul) et EGC…/B 200 SSL (modèles avec ballon juxtaposé) Kit de raccordement avec robinets eau/gaz prémontés CHAUDIÈRES GAZ AU SOL À CONDENSATION 6 42 AUTRES ACCESSOIRES Pompe modulante à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23 pour EG 25 ➩ REF. € JA 11 100017394 JA 13 100017396 JA 12 100017395 JA 68 7603547 272,30 261,40 272,30 401,30 COLIS JA 34 100017817 COLIS REF. € PRÉPARATION D’ECS COLIS REF. voir 88 par préparateur placé sous la chaudière ou juxtaposé à la chaudière du cat. tarif 2013 par préparateur indépendant voir chap. 21 du cat. tarif 2013 par préparateur indépendant solaire voir chap. 2 du cat. tarif 2013 Sonde ecs AD 212 100000030 48,60 Kit tubulures internes pour raccordement d'un préparateur indépendant JA 10 100017393 54,40 Kit vase d'expansion sanitaire (pour EGC…/V 100 SL uniquement) ER 233 100018204 272,30 141,60 € D H (Q HUJL \ ➩ i¡la¡f_ $ % & ' ( ) * $ JA 44 100019369 Système de neutralisation des condensats (avec pompe de relevage) DU 13 83877009 Système de neutralisation des condensats (sans pompe de relevage) BP 52 82197762 Recharge de granulats* (10 kg) 94225601 Station de neutralisation des condensats HC 33 85317023 Support mural pour station de neutralisation HC 34 85317024 Recharge 2 kg pour neutralisation HC 35 85317025 Adaptateur biflux 2 x 80 mm DY 868 100005825 Adaptateur Ø 80/125 mm HR 38 S100465 Kit de raccordement sur conduit 3CEP DY 887 100014000 Coude réduit 60/100 mm JA 43 100018253 Kit sonde température de fumées JA 38 100018163 Outil de nettoyage corps de chaudière HR 45 S100931 Kit de conversion au propane EGC 25 et 17/29 JA 40 100018165 Vase d'expansion solaire 18 L (en remplacement du vase 12 litres livré d'origine avec les EGC…/200 SSL) JA 74 7607001 www.dedietrich-thermique.fr 222,10 989,40 527,10 56,60 369,60 103,30 131,70 59,40 51,00 142,40 76,20 65,30 82,80 10,90 224,00 ➩ ➩ RÉGULATIONS Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (filaire) Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (sans fils) Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (filaire) (avec estimation de comptage d'énergie) Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (sans fils) (avec estimation de comptage d'énergie) Commande à distance modulante OpenTherm avec sonde d'ambiance, non programmable (filaire) Thermostat d’amb. programmable (filaire) Thermostat d’ambiance (sans fils) Thermostat d’amb. non programmable Sonde extérieure Sonde ecs COLIS REF. € AD 291 S101789 195,30 AD 292 S101796 321,70 AD 304 7609763 195,30 AD 303 7609762 321,70 AD 301 7612097 AD 137 88017855 AD 200 88017018 AD 140 88017859 FM 46 85757741 AD 212 100000030 100,00 153,70 270,90 47,80 38,60 48,60 Nouvelle option Vase d'expansion solaire 18 L ➩ Nouv ➩ Nouveaux thermostats d'ambiance en option CHAUDIÈRES MURALES GAZ À CONDENSATION NOTES 7 www.dedietrich-thermique.fr 43 de 3,4 à 35,9 kW pour raccordement cheminée ou étanche INNOVENS MCA 10, 15, MCA 25, MCA 35 Gaz n° CE 0063BT3444 ADVANCE MCA_Q0001A Chaudière murale gaz à condensation pour chauffage seul Modèle Puissance utile à 50/30 °C Pn (mode chauffage) VH : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1) (4) VV : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1) (2) (3) MCA kW Réf. € Réf. € 10 3,4-11,2 100019323 3 008,00 100019324 3 032,00 15 3,4-15,8 100014111 3 085,00 100014112 3 109,00 25 5,6-25,5 100014113 3 264,00 100014114 3 288,00 35 7,0-35,9 100014120 3 442,00 100014121 3 466,00 (1) En l'absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l'adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 38. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis HR 48 : réf 100013756, 172,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. 7 OPTIONS : voir page suivante de 3,4 à 35,9 kW pour raccordement cheminée ou étanche INNOVENS MCA 25/28 BIC, MCA…/BS 60 ET BS 130 Gaz MCA_Q0005 MCA 25/28 BIC de 5,6 à 25,5 kW ADVANCE Chaudières murales gaz à condensation pour chauffage et production d’eau chaude sanitaire PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 93 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale chaudière Pn à 50/30 °C VH : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1) (4) VV : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1) (2) (3) MCA kW Réf. 25/28 BIC 5,6-25,5 100014118 4 282,00 100014119 4 306,00 € Réf. € MCA_Q0006 MCA../BS 60 de 3,4 à 35,9 kW ADVANCE (1) En l'absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l'adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 38. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis HR 48 : réf 100013756, 172,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 93 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale chaudière Pn à 50/30 °C VH : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1) (4) VV : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1) (2) (3) MCA kW Réf. € Réf. € 15/BS 60 3,4-15,8 100014122 4 154,00 100014123 4 178,00 25/BS 60 5,6-25,5 100014126 4 333,00 100014127 4 357,00 35/BS 60 7,0-35,9 100014130 4 511,00 100014131 4 535,00 MCA../BS 130 de 3,4 à 35,9 kW ADVANCE (1) En l'absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l'adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 38. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis HR 48 : réf 100013756, 172,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. MCA_Q0003A CHAUDIÈRES MURALES GAZ À CONDENSATION PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 92 du Catalogue Tarif 2013 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 93 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale chaudière Pn à 50/30 °C VH : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1) (4) VV : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1) (2) (3) MCA kW Réf. € Réf. € 10/BS 130 3,4-11,2 100019326 4 095,00 100019327 4 119,00 15/BS 130 3,4-15,8 100014124 4 172,00 100014125 4 196,00 25/BS 130 5,6-25,5 100014128 4 351,00 100014129 4 375,00 35/BS 130 7,0-35,9 100014132 4 529,00 100014133 4 553,00 (1) En l'absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l'adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 38. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis HR 48 : réf 100013756, 172,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. OPTIONS : voir page suivante 44 www.dedietrich-thermique.fr de 5,6 à 25,5 kW pour raccordement cheminée ou étanche INNOVENS MCA 25/28 MI Gaz PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 94 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale chaudière Pn à 50/30 °C VH : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1) (4) MCA kW Réf. 25/28 MI 5,6-25,5 100014116 3 340,00 100014117 3 364,00 € VV : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1) (2) (3) Réf. € (1) En l'absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l'adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 38. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis HR 48 : réf 100013756, 172,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. 7 OPTIONS : voir page ci-dessous OPTIONS POUR MCA… PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 95 du Catalogue Tarif 2013 ACCESSOIRES Cadre rehausseur (tous modèles sauf MCA… BIC) Cadre rehausseur pour MCA 25/28 BIC Kit tubulures pour cadre rehausseur Cache tubulures (tous modèles sauf MCA… BIC) Cache tubulures MCA 25/28 BIC Thermostat de fumées (tous modèles sauf MCA… BIC) Thermostat de fumées MCA 25/28 BIC Outil de nettoyage échangeur à plaque (MCA 25/28 MI) Outil de nettoyage corps de chaudière Station de neutralisation des condensats Support mural pour station de neutralisation Recharge 2 kg pour neutralisation Bouteille de découplage 60/60-1" Module hydraulique avec pompe ( L$ à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23 - pour 1 circuit direct - pour 1 circuit avec vanne mélangeuse Collecteur isolé pour 2 ou 3 modules Console murale pour 1 module hydraulique Console murale pour collecteur L ( Module hydraulique compact $ pour 2 circuits avec pompe à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23 Kit raccords G en R (1” et 3/4”) Adaptateur biflux 2 x 80 mm Adaptateur Ø 80/125 mm Kit de raccord. chaud. sur conduit 3 CEP i¡la¡f_ COLIS REF. € HR 39 HR 50 HR 40 S100675 S101239 S100935 195,10 224,50 82,80 HR 42 HR 52 S100676 S101205 54,30 70,90 HR 43 HR 53 S100310 S101232 65,00 65,00 HR 44 S100761 HR 45 S100931 HC 33 85317023 HC 34 85317024 HC 35 85317025 GV 45 100019346 106,40 82,80 369,60 103,30 131,70 359,50 EA 143 EA 144 EA 140 EA 142 EA 141 607,10 864,40 329,30 110,10 41,20 PRÉPARATION D’ECS - par préparateur de 40 l intégré - par préparateur de 60 l placé à côté de la chaudière ou 130 l placé sous la chaudière MCA - instantanée sur modèle MCA… MI - par préparateur indépendant - par préparateur solaire - Sonde de temp. ecs € COLIS voir p. 93 du cat. tarif 2013 voir p. 93 du cat. tarif 2013 voir p. 94 du cat. tarif 2013 voir chap. 21 du cat. tarif 2013 voir chap. 2 du cat. tarif 2013 AD 212 48,60 D H Q HUJ\ $ % & ' ( ) * i¡la¡f_ 100020167 100020168 100020164 100020166 100020165 ➩ Le colis EA 104 n'est plus livrable D H Q HUJ\ $ % & ' ( ) * RÉGULATIONS Commande à distance CDI D. iSystem Module cde à distance radio CDR D. iSystem (sans émetteur/récepteur radio) Sonde extérieure radio Module chaudière radio (émet./récepteur) Cde à distance simplifiée + sonde d’ambiance Platine + sonde pour vanne mélangeuse Sonde pour vanne mélangeuse Câble de liaison BUS DIEMATIC (12 m) Sonde ecs Sonde pour ballon tampon Module de télésurveillance vocal EA 145 100020169 1 080,50 BH 84 89557009 26,10 DY 868 100005825 59,40 HR 38 S100465 51,00 DY 887 100014000 142,40 COLIS REF. AD 285 100018924 € 167,80 AD 284 AD 251 AD 252 FM 52 AD 249 AD 199 AD 134 AD 212 AD 250 AD 152 224,50 73,30 117,00 98,30 149,00 77,30 103,50 48,60 43,00 665,10 100018923 100013306 100013307 85757747 100013304 88017017 88017851 100000030 100013305 88017878 www.dedietrich-thermique.fr CHAUDIÈRES MURALES GAZ À CONDENSATION n° CE 0063BT3444 ADVANCE MCA_Q0001A Chaudière murale gaz à condensation, pour chauffage et production eau chaude sanitaire micro-accumulée 45 de 6,1 à 24,8 kW pour raccordement cheminée ou étanche NANEO EMC-M 24 Equipée d d'origine d'une pompe de chauffage à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23 D H (Qi¡la¡f_ HUJL \ $ $ % & ' ( ) * Gaz Chaudière murale gaz à condensation pour chauffage seul n° CE 0063CM3019 EASYLIFE NANEO_Q0025 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 98 du Catalogue Tarif 2013 € VV 12 : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1)(2)(3) Réf. € 24 6,1-24,8 100019950 2 125,00 100019951 2 185,00 OPTIONS : voir page suivante de 6,1 à 24,8 kW pour raccordement cheminée ou étanche NANEO EMC-M 24/BS 80 ET EMC-M 24/BS 130 Gaz Chaudière murale gaz à condensation pour chauffage et production d’eau chaude sanitaire PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 99 du Catalogue Tarif 2013 EASYLIFE NANEO_Q0032 EMC-M 24/BS 80 Modèle Puissance nominale chaudière VH8 : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1)(4) EMC-M kW Réf. € VV 12 : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1)(2)(3) Réf. € 24/BS 80 24,8 100019959 3 038,00 100019960 3 098,00 (1) En l’absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale, longueur 800 mm. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l’adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 68. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis DY 871 : réf 100008296, 109,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 99 du Catalogue Tarif 2013 EASYLIFE EMC-M 24/BS 130 NANEO_Q0033 CHAUDIÈRES MURALES GAZ À CONDENSATION EMC-M kW Réf. (1) En l’absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale, longueur 800 mm. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l’adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 68. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis DY 871 : réf 100008296, 109,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. 7 46 Modèle Puissance utile à 50/30 °C Pn (mode chauffage) VH8 : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1)(4) Modèle Puissance nominale chaudière VH8 : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1)(4) EMC-M kW Réf. VV 12 : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1)(2)(3) € Réf. € 24/BS 130 24,8 100019961 3 213,00 100019962 3 273,00 (1) En l’absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale, longueur 800 mm. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l’adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 68. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis DY 871 : réf 100008296, 109,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. OPTIONS : voir page suivante www.dedietrich-thermique.fr de 6,1 à 35,7 kW pour raccordement cheminée ou ventouse NANEO EMC-M… MI Equipée d d'origine d'une pompe de chauffage à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23 D H (Qi¡la¡f_ HUJL \ $ $ % & ' ( ) * Gaz Chaudière murale gaz à condensation pour chauffage et production d'eau chaude sanitaire micro-accumulée Modèle Puissance utile à 50/30 °C Pn (mode chauffage) VH8 : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1)(4) EMC-M kW Réf. € VV 12 : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1)(2)(3) Réf. € 24/28 MI 6,1-24,8 100019952 2 305,00 100019954 2 365,00 30/35 MI 8,5-31,0 100019955 2 797,00 100019956 2 857,00 34/39 MI 8,5-35,7 100019957 2 950,00 100019958 3 010,00 (1) En l’absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale, longueur 800 mm. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l’adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 68. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis DY 871 : réf 100008296, 109,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. 7 OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR NANEO EMC-M… PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 101/102 du Catalogue Tarif 2013 ACCESSOIRES COLIS Pompe chauffage modulante de classe A HR 78 Kit sonde température de fumées HR 71 Brosse de nettoyage échangeur HR 81 Kit de nettoyage échangeur à plaques (EMC-M… MI uniquement) HR 82 Outil de service (1) HR 83 Station de neutralisation des condensats HC 33 Support mural pour station de neutralisation HC 34 Recharge 2 kg pour neutralisation HC 35 Adaptateur air/fumées Ø 80/125 mm HR 68 Kit de raccordement chaudière sur conduit 3 CEP, Ø 80/125 mm DY 921 Adaptateur biflux 2 x Ø 80 mm HR 70 Coude réduit pour ventouse horiz. HR 67 (1) Permet le paramétrage de la chaudière par l'installateur REF. S101706 S101690 S101707 € 243,20 63,50 26,40 S101708 S101739 85317023 85317024 85317025 S101688 222,10 148,10 369,60 103,30 131,70 24,00 100020019 S101711 S101712 137,50 26,40 26,40 ➩ ➩ ➩ € AUTRES ACCESSOIRES HYDRAULIQUES COLIS REF. Installation neuve avec colonne montante : - Cadre réhausseur HR 79 S103219 116,30 - Kit tubulures pour cadre rehausseur HR 80 S101703 100,40 - Cache tubulures HR 72 S103361 42,30 En remplacement d'une installation existante (EMC-M…MI uniquement) HR 88 7600394 73,00 - Kit tubulures à visser - Kit tubulures à visser HR 90 7600409 73,00 - Kit tubulures à visser HR 91 7600410 73,00 - Kit tubulures à visser HR 89 7600407 73,00 - Kit tubulures à visser (flexibles) HX 17 100016399 76,20 - Ventouse horizontale sans coude DY 920 100019963 74,00 - Coude réduit pour ventouse horizontale HR 67 S101712 26,40 - Cache tubulures HR 73 7601016 63,50 ➩ € PRÉPARATION D’ECS COLIS REF. voir p 99 - par préparateur de 80 l juxtaposé ou de 130 l placé sous la chaudière EMC-M 24 du cat. tarif 2013 - instantanée sur modèle EMC-M… MI voir p. 100 du cat. tarif 2013 - par préparateur indépendant voir chapitre 21 du cat. tarif 2013 - par préparateur solaire voir chapitre 2 du cat. tarif 2013 Sonde de temp. ecs (lg 5 m) AD 226 100005661 43,00 Kit solaire avec mitigeur thermostatique ER 417 7603940 154,40 RÉGULATIONS Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (filaire) Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (sans fils) Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (filaire) (avec estimation de comptage d'énergie) Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (sans fils) (avec estimation de comptage d'énergie) Commande à distance modulante OpenTherm avec sonde d'ambiance, non programmable (filaire) Thermostat d’ambiance programmable (filaire) Thermostat d’ambiance (sans fils) Thermostat d’ambiance non programmable Sonde extérieure Sonde ecs COLIS REF. € AD 291 S101789 195,30 AD 292 S101796 321,70 AD 304 7609763 195,30 AD 303 7609762 321,70 AD 301 7612097 AD 137 88017855 AD 200 88017018 AD 140 88017859 FM 46 85757741 AD 226 100005661 100,00 153,70 270,90 47,80 38,60 43,00 CHAUDIÈRES MURALES GAZ À CONDENSATION n° CE 0063CM3019 EASYLIFE NANEO_Q0025 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 100 du Catalogue Tarif 2013 colis ER 417 remplace le colis HR 84 ➩ Le co ➩ Nouveaux thermostats d'ambiance en option www.dedietrich-thermique.fr 47 de 6,3 à 25,3 kW pour raccordement cheminée ou étanche VIVADENS MCR 24 Gaz Chaudière murale gaz à condensation pour chauffage seul n° CE 0063BQ3009 EASYLIFE MCR_Q0001 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 104 du Catalogue Tarif 2013 VV 12 : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1)(2)(3) MCR kW Réf. € Réf. € 24 6,3-25,0 100011229 2 140,00 100017675 2 227,00 (1) En l’absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale, longueur 800 mm (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée (3) La fourniture inclut l’adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 38 (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis DY 871 : réf 100008296, 109,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. 7 OPTIONS : voir page suivante de 6,3 à 25,3 kW pour raccordement cheminée ou étanche VIVADENS MCR 24/28 BIC, MCR 24/BS 80 ET BS 130 Gaz Chaudière murale gaz à condensation pour chauffage et production d’eau chaude sanitaire PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 105 du Catalogue Tarif 2013 EASYLIFE MCR_Q0026 MCR 24/28 BIC de 6,3 à 25,1 kW Modèle Puissance nominale chaudière VH8 : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1)(4) VV 12 : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1)(2)(3) MCR kW Réf. € Réf. € 24/28 BIC 25,0 100011220 3 133,00 100017679 3 220,00 (1) En l’absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale, longueur 800 mm. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l’adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 38. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis DY 871 : réf 100008296, 109,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 105 du Catalogue Tarif 2013 EASYLIFE MCR_Q0002 MCR 24/BS 80 de 6,3 à 25,3 kW Modèle Puissance nominale chaudière VH8 : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1)(4) VV 12 : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1)(2)(3) MCR kW Réf. € Réf. € 24/BS 80 25,0 100011282 3 053,00 100017680 3 140,00 (1) En l’absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale, longueur 800 mm. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l’adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 38. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis DY 871 : réf 100008296, 109,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 105 du Catalogue Tarif 2013 EASYLIFE MCR 24/BS 130 de 6,3 à 25,3 kW MCR_Q0008 CHAUDIÈRES MURALES GAZ À CONDENSATION Modèle Puissance utile à 50/30 °C Pn (mode chauffage) VH8 : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1)(4) Modèle Puissance nominale chaudière VH8 : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1)(4) VV 12 : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1)(2)(3) MCR kW Réf. € Réf. € 24/BS 130 25,0 100011284 3 228,00 100017681 3 315,00 (1) En l’absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale, longueur 800 mm. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l’adaptateur Ø 80/125 mm, colis HR 38. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis DY 871 : réf 100008296, 109,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. OPTIONS : voir page suivante 48 www.dedietrich-thermique.fr de 6,3 à 35,9 kW pour raccordement cheminée ou étanche VIVADENS MCR .. MI Gaz Chaudière murale gaz à condensation, pour chauffage et production eau chaude sanitaire micro-accumulée Modèle Puissance utile à 50/30 °C Pn (mode chauffage) VH8 : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1)(4) MCR kW Réf. € VV 12 : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1)(2)(3) Réf. € 24/28 MI 6,3-25,0 100011241 2 323,00 100017676 2 410,00 30/35 MI 6,6-31,3 100011243 2 817,00 100017677 2 904,00 34/39 MI 6,8-35,5 100011245 2 971,00 100017678 3 058,00 (1) En l’absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale, longueur 800 mm (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée (3) La fourniture inclut l’adaptateur Ø 80/125 mm - colis HR 38 (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis DY 871 : réf 100008296, 109,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. 7 OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR VIVADENS MCR… PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 107/108 du Catalogue Tarif 2013 ACCESSOIRES COLIS REF. Dosseret de montage avec disconnecteur pour MCR 24 (pour prémontage (1)) HG 58 100011289 Dosseret de montage avec disconnecteur pour MCR… MI (pour prémontage (1) HG 59 100011290 Vase d’expansion sanitaire MCR 24/28 BIC HG 77 117167 Station de neutralisation des condensats HC 33 85317023 Support mural pour station de neutralisation HC 34 85317024 Recharge 2 kg pour neutralisation HC 35 85317025 Kit de conv. propane (sauf MCR 34/39 MI) HG 44 100009893 Brûleur propane pour MCR 34/39 MI HG 31 100005824 Kit de raccord. chaud. sur conduit 3CEP DY 887 100014000 Kit de transformation pour intégration d'un clapet d'air (raccord. 3CEP) DY 884 100011367 Adaptateur biflux Ø 60/100 sur 2 x 80 mm DY 868 100005825 (1) 1 dosseret de montage inclus dans la livraison de base MCR € PRÉPARATION D’ECS - par préparateur de 40 l intégré, 80 l juxtaposé ou de 130 l placé sous la chaudière MCR 24 - instantanée sur modèle MCR… MI - par préparateur indépendant BP/BL… - par préparateur solaire Sonde de temp. ecs (lg 5 m) 331,30 291,60 89,50 369,60 103,30 131,70 16,20 112,70 142,40 36,70 59,40 € AUTRES ACCESSOIRES HYDRAULIQUES COLIS REF. Installation neuve avec colonne montante : Cadre réhausseur : - MCR 24 et MCR… MI HG 19 100005628 165,80 - MCR 24/28 BIC HG 75 117422 185,20 Kit tubulures pour cadre rehausseur HG 43 100009391 89,50 Cache tubulures : 53,10 - MCR 24 et MCR… MI HG 21 100005630 - MCR 24/28 BIC HG 76 117433 64,10 En remplacement d'une installation existante (MCR…MI uniquement) HG 104 100014501 145,70 Rehausse pour dosseret de montage Kit tubulures à visser HG 38 100009336 73,00 Kit tubulures à visser HG 98 100013155 73,00 Kit tubulures à visser HG 97 100013114 73,00 Kit tubulures à visser HG 99 100014110 73,00 Kit tubulures à visser HG 39 100009337 73,00 Kit tubulures à visser HG 37 100009335 73,00 Kit tubulures à visser HG 36 100009334 73,00 Ventouse horizontale : - avec coude de recentrage DY 885 100011888 146,80 - rehaussée avec coude de recentrage DY 886 100013303 146,80 Cache tubulures HG 94 100012812 64,60 ➩ ➩ ➩ RÉGULATIONS Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (filaire) Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (sans fils) Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (filaire) (avec estimation de comptage d'énergie) Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (sans fils) (avec estimation de comptage d'énergie) Commande à distance modulante OpenTherm avec sonde d'ambiance, non programmable (filaire) Thermostat d’amb. programmable (filaire) Thermostat d’ambiance (sans fils) Thermostat d’amb. non programmable Sonde extérieure Sonde ecs COLIS REF. € voir p 105 du cat. tarif 2013 voir p. 106 du cat. tarif 2013 voir chap. 21 du cat. tarif 2013 voir chap. 2 du cat. tarif 2013 AD 226 100005661 43,00 COLIS REF. € AD 291 S101789 195,30 AD 292 S101796 321,70 AD 304 7609763 195,30 AD 303 7609762 321,70 AD 301 7612097 AD 137 88017855 AD 200 88017018 AD 140 88017859 AD 225 100005660 AD 226 100005661 100,00 153,70 270,90 47,80 47,50 43,00 CHAUDIÈRES MURALES GAZ À CONDENSATION n° CE 0063BQ3009 EASYLIFE MCR_Q0001 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 100 du Catalogue Tarif 2013 ➩ Nouveaux thermostats d'ambiance en option www.dedietrich-thermique.fr 49 de 18 à 48 kW pour raccordement cheminée ELITEC DTG 130 ECO.NOX n° CE 0085BP0002 ADVANCE 8518Q001 Chaudières spécifiques gaz au sol, pour chauffage seul PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 110 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn DTG 130 Eco.NOx B DTG kW 134 18 135 24 136 30 137 36 138 42 139 48 Réf. 85189101 2 537,00 85189102 2 802,00 85189103 2 972,00 85189104 3 423,00 85189105 3 597,00 85189106 4 147,00 85189401 3 233,00 85189402 3 498,00 85189403 3 668,00 85189404 4 119,00 85189405 4 293,00 85189406 4 843,00 € DTG 130 Eco.NOx D Réf. € OPTIONS : voir page suivante 8 ELITEC DTG 1300 ECO.NOX/V.., B 150, H 150 8518Q004 DTG 1300 Eco.NOx/V… de 24 à 30 kW ADVANCE Chaudières compactes spécifiques gaz au sol, pour chauffage et eau chaude sanitaire ADVANCE DTG 1300 Eco.NOx/B 150 de 18 à 48 kW 8518Q002 CHAUDIÈRES GAZ MURALES / AU SOL de 18 à 48 kW pour raccordement cheminée PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 111 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn DTG 1300 Eco.NOx B/… 1305/V 110 24 1306/V 130 30 Réf. 85189111 4 294,00 85189112 4 463,00 85189411 4 990,00 85189412 5 159,00 € DTG 1300 Eco.NOx D/… Réf. € PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 111 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn DTG 1300 Eco.NOx B/… DTG kW 1304/B 150 18 1305/B 150 24 1306/B 150 30 1307/B 150 36 1308/B 150 42 1309/B 150 48 Réf. 85189116 4 442,00 85189117 4 707,00 85189118 4 877,00 85189119 5 328,00 85189120 5 502,00 85189121 6 052,00 85189416 5 138,00 85189417 5 403,00 85189418 5 573,00 85189419 6 024,00 85189420 6 198,00 85189421 6 748,00 € DTG 1300 Eco.NOx D/… Réf. € ADVANCE 8518Q003 DTG 1300 Eco.NOx/H 150 de 24 à 30 kW PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 111 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn DTG 1300 Eco.NOx B/… DTG kW 1305/H 150 24 1306/H 150 30 Réf. 85189133 4 763,00 85189134 4 933,00 85189433 5 459,00 85189434 5 629,00 € DTG 1300 Eco.NOx D/… Réf. € OPTIONS : voir page suivante 50 DTG kW www.dedietrich-thermique.fr OPTIONS POUR ELITEC DTG 130… PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 112 du Catalogue Tarif 2013 € COLIS REF. CG 49 83757735 150,50 GL 31 85187004 39,30 GL 32 85187005 55,60 Voir page 291 du cat. tarif 2013 RÉGULATIONS ➪ pour tableau B (base) Thermostat d’ambiance : - non programmable - programmable (filaire) - programmable (sans fils) Sonde ecs ➪ pour tableau D (DIEMATIC 3) Platine + sonde pour 1 circuit avec vanne mél. Commande à distance interactive CDI D.iSystem Cde à dist. radio CDR D.iSystem (sans émetteur radio) Cde à dist. simplifiée avec sonde d’ambiance Câble de liaison BUS lg 12 m Sonde ecs Module de télésurveillance vocal Sonde extérieure radio Module chaudière radio (émetteur) Sonde pour ballon tampon Sonde de fumées COLIS REF. AD 140 88017859 AD 137 88017855 AD 200 88017018 AD 212 100000030 FM 48 € 47,80 153,70 270,90 48,60 85757743 170,30 AD 285 100018924 167,80 100018923 85757747 88017851 100000030 88017878 100013306 100013307 88017887 85757742 224,50 98,30 103,50 48,60 665,10 73,30 117,00 93,30 66,70 AD 284 FM 52 AD 134 AD 212 AD 152 AD 251 AD 252 AD 160 FM 47 PRÉPARATION D’E.C.S ➪ pour DTG 130… - par préparateur intégré, juxtaposé ou placé sous la chaudière - par préparateur solaire - par préparateur indépendant ou mixte - chauffe-eau gaz à accumulation Sonde de température ecs (DTG 130…) Kit de liaison DTG 130/préparateur indépendant ou solaire ➪ pour DTG 1300/… Kit raccords G en R (1” et 3/4”) Kit anode en magnésium Colis renfort (inclus dans les modèles …/H…) COLIS REF. € voir p. 111 du cat. tarif 2013 voir chap. 2 du cat. tarif 2013 voir chap. 21 du cat. tarif 2013 voir chap. 21 du cat. tarif 2013 AD 212 100000030 48,60 EA 119 100007837 566,90 BH 84 89557009 EA 103 100000492 26,10 61,70 EA 82 89527720 56,00 ➩ Le colis AD 285 remplace le colis FM 51 www.dedietrich-thermique.fr 8 CHAUDIÈRES GAZ MURALES / AU SOL ➩ ACCESSOIRES Pressostat de manque d'eau Kit de conversion au gaz naturel L Kit de conversion au propane Modules hydrauliques 51 de 9,3 à 24 kW pour raccordement cheminée, ou étanche ZENA MS 24 ET MS 24 FF Gaz Chaudière murale gaz pour chauffage seul PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 114 du Catalogue Tarif 2013 n° CE : MS 24 : 51BT3644/45DR MS 24 FF : 51BT3642/43DR EASYLIFE MS_Q0013 MS 24 FF Modèle Puissance utile nominale Pn (mode chauffage et sanitaire) Pour raccordement cheminée MS kW Réf. 24 24 100016649 1 290,00 Modèle Puissance utile nominale Pn (mode chauffage et sanitaire) VH : avec ventouse horizontale Alu Ø 60/100 mm (1) (4) MS kW Réf. 24 FF 24 100016651 1 640,00 100016652 1 794,00 € € VV : avec ventouse verticale Alu Ø 80/125 mm + adaptateur (1) (2) (3) € (1) En l'absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l'adaptateur/récupérateur de condensats - colis DY 909. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis DY 908 : réf 100016485, 93,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. 8 OPTIONS : voir page suivante de 9,3 à 24 kW pour raccordement cheminée ou étanche ZENA MS 24 (FF)/BS 80 ET MS 24 (FF)/BS 130 Gaz Chaudière murale gaz pour chauffage et production d’eau chaude sanitaire PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 115 du Catalogue Tarif 2013 EASYLIFE MS_Q0041 MS 24 (FF)/BS 80 Modèle Puissance utile nominale Pn (mode chauffage et sanitaire) Pour raccordement cheminée MS kW Réf. 24/BS 80 24 100016656 2 203,00 Modèle Puissance utile nominale Pn (mode chauffage et sanitaire) VH : avec ventouse horizontale Alu Ø 60/100 mm (1) (4) MS kW Réf. 24 FF/BS 80 24 100016658 2 553,00 100016659 2 707,00 VV : avec ventouse verticale Alu Ø 80/125 mm + adaptateur (1) (2) (3) € € Réf. € (1) En l’absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale, longueur 800 mm. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l’adaptateur Ø 60/100 mm sur Ø 80/125 mm, colis DY 909. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis DY 908 : réf 100016485, 93,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 115 du Catalogue Tarif 2013 EASYLIFE MS 24 (FF)/BS 130 MS_Q0043 CHAUDIÈRES GAZ MURALES / AU SOL Réf. Modèle Puissance utile nominale Pn (mode chauffage et sanitaire) Pour raccordement cheminée MS kW Réf. 24/BS 130 24 100016657 2 335,00 Modèle Puissance utile nominale Pn (mode chauffage et sanitaire) VH : avec ventouse horizontale PPS Ø 60/100 mm (1) (4) MS kW Réf. 24 FF/BS 130 24 100016660 2 685,00 100016661 2 839,00 VV : avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm + adaptateur (1) (2) (3) € € Réf. € (1) En l’absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale, longueur 800 mm. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l’adaptateur Ø 60/100 mm sur Ø 80/125 mm, colis DY 909. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis DY 908 : réf 100016485, 93,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. OPTIONS : voir page suivante 52 www.dedietrich-thermique.fr de 10,4 à 24 kW pour raccordement cheminée, ou étanche ZENA MS 24 BIC ET MS 24 BIC FF Gaz Chaudières murales gaz pour chauffage et production d’ecs par ballon intégré PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 116 du Catalogue Tarif 2013 n° CE : MS 24 BIC : 51BR3400/01DR MS 24 BIC FF : 51BR3394/95DR EASYLIFE MS_Q0022 MS 24 BIC Modèle Puissance utile nominale Pn (mode chauffage et sanitaire) Pour raccordement cheminée MS kW Réf. 24 BIC 23,3 100017649 2 080,00 Modèle Puissance utile nominale Pn (mode chauffage et sanitaire) VH : avec ventouse horizontale Alu Ø 60/100 mm (1) (4) MS kW Réf. 24 BIC FF 24 100017650 2 290,00 100017651 2 444,00 € VV : avec ventouse verticale Alu Ø 80/125 mm + adaptateur (1) (2) (3) € Réf. € (1) En l'absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l'adaptateur/récupérateur de condensats - colis DY 909. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis DY 908 : réf 100016485, 93,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. de 9,3 à 24 kW pour raccordement cheminée, VMC ou étanche ZENA MS 24 MI, MS 24 MI FF ET MS 24 MI VMC Gaz Chaudières murales gaz pour chauffage et production d’ecs micro-accumulée PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 113 du Catalogue Tarif 2013 n° CE : MS 24 MI : 51BT3644/45DR MS 24 MI FF : 51BT3642/43DR MS 24 MI VMC : 51CL4020/21DR EASYLIFE MS_Q0013 MS 24 MI FF Modèle Puissance utile nominale Pn (mode chauffage et sanitaire) Pour raccordement cheminée/VMC MS kW Réf. Modèle Puissance utile nominale Pn (mode chauffage et sanitaire) VH : avec ventouse horizontale Alu Ø 60/100 mm (1) (4) MS kW Réf. € VV : avec ventouse verticale Alu Ø 80/125 mm + adaptateur (1) (2) (3) € Réf. € 24 MI 24 100016650 1 380,00 24 MI VMC 24 100016655 1 380,00 24 MI FF 24 100016653 1 720,00 100016654 1 874,00 (1) En l'absence de précision, la chaudière sera livrée avec ventouse standard horizontale. (2) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (3) La fourniture inclut l'adaptateur/récupérateur de condensats - colis DY 909. (4) Pour les autres raccordements, déduire le prix de la ventouse horizontale (colis DY 908 : réf 100016485, 93,00 €) du prix de la chaudière VH et rajouter le prix des accessoires nécessaires à la configuration souhaitée. OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR ZENA MS… PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 117/118 du Catalogue Tarif 2013 ACCESSOIRES Vase d'expansion sanitaire (MS 24 BIC (FF)) Kit de remplissage avec manomètre Kit de conversion au propane : - pour MS 24 (FF) et MS 24 MI (FF) - pour MS 24 BIC (FF) Terminal horizontal Alu Ø 80/125 mm Adaptateur-Récupérateur des condensats Ø 60/100 sur 80/125 mm Récupérateur des condensats Ø 60/100 mm Kit de raccordement sur conduit 3CE Ø 60/100 mm Kit de raccordement en bi-flux COLIS RÉF. HX 26 100016408 HX 27 100016409 € 84,90 32,60 HX 28 100016410 HX 29 100016412 CX 119 84837119 10,90 10,90 94,80 DY 909 100016486 DY 910 100016487 86,00 89,00 DY 911 100016488 HX 30 100016413 95,70 43,50 € PRÉPARATION D’ECS COLIS RÉF. ➪ pour MS 24 (FF) - par préparateur d'eau chaude sanitaire voir p. 115 du cat. tarif 2013 mural de 80 litres : BMR 80 - par préparateur d'eau chaude sanitaire à poser de 130 litres : SR 130 voir p. 115 du cat. tarif 2013 - par préparateur solaire voir chap. 2 du cat. tarif 2013 - par préparateur indépendant voir chap. 21 du cat. tarif 2013 Sonde ecs AD 250 100013305 43,00 Kit de raccordement hydraulique sur un circuit solaire (avec vanne directionnelle thermostatique) MS 24 MI (FF, VMC) HX 23 100016405 185,10 RÉGULATIONS Sonde eau chaude sanitaire Sonde extérieure Thermostat d’ambiance : - programmable filaire - programmable sans fils - non programmable COLIS REF. AD 250 100013305 HX 31 100016414 € 43,00 40,20 88017855 88017018 88017859 153,70 270,90 47,80 AD 137 AD 200 AD 140 CHAUDIÈRES GAZ MURALES / AU SOL 8 OPTIONS : voir ci-dessous € AUTRES ACCESSOIRES HYDRAULIQUES COLIS RÉF. Installation neuve avec colonne montante Cadre rehausseur y compris tubulure de rac. : - MS 24 et MS 24 MI HX 21 100016403 98,00 - MS 24 BIC HX 22 100016404 152,50 Cache tubulures HX 25 100016407 65,30 En remplacement d'une chaudière existante (MS 24 MI uniquement) Kit de remplacement HX 12 100016394 65,30 Kit de remplacement HX 13 100016395 76,20 Kit de remplacement HX 14 100016395 76,20 Kit de remplacement HX 15 100016397 76,20 Kit de remplacement HX 16 100016398 76,20 Kit de remplacement (flexible) HX 17 100016399 76,20 Cache tubulures HX 25 100016407 65,30 www.dedietrich-thermique.fr 53 de 10,6 à 30 kW pour raccordement cheminée ou étanche MODULENS O® AFC… Nouvelles références ré pour toutes les MODULENS O® : vase d'expansion chauffage en option. Fioul n° CE 1312CN5691 ADVANCE AFC_Q0007 Chaudières compactes avec brûleur fioul soufflé intégré, à condensation, pour chauffage seul ul PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 120 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale à 50/30 °C AFC… E (raccordement cheminée) DTG kW Réf. € AFC… FF HOR avec ventouse horizontale PPS Ø 80/125 mm + coude 87° Réf. AFC… FF VER avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm noire (1) Réf. € € 18 18 100016265 6 030,00 7613736 6 176,00 7613737 6 175,00 24 24 100016266 6 200,00 7613738 6 346,00 7613739 6 345,00 30 30 100016267 6 420,00 7613740 6 566,00 7613741 6 565,00 (1) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée OPTIONS : voir page suivante de 10,6 à 30 kW pour raccordement cheminée ou étanche AFC…/V 100 HL Kit de d liaison li i chaudière/ballon avec pompe classe A en option Fioul AFC_Q0010 AFC…/V 100 HL de 10,6 à 30 kW ADVANCE Chaudière compacte avec brûleur fioul soufflé intégré à condensation, pour chauffage et eau u chaude san sanitaire PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 121 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale à 50/30 °C AFC… E/V 100 HL (raccordement cheminée) AFC… FF HOR/V 100 HL (avec ventouse horiz. PPS Ø 80/125 mm + coude 87°) AFC… FF VER/V 100 HL (avec ventouse vert. PPS Ø 80/125 mm) (1) AFC 18…/V …/V 100 HL 24…/V 1100 HL 30…/V 100 HL kW 18 24 30 7613726 7613727 7613728 Réf. 7 415,00 7 635,00 € 7 245,00 7613742 7613744 7613746 Réf. 7 561,00 7 781,00 € 7 391,00 7613743 7613745 7613747 Réf. 7 560,00 7 780,00 € 7 390,00 OPTIONS : voir page suivante de 10,6 à 30 kW pour raccordement cheminée ou étanche MODULENS O® AFC…/VL 160 SL Kit de d liaison li i chaudière/ballon avec pompe classe A en option Fioul AFC…/VL 160 SL de 10,6 à 30 kW n° CE 1312CN5691 ADVANCE Chaudières compactes avec brûleur fioul soufflé intégré, à condensation, pour chauffage et eau chaude ssanitaire AFC_Q0019 CHAUDIÈRES FIOUL À CONDENSATION 9 MODULENS O® PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 15 du Tarif Nouveautés 2013-2 Modèle Puissance nominale à 50/30 °C AFC… E /VL 160 SL (raccordement cheminée) AFC 18 /VL 160 SL kW 18 7614038 Réf. € 7 229,00 7614041 AFC… FF HOR /VL 160 SL (avec ventouse horizontale PPS Ø 80/125 mm + coude 87°) Réf. € 7 375,00 7614042 AFC… FF VER /VL 160 SL avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm noire (1) Réf. € 7 374,00 24 /VL 1160 SL 24 7614039 7 399,00 7614044 7 545,00 7614045 7 544,00 30 /VL 160 SL 30 7614040 7 619,00 7614046 7 765,00 7614047 7 764,00 OPTIONS : voir page suivante de 10,6 à 30 kW pour raccordement cheminée ou étanche MODULENS O® AFC…/B 160 SL Kit de d liaison li i chaudière/ballon avec pompe classe A en option Fioul AFC_Q0008 AFC…/B 160 SL de 10,6 à 30 kW ADVANCE Chaudières compactes avec brûleur fioul soufflé intégré, à condensation, pour chauffage et eau chaude ssanitaire PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 121 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale à 50/30 °C AFC… E /B 160 SL (raccordement cheminée) AFC kW Réf. AFC… FF HOR /B 160 SL (avec ventouse horizontale PPS Ø 80/125 mm + coude 87°) Réf. AFC… FF VER /B 160 SL avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm noire (1) Réf. OPTIONS : voir page suivante 54 www.dedietrich-thermique.fr € € € 188 /B 160 SL 18 7613730 7 295,00 7613748 7 441,00 7613749 7 440,00 24 /B 160 1 SL 24 7613731 7 465,00 7613750 7 611,00 7613751 7 610,00 30 /B 160 SL 30 7613732 7 685,00 7613752 7 831,00 7613753 7 830,00 de 10,6 à 30 kW pour raccordement cheminée ou étanche MODULENS O® AFC…/B 220 SHL - Kit de liaiso liaison chaudière/ballon avec pompe classe A en option - Vase d'expansion solaire 18 l en option Fioul + Solaire AFC_Q0009 AFC…/B 220 SHL de 10,6 à 30 kW ADVANCE Chaudières compactes avec brûleur fioul soufflé intégré, à condensation, pour chauffage seul ul PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 121 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale à 50/30 °C AFC… E /B 220 SHL (raccordement cheminée) AFC kW Réf. AFC… FF HOR /B 220 SHL (avec ventouse horizontale PPS Ø 80/125 mm + coude 87°) Réf. AFC… FF VER /B 220 SHL avec ventouse verticale PPS Ø 80/125 mm noire (1) Réf. € € € 18 /B 220 SHL 18 7613733 8 893,00 (2) 7613754 9 039,00 (2) 7613755 9 038,00 (2) 24 /B 22 220 SHL 24 7613734 9 063,00 (2) 7613756 9 209,00 (2) 7613757 9 208,00 (2) 30 /B 220 SHL 30 7613735 9 283,00 (2) 7613758 9 429,00 (2) 7613759 9 428,00 (2) (1) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (2) Part préparateur solaire 2 863 € OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR MODULENS O® AFC… MODULES HYDRAULIQUES Kit hydraulique limiteur de température pour circuit plancher chauffant en direct ➩ ➩ € MV 10 100017736 169,20 Kit pour circuit vanne 3 voies interne (avec moteur et sonde pour vanne mélangeuse et pompe classique) MV 5 100016489 Kit pour circuit vanne 3 voies interne ( L $ (avec moteur et sonde pour vanne mélangeuse et pompe à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23) MV 31 7608112 Kit tubulures internes d'adaptation pour montage d'une vanne 3 voies externe MV 6 100016490 Kit d'adaptation circulateur chauffage externe MV 30 7608024 i¡la¡f_ 380,60 ➩ D H Q HUJ\ $ % & ' ( ) * Module hydraulique avec pompe à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23 pour 1 circuit avec vanne mélangeuse Collecteur isolé pour 2 ou 3 modules Console murale pour collecteur Kit raccords G en R (1” et 3/4”) ➩ REF. COLIS 590,00 79,30 - ballon 160 SL (en remplacement du kit MV 8 (livré d'origine avec les AFC…/B 160 SL) 25,00 D H (Qi¡la¡f_ HUJL \ $ $ % & ' ( ) * ACCESSOIRES CHAUDIÈRES Kit sortie arrière (pour AFC… E) Manchette de mesure Ø 80/125 mm en PPs/Alu Station de neutralisation des condensats Recharge en granulats pour station de neutralisation Support bac de neutralisation Pompe de relevage Bouteille de découplage 60/60 - 1" Vase d'expansion solaire 18 L pour AFC…/B 220 SHL (en remplacement du vase 12 L livré d'origine) RÉGULATIONS Commande à distance CDI D. iSystem Module cde à distance radio CDR D. iSystem (sans émetteur/récepteur radio) Sonde extérieure radio Module chaudière radio (émet./récepteur) Cde à distance simplifiée + sonde d’ambiance Platine + sonde pour vanne mélangeuse Sonde pour vanne mélangeuse Câble de liaison BUS DIEMATIC (12 m) Sonde ecs Sonde pour ballon tampon Module de télésurveillance vocal Régulation DIEMATIC VM iSystem EA 144 100020168 EA 140 100020164 EA 141 100020165 BH 84 89557009 € 104,60 66,60 244,90 FM 156 FM 157 FM 158 GV 45 100004291 100004292 100004293 100019346 124,50 125,30 326,10 359,50 JA 74 7607001 224,00 COLIS REF. AD 285 100018924 € 167,80 AD 284 AD 251 AD 252 FM 52 AD 249 AD 199 AD 134 AD 212 AD 250 AD 152 AD 281 100018923 224,50 100013306 73,30 100013307 117,00 85757747 98,30 100013304 149,00 88017017 77,30 88017851 103,50 100000030 48,60 100013305 43,00 88017878 665,10 100018254 1 024,00 D H (Qi¡la¡f_ HUJL \ $ $ % & ' ( ) * - ballon 220 SHL (en remplacement du kit MV 11 (livré d'origine avec les AFC…/B 220 SHL) 864,40 329,30 41,20 26,10 COLIS REF. MV 9 100017720 MV 25 100019734 FM 155 100004290 € PRÉPARATION D’ECS COLIS REF. voir page 121 du par préparateur placé sous la chaudière ou Catalogue Tarif 2013 juxtaposé à la chaudière par préparateur indépendant voir chap. 21 Catalogue Tarif 2013 par préparateur indépendant solaire voir chap. 2 Catalogue Tarif 2013 Sonde ecs AD 212 100000030 48,60 Kit de liaison chaudière/ballon avec pompe de charge à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23 pour : - ballon 100 HL et L 160 SL (en remplacement du kit MV 7 (livré d'origine avec les AFC…/V 100 HL et AFC…/VL 160 SL) MV 34 7611211 280,00 Kit tubulures internes pour raccord. d'un préparateur indépendant avec pompe de charge classique ➩ Kit tubulures internes pour raccord. d'un préparateur indépendant avec pompe de charge à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23 MV 32 7608113 470,00 MV 35 7611256 540,00 MV 18 100017933 211,50 MV 33 7608114 300,00 EA 103 100000492 ER 218 100017432 ER 219 100017433 61,70 19,60 65,30 D H (Qi¡la¡f_ HUJL \ $ $ % & ' ( ) * Kit anode en magnésium Kit de recirculation prép. 100 HL Kit de recirculation prép. 160 SL et 220 SHL CHAUDIÈRES FIOUL À CONDENSATION 9 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 122 du Catalogue Tarif 2013 ➩ Nouvelles options www.dedietrich-thermique.fr 55 de 16,5 à 33,7 kW pour raccordement cheminée GTU C 120 Fioul n° CE 1312BR4540 ADVANCE 8575Q004 Chaudières compactes avec brûleur fioul soufflé intégré, à condensation, pour chauffage seul PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 124 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn (40/30 °C) GTU C kW GTU C 120 B Réf. € GTU C 120 D Réf. € 123 21,5 100003954 4 946,00 100003963 5 648,00 124 27,6 100003955 5 158,00 100003964 5 860,00 125 33,7 100003956 5 369,00 100003965 6 071,00 OPTIONS : voir page suivante de 16,5 à 33,7 kW pour raccordement cheminée 56 Fioul GTU C 1200 de 16,5 à 33,7 kW ADVANCE 8575Q008A GTU C 1200 V de 16,5 à 27,6 kW ADVANCE Chaudières compactes avec brûleur fioul soufflé intégré, à condensation, pour chauffage et eau chaude sanitaire 8575Q007 CHAUDIÈRES FIOUL À CONDENSATION 9 GTU C 1200 V, GTU C 1200 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 125 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn (40/30 °C) GTU C kW GTU C 1200 B/V Réf. € GTU C 1200 D/V Réf. € 1203/V 130 21,5 100004117 6 555,00 100004133 7 257,00 1204/V 130 27,6 100004118 6 765,00 100004134 7 467,00 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 123 du Catalogue Tarif 2010 Modèle Puissance nominale Pn (40/30 °C) GTU C kW GTU C 1200 B/L Réf. € GTU C 1200 D/L Réf. € OPTIONS : voir page suivante www.dedietrich-thermique.fr 1203/L 160 21,5 100004160 7 014,00 100004169 7 716,00 1204/L 160 27,6 100004161 7 226,00 100004170 7 928,00 1205/L 250 33,7 100004162 7 786,00 100004171 8 488,00 de 16,5 à 33,7 kW étanche GTU C 120 FF Fioul n° CE 1312BR4540 ADVANCE 8575Q004 Chaudières compactes avec brûleur fioul soufflé intégré, à condensation, pour chauffage seul PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 126 du Catalogue Tarif 2013 123 FF HOR 123 FF VER (1) 124 FF HOR 124 FF VER (1) 21,5 21,5 27,6 27,6 GTU C 120 B FF Réf. 100007355 100007412 100007356 100007413 € 5 041,00 5 142,00 5 253,00 5 354,00 GTU C 120 D FF Réf. 100007374 100007421 100007375 100007423 € 5 743,00 5 844,00 5 955,00 6 056,00 (1) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. Modèle Puissance nominale Pn (40/30 °C) GTU C kW 125 FF HOR 125 FF VER (1) 33,7 33,7 100007357 100007414 5 464,00 5 565,00 100007376 100007425 6 166,00 6 267,00 OPTIONS : voir ci-dessous de 16,5 à 33,7 kW GTU C 1200 FF V, GTU C 1200 FF Fioul 8575Q008A GTU C 1200 FF V de 16,5 à 27,6 kW ADVANCE Chaudières compactes avec brûleur fioul soufflé intégré, à condensation, pour chauffage et eau chaude sanitaire PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 127 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn (40/30 °C) GTU C kW GTU C 1200 B FF/V… Réf. € GTU C 1200 D FF/V… Réf. € 1203 FF/V 130 HOR 1203 FF/V 130 VER (1) 21,5 21,5 100007539 100007547 6 650,00 6 751,00 100007545 100007563 7 352,00 7 453,00 1204 FF/V 130 HOR 1204 FF/V 130 VER (1) 27,6 27,6 100007540 100007548 6 860,00 6 961,00 100007546 100007564 7 562,00 7 663,00 8575Q007 GTU C 1200 FF de 16,5 à 33,7 kW ADVANCE (1) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 127 du Catalogue Tarif 2013 GTU C 1203 FF/L 160 HOR 1203 FF/L 160 VER (1) 1204 FF/L 160 HOR 1204 FF/L 160 VER (1) 1205 FF/L 250 HOR 1205 FF/L 250 VER (1) kW 21,5 21,5 27,6 27,6 33,7 33,7 GTU C 1200 B FF/L… Réf. 100007451 100007519 100007452 100007520 100007454 100007521 € 7 109,00 7 210,00 7 321,00 7 422,00 7 881,00 7 982,00 GTU C 1200 D FF/L… Réf. 100007476 100007528 100007477 100007529 100007478 100007530 € 7 811,00 7 912,00 8 023,00 8 124,00 8 583,00 8 684,00 (1) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. Modèle Puissance nominale Pn (40/30 °C) OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR GTU C 120 (FF), C 1200 V (FF) ET C 1200 (FF) PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 128 du Catalogue Tarif 2013 ➩ ACCESSOIRES CHAUDIÈRES Station de neutralisation des condensats Recharge en granulats pour station de neutralisation Support bac de neutralisation Pompe de relevage Thermostat de sécurité fumées COLIS FM 155 FM 156 FM 157 FM 158 FM 163 REF. 100004290 100004291 100004292 100004293 100005760 € 244,90 124,50 125,30 326,10 196,40 RÉGULATIONS ➪ pour tableau B (base) Thermostat d’ambiance - non programmable - programmable (filaire) - programmable (sans fils) Sonde ecs ➪ pour tableau D (DIEMATIC 3) Platine + sonde pour 1 circuit avec vanne mél. Commande à distance interactive CDI D.iSystem Cde à distance radio CDR D.iSystem (sans émetteur radio) Cde à distance simplifiée avec sonde d’ambiance Câble de liaison BUS lg 12 m Sonde ecs Module de télésurveillance vocal Sonde extérieure radio Module chaudière radio (émetteur) Sonde pour ballon tampon COLIS REF. € AD 140 AD 137 AD 200 AD 212 88017859 88017855 88017018 100000030 47,80 153,70 270,90 48,60 FM 48 AD 285 AD 284 FM 52 AD 134 AD 212 AD 152 AD 251 AD 252 AD 160 85757743 100018924 100018923 85757747 88017851 100000030 88017878 100013306 100013307 88017887 170,30 167,80 224,50 98,30 103,50 48,60 665,10 73,30 117,00 93,30 € PRÉPARATION D’E.C.S COLIS REF. ➪ pour GTU C 120 (FF) voir modèles GTU C 1200 (FF), - par préparateur de 160 ou 250 l p 125/127 du cat. tarif 2013 placé sous la chaudière - par préparateur de 130 l intégré voir modèles GTU C 1200 (FF) V, sous l’habillage de la chaudière p 125/127 du cat. tarif 2013 - par préparateur indépendant ou mixte voir chap. 21 du cat. tarif 2013 - par préparateur solaire voir chap. 2 du cat. tarif 2013 Sonde de température e.c.s. AD 212 100000030 48,60 Kit de liaison GTU C 120 avec BP/BL…, UNO/2, DUO/2 ou TRIO EA 116 100007834 497,60 ➪ pour GTU C 1200 (FF), GTU C 1200 (FF) V Kit raccords G en R (1” et 3/4”) BH 84 89557009 26,10 Kit anode en magnésium EA 103 100000492 61,70 Résistance électrique 2400 W (1) (GTU C 1200 (FF)) BH 76 89557003 627,20 ((1)) La pprotection du ballon se fait alors par l’anode en magnésium incluse dans ce colis 9 CHAUDIÈRES FIOUL À CONDENSATION étanche ➩ Le colis AD 285 remplace le colis FM 51 www.dedietrich-thermique.fr 57 de 25,6 kW pour raccordement cheminée WINGO SFC 25, SFC 25E (ÉQUIPÉE) Nouveau : chau chaudières équipées d'origine pour gérer jusqu'à 2 circuits : 1 direct + 1 avec vanne mélangeuse Fioul Chaudières avec brûleur fioul soufflé, à condensation, pour chauffage seul SFC_Q0003 n° CE 1312BU179R EASYLIFE PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 130 du Catalogue Tarif 2013 SFC 25 Modèle Puissance nominale Pn (40/30 °C) WINGO kW Réf. € SFC 25 25,6 100014224 SFC 25E 25,6 100014713 4 577,00 4 978,00 OPTIONS : voir page suivante de 25,6 kW pour raccordement cheminée WINGO SFC 1025, SFC 1025E (ÉQUIPÉE) Fioul Chaudières avec brûleur fioul soufflé, à condensation, pour chauffage et eau chaude sanitaire n° CE 1312BU179R PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 131 du Catalogue Tarif 2013 EASYLIFE SFC_Q0002 SFC 1025 Modèle Puissance nominale Pn (40/30 °C) WINGO kW Réf. € SFC 1025 25,6 100014221 5 669,00 SFC 1025E 25,6 100014714 6 070,00 OPTIONS : voir page suivante de 25,6 kW étanche WINGO SFC 25 FF, SFC 25E FF (ÉQUIPÉE) Fioul Chaudières avec brûleur fioul soufflé, à condensation, pour chauffage seul n° CE 1312BU179R PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 132 du Catalogue Tarif 2013 EASYLIFE SFC 25 FF SFC_Q0003 CHAUDIÈRES FIOUL À CONDENSATION 9 Modèle Puissance nominale Pn (40/30 °C) HOR : avec ventouse horizontale PPS Ø 80/125 mm WINGO kW Réf. € VER : avec vent.vert. PPS Ø 80/125 mm + coude à 87° Alu/PPS (1) Réf. € SFC 25 FF 25,6 100014560 4 846,00 100014561 4 947,00 SFC 25E FF 25,6 100014715 5 247,00 100014716 5 348,00 (1) La ventouse livrée est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée OPTIONS : voir page suivante de 25,6 kW étanche WINGO SFC 1025 FF, SFC 1025E FF (ÉQUIPÉE) Fioul Chaudières avec brûleur fioul soufflé, à condensation, pour chauffage et eau chaude sanitaire n° CE 1312BU179R PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 133 du Catalogue Tarif 2013 EASYLIFE SFC_Q0002 SFC 1025 FF Modèle Puissance nominale Pn (40/30 °C) HOR : avec ventouse horizontale PPS Ø 80/125 mm Réf. € VER : avec vent. vert. PPS Ø 80/125 mm + coude à 87° Alu/PPS (1) Réf. € SFC 1025 FF 25,6 100014562 5 935,00 100014563 6 036,00 (1) La ventouse livrée est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée OPTIONS : voir page suivante 58 WINGO kW www.dedietrich-thermique.fr SFC 1025E FF 25,6 100014717 6 336,00 100014718 6 437,00 OPTIONS POUR WINGO SFC 25/1025… PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 134 du Catalogue Tarif 2013 ➩ RÉGULATIONS Sonde de départ pour circuit avec vanne mélangeuse Sonde ecs Module de télésurveillance vocal COLIS REF. FM 155 100004290 € 244,90 FM 156 100004291 FM 157 100004292 FM 158 100004293 124,50 125,30 326,10 MT 11 100019100 129,00 MT 10 100014710 401,00 REF. € AD 199 88017017 AD 212 100000030 AD 152 88017878 77,30 48,60 665,10 COLIS € PRÉPARATION D’E.C.S COLIS REF. ➪ pour SFC 25… voir modèle SFC 1025 - par préparateur de 110 l intégré p. 131-132 du cat. tarif 2013 sous l’habillage de la chaudière - par préparateur indépendant ou mixte voir chap. 22 du cat. tarif 2013 - par préparateur solaire voir chap. 2 du cat. tarif 2013 Sonde de température e.c.s. AD 212 100000030 48,60 Kit de liaison SFC 25…/BP ou BL, UNO/2, DUO/2 ou TRIO EA 116 100007834 497,60 ➪ pour SFC 1025… Kit raccords G en R (1” et 3/4”) BH 84 89557009 26,10 Kit anode en magnésium EA 103 100000492 61,70 Résistance électrique 2 400 W (1) BH 76 89557003 627,20 (1) La protection du ballon se fait alors par l’anode en magnésium incluse dans ce colis 9 Nouvelle option ➩ Nouv CHAUDIÈRES FIOUL À CONDENSATION ACCESSOIRES CHAUDIÈRES Station de neutralisation des condensats Recharge en granulats pour station de neutralisation Support bac de neutralisation Pompe de relevage Filtre fioul avec désaréateur "Flocotop" (recommandé) Kit de raccordement hydraulique (livré avec les SFC…E (FF)) www.dedietrich-thermique.fr 59 de 16 à 39 kW pour raccordement cheminée GTU 120 Fioul n° CE 1312BM3528 ADVANCE 8575Q004 Chaudières compactes avec brûleur fioul soufflé intégré, pour chauffage seul PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 136 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn GTU kW GTU 120 B Réf. € GTU 120 D Réf. € 123 RS 21 100001696 3 399,00 100001711 4 101,00 124 S 27 100001698 3 456,00 100001713 4 158,00 125 S 33 100001699 3 675,00 100001714 4 377,00 126 S 39 100001700 3 894,00 100001715 4 596,00 OPTIONS : voir page 62 de 16 à 39 kW pour raccordement cheminée GTU 1200 V, GTU 1200 Fioul 60 GTU 1200 de 16 à 39 kW ADVANCE 8575Q008A GTU 1200 V de 16 à 33 kW 8575Q007 CHAUDIÈRES FIOUL/GAZ EN FONTE/ACIER 10 ADVANCE Chaudières compactes avec brûleur fioul soufflé intégré, pour chauffage et eau chaude sanitaire PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 137 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn GTU kW GTU 1200 B/V… Réf. € GTU 1200 D/V… Réf. € 1203 RS/V 130 21 100001818 5 016,00 100001830 5 718,00 1204 S/V 130 27 100001820 5 071,00 100001832 5 773,00 1205 S/V 130 33 100001821 5 291,00 100001833 5 993,00 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 137 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn GTU kW GTU C 1200 B/L Réf. € GTU C 1200 D/L Réf. € OPTIONS : voir page 62 www.dedietrich-thermique.fr 1203 RS/L160 21 100001759 5 468,00 100001789 6 170,00 1204 S/L160 27 100001761 5 525,00 100001791 6 227,00 1205 S/L160 33 100001762 5 744,00 100001792 6 446,00 1205 S/L250 33 100001763 6 093,00 100001793 6 795,00 1206 S/L250 39 100001764 6 312,00 100001794 7 014,00 de 25 kW étanche GTU 124 FF Fioul n° CE 1312BM3528 ADVANCE 8575Q004 Chaudière compacte avec brûleur fioul soufflé, pour chauffage seul PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 138 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn GTU kW GTU 124 B FF Réf. € GTU 124 D FF Réf. € 124.FF HOR (2) 25 100001859 4 150,00 100001865 4 852,00 124.FF VER (1) 25 100001867 4 234,00 100001873 4 936,00 (1) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (2) Le terminal horizontal standard convient pour des murs jusqu’à 30 cm d’épaisseur. Un terminal long pour des murs jusqu’à 60 cm d’épaisseur est livrable (voir options chapitre 19 du catalogue tarif 2013). OPTIONS : voir page suivante de 25 kW étanche GTU 1204 FF/V, GTU 1204 FF Fioul 10 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 139 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn GTU kW GTU 1200 B/V… Réf. € GTU 1200 D/V… Réf. € 1203 RS/V 130 HOR (2) 25 100001899 5 721,00 100001905 6 423,00 1205 S/V 130 VER (1) 25 100001909 5 805,00 100001915 6 507,00 8575Q007 GTU 1204 FF de 25 kW ADVANCE (1) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (2) Le terminal horizontal standard convient pour des murs jusqu’à 30 cm d’épaisseur. Un terminal long pour des murs jusqu’à 60 cm d’épaisseur est livrable (voir options chapitre 19 du catalogue tarif 2013). PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 137 du Catalogue Tarif 2010 Modèle Puissance nominale Pn GTU kW GTU 1204 B FF/L… Réf. € GTU 1204 D FF/L… Réf. € 1204.FF/L 160 HOR (2) 25 100001875 6 219,00 100001884 6 921,00 1204.FF/L 160 VER (1) 25 100001887 6 303,00 100001896 7 005,00 (1) Le terminal livré est de couleur noire, sur demande une variante en rouge peut être commandée. (2) Le terminal horizontal standard convient pour des murs jusqu’à 30 cm d’épaisseur. Un terminal long pour des murs jusqu’à 60 cm d’épaisseur est livrable (voir options chapitre 19 du catalogue tarif 2013). OPTIONS : voir page suivante www.dedietrich-thermique.fr CHAUDIÈRES FIOUL/GAZ EN FONTE/ACIER 8575Q008A GTU 1204 FF/V de 25 kW ADVANCE Chaudières compactes avec brûleur fioul soufflé, pour chauffage et eau chaude sanitaire 61 de 16 à 39 kW pour raccordement cheminée GT 120 Fioul Gaz n° CE 1312BM3528 ADVANCE 8575Q002 Chaudières à équiper d’un brûleur fioul/gaz soufflé, pour chauffage seul PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 140 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn GT kW GT 120 B Réf. € GT 120 D Réf. € 123 21 100001680 2 250,00 100001692 2 952,00 124 27 100001681 2 472,00 100001693 3 174,00 125 33 100001682 2 693,00 100001694 3 395,00 126 39 100001683 2 913,00 100001695 3 615,00 OPTIONS : voir ci-dessous de 16 à 39 kW pour raccordement cheminée GT 1200 Fioul Gaz 8575Q003 CHAUDIÈRES FIOUL/GAZ EN FONTE/ACIER 10 ADVANCE Chaudières à équiper d’un brûleur fioul/gaz soufflé, pour chauffage et eau chaude sanitaire PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 141 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn GT kW GT 1200 B/L… Réf. € GT 1200 D/L… Réf. € 1204/L 160 27 100001736 4 541,00 100001754 5 243,00 1205/L 160 33 100001737 4 762,00 100001755 5 464,00 1206/L 160 39 100001739 4 982,00 100001757 5 684,00 1205/L 250 33 100001738 5 111,00 100001756 5 813,00 1206/L 250 39 100001740 5 331,00 100001758 6 033,00 OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR GT/GTU 120/1200… PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 142 du Catalogue Tarif 2013 PRÉPARATION D’E.C.S ➪ pour GT/GTU 120 - par préparateur de 160 ou 250 l placé sous la voir modèles GT/GTU 1200 - par préparateur 130 l intégré sous l’habillage voir modèle GTU 1200 V - par préparateur indépendant BL ou BP - par préparateur solaire Sonde de température e.c.s. Kit de liaison chaudière/ballon BL/BP, UNO/2, DUO/2 et TRIO COLIS REF. p. 137, 139 du cat. tarif 2013 voir chap. 21 du cat. tarif 2013 voir chap. 2 du cat. tarif 2013 AD 212 100000030 48,60 EA 116 100007834 497,60 € PRÉPARATION D’E.C.S COLIS REF. ➪ pour GT/GTU 1200 Kit raccords G en R (1” et 3/4”) BH 84 89557009 26,10 Kit anode en magnésium EA 103 100000492 61,70 Résistance électrique 2400 W (1) BH 76 89557003 627,20 (1) La protection du ballon se fait alors par l’anode en magnésium incluse dans ce colis www.dedietrich-thermique.fr ➪ PRIX DES OPTIONS “RÉGULATIONS” € p. 137, 139 et 141 du cat. tarif 2013 ➩ Le colis AD 285 remplace le colis FM 51 62 1203/L 160 21 100001735 4 319,00 100001753 5 021,00 ➩ ➪ pour tableau B (base) Thermostat d’ambiance - non programmable - programmable (filaire) - programmable (sans fils) Sonde ecs ➪ pour tableau D (DIEMATIC 3) Platine + sonde pour 1 circuit avec vanne mélangeuse Commande à distance interactive CDI D. iSystem Cde à distance radio CDR D. iSystem (sans émetteur radio) Cde à distance simplifiée avec sonde d’ambiance Câble de liaison BUS lg 12 m Sonde ecs Module de télésurveillance vocal Sonde extérieure radio Module chaudière radio (émetteur) Sondes pour ballon tampon Sonde de température fumées (sauf … FF) COLIS REF. € AD 140 AD 137 AD 200 AD 212 88017859 88017855 88017018 100000030 47,80 153,70 270,90 48,60 FM 48 85757743 170,30 AD 285 100018924 167,80 AD 284 100018923 224,50 85757747 88017851 100000030 88017878 100013306 100013307 88017887 85757742 98,30 103,50 48,60 665,10 73,30 117,00 93,30 66,70 FM 52 AD 134 AD 212 AD 152 AD 251 AD 252 AD 160 FM 47 de 21 à 35 kW pour raccordement cheminée PREMYS CA..-2, CAM..-2 Fioul Gaz Chaudières à équiper d’un brûleur fioul/gaz, pour chauffage seul n° CE 0085BR0285 EASYLIFE 8528Q001A PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 144 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn kW Réf. € CA 27/100-2 27 100005997 1 991,00 CA 35/150-2 35 100005998 2 683,00 CAM 27/100-2 S 27 100006136 3 006,00 CAM 35/150-2 S 35 100006137 3 698,00 OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR PREMYS 10 REF. € FL 13 100005977 409,60 COLIS REF. FL 11 85287002 € 188,70 ACCESSOIRES CA..-2, CAM..-2 Kit de raccordement au circuit chauffage pour CA/CAM..-2 COLIS PRÉPARATION D’E.C.S Kit de raccordement ecs RÉGULATIONS Thermostat d’ambiance - non programmable - programmable (filaire) - programmable (sans fils) REF. € AD 140 88017859 AD 137 88017855 AD 200 88017018 47,80 153,70 270,90 COLIS www.dedietrich-thermique.fr CHAUDIÈRES FIOUL/GAZ EN FONTE/ACIER PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 145 du Catalogue Tarif 2013 63 SYSTÈMES SOLAIRES CESI POUR MAISONS INDIVIDUELLES GROUPÉES Solaire AFC_Q0009 AFC…/B220 SHL de 10,6 à 30 kW PROJECT ➩ CHAUDIÈRES MODULENS O® POUR SYSTÈMES SOLAIRES DIETRISOL MODULENS O® AVEC APPOINT HYDRAULIQUE PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 149 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale à 50/30 °C Chaudière AFC kW 18E/B 220 SHL (1) 18,0 24E/B 220 SHL (1) 24,0 30E/B 220 SHL (1) 30,0 Réf. 7613733 7613734 7613735 8 893,00 (2) 9 063,00 (2) 9 283,00 (2) € (1) Autres exécutions : voir chapitre 9, page 121 du Cat. Tarif 2013 (2) Dont 2 863,- € HT pour la part préparateur solaire OPTIONS : voir chapitre 9, page 122 du Catalogue Tarif 2013 et page 53 de ce tarif AGC_Q0005 AGC…/V220 SHL de 3,4 à 35,9 kW 11 PROJECT ➩ CHAUDIÈRES MODULENS G® POUR SYSTÈMES SOLAIRES DIETRISOL MODULENS G® AVEC APPOINT HYDRAULIQUE PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 150 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale à 50/30 °C Chaudière AGC kW 10/15/V220 SHL (1) 11,2 15/V220 SHL (1) 15,8 25/V220 SHL (1) 25,5 35/V220 SHL (1) 35,9 Réf. 100019292 100018125 100018129 100018133 € 5 774,00 (2) 5 840,00 (2) 5 999,00 (2) 6 307,00 (2) (1) Modèles avec ventouse horizontale. Autres exécutions : voir chapitre 6, page 83 du Cat. Tarif 2013 (2) Dont 2 516,- € HT pour la part préparateur solaire 64 EGC 17/29/V 200 SSL de 5,6 à 18,2 kW PROJECT ➩ CHAUDIÈRES TWINEO POUR SYSTÈMES SOLAIRES INISOL TWINEO AVEC APPOINT HYDRAULIQUE EGC_Q0003 INSTALLATIONS SOLAIRES OPTIONS : voir chapitre 6, page 84 du Catalogue Tarif 2013 et page 38 de ce tarif PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 151 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale à 50/30 °C Chaudière EGC kW 17/29/V 200 SSL (1) 18,2 Réf. € 7613672 5 019,00 (2) (1) Modèles avec ventouse horizontale. Autres exécutions : voir chapitre 6, page 88 du Cat. Tarif 2013 (2) Dont 2 299,- € HT pour la part préparateur solaire OPTIONS : voir chapitre 6, page 89 du Catalogue Tarif 2013 et page 40 de ce tarif MISE EN SERVICE d'un système solaire CESI www.dedietrich-thermique.fr € 129,- (*) SYSTÈMES SOLAIRES CESI POUR MAISONS INDIVIDUELLES GROUPÉES Solaire BSL_Q0015 PROJECT ➩ PRÉPARATEURS ÉQUIPÉS POUR SYSTÈMES SOLAIRES INISOL UNO BSL 150 POUR APPOINT EXTÉRIEUR PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 16 du Tarif Nouveautés 2013-2 Modèle Volume total ballon INISOL UNO L Colis n° Réf. € BSL 150 147 ER 391 7608385 1 430,00 OPTIONS RÉF. € ER 404 100019322 105,80 ER 319 100020297 339,60 ER 417 154,40 COLIS 7603940 PROJECT BSL_Q0013A ➩ PRÉPARATEURS NON ÉQUIPÉS POUR SYSTÈME SOLAIRE INISOL BSL 150 POUR APPOINT EXTÉRIEUR 11 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 17 du Tarif Nouveautés 2013-2 Modèle Volume total ballon INISOL L Colis n° Réf. € BSL 150 N 147 ER 284 100020288 823,00 OPTIONS : ÉQUIPEMENT SOLAIRE BSL 150 N dans un placard Station solaire DKP 6-8 Régulation DIEMASOL A Vase d'expansion 18 l Kit d'accrochage vase d'expansion au mur Mitigeur thermostatique Prix H.T. total de l'équipement solaire Options : Kit raccordement eau froide avec groupe de sécurité Duo Tube DN 15, 10 m Fluide caloporteur prémélange 60/40, 20 l (- 21 °C) MISE EN SERVICE d'un système solaire CESI COLIS RÉF. EC 156 100008012 EC 190 100002264 EG 117 100019427 EC 118 89807238 EC 60 100019425 € 379,90 221,20 92,00 57,10 132,10 882,30 € ER 404 100019322 EG 106 89807000 105,80 441,20 EG 101 89807794 74,00 BSL 150 N hors placard COLIS RÉF. Station solaire DKS 6 MSB ER 415 100019431 Régulation DIEMASOL A EC 190 100002264 Vase d'expansion 18 l EG 117 100019427 Kit tubulures de liaison courtes station/préparateur ER 286 100020290 Mitigeur thermostatique EC 60 100019425 Prix H.T. total de l'équipement solaire Options : Kit raccordement eau froide avec groupe de sécurité ER 404 100019322 Duo Tube DN 10, 10 m ER 319 100020297 Fluide caloporteur prémélange 60/40, 20 l (- 21 °C) EG 101 89807794 € € 370,40 221,20 92,00 102,90 132,10 918,60 € 105,80 339,60 INSTALLATIONS SOLAIRES ÉQUIPEMENT SOLAIRE Kit de raccordement eau froide avec groupe de sécurité Duo-Tube Cu 10x10 m (pour le raccordement d'un seul capteur) Kit de liaison préparateur solaire/chaudière PMC-X 74,00 129,- (*) www.dedietrich-thermique.fr 65 SYSTÈMES SOLAIRES CESI POUR MAISONS INDIVIDUELLES GROUPÉES Solaire 8980Q259 PROJECT ➩ PRÉPARATEURS ÉQUIPÉS POUR SYSTÈMES SOLAIRES INISOL DUO/i AVEC APPOINT ÉLECTRIQUE PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 154 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Capacité totale ballon BESC 300 I 300 EC 370 100012587 1 800,80 L Colis n° Réf. € OPTIONS Eco-Participation BESC 300 I : 3,33 € HT DÉSIGNATION Anode à courant imposé "auto-adaptatif" COLIS RÉF. AJ 39 89757753 € 388,10 INSTALLATIONS SOLAIRES BSL_Q0001B 11 66 PROJECT ➩ PRÉPARATEURS ÉQUIPÉS POUR SYSTÈME SOLAIRE INISOL UNO E AVEC APPOINT ÉLECTRIQUE PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 155 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Capacité totale ballon OPTIONS : voir page 37 du Cat. Tarif 2013 et page 21 de ce tarif MISE EN SERVICE d'un système solaire CESI www.dedietrich-thermique.fr INISOL UNO…E L Colis n° Réf. € BESL 200 200 ER 372 100019140 BESL 300 300 ER 373 100019141 1 481,00 1 586,00 Eco-Participation BESL… : 3,33 € HT € 129,- (*) LES CAPTEURS SOLAIRES TUBULAIRES DIETRISOL POWER … Solaire Key Mark : 011-7S412R PROJECT POWER_Q0001 Pour la préparation d’eau chaude sanitaire dans les collectivités PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 158 du Catalogue Tarif 2013 Capteur solaire Superficie hors tout AG Colis POWER m2 n° Réf. € 10 1,45 EG 390 100011393 1 562,00 15 2,13 EG 391 100011394 1 862,00 LISTE ET PRIX H.T. DES COLIS NÉCESSAIRES POUR DES INSTALLATIONS COLLECTIVES COMPORTANT JUSQU’À 10 CAPTEURS DIETRISOL POWER Capteur solaire tubulaires DIETRISOL POWER 10 DIETRISOL POWER 15 Accessoires de raccordement hydraulique - Kit de raccordement (extrémité + bouchon) - Kit flexibles + sonde capteur - Kit de liaison hydraulique entre capteurs Dispositif de montage sur toiture ou en terrasse (mont. vertical juxtaposés) - Kit profilés pour DIETRISOL POWER 10 - Kit profilés pour DIETRISOL POWER 15 - Kit de fixation capteur sur profilés à compléter par : Ferrures d’ancrage pour montage sur toit de tuiles : Mécaniques Mécaniques Plates Canal Eternit Ardoises (alu) (2) (inox) (inox) (inox) (inox) (inox) Colis n° EG 311 EG 313 EG 315 ER 136 EG 317 EG 319 4 pces Réf. 89807311 89807313 89807315 100015314 89807317 89807319 Colis n° EG 312 EG 314 EG 316 ER 137 EG 318 EG 320 6 pces Réf. 89807312 89807314 89807316 100015315 89807318 89807320 COLIS N° RÉF. PRIX H.T. € Nombre de capteurs 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 EG 390 100011393 1 562,00 EG 391 100011394 1 862,00 }1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 EG 394 100011397 106,90 EG 355 89807355 186,20 EG 393 100011396 141,80 1 1 - 1 1 1 1 1 2 1 1 3 1 1 4 1 1 5 1 1 6 1 1 7 1 1 8 1 1 9 ER 31 100012019 150,20 ER 32 100012020 157,30 EG 392 100011395 73,80 }1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (1) 92,00 1 - 2 1 - 2 1 - 2 2 (1) 133,30 - 1 - 1 2 1 2 3 2 3 (2) Montage indépendant des chevrons sur 2 lattes de section 30 x 90 mm de lg : cm non fournies ou Supports inclinables avec croix stabilisatrices (pour montage en terrasse) 3 supports avec croix stabilisatrices EG 358 89807358 271,70 3 supports sans croix stabilisatrices EG 359 89807359 232,00 (1) à choisir en fonction du type de toiture. 200 300 400 500 700 800 900 1000 1200 1300 1 - 1 - 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 2 1 3 11 INSTALLATIONS SOLAIRES DÉSIGNATION 1 3 www.dedietrich-thermique.fr 67 LES CAPTEURS SOLAIRES PLANS DIETRISOL PRO C250V Solaire Avis technique n° : 14/10-1597/01 Ext Key Mark : PRO C250V : 11-7S1362F PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 159/160 du Catalogue Tarif 2013 PROJECT PROC_Q0003 Pour la préparation de l’eau chaude sanitaire solaire dans les collectivités Capteur solaire Superficie hors tout AG DIETRISOL m2 Colis n° Réf. PRO C250V 2,51 ER 240 100016502 € 773,00 LISTE ET PRIX H.T. DES COLIS NÉCESSAIRES POUR DES INSTALLATIONS COLLECTIVES COMPORTANT JUSQU’À 10 CAPTEURS PRO C250V TO EM A LS DI O Pour un chiffrage optimisé utiliser notre outil "DIEMATOOLS" DÉSIGNATION COLIS N° REF. PRIX H.T. € Nombre de capteurs PRO C250V montés sur 1 ligne 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4,8 m2 7,1 m2 9,5 m2 11,9 m2 14,3 m2 16,7 m2 19 m2 21,4 m2 23,8 m2 CAPTEURS PLANS EMBALLES 1 capteur plan PRO C250V ER 240 100016502 773,00 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ER 245 100016506 ER 246 100016507 ER 247 100016508 114,40 38,20 125,30 1 1 1 1 2 1 1 3 1 1 4 1 1 5 1 1 6 1 1 7 1 1 8 1 1 9 1 ER 250 100016509 ER 251 100016510 294,00 152,50 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 ER 262 100016515 ER 263 100016516 ER 242 100016504 185,10 87,20 76,20 1 1 2 1 2 3 1 3 4 1 4 5 1 5 6 1 6 7 1 7 8 1 8 9 1 9 10 ER 270 100016533 ER 271 100016534 533,60 315,80 1 1 1 2 1 3 ER 279 100017613 ER 280 100017614 533,60 315,80 1 1 1 2 1 3 ER 275 100016538 ER 276 100016539 707,80 381,10 1 1 1 2 1 3 ER 260 100016513 130,70 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ER 242 100016504 76,20 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ACCESSOIRES POUR LE RACCORDEMENT HYDRAULIQUE DU CAPTEUR PRO C250V 11 Kit de raccordement hydraulique d’un champ de capteurs Kit de liaison hydraulique entre 2 capteurs Kit flexible pour le raccordement d’un champ de capteur au circuit solaire (option) INSTALLATIONS SOLAIRES DISPOSITIFS DE MONTAGE EN TERRASSE (OU AU SOL) Systèmes pour des charges en vent et en neige importantes (High Load) - Support terrasse de base HL pour le montage de 1 x PRO C250V - Support terrasse HL extension pour le montage de 1 x PRO C250V supplémentaire ou Systèmes pour des charges en vent et en neige standards (Standard Load) - Support terrasse de base SL pour le montage de 1 x PRO C250V - Support terrasse SL extension pour le montage de 1 x PRO C250V supplémentaire - Kit de profilés à visser pour 1 x PRO C250V DISPOSITIFS DE MONTAGE EN INTEGRATION DE TOITURE - Kit de base pour l’intégration sur tuile mécanique, pente 21° de 1 x PRO C250V - Kit extension pour l’intégration sur tuile mécanique, pente 21° de 1 x PRO C250V supplémentaire ou - Kit de base pour l’intégration sur tuile plate, pente 21° de 1 x PRO C250V - Kit extension pour l’intégration sur tuile plate, pente 21° de 1 x PRO C250V supplémentaire ou - Kit de base pour l’intégration en toiture de tuile canal, pente 21° de 1 x PRO C250V - Kit extension pour l’intégration en toiture de tuile canal, pente 21° de 1 x PRO C250V supplémentaire DISPOSITIFS DE MONTAGE SUR TOITURE (kit profilés et ferrures d ‘ancrage) - Kit de profilés à clipper pour 1 x PRO C250V (à associer avec des ferrures d’ancrage ci-dessous) ou - Kit de profilés à visser pour 1 x PRO C250V (à associer avec des ferrures d’ancrage ci-dessous) FERRURES D’ANCRAGE POUR MONTAGE SUR TOITURE 4 pces 6 pces Montage sur 2 lattes de section 30 x 90 mm lg : cm Montage sur chevrons Tuiles* Mécaniques (inox) Colis n° EG 313 Réf. 89807313 Colis n° EG 314 Réf. 89807314 Plates (inox) EG 315 89807315 EG 316 89807316 Canal (inox) ER 136 100015314 ER 137 100015315 Eternit (inox) EG 317 89807317 EG 318 89807318 ou - Ferrures d'ancrage en alu à crans pour tuiles mécaniques (uniquement pour profilés à clipper) ou - Kit tire-fonds pour montage sur tuile canal Ardoises (inox) EG 319 89807319 EG 320 89807320 www.dedietrich-thermique.fr 89807311 92,00 2 1 2 1 2 1 89807312 133,30 1 1 2 1 2 3 2 3 non fournies 300 400 600 700 800 1000 1200 1300 1400 2 4 pces (2) 92,00 6 pces (2) 133,30 1 4 pces 2 pces ER 264 100016517 ER 265 100016518 125,30 76,20 1 1 6 pces 8 pces EG 94 EG 95 238,40 291,50 1 (2) à choisir suivant le type de couverture en plus des profilés (3) montage sur lattes section mini 30 x 90 mm (non fournies) pour toitures sans chevrons 68 EG 311 EG 312 89807782 89807783 2 1 2 1 2 1 1 2 1 2 3 2 3 2 1 3 3 1 4 4 1 5 5 1 1 2 4 2 2 6 5 2 2 4 * pour d’autres types de tuiles, nous consulter Montage indépendant des chevrons - Crochets universels alu pour tuiles mécaniques LES CAPTEURS SOLAIRES PLANS DIETRISOL PRO C250H Solaire Avis technique n° : 14/10-1597/01 Ext Key Mark : PRO C250H : 11-7S1363F PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 159/161 du Catalogue Tarif 2013 PROJECT PROC_Q0004 Pour la préparation de l’eau chaude sanitaire solaire dans les collectivités Capteur solaire Superficie hors tout AG DIETRISOL m2 Colis n° Réf. PRO C250H 2,51 ER 241 100016503 € 795,00 LISTE ET PRIX H.T. DES COLIS NÉCESSAIRES POUR DES INSTALLATIONS COLLECTIVES COMPORTANT JUSQU’À 10 CAPTEURS PRO C250H TO EM A LS DI O Pour un chiffrage optimisé utiliser notre outil "DIEMATOOLS" DÉSIGNATION COLIS N° REF. PRIX H.T. € Nombre de capteurs PRO C250H montés sur 1 ligne 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4,8 m2 7,1 m2 9,5 m2 11,9 m2 14,3 m2 16,7 m2 19 m2 21,4 m2 23,8 m2 CAPTEURS PLANS EMBALLES 1 capteur plan PRO C250H ER 241 100016503 795,00 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ER 245 100016506 ER 246 100016507 ER 247 100016508 114,40 38,20 125,30 1 1 1 1 2 1 1 3 1 1 4 1 1 5 1 1 6 1 1 7 1 1 8 1 1 9 1 ER 252 100016511 ER 253 100016512 239,60 136,10 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 ER 274 100016537 ER 283 100017620 ER 243 100016505 147,00 76,20 92,60 1 1 2 1 2 3 1 3 4 1 4 5 1 5 6 1 6 7 1 7 8 1 8 9 1 9 10 ER 272 100016535 - Kit de base pour l’intégration sur tuile mécanique, pente 21° de 1 x PRO C250H - Kit extension pour l’intégration sur tuile mécanique, pente 21° de 1 x PRO C250H supplémentaire ER 273 100016536 ou ER 281 100017615 - Kit de base pour l’intégration sur tuile plat, pente 21° de 1 x PRO C250H - Kit extension pour l’intégration sur tuile plate, pente 21° de 1 x PRO C250H supplémentaire ER 282 100017616 ou ER 277 100016540 - Kit de base pour l’intégration sur tuile canal, pente 21° de 1 x PRO C250H - Kit extension pour l’intégration sur tuile canal, pente 21° de 1 x PRO C250H supplémentaire ER 278 100016541 599,00 424,70 1 1 1 2 1 3 599,00 424,70 1 1 1 2 1 3 762,30 490,00 1 1 1 2 1 3 ER 261 100016514 163,30 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ER 243 100016505 92,60 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ACCESSOIRES POUR LE RACCORDEMENT HYDRAULIQUE DU CAPTEUR PRO C250H Kit de raccordement hydraulique d’un champ de capteurs Kit de liaison hydraulique entre 2 capteurs Kit flexible pour le raccordement d’un champ de capteur au circuit solaire (option) 11 Systèmes pour des charges en vent et en neige importantes (High Load) - Support terrasse de base HL pour le montage de 1 x PRO C250H - Support terrasse HL extension pour le montage de 1 x PRO C250H supplémentaire ou Systèmes pour des charges en vent et en neige standards (Standard Load) - Support terrasse de base SL pour le montage de 1 x PRO C250H - Support terrasse SL extension pour le montage de 1 x PRO C250H supplémentaire - Kit de profilés à visser pour 1 x PRO C250H DISPOSITIFS DE MONTAGE EN INTEGRATION DE TOITURE DISPOSITIFS DE MONTAGE SUR TOITURE (kit profilés et ferrures d ‘ancrage) - Kit de profilés à clipper pour 1 x PRO C250H (à associer avec des ferrures d’ancrage ci-dessous) ou - Kit de profilés à visser pour 1 x PRO C250H (à associer avec des ferrures d’ancrage ci-dessous) FERRURES D’ANCRAGE POUR MONTAGE SUR TOITURE Montage indépendant des chevrons - Crochets universels alu pour tuiles mécaniques * pour d’autres types de tuiles, nous consulter 4 pces 6 pces Montage sur 2 lattes de section 30 x 90 mm lg : cm Montage sur chevrons Tuiles* Mécaniques (inox) Colis n° EG 313 Réf. 89807313 Colis n° EG 314 Réf. 89807314 Plates (inox) EG 315 89807315 EG 316 89807316 Canal (inox) ER 136 100015314 ER 137 100015315 Eternit (inox) EG 317 89807317 EG 318 89807318 ou - Ferrures d'ancrage alu à crans pour tuiles mécaniques (uniquement pour profilés à clipper) ou - Kit tire-fonds pour montage sur tuile canal Ardoises (inox) EG 319 89807319 EG 320 89807320 EG 311 EG 312 INSTALLATIONS SOLAIRES DISPOSITIFS DE MONTAGE EN TERRASSE (OU AU SOL) 89807311 92,00 2 1 2 1 2 1 89807312 133,30 1 1 2 1 2 3 2 3 non fournies 500 700 900 1200 1400 1600 1800 2000 2300 2 4 pces (2) 92,00 6 pces (2) 133,30 1 4 pces 2 pces ER 264 100016517 ER 265 100016518 125,30 76,20 1 1 6 pces 8 pces EG 94 EG 95 238,40 291,50 1 89807782 89807783 2 1 2 1 2 1 1 2 1 2 3 2 3 2 1 3 3 1 4 4 1 5 5 1 1 2 4 2 2 6 5 2 2 4 (2) à choisir suivant le type de couverture en plus des profilés (3) montage sur lattes section mini 30 x 90 mm (non fournies) pour toitures sans chevrons www.dedietrich-thermique.fr 69 PRÉPARATEUR SOLAIRE MIXTE D'ECS INSTANTANÉE de 750 l DIETRISOL QUADRO 750 CL Solaire PROJECT 8980Q045 Pour la préparation d’eau chaude sanitaire instantanée dans les collectivités de 750 et 1500 l PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 162 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Contenance réservoir tampon Contenance serpentin ecs L L Réf. € (1) QUADRO 750-20 CL : disponible uniquement sur demande QUADRO 750-20 CL (1) 710 38 100007976 7 108,00 OPTIONS : voir page 72 PRÉPARATEUR D’ECS INSTANTANÉE FWS 750, FWS 1500 Solaire de 800 et 1000 l PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 163 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Volume de stockage total Contenance serpentin ecs L L Réf. € FWS 750-50 700 52 100008019 4 652,00 FWS 1500 1450 104 100017466 6 766,00 OPTIONS : voir page 72 PRÉPARATEURS SOLAIRES NON ÉQUIPÉS B 800/2-2 - B 1000/2-2 Solaire PROJECT Préparateurs solaires double serpentin 8962Q019A INSTALLATIONS SOLAIRES 8980Q032 11 PROJECT Pour la préparation d’eau chaude sanitaire instantanée dans les collectivités PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 164 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Volume appoint Volume solaire B 800/2-2 270 530 89809086 4 160,00 L L Réf. € B 1000/2-2 (1) 410 590 89809087 4 725,00 (1) B 1000/2-2 : disponible uniquement sur commande OPTIONS : voir page 72 de 800 à 3000 l BALLONS DE STOCKAGE RSB 800 NV À 3000 NV Solaire 70 PROJECT RSB_Q0004 Ballon de stockage d’eau chaude sanitaire PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 165 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Capacité de stockage RSB L Réf. € 800 NV (1) 800 100017469 2 830,00 1000 NV (1) 1000 100017472 3 160,00 (1) RSB 800 à 3000 NV : disponibles uniquement sur commande OPTIONS : voir page 72 www.dedietrich-thermique.fr 1500 NV (1) 2000 NV (1) 2500 NV (1) 3000 NV (1) 1500 2000 2500 3000 100017475 100017476 100017477 100017478 3 812,00 5 009,00 5 717,00 5 989,00 de 200 à 500 l PRÉPARATEURS SOLAIRES NON ÉQUIPÉS INISOL BSL… N AVEC APPOINT HYDRAULIQUE Solaire PROJECT BSL_Q0006B Pour la préparation d’eau chaude sanitaire dans les collectivités de 200 à 300 l PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 166 du Catalogue Tarif 2013 Modèle INISOL Volume d'appoint hydraulique/volume solaire L Colis n° Réf. € BSL 200 N 83/145 ER 418 100019528 878,00 BSL 300 N 109/185 ER 419 100019521 888,00 BSL 400 N 159/232 ER 420 100019525 1 904,00 BSL 500 N 178/316 ER 340 100019067 2 221,00 OPTIONS : voir page suivante PRÉPARATEURS SOLAIRES NON ÉQUIPÉS INISOL BESL… N SANS APPOINT Solaire PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 18 du Tarif Nouveautés 2013-2 Modèle INISOL Volume d'appoint électrique/volume solaire L Colis n° Réf. € BESL 200 N 102/136 ER 421 100019530 878,00 BESL 300 N 142/165 ER 422 100019527 888,00 OPTIONS : voir page suivante 11 INSTALLATIONS SOLAIRES PROJECT BSL_Q0006B Pour la préparation d’eau chaude sanitaire dans les collectivités www.dedietrich-thermique.fr 71 OPTIONS POUR PRÉPARATEURS SOLAIRES ➩ OPTIONS POUR DIETRISOL QUADRO 750 CL ➩ OPTIONS POUR RSB… PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 162 du Catalogue Tarif 2013 DÉSIGNATION Kit de bouclage ecs Mitigeur thermostatique COLIS REF. ER 29 100015099 EG 78 89807767 € 167,50 129,00 ➩ OPTIONS POUR FWS 750 ET FWS 1500 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 163 du Catalogue Tarif 2013 DÉSIGNATION Kit de bouclage ecs Thermomètre COLIS REF. ER 29 100015099 AJ 32 89757746 € 167,50 50,10 ➩ OPTIONS POUR B 800/2-2 ET B 1000/2-2 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 165 du Catalogue Tarif 2013 DÉSIGNATION ➪ pour tous les modèles Résistance électrique 6 kW/400 V avec thermosat de réglage (1) ➪ pour modèles RSB 1000 à 3000 NV Résistance électrique 9 kW/400 V avec thermosat de réglage (1) ➪ pour modèles RSB 1500 à 3000 NV Résistance électrique 12 kW/400 V avec thermosat de réglage (1) RÉF. € AJ 36 89757750 593,10 AJ 47 100019313 613,30 ER 335 100019314 687,30 COLIS (1) En cas de montage d'une résistance électrique, l'anode ACI est à remplacer par l'anode en magnésium réf. 97960053 (disponible au CPR, Prix : 131,-€) PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 164 du Catalogue Tarif 2013 DÉSIGNATION Résistance électrique 6 kW/400 V avec thermostat de réglage Thermomètre Anode à courant imposé COLIS REF. € AJ 36 AJ 32 AM 7 89757750 89757746 89608920 593,10 50,10 503,00 ➩ OPTIONS POUR BSL… N 11 ➩ OPTIONS POUR BESL… N INSTALLATIONS SOLAIRES PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 166/167 du Catalogue Tarif 2013 ➩ 72 OPTIONS Kit “Titan Active System” pour préparateur solaire associé à une chaudière équipée d’un tableau permettant la gestion du TAS (jusqu’à 300 l) Mitigeur thermostatique Kit de raccordement eau froide Anode à courant auto-adaptatif pour BSL 200 et 300 N Anode à courant auto-adaptatif pour BSL 400 et 500 N Résistance électrique blindée : - 1,5 kW avec thermostat - 2,3 kW avec thermostat - 3 kW avec thermostat - 1,5 kW avec sonde (pour régulation solaire SOL AEL uniquement) - 3 kW avec sonde (pour régulation solaire SOL AEL uniquement) + en fonction de leur utilisation : Station solaire DKP 6-8 Station solaire DKS 6-8 MSB Kit tub. montage DKS 6-8 MSB sur BSL… N Régulation DIEMASOL A Régulation SOL AEL Vase d'expansion 18 l Kit d'accrochage vase d'expansion au mur Kit solaire avec mitigeur pour chaudière PMC-M Kit de liaison ballon solaire/chaudière Station solaire DKS 6-8 MSB Kit tub. montage DKS 6-8 MSB sur BSL… N www.dedietrich-thermique.fr RÉF. € EC 431 100010652 EC 60 100019425 ER 404 100019322 AJ 39 89757753 AM 7 89608920 114,60 132,10 105,80 388,10 503,00 ER 395 100019166 ER 396 100019167 ER 397 100019168 264,40 264,40 264,40 ER 392 100019163 211,50 ER 394 100019165 211,50 EC 156 ER 399 ER 414 EC 190 ER 401 EG 117 EC 118 ER 417 HX 23 ER 399 ER 414 379,90 454,60 126,90 221,20 285,40 92,00 57,10 154,40 185,10 454,60 126,90 COLIS 100008012 100019321 100019423 100002264 100019316 100019427 89807238 7603940 100016405 100019321 100019423 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 18 du Tarif Nouveautés 2013-2 OPTIONS Kit “Titan Active System” pour préparateur solaire associé à une chaudière équipée d’un tableau permettant la gestion du TAS (jusqu’à 300 l) Mitigeur thermostatique Kit de raccordement eau froide Résistance électrique blindée : - 1,5 kW avec thermostat - 2,3 kW avec thermostat - 3 kW avec thermostat Anode à courant imposé "auto-adaptatif" RÉF. € EC 431 100010652 EC 60 100019425 ER 404 100019322 114,60 132,10 105,80 ER 395 100019166 ER 396 100019167 ER 397 100019168 AJ 39 89757753 264,40 264,40 264,40 388,10 COLIS ➩ Le colis ER 417 remplace le colis HR 84 LES ACCESSOIRES POUR INSTALLATIONS SOLAIRES COLLECTIVES PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 168 à 170 du Catalogue Tarif 2013 ➩ LA STATION SOLAIRE POUR SYSTÈMES AVEC PRÉPARATEURS BPB/BLC/B 500 À 1000, B 800/2 ET 1000/2, PS 500 À 2500 STATION SOLAIRE Station solaire DKS 8-20 COLIS REF. EC 89 89807209 € 529,00 OPTIONS POUR STATION SOLAIRE DKS 8-20 Régulation solaire DIEMASOL B Vanne 3 voies 3/4" avec moteur d'inversion Module de transfert solaire Drain Back DB 20 COLIS REF. € EC 160 89804800 329,90 EC 164 89804803 224,10 ER 301 100017486 2 614,00 ➩ LES STATIONS/GROUPES DE TRANSFERT POUR SYSTÈMES AVEC PRÉPARATEURS FWS OU RSB STATION DE TRANSFERT Station de transfert DKCS 8-30 GROUPES DE TRANSFERT Groupe de transfert - DKCS 8-50 CME - DKCS 12-100 CME - DKCS 11-200 CME - DKCS 11-300 CME € COLIS REF. ER 302 100017487 2 200,00 COLIS ER 303 ER 304 ER 305 ER 306 REF. € 100017488 3 039,00 100017489 7 078,00 100017490 17 642,00 100017491 24 393,00 OPTIONS POUR STATION SOLAIRE DKCS 8-30 Régulation solaire DIEMASOL C Régulation solaire DELTASOL E Kit 2 vannes + sondes Compteur d'énergie Module report de panne DIEMASOL AM 1 Sonde d'irradiation CS 10 Boîtier parafoudre COLIS REF. € EC 161 ER 315 EC 432 EC 174 ER 314 EC 175 EC 176 89804801 100017500 100011341 100004652 100017499 89804815 89804816 587,90 675,20 429,00 391,00 169,90 136,90 35,30 ➩ LA STATION DE CHARGE/DÉCHARGE OU TRANSFERT D'ÉNERGIE D'UN PRÉPARATEUR SUR UN AUTRE COLIS REF. ER 468 7604939 EC 162 100004650 € 978,00 252,90 11 ➩ LES STATION SOLAIRES POUR SYSTÈMES AVEC PRÉPARATEUR BSL…N DÉSIGNATION Station solaire DKP 6-8 Station solaire DKS 6-8 MSB Kit tubulures pour montage station DKS 6-8 MSB sur préparateur COLIS REF. EC 156 100008012 ER 399 100019321 € 379,90 454,60 ER 414 100019423 126,90 OPTIONS POUR STATIONS SOLAIRES DKP 6-8 ET DKG 6-8 MSB Régulation solaire DIEMASOL A Régulation solaire SOL AEL COLIS DÉSIGNATION Fluide caloporteur - Prémélange type LS “hautes performances”, 20 litres (-26 °C) - Prémélange "BIO" (-30 °C) à faible viscosité, haute résistance à la corrosion et au gel dans le temps sans BORAX, type LR-25, bidon de 20 litres COLIS RÉF. € EG 100 89807792 147,00 ER 316 100017611 126,90 DÉSIGNATION Station de remplissage avec pompe et bidon Pompe à main pour appoint en fluide Valise de contrôle pour installation solaire Produit nettoyant pour circuit solaire COLIS RÉF. EG 81 89807770 EG 80 89807769 ER 50 100012031 ER 318 100020025 € 986,70 163,00 480,50 285,40 DÉSIGNATION Unité de mesure d'énergie WMZ Centrale de mesure d'énergie CME Interface de communication DL2 Interface de communication DL3 Sonde à plongeur PT 1000 Sonde à applique PT 1000 Câble de liaison BUS COLIS ER 131 ER 313 ER 55 ER 139 EC 173 EC 171 DB 119 REF. € EC 190 100002264 ER 401 100019316 221,20 285,40 ➩ AUTRES ACCESSOIRES DÉSIGNATION Régulation différentielle SLA 2 (description détaillée voir page 51) Vases d’expansion - 40 litres - 60 litres - 100 litres - 200 litres - 300 litres Mitigeur thermostatique pour un débit ecs jusqu'à 39 l/h (débit ecs à ΔP = 1,5 bar) Sonde capteur PT 1000 Sonde à plongeur PT 1000 Sonde à applique PT 1000 RÉF. € EC 320 100007832 196,40 COLIS EG 83 89807772 168,10 EG 84 89807773 323,50 EG 120 100008733 379,90 EG 122 100008735 600,30 EG 123 100008736 1 078,50 EG 78 89807767 EC 155 100008011 EC 173 100004651 EC 171 100003690 129,00 55,10 58,60 58,60 INSTALLATIONS SOLAIRES DÉSIGNATION Station de transfert DMCDB Régulation différentielle MCDB ➩ COMPTAGE D'ÉNERGIE DÉSIGNATION Compteurs fluide chaud US ECHO - 3,5 m3/h - 2,5 m3/h - 1,5 m3/h Compteurs eau froide ACS - 20 m3/h - 10 m3/h - 5 m3/h - 3,5 m3/h RÉF. € ER 312 100017497 ER 311 100017496 ER 310 100017495 511,80 457,40 413,90 COLIS ER 317 ER 309 ER 308 ER 307 100019195 1 903,10 100017494 925,70 100017493 718,80 100017492 653,40 € RÉF. 100014590 279,20 100017498 1 579,10 100013514 435,40 100019224 687,30 100004651 58,60 100003690 58,60 81997720 141,00 www.dedietrich-thermique.fr 73 NOTES POMPES À CHALEUR GAZ À ABSORPTION 12 74 www.dedietrich-thermique.fr de 19 à 38 kW PGA 38, PGA 38 H Pompe à chaleur PROJECT PACG_Q0001 Pompe à chaleur air/eau gaz à absorption PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 172 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Point de fonctionnement A7W50 Rendement sur PCI Point de fonctionnement A7W50 Puissance thermique PGA % kW Réf. { 38 151 34,9 100016286 19 493,00 € 38 H 152 35,4 100016287 19 493,00 Mise en service d'une pompe à chaleur PGA € 424,- (*) Mise en service + contrôle règlementaire € 540,- (*) * Prix net hors taxes par appareil. En cas de cascade de plusieurs pompes à chaleur dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de pompes à chaleur et appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 appareils, 0,8 pour 3 appareils et 0,7 pour 4 appareils et plus. OPTIONS : voir ci-dessous de 35 à 177 kW PGA 38, PGA 38 H EN CASCADE, MONTÉES SUR CHÂSSIS Pompe à chaleur PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 173 du Catalogue Tarif 2013 PGA 38 Nbre de PGA en cascade sur châssis Colis n° Réf. € PGA 38 H Colis n° Réf. € 2x EH 264 100019848 EH 260 100019837 3x 4x 5x EH 265 EH 266 100019849 100019850 Prix nous consulter EH 261 EH 262 100019841 100019843 Prix nous consulter EH 267 100019851 EH 263 100019845 Mise en service des PGA en cascade, montées sur châssis € 483,- (*) 542,- (*) 600,- (*) 718,- (*) Mise en service + contrôle règlementaire € 628,- (*) 687,- (*) 774,- (*) 892,- (*) * Prix net hors taxes. OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR PGA 38 ET PGA 38 H PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 174 du Catalogue Tarif 2013 12 INSTALLATIONS SOLAIRES PROJECT PACG_Q0025A Systèmes cascades complets de 2 à 5 pompes à chaleur air/eau gaz à absorption € DÉSIGNATION COLIS REF. ➪ Options communes PGA seules et PGA en cascade : 34,90 Sonde de température retour PGA AD274 100017600 Câble CAN BUS de liaison PGA/CCI AD275 100017601 152,50 Boîtier CCI AD276 100017602 1 012,70 Câble BUS lg 12 m de liaison Interface/ DIEMATIC AD134 88017851 103,50 Prolongement câble BUS AD139 88017858 22,90 Ballon tampon PS 800 WP 100018006 3 599,00 Prémélange (-21°C) (bidon de 20 litres) EG101 89807794 74,00 ➪ Options pour PGA utilisées seules : Kit 4 plots antivibratoires HT3 100017604 239,60 Filtre anti-boue 1"1/4 (DN 32) HT4 100017605 183,00 Dégazeur 1"1/4 (DN 32) HT5 100017606 183,00 Circulateur modulant Wilo Stratos Para 25/1-11 HT6 100017607 707,80 ➪ Options pour PGA en cascade : Kit plots antivibratiles (prévoir 1 kit par PGA) EH268 S103335 276,00 www.dedietrich-thermique.fr 75 NOTES CHAUDIÈRES GAZ AU SOL À CONDENSATION 13 76 www.dedietrich-thermique.fr de 5,6 à 18,2 kW pour raccordement cheminée ou étanche TWINEO Avec vase d'expansion solaire 12 L livré d'origine - Vase solaire 18 L en option EGC 17/29/V 200 SSL Gaz + Solaire PROJECT EGC_Q0003 Chaudières gaz au sol à condensation pour chauffage et eau chaude sanitaire solaire PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 178 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance utile à 50/30 °C (mode chauffage) EGC kW Réf. € 17/29 VH/V 200 SSL (1) (2) 5,6-18,2 7613672 5 019,00 (1) Autres exécutions disponibles : voir page 88 du Catalogue Tarif 2013 et page 41 de ce tarif (2) Dont 2 299,- € HT pour la part préparateur solaire OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR TWINEO EGC 17/29/V 200 SSL PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 179 du Catalogue Tarif 2013 REF. 100017394 100017396 100017395 7603547 € 272,30 261,40 272,30 401,30 D H Q HUJL \ i¡la¡f_ $ % & ' ( ) * ➩ ➩ ➩ RÉGULATIONS Thermostat d'ambiance programmable - filaire - sans fils - 230 V Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (filaire) Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (sans fils) Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (filaire) (avec estimation de comptage d'énergie) Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (sans fils) (avec estimation de comptage d'énergie) Commande à distance modulante avec sonde d'ambiance OpenTherm (non progr.) Sonde extérieure Module de commande 2 circuits COLIS 100020169 1 080,50 REF. € AD 247 100012645 nous consulter AD 248 100013138 nous consulter AD 269 100015523 nous consulter AD 291 S101789 195,30 AD 292 S101796 321,70 AD 304 7609763 195,30 AD 303 7609762 321,70 AD 301 FM 46 AD 290 7612097 100,00 85757741 38,60 S103303 nous consulter ➩ AUTRES ACCESSOIRES Système de neutralisation des condensats (avec pompe de relevage) Système de neutralisation des condensats (sans pompe de relevage) Recharge de granulats* (10 kg) Station de neutralisation des condensats Support mural pour station de neutralisation Recharge 2 kg pour neutralisation Adaptateur biflux 2 x 80 mm Adaptateur Ø 80/125 mm Coude réduit 60/100 mm Kit sonde température de fumées Outil de nettoyage corps de chaudière Kit de conversion au propane EGC 17/29 Vase d'expansion solaire 18 L (en remplacement du vase 12 L livré d'origine avec les ECG…/V 200 SSL) COLIS REF. € DU 13 83877009 989,40 BP 52 HC 33 HC 34 HC 35 DY 868 HR 38 JA 43 JA 38 HR 45 JA 40 82197762 94225601 85317023 85317024 85317025 100005825 S100465 100018253 100018163 S100931 100018165 527,10 56,60 369,60 103,30 131,70 59,40 51,00 76,20 65,30 82,80 10,90 JA 74 7607001 224,00 ➩ Le colis co EA 104 n'est plus livrable ➩ Nouveaux thermostats d'ambiance en option ➩ Nouvelles options : Vase d'expansion solaire 18 L, Kit de prémontage hydraulique www.dedietrich-thermique.fr 13 CHAUDIÈRES GAZ AU SOL À CONDENSATION KITS DE RACCORDEMENT HYDRAULIQUES COLIS (non fournis avec la chaudière) Kit de raccordement avec robinetterie eau/ gaz prémontée, disconnecteur et groupe de sécurité ecs intégrés : - Kit de raccordement central JA 11 - Kit de raccordement à droite JA 13 - Kit de raccordement à gauche JA 12 - Kit de prémontage hydraulique JA 68 Module hydraulique compact pour ( $ 2 circuits avec pompe à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23 EA 145 77 de 8,9 à 114 kW pour raccordement cheminée ou étanche ELIDENS DTG 130-45/65/90/115 ECO.NOX PLUS Gaz n° CE 0063BS826 PROJECT DT130_Q0001 Chaudières gaz au sol à condensation, pour chauffage seul PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 180 du Catalogue Tarif 2013 Modèle DTG… Eco.NOx Plus Puissance nominale Pn (50/30 °C) kW Réf. € 130-45 43 100009174 6 072,00 130-65 65 100009175 7 011,00 130-90 89,5 100009176 9 588,00 130-115 114 100009177 10 790,00 – 147,- (*) 147,- (*) 147,- (*) Mise en service DTG 130-… Eco.NOx Plus € * Prix net hors taxe par chaudière. En cas de cascade de plusieurs chaudières dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de chaudières et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 chaudières, 0,8 pour 3 chaudières et 0,7 pour 4 chaudières et plus. OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR ELIDENS DTG 130-45 À 115 ECO.NOX PLUS PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 181/182 du Catalogue Tarif 2013 CHAUDIÈRES GAZ AU SOL À CONDENSATION 13 78 ACCESSOIRES CHAUDIÈRES Kit de raccordement hydraulique 1" 1/4 Robinet gaz 3/4” droit Pompe chauffage 3 vitesses pour - DTG 130-45 - DTG 130-65 - DTG 130-90 et 115 Pompe chauffage électronique pour DTG 130-45 Pompe primaire pour DTG 130-45 à 115 Système de neutralisation des condensats (avec pompe de relevage) - chaudières < 120 kW - chaudières de 120 à 350 kW - chaudières > 350 kW Système de neutralisation des condensats (sans pompe de relevage) Recharge de granulats (10 kg)* Kit propane pour DTG 130-115 Bouteille de découplage 60/60 - 1" pour DTG 130-45 et 65 Bouteille de découplage 80/60 - 1" 1/4 pour DTG 130-90 et 115 Clapet obturateur fumées Ø 100 mm (pour installation en cascade sous pression) COLIS REF. HC 139 100002310 HC 158 100004641 € 315,40 42,00 HC 141 100002312 HC 143 100002314 HC 145 100002316 209,10 236,80 369,20 HC 142 100002313 HC 147 100002323 308,10 336,50 DU 13 83877009 989,40 DU 14 83877010 1 206,60 DU 15 83877011 1 284,10 BP 52 82197762 94225601 HE 38 100013072 527,10 56,60 191,00 GV 45 100019346 359,50 GV 46 100019347 433,50 HC 154 100002685 431,90 ➩ RÉGULATIONS Commande à distance CDI D.iSystem Commande à dist. radio CDR D.iSystem (sans émetteur radio) Commande à distance simplifiée Platine + sonde pour vanne mélangeuse Sonde extérieure radio Module chaudière radio (émetteur) Câble de liaison BUS DIEMATIC (12 m) Module télésurveillance vocal Platine de report d’alarme et de commande d’une vanne gaz externe ou d’un clapet obturateur fumées Sonde ecs ou sonde départ cascade Sonde à plongeur + doigt de gant Sondes pour ballon tampon COLIS REF. AD 285 100018924 € 167,80 AD 284 FM 52 FM 48 AD 251 AD 252 AD 134 AD 152 100018923 85757747 85757743 100013306 100013307 88017851 88017878 224,50 98,30 170,30 73,30 117,00 103,50 665,10 GR 12 AD 212 AD 218 AD 216 100003347 100000030 100004781 100005130 84,10 48,60 175,80 92,00 * à commander directement au CPR PRÉPARATION D’E.C.S. par préparateur indépendant par préparateur solaire par préparateur ecs BA 150 pour DTG 130-45/65 Sonde ecs Kit de liaison chaudière DTG 130-45/65…/préparateur BA 150 Kit de liaison chaudière/préparateur indépendant ou solaire - DTG 130-45 à 115 Kit raccords G en R (1” et 3/4”) www.dedietrich-thermique.fr € COLIS REF. voir chapitre 21 du cat. tarif 2013 voir chap. 2 et 11 du cat. tarif 2013 EA 83 100009226 1 475,00 AD 212 100000030 48,60 EA 122 100009192 425,10 EA 121 100007827 BH 84 89557009 566,90 26,10 ➩ Le colis AD 285 remplace le colis FM 51 de 80 à 856 kW ELIDENS DTG 130-45, 65, 90 OU 115 MONTÉES EN CASCADE Gaz PROJECT DTG130_F0048A Systèmes cascades de 2 à 8 chaudières, à composer en fonction de la combinaison choisie PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 19 du Tarif Nouveautés 2013-2 LISTE DES COLIS À COMMANDER EN FONCTION DE LA COMBINAISON SOUHAITÉE REF. € 100011703 100011492 469,40 512,50 100011490 100011491 558,10 564,70 100002312 100002314 100002316 209,10 236,80 369,20 114311 111712 111714 582,40 969,90 1 169,40 111701 111703 111708 139,80 178,30 38,30 100013027 100008701 124,80 146,30 88017836 81,40 COLIS HC 209 HC 210 HC 216 HC 217 HC 218 HC 224 REF. 111788 111790 111167 112632 112633 115269 € 611,00 842,40 94,30 139,80 161,10 33,20 HC 215 HC 219 111067 111807 224,10 3,90 AUTRES OPTIONS COLIS REF. Filtre gaz DN 50 HC 255 S101655 Filtre gaz DN 65 HC 256 S101656 Jeu de brides à souder DN 50 pour filtre gaz HC 261 S103345 Adaptateur fumée Ø 80 sur 100 mm DY 768 84887768 € 488,80 674,00 84,80 54,20 OPTIONS HYDRAULIQUE Jeu de 2 coudes à 90° DN 65 Jeu de 2 coudes à 90° DN 100 Isolation pour coudes DN 65 ou DN 100 Jeu de 2 contre-brides à souder DN 65 Jeu de 2 contre-brides à souder DN 100 Isolation bouteille de découplage HC 222 Isolation bouteille de découplage HC 200 et HC 201 Pied réglable pour collecteur 13 CHAUDIÈRES GAZ AU SOL À CONDENSATION REPÈRE DÉSIGNATION COLIS 햲 Collecteur : HE 35 - DN 65 (instal. 460 kW) HE 34 - DN 100 (instal. 460 kW) 햳 Kit de liaison hydraulique : - DTG 130-45 et 65 HE 32 - DTG 130-90 et 115 HE 33 햴 Pompe chauffage 3 vitesses : - DTG 130-45 HC 141 - DTG 130-65 HC 143 - DTG 130-90 à 115 HC 145 햵 Bouteille de découplage : HC 222 - DN 65 (instal. 350 kW) HC 200 - DN 65 (instal. 350, 460 kW) HC 201 - DN 100 (instal. 460 kW) Brides pleines pour collecteur eau 햶 (jeu de 2) : - DN 65 HC 198 - DN 100 HC 199 햷 Jeu de 2 bouchons (montage en ligne) HC 195 햸 Sonde départ cascade + doigt de gant : - pour bouteille de découplage HC 222 HC 223 - pour bouteilles de découplage HC 200 et 201 HC 206 Câble de liaison BUS entre chaudières, 햹 lg 1,5 m AD 124 www.dedietrich-thermique.fr 79 de 18 à 217 kW pour raccordement cheminée ou étanche C 230-.. ECO Gaz n° CE 0085BS0132 PROJECT Chaudières gaz au sol, à condensation, pour chauffage seul PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 183 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn (50/30 °C) C 230-.. Eco kW C 230 ECO K3 (1) Réf. € C 230 ECO DIEMATIC-M3 Réf. € 85 93 100010393 8 825,00 100010397 9 441,00 130 129 100010394 10 078,00 100010398 10 694,00 170 179 100010395 11 731,00 100010399 12 347,00 210 217 100010396 13 116,00 100010420 13 732,00 € 362,- (*) Mise en service C 230-.. Eco * Prix net hors taxe par chaudière. En cas de cascade de plusieurs chaudières dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de chaudières et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 chaudières, 0,8 pour 3 chaudières et 0,7 pour 4 chaudières et plus.. (1) C 230 Eco K3 ne fonctionne qu’en association avec C 230 Eco DIEMATIC-m3 OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR C 230 ECO PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 184 du Catalogue Tarif 2013 CHAUDIÈRES GAZ AU SOL À CONDENSATION 13 80 ACCESSOIRES 2ème retour Doigt de gant pour sonde départ Contrôle d’étanchéité bloc gaz (C 230-170 et C 230-210) Filtre à l’aspiration d’air Pressostat - C 230-85 et C 230-130 mini gaz - C 230-170 et C 230-210 Thermostat de fumées Clapet obturateur Régulateur de pression 300 mbar, Ø raccord. 1” GDJ 25 (pour puissance enfournée 700 kW max.) Régulateur de pression 300 mbar, Ø raccord. 2” GDJ 50 (pour puissance enfournée 1 400 kW max.) Bouteille de découplage - 80/60 1" 1/4 pour C 230-85 ECO - 120/80 2" pour C 230-130 à 210 ECO Système de neutralisation des condensats avec pompe de relevage - chaudières jusqu’à 120 kW - chaudières jusqu’à 350 kW Système de neutralisation des condensats (sans pompe) permettant de neutraliser - ⯝ 19 200 l de condensats - ⯝ 38 400 l de condensats Recharge en granulats - 5 kg pour BP 52 ou 54 - 10 kg pour DU 13, 14 Kit de conversion propane C 230-85 et C 230-130 Kit de conversion propane C 230-170 et C 230-210 (1) à commander directement au CPR COLIS REF. GR 5 100002442 GR 6 100002443 € 124,80 46,30 100011035 100002445 100011031 100011034 100011030 100011033 55,70 410,10 58,30 59,40 54,50 719,50 GV 26 GR 8 GV 22 GV 25 GV 21 GV 24 ➩ AD 245 100011223 174,20 AD 246 88027177 416,00 GV 46 100019347 GV 47 100019348 433,50 581,50 DU 13 83877009 989,40 DU 14 83877010 1 206,60 BP 52 82197762 BP 54 82197771 527,10 790,80 (1) 94225600 (1) 94225601 98,50 56,60 GV23 100011032 471,50 GV27 100011036 35,80 ➩ Le colis AD 285 remplace le colis FM 51 www.dedietrich-thermique.fr PRÉPARATION D’E.C.S. par préparateur indépendant ou mixte par préparateur solaire Sonde ECS ➩ REGULATION ➩ pour tableau DIEMATIC-m 3 Platine + sonde pour 1 circuit avec vanne Sonde départ après vanne Commande à distance interactive CDI D.iSystem Commande à distance radio CDR D.iSystem (sans émetteur radio) Cde à dist. simplifiée avec sonde d’amb. Câble de liaison BUS lg 12 m Câble de liaison lg 40 m Prolongement câble BUS Sonde ecs ou sonde départ cascade Sonde à plongeur + doigt de gant (en remplacement de la sonde AD 212) Module de télésurveillance vocal Sonde extérieure radio Module chaudière radio (émetteur) Sondes pour ballon tampon Sonde d'ambiance ➩ pour tableau K3 Platine relais + sondes pour 1er circuit avec vanne Platine + sonde pour 1 circuit avec vanne Commande à distance interactive CDI D.iSystem Commande à distance radio CDR D.iSystem (sans émetteur radio) Module chaudière radio (émetteur) Cde à dist. simplifiée avec sonde d’amb. Sonde d'ambiance € COLIS REF. voir chap. 21 du cat. tarif 2013 voir chapitre 11 cat. tarif 2013 AD 212 100000030 48,60 REF. € FM 48 85757743 AD 199 88017017 170,30 77,30 AD 285 100018924 167,80 AD 284 FM 52 AD 134 DB 119 AD 139 AD 212 100018923 85757747 88017851 81997720 88017858 100000030 224,50 98,30 103,50 141,00 22,90 48,60 AD 218 AD 152 AD 251 AD 252 AD 160 AD 244 100004781 88017878 100013306 100013307 88017887 100012044 175,80 665,10 73,30 117,00 93,30 79,60 AD 220 100004970 FM 48 85757743 304,20 170,30 AD 285 100018924 167,80 AD 284 AD 252 FM 52 AD 244 224,50 117,00 98,30 79,60 COLIS 100018923 100013307 85757747 100012044 de 56 à 651 kW pour raccordement cheminée ou étanche C 330-… ECO Gaz n° CE 0063CL3613 PROJECT C330ECO_Q0001 Chaudières gaz au sol, à condensation, pour chauffage seul PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 186 du Catalogue Tarif 2013 Modèle C 330-… ECO Puissance nominale à 50/30 °C kW version gauche : C 330-… VG ECO DIEMATIC iSystem Réf. € C 330-… VG ECO IniControl Réf. € version droite : C 330-… VD ECO DIEMATIC iSystem Réf. € C 330-… VD ECO IniControl Réf. € 280 279 100019545 18 502,00 100019557 17 995,00 100019546 18 502,00 100019558 17 995,00 350 350 100019547 22 785,00 100019559 22 278,00 100019548 22 785,00 100019560 22 278,00 430 425 100019549 27 067,00 100019561 26 560,00 100019550 27 067,00 100019562 26 560,00 500 497 100019551 31 349,00 100019563 30 842,00 100019552 31 349,00 100019564 30 842,00 570 574 100019553 35 631,00 100019565 35 124,00 100019554 35 631,00 100019566 35 124,00 650 651 100019555 39 913,00 100019567 39 406,00 100019556 39 913,00 100019568 39 406,00 Mise en service C 330-… ECO € 392,- (*) * Prix net hors taxe par chaudière. En cas de cascade de plusieurs chaudières dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de chaudières et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 chaudières, 0,8 pour 3 chaudières et 0,7 pour 4 chaudières et plus. OPTIONS : voir page suivante de 74 à 1 303 kW pour raccordement cheminée ou étanche C 630-… ECO Gaz PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 187 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale à 50/30 °C C 630-… ECO 2 iniControl C 630-… ECO 560 700 860 1000 1140 1300 kW 558 700 850 994 1148 1303 Réf. 100019645 100019646 100019647 100019648 100019649 100019650 € 37 577,00 46 142,00 54 706,00 63 269,00 71 834,00 80 398,00 C 630-… ECO DIEMATIC iSystem + iniControl Réf. 100019639 100019640 100019641 100019642 100019643 100019644 € 38 084,00 46 649,00 55 213,00 63 776,00 72 341,00 80 905,00 C 630-… ECO 2 iSystem Réf. 100019831 100019832 100019833 100019834 100019835 100019836 € 38 591,00 47 156,00 55 720,00 64 283,00 72 848,00 81 412,00 Mise en service C 630-… ECO € 560,- (*) * Prix net hors taxe par chaudière. En cas de cascade de plusieurs chaudières dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de chaudières et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 chaudières, 0,8 pour 3 chaudières et 0,7 pour 4 chaudières et plus. OPTIONS : voir page suivante www.dedietrich-thermique.fr 13 CHAUDIÈRES GAZ AU SOL À CONDENSATION n° CE 0063CL3613 PROJECT C330ECO_Q0025 Chaudières gaz au sol, à condensation, pour chauffage seul 81 OPTIONS POUR C 330 ECO ET C 630 ECO PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 188 du Catalogue Tarif 2013 ➩ ➩ CHAUDIÈRES GAZ AU SOL À CONDENSATION 13 82 ACCESSOIRES CHAUDIÈRE 2ème retour pour C 330-280 ECO (1) 2ème retour pour C 330-350 ECO (1) 2ème retour pour C 330-430 ECO (1) 2ème retour pour C 330-500 ECO (1) 2ème retour pour C 330-570 ECO (1) 2ème retour pour C 330-650 ECO (1) Contre-bride départ/retour Contre-bride 2ème retour Pressostat manque d'eau (1) (3) Kit contrôle d'étanchéité bloc gaz (1) (3) : - C 330-280 à 570 ECO (bloc gaz Honeywell) - C 330-650 ECO (bloc gaz Dungs) Pressostat gaz mini (1) (3) : - C 330-280 à 570 ECO (bloc gaz Honeywell) - C 330-650 ECO (bloc gaz Dungs) Filtre à l'aspiration d'air (1) Régulateur de pression 300 mbar, Ø raccord. 1" GDJ 25 (pour puissance enfournée 700 kW) Régulateur de pression 300 mbar, Ø raccord. 2" GDJ 50 (pour puissance enfournée 1 400 kW) Sonde de fumées Bride d'adaptation de 4 à 8 trous Couteau de nettoyage Système de neutralisation des condensats (avec pompe de relevage) - chaudières de 120 à 350 kW - chaudières de 350 à 1 200 kW Recharge en granulats - 10 kg pour DU 13, 14 ou 15 (4) Station de neutralisation des condensats (4) Recharge en granulats pour station (4) (2) REF. S101776 S101777 S101778 S101779 S101780 S101781 7606977 7606978 S101784 € 329,90 329,90 329,90 329,90 329,90 329,90 98,00 43,00 209,30 (2) (2) S103305 S101724 70,80 126,90 (2) S103306 (2) S101805 GS 20 100002454 76,10 122,70 513,80 AD 245 100011223 174,20 AD 246 88027177 - S103023 - S101775 GS 21 100002455 416,00 64,50 232,70 20,30 COLIS (2) (2) (2) (2) (2) (2) DU 14 DU 15 83877010 1 206,60 83877011 1 284,10 94225601 56,60 S103333 1 015,00 35506 104,00 (1) À commander en double pour C 630 ECO (2) Option pouvant être prémontée à la livraison, à préciser à la commande (3) Nécessite la mise en place de l'option "Platine SCU-S05 - Réf. S103055" - voir § "Régulation" (4) À commander directement au CPR ➩ ➩ ➩ FUMISTERIE ➩ pour C 330 ECO Adaptateur buse de fumées pour remplacement C 310 ECO par C 330 ECO Réduction Ø 250 sur 200 mm Kit de connexion fumée pour 2 x C 330 ECO Collecteur entrée d'air pour 2 x C 330 ECO Ventouse verticale alu galvanisé : - Ø 200/300 mm - Ø 250/350 mm Solin pour toit plat : - Ø 300 mm - Ø 350 mm ➩ pour C 630 ECO Ventouse verticale Ø 2 x 350 mm Collecteur entrée d'air www.dedietrich-thermique.fr COLIS REF. € REF. voir chapitre 21 voir chapitre 11 AD 212 100000030 48,60 PRÉPARATION D’E.C.S. par préparateur indépendant ou mixte par préparateur solaire Sonde ECS (C… ECO DIEMATIC iSystem) COLIS RÉGULATIONS • pour tableau DIEMATIC iSystem : Commande à distance CDI D. iSystem Module cde à distance radio CDR D. iSystem (sans émetteur/récepteur radio) Sonde d'ambiance Sonde extérieure radio Module chaudière radio (émetteur/récepteur) Cde à distance simplifiée + sonde d’ambiance Platine + sonde pour vanne mélangeuse Sonde pour vanne mélangeuse Câble de liaison BUS DIEMATIC (12 m) Câble BUS (1,5 m) Câble BUS (40 m) Sonde ecs Sonde pour ballon tampon ou "sonde départ cascade" Sonde à plongeur + doigt de gant Module de télésurveillance vocal Platine SCU-S05 pour raccordement composants de sécurité externe (3) Régulation DIEMATIC VM iSystem • pour tableau iniControl Thermostat d’ambiance - programmable (filaire) - programmable (sans fils) Platine SCU-S05 pour raccordement composants de sécurité externes (3) Platine OpenTherm Modbus Sonde extérieure (uniquement avec platine SCU-S05) Câble BUS (1,5 m) COLIS REF. € AD 285 100018924 167,80 AD 284 AD 244 AD 251 AD 252 FM 52 AD 249 AD 199 AD 134 AD 124 DB 119 AD 212 100018923 100012044 100013306 100013307 85757747 100013304 88017017 88017851 88017836 81997720 100000030 224,50 79,60 73,30 117,00 98,30 149,00 77,30 103,50 81,40 141,00 48,60 AD 250 100013305 AD 218 100004781 AD 152 88017878 43,00 175,80 665,10 S103055 190,40 AD 281 100018254 1 024,00 AD 137 AD 200 88017855 88017018 153,70 270,90 S103055 AD 287 100018921 190,40 103,60 FM 46 AD 124 85757741 88017836 38,60 81,40 € S103178 330,90 S103179 158,60 S103118 2 086,10 S103128 1 329,10 51202 1 706,20 51203 2 071,30 46157 46158 221,50 232,50 54443 3 909,80 S103128 1 329,10 Nouvelles options "contre-bride" ➩ Nouv ➩ Modification de références pour les ventouses verticales et les solins pour toit plat de 6,1 à 24,8 kW pour raccordement cheminée ou étanche PMC-X PMC-M 24 Gaz n° CE 0063CM3019 PROJECT NANEO_Q0025 Chaudière murale gaz à condensation pour chauffage seul de 6,1 à 35,7 kW pour raccordement cheminée ou ventouse PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 192 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance utile à 50/30 °C (mode chauffage) PMC-M kW Réf. 24 6,1-24,8 90862 Nous consulter € OPTIONS : voir ci-dessous PMC-X PMC-M… MI Gaz Chaudière murale gaz à condensation pour chauffage et production d'eau chaude sanitaire micro-accumulée PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 193 du Catalogue Tarif 2013 NANEO_Q0025 Modèle Puissance utile à 50/30 °C (mode chauffage) n° CE 0063CM3019 PMC-M 24/28 MI 30/35 MI 34/39 MI 20/28 MI 25/39 MI kW 6,1-24,8 8,5-31,0 8,5-35,7 61,-20,9 8,5-26,2 Réf. 90855 90856 90863 7602625 7602626 € nous consulter nous consulter nous consulter nous consulter nous consulter OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR PMC-M… PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 195 du Catalogue Tarif 2013 ➩ ➩ ➩ REF. € S101789 195,30 S101796 321,70 7609763 195,30 7609762 321,70 7612097 100,00 100012645 Nous consulter 100013138 Nous consulter 100015523 Nous consulter 85757741 38,60 100005661 43,00 S103303 Nous consulter REF. € S101706 S101690 S101707 243,20 63,50 26,40 S101708 S101739 85317023 85317024 85317025 222,10 148,10 369,60 103,30 131,70 D H (Qi¡la¡f_ HUJL \ $ $ % & ' ( ) * { RÉGULATIONS COLIS Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (filaire) AD 291 Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (sans fils) AD 292 Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (filaire) (avec estimation de comptage d'énergie) AD 304 Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (sans fils) (avec estimation de AD 303 comptage d'énergie) Commande à distance modulante OpenTherm avec sonde d'ambiance (non programmable) AD 301 Thermostat d’ambiance programmable (filaire) AD 247 Thermostat d’ambiance radio (sans fils) AD 248 Thermostat d’ambiance programmable 230 V AD 269 Sonde extérieure FM 46 Sonde ecs AD 226 Module de commande 2 circuits AD 290 AUTRES ACCESSOIRES COLIS Pompe chauffage modulante à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23 HR 78 Kit sonde température de fumées HR 71 Brosse de nettoyage échangeur HR 81 Kit de nettoyage échangeur à plaques (PMC-M… MI uniquement) HR 82 Outil de service (1) HR 83 Station de neutralisation des condensats HC 33 Support mural pour station de neutralisation HC 34 Recharge 2 kg pour neutralisation HC 35 Module hydraulique compact 2 circuits avec pompe à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23 EA 145 Kit solaire avec mitigeur ER 417 Kit de raccordement chaudière sur conduit 3 CEP, Ø 80/125 mm DY 921 Adaptateur biflux 2 x Ø 80 mm HR 70 Adaptateur air/fumées Ø 80/125 mm HR 68 (1) Permet le paramétrage de la chaudière par l'installateur D H (Qi¡la¡f_ HUJL \ $ $ % & ' ( ) * ➩ 100020169 1 080,50 7603940 154,40 100020019 S101711 S101688 137,50 26,40 24,00 € PRÉPARATION D’ECS COLIS REF. - instantanée sur modèle PMC-M… MI voir p. 193 du Cat. Tarif 2013 - par préparateur indépendant ou solaire voir chapitre 21 du Cat. Tarif 2013 - en option pour PMC-M 24 : EE 53 100005562 767,00 • préparateur d'ecs BMR 80 Kit de raccordement BMR 80/PMC-M 24 HR 93 7601255 103,00 • préparateur d'ecs SR 130 EE 22 89539162 975,00 Kit de raccordement SR 130/PMC-M 24 HR 92 7600413 70,00 - Sonde de temp. ecs (lg 5 m) AD 226 100005661 43,00 ➩ Colis ER 417 remplace le colis HR 84 ➩ Le colis EA 104 n'est plus livrable ➩ Nouvelles options : AD 303/AD304 avec estimation de comptage d'énergie www.dedietrich-thermique.fr 14 CHAUDIÈRES MURALES GAZ À CONDENSATION € ACCESSOIRES DE RACCORDEMENT HYDRAULIQUES COLIS REF. Installation neuve Dosseret de - PMC-M 24 HR 75 7600374 179,80 montage - PMC-M… MI HR 74 7600371 211,50 Kit de raccord. hydraulique (inst. standard) HR 77 7600630 42,30 Cadre rehausseur (inst. avec colonne montante) HR 79 S103219 116,30 Kit tubulures pour cadre rehausseur HR 80 S101703 100,40 Cache tubulures HR 72 S103361 42,30 En remplacement d'une chaudière existante (PMC-M…MI uniquement) Dossret de montage HR 74 7600371 211,50 Kit tubulures à visser : HR 88 7600394 73,00 HR 90 7600409 73,00 HR 91 7600410 73,00 HR 89 7600707 73,00 HX 17 100016399 76,20 Ventouse horizontale sans coude DY 920 100019963 74,00 Coude réduit pour ventouse horiz. DY 920 HR 67 S101712 26,40 Ventouse horizontale avec coude DY 871 100008296 109,00 Cache tubulures HR 73 7601016 63,50 83 de 6,3 a 25 kW pour raccordement cheminée ou étanche MCX 24 Gaz n° CE 0063BQ3009 PROJECT MCX_Q0001A Chaudières murales gaz à condensation pour chauffage seul de 6,3 a 25,3 kW pour raccordement cheminée ou étanche PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 198 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance utile à 50/30 °C (mode chauffage) MCX kW Réf. 24 6,3-25,0 90657 Nous consulter € OPTIONS : voir page suivante MCX 24/28 BIC Gaz n° CE 0063BQ3009 84 de 6,3 à 25,3 kW pour raccordement cheminée ou étanche PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 199 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance utile à 50/30 °C (mode chauffage) MCX kW Réf. 24/28 BIC 6,3-25,0 90658 Nous consulter € OPTIONS : voir page suivante MCX .. MI Gaz n° CE 0063BQ3009 PROJECT Chaudière murale gaz à condensation, pour chauffage et production eau chaude sanitaire micro-accumulée MCX_Q0001A CHAUDIÈRES MURALES GAZ À CONDENSATION 14 PROJECT MCX_Q0007 Chaudières murales gaz à condensation pour chauffage et production ecs par préparateur intégré PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 200 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn (50/30 °C) OPTIONS : voir page suivante www.dedietrich-thermique.fr MCX kW Réf. € 24/28 MI 6,3-25,0 100009392 24/35 MI 6,6-25,3 100011660 Nous consulter OPTIONS POUR MCX 24, MCX 24/28 BIC ET MCX… MI PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 201/202 du Catalogue Tarif 2013 € ACCESSOIRES DE RACCOR. HYDRAULIQUES COLIS REF. Installation neuve : - MCX 24 HG 113 S101604 nous consulter Dosseret de montage - MCX 24/28 BIC HG 114 S101603 nous consulter - MCX… MI HG 41 100009394 nous consulter Kit de raccord. hyd. pour MCX… MI (installation standard) HG 42 100009390 nous consulter HG 19 100005628 165,80 Cadre rehausseur (inst. - MCX 24 et MCX… MI avec colonne montante) - MCX 24/28 BIC HG 75 117422 185,20 Kit tubulures pour cadre rehausseur (MCX… MI uniquement) HG 43 100009391 89,50 - MCX 24 et MCX… MI HG 21 100005630 53,10 Cache tubulures - MCX 24/28 BIC HG 76 117433 64,10 En remplacement d'une installation existante (MCX…MI uniquement) : HG 41 100009394 nous consulter Dosseret de montage Dosseret de montage rehaussé HG 92 100012483 nous consulter HG 36 100009334 73,00 Kit de remplacement tubulures à visser : HG 37 100009335 73,00 HG 38 100009336 73,00 HG 39 100009337 73,00 HG 97 100013114 73,00 HG 98 100013115 73,00 HG 99 100014110 73,00 Cache tubulures HG 94 100012812 64,60 Ventouse horiz. avec coude de recentrage DY 885 100011888 146,80 Ventouse horiz. rehaussée avec coude de recentrage DY 886 100013303 146,80 { { { € 89,50 369,60 103,30 131,70 16,20 ACCESSOIRES Vase d'expansion sanitaire pour MCX 24/28 BIC Station de neutralisation des condensats Support pour station de neutralisation HC 33 Recharge granulats (2 kg) pour station HC 33 Kit de conversion au propane Module hydraulique compact 2 circuits avec pompe à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23 COLIS REF. HG 77 117167 HC 33 85317023 HC 34 85317024 HC 35 85317025 HG 44 100009893 ACCESSOIRES DE FUMISTERIE SPÉCIFIQUES Kit de raccord. chaudière sur conduit 3CEP Kit de transformation chaudière pour intégration clapet d’air (raccord. sur conduit 3CEP) Adaptateur biflux Ø 60/100 mm sur 2 x 80 mm COLIS REF. DY 887 100014000 € 142,40 DY 884 100011367 36,70 DY 868 100005825 59,40 ➩ ➩ ➩ COLIS Thermostat d’ambiance programmable (filaire) Thermostat d’ambiance radio (sans fils) Thermostat d’ambiance programmable 230 V Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (filaire) Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (sans fils) Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (filaire) (avec estimation de comptage d'énergie Thermostat d’ambiance modulant OpenTherm (sans fils) (avec estimation de comptage d'énergie Commande à distance modulante OpenTherm avec sonde d'ambiance (non programmable) Sonde extérieure Sonde ecs Module de commande 2 circuits AD 247 100012645 nous consulter AD 248 100013138 nous consulter AD 269 100015523 nous consulter PRÉPARATION D’ECS - instantanée pour MCX… MI - par préparateur intégré pour MCX 24 /28 BIC - en option pour MCX 24 : • préparateur d'ecs BMR 80 Kit de raccordement BMR 80/MCX 24 • préparateur d'ecs SR 130 Kit de raccordement SR 130/MCX 24 Sonde eau chaude sanitaire REF. € RÉGULATIONS AD 291 S101789 195,30 AD 292 S101796 321,70 AD 304 7609763 195,30 AD 303 7609762 321,70 AD 301 7612097 100,00 AD 225 100005660 47,50 AD 226 100005661 43,00 AD 290 S103303 nous consulter € COLIS REF. voir p. 200 du Cat. Tarif 2013 voir p. 199 du Cat. Tarif 2013 EE 53 HG 56 EE 22 HG 57 AD 226 100005562 100011287 89539162 100011288 100005661 767,00 103,00 975,00 70,00 43,00 14 D H (Qi¡la¡f_ HUJL \ $ $ EA 145 100020169 1 080,50 co EA 104 n'est plus livrable ➩ Le colis ➩ Nouveaux thermostats d'ambiance en option www.dedietrich-thermique.fr CHAUDIÈRES MURALES GAZ À CONDENSATION % & ' ( ) * 85 de 8,9 a 114 kW pour raccordement cheminée ou étanche INNOVENS PRO MCA 45, MCA 65, MCA 90, MCA 115 Gaz n° CE 0063CL3333 PROJECT MCA_Q0018 Chaudière murale gaz à condensation pour chauffage seul PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 203 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale à 50/30 °C MCA… iSystem MCA… iniControl MCA kW Réf. € Réf. € 45 43 100016199 4 425,00 100016195 4 243,00 65 65 100016200 5 106,00 100016196 4 924,00 90 89,5 100016201 7 294,00 100016197 7 112,00 115 114 100016202 8 446,00 100016198 8 264,00 – 147,00 (*) 147,00 (*) 147,00 (*) Mise en service INNOVENS PRO MCA € * Prix net hors taxe par chaudière. En cas de cascade de plusieurs chaudières dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de chaudières et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 chaudières, 0,8 pour 3 chaudières et 0,7 pour 4 chaudières et plus. OPTIONS : voir page suivante de 80 a 428 kW pour raccordement cheminée ou étanche INNOVENS PRO MCA 45, 65, 90 OU 115 MONTÉS EN CASCADE Gaz CHAUDIÈRES MURALES GAZ À CONDENSATION Puissance Débit eau Type de chaudière (80/60 °C) MCA 45 MCA 65 MCA 90 MCA 115 Δt = 20 K kW m3/h 080 2 0 0 0 3,43 122 0 2 0 0 5,23 168 0 0 2 0 7,20 214 0 0 0 2 9,17 Mise en service 2 chaudières (**) Puissance Débit eau Type de chaudière (80/60 °C) MCA 45 MCA 65 MCA 90 MCA 115 Δt = 20 K kW m3/h 120 3 0 0 0 5,14 183 0 3 0 0 7,84 252 0 0 3 0 10,80 321 0 0 0 3 13,76 Mise en service 3 chaudières (**) 14 86 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 204/205 du Catalogue Tarif 2013 Puissance Débit eau Type de chaudière (80/60 °C) MCA 45 MCA 65 MCA 90 MCA 115 Δt = 20 K kW m3/h 160 4 0 0 0 6,86 244 0 4 0 0 10,46 336 0 0 4 0 14,40 428 (1) 0 0 0 4 18,34 Mise en service 4 chaudières (**) Puissance Débit eau Type de chaudière (80/60 °C) MCA 45 MCA 65 MCA 90 MCA 115 Δt = 20 K kW m3/h 80 2 0 0 0 3,43 122 0 2 0 0 5,23 168 0 0 2 0 7,20 214 0 0 0 2 9,17 Mise en service 2 chaudières (**) (*) Hors coquilles isolantes. Les prix indiqués sur ces pages ne correspondent pas forcément à votre configuration. Pour définir et déterminer le prix d'une cascade dans une configuration personnalisée avec les accessoires souhaités, nous vous invitons à utiliser notre outil de sélection disponible sur notre site Internet. (1) Avec grande bouteille. (2) Important : pour les autres combinaisons de cascades de chaudières et jusqu’à 460 kW, un outil “Détermination de cascades” est à votre disposition sur notre site Internet. Puissance Débit eau Type de chaudière (80/60 °C) MC 45 MC 65 MC 90 MC 115 Δt = 20 K kW m3/h 120 3 0 0 0 5,14 183 0 3 0 0 7,84 252 0 0 3 0 10,80 321 0 0 0 3 13,76 Mise en service 3 chaudières (**) Puissance Débit eau Type de chaudière (80/60 °C) MCA 45 MCA 65 MCA 90 MCA 115 Δt = 20 K kW m3/h 160 4 0 0 0 6,86 244 0 4 0 0 10,46 336 0 0 4 0 14,40 428 (1) 0 0 0 4 18,34 Mise en service 4 chaudières (**) OPTIONS : voir page suivante www.dedietrich-thermique.fr Désignation LW.0080kW.2000 LW.0122kW.0200 LW.0168kW.0020 LW.0214kW.0002 Désignation LW.0120kW.3000 LW.0183kW.0300 LW.0252kW.0030 LW.0321kW.0003 Désignation LW.0160kW.4000 LW.0244kW.0400 LW.0336kW.0040 LW.0428kW.0004 Désignation LV.0080kW.2000 LV.0122kW.0200 LV.0168kW.0020 LV.0214kW.0002 Désignation LV.0120kW.3000 LV.0183kW.0300 LV.0252kW.0030 LV.0321kW.0003 Désignation LV.0160kW.4000 LV.0244kW.0400 LV.0336kW.0040 LV.0428kW.0004 PRIX H.T. (*) € 3 419,10 3 419,10 3 587,70 3 587,70 265,00 PRIX H.T. (*) € 4 638,30 4 638,30 4 891,20 4 891,20 353,00 PRIX H.T. (*) € 6 052,30 6 052,30 6 389,50 6 798,50 412,00 PRIX H.T. (*) € 3 811,40 3 811,40 3 980,00 3 980,00 265,00 PRIX H.T. (*) € 5 196,60 5 196,60 5 449,50 5 449,50 353,00 PRIX H.T. (*) € 6 772,40 6 772,40 7 109,60 7 518,60 412,00 ** Prix net hors taxe PROJECT MCA_F0074 Systèmes cascades complets composés de 2 à 4 chaudières MCA OPTIONS POUR INNOVENS PRO MCA 45 À 115 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 205/206 du Catalogue Tarif 2013 € 315,40 58,00 65,00 209,10 236,80 369,20 D H Q HUJL \ i¡la¡f_ $ % & ' ( ) * 286,10 D H Q HUJL \ i¡la¡f_ ➩ ➩ $ % & ' ( ) * RÉGULATIONS COLIS REF. • pour tableau DIEMATIC iSystem : Commande à distance CDI D. iSystem AD 285 100018924 Module cde à distance radio CDR D. iSystem (sans émetteur/récepteur radio) AD 284 100018923 Sonde d'ambiance AD 244 100012044 Sonde extérieure radio AD 251 100013306 Module chaudière radio (émetteur/récepteur) AD 252 100013307 Cde à distance simplifiée + sonde d’ambiance FM 52 85757747 Platine + sonde pour vanne mélangeuse AD 249 100013304 Sonde pour vanne mélangeuse AD 199 88017017 Câble de liaison BUS DIEMATIC (12 m) AD 134 88017851 Sonde ecs AD 212 100000030 Sonde pour ballon tampon ou départ cascade AD 250 100013305 Module de télésurveillance vocal AD 152 88017878 • pour tableau iniControl Sonde extérieure FM 46 85757741 Sonde ecs AD 212 100000030 Thermostat d’ambiance - programmable (filaire) AD 137 88017855 - programmable (sans fils) AD 200 88017018 - non programmable AD 140 88017859 370,40 336,50 117,60 364,70 42,00 359,50 433,50 369,60 103,30 131,70 989,40 1 206,60 1 284,10 56,60 80,40 84,80 60,40 69,30 ACCESSOIRES (installation en cascade) COLIS Rail de montage MCA sur système cascade MC existante (alignement "LV" uniquement) HC 245 Filtre gaz Ø 50 mm HC 255 Jeu de brides DN 50 pour filtre gaz HC 261 Jeu de coudes Ø 65 mm HC 209 Jeu de contre-bride à souder Ø 65 mm HC 217 Isolation collecteur HC 213 Isolation kit de raccordement chaudière HC 252 Isolation bouteille de découplage < 350 kW HC 224 Isolation bouteille de découplage > 350 kW HC 215 Isolation coude à 90° HC 216 Pied réglable HC 219 PRÉPARATION D’ECS - par préparateur solaire - préparateur indépendant Sonde ecs Kit de liaison MCA 45 à 115/préparateur indépendant ou solaire REF. € S101463 S101655 S103345 111788 112632 111069 122441 115269 111067 111167 111807 46,90 488,80 84,80 611,00 139,80 81,40 61,10 33,20 224,10 94,30 3,90 € REF. voir chapitres 2 et 11 voir chapitre 21 AD 212 100000030 48,60 COLIS EA 121 100007827 566,90 ➩ Nouvelles options 113,00 14 € CHAUDIÈRES MURALES GAZ À CONDENSATION ACCESSOIRES COLIS REF. Kit de raccord. hydraulique HC 139 100002310 Cache tubulures HC 242 S101539 Thermostat de fumée HR 43 S100310 Pompe chauffage 3 vitesses pour : HC 141 100002312 - MCA 45 - MCA 65 HC 143 100002314 - MCA 90/MCA 115 HC 145 100002316 ( Pompe chauffage électronique $ à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23 pour MCA 45 et MCA 65 - S101614 ( Pompe chauffage électronique $ à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23 pour MCA 90 et MCA 115 - 7608398 Pompe primaire pour MCA 45-65, 90-115 HC 147 100002323 Boîtier mural avec interface SCU-X03 pour commande de pompe modulante HC 258 S101477 Vanne 3 voies avec moteur d’inversion HC 15 85317005 Robinet gaz 3/4” droit MCA 45 à 115 HC 158 100004641 Bouteille de découplage GV 45 100019346 - 60/60 - 1" (MCA 45 et MCA 65) - 80/60 - 1" 1/4 (MCA 90 et MCA 115) GV 46 100019347 Station de neutralisation des condensats HC 33 85317023 Support pour station de neutralisation HC 33 HC 34 85317024 Recharge granulats (2 kg) pour station HC 33 HC 35 85317025 Station de neutralis. de condensats avec pompe DU 13 83877009 de relevage - chaud. jusqu’à 120 kW - de 120 à 350 kW DU 14 83877010 - au-delà de 350 kW DU 15 83877011 Recharge granulats (10 kg) pour station DU13, 14 et 15* - 94225601 Outil de nettoyage corps de chaud. MCA 45/65 HC 246 S52484 Outil de nettoyage corps de chaud. MCA 90/115 HC 247 S58286 Adaptateur bi-flux 2 x Ø 80 mm DY 906 S100762 Adaptateur bi-flux 2 x Ø 100 mm DY 907 S101626 Vanne gaz pour fonctionnement propane de la MCA 90* - 7606393 * à commander directement au CPR 167,80 224,50 79,60 73,30 117,00 98,30 149,00 77,30 103,50 48,60 43,00 665,10 38,60 48,60 153,70 270,90 47,80 www.dedietrich-thermique.fr 87 de 54 à 117 kW pour raccordement cheminée DTG 230 ECO.NOX Gaz n° CE 0085BS0027 PROJECT DTG230_Q0001 Chaudières spécifiques gaz, pour chauffage seul * Prix net hors taxe par chaudière. En cas de cascade de plusieurs chaudières dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de chaudières et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 chaudières, 0,8 pour 3 chaudières et 0,7 pour 4 chaudières et plus. de 54 à 117 kW pour raccordement cheminée PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 210 du Catalogue Tarif 2013 Modèle DTG 230-7 230-8 230-9 230-10 230-11 230-12 230-13 230-14 Puissance nominale Pn (2e all.) kW 54 63 69,9**/72 81 90 99 108 117 DTG 230 EcoNOx B3 (2) en colis, corps assemblé (1) Réf. 100007671 100007673 100007674 100007675 100007676 100007677 100007678 100007680 € 4 125,00 4 680,00 5 248,00 5 638,00 6 099,00 6 540,00 7 066,00 7 604,00 Réf. 100007585 100007587 chaudière montée € 4 125,00 4 680,00 DTG 230 EcoNOx K3 (2) en colis, corps assemblé (1) Réf. 100007683 100007686 100007687 100007688 100007689 100007690 100007691 100007692 € 4 448,00 5 003,00 5 571,00 5 961,00 6 422,00 6 863,00 7 389,00 7 927,00 Réf. 100007588 100007589 chaudière montée € 4 448,00 5 003,00 DTG 230 EcoNOx en colis, corps assemblé (1) Réf. 100007694 100007695 100007696 100007697 100007698 100007699 100007700 100007701 DIEMATIC-m 3 (2) € 5 025,00 5 580,00 6 148,00 6 538,00 6 999,00 7 440,00 7 966,00 8 504,00 Réf. 100007640 100007641 chaudière montée € 5 025,00 5 580,00 (1) Livraison éléments en vrac sur demande. (2) Pour fonctionnement en 300 mbar, commander en plus le kit spécifique livrable en option. ** Une puissance nominale inférieure à 70 kW permet d’installer la chaudière dans une mini-chaufferie 250,- (*) Mise en service DTG 230 € OPTIONS : voir page 89 DTG 230 S Gaz n° CE 0085BS0027 88 * Prix net hors taxe par chaudière. En cas de cascade de plusieurs chaudières dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de chaudières et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 chaudières, 0,8 pour 3 chaudières et 0,7 pour 4 chaudières et plus. de 126 à 342 kW pour raccordement cheminée PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 211 du Catalogue Tarif 2013 Modèle DTG 230-7 230-8 230-9 230-10 230-11 230-12 230-13 230-14 Puissance nominale Pn (2e all.) kW 54 63 69,9*/72 81 90 99 108 117 DTG 230 S B3 (2) en colis, corps assemblé (1) Réf. 100007736 100007737 100007738 100007739 100007741 100007742 100007743 100007744 € 3 716,00 4 217,00 4 731,00 5 078,00 5 515,00 5 887,00 6 365,00 6 848,00 Réf. 100007702 100007703 chaudière montée € 3 715,00 4 217,00 DTG 230 S K3 (2) en colis, corps assemblé (1) Réf. 100007745 100007746 100007748 100007749 100007750 100007751 100007753 100007754 € 4 039,00 4 540,00 5 054,00 5 401,00 5 838,00 6 210,00 6 688,00 7 171,00 Réf. 100007704 100007705 chaudière montée € 4 038,00 4 540,00 DTG 230 S en colis, corps assemblé (1) Réf. 100007755 100007756 100007757 100007758 100007759 100007760 100007761 100007762 DIEMATIC-m 3 (2) € 4 616,00 5 117,00 5 631,00 5 978,00 6 415,00 6 787,00 7 265,00 7 748,00 Réf. 100007706 100007707 chaudière montée € 4 615,00 5 117,00 (1) Livraison éléments en vrac sur demande. (2) Pour fonctionnement en 300 mbar, commander en plus le kit spécifique livrable en option. * Une puissance nominale inférieure à 70 kW permet d’installer la chaudière dans une mini-chaufferie 250,- (*) Mise en service DTG 230 € OPTIONS : voir page 89 DTG 330 ECO.NOX Gaz n° CE 0085BS0024 PROJECT Chaudière spécifique gaz, pour chauffage seul DTG330_Q0001 CHAUDIÈRES GAZ AU SOL / MURALES 15 PROJECT DTG230_Q0001 Chaudières spécifiques gaz au sol, pour chauffage seul * Prix net hors taxe par chaudière. En cas de cascade de plusieurs chaudières dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de chaudières et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 chaudières, 0,8 pour 3 chaudières et 0,7 pour 4 chaudières et plus. PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 212 du Catalogue Tarif 2013 Modèle DTG 330-8 Puissance nominale Pn (2e all.) kW 126 DTG 330 EcoNOx B3 Exécution 20-25 mbar Réf. 100006878 € 8 087,00 Réf. 100007131 Exécution 300 mbar € 8 087,00 DTG 330 EcoNOx K3 Exécution 20-25 mbar Réf. 100006923 € 8 290,00 Réf. 100007230 Exécution 300 mbar € 8 290,00 DTG 330 EcoNOx Exécution 20-25 mbar Réf. 100007239 DIEMATIC-m 3 € 9 064,00 Réf. 100007239 Exécution 300 mbar € 9 064,00 Supplément corps assemblé € 233,00 Mise en service DTG 330 OPTIONS : voir page 89 www.dedietrich-thermique.fr € 330-9 330-10 330-11 330-12 330-14 330-16 330-18 330-20 144 162 180 198 234 270 306 342 100006879 100006880 100006881 100006882 100006883 100006884 100006885 100006886 8 804,00 9 995,00 10 946,00 12 140,00 13 087,00 13 796,00 15 462,00 16 180,00 100007132 100007133 100007134 100007135 100007136 100007137 100007138 100007139 8 804,00 9 995,00 10 946,00 12 140,00 13 087,00 13 796,00 15 462,00 16 180,00 100006924 100006926 100006927 100006929 100006931 100006932 100006933 100006935 9 007,00 10 198,00 11 149,00 12 343,00 13 290,00 13 999,00 15 665,00 16 383,00 100007231 100007232 100007233 100007234 100007235 100007236 100007237 100007238 9 007,00 10 198,00 11 149,00 12 343,00 13 290,00 13 999,00 15 665,00 16 383,00 100007240 100007241 100007242 100007243 100007244 100007245 100007246 100007247 9 781,00 10 972,00 11 923,00 13 117,00 14 064,00 14 773,00 16 439,00 17 157,00 100007240 100007241 100007242 100007243 100007244 100007245 100007246 100007247 9 781,00 10 972,00 11 923,00 13 117,00 14 064,00 14 773,00 16 439,00 17 157,00 255,00 280,00 304,00 326,00 375,00 422,00 468,00 516,00 326,- (*) de 119 à 380 kW pour raccordement cheminée DTG 330 S Gaz n° CE 0085BS0023 PROJECT MCA_F0074 Chaudières spécifiques gaz au sol, pour chauffage seul * Prix net hors taxe par chaudière. En cas de cascade de plusieurs chaudières dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de chaudières et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 chaudières, 0,8 pour 3 chaudières et 0,7 pour 4 chaudières et plus. PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 213 du Catalogue Tarif 2013 Modèle DTG 330-8 Puissance nominale Pn (2e all.) kW 140 DTG 330 S B3 Exécution 20-25 mbar Réf. 100007275 € 7 849,00 Réf. 100007332 Exécution 300 mbar € 7 849,00 DTG 330 S K3 Exécution 20-25 mbar Réf. 100007284 € 8 052,00 Réf. 100007342 Exécution 300 mbar € 8 052,00 DTG 330 S Exécution 20-25 mbar Réf. 100007293 DIEMATIC-m 3 € 8 826,00 Réf. 100007361 Exécution 300 mbar € 8 826,00 Supplément corps assemblé € 233,00 330-9 330-10 330-11 330-12 330-14 330-16 330-18 330-20 160 180 200 220 260 300 340 380 100007276 100007277 100007278 100007279 100007280 100007281 100007282 100007283 8 567,00 9 282,00 9 996,00 11 425,00 12 139,00 14 276,00 15 462,00 16 415,00 100007333 100007335 100007336 100007337 100007338 100007339 100007340 100007341 8 567,00 9 282,00 9 996,00 11 425,00 12 139,00 14 276,00 15 462,00 16 415,00 100007285 100007286 100007287 100007288 100007289 100007290 100007291 100007292 8 770,00 9 485,00 10 199,00 11 628,00 12 342,00 14 479,00 15 665,00 16 618,00 100007343 100007344 100007345 100007346 100007347 100007348 100007349 100007360 8 770,00 9 485,00 10 199,00 11 628,00 12 342,00 14 479,00 15 665,00 16 618,00 100007294 100007295 100007296 100007297 100007298 100007299 100007300 100007301 9 544,00 10 259,00 10 973,00 12 402,00 13 116,00 15 253,00 16 439,00 17 392,00 100007362 100007363 100007364 100007365 100007366 100007367 100007368 100007369 9 544,00 10 259,00 10 973,00 12 402,00 13 116,00 15 253,00 16 439,00 17 392,00 255,00 280,00 304,00 326,00 375,00 422,00 468,00 516,00 € Mise en service DTG 330 326,- (*) OPTIONS : voir page 89 OPTIONS POUR DTG 230 ECO.NOX/S ET DTG 330 ECO.NOX/S PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 214/215 du Catalogue Tarif 2013 ➩ DTG 330 ECO.NOX/S ACCESSOIRES COLIS Transformateur de séparation GC 123 des circuits 100 VA précâblé Thermostat anti-refouleur pour chaudières GC 22 10 à 14 éléments Kit vanne de sécurité + pressostat GC 191 Kit de fonctionnement 300 mbar GC 192 Kit de conversion au propane (2) GC 193 Outil de montage préconisé JDS (1) ou ou JD-TE Plus complet (1) Caution pour JD-TE Plus complet (1) (1) Prix net. (2) à commander directement au CPR. PRÉPARATION D’E.C.S - par préparateur indépendant Kit de liaison DTG 230/préparateur ecs indépendant ou solaire Sonde de température ecs REF. € 85027112 85027011 104,20 102,80 85027171 85027172 85027173 627,20 665,90 92,00 ACCESSOIRES COLIS DP 92 Kit contrôle cyclique d'étanchéité Kit thermostat antirefouleur DP 89 Transformateur de séparation de circuit (160 VA) précâblé GD 122 Clapet motorisé (montage en aval de l’antirefouleur) GD 95 - DTG 330-8 et 9 - DTG 330-10 à 12 GD 96 - DTG 330-14 à 18 GD 97 - DTG 330-20 GD 153 Kit de conversion au propane (DTG 330 EcoNOx 20-25 mbar) (2) GD 207 Outil de montage préconisé JD-TE Plus complet (1) ou Caution pour JD-TE Plus complet (1) (1) Prix net (2) à commander directement au CPR. 88017706 1 518,00 100018991 3 314,00 88017705 2 614,00 € COLIS REF. voir chap. 21 du cat. tarif 2013 EA 118 100007836 AD 212 100000030 PRÉPARATION D’E.C.S - par préparateur indépendant Sonde de température ecs 497,60 48,60 € REF. 83507118 1 610,80 83507106 109,90 83587134 216,90 83587095 685,80 83587096 810,70 83587097 910,60 83587102 1 072,40 83587196 84,00 100018991 3 314,00 88017705 2 614,00 € COLIS REF. voir chap. 21 du cat. tarif 2013 AD 212 100000030 48,60 ➩ OPTIONS COMMUNES ➩ RÉGULATIONS € COLIS REF. ➩ pour tableau B3 BP 28 82197729 116,90 Thermomètre de fumées Compteur horaire BG 40 82187730 155,90 Thermostat d’ambiance AD 140 88017859 47,80 • non programmable • programmable filaire AD 137 88017855 153,70 • programmable (sans fils) AD 200 88017018 270,90 Sonde ecs AD 212 100000030 48,60 ➩ pour tableau K3 Platine relais + sondes pour 1er circuit AD 220 100004970 304,20 avec vanne Platine + sonde pour 1 circuit avec vanne (*) FM 48 85757743 170,30 Commande à distance interactive CDI D.iSystem AD 285 100018924 167,80 Cde à distance radio CDR D.iSystem (sans émetteur radio) AD 284 100018923 224,50 Cde à dist. simplifiée avec sonde d’amb. FM 52 85757747 98,30 Sonde d'ambiance AD 244 100012044 79,60 Sonde de température fumées FM 47 85757742 66,70 AD 252 100013307 117,00 Module chaudière radio (émetteur) (*) uniquement pour les 2e et 3e circuits avec vanne du tableau de cde K3 ➩ RÉGULATIONS ➩ pour tableau DIEMATIC-m 3 Platine + sonde pour 1 circuit avec vanne Sonde départ après vanne Commande à distance interactive CDI D.iSystem Cde à distance radio CDR D.iSystem (sans émet. radio) Cde à dist. simplifiée avec sonde d’amb. Sonde d'ambiance Câble de liaison BUS lg 12 m Câble de liaison lg 40 m Prolongement câble BUS Sonde de température fumées Sonde chaudière, sonde départ cascade ou sonde ecs Sonde à plongeur + doigt de gant (en remplacement de la sonde AD 212) Module de télésurveillance vocal Sonde extérieure radio Module chaudière radio (émetteur) Sondes pour ballon tampon REF. € FM 48 85757743 AD 199 88017017 170,30 77,30 AD 285 100018924 167,80 AD 284 FM 52 AD 244 AD 134 DB 119 AD 139 FM 47 100018923 85757747 100012044 88017851 81997720 88017858 85757742 224,50 98,30 79,60 103,50 141,00 22,90 66,70 AD 212 100000030 48,60 COLIS AD 218 AD 152 AD 251 AD 252 AD 160 100004781 88017878 100013306 100013307 88017887 175,80 665,10 73,30 117,00 93,30 15 CHAUDIÈRES GAZ AU SOL / MURALES ➩ DTG 230 ECO.NOX/S colis AD 285 remplace le colis FM 51 ➩ Le co www.dedietrich-thermique.fr 89 de 9,3 à 24 kW pour raccordement cheminée, ou étanche MS 24 ET MS 24 FF Gaz MS_Q0013 MS 24 FF n° CE : MS 24 : 51BT3644/45DR MS 24 FF : 51BT3642/43DR PROJECT Chaudière murale gaz pour chauffage seul de 10,4 à 24 kW pour raccordement cheminée, ou étanche PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 216 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance utile nominale (modes chauffage et sanitaire) MS kW Réf. € 24 24 100016378 1 142,00 24 FF 24 100016379 1 399,00 OPTIONS : voir page 91 MS 24 BIC ET MS 24 BIC FF Gaz MS_Q0022 MS 24 BIC n° CE : MS 24 BIC : 51BR3400/01DR MS 24 BIC FF : 51BR3394/95DR PROJECT Chaudières murales gaz pour chauffage et production d’ecs par ballon intégré de 9,3 à 24 kW pour raccordement cheminée, VMC ou étanche MS_Q0013 CHAUDIÈRES GAZ AU SOL / MURALES MS 24 MI FF 90 Modèle Puissance utile nominale (modes chauffage et sanitaire) MS kW Réf. € 24 BIC 23,3 100016383 1 932,00 24 BIC FF 24 100016384 2 049,00 OPTIONS : voir page 91 MS 24 MI, MS 24 MI FF ET MS 24 MI VMC Gaz Chaudières murales gaz pour chauffage et production d’ecs micro-accumulée n° CE : MS 24 MI : 51BT3644/45DR MS 24 MI FF : 51BT3642/43DR MS 24 MI VMC: 51CL4020/21DR PROJECT 15 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 217 du Catalogue Tarif 2013 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 218 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance utile nominale (modes chauffage et sanitaire) MS kW Réf. € OPTIONS : voir page 91 www.dedietrich-thermique.fr 24 MI 24 100016380 1 229,00 24 MI FF 24 100016382 1 476,00 24 MI VMC 24 100016381 1 229,00 OPTIONS POUR MS 24 (FF), MS 24 BIC (FF) ET MS 24 MI (FF, VMC) PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 219/220 du Catalogue Tarif 2013 € ACCESSOIRES DE RACCOR. HYDRAULIQUES COLIS REF. Installation neuve : - MS 24… HX 8 100016390 148,00 Platine de raccordement - MS 24 BIC… HX 10 100016418 148,00 hydraulique - MS 24 MI HX 9 100016391 127,00 Kit tubulures de raccordement hydraulique HX 11 100016393 24,00 HX 21 100016403 98,00 Cadre rehausseur (inst. - MS 24 et MS 24… MI avec colonne montante) - MS 24 BIC HX 22 100016404 152,50 Cache tubulures (MS 24 et MS 24 MI) HX 25 100016407 65,30 En remplacement d'une installation existante (MS 24…MI uniquement) : Platine de raccordement hydraulique HX 9 100016391 127,00 Kit de remplacement HX 12 100016394 65,30 HX 13 100016395 76,20 Kit de remplacement (avec cadre réhausseur) : HX 14 100016396 76,20 HX 15 100016397 76,20 HX 16 100016398 76,20 Kit de remplacement (flexibles) HX 17 100016399 76,20 Cache tubulures HX 25 100016407 65,30 € PRÉPARATION D’ECS COLIS RÉF. ➪ pour MS 24 (FF) - Préparateur d'eau chaude sanitaire mural EE 53 100005562 767,00 de 80 litres : BMR 80 Kit de raccordement BMR 80/MS 24 HX 33 100016416 103,00 - Préparateur d'eau chaude sanitaire à poser de 130 litres : SR 130 sonde ecs incluse) EE 22 89539162 975,00 Kit de raccordement SR 130/MS 24 HX 32 100016415 70,00 - par préparateur solaire voir chap. 2 du Catalogue Tarif 2013 Kit de raccordement hydraulique sur un circuit solaire (avec vanne directionnelle thermostatique) MS 24 MI (FF, VMC) HX 23 100016405 185,10 Sonde ecs AD 250 100013305 43,00 COLIS RÉF. HX 26 100016408 HX 27 100016409 € 84,90 32,60 AD 247 100012645 nous consulter AD 248 100013138 nous consulter AD 269 100015523 nous consulter AD 140 88017859 47,80 HX 28 100016410 HX 29 100016412 DY 908 100016485 CX 119 84837119 DY 735 84887735 DY 736 84887736 10,90 10,90 93,00 94,80 161,00 160,50 DY 909 100016486 DY 910 100016487 86,00 89,00 DY 911 100016488 HX 30 100016413 95,70 43,50 { AUTRES ACCESSOIRES Vase d'expansion sanitaire (MS 24 BIC (FF) Kit de remplissage avec manomètre Kit de conversion au propane : - pour MS 24 (FF) et MS 24 MI (FF) - pour MS 24 BIC (FF) Terminal horizontal Alu Ø 60/100 mm Terminal horizontal Alu Ø 80/125 mm Terminal vertical Ø 80/125 mm noir Terminal vertical Ø 80/125 mm rouge Adaptateur-Récupérateur des condensats Ø 60/100 sur 80/125 mm Récupérateur des condensats Ø 60/100 mm Kit de raccordement sur conduit 3CE Ø 60/100 mm Kit de raccordement en bi-flux RÉGULATIONS Sonde eau chaude sanitaire Sonde extérieure Thermostat d’ambiance : - programmable filaire - programmable sans fils - programmable 230 V - non programmable COLIS RÉF. AD 250 100013305 HX 31 100016414 € 43,00 40,20 15 CHAUDIÈRES GAZ AU SOL / MURALES { www.dedietrich-thermique.fr 91 de 40 à 85 kW pour raccordement cheminée GTU C 220 Fioul n° CE 1312CN5689 PROJECT GTUC220_Q0001 Chaudières fioul à condensation avec brûleur fioul soufflé 2 allures intégré, pour chauffage seul PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 222 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance utile nominale à 50/30 °C GTU C kW Réf. GTU C 220 B2 € Réf. GTU C 220 D + AD 217 € 225 50 100019179 9 035,00 100019182 9 914,00 226 67 100019180 10 259,00 100019183 11 138,00 227 85 100019181 10 906,00 100019184 11 785,00 Livré corps monté, sur demande, corps non assemblé € Mise en service GTU C 220 204,- (*) (*) Prix net hors taxe par chaudière. En cas de cascade de plusieurs chaudières dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de chaudières et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 chaudières, 0,8 pour 3 chaudières et 0,7 pour 4 chaudières et plus. OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR GTU C 220 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 223 du Catalogue Tarif 2013 ACCESSOIRES CHAUDIÈRES Kit 2e retour (pompe incluse) Station de neutralisation des condensats Pompe de relevage Recharge filtre à charbon et granulats de marbre pour station de neutralisation Outil de montage préconisé pour corps livré non assemblé - JDS (1) lg 1400 mm ou - JD-TE Plus complet (1) ou Caution pour outil de montage JD-TE Plus complet (1) (1) Prix net CHAUDIÈRES FIOUL À CONDENSATION 16 92 ➩ RÉGULATIONS ➪ pour tableau B2 (base) Thermostat d’ambiance - non programmable - programmable (filaire) - programmable (sans fils) Sonde ecs ➪ pour tableau D (DIEMATIC 3) - sonde départ cascade ou sonde ecs - sonde départ après vanne - platine + sonde pour 1 circuit avec vanne mél. - commande à distance interactive CDI D.iSystem - cde à distance radio CDR D.iSystem (sans émett. radio) - cde à dist. simplifiée avec sonde d’amb. - câble de liaison BUS lg 12 m - sonde de température fumées - sonde à plongeur avec doigt de gant - module de télésurveillance vocal - sonde extérieure radio - module chaudière radio (émetteur) - sondes pour ballon tampon - platine 2 all./mod/V3V www.dedietrich-thermique.fr COLIS REF. ME 117 100019830 ME 115 100019474 FM 158 100004293 € 687,30 343,60 326,10 ME 116 100019475 209,30 € PRÉPARATION D’E.C.S COLIS REF. - par préparateur ecs indépendant voir chapitre 21 du Catalogue Tarif 2013 - par préparateur solaire voir chapitres 2 et 11 du Catalogue Tarif 2013 Sonde de température e.c.s. AD 212 100000030 48,60 Kit de liaison chaudière/ballon indépendant ou solaire EA 117 100007835 497,60 88017706 1 518,00 100018991 3 314,00 88017705 2 614,00 REF. € AD 140 88017859 AD 137 88017855 AD 200 88017018 AD 212 100000030 47,80 153,70 270,90 48,60 AD 212 100000030 AD 199 88017017 FM 48 85757743 48,60 77,30 170,30 AD 285 100018924 167,80 AD 284 FM 52 AD 134 FM 47 AD 218 AD 152 AD 251 AD 252 AD 160 AD 217 224,50 98,30 103,50 66,70 175,80 665,10 73,30 117,00 93,30 282,00 COLIS 100018923 85757747 88017851 85757742 100004781 88017878 100013306 100013307 88017887 100004294 colis AD 285 remplace le colis FM 51 ➩ Le co de 56,7 à 291,2 kW pour raccordement cheminée GTU C 330 Fioul GTUC330_Q0006 n° CE 1312BT175R GTU C 337 à 339 n° CE 1312BT175R PROJECT GTU C 334 à 336 PROJECT GTUC330_Q0004 Chaudières fioul à condensation avec brûleur fioul soufflé intégré, pour chauffage seul * Prix net hors taxe par chaudière. En cas de cascade de plusieurs chaudières dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de chaudières et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 chaudières, 0,8 pour 3 chaudières et 0,7 pour 4 chaudières et plus. PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 224 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn (50/30 °C) GTU C 330 GTU C kW Réf. 334 93,4 100012304 15 016,00 100012065 15 284,00 100012077 15 635,00 100012089 16 408,00 408,00 € GTU C 330 B3 (1) Réf. GTU C 330 K3 (1) (2) Réf. GTU C 330 DIEMATIC-m 3 (1) Réf. Supplément corps assemblé € Mise en service GTU C 330 € € 335 120,3 100012305 15 411,00 100012066 15 679,00 100012078 16 030,00 100012091 16 803,00 449,00 336 157,3 100012306 15 975,00 100012067 16 243,00 100012079 16 594,00 100012092 17 367,00 488,00 250,- (*) PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 225 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn (50/30 °C) GTU C 330 GTU C kW Réf. 337 192,7 100012307 22 283,00 100012068 22 551,00 100012080 22 902,00 100012093 23 675,00 531,00 € GTU C 330 B3 (1) Réf. GTU C 330 K3 (1) (2) Réf. GTU C 330 DIEMATIC-m 3 (1) Réf. Supplément corps assemblé € € 338 239,7 100012308 23 263,00 100012069 23 531,00 100012081 23 882,00 100012094 24 655,00 574,00 339 291,2 100012309 24 509,00 100012070 24 777,00 100012082 25 128,00 100012095 25 901,00 616,00 (1) Tableau de commande également disponible en version “latérale” sur demande, sans supplément de prix (2) GTU C 330 K3 ne fonctionne qu’en association avec GTU C 330 DIEMATIC-m 3 € Mise en service GTU C 330 250,- (*) OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR GTU C 330 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 226 du Catalogue Tarif 2013 PRÉPARATION D’E.C.S - par préparateur indépendant Sonde de température ecs RÉGULATIONS ➩ pour tableau standard Thermomètre de fumées ➩ pour tableau B3 Thermomètre de fumées Compteur horaire (1 pièce) Thermostat d’ambiance • non programmable • programmable (filaire) • programmable (sans fils) Sonde ecs REF. € 100018991 3 314,00 88017705 2 614,00 ➩ 88027180 1 586,20 85537074 258,30 85537075 66,20 100012251 403,70 100012250 406,20 100012385 504,00 100004293 326,10 100012685 187,90 € COLIS REF. voir chap. 21 du cat. tarif 2013 48,60 AD 212 100000030 COLIS REF. € BP 28 82197729 116,90 BP 28 BG 40 82197729 82187730 116,90 155,90 AD 140 88017859 AD 137 88017855 AD 200 88017018 AD 212 100000030 47,80 153,70 270,90 48,60 colis AD 285 remplace le colis FM 51 ➩ Le co ➩ RÉGULATIONS ➩ pour tableau K3 Platine relais + sondes pour 1er circuit avec vanne Platine + sonde pour 1 circuit avec vanne - commande à distance interactive CDI D.iSystem - cde à distance radio CDR D.iSystem (sans émett. radio) Module chaudière radio (émetteur) Cde à dist. simplifiée avec sonde d’ambiance Sonde d’ambiance Sonde de température fumées ➩ pour tableau DIEMATIC-m 3 Platine + sonde pour 1 circuit avec vanne Sonde départ après vanne - commande à distance interactive CDI D.iSystem - cde à distance radio CDR D.iSystem (sans émett. radio) Cde à dist. simplifiée avec sonde d’amb. Sonde d’ambiance Câble de liaison BUS lg 12 m Câble de liaison lg 40 m Prolongement câble BUS Sonde de température fumées Sonde chaud., sonde départ cascade ou sonde ecs Sonde à plongeur + doigt de gant (en remplacement de la sonde à applique AD 212) Module de télésurveillance vocal Sonde extérieure radio Module chaudière radio (émetteur) Sondes pour ballon tampon REF. € AD 220 100004970 FM 48 85757743 304,20 170,30 AD 285 100018924 167,80 AD 284 100018923 AD 252 100013307 FM 52 85757747 AD 244 100012044 FM 47 85757742 224,50 117,00 98,30 79,60 66,70 FM 48 AD 199 85757743 88017017 170,30 77,30 AD 285 100018924 167,80 AD 284 100018923 FM 52 85757747 AD 244 100012044 AD 134 88017851 DB 119 81997720 AD 139 88017858 FM 47 85757742 AD 212 100000030 224,50 98,30 79,60 103,50 141,00 22,90 66,70 48,60 AD 218 100004781 AD 152 88017878 AD 251 100013306 AD 252 100013307 AD 160 88017887 175,80 665,10 73,30 117,00 93,30 COLIS www.dedietrich-thermique.fr 16 CHAUDIÈRES FIOUL À CONDENSATION ACCESSOIRES COLIS Outil de montage préconisé - JD-TE Plus (1) pour corps livré non assemblé ou Caution pour outil de montage JD-TE Plus complet Capot insonorisant pour brûleur M300 (GTU C 335 à 339) Kit vanne de chasse FD 37 Jeu de 2 contre-bride à épaulement, Ø 2” FD 38 Kit de recirculation GTU C 330 MD 218 Siphon GTU C 330 MD 217 Station de neutralisation des condensats MD 225 Pompe de relevage FM 158 Recharge filtre à charbon + granulats de marbre pour station de neutralisation MD 226 (1) Prix net 93 de 40 à 100 kW pour raccordement cheminée GT 220 Fioul Gaz n° CE 1312BR4657 PROJECT GT220_Q0003 Chaudières à équiper d’un brûleur fioul/gaz soufflé, pour chauffage seul PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 230 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn GT 220 B GT 224 225 226 227 228 kW 50 64 78 92 100 Réf. 100004285 100004286 100004287 100004288 100004289 € 3 591,00 4 153,00 4 506,00 4 809,00 5 109,00 Réf. 100004313 100004314 100004315 100004316 100004317 GT 220 D € 4 293,00 4 855,00 5 208,00 5 511,00 5 811,00 Réf. - 100004300 100004301 100004302 GT 220 B2 4 611,00 4 914,00 5 214,00 € Réf. - 100004391 100004392 100004393 GT 220 D + AD 217 (1) 5 490,00 5 793,00 6 093,00 € Livré corps monté. Sur demande, corps non assemblé. (1) Le colis AD 217 est inclus dans la livraison et le prix ; ne pas oublier de commander la sonde (AD 199) si un circuit vanne est raccordé de 40 à 64 kW pour raccordement cheminée GT 2200 Fioul Gaz n° CE 1312BR4657 PROJECT Chaudières à équiper d’un brûleur fioul/gaz soufflé, pour chauffage et eau chaude sanitaire GT220_Q0004 CHAUDIÈRES FIOUL/GAZ EN FONTE OPTIONS : voir ci-dessous PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 231 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn GT 2200 B GT kW Réf. GT 2200 D Réf. € € 2204/160 50 100004334 5 660,00 100004347 6 362,00 2205/160 64 100004336 6 222,00 100004349 6 924,00 2204/250 50 100004335 6 009,00 100004348 6 711,00 2205/250 64 100004337 6 571,00 100004360 7 273,00 Livré corps monté. Sur demande, corps non assemblé. OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR GT 220/2200 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 232 du Catalogue Tarif 2013 17 ACCESSOIRES CHAUDIÈRES Outil de montage préconisé pour corps livré non assemblé - JDS (1) ou - JD-TE Plus complet (1) ou Caution pour outil de montage JD-TE Plus complet (1) (1) Prix net COLIS REF. € 88017706 1 518,00 100018991 3 314,00 88017705 2 614,00 € PREPARATION D’E.C.S COLIS REF. ➪ pour GT 220 - par préparateur de 160 ou 250 l placé sous la chaudière voir modèles GT 2200 - par préparateur indépendant BL ou BP voir chap. 21 du cat. tarif 2013 - par préparateur solaire voir chap. 2 et 11 du cat. tarif 2013 48,60 Sonde de température e.c.s. AD 212 100000030 Kit de liaison chaudière/ballon indépendant ou solaire - GT 224 et 225 EA 117 100007835 497,60 - GT 226, 227 y 228 EA 118 100007836 497,60 ➪ pour GT 2200 Kit raccords G en R (1” et 3/4”) BH 84 89557009 26,10 Kit anode en magnésium EA 103 100000492 61,70 Résistance électrique 2400 W (1) BH 76 89557003 627,20 (1) La protection du ballon se fait alors par l’anode en magnésium incluse dans ce colis 94 www.dedietrich-thermique.fr ➩ RÉGULATIONS ➪ pour tableau B et B2 (base) Thermostat d’ambiance - non programmable - programmable (filaire) - programmable (sans fils) Sonde ecs ➪ pour tableau D (DIEMATIC 3) - sonde départ cascade ou sonde ecs - platine + sonde pour 1 circuit avec vanne mél. - commande à distance interactive CDI D.iSystem - cde à distance radio CDR D.iSystem (sans émett. radio) - cde à dist. simplifiée avec sonde d’ambiance - câble de liaison BUS lg 12 m - sonde de température fumées - sonde à plongeur avec doigt de gant - module de télésurveillance vocal - sonde extérieure radio - module chaudière radio (émetteur) - sondes pour ballon tampon et pour GT 220 uniquement : - platine 2 all./mod./V3V - sonde départ après vanne REF. € AD 140 88017859 AD 137 88017855 AD 200 88017018 AD 212 100000030 47,80 153,70 270,90 48,60 AD 212 100000030 FM 48 85757743 48,60 170,30 AD 285 100018924 167,80 AD 284 FM 52 AD 134 FM 47 AD 218 AD 152 AD 251 AD 252 AD 160 100018923 85757747 88017851 85757742 100004781 88017878 100013306 100013307 88017887 224,50 98,30 103,50 66,70 175,80 665,10 73,30 117,00 93,30 AD 217 100004294 AD 199 88017017 282,00 77,30 COLIS colis AD 285 remplace le colis FM 51 ➩ Le co PRIX CHAUDIÈRES + BRÛLEURS POUR GT 220/2200 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 233 du Catalogue Tarif 2013 ➩ GT 220 GT 224 GT 225 GT 226 avec brûleur mise en service fioul* gaz brûleur fioul (**) M 100/3 S G 200/1 S M 100/3 S jusqu’à 58 kW G 200/1 S M 201/2 S au-delà de 58 kW 148 M 201/2 S (1 all.) 148 G 200/1 S jusqu’à 70 kW M 202/2 S (2 all.) 148 G 201/2 N au-delà de G 203/2 N 70 kW M 201/2 S (1 all.) 148 G 201/2 N (1 all.) M 202/2 S (2 all.) 148 G 203/2 N (mod.) M 201/2 S (1 all.) 148 G 201/2 N (1 all.) M 202/2 S (2 all.) 148 G 203/2 N (mod.) } GT 227 GT 228 mise en service brûleur gaz(**) 157 157 157 157 157 157 157 157 157 157 pour chaudières équipées du tableau de commande D B2 D + AD 217 gaz fioul gaz fioul gaz fioul gaz € € € € € € € 5 623,00 5 381,00 6 325,00 6 185,00 5 943,00 6 887,00 6 087,00 6 538,00 6 440,00 7 240,00 6 867,00 7 569,00 6 362,00 7 241,00 7 426,00 8 305,00 7 170,00 6 743,00 7 872,00 6 665,00 7 729,00 7 544,00 8 608,00 7 470,00 7 043,00 8 172,00 6 965,00 8 029,00 7 844,00 8 908,00 B fioul € 4 679,00 5 241,00 5 385,00 5 738,00 6 041,00 6 341,00 - * Attention : bien vérifier l’adaptation du gicleur à la puissance d’utilisation de la chaudière concernée ** Prix nets hors taxe par brûleur. En cas de cascade de plusieurs chaudières avec brûleurs dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de brûleurs et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 brûleurs, 0,8 pour 3 brûleurs et 0,7 pour 4 brûleurs et plus. ➩ GT 2200 PRIX H.T. GT 2204/160 GT 2204/250 GT 2205/160 GT 2205/250 fioul* M 100/3 S M 100/3 S M 100/3 S M 100/3 S avec brûleur mise en mise gaz service en service brûleur fioul(**) brûleur gaz(**) G 200/1 S 157 G 200/1 S 157 G 200/1 S 157 G 200/1 S 157 pour chaudières équipées du tableau de commande B D fioul gaz fioul gaz € € € € 6 748,00 7 692,00 7 450,00 8 394,00 7 097,00 8 041,00 7 799,00 8 743,00 7 310,00 8 254,00 8 012,00 8 956,00 7 659,00 8 603,00 8 361,00 9 305,00 * Attention : bien vérifier l’adaptation du gicleur à la puissance d’utilisation de la chaudière concernée ** Prix nets hors taxe par brûleur. En cas de cascade de plusieurs chaudières avec brûleurs dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de brûleurs et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 brûleurs, 0,8 pour 3 brûleurs et 0,7 pour 4 brûleurs et plus. CHAUDIÈRES FIOUL/GAZ EN FONTE PRIX H.T. 17 www.dedietrich-thermique.fr 95 de 55 à 280 kW pour raccordement cheminée GT 330 Fioul Gaz n° CE 1312BR4617 PROJECT 330_Q0001 Chaudières à équiper d’un brûleur fioul/gaz soufflé, pour chauffage seul de 250 à 700 kW pour raccordement cheminée Modèle Puissance nominale Pn GT 330 GT kW Réf. GT 330 B3 (1) Réf. GT 330 K3 (1) (2) Réf. GT 330 DIEMATIC-m 3 (1) Réf. Supplément corps assemblé € € € € € 334 90 100004537 3 963,00 100004543 4 231,00 100004549 4 582,00 100004555 5 355,00 408,00 335 115 100004538 4 302,00 100004544 4 570,00 100004550 4 921,00 100004556 5 694,00 449,00 336 150 100004539 4 732,00 100004545 5 000,00 100004551 5 351,00 100004557 6 124,00 488,00 337 185 100004540 5 228,00 100004546 5 496,00 100004552 5 847,00 100004558 6 620,00 531,00 338 230 100004541 6 134,00 100004547 6 402,00 100004553 6 753,00 100004559 7 526,00 574,00 339 280 100004542 7 287,00 100004548 7 555,00 100004554 7 906,00 100004560 8 679,00 616,00 OPTIONS : voir page 97 GT 430 Fioul Gaz n° CE 1312AQ0951 PROJECT Chaudières à équiper d’un brûleur fioul/gaz soufflé, pour chauffage seul GT430_Q0001 CHAUDIÈRES FIOUL/GAZ EN FONTE (1) Tableau de commande également disponible en version “latérale” sur demande, sans supplément de prix (2) GT 330 K3 ne fonctionne qu’en association avec GT 330 DIEMATIC-m 3 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 234 du Catalogue Tarif 2013 (1) Tableau de commande également disponible en version “latérale” sur demande, sans supplément de prix (2) GT 430 K3 ne fonctionne qu’en association avec GT 430 DIEMATIC-m 3 de 348 à 1450 kW pour raccordement cheminée PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 235 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn GT 430 GT 430 B3 (1) GT 430 K3 (1) (2) GT 430 DIEMATIC-m 3 (1) Supplément corps assemblé GT 430-8 kW 310 Réf. 100006915 € 9 809,00 Réf. 100006908 € 10 077,00 Réf. 100006894 € 10 428,00 Réf. 100006901 € 11 201,00 811,00 € 430-9 370 100006916 10 833,00 100006909 11 101,00 100006895 11 452,00 100006902 12 225,00 873,00 430-10 430 100006917 11 753,00 100006910 12 021,00 100006896 12 372,00 100006903 13 145,00 978,00 430-11 495 100006918 12 731,00 100006911 12 999,00 100006897 13 350,00 100006904 14 123,00 1 062,00 430-12 570 100006919 13 649,00 100006912 13 917,00 100006898 14 268,00 100006905 15 041,00 1 163,00 430-13 645 100006920 14 679,00 100006913 14 947,00 100006899 15 298,00 100006906 16 071,00 1 300,00 430-14 700 100006921 15 497,00 100006914 15 765,00 100006900 16 116,00 100006907 16 889,00 1 449,00 OPTIONS : voir page 97 GT 530 Fioul Gaz GT530_Q0001 17 n° CE 1312AQ0954 PROJECT Chaudières à équiper d’un brûleur fioul/gaz soufflé, pour chauffage seul PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 236/237 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn GT 530 GT 530 B3 (1) GT 530 K3 (1) (2) GT 530 DIEMATIC-m 3 (1) Supplément corps assemblé Modèle Puissance nominale Pn GT 530 GT 530 B3 (1) (1) Tableau de commande également disponible en version “latérale” sur demande, sans supplément de prix. (2) GT 530 K3 ne fonctionne qu’en association avec GT 530 DIEMATIC-m 3. GT 530 K3 (1) (2) GT 530 DIEMATIC-m 3 (1) Supplément corps assemblé OPTIONS : voir page 97 96 www.dedietrich-thermique.fr GT 530-7 kW 406 Réf. 100007047 € 11 940,00 Réf. 100007028 € 12 208,00 Réf. 100006989 € 12 559,00 Réf. 100007009 € 13 332,00 € 859,00 GT 530-17 kW 986 Réf. 100007057 € 20 099,00 Réf. 100007038 € 20 367,00 Réf. 100006999 € 20 718,00 Réf. 100007019 € 21 491,00 € 1 896,00 530-8 464 100007048 12 662,00 100007029 12 930,00 100006990 13 281,00 100007010 14 054,00 966,00 530-9 522 100007049 13 390,00 100007030 13 658,00 100006991 14 009,00 100007011 14 782,00 1 072,00 530-18 1044 100007058 21 038,00 100007039 21 306,00 100007000 21 657,00 100007020 22 430,00 2 010,00 530-10 580 100007050 14 154,00 100007031 14 422,00 100006992 14 773,00 100007012 15 546,00 1 171,00 530-19 1102 100007059 21 980,00 100007040 22 248,00 100007001 22 599,00 100007021 23 372,00 2 111,00 530-11 638 100007051 14 878,00 100007032 15 146,00 100006993 15 497,00 100007013 16 270,00 1 275,00 530-20 1160 100007060 22 559,00 100007041 22 827,00 100007002 23 178,00 100007022 23 951,00 2 218,00 530-12 696 100007052 15 590,00 100007033 15 858,00 100006994 16 209,00 100007014 16 982,00 1 389,00 530-21 1218 100007061 23 874,00 100007042 24 142,00 100007003 24 493,00 100007023 25 266,00 2 311,00 530-13 754 100007053 16 326,00 100007034 16 594,00 100006995 16 945,00 100007015 17 718,00 1 481,00 530-22 1276 100007062 24 804,00 100007043 25 072,00 100007004 25 423,00 100007024 26 196,00 2 427,00 530-14 812 100007054 17 048,00 100007035 17 316,00 100006996 17 667,00 100007016 18 440,00 1 589,00 530-23 1334 100007063 25 749,00 100007044 26 017,00 100007005 26 368,00 100007025 27 141,00 2 531,00 530-15 870 100007055 17 811,00 100007036 18 079,00 100006997 18 430,00 100007017 19 203,00 1 697,00 530-24 1400 100007064 26 697,00 100007045 26 965,00 100007006 27 316,00 100007026 28 089,00 2 628,00 530-16 928 100007056 18 762,00 100007037 19 030,00 100006998 19 381,00 100007018 20 154,00 1 795,00 530-25 1450 100007065 27 642,00 100007046 27 910,00 100007007 28 261,00 100007027 29 034,00 2 736,00 OPTIONS POUR GT 330, GT 430 ET GT 530 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 238/239 du Catalogue Tarif 2013 ➪ GT 330 € ACCESSOIRES COLIS REF. Outil de montage préconisé pour corps livré non assemblé : - JD-TE Plus complet (1) 100018991 3 314,00 ou - Caution pour outil de montage JD-TE Plus complet 88017705 2 614,00 Boîtier de relayage pour brûleurs autres que De Dietrich de puissance ≥ 450 W ou intensité de démarrage ≥ 16 A BP 51 82197781 144,30 Kit vanne de chasse FD 37 85537074 258,30 Groupe de sécurité - jusqu’à 115 kW (pour GT 334, 335) FD 39 85537076 165,30 - de 115 à 330 kW (pour GT 336 à 339) FD 42 85537079 234,50 Jeu de 2 contre-bride à épaulement, Ø 2” FD 38 85537075 66,20 (1) Prix net ACCESSOIRES Kit de recirculation Porte foyère Ø 175-220 Porte foyère Ø 175-270 COLIS REF. MD 218 100012251 BP 14 82197719 BP 15 82197720 € 403,70 303,90 303,90 ➪ GT 430 € ACCESSOIRES COLIS REF. Outil de montage préconisé pour corps livré non assemblé : - JD-TE Plus complet (1) 100018991 3 314,00 ou - Caution pour outil de montage JD-TE Plus complet 88017705 2 614,00 Boîtier de relayage pour brûleurs autres que De Dietrich de puissance ≥ 450 W ou intensité de démarrage ≥ 16 A BP 51 82197781 144,30 (1) Prix net ACCESSOIRES Jeu de plots antivibratiles - GT 430-8 à 430-10 (4 plots) - GT 430-11 à 430-14 (6 plots) COLIS REF. € CS 60 CS 61 82297781 82297782 632,10 951,80 € PRÉPARATION D’E.C.S COLIS REF. - par préparateur indépendant BP ou BL… voir chap. 21 du cat. tarif 2013 Sonde de température ecs AD 212 100000030 48,60 ➪ GT 530 € ACCESSOIRES COLIS REF. Outil de montage préconisé pour corps livré non assemblé : - JD-TE Plus complet (1) 100018991 3 314,00 ou - Caution pour outil de montage JD-TE Plus complet 88017705 2 614,00 Outil de montage JD S (lg 1400 mm) (1) 88017706 1 518,00 Rallonge pour outil de montage JD S (lg 1000 mm) (réf. 88018901, à commander au CPR) 88018901 1 348,00 Plaque de raccordement fumées 80080538 169,20 Boîtier de relayage pour brûleurs autres que De Dietrich de puissance ≥ 450 W ou intensité de démarrage ≥ 16 A BP 51 82197781 144,30 (1) Prix net ACCESSOIRES Plots antivibratiles (1 jeu de 4 pièces) pour GT 530-7 à 530-9 pour GT 530-10 à 530-16 pour GT 530-17 à 530-20 pour GT 530-21 à 530-22 Isolation boîte à fumées REF. € AK 18 82087757 AK 19 82087758 AK 20 82087759 AK 21 82087760 MR 244 100010162 324,30 464,10 598,60 753,40 76,40 COLIS € PRÉPARATION D’E.C.S COLIS REF. - par préparateur indépendant BP ou BL… voir chap. 21 du cat. tarif 2013 48,60 Sonde de température ecs AD 212 100000030 CHAUDIÈRES FIOUL/GAZ EN FONTE € PRÉPARATION D’E.C.S COLIS REF. - par préparateur indépendant BP ou BL… voir chap. 21 du cat. tarif 2013 48,60 Sonde de température ecs AD 212 100000030 ➪ OPTIONS COMMUNES ➩ RÉGULATIONS ➩ pour tableau standard Thermomètre de fumées ➩ pour tableau B3 Thermomètre de fumées Compteur horaire (1 pièce) Thermostat d’ambiance - non programmable - programmable (filaire) - programmable (sans fils) Sonde ecs ➩ pour tableau K3 Platine relais + sondes pour 1er circuit avec vanne Platine + sonde pour 1 circuit avec vanne Commande à distance interactive CDI D.iSystem Cde à distance radio CDR D.iSystem (sans émett. radio) Module chaudière radio (émetteur) Cde à dist. simplifiée avec sonde d’amb. Sonde d'ambiance Sonde de température fumées COLIS REF. € BP 28 82197729 116,90 BP 28 BG 40 82197729 82187730 116,90 155,90 AD 140 88017859 AD 137 88017855 AD 200 88017018 AD 212 100000030 47,80 153,70 270,90 48,60 AD 220 100004970 FM 48 85757743 304,20 170,30 AD 285 100018924 167,80 AD 284 100018923 AD 252 100013307 FM 52 85757747 AD 244 100012044 FM 47 85757742 224,50 117,00 98,30 79,60 66,70 colis AD 285 remplace le colis FM 51 ➩ Le co ➩ RÉGULATIONS ➩ pour tableau DIEMATIC-m 3 Platine + sonde pour 1 circuit avec vanne Sonde départ après vanne Commande à distance interactive CDI D.iSystem Cde à distance radio CDR D.iSystem (sans émett. radio) Commande à distance simplifiée avec sonde d’ambiance Sonde d'ambiance Câble de liaison BUS lg 12 m Câble de liaison lg 40 m Prolongement câble BUS Sonde de température fumées Sonde chaudière, sonde départ cascade ou sonde ecs Sonde à plongeur + doigt de gant (en remplacement de la sonde à applique AD 212) Module de télésurveillance vocal Sonde extérieure radio Module chaudière radio (émetteur) Sondes pour ballon tampon COLIS REF. € FM 48 AD 199 85757743 88017017 170,30 77,30 AD 285 100018924 167,80 AD 284 100018923 224,50 FM 52 85757747 AD 244 100012044 AD 134 88017851 DB 119 81997720 AD 139 88017858 FM 47 85757742 98,30 79,60 103,50 141,00 22,90 66,70 AD 212 100000030 48,60 AD 218 100004781 AD 152 88017878 AD 251 100013306 AD 252 100013307 AD 160 88017887 175,80 665,10 73,30 117,00 93,30 www.dedietrich-thermique.fr 17 97 PRIX CHAUDIÈRES + BRÛLEURS POUR GT 330 ET GT 430 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 241 du Catalogue Tarif 2013 ➪ GT 330 PRIX H.T. (1) GT 334 GT 335 GT 336 GT 337 CHAUDIÈRES FIOUL/GAZ EN FONTE GT 338 GT 339 PRIX H.T. (1) GT 334 GT 335 GT 336 GT 337 GT 338 GT 339 G 201-2N (1 all.) G 203-2N G 301-2S (1 all.) G 303-2S G 303-2N G 303-2S G 303-2N G 303-3S G 303-3N G 303-5S (20/25 mbar) G 303-5S (300 mbar) G 303-3N G 303-5S (20/25 mbar) G 303-5S (300 mbar) G 303-5N (20/25/300 mbar) avec brûleur fioul (2) M 201-2S (1 allure) M 202-2S (2 allures) M 301-2S (1 allure) M 302-1S (2 allures) M 302-2S (2 allures) M 302-3S (2 allures) M 302-4S (2 allures) M 302-5S (2 allures) pour chaudières équipées du tableau de commande Standard B3 K3 DIEMATIC-m 3 € € € € 6 324,00 6 592,00 6 943,00 7 716,00 6 778,00 7 046,00 7 397,00 8 170,00 7 152,00 7 420,00 7 771,00 8 544,00 7 346,00 7 614,00 7 965,00 8 738,00 7 540,00 7 808,00 8 159,00 8 932,00 7 776,00 8 044,00 8 395,00 9 168,00 7 970,00 8 238,00 8 589,00 9 362,00 8 595,00 8 863,00 9 214,00 9 987,00 8 984,00 9 252,00 9 603,00 10 376,00 10 279,00 10 547,00 10 898,00 11 671,00 9 954,00 10 222,00 10 573,00 11 346,00 9 890,00 10 158,00 10 509,00 11 282,00 11 432,00 11 700,00 12 051,00 12 824,00 11 107,00 11 375,00 11 726,00 12 499,00 11 562,00 11 830,00 12 181,00 12 954,00 Mise en service brûleur (*) € 157 157 194 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 272 pour chaudières équipées du tableau de commande Standard B3 K3 DIEMATIC-m 3 € € € € 5 195,00 5 463,00 5 814,00 6 587,00 5 714,00 5 982,00 6 333,00 7 106,00 5 534,00 5 802,00 6 153,00 6 926,00 5 988,00 6 256,00 6 607,00 7 380,00 6 480,00 6 748,00 7 099,00 7 872,00 7 042,00 7 310,00 7 661,00 8 434,00 8 012,00 8 280,00 8 631,00 9 404,00 9 295,00 9 563,00 9 914,00 10 687,00 Mise en service brûleur (*) € 148 148 224 224 224 224 224 224 (1) En cas de livraison de la chaudière avec corps de chauffe assemblé, le prix de l’ensemble “chaudière + brûleur” indiqué est à majorer du supplément donné page 96. (2) Attention : bien vérifier l’adaptation du gicleur à la puissance d’utilisation de la chaudière concernée * Prix nets hors taxe par brûleur. En cas de cascade de plusieurs chaudières avec brûleurs dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de brûleurs et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 brûleurs, 0,8 pour 3 brûleurs et 0,7 pour 4 brûleurs et plus. ➪ GT 430 PRIX H.T. (1) GT 430-8 avec brûleur gaz modulant G 303-5S GT 430-10 G 303-5N G 303-5S G 303-5 S G 303-5 N G 43-1S GT 430-11 G 43-1S GT 430-12 G 43-2S GT 430-13 G 43-3S GT 430-14 G 43-3S GT 430-9 17 avec brûleur gaz modulant PRIX H.T. (1) GT 430-8 GT 430-9 GT 430-10 GT 430-11 GT 430-12 GT 430-13 GT 430-14 Pression d’alimentation gaz 20-25 mbar 300 mbar 20-25-300 mbar 20-25 mbar 300 mbar 20-25-300 mbar 20-25 mbar 300 mbar 20-25 mbar 300 mbar 20-25 mbar 300 mbar 20-25 mbar 300 mbar 20 mbar 25 mbar 300 mbar avec brûleur fioul 2 allures (2) M 302-5S M 302-5 S M 302-6 S (à 94 %) M 42-1 S M 42-2 S (Mono) M 42-3 S (Tri) M 42-4 S M 42-5 S M 42-5 S avec rampe gaz MB VEF 415 MB VEF 415 MB VEF 415 MB VEF 415 MB VEF 420 MB VEF 415 MB VEF 420 MB VEF 415 MB VEF 420 MB VEF 425 MB VEF 415 avec régulateur de pression GDJ50 GDJ50 GDJ50 GDJ50 GDJ50 pour chaudières équipées du tableau Mise en service Standard B3 K3 DIEMATIC-m 3 brûleur (*) € € € € € 13 954,00 14 222,00 14 573,00 15 346,00 272 13 629,00 13 897,00 14 248,00 15 021,00 272 14 084,00 14 352,00 14 703,00 15 476,00 272 14 978,00 15 246,00 15 597,00 16 370,00 272 14 653,00 14 921,00 15 272,00 16 045,00 272 15 108,00 15 376,00 15 727,00 16 500,00 272 16 236,20 16 504,20 16 855,20 17 628,20 293 16 652,20 16 920,20 17 271,20 18 044,20 293 17 214,20 17 482,20 17 833,20 18 606,20 293 17 630,20 17 898,20 18 249,20 19 022,20 293 20 218,20 20 486,20 20 837,20 21 610,20 293 19 895,20 20 163,20 20 514,20 21 287,20 293 21 757,20 22 025,20 22 376,20 23 149,20 293 21 434,20 21 702,20 22 053,20 22 826,20 293 22 575,20 22 843,20 23 194,20 23 967,20 293 23 266,80 23 534,80 23 885,80 24 658,80 293 22 252,20 22 520,20 22 871,20 23 644,20 293 pour chaudières équipées du tableau de commande Standard B3 K3 DIEMATIC-m 3 € € € € 11 817,00 12 085,00 12 436,00 13 209,00 12 841,00 13 109,00 13 460,00 14 233,00 14 020,00 14 288,00 14 639,00 15 412,00 14 372,00 14 640,00 14 991,00 15 764,00 15 895,00 16 163,00 16 514,00 17 287,00 16 123,00 16 391,00 16 742,00 17 515,00 17 314,00 17 582,00 17 933,00 18 706,00 18 613,00 18 881,00 19 232,00 20 005,00 19 431,00 19 699,00 20 050,00 20 823,00 Mise en service brûleur (*) € 224 224 224 241 241 241 241 241 241 (1) En cas de livraison de la chaudière avec corps de chauffe assemblé, le prix de l’ensemble “chaudière + brûleur” indiqué est à majorer du supplément donné page 96. (2) Attention : bien vérifier l’adaptation du gicleur à la puissance d’utilisation de la chaudière concernée * Prix nets hors taxe par brûleur. En cas de cascade de plusieurs chaudières avec brûleurs dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de brûleurs et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 brûleurs, 0,8 pour 3 brûleurs et 0,7 pour 4 brûleurs et plus. 98 www.dedietrich-thermique.fr PRIX CHAUDIÈRES + BRÛLEURS POUR GT 530 PRIX H.T. (1) GT 530-7 GT 530-8 GT 530-9 GT 530-10 GT 530-11 GT 530-12 GT 530-13 GT 530-14 GT 530-15 GT 530-16 PRIX H.T. (1) GT 530-7 GT 530-8 GT 530-9 GT 530-10 GT 530-11 GT 530-12 GT 530-13 GT 530-14 GT 530-15 GT 530-16 avec brûleur Pression avec gaz d’alimentation rampe gaz modulant gaz G 43-1S 20-25 mbar MB VEF 415 300 mbar MB VEF 415 G 43-1S 20-25 mbar MB VEF 415 300 mbar MB VEF 415 G 43-2S 20 mbar MB VEF 415 25 mbar MB VEF 420 300 mbar MB VEF 415 G 43-2S 20-25 mbar MB VEF 420 300 mbar MB VEF 415 G 43-3S 20-25 mbar MB VEF 420 300 mbar MB VEF 415 G 43-3S 20-25 mbar MB VEF 420 300 mbar MB VEF 415 G 43-3S 20 mbar MB VEF 420 25 mbar MB VEF 425 300 mbar MB VEF 415 G 43-3S 20-25 mbar MB VEF 425 300 mbar MB VEF 415 G 43-3S 20 mbar MB VEF 425 300 mbar MB VEF 415 G 43-3S 20 mbar MB VEF 425 300 mbar MB VEF 415 avec brûleur fioul (2) 2 allures M 42-1 S M 42-2 S (Mono) M 42-3 S (Tri) M 42-4 S M 42-4 S M 42-4 S M 42-5 S M 42-5 S M 42-5 S M 42-5 S M 42-5 S Standard € 14 559,00 15 826,00 16 054,00 17 055,00 17 819,00 18 543,00 19 524,00 20 260,00 20 982,00 21 745,00 22 696,00 avec régulateur de pression GDJ50 GDJ50 GDJ50 GDJ50 GDJ50 GDJ50 GDJ50 GDJ50 GDJ50 GDJ50 Standard € 16 423,20 16 839,20 17 145,20 17 561,20 19 220,20 19 959,20 19 636,20 20 723,20 20 400,20 21 956,20 21 633,20 22 668,20 22 345,20 23 404,20 24 095,80 23 081,20 24 817,80 23 803,20 25 580,80 24 566,20 26 531,80 25 517,20 pour chaudières équipées du tableau Mise en B3 K3 DIEMATIC-m 3 service brûleur € (*) € € € 16 691,20 17 042,20 17 815,20 293 17 107,20 17 458,20 18 231,20 293 17 413,20 17 764,20 18 537,20 293 17 829,20 18 180,20 18 953,20 293 19 488,20 19 839,20 20 612,20 293 20 227,20 20 578,20 21 351,20 293 19 904,20 20 255,20 21 028,20 293 20 991,20 21 342,20 22 115,20 293 20 668,20 21 019,20 21 792,20 293 22 224,20 22 575,20 23 348,20 293 21 901,20 22 252,20 23 025,20 293 22 936,20 23 287,20 24 060,20 293 22 613,20 22 964,20 23 737,20 293 23 672,20 24 023,20 24 796,20 293 24 363,80 24 714,80 25 487,80 293 23 349,20 23 700,20 24 473,20 293 25 085,80 25 436,80 26 209,80 293 24 071,20 24 422,20 25 195,20 293 25 848,80 26 199,80 26 972,80 293 24 834,20 25 185,20 25 958,20 293 26 799,80 27 150,80 27 923,80 293 25 785,20 26 136,20 26 909,20 293 pour chaudières équipées du tableau de commande B3 K3 DIEMATIC-m 3 € € € 14 827,00 15 178,00 15 951,00 16 094,00 16 445,00 17 218,00 16 322,00 16 673,00 17 446,00 17 323,00 17 674,00 18 447,00 18 087,00 18 438,00 19 211,00 18 811,00 19 162,00 19 935,00 19 792,00 20 143,00 20 916,00 20 528,00 20 879,00 21 652,00 21 250,00 21 601,00 22 374,00 22 013,00 22 364,00 23 137,00 22 964,00 23 315,00 24 088,00 Mise en service brûleur € (*) 241 241 241 241 241 241 241 241 241 241 241 CHAUDIÈRES FIOUL/GAZ EN FONTE PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 242 du Catalogue Tarif 2013 (1) En cas de livraison de la chaudière avec corps de chauffe assemblé, le prix de l’ensemble “chaudière + brûleur” est à majorer du supplément donné page 96. (2) Attention : bien vérifier l’adaptation du gicleur à la puissance d’utilisation de la chaudière concernée * Prix nets hors taxe par brûleur. En cas de cascade de plusieurs chaudières avec brûleurs dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de brûleurs et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 brûleurs, 0,8 pour 3 brûleurs et 0,7 pour 4 brûleurs et plus. 17 www.dedietrich-thermique.fr 99 de 170 à 1100 kW RCI ET RCI … V 8264Q001A PROJECT Récupérateurs-condenseurs PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 243 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Plage de puissance enfournée kW Réf. € RCI 300 170-490 82649001 8 780,00 RCI 300 V 170-490 82649010 12 348,00 RCI 400 230-700 82649002 11 457,00 RCI 400 V 230-700 82649011 15 159,00 RCI 500 370-1100 82649003 15 295,00 RCI 500 V 370-1100 82649012 19 137,00 OPTIONS : voir ci-dessous CHAUDIÈRES FIOUL/GAZ EN FONTE OPTIONS POUR RCI PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 243 du Catalogue Tarif 2013 € ACCESSOIRES COLIS REF. Système de neutralisation des condensats (avec pompe de relevage) : - chaudière jusqu’à 120 kW DU 13 83877009 989,40 - chaudière de 120 à 350 kW DU 14 83877010 1 206,60 - chaudière ≥ 350 kW DU 15 83877011 1 284,10 Système de neutralisation des condensats (sans pompe) permettant de neutraliser : BP 52 82197762 527,10 - ⯝ 19 200 l de condensats BP 54 82197771 790,80 - ⯝ 38 400 l de condensats Recharge en granulats : - 5 kg pour BP 52 ou 54 (1) 94225600 98,50 - 10 kg pour DU 13, 14 ou 15 (1) 94225601 56,60 (1) à commander directement au CPR 17 100 www.dedietrich-thermique.fr REGULATIONS Tableau électrique pour : - RCI 300 V - RCI 400 V - RCI 500 V COLIS REF. € DZ 20 DZ 21 DZ 22 82647005 82647006 82647007 623,60 623,60 623,60 de 190 à 698 kW pour raccordement cheminée CA 430 Fioul Gaz n° CE 0461BP0788 PROJECT CA400_Q0004A Chaudières à équiper d’un brûleur soufflé fioul/gaz, pour chauffage seul PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 246 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn CA 430 CA 430kW Réf. € CA 430 B3 Réf. CA 430 K3 (1) Réf. CA 430 DIEMATIC-m 3 Réf. € € € 200 233 100008330 6 807,00 100008337 7 078,00 100008496 7 389,00 100008543 8 162,00 250 300 291 349 100008331 100008332 7 700,00 8 666,00 100008338 100008339 7 971,00 8 937,00 100008497 100008498 8 282,00 9 248,00 100008544 100008545 9 055,00 10 021,00 Extension de garantie de 5 à 10 ans (1) CA 430 K3 ne fonctionne qu’en association avec CA 430 DIEMATIC-m 3 350 400 407 465 100008333 100008334 10 461,00 10 801,00 100008340 100008341 10 732,00 11 072,00 100008499 100008540 11 043,00 11 383,00 100008546 100008547 11 816,00 12 156,00 nous consulter 500 581 100008335 14 627,00 100008342 14 898,00 100008541 15 209,00 100008548 15 982,00 600 698 100008336 15 666,00 100008343 15 937,00 100008542 16 248,00 100008549 17 021,00 de 700 à 2600 kW pour raccordement cheminée CA 530 Fioul Gaz n° CE 0461BP0788 PROJECT CA500_Q0001 Chaudières à équiper d’un brûleur soufflé fioul/gaz, pour chauffage seul PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 247 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Puissance nominale Pn CA 430 CA 530800 900 1000 kW 233 291 349 Réf. 100008551 100008552 100008553 € 17 745,00 19 379,00 20 121,00 Réf. 100008559 100008560 100008561 CA 430 B3 € 18 016,00 19 650,00 20 392,00 Réf. 100008566 100008567 100008568 CA 430 K3 (1) € 18 327,00 19 961,00 20 703,00 Réf. 100008573 100008574 100008576 CA 430 DIEMATIC-m 3 € 19 100,00 20 734,00 21 476,00 Extension de garantie de 5 à 10 ans (1) CA 530 K3 ne fonctionne qu’en association avec CA 430 DIEMATIC-m 3 1200 1400 407 465 100008554 100008555 21 902,00 24 126,00 100008562 100008563 22 173,00 24 397,00 100008569 100008570 22 484,00 24 708,00 100008577 100008578 23 257,00 25 481,00 nous consulter 1700 581 100008556 26 426,00 100008564 26 697,00 100008571 27 008,00 100008579 27 781,00 2000 581 100008557 28 951,00 100008565 29 222,00 100008572 29 533,00 100008580 30 306,00 2600 698 100011083 34 859,00 100011084 35 130,00 100011085 35 441,00 100011086 36 214,00 CHAUDIÈRES FIOUL/GAZ EN FONTE OPTIONS : voir page 102 OPTIONS : voir page 102 17 www.dedietrich-thermique.fr 101 OPTIONS POUR CA 430 ET CA 530 CHAUDIÈRES FIOUL/GAZ EN FONTE PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 248 du Catalogue Tarif 2013 ➩ ACCESSOIRES Sonde à plongeur + doigt de gant Contre-bride pour CA 430 Ø 65 mm Contre-bride pour CA 430 Ø 80 mm Contre-bride pour CA 430 Ø 100 mm Contre-bride pour CA 530 Ø 100 mm Contre-bride pour CA 530 Ø 125 mm Contre-bride pour CA 530 Ø 150 mm Boîtier de relayage pour brûleurs autres que De Dietrich de puissance 450 W ou intensité de démarrage 16 A * à commander au CPR COLIS REF. AD 218 100004781 300004608* 300004609* 300004610* 300004611* 300004612* 300004613* € 175,80 150,00 126,00 105,00 37,90 53,40 62,80 BP 51 82197781 144,30 RÉGULATIONS ➩ pour tableau standard Thermomètre de fumées ➩ pour tableau B3 Thermomètre de fumées Compteur horaire (1 pièce) Thermostat d’ambiance - non programmable - programmable (filaire) - programmable (sans fils) Sonde ecs ➩ pour tableau K3 Platine relais + sondes pour 1er circuit avec vanne Platine + sonde pour 1 circuit avec vanne Commande à distance interactive CDI D.iSystem Cde à distance radio CDR D.iSystem (sans émett. radio) Cde à dist. simplifiée avec sonde d’amb. Sonde d'ambiance Sonde de température fumées Module chaudière radio (émetteur) COLIS REF. € BP 28 82197729 116,90 BP 28 BG 40 82197729 82187730 116,90 155,90 AD 140 88017859 AD 137 88017855 AD 200 88017018 AD 212 100000030 47,80 153,70 270,90 48,60 AD 220 100004970 FM 48 85757743 304,20 170,30 AD 285 100018924 167,80 AD 284 100018923 FM 52 85757747 AD 244 100012044 FM 47 85757742 AD 252 100013307 224,50 98,30 79,60 66,70 117,00 ➩ PRÉPARATION ECS par préparateur indépendant Sonde de temp. ecs € COLIS REF. voir chapitre 21 du Cat. Tarif 2013 AD 212 100000030 48,60 RÉGULATIONS ➩ pour tableau DIEMATIC-m 3 Platine + sonde pour 1 circuit avec vanne Sonde départ après vanne Commande à distance interactive CDI D.iSystem Cde à distance radio CDR D.iSystem (sans émett. radio) Cde à dist. simplifiée avec sonde d’amb. Sonde d'ambiance Câble de liaison BUS lg 12 m Câble de liaison lg 40 m Prolongement câble BUS Sonde de température fumées Sonde chaudière, sonde départ cascade ou sonde ecs Sonde à plongeur + doigt de gant (en remplacement de la sonde à applique AD 212) Module de télésurveillance vocal Sonde extérieure radio Module chaudière radio (émetteur) Sondes pour ballon tampon COLIS REF. € FM 48 AD 199 85757743 88017017 170,30 77,30 AD 285 100018924 167,80 AD 284 100018923 FM 52 85757747 AD 244 100012044 AD 134 88017851 DB 119 81997720 AD 139 88017858 FM 47 85757742 224,50 98,30 79,60 103,50 141,00 22,90 66,70 AD 212 100000030 48,60 AD 218 100004781 AD 152 88017878 AD 251 100013306 AD 252 100013307 AD 160 88017887 175,80 665,10 73,30 117,00 93,30 colis AD 285 remplace le colis FM 51 ➩ Le co 17 102 www.dedietrich-thermique.fr PRIX CHAUDIÈRES + BRÛLEURS POUR CA 430 ET CA 530 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 250 du Catalogue Tarif 2013 CA 430-350 avec brûleur gaz modulant G 303-5 S G 303-5 S G 303-5 N G 303-5 S G 303-5 S G 303-5 N G 303-5 S G 303-5 S G 303-5 N G 43-1S CA 430-400 G 43-1S CA 430-500 G 43-2S CA 430-600 G 43-3S PRIX H.T. CA 430-200 CA 430-250 CA 430-300 Pression d’alimentation gaz 20/25 mbar 300 mbar 20/25/300 mbar 20/25 mbar 300 mbar 20/25/300 mbar 20/25 mbar 300 mbar 20/25/300 mbar 20/25 mbar 300 mbar 20/25 mbar 300 mbar 20/25 mbar 300 mbar 20/25 mbar 300 mbar avec rampe gaz MB VEF 415 MB VEF 415 MB VEF 415 MB VEF 415 MB VEF 420 MB VEF 415 MB VEF 420 MB VEF 415 avec régulateur de pression GDJ 50 GDJ 50 GDJ 50 GDJ 50 pour chaudières équipées du tableau Mise en service Standard B3 K3 DIEMATIC-m 3 brûleur (*) € € € € € 10 952,00 11 223,00 11 534,00 12 307,00 272 10 627,00 10 898,00 11 209,00 11 982,00 272 11 082,00 11 353,00 11 664,00 12 437,00 272 11 845,00 12 116,00 12 427,00 13 200,00 272 11 520,00 11 791,00 12 102,00 12 875,00 272 11 975,00 12 246,00 12 557,00 13 330,00 272 12 811,00 13 082,00 13 393,00 14 166,00 272 12 486,00 12 757,00 13 068,00 13 841,00 272 12 941,00 13 212,00 13 523,00 14 296,00 272 14 944,20 15 215,20 15 526,20 16 299,20 293 15 360,20 15 631,20 15 942,20 16 715,20 293 15 284,20 15 555,20 15 866,20 16 639,20 293 15 700,20 15 971,20 16 282,20 17 055,20 293 21 196,20 21 467,20 21 778,20 22 551,20 293 20 873,20 21 144,20 21 455,20 22 228,20 293 22 744,20 23 015,20 23 326,20 24 099,20 293 22 421,20 22 692,20 23 003,20 23 776,20 293 pour chaudières équipées du tableau de commande Mise en service avec brûleur fioul 2 allures brûleur (*) Standard B3 K3 DIEMATIC-m 3 (2) € € € € € M 302-4 S 8 685,00 8 956,00 9 267,00 10 040,00 224 M 302-5 S 9 708,00 9 979,00 10 290,00 11 063,00 224 M 302-5 S 10 674,00 10 945,00 11 256,00 12 029,00 224 M 42-1 S 13 080,00 13 351,00 13 662,00 14 435,00 241 M 42-2 S (mono) 13 965,00 14 236,00 14 547,00 15 320,00 241 ou M 42-3 S (tri) 14 193,00 14 464,00 14 775,00 15 548,00 241 CA 430-500 M 42-4 S 18 292,00 18 563,00 18 874,00 19 647,00 241 CA 430-600 M 42-5 S 19 600,00 19 871,00 20 182,00 20 955,00 241 * Prix nets hors taxe par brûleur. En cas de cascade de plusieurs chaudières avec brûleurs dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de brûleurs et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 brûleurs, 0,8 pour 3 brûleurs et 0,7 pour 4 brûleurs et plus. PRIX H.T. (1) CA 430-200 CA 430-250 CA 430-300 CA 430-350 CA 430-400 ➪ CA 530 PRIX H.T. CA 530-800 avec brûleur Pression avec avec avec gaz d’alimentation rampe gaz adaptateur régulateur modulant gaz de pression 20/25 mbar MB VEF 425 G 43-3S 300 mbar MB VEF 415 GDJ 50 pour chaudières équipées du tableau Mise en service Standard B3 K3 DIEMATIC-m 3 brûleur (*) € € € € € 25 514,80 25 785,80 26 096,80 26 869,80 293 24 500,20 24 771,20 25 082,20 25 855,20 293 pour chaudières équipées du tableau de commande Mise en service PRIX H.T. avec brûleur fioul 2 allures brûleur (*) Standard B3 K3 DIEMATIC-m 3 (1) (2) € € € € € CA 530-800 M 42-5 S 21 679,00 21 950,00 22 261,00 23 034,00 241 CA 530-900 M 42-5 S 23 313,00 23 584,00 23 895,00 24 668,00 241 * Prix nets hors taxe par brûleur. En cas de cascade de plusieurs chaudières avec brûleurs dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de brûleurs et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 brûleurs, 0,8 pour 3 brûleurs et 0,7 pour 4 brûleurs et plus. www.dedietrich-thermique.fr CHAUDIÈRES FIOUL/GAZ EN FONTE ➪ CA 430 17 103 de 16 à 65 kW M 100 S Fioul Brûleurs fioul Bas-NOx PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 252 du Catalogue Tarif 2013 kW Réf. € M 100 RS 16-31 88027318 1 179,00 M 100/1 S 22-33 88027319 1 015,00 M 100/2 S 29-47 88027320 1 015,00 M 100/3 S 29-65 100005100 1 088,00 8802Q008A Modèle Plage de puissance brûleur de 55 à 125 kW M 200 S PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 253 du Catalogue Tarif 2013 8802Q008A Modèle Plage de puissance brûleur M 201/2 S 60-124 88027313 1 232,00 kW Réf. € M 202/2 S 55*/80-125 88027314 1 751,00 € 148,- (**) Mise en service ** Prix net hors taxe par brûleur. En cas de cascade de plusieurs chaudières avec brûleurs dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de brûleurs et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 brûleurs, 0,8 pour 3 brûleurs et 0,7 pour 4 brûleurs et plus. * Puissance mini 1ère allure Brûleurs fioul Bas-NOx de 75 à 460 kW M 300 S PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 254 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Plage de puissance brûleur Mise en service M 301-2 S M 302-1 S M 302-2 S M 302-3 S M 302-4 S M 302-5 S M 302-6 S kW 77-166 75*/98-142 80*/113-160 94*/181-217 142*/192-275 126*/202-430 114*/179-460 Réf. 100004079 100004082 100004083 100004084 100004085 100004086 100003701 € 1 232,00 1 686,00 1 748,00 1 814,00 1 878,00 2 008,00 2 267,00 € …,00 (**) 224,- (**) * Puissance mini 1ère allure Brûleurs fioul de moyenne puissance M300_Q0001 BRÛLEURS FIOUL ET GAZ OPTIONS : voir page 106 ** Prix net hors taxe par brûleur. En cas de cascade de plusieurs chaudières avec brûleurs dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de brûleurs et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 brûleurs, 0,8 pour 3 brûleurs et 0,7 pour 4 brûleurs et plus. OPTIONS : voir page 106 18 de 185 à 1050 kW M 40 S PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 255 du Catalogue Tarif 2013 8802Q016A Modèle Plage de puissance brûleur Mise en service € M 42-1 S 185*/285-515 88027121 2 619,00 M 42-2 S 185*/285-625 88027122 3 164,00 M 42-3 S 200*/300-625 88027123 3 392,00 M 42-4 S 290*/465-765 88027124 3 665,00 M 42-5 S 360*/550-1050 88027125 3 934,00 241,- (**) ** Prix net hors taxe par brûleur. En cas de cascade de plusieurs chaudières avec brûleurs dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de brûleurs et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 brûleurs, 0,8 pour 3 brûleurs et 0,7 pour 4 brûleurs et plus. OPTIONS : voir page 106 104 kW Réf. € www.dedietrich-thermique.fr * Puissance mini 1ère allure Brûleurs fioul de grande puissance de 16 à 52 kW G 100 S Gaz Brûleurs gaz soufflé Bas-NOx PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 256 du Catalogue Tarif 2013 N° CE 0085BM0348 8802Q022A Modèle Plage de puissance brûleur Pression d’alimentation gaz de 38 à 79 kW G 100 S 16-52 20-25 88027205 1 748,00 kW mbar Réf. € OPTIONS : voir page 106 G 200 S Brûleurs gaz soufflé Bas-NOx PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 257 du Catalogue Tarif 2013 OPTIONS : voir page 106 de 50 à 123 kW Mise en service kW mbar Réf. € G 200/1 S 38-79 20-25-300 88027206 2 032,00 € 157,- (*) * Prix net hors taxe par brûleur. En cas de cascade de plusieurs chaudières avec brûleurs dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de brûleurs et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 brûleurs, 0,8 pour 3 brûleurs et 0,7 pour 4 brûleurs et plus. G 200 N Brûleurs gaz soufflé Eco-NOx PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 258 du Catalogue Tarif 2013 N° CE 0085BP0154 8802Q069 Modèle Plage de puissance brûleur Pression d’alimentation gaz OPTIONS : voir page 106 de 60 à 410 kW Mise en service kW mbar Réf. € G 201/2 N 63-120 20-25 88027324 2 361,00 € G 203/2 N 50-123 20-25 88027325 2 815,00 157,- (*) BRÛLEURS FIOUL ET GAZ N° CE 0085BM0348 8802Q022A Modèle Plage de puissance brûleur Pression d’alimentation gaz * Prix net hors taxe par brûleur. En cas de cascade de plusieurs chaudières avec brûleurs dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de brûleurs et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 brûleurs, 0,8 pour 3 brûleurs et 0,7 pour 4 brûleurs et plus. 18 G 300 S Brûleurs gaz soufflé Bas-Nox de moyenne puissance PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 259 du Catalogue Tarif 2013 N° CE : 0085BR0371 G300_Q0002 Modèle Plage de puissance brûleur Pression d’alimentation gaz OPTIONS : voir page 106 kW mbar Réf. € G 301-2 S 60-165 20/25/300 100004501 2 850,00 G 303-2 S 60-160 20/25/300 100004503 3 044,00 G 303-3 S 90-220 20/25/300 100004504 3 367,00 G 303-5 S 160-410 160-410 20/25 300 100004505 100004506 4 145,00 3 820,00 Mise en service € G 301-2S : 194,- (*) G 303-.S : 272,- (*) * Prix net hors taxe par brûleur. En cas de cascade de plusieurs chaudières avec brûleurs dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de brûleurs et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 brûleurs, 0,8 pour 3 brûleurs et 0,7 pour 4 brûleurs et plus. www.dedietrich-thermique.fr 105 de 55 à 405 kW G 300 N Gaz Brûleurs à gaz soufflé modulant, Eco-NOx, de moyenne puissance PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 260 du Catalogue Tarif 2013 N° CE 0085BR0266 G300_Q001 Modèle Plage de puissance brûleur Pression d’alimentation gaz kW mbar Réf. € G 303-2 N 55-180 20/25/300 100004507 3 238,00 G 303-3 N 60-250 20/25/300 100004508 3 756,00 G 303-5 N 165-405 20/25/300 100004509 4 275,00 272,- (*) Mise en service € * Prix net hors taxe par brûleur. En cas de cascade de plusieurs chaudières avec brûleurs dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de brûleurs et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 brûleurs, 0,8 pour 3 brûleurs et 0,7 pour 4 brûleurs et plus. OPTIONS : voir ci-dessous de 205 à 1030 kW G 40 S Brûleurs gaz soufflé de grande puissance PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 261 du Catalogue Tarif 2013 N° CE 0085BL0312 8802Q002A BRÛLEURS FIOUL ET GAZ Modèle Brûleur Plage de puissance brûleur kW Réf. € G 43-1S 205-290 88027170 3 423,00 Modèle Réf. € MB VEF 415 100019540 1 060,20 G 43-2S 220-720 88027171 4 770,00 Rampe gaz MB VEF 420 100019542 1 799,20 G 43-3S 345-1030 88027172 5 279,00 MB VEF 425 100019543 2 490,80 Régulateur de pression GDJ50 88027177 416,00 293,- (*) Mise en service € * Prix net hors taxe par brûleur. En cas de cascade de plusieurs chaudières avec brûleurs dans une même chaufferie, il faut multiplier ce prix par le nombre de brûleurs et y appliquer un coefficient de 0,9 pour 2 brûleurs, 0,8 pour 3 brûleurs et 0,7 pour 4 brûleurs et plus. OPTIONS : voir ci-dessous OPTIONS POUR BRÛLEURS FIOUL M… ET GAZ G… PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 262 du Catalogue Tarif 2013 ➪ Brûleurs fioul ACCESSOIRES Capot insonorisant (M 300) Capot insonorisant (M 40) Contre-plaque de façade pour M 300 REF N° 88027180 88027182 602519 € 1 586,20 2 223,60 75,90 18 ACCESSOIRES Connecteur mâle 7 plots (1) Connecteur mâle 4 plots (1) Kit de démarrage progressif : - 1,1 kW tri pour M 42-3S - 2,2 kW tri pour M 42-4S (1) à commander directement au CPR REF N° 95317395 95317384 € 9,80 6,70 AD 295 100019665 AD 296 100019668 454,60 518,10 COLIS ➪ Brûleurs gaz ACCESSOIRES Kit de transformation au butane/propane : - G 100 S (1) - G 200 S (1) - G 200 N (propane) - G 303-2 S - G 303-3 S 106 www.dedietrich-thermique.fr REF N° € 88027289 88027290 200001978 200005840 200005841 139,00 138,00 445,10 430,20 430,20 ACCESSOIRES Contrôleur cyclique d’étanchéité VPS 504 (G 300 S/N, G 40) Capot insonorisant (G 300 S/N) Capot insonorisant (G 40 S) Régulateur RWF 40 (G 300 S/N, G 40) Connecteur mâle 7 plots (1) (G 300 S/N) Connecteur mâle 4 plots (1) (G 300 S/N) Contre-plaque de façade (G 300 S/N) Kit pour fonctionnement du brûleur en 2 allures (par thermostat 2 points) (G 40) Chariot G 40 Kit de démarrage progressif : - 1,1 kW tri pour G 43-2S - 2,2 kW tri pour G 43-3S (1) à commander directement au CPR COLIS REF N° € 88027302 88027180 88027182 88027294 95317395 95317384 602524 1 054,80 1 586,20 2 223,60 1 255,00 9,80 6,70 119,10 88027317 115,50 105627 1 250,90 AD 295 100019665 AD 296 100019668 454,60 518,10 FUMISTERIE ALU POUR NANEO, PMC-X, VIVADENS, MCX, MODULENS G®, TWINEO, ELIDENS, INNOVENS, INNOVENS PRO, HYBRIS POWER, QUADRODENS, MS… FF ACCESSOIRES (ALU) - Ø 80 mm Kit de raccordement cheminée Ø 80 mm Terminal avec solin (conduit rigide) Grille de protection inox Ø 90 mm pour sortie toiture* Té de visite Tube de visite droit Rallonge lg 250 mm (2 pièces) Rallonge lg 500 mm (2 pièces) Rallonge lg 1000 mm (2 pièces) Rallonge lg 1950 mm (2 pièces) Coude à 87° (1 pièce) Coude à 45° (2 pièces) Étoile de centrage (2 pièces) Adaptateur Ø 80/125 sur 2 x 80 mm Adaptateur Ø 60/100 sur 2 x 80 mm Adaptateur Ø 60/100 sur 2 x 80 mm (MCR, MCX, MCA) Adaptateur Ø 60/100 sur 2 x 80 mm (EMC-M, PMC-M) Adaptateur bi-flux (MS) Adaptateur bi-flux Ø 80/125 sur 2 x 80 mm (Innovens Pro) Adaptateur Ø 80 sur 100 mm Prise d’air extérieur Ø 80 mm Plaque de finition cheminée - Ø 100 mm Kit de raccordement cheminée Ø 100 mm Terminal avec solin (conduit rigide) Grille de protection inox Ø 120 mm pour sortie toiture* Té de visite Tube de visite droit Rallonge lg 500 mm (2 pièces) Rallonge lg 1000 mm (2 pièces) Rallonge lg 1950 mm (2 pièces) Coude à 87° (1 pièce) Coude à 45° (2 pièces) Étoile de centrage (2 pièces) Adaptateur bi-flux Ø 100/150 sur 2 x 100 mm (Innovens Pro) Adaptateur Ø 100/150 sur 2 x 100 mm Prise d’air extérieur Ø 110 mm Plaque de finition cheminée - Ø 60/100 mm Ventouse horizontale lg 800 mm Rallonge lg 250 mm Ø 60/100 mm Rallonge lg 500 mm Ø 60/100 mm Rallonge lg 1000 mm Ø 60/100 mm Rallonge lg 1950 mm Ø 60/100 mm Coude à 87° (1 pièce) Coudes à 45° (2 pièces) Manchon de compensation Té de visite Récup. condensats Ø 60/100 mm Kit de raccordement sur conduit collectif 3CE - Ø 80/125 mm Terminal horiz. Ø 80/125 mm lg. 730 mm Ventouse verticale noire Ø 80/125 mm Ventouse verticale rouge Ø 80/125 mm Adaptateur-récupérateur des condensats Ø 60/100 sur 80/125 mm Rallonge lg. 250 mm Ø 80/125 mm Rallonge lg. 500 mm Ø 80/125 mm Rallonge lg. 1000 mm Ø 80/125 mm Rallonge lg. 1950 mm Ø 80/125 mm Manchon de compensation Ø 80/125 mm Coude à 87° (1 pièce) Coudes à 45° (2 pièces) Kit d'installation pour montage extérieur Collier d'étanchéité pour montage extérieur COLIS RÉF. € DY711 DY185 84887711 84887585 176,00 139,30 300007172 DY738 84887738 DY600 84887600 DY604 84887604 DY605 84887605 DY606 84887606 DY607 84887607 DY608 84887608 DY609 84887609 DY151 84887551 DY819 100002361 DY723 84887723 20,70 68,70 47,40 32,40 43,30 67,80 115,10 20,40 36,40 14,90 41,90 80,30 DY868 100005825 59,40 HR70 S101711 HX30 100016413 26,40 43,50 DY906 DY768 DY38 DY757 S100762 84887768 84887438 84887757 60,40 54,20 93,50 38,40 DY633 DY189 84887633 84887589 270,70 216,70 DY739 DY624 DY625 DY626 DY627 DY629 DY630 DY628 300007173 84887739 84887624 84887625 84887626 84887627 84887629 84887630 84887628 34,70 89,20 101,80 73,90 123,80 231,30 46,10 89,20 36,20 DY907 S101626 DY820 100002362 DY810 100002285 DY752 84887752 69,30 41,90 90,70 32,60 DY908 100016485 DY746 84887746 DY652 84887652 DY653 84887653 DY654 84887654 DY655 84887655 DY656 84887656 DY659 84887659 DY660 84887660 DY910 100016487 DY911 100016488 93,00 31,30 40,70 54,10 101,70 42,00 80,10 65,30 125,30 89,00 95,70 CX119 DY735 DY736 84837119 84887735 84887736 94,80 161,00 160,50 DY909 100016486 CX64 84837735 CX65 84837736 CX66 84837737 CX93 84837793 CX67 84837738 CX76 84837743 CX68 84837739 DY60 84887460 DY51 84887451 86,00 42,00 50,10 70,40 135,20 54,10 68,80 106,80 360,60 22,30 ACCESSOIRES (ALU/PPS) Sortie de toit (chien-assis) pour Ø 60/100 mm, 80/125 mm ou 100/150 mm - pour pente de 30 à 45° - pour pente de 40 à 55° Tuile à douille Ø 80/125 mm - noire pour pente 5 à 25° - noire pour pente 25 à 45° - noire pour pente 35 à 55° - rouge pour pente 5 à 25° - rouge pour pente 25 à 45° - rouge pour pente 35 à 55° Tuile à douille Ø 100/150 mm - noire pour pente 25 à 45° - rouge pour pente 25 à 45° Embase d’étanchéité - Ø 80/125 mm pour toit plat - Ø 100/150 mm Platine de finition intérieure - Ø 80/125 mm - Ø 100/150 mm Collier de fixation patte courte Ø 125 mm Collier de fixation patte longue Ø 125 mm Collier de fixation patte longue Ø 150 mm Grille d’aération extérieure Grille d’aération intérieure Panier de protection inox Ø 60/100 mm Panier de protection inox (Ø 80/125 mm) Panier de protection inox (Ø100/150 mm) COLIS RÉF. € DY11 CX49 84887411 84837729 169,20 169,20 CX121 CX52 CX63 CX120 CX83 CX84 84837121 84837732 84837734 84837120 84837783 84837784 105,40 73,50 91,90 105,40 73,50 91,90 CX104 84827104 CX106 84827106 CX51 84837731 CX103 84827103 CX72 84837741 CX115 84827115 CX118 84837118 CX79 84837779 CX111 84827111 DY35 84887435 DY36 84887436 DY166 84887566 DY865 100005002 DY866 100005004 102,80 102,80 40,70 54,10 17,50 23,00 10,80 16,40 14,20 19,70 23,00 78,50 165,30 170,50 FUMISTERIE ET MODULES HYDRAULIQUES PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 265 à 283 du Catalogue Tarif 2013 19 www.dedietrich-thermique.fr 107 FUMISTERIE PPS POUR NANEO, PMC-X, VIVADENS, MCX, MODULENS G®, TWINEO, INNOVENS, INNOVENS PRO, HYBRIS POWER, QUADRODENS, GTU C… (FF) ET WINGO SFC… (FF) FUMISTERIE ET MODULES HYDRAULIQUES PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 265 à 283 du Catalogue Tarif 2013 19 108 ACCESSOIRES (PPS) Ø 60/100 mm Ventouse horizontale avec coude Ventouse horizontale avec coude de visite Ventouse horiz. avec coude de recentrage Vent. rehaussée avec coude de recentrage Ventouse horizontale "Retrofit" Ø 60/95 mm Kit de raccordement chaudière Rallonge lg 500 mm Rallonge lg 1000 mm Rallonge lg 1950 mm Coude à 90° Coude à 45° (2 pièces) Coude à 30° (2 pièces) Coude à 15° (2 pièces) Coude à 90° réduit (AGC, EGC) Coude à 90° réduit (EMC-M, PMC-M) Tube de visite Manchon de compensation Té de visite Ø 80/125 mm Ventouse horizontale avec coude de visite Ventouse horizontale Ventouse verticale - noire - rouge Kit de raccordement chaudière Kit de raccordement chaudière en B23P Kit de raccord. chaudière perpendiculaire Kit de raccordement chaudière sous conduit Adaptateur Ø 60/100 sur 80/125 mm Adapt. Ø 60/100 sur 80/125 mm (EMC-M, PMC-M) Rallonge lg 250 mm Rallonge lg 500 mm Rallonge lg 1000 mm Rallonge lg 1950 mm Té de visite Tube de visite droit Coude de visite Coude à 87° Coude à 45° (2 pièces) Manchon de compensation Récupérateur de condensats Plaque de finition Ø 125 mm avec embout Fourreau Ø 141 mm Adaptateur Ø 80/125 mm (MCA) Kit de raccordement sur conduit 3 CE (MCA, AGC, EGC, MCR, MCX) Kit de raccordement sur conduit 3 CE (EMC-M, PMC-M) - Ø 110/150 mm Ventouse horizontale Ventouse verticale noire Kit de raccordement chaudière Kit de raccordement chaudière en B23P Adaptateur Ø 100/150 sur 110/150 mm Rallonge lg 500 mm Rallonge lg 1000 mm Té de visite Tube de visite droit Coude à 87° Coude à 45° (2 pièces) Récupérateur de condensats - Ø 60 mm Kit de raccordement cheminée Ø 60 mm Té de visite Tube de visite droit Rallonge lg 500 mm (2 pièces) Rallonge lg 1000 mm (2 pièces) Rallonge lg 1950 mm (2 pièces) Coude à 87° (1 pièce) Coude à 45° (2 pièces) Étoile de centrage (2 pièces) - Ø 80 mm Plaque de finition Fourreau Ø 124 mm Adapt. Ø 80/110 mm excentré (GTU C 120) Kit de raccord. chemin. avec adapt. Ø 80 sur 60 mm Kit de raccordement cheminée rigide Terminal avec solin (conduit rigide) Grille de prot. inox Ø 90 mm pour sortie toiture* Té de visite Coude de visite Tube de visite droit www.dedietrich-thermique.fr COLIS RÉF. € DY871 HR48 DY885 DY886 DY912 DY702 DY681 DY682 DY683 DY684 DY685 DY686 DY687 JA43 HR67 DY689 DY688 DY737 100008296 100013756 100011888 100013303 100017526 84887702 84887681 84887682 84887683 84887684 84887685 84887686 84887687 100018253 S101712 84887689 84887688 84887737 109,00 172,00 146,80 146,80 108,90 171,60 38,40 51,60 97,80 41,00 77,80 151,80 151,80 76,20 26,40 125,60 66,10 125,60 DY882 FM183 DY843 DY844 DY716 DY913 DY849 DY850 DY708 HR68 DY126 DY127 DY128 DY129 DY125 DY124 DY875 DY131 DY132 DY130 DY916 DY758 DY763 HR38 100011365 100007638 100002732 100002733 84887716 100017527 100003271 100003272 84887708 S101688 84887526 84887527 84887528 84887529 84887525 84887524 100008311 84887531 84887532 84887530 100018981 84887758 84887763 S100465 195,90 95,00 145,00 145,00 135,20 158,00 213,00 160,10 55,00 24,00 38,00 46,10 64,90 115,10 122,00 102,80 109,70 51,00 74,50 67,60 53,40 59,40 24,40 51,00 DY887 100014000 142,40 DY921 100020019 137,50 DY881 DY845 DY818 DY914 DY817 DY811 DY812 DY816 DY815 DY813 DY814 DY918 100011364 100002734 100002360 100017529 100002357 100002351 100002352 100002356 100002355 100002353 100002354 100018984 428,50 254,50 282,70 266,80 106,00 65,50 97,50 179,60 125,50 118,60 206,30 107,80 DY700 DY741 DY698 DY690 DY691 DY692 DY693 DY694 DY673 84887700 84887741 84887698 84887690 84887691 84887692 84887693 84887694 84887673 213,80 67,60 60,00 38,30 47,20 73,90 20,40 49,70 13,60 DY757 84887757 DY753 84887753 DY902 100015318 DY701 84887701 DY717 84887717 DY185 84887585 300007172 DY163 84887563 DY877 100008301 DY146 84887546 38,40 21,70 50,20 256,30 148,90 139,30 20,70 54,10 38,40 54,10 RÉF. € DY613 84887613 DY614 84887614 DY615 84887615 DY150 84887550 DY903 100015319 DY152 84887552 DY154 84887554 DY919 100018985 DY151 84887551 36,40 34,00 51,60 74,50 44,70 16,40 29,80 30,50 14,90 DY895 100015325 DY899 100015329 223,30 167,50 ACCESSOIRES (PPS) - Ø 80 mm (suite) Rallonge lg 250 mm (2 pièces) Rallonge lg 500 mm (2 pièces) Rallonge lg 1000 mm (2 pièces) Rallonge lg 1950 mm (2 pièces) Manchon avec prise de mesure (lg 160 mm) (GTU C 120) Coude à 87° (1 pièce) Coude à 45° (2 pièces) Récupérateur de condensats Étoile de centrage (2 pièces) - Ø 80 mm (flex) Kit de raccordement cheminée flex Terminal avec solin pour flex Grille de protection inox Ø 90 mm pour sortie toiture* Conduit flex (12,5 m) Conduit flex (50 m) Pièce de couplage pour conduit flex Tube de visite pour conduit flex Outil d’aide à l’insertion du conduit flex Pièce d'adaptation pour conduit flex Étoile de centrage (2 pièces) - Ø 110 mm Adaptateur Ø 100/150 sur 110/150 mm Adaptateur Ø 150 sur 110 mm Kit de raccord. cheminée avec adaptateur Ø 80 sur 100 mm Kit de raccordement cheminée (rigide) Terminal avec solin (conduit rigide) Grille de protection inox Ø 120 mm pour sortie toiture* Té de visite Coude de visite Rallonge lg 500 mm Rallonge lg 1000 mm Rallonge lg 1950 mm Coude à 87° Coude à 45° Récupérateur de condensats Collier de centrage (2 pièces) Plaque de finition cheminée - Ø 110 mm (flex) Kit de raccordement cheminée (conduit flex) Terminal avec solin (pour conduit flex) Grille de protection inox Ø 120 mm pour sortie toiture* Conduit flex (15 m) Conduit flex (25 m) Pièce de couplage pour conduit flex Tube de visite pour conduit flex Outil d’aide à l’insertion du conduit flex Pièce d'adaptation pour conduit flex Étoile de centrage (4 pièces) COLIS ACCESSOIRES (ALU/PPS) Sortie de toit (chien-assis) pour Ø 60/100 mm, 80/125 mm ou 110/150 mm - pour pente de 30 à 45° - pour pente de 40 à 55° Tuile à douille Ø 80/125 mm - noire pour pente 5 à 25° - noire pour pente 25 à 45° - noire pour pente 35 à 55° - rouge pour pente 5 à 25° - rouge pour pente 25 à 45° - rouge pour pente 35 à 55° Tuile à douille Ø 110/150 mm - noire pour pente 25 à 45° - rouge pour pente 25 à 45° Embase d’étanchéité - Ø 80/125 mm pour toit plat - Ø 100/150 mm Platine de finition - Ø 80/125 mm intérieure - Ø 100/150 mm Collier de fixation patte courte Ø 125 mm Collier de fixation patte longue Ø 125 mm Collier de fixation patte longue Ø 150 mm Grille d’aération extérieure Grille d’aération intérieure Panier de protection inox - Ø 60/100 mm - Ø 80/125 mm - Ø100/150 mm *à commander directement au CPR DY897 DY896 DY898 DY900 DY901 DY904 DY618 300007172 20,70 100015327 334,80 100015326 1 172,10 100015328 66,90 100015330 121,70 100015331 167,50 100015880 39,10 84887618 33,50 DY817 100002357 DY915 100017634 106,00 99,10 DY876 100008312 DY177 84887577 DY189 84887589 197,20 243,80 216,70 300007173 DY183 84887583 DY188 84887588 DY180 84887580 DY179 84887579 DY178 84887578 DY181 84887581 DY182 84887582 DY917 100018983 DY187 84887587 DY879 100010270 34,70 47,40 67,80 25,70 38,00 67,80 31,30 47,40 60,00 14,20 40,70 DY888 100015287 DY892 100015322 334,80 245,60 DY889 DY890 DY891 DY893 DY894 DY905 DY805 300007173 100015288 100015289 100015321 100015323 100015324 100015881 100002280 34,70 502,40 837,30 156,30 223,30 256,80 48,00 39,10 COLIS RÉF. € DY11 CX49 84887411 84837729 169,20 169,20 CX121 CX52 CX63 CX120 CX83 CX84 84837121 84837732 84837734 84837120 84837783 84837784 105,40 73,50 91,90 105,40 73,50 91,90 CX104 84827104 CX106 84827106 CX51 84837731 CX103 84827103 CX72 84837741 CX115 84827115 CX118 84837118 CX79 84837779 CX111 84827111 DY35 84887435 DY36 84887436 DY166 84887566 DY865 100005002 DY866 100005004 102,80 102,80 40,70 54,10 17,50 23,00 10,80 16,40 14,20 19,70 23,00 78,50 165,30 170,50 FUMISTERIE POUR C 230 ECO, C 330 ECO, C 630 ECO, GTU 124/1204/1204 V FF ➪ C 230 ECO - ALU (Ø 150 mm) Ventouse horizontale Ø 150/220 mm Ventouse verticale Ø 150/220 mm Pièce de raccordement air pour ventouse Rallonge pour ventouse horiz. Ø 150/220 mm Té de visite Rallonge lg 500 mm Rallonge lg 1000 mm Rallonge lg 1950 mm Coude à 87° (1 pièce) Coude à 45° (2 pièces) Coude à 87° avec support Etoile de centrage (2 pièces) Collier de fixation Ø 150 mm Plaque de finition cheminée Fourreau Ø 165 mm, lg 500 m Terminal avec solin Solin pour toit plat Ø 160/220 mm Solin pour toit incliné Ø 160/220 mm Platine de finition intérieure Grille d’aération extérieure 175 cm2 Grille d’aération intérieure 175 cm2 Adaptateur Ø 150 sur 160 mm COLIS DY 831 DY 835 DY 830 DY 864 DY 832 DY 645 DY 646 DY 647 DY 649 DY 650 DY 855 DY 648 DY 841 DY 856 DY 773 DY 780 DY 828 DY 829 DY 840 DY 35 DY 36 DY 825 REF. 100002469 100002473 100002404 100004243 100002470 84887645 84887646 84887647 84887649 84887650 100003968 84887648 100002692 100003969 84887773 84887780 100002402 100002403 100002700 84887435 84887436 100002399 € 653,80 793,30 99,20 284,40 213,00 43,80 76,10 131,40 81,80 152,10 133,90 51,70 11,60 37,70 36,20 316,10 70,40 151,80 33,20 19,70 23,00 96,60 - PPS (Ø 160 mm) Ventouse horizontale Ø 160/220 mm Ventouse verticale Ø 160/220 mm Pièce de raccordement air pour ventouse Rallonge pour ventouse horiz. Ø 160/220 mm Tube de visite droit, lg 300 mm Coude de visite Rallonge lg 500 mm Rallonge lg 1000 mm Coude à 87° (1 pièce) Coude à 45° (2 pièces) Coude à 87° avec support Plaque de finition cheminée Etoile de centrage (2 pièces) Collier de fixation Ø 160 mm Terminal avec solin Solin pour toit plat Ø 160/220 mm Solin pour toit incliné Ø 160/220 mm Platine de finition intérieure Grille d’aération extérieure 175 cm2 Grille d’aération intérieure 175 cm2 Adaptateur Ø 150 sur 160 mm ➪ C 330 ECO COLIS DY 827 DY 826 DY 830 DY 857 DY 833 DY 834 DY 822 DY 821 DY 823 DY 824 DY 836 DY 838 DY 839 DY 842 DY 837 DY 828 DY 829 DY 840 DY 35 DY 36 DY 825 REF. 100002401 100002400 100002404 100004040 100002471 100002472 100002396 100002395 100002397 100002398 100002474 100002476 100002540 100002693 100002475 100002402 100002403 100002700 84887435 84887436 100002399 € 653,80 793,30 99,20 243,80 148,70 175,40 80,30 114,90 93,80 171,20 169,80 36,90 51,70 12,90 165,60 70,40 151,80 33,20 19,70 23,00 96,60 ➪ C 630 ECO PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 288 du Catalogue Tarif 2013 ➩ ➩ ➩ ➩ ACCESSOIRES Ventouse verticale (Alu galvanisé) Ø 200/300 mm Ventouse verticale (Alu galvanisé) Ø 250/350 mm Solin pour toit plat Ø 300 mm Solin pour toit plat Ø 350 mm Adaptateur buse de fumée pour remplacement C 310 ECO par C 330 ECO Réduction Ø 250 sur 200 mm Kit de connection fumée pour 2 x C 330 ECO Collecteur entrée d'air pour 2 x C 330 ECO COLIS REF. € 51202 1 706,20 ➩ ACCESSOIRES Ventouse verticale Ø 2 x 350 mm Collecteur entrées d'air COLIS - € REF. 54443 3 909,80 S103128 1 329,10 51203 2 071,30 46157 221,50 46158 232,50 S103178 S103179 330,90 158,60 S103118 2 086,10 S103128 1 329,10 ➩ Modification de références ➪ GTU 124/1204/1204 V FF PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 290 du Catalogue Tarif 2013 ACCESSOIRES INOX/INOX - Ø 80/125 mm Terminal horizontal téléscopique de 70 à 90 mm Terminal vertical : - noir - rouge Terminal horizontal long Cartouche silencieux pour terminal horiz. Rallonges : - lg 1 m - lg 0,5 m - lg 0,25 m Manchon de compens. de 0,39 à 0,64 m Coude à 90° Jeu de 2 coudes à 45° Manchon de visite lg 0,25 m Coude de visite 90° COLIS REF. € DB 90 81998533 214,00 DB 91 DB 89 DB 87 DB 88 81998534 81998543 81998544 81998545 190,00 190,00 224,60 100,60 DB 92 DB 93 DB 94 DB 95 DB 96 DB 97 DB 85 DB 86 81998535 81998536 81998537 81998538 81998539 81998540 81998548 81998549 108,40 78,50 67,80 169,20 108,00 162,40 148,90 216,70 ACCESSOIRES - Accessoires communs Collier de fixation Ø 125 mm patte courte Collier de fixation Ø 125 mm patte longue Sortie de toit en pente 40 à 60° (uniquement pour tuiles mécaniques) Solin de toit en pente 30 à 45° Panier de protection en inox Tuile à douille : - 5 à 25° noire - 25 à 45° noire - 35 à 55° noire - 5 à 25° rouge - 25 à 45° rouge - 35 à 55° rouge Embase d’étanchéité pour toit plat Platine de finition intérieure COLIS REF. € CX 79 CX 118 84837779 84837118 16,40 10,80 CX 49 DY 11 DB 99 84837729 84887411 81998542 169,20 169,20 127,30 CX 121 CX 52 CX 63 CX 120 CX 83 CX 84 CX 51 CX 72 84837121 84837732 84837734 84837120 84837783 84837784 84837731 84837741 105,40 73,50 91,90 105,40 73,50 91,90 40,70 17,50 www.dedietrich-thermique.fr FUMISTERIE ET MODULES HYDRAULIQUES PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 285/286 du Catalogue Tarif 2013 19 109 MODULES HYDRAULIQUES PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 292 du Catalogue Tarif 2013 DESIGNATION COLIS Module hydraulique pour 1 circuit direct (avec pompe à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23) EA 143 Module hydraulique pour 1 circuit avec vanne (avec pompe à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23) EA 144 Collecteur 2 ou 3 circuits EA 140 1 jeu de croix de raccordement - GT/GTU (C) 1200/1200 V EA 46 - ELITEC DTG 1300 EA 45 Tubulures de raccordement chaudière/module - pour GT/GTU 120 (FF) (tubulures centrales) EA 100 - pour GT/GTU 1200.. et GTU 1200 V (FF) EA 101 (raccord. possible à droite ou à gauche) - pour GTU C 120, 1200, 1200V (FF), raccordement à gauche EA 98 - pour GTU C 120, 1200, 1200V (FF), raccordement à droite EA 99 - pour ELITEC DTG 130/1300, raccordement à gauche EA 89 - pour ELITEC DTG 130/1300, raccordement à droite EA 90 Kit de sécurité hydraulique - pour toutes les chaudières de la gamme GT/GTU 120 sauf GT/GTU 120 avec tub. de raccord. centrales (colis EA 100) et 2 modules hydrauliques EA 47 - uniquement pour les chaudières GT/GTU 120 (FF) avec tub. de raccord. centrales (colis EA 100) et 2 modules hydrauliques EA 102 - pour les chaudières GTU C 120/1200/1200 V (FF), ELITEC DTG… EA 54 Console murale pour 1 module hydraulique EA 142 Console murale pour collecteur EA 141 REF. € 100020167 607,10 D H (Qi¡la¡f_ HUJL \ $ $ % & ' ( ) * D H (Qi¡la¡f_ HUJL \ $ $ FUMISTERIE ET MODULES HYDRAULIQUES % & ' ( ) * 19 110 www.dedietrich-thermique.fr 100020168 100020164 864,40 329,30 89997001 89997000 54,10 54,10 89997060 97,40 89997061 135,40 100004860 115,20 100004861 150,90 89997046 115,20 89997047 150,90 89997002 124,10 89997062 124,10 89997009 124,10 100020166 100020165 110,10 41,20 ➩ ➩ DESIGNATION Kit vanne 3 voies interne (avec moteur) - Avec pompe à indice d'efficacité énergétique EEI < 0,23 - pour MODULENS G® AGC - pour MODULENS O® AFC - Avec pompe classique - pour MODULENS G® AGC - pour MODULENS O® AFC Kit d’adaptation vanne 3 voies externe - pour MODULENS G® AGC - pour MODULENS O® AFC ➩ Nouvelles options D H (Qi¡la¡f_ HUJL \ $ $ % & ' ( ) * COLIS REF. € JA 83 MV 31 7602811 7608112 590,00 590,00 JA 6 100017389 MV 5 100016489 381,10 380,60 JA 7 100017390 MV 6 100016490 87,20 79,30 FUMISTERIE ET MODULES HYDRAULIQUES NOTES 19 www.dedietrich-thermique.fr 111 LES TABLEAUX DE COMMANDE DIEMATIC SYSTEM® ➪ Les options des tableaux de commande DIEMATIC 3 et DIEMATIC m-3 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 294/295 du Catalogue Tarif 2013 DESIGNATION Sonde eau chaude santaire Platine + sonde pour 1 vanne mélangeuse Cde à distance interactive CDI D.iSystem Module cde à disatnce radio CDR D.iSystem Commande à distance simplifiée avec sonde d'ambiance Sonde de fumées Câble de liaison bus (lg 12 m) Sonde pour ballon tampon - sondes pour toutes les chaudières équipées du tableau DIEMATIC 3 ou DIEMATIC-m3 sauf Elidens DTG 130-45 à 115 et C 330/630 Eco - pour Elidens DTG 130-45 à 115, C 330/630 Eco COLIS REF. AD 212 100000030 FM 48 85757743 AD 285 100018924 AD 284 100018923 € 48,60 170,30 167,80 224,50 FM 52 FM 47 AD 134 98,30 66,70 103,50 85757747 85757742 88017851 88017887 93,30 AD 216 100005130 92,00 AD 160 DESIGNATION Sonde extérieure radio Module chaudière radio (émetteur radio) Module de télésurveillance vocal TELCOM 2 ➩ pour GT 220 Platine 2 all./mod./V 3 V Sonde départ après vanne ➩ pour GT 330/430/530, DTG 230/330, CA 430/530, C 230 Eco, GTU C 330 Sonde départ après vanne Platine relais + sonde 1er circuit vanne Sonde d'ambiance ➩ Divers Câble de liaison BUS (lg 40 m) Prolongateur de câble BUS COLIS REF. AD 251 100013306 AD 252 100013307 AD 152 88017878 € 73,30 117,00 665,10 AD 217 100004294 AD 199 88017017 282,00 77,30 AD 199 88017017 AD 220 100004970 AD 244 100012044 77,30 304,20 79,60 DB 119 AD 139 81997720 88017858 141,00 22,90 COLIS REF. € FM 52 85757747 AD 134 88017851 AD 250 100013305 AD 251 100013306 AD 252 100013307 AD 152 88017878 98,30 103,50 43,00 73,30 117,00 665,10 ➪ Les options du tableau de commande DIEMATIC iSystem PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 296 du Catalogue Tarif 2013 DESIGNATION Sonde eau chaude santaire Sonde départ après vanne Platine + sonde pour 1 vanne mélangeuse Cde à distance interactive CDI D.iSystem Module cde à disatnce radio CDR D.iSystem Module chaudière "radio" COLIS AD 212 AD 199 AD 249 AD 285 AD 284 AD 252 REF. 100000030 88017017 100013304 100018924 100018923 100013307 € 48,60 77,30 149,00 167,80 224,50 117,00 DESIGNATION Cde à distance simplifiée avec sonde d'ambiance Câble de liaison BUS (lg 12 m) Sonde pour ballon tampon Sonde extérieure radio Module chaudière "radio" Module de télésurveillance vocal TELCOM 2 RÉGULATIONS DIEMATIC VM i.SYSTEM 20 112 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 297/298 du Catalogue Tarif 2013 DESIGNATION Régulation DIEMATIC VM i.System Sonde extérieure Sonde eau chaude sanitaire Sonde départ après vanne Sonde par ballon tampon Cde à distance interactive CDI D.iSystem Module cde à disatnce radio CDR D.iSystem Module chaudière "radio" Cde à distance simplifiée avec sonde d'ambiance Sonde extérieure radio Boitier mural interface OpenTherm/Modbus www.dedietrich-thermique.fr COLIS AD 281 FM 46 AD 212 AD 199 AD 250 AD 285 AD 284 AD 252 € REF. 100018254 1 024,00 85757741 38,60 100000030 48,60 88017017 77,30 100013305 43,00 100018924 167,80 100018923 224,50 100013307 117,00 FM 52 85757747 AD 251 100013306 AD 286 100018920 98,30 73,30 130,70 DESIGNATION COLIS Câble de liaison BUS (lg 12 m) AD 134 Câble de liaison intermodule (lg 1,5 m) AD 124 Câble de liaison (lg 40 m) DB 119 Module de télésurveillance vocal TELCOM 2 AD 152 REF. 88017851 88017836 81997720 88017878 € 103,50 81,40 141,00 665,10 THERMOSTATS D’AMBIANCE - DIVERS PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 299/300 du Catalogue Tarif 2013 ➪ Thermostats d'ambiance pour chaudières murales NANEO, PMC-X, VIVADENS, MCX, ZENA et chaudières au sol GT (C) 120 B, GT 220 B, GTU C 220 B2, GT 330/430/530 B3, CA 430/530 B3, TWINEO, PREMYS, ELITEC et DTG 230/330 B3 non équipées d’une régulation DIEMATIC DESIGNATION Thermostat d'ambiance - non programmable - programmable filaire - programmable sans fils COLIS REF. € AD 140 AD 137 AD 200 88017859 88017855 88017018 47,80 153,70 270,90 ➪ Autres thermostats d'ambiance pour chaudières murales NANEO, PMC-X, VIVADENS, MCX et TWINEO € 195,30 321,70 195,30 321,70 DESIGNATION Thermostat d'ambiance programmable - filaire - sans fils - 230 V Sonde extérieure - pour MCX - pour MS - pour PMC-X COLIS REF. € AD 247 100012645 nous consulter AD 248 100013138 nous consulter AD 269 100015523 nous consulter AD 225 100005660 HX 31 100016414 FM 46 85757741 47,50 40,20 38,60 100,00 47,50 38,60 ➪ Accessoires de régulation DESIGNATION Sonde à plongeur avec doigt de gant Boitier de réglage brûleur Régulation différentielle SLA 2 pour commande d'une pompe de charge COLIS REF. AD 218 100004781 BP 51 82197781 € 175,80 144,30 EC 320 100007832 196,40 ➩ Nouvelles options RÉGULATIONS ➩ ➩ ➩ DESIGNATION COLIS REF. Thermostat d'ambiance modulant "Opentherm" - filaire AD 291 S101789 - sans fils AD 292 S101796 Thermostat d'ambiance modulant Opentherm (avec estimation de comptage d'énergie) - filaire AD 304 7609763 - sans fils AD 303 7609762 Commande à distance Opentherm avec sonde d'ambiance (non programmable) AD 301 7612097 Sonde extérieure - pour VIVADENS, MCX AD 225 100005660 - pour TWINEO, NANEO, PMC-X FM 46 85757741 ➪ Autres thermostats d'ambiance pour PMC-X, MCX, MS et TWINEO 20 www.dedietrich-thermique.fr 113 de 150 à 500 l BPB 150, 200, 300, 400 ET 500 Préparateurs d’eau chaude sanitaire indépendants PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 302 du Catalogue Tarif 2013 BPB_Q0001A Modèle Capacité cuve L Réf. € BPB 150 150 100018093 1 379,00 BPB 200 200 100018094 1 531,00 BPB 300 300 100018095 1 949,00 BPB 400 395 100018096 2 853,00 BPB 500 500 100018097 3 130,00 BLC 400 395 100018091 2 375,00 BLC 500 500 100018092 2 552,00 OPTIONS : voir page 115 de 150 à 500 l BLC 150, 200, 300, 400 ET 500 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 303 du Catalogue Tarif 2013 L Réf. € BLC 150 150 100018088 1 123,00 BLC 200 200 100018089 1 290,00 BLC 300 300 100018090 1 584,00 BLC_Q0001A Modèle Capacité cuve OPTIONS : voir page 115 de 650 à 1000 l B 650-800-1000 Préparateurs d’eau chaude sanitaire indépendants PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 304 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Capacité 8962Q001A PRÉPARATEURS D’EAU CHAUDE SANITAIRE Préparateurs d’eau chaude sanitaire indépendants L Réf. € B 650 650 100011343 4 515,00 B 800 800 89759840 5 716,00 OPTIONS : voir page 115 750 l PRÉPARATEURS D’ECS INSTANTANÉE FWS 750 Pour la préparation d’eau chaude sanitaire instantanée dans les collectivités PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 305 du Catalogue Tarif 2013 21 8980Q032 Modèle Volume de stockage total/contenance serpentin ecs L Réf. € OPTIONS : voir page 115 114 B 1000 1000 89759841 6 277,00 www.dedietrich-thermique.fr FWS 750 700/52 100008019 4 652,00 de 150 et 200 l MPL 150-200 Préparateurs d'eau chaude sanitaire mixtes muraux PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 306 du Catalogue Tarif 2013 de 111 à 185 l MPL 150 150 89649460 1 248,00 L Réf. € MPL 200 200 89649470 1 398,00 OPTIONS : voir ci-dessous GS 117 E, GS 152 E, GS 192 E Chauffe-eau gaz à accumulation 8957Q001 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 309 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Capacité L Réf. € CE n° 0085AP0789/95 à 0791/95 GS 117 E 111 89579055 1 078,00 GS 152 E 142 89579061 1 185,00 GS 192 E 185 89579071 1 577,00 OPTIONS POUR PRÉPARATEURS INDÉPENDANTS PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 307 du Catalogue Tarif 2013 ➪ pour BPB… et BLC… OPTIONS COLIS Régulation SLA2 pour pompe de charge EC320 Kit de liaison préparateur BPB/BLC avec chaudière : - GT/GTU (C) 120 EA116 - GT 224, 225, GTU C 220 EA117 - GT 226 à 228, DTG 230 EA118 - Elitec EA119 - Innovens Pro MCA 45 à 115 et Elidens DTG 130-45 à 115 EA121 Kit de liaison préparateur BPB/BLC 150 à 300 litres avec pompe à chaleur ALEZIO AWHP-II EH149 RÉF. 100007832 € 196,40 100007834 100007835 100007836 100007837 497,60 497,60 497,60 566,90 100007827 566,90 100015468 93,60 ➪ pour B 650/800/1000 ACCESSOIRES Thermomètre Kit régulation SLA2 pour commande de la pompe de charge € OPTIONS COLIS RÉF. Kit “Titan Activ System” pour préparateur associé à une chaudière équipée d’un tableau permettant la gestion du TAS (jusqu'à 300 l) EC431 100010652 114,60 Anode à courant "auto-adaptatif" pour BPB/BLC 150-300 AJ38 89757752 294,60 Anode à courant "auto-adaptatif" pour BPB/BLC 400-500 AM7 89608920 503,00 Vanne d'inversion chauffage/sanitaire + sonde ecs pour ALEZIO AWHP-II EH145 100015479 315,80 Résistance électrique blindée 3 kW avec tampon à embout (1) ER336 100020083 370,00 (1) le montage d'une résistance blindée n'est pas compatible avec l'utilisation d'une anode à courant "auto-adaptatif" PRÉPARATEURS D’EAU CHAUDE SANITAIRE 8964Q001A Modèle Capacité ➪ pour FWS 750 RÉF. 89757746 € 50,10 EC 320 100007832 196,40 COLIS AJ 32 ACCESSOIRES Kit de bouclage ecs Thermomètre COLIS RÉF. ER 29 100015099 AJ 32 89757746 ACCESSOIRES Kit régulation SLA2 pour commande de la pompe de charge COLIS € 167,50 50,10 21 ➪ pour MPL… ACCESSOIRES Trépied pour pose au sol des préparateurs mixtes MPL Kit renfort pour montage en horizontal RÉF. € - 89788949 BE 5 100000450 43,70 70,10 COLIS RÉF. € EC 320 100007832 196,40 www.dedietrich-thermique.fr 115 - Mise à jo jour des schémas dimensionnels - Échangeur isolé d'origine FWPS de 103 à 317 kW Préparateurs d’eau chaude sanitaire instantanée TBT pour collectivités PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 20 du Tarif Nouveautés 2013-2 Modèle FWPS Colis n° kW Réf. € FW_Q0002 Puissance (disponible sur commande uniquement, délai de livraison 4 semaines) 235-100 EC 675 103 7606021 13 377,00 261-200 EC 676 191 7606023 14 406,00 € Mise en service 497-300 EC 677 317 7606024 16 464,00 160,- (*) OPTIONS : voir page 117 DIMENSIONS PRINCIPALES (mm et pouces) FWPS 200 FWPS 400 415 1005 420 143 2 2 1 2 1 4 4 92 2 92 1246 1224 FW_F0007A 3 240 97,5 203 140 500 530 818 839 335 3 662 92 240 97,5 FW_F0008A 880 880 140 203 500 575 700 779 335 FW F0007A Légende 햲 Entrée primaire : - FWPS 200 : Rp 1 - FWPS 400 : Rp 1 1/4 햳 Sortie primaire : - FWPS 200 : R 1 - FWPS 400 : R 1 1/2 햴 Entrée eau froide : - FWPS 200 : Rp 2 - FWPS 400 : Rp 2 FWPC de 100 à 750 kW 햵 Sortie ecs : - FWPS 200 : Rp 2 - FWPS 400 : Rp 2 - Mise à jo jour des schémas dimensionnels - Échangeur isolé d'origine Préparateurs d’eau chaude sanitaire instantanée BT pour collectivités PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 21 du Tarif Nouveautés 2013-2 Modèle FWPC Colis n° kW Réf. € Puissance (disponible sur commande uniquement, délai de livraison 4 semaines) FW_Q0002 PRÉPARATEURS D’EAU CHAUDE SANITAIRE 1535 1326 1535 213-100 EC 667 100 7606000 8 438,00 223-200 EC 668 200 7606001 8 952,00 429-300 EC 669 300 7606004 9 467,00 449-400 EC 670 400 7606006 10 496,00 € Mise en service 637-450 EC 671 450 7606016 11 422,00 849-550 EC 672 550 7606017 12 348,00 961-650 EC 673 640 7606018 13 377,00 997-750 EC 674 750 7606020 15 435,00 160,- (*) OPTIONS : voir page 117 DIMENSIONS PRINCIPALES (mm et pouces) FWPC 200 FWPC 400, 600, 800, 900 B A 420 143 1 2 1 4 4 1183 1535 1535 92 92 2 1224 880 880 240 97,5 140 335 203 500 530 818 839 C 92 240 97,5 140 FW_F0011 21 3 FW_F0010 3 F 500 D E 335 Légende 햲 Entrée primaire : - FWPC 200 : Rp 1 - FWPC 400 : Rp 1 1/4 - FWPC 600, 800, 900 : Rp 1 1/2 116 햳 Sortie primaire : - FWPC 200 : Rp 1 - FWPC 400, 600, 800, 900 : R 1 1/2 햴 Entrée eau froide : Rp 2 햵 Sortie ecs : Rp 2 www.dedietrich-thermique.fr Cotes (mm) FWPC 400 FWPC 600, 800, 900 A 415 504 B 871 979 C 662 692 D 575 585 E 585 591 F 203 232 de 50 à 650 kW FWP - Mise à jo jour schémas dimensionnels - Isolation échangeur en option Préparateurs d’eau chaude sanitaire instantanée pour collectivités PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 22 du Tarif Nouveautés 2013-2 Modèle FWP 113-50 127-100 147-150 Colis n° EC 656 EC 657 EC 658 kW 50 100 150 Réf. 7605974 7605987 7605990 € 4 373,00 4 836,00 5 660,00 FW_Q0001 Puissance (disponible sur commande uniquement, délai de livraison 4 semaines) 215-200 EC 659 200 7605991 6 380,00 221-250 EC 660 250 7605992 6 689,00 € Mise en service 227-300 EC 661 300 7605993 7 203,00 231-350 EC 662 350 7605995 7 718,00 257-450 EC 663 450 7605996 8 232,00 647-500 EC 664 500 7605997 9 364,00 657-550 EC 665 550 7605998 10 290,00 657H-650 EC 666 650 7605999 10 599,00 160,- (*) OPTIONS : voir ci-dessous DIMENSIONS PRINCIPALES (mm et pouces) FWP 100 FWP 200 et 600 D 358 358 112 1 155 2 1 4 145 755 70 880 3 165 95 60 250 690 3 145 240 140 335 450 735 FW_F0012 90 FW_F0009A 525 97,5 263 500 C A 733 B Légende 햲 Entrée primaire : - FWP 100 : Rp 1 1/4 - FWP 200 : Rp 1 1/2 - FWP 600 : bride DN 50 햳 Sortie primaire : - FWP 100 : Rp 1 1/4 - FWP 200 : Rp 1 1/2 - FWP 600 : bride DN 50 de 500 à 3000 L 햴 Entrée eau froide : - FWP 100 : Rp 1 1/4 - FWP 200 et 600 : Rp 2 햵 Sortie ecs : - FWP 100 : Rp 1 1/4 - FWP 200 et 600 : Rp 2 Cotes (mm) FWP 200 FWP 600 H 1440 1462 A 480 543 B 910 1082 C 593 830 D 593 745 PSE 500, 750, 1000, 2000 ET 3000 Ballons de stockage primaire pour préparateurs d'eau chaude sanitaire instantanée PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 23 du Tarif Nouveautés 2013-2 PRIX H.T. Modèle 8980Q032 Capacité (disponible sur commande uniquement, délai de livraison 4 semaines) PSE Colis n° L Réf. € 500 EC 640 500 7606985 1 533,00 750 EC 641 750 7606986 1 636,00 1000 EC 643 + EC 644 1000 7607004 1 801,00 2000 EC 645 + EC 647 2000 7607005 3 138,00 3000 EC 649 + EC 650 3000 7607007 4 167,00 PRÉPARATEURS D’EAU CHAUDE SANITAIRE 2 H 4 1055 OPTIONS POUR FWPS/FWPC/FWP 21 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 20 à 22 du Tarif Nouveautés 2013-2 DÉSIGNATION COLIS Vanne 3 voies d'inversion (FWPC) EC 680 Sonde de préchauffage pour vanne 3 voies d'inversion (FWPC/FWPS) EC 681 € RÉF. 7606027 2 058,00 7606028 380,70 DÉSIGNATION Isolation pour échangeur FWP 100 FWP 200 et 600 COLIS RÉF. € EC 678 EC 679 7606025 7606026 411,60 514,50 www.dedietrich-thermique.fr 117 de 10 à 30 l COR-ÉMAIL BLOC Chauffe-eau électriques “Bloc” 8971Q001A PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 312 du Catalogue Tarif 2013 Modèle BLOC Capacité L Réf. € € Eco-taxe 10 L sous évier 10 89599003 257,00 3,33 15 L sous évier 15 89599013 275,00 3,33 10 L sur évier 10 89599002 257,00 3,33 15 L sur évier 15 89599012 275,00 3,33 30 L sur évier 30 89599021 331,00 3,33 150 L 150 100019785 550,00 3,33 200 L 200 100019786 620,00 3,33 OPTIONS : voir page 119 de 50 à 200 l COR-ÉMAIL MURAUX-VERTICAUX THS Chauffe-eau électriques muraux verticaux CEE_Q0002 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 313 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Capacité Eco-taxe MURAL VERTICAL L Réf. € € 50 L 50 100019782 430,00 3,33 75 L 75 100019783 475,00 3,33 100 L 100 100019784 480,00 3,33 OPTIONS : voir page 119 de 100 à 200 l COR-ÉMAIL HORIZONTAUX THS PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 314 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Capacité 8971Q004C CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUES Chauffe-eau électriques horizontaux de 150 à 300 l Eco-taxe HORIZONTAL L Réf. € € 100 L 100 100019791 615,00 3,33 150 L 150 100019792 750,00 3,33 200 L 200 100019793 890,00 3,33 OPTIONS : voir page 119 COR-ÉMAIL À POSER THS Nouvelles références chauffe-eau : cuve équipée d'une bride plate Ø 82 mm Chauffe-eau électriques à poser PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 315 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Capacité CEE_Q0001 22 118 Eco-taxe OPTIONS : voir page 119 www.dedietrich-thermique.fr A POSER L Réf. € € 150 L 150 7605040 815,00 3,33 200 L 200 7605042 910,00 3,33 250 L 250 7605043 990,00 3,33 300 L 300 7605044 1 040,00 3,33 de 100 à 300 L Nouvelles références pour chauffe-eau à poser : cuve équipée d'une bride plate Ø 82 mm CES Chauffe-eau électriques à résistance stéatite PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 316 du Catalogue Tarif 2013 Modèle L Alimentation Réf. € € 8971Q010A Capacité Eco-taxe de 50 à 300 l CES 100 mural 100 mono 100010304 451,00 3,33 CEB CES 150 mural 150 mono 100010305 515,00 3,33 CES 200 mural 200 mono 100010306 583,00 3,33 CES 250 à poser 250 multitension 7605049 880,00 3,33 CES 300 à poser 300 multitension 7605055 984,00 3,33 Nouvelles références pour chauffe-eau à poser : cuve équipée d'une bride plate Ø 82 mm (sauf CEB 500) Chauffe-eau électriques à résistance blindée PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 317 du Catalogue Tarif 2013 Modèle CEB 50 mural L 50 75 100 150 200 mono mono mono mono mono Réf. 89789631 89789641 89789651 89789661 89789671 € 363,00 378,00 417,00 475,00 538,00 € 3,33 3,33 3,33 3,33 3,33 8971Q010A Capacité Alimentation CEB 75 CEB 100 CEB 150 CEB 200 CEB 250 CEB 300 CEB 500 mural mural mural mural à poser à poser à poser Eco-taxe 250 mono 7605056 787,00 3,33 300 300 mono multitension 7605057 89719095 844,00 2 054,00 3,33 3,33 OPTIONS CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUES POUR CHAUFFE-EAU ELECTRIQUES PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux des pages 312 à 317 du Catalogue Tarif 2013 ➪ pour chauffe-eau COR-EMAIL bloc ACCESSOIRES Robinetterie mélangeuse pour écoulement libre - modèles sous évier - modèles sur évier REF. € 89788901 89718950 86,50 102,80 ➪ pour chauffe-eau COR-EMAIL muraux verticaux, horizontaux et à poser ACCESSOIRES COLIS Trépied pour pose au sol (pour Corémail muraux verticaux uniquement) 89788949 Kit de transformation 240 V en 400 V “Easytri” (uniq. pour 150 et 200 l) 100001495 Kit de transfert d'entraxe universel pour remplacement d'un chauffe-eau existant (modèles muraux verticaux) 100019794 € 43,70 61,70 60,00 ➪ pour chauffe-eau CES et CEB ACCESSOIRES COLIS Trépied pour pose au sol (modèles muraux verticaux) 89788949 Kit de transfert d'entraxe universel pour remplacement d'un chauffe-eau existant (modèles muraux verticaux) 100019794 Kit résistance électrique 400 V tri : 100020099 - pour CEB mural - pour CEB à poser 7605060 € 43,70 22 60,00 185,00 154,00 www.dedietrich-thermique.fr 119 H. 300 à 900 mm ARTIS L. 400 à 1900 mm 11 H, 21 HR Puissances radiateurs modifiées Radiateurs acier 4 orifices, horizontaux habillés PUISSANCES THERMIQUES DE BASE POUR ΔT 30 K/ ΔT 50 K (W) SELON NF EN 442 annulent et remplacent celles de la page 320 du Catalogue Tarif 2013 Modèle Hteur H (mm) RAD_Q0005 Long. L (mm) 400 500 600 700 800 900 1 000 1 100 1 200 1 300 1 400 1 500 1 700 1 900 21 HR 400 500 11 H 600 130/252 162/315 195/378 227/441 259/504 292/567 324/630 357/693 389/756 157/305 196/381 235/457 275/533 314/610 353/686 392/762 431/838 471/914 510/991 549/1067 588/1143 667/1295 745/1448 183/356 229/446 275/535 321/624 367/713 413/802 459/891 505/980 550/1069 596/1158 642/1247 688/1337 780/1515 871/1693 21 HR 700 900 300 209/407 259/504 150/293 262/509 324/630 187/366 314/610 389/756 225/439 366/712 454/882 262/512 419/814 519/1008 300/586 471/915 584/1134 337/659 524/1017 649/1260 375/732 576/1119 713/1386 412/805 628/1220 778/1512 450/878 681/1322 843/1638 487/952 733/1424 908/1764 525/1025 785/1526 973/1890 562/1098 890/1729 1103/2142 637/1244 995/1932 1232/2394 712/1391 400 189/370 236/462 284/554 331/647 378/739 425/832 473/924 520/1016 567/1109 615/1201 662/1294 709/1386 804/1571 898/1756 500 600 700 900 227/443 263/514 297/582 283/554 328/642 372/728 340/664 394/770 446/873 396/775 460/899 521/1019 453/886 525/1027 595/1164 510/996 591/1156 669/1310 566/1107 657/1284 744/1455 623/1218 722/1412 818/1601 680/1328 788/1541 892/1746 736/1439 854/1669 967/1892 793/1550 919/1798 1041/2037 850/1661 985/1926 1115/2183 963/1882 1116/2183 1264/2474 1076/2103 1247/2440 1413/2765 366/716 457/896 549/1075 640/1254 732/1433 823/1612 915/1791 1006/1970 1098/2149 1189/2328 1281/2507 1372/2687 1555/3045 1738/3403 Remarque : Les puissances indiquées dans le tableau sont les puissances thermiques de base à ΔT = 30 K et ΔT 50 K selon NF EN 242. Les valeurs à ΔT 50 K peuvent être retenues pour le calcul d'installations avec chaudières traditionnelles et avec raccordement bitube. Dans le cas d'installation avec chaudières à condensation ou avec pompes à chaleur, les valeurs à ΔT 30 K sont à retenir. PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 321 du Catalogue Tarif 2013 Longueur L mm 400 500 600 700 RADIATEURS DE CHAUFFAGE CENTRAL 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1700 1900 Haut. H (mm) N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € 400 11H44 100016695 44,00 11H45 100016696 53,00 11H46 100016697 60,00 11H47 100016698 68,00 11H48 100016699 76,00 11H49 100016700 83,00 11H410 100016701 91,00 11H411 100016702 99,00 11H412 100016703 105,00 - 500 11H54 100016704 47,00 11H55 100016705 55,00 11H56 100016706 64,00 11H57 100016707 71,00 11H58 100016708 80,00 11H59 100016709 87,00 11H510 100016710 98,00 11H511 100016711 104,00 11H512 100016712 114,00 11H513 100016713 122,00 11H514 100016714 130,00 11H515 100016715 138,00 11H517 100016716 154,00 11H519 100016717 170,00 700 11H74 100016733 57,00 11H75 100016734 68,00 11H76 100016735 78,00 11H77 100016736 87,00 11H78 100016737 99,00 11H79 100016738 109,00 11H710 100016739 118,00 11H711 100016740 130,00 11H712 100016741 141,00 11H713 100016742 153,00 11H714 100016743 162,00 11H715 100016744 174,00 11H717 100016745 192,00 11H719 100016746 213,00 900 11H94 100016747 69,00 11H95 100016748 83,00 11H96 100016749 97,00 11H97 100016750 109,00 11H98 100016751 122,00 11H99 100016752 134,00 11H910 100016753 147,00 11H911 100016754 160,00 11H912 100016755 176,00 11H913 100016756 188,00 11H914 100016757 201,00 11H915 100016758 214,00 11H917 100016759 240,00 11H919 100016760 265,00 300 21HR34 100016831 50,00 21HR35 100016832 60,00 21HR36 100016833 67,00 21HR37 100016834 73,00 21HR38 100016835 82,00 21HR39 100016836 92,00 21HR310 100016837 102,00 21HR311 100016838 112,00 21HR312 100016839 120,00 21HR313 100016840 130,00 21HR314 100016841 141,00 21HR315 100016842 150,00 21HR317 100016843 169,00 21HR319 100016844 188,00 400 21HR44 100016845 54,00 21HR45 100016846 63,00 21HR46 100016847 73,00 21HR47 100016848 84,00 21HR48 100016849 96,00 21HR49 100016850 107,00 21HR410 100016851 117,00 21HR411 100016852 128,00 21HR412 100016853 139,00 21HR413 100016854 152,00 21HR414 100016855 162,00 21HR415 100016856 174,00 21HR417 100016857 195,00 21HR419 100016858 219,00 Les cases bleutées définissent les radiateurs disponibles sur stock. Autres modèles, délai de 5 semaines. OPTIONS : voir page 130 23 120 11 H 600 11H64 100016718 55,00 11H65 100016719 64,00 11H66 100016720 73,00 11H67 100016721 82,00 11H68 100016722 92,00 11H69 100016723 102,00 11H610 100016724 110,00 11H611 100016725 118,00 11H612 100016726 130,00 11H613 100016727 142,00 11H614 100016728 151,00 11H615 100016729 158,00 11H617 100016730 179,00 11H619 100016732 198,00 www.dedietrich-thermique.fr 21 HR 500 600 21HR54 21HR64 100016859 100016873 62,00 63,00 21HR55 21HR65 100016860 100016874 74,00 77,00 21HR56 21HR66 100016861 100016875 88,00 91,00 21HR57 21HR67 100016862 100016876 100,00 103,00 21HR58 21HR68 100016863 100016877 112,00 118,00 21HR59 21HR69 100016864 100016878 127,00 132,00 21HR510 21HR610 100016865 100016879 141,00 145,00 21HR511 21HR611 100016866 100016880 153,00 159,00 21HR512 21HR612 100016867 100016881 165,00 173,00 21HR513 21HR613 100016868 100016882 177,00 188,00 21HR514 21HR614 100016869 100016883 192,00 201,00 21HR515 21HR615 100016870 100016884 210,00 217,00 21HR517 21HR617 100016871 100016885 235,00 245,00 21HR519 21HR619 100016872 100016886 263,00 271,00 700 21HR74 100016887 69,00 21HR75 100016888 84,00 21HR76 100016889 99,00 21HR77 100016890 115,00 21HR78 100016891 129,00 21HR79 100016892 144,00 21HR710 100016893 159,00 21HR711 100016894 174,00 21HR712 100016895 189,00 21HR713 100016896 209,00 21HR714 100016897 222,00 21HR715 100016898 237,00 21HR717 100016899 268,00 21HR719 100016900 298,00 900 21HR94 100016901 87,00 21HR95 100016902 104,00 21HR96 100016903 125,00 21HR97 100016904 144,00 21HR98 100016905 162,00 21HR99 100016906 179,00 21HR910 100016907 198,00 21HR911 100016908 219,00 21HR912 100016909 241,00 21HR913 100016910 261,00 21HR914 100016911 277,00 21HR915 100016912 298,00 21HR917 100016913 337,00 21HR919 100016914 374,00 H. 300 à 900 mm ARTIS L. 400 à 2100 mm 22 HR, 33 HR Puissances radiateurs modifiées Radiateurs acier 4 orifices, horizontaux habillés PUISSANCES THERMIQUES DE BASE POUR ΔT 30 K/ ΔT 50 K (W) SELON NF EN 442 annulent et remplacent celles de la page 322 du Catalogue Tarif 2013 RAD_Q0007 Modèle Hteur H (mm) Long. L (mm) 400 500 600 700 800 900 1 000 1 100 1 200 1 300 1 400 1 500 1 700 1 900 2 100 300 400 187/368 233/461 280/553 326/645 373/737 420/829 466/921 513/1013 560/1105 606/1197 653/1289 700/1382 793/1566 886/1750 979/1934 239/470 299/588 358/706 418/823 478/941 537/1058 597/1176 657/1294 716/1411 776/1529 836/1646 896/1764 1015/1999 1134/2234 1254/2470 22 HR 500 600 289/568 361/710 433/851 506/993 578/1135 650/1277 722/1419 794/1561 867/1703 939/1845 1011/1987 1083/2129 1228/2412 1372/2696 1517/2980 336/659 420/824 504/988 588/1153 672/1318 756/1482 840/1647 925/1812 1009/1976 1093/2141 1177/2306 1261/2471 1429/2800 1597/3129 1765/3459 700 381/744 476/930 571/1116 666/1302 761/1488 856/1674 952/1860 1047/2046 1142/2232 1237/2418 1332/2604 1427/2790 1618/3162 1808/3534 1998/3906 900 300 400 464/902 257/510 331/655 580/1128 321/638 414/819 696/1354 385/765 497/983 812/1579 449/893 579/1147 928/1805 514/1020 662/1310 1044/2030 578/1148 745/1474 1160/2256 642/1275 828/1638 1276/2482 706/1403 911/1802 1392/2707 770/1530 993/1966 1508/2933 835/1658 1076/2129 1624/3158 899/1785 1159/2293 1740/3384 963/1913 1242/2457 1972/3835 1091/2168 1407/2785 2204/4286 1220/2423 1573/3112 2436/4738 1348/2678 1738/3440 33 HR 500 600 401/792 502/990 602/1188 703/1386 803/1584 903/1782 1004/1980 1104/2178 1204/2376 1305/2574 1405/2772 1506/2970 1706/3366 1907/3762 2108/4158 468/919 585/1149 701/1379 818/1609 935/1838 1052/2068 1169/2298 1286/2528 1403/2758 1520/2987 1637/3217 1754/3447 1987/3907 2221/4366 2455/4826 700 900 530/1038 662/1298 795/1557 927/1817 1060/2076 1192/2336 1325/2595 1457/2855 1590/3114 1722/3374 1855/3633 1987/3893 2252/4412 2517/4931 2782/5450 648/1260 809/1575 971/1890 1133/2205 1295/2520 1457/2835 1619/3150 1781/3465 1943/3780 2105/4095 2267/4410 2428/4725 2752/5355 3076/5985 3400/6615 Remarque : Les puissances indiquées dans le tableau sont les puissances thermiques de base à ΔT = 30 K et ΔT 50 K selon NF EN 242. Les valeurs à ΔT 50 K peuvent être retenues pour le calcul d'installations avec chaudières traditionnelles et avec raccordement bitube. Dans le cas d'installation avec chaudières à condensation ou avec pompes à chaleur, les valeurs à ΔT 30 K sont à retenir. Longueur L mm 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1700 1900 2100 Haut. H (mm) N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € 22 HR 33 HR 300 400 500 600 700 900 300 400 500 600 700 900 22HR34 22HR44 22HR54 22HR64 22HR74 22HR94 33HR34 33HR44 33HR54 33HR64 33HR74 33HR94 100016993 100017011 100017029 100017047 100017065 100017083 100017297 100017312 100017327 100017342 100017357 100017372 57,00 64,00 72,00 78,00 90,00 112,00 98,00 102,00 117,00 127,00 144,00 177,00 22HR35 22HR45 22HR55 22HR65 22HR75 22HR95 33HR35 33HR45 33HR55 33HR65 33HR75 33HR95 100016994 100017012 100017030 100017048 100017066 100017084 100017298 100017313 100017328 100017343 100017358 100017373 69,00 78,00 88,00 97,00 110,00 137,00 111,00 125,00 144,00 155,00 176,00 219,00 22HR36 22HR46 22HR56 22HR66 22HR76 22HR96 33HR36 33HR46 33HR56 33HR66 33HR76 33HR96 100016995 100017013 100017031 100017049 100017067 100017085 100017299 100017314 100017329 100017344 100017359 100017374 81,00 92,00 103,00 112,00 129,00 162,00 130,00 147,00 169,00 185,00 210,00 260,00 22HR37 22HR47 22HR57 22HR67 22HR77 22HR97 33HR37 33HR47 33HR57 33HR67 33HR77 33HR97 100016996 100017014 100017032 100017050 100017068 100017086 100017300 100017315 100017330 100017345 100017360 100017375 96,00 107,00 119,00 129,00 152,00 188,00 152,00 172,00 191,00 210,00 241,00 298,00 22HR38 22HR48 22HR58 22HR68 22HR78 22HR98 33HR38 33HR48 33HR58 33HR68 33HR78 33HR98 100016997 100017015 100017033 100017051 100017069 100017087 100017301 100017316 100017331 100017346 100017361 100017376 108,00 119,00 136,00 147,00 172,00 213,00 172,00 190,00 219,00 237,00 273,00 339,00 22HR39 22HR49 22HR59 22HR69 22HR79 22HR99 33HR39 33HR49 33HR59 33HR69 33HR79 33HR99 100016998 100017016 100017034 100017052 100017070 100017088 100017302 100017317 100017332 100017347 100017362 100017377 119,00 134,00 152,00 165,00 190,00 238,00 191,00 213,00 244,00 264,00 305,00 379,00 22HR310 22HR410 22HR510 22HR610 22HR710 22HR910 33HR310 33HR410 33HR510 33HR610 33HR710 33HR910 100016999 100017017 100017035 100017053 100017071 100017089 100017303 100017318 100017333 100017348 100017363 100017378 132,00 147,00 169,00 184,00 211,00 264,00 212,00 236,00 268,00 292,00 337,00 420,00 22HR311 22HR411 22HR511 22HR611 22HR711 22HR911 33HR311 33HR411 33HR511 33HR611 33HR711 33HR911 100017000 100017018 100017036 100017054 100017072 100017090 100017304 100017319 100017334 100017349 100017364 100017379 145,00 162,00 185,00 200,00 232,00 291,00 232,00 259,00 295,00 321,00 371,00 459,00 22HR312 22HR412 22HR512 22HR612 22HR712 22HR912 33HR312 33HR412 33HR512 33HR612 33HR712 33HR912 100017001 100017019 100017037 100017055 100017073 100017091 100017305 100017320 100017335 100017350 100017365 100017380 158,00 176,00 200,00 219,00 252,00 314,00 252,00 286,00 324,00 354,00 402,00 500,00 22HR313 22HR413 22HR513 22HR613 22HR713 22HR913 33HR313 33HR413 33HR513 33HR613 33HR713 33HR913 100017002 100017020 100017038 100017056 100017074 100017092 100017306 100017321 100017336 100017351 100017366 100017381 171,00 190,00 216,00 235,00 270,00 340,00 271,00 306,00 350,00 380,00 436,00 539,00 22HR314 22HR414 22HR514 22HR614 22HR714 22HR914 33HR314 33HR414 33HR514 33HR614 33HR714 33HR914 100017003 100017021 100017039 100017057 100017075 100017093 100017307 100017322 100017337 100017352 100017367 100017382 184,00 203,00 232,00 252,00 292,00 365,00 293,00 330,00 377,00 409,00 466,00 582,00 22HR315 22HR415 22HR515 22HR615 22HR715 22HR915 33HR315 33HR415 33HR515 33HR615 33HR715 33HR915 100017004 100017022 100017040 100017058 100017076 100017094 100017308 100017323 100017338 100017353 100017368 100017383 195,00 219,00 247,00 269,00 319,00 397,00 312,00 354,00 402,00 437,00 500,00 623,00 22HR317 22HR417 22HR517 22HR617 22HR717 22HR917 33HR317 33HR417 33HR517 33HR617 33HR717 33HR917 100017005 100017023 100017041 100017059 100017077 100017095 100017309 100017324 100017339 100017354 100017369 100017384 221,00 246,00 279,00 304,00 358,00 448,00 354,00 399,00 455,00 492,00 565,00 701,00 22HR319 22HR419 22HR519 22HR619 22HR719 22HR919 33HR319 33HR419 33HR519 33HR619 33HR719 33HR919 100017006 100017024 100017042 100017060 100017078 100017096 100017310 100017325 100017340 100017355 100017370 100017385 246,00 277,00 319,00 339,00 399,00 500,00 395,00 443,00 507,00 550,00 629,00 781,00 22HR321 22HR421 22HR521 22HR621 22HR721 22HR921 33HR321 33HR421 33HR521 33HR621 33HR721 33HR921 100017007 100017025 100017043 100017061 100017079 100017097 100017311 100017326 100017341 100017356 100017371 100017386 298,00 338,00 349,00 417,00 484,00 607,00 453,00 537,00 561,00 668,00 761,00 946,00 RADIATEURS DE CHAUFFAGE CENTRAL PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 323 du Catalogue Tarif 2013 Les cases bleutées définissent les radiateurs disponibles sur stock. Autres modèles, délai de 5 semaines. OPTIONS : voir page 130 23 www.dedietrich-thermique.fr 121 H. 400 à 900 mm ARTIS L. 400 à 1200 mm 11 IHD ET 11 IHG Puissances radiateurs modifiées Radiateurs acier 6 orifices, horizontaux habillés PUISSANCES THERMIQUES DE BASE POUR ΔT 30 K/ ΔT 50 K (W) SELON NF EN 442 annulent et remplacent celles de la page 324 du Catalogue Tarif 2013 RAD_Q0005 Modèle Hteur H (mm) 11 IHG, 11 IHD Long. L (mm) 400 500 600 700 800 900 1 000 1 100 1 200 400 500 11 IHD et 11 IHG 600 700 900 130/252 162/315 195/378 227/441 324/630 389/756 157/305 196/381 235/457 275/533 314/610 353/686 392/762 431/838 471/914 183/356 229/446 275/535 321/624 367/713 413/802 459/891 505/980 550/1069 209/407 262/509 314/610 366/712 419/814 471/915 524/1017 576/1119 628/1220 259/504 324/630 389/756 454/882 519/1008 584/1134 649/1260 713/1386 778/1512 Remarque : Les puissances indiquées dans le tableau sont les puissances thermiques de base à ΔT = 30 K et ΔT 50 K selon NF EN 242. Les valeurs à ΔT 50 K peuvent être retenues pour le calcul d'installations avec chaudières traditionnelles et avec raccordement bitube. Dans le cas d'installation avec chaudières à condensation ou avec pompes à chaleur, les valeurs à ΔT 30 K sont à retenir. PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 325 du Catalogue Tarif 2013 Longueur L mm 400 500 600 700 800 RADIATEURS DE CHAUFFAGE CENTRAL 900 1000 1100 1200 Haut. H (mm) N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € 400 11IHD44 100018684 76,00 11IHD45 100018686 83,00 11IHD46 100018688 91,00 11IHD47 100018690 99,00 11IHD410 100018692 105,00 11IHD412 100018694 114,00 OPTIONS : voir page 130 23 122 www.dedietrich-thermique.fr 500 11IHD54 100018696 79,00 11IHD55 100018698 86,00 11IHD56 100018700 97,00 11IHD57 100018702 103,00 11IHD58 100018704 110,00 11IHD59 100018706 118,00 11IHD510 100018708 125,00 11IHD511 100018710 134,00 11IHD512 100018712 147,00 11 IHD 600 11IHD64 100018714 85,00 11IHD65 100018716 97,00 11IHD66 100018718 103,00 11IHD67 100018720 114,00 11IHD68 100018722 123,00 11IHD69 100018724 133,00 11IHD610 100018726 142,00 11IHD611 100018728 151,00 11IHD612 100018730 164,00 700 11IHD74 100018732 87,00 11IHD75 100018734 99,00 11IHD76 100018736 109,00 11IHD77 100018738 118,00 11IHD78 100018740 130,00 11IHD79 100018742 141,00 11IHD710 100018744 149,00 11IHD711 100018746 160,00 11IHD712 100018748 176,00 900 11IHD94 100018750 101,00 11IHD95 100018752 114,00 11IHD96 100018754 126,00 11IHD97 100018756 141,00 11IHD98 100018758 153,00 11IHD99 100018760 165,00 11IHD910 100018762 177,00 11IHD911 100018764 189,00 11IHD912 100018766 209,00 400 11IHG44 100018685 76,00 11IHG45 100018687 83,00 11IHG46 100018689 91,00 11IHG47 100018691 99,00 11IHG410 100018693 105,00 11IHG412 100018695 114,00 500 11IHG54 100018697 79,00 11IHG55 100018699 86,00 11IHG56 100018701 97,00 11IHG57 100018703 103,00 11IHG58 100018705 110,00 11IHG59 100018707 118,00 11IHG510 100018709 125,00 11IHG511 100018711 134,00 11IHG512 100018713 147,00 11 IHG 600 11IHG64 100018715 85,00 11IHG65 100018717 97,00 11IHG66 100018719 103,00 11IHG67 100018721 114,00 11IHG68 100018723 123,00 11IHG69 100018725 133,00 11IHG610 100018727 142,00 11IHG611 100018729 151,00 11IHG612 100018731 164,00 700 11IHG74 100018733 87,00 11IHG75 100018735 99,00 11IHG76 100018737 109,00 11IHG77 100018739 118,00 11IHG78 100018741 130,00 11IHG79 100018743 141,00 11IHG710 100018745 149,00 11IHG711 100018747 160,00 11IHG712 100018749 176,00 900 11IHG94 100018751 101,00 11IHG95 100018753 114,00 11IHG96 100018755 126,00 11IHG97 100018757 141,00 11IHG98 100018759 153,00 11IHG99 100018761 165,00 11IHG910 100018763 177,00 11IHG911 100018765 189,00 11IHG912 100018767 209,00 H. 300 à 900 mm ARTIS L. 400 à 1700 mm 21 IHR Puissances radiateurs modifiées Radiateurs acier 6 orifices, horizontaux habillés PUISSANCES THERMIQUES DE BASE POUR ΔT 30 K/ ΔT 50 K (W) SELON NF EN 442 annulent et remplacent celles de la page 324 du Catalogue Tarif 2013 RAD_Q0007 Modèle Hteur H (mm) Long. L (mm) 400 500 600 700 800 900 1 000 1 100 1 200 1 300 1 400 1 500 1 700 21 IHR 300 400 500 600 700 900 150/293 187/366 225/439 262/512 300/586 337/659 375/732 412/805 450/878 487/952 525/1025 562/1098 637/1244 189/370 236/462 284/554 331/647 378/739 425/832 473/924 520/1016 567/1109 615/1201 662/1294 709/1386 804/1571 227/443 283/554 340/664 396/775 453/886 510/996 566/1107 623/1218 680/1328 736/1439 793/1550 850/1661 963/1882 263/514 328/642 394/770 460/899 525/1027 591/1156 657/1284 722/1412 788/1541 854/1669 919/1798 985/1926 1116/2183 297/582 372/728 446/873 521/1019 595/1164 669/1310 744/1455 818/1601 892/1746 967/1892 1041/2037 1115/2183 1264/2474 366/716 457/896 549/1075 640/1254 732/1433 823/1612 915/1791 1006/1970 1098/2149 1189/2328 1281/2507 1372/2687 1555/3045 PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 325 du Catalogue Tarif 2013 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1700 21 IHR Haut. H (mm) N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € 300 21IHR34 100016915 73,00 21IHR35 100016916 81,00 21IHR36 100016917 92,00 21IHR37 100016918 101,00 21IHR38 100016919 111,00 21IHR39 100016920 119,00 21IHR310 100016921 129,00 21IHR311 100016922 139,00 21IHR312 100016923 153,00 21IHR313 100016924 162,00 21IHR314 100016925 172,00 21IHR315 100016926 180,00 21IHR317 100016927 200,00 400 21IHR44 100016928 79,00 21IHR45 100016929 91,00 21IHR46 100016930 102,00 21IHR47 100016931 112,00 21IHR48 100016932 125,00 21IHR49 100016933 136,00 21IHR410 100016934 145,00 21IHR411 100016935 157,00 21IHR412 100016936 172,00 21IHR413 100016937 184,00 21IHR414 100016938 193,00 21IHR415 100016939 203,00 21IHR417 100016940 226,00 500 21IHR54 100016941 89,00 21IHR55 100016942 102,00 21IHR56 100016943 116,00 21IHR57 100016944 129,00 21IHR58 100016945 143,00 21IHR59 100016946 155,00 21IHR510 100016947 169,00 21IHR511 100016948 183,00 21IHR512 100016949 198,00 21IHR513 100016950 213,00 21IHR514 100016951 226,00 21IHR515 100016952 238,00 21IHR517 100016953 266,00 600 21IHR64 100016954 92,00 21IHR65 100016955 107,00 21IHR66 100016956 119,00 21IHR67 100016957 132,00 21IHR68 100016958 146,00 21IHR69 100016959 161,00 21IHR610 100016960 175,00 21IHR611 100016961 188,00 21IHR612 100016962 204,00 21IHR613 100016963 220,00 21IHR614 100016964 234,00 21IHR615 100016965 247,00 21IHR617 100016966 275,00 700 21IHR74 100016967 98,00 21IHR75 100016968 112,00 21IHR76 100016969 128,00 21IHR77 100016970 144,00 21IHR78 100016971 158,00 21IHR79 100016972 173,00 21IHR710 100016973 188,00 21IHR711 100016974 202,00 21IHR712 100016975 222,00 21IHR713 100016976 237,00 21IHR714 100016977 253,00 21IHR715 100016978 267,00 21IHR717 100016979 297,00 900 21IHR94 100016980 115,00 21IHR95 100016981 132,00 21IHR96 100016982 152,00 21IHR97 100016983 172,00 21IHR98 100016984 189,00 21IHR99 100016985 210,00 21IHR910 100016986 227,00 21IHR911 100016987 246,00 21IHR912 100016988 270,00 21IHR913 100016989 291,00 21IHR914 100016990 307,00 21IHR915 100016991 328,00 21IHR917 100016992 365,00 Les cases bleutées définissent les radiateurs disponibles sur stock. Autres modèles, délai de 5 semaines. OPTIONS : voir page 130 RADIATEURS DE CHAUFFAGE CENTRAL Longueur L mm 23 www.dedietrich-thermique.fr 123 H. 300 à 900 mm ARTIS L. 400 à 1900 mm 22 IHR, 33 IHR Puissances radiateurs modifiées Radiateurs acier 6 orifices, horizontaux habillés PUISSANCES THERMIQUES DE BASE POUR ΔT 30 K/ ΔT 50 K (W) SELON NF EN 442 annulent et remplacent celles de la page 326 du Catalogue Tarif 2013 RAD_Q0007 Modèle Hteur H (mm) 21 IHR Long. L (mm) 400 500 600 700 800 900 1 000 1 100 1 200 1 300 1 400 1 500 1 700 1 900 300 400 187/368 233/461 280/553 326/645 373/737 420/829 466/921 513/1013 560/1105 606/1197 653/1289 700/1382 793/1566 886/1750 239/470 299/588 358/706 418/823 478/941 537/1058 597/1176 657/1294 716/1411 776/1529 836/1646 896/1764 1015/1999 1134/2234 22 IHR 500 600 289/568 361/710 433/851 506/993 578/1135 650/1277 722/1419 794/1561 867/1703 939/1845 1011/1987 1083/2129 1228/2412 1372/2696 336/659 420/824 504/988 588/1153 672/1318 756/1482 840/1647 925/1812 1009/1976 1093/2141 1177/2306 1261/2471 1429/2800 1597/3129 700 381/744 476/930 571/1116 666/1302 761/1488 856/1674 952/1860 1047/2046 1142/2232 1237/2418 1332/2604 1427/2790 1618/3162 1808/3534 900 300 464/902 257/510 580/1128 321/638 696/1354 385/765 812/1579 449/893 928/1805 514/1020 1044/2030 578/1148 1160/2256 642/1275 1276/2482 706/1403 1392/2707 770/1530 1508/2933 835/1658 1624/3158 899/1785 1740/3384 963/1913 1972/3835 1091/2168 2204/4286 - 400 331/655 414/819 497/983 579/1147 662/1310 745/1474 828/1638 911/1802 993/1966 1076/2129 1159/2293 1242/2457 1407/2785 - 33 IHR 500 600 401/792 502/990 602/1188 703/1386 803/1584 903/1782 1004/1980 1104/2178 1204/2376 1305/2574 1405/2772 1506/2970 1706/3366 - 468/919 585/1149 701/1379 818/1609 935/1838 1052/2068 1169/2298 1286/2528 1403/2758 1520/2987 1637/3217 1754/3447 1987/3907 - 700 900 530/1038 662/1298 795/1557 927/1817 1060/2076 1192/2336 1325/2595 1457/2855 1590/3114 1722/3374 1855/3633 1987/3893 2252/4412 - 648/1260 809/1575 971/1890 1133/2205 1295/2520 1457/2835 1619/3150 1781/3465 1943/3780 2105/4095 2267/4410 2428/4725 2752/5355 - Remarque : Les puissances indiquées dans le tableau sont les puissances thermiques de base à ΔT = 30 K et ΔT 50 K selon NF EN 242. Les valeurs à ΔT 50 K peuvent être retenues pour le calcul d'installations avec chaudières traditionnelles et avec raccordement bitube. Dans le cas d'installation avec chaudières à condensation ou avec pompes à chaleur, les valeurs à ΔT 30 K sont à retenir. PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 327 du Catalogue Tarif 2013 Longueur L mm 400 500 600 RADIATEURS DE CHAUFFAGE CENTRAL 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1700 1900 Haut. H (mm) N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € 22 IHR 300 400 500 600 700 900 22IHR34 22IHR44 22IHR54 22IHR64 22IHR74 22IHR94 100017101 100017115 100017129 100017143 100017157 100017171 85,00 92,00 101,00 108,00 118,00 141,00 22IHR35 22IHR45 22IHR55 22IHR65 22IHR75 22IHR95 100017102 100017116 100017130 100017144 100017158 100017172 97,00 108,00 117,00 125,00 139,00 165,00 22IHR36 22IHR46 22IHR56 22IHR66 22IHR76 22IHR96 100017103 100017117 100017131 100017145 100017159 100017173 110,00 120,00 132,00 143,00 159,00 190,00 22IHR37 22IHR47 22IHR57 22IHR67 22IHR77 22IHR97 100017104 100017118 100017132 100017146 100017160 100017174 121,00 136,00 148,00 159,00 177,00 217,00 22IHR38 22IHR48 22IHR58 22IHR68 22IHR78 22IHR98 100017105 100017119 100017133 100017147 100017161 100017175 136,00 148,00 165,00 176,00 200,00 241,00 22IHR39 22IHR49 22IHR59 22IHR69 22IHR79 22IHR99 100017106 100017120 100017134 100017148 100017162 100017176 146,00 162,00 180,00 193,00 220,00 267,00 22IHR310 22IHR410 22IHR510 22IHR610 22IHR710 22IHR910 100017107 100017121 100017135 100017149 100017163 100017177 159,00 176,00 197,00 212,00 239,00 293,00 22IHR311 22IHR411 22IHR511 22IHR611 22IHR711 22IHR911 100017108 100017122 100017136 100017150 100017164 100017178 172,00 190,00 213,00 228,00 262,00 320,00 22IHR312 22IHR412 22IHR512 22IHR612 22IHR712 22IHR912 100017109 100017123 100017137 100017151 100017165 100017179 189,00 210,00 234,00 250,00 286,00 347,00 22IHR313 22IHR413 22IHR513 22IHR613 22IHR713 22IHR913 100017110 100017124 100017138 100017152 100017166 100017180 201,00 223,00 248,00 267,00 305,00 373,00 22IHR314 22IHR414 22IHR514 22IHR614 22IHR714 22IHR914 100017111 100017125 100017139 100017153 100017167 100017181 213,00 237,00 266,00 286,00 325,00 399,00 22IHR315 22IHR415 22IHR515 22IHR615 22IHR715 22IHR915 100017112 100017126 100017140 100017154 100017168 100017182 226,00 252,00 281,00 303,00 346,00 425,00 22IHR317 22IHR417 22IHR517 22IHR617 22IHR717 22IHR917 100017113 100017127 100017141 100017155 100017169 100017183 250,00 279,00 314,00 337,00 386,00 477,00 22IHR319 22IHR419 22IHR519 22IHR619 22IHR719 22IHR919 100017114 100017128 100017142 100017156 100017170 100017184 276,00 307,00 346,00 372,00 427,00 527,00 Les cases bleutées définissent les radiateurs disponibles sur stock. Autres modèles, délai de 5 semaines. OPTIONS : voir page 130 23 124 300 33IHR34 100018768 119,00 33IHR35 100018769 141,00 33IHR36 100018770 160,00 33IHR37 100018771 179,00 33IHR38 100018772 201,00 33IHR39 100018773 221,00 33IHR310 100018774 241,00 33IHR311 100018775 262,00 33IHR312 100018776 286,00 33IHR313 100018777 305,00 33IHR314 100018778 327,00 33IHR315 100018779 346,00 33IHR317 100018780 386,00 - www.dedietrich-thermique.fr 400 33IHR44 100018781 132,00 33IHR45 100018782 155,00 33IHR46 100018783 177,00 33IHR47 100018784 200,00 33IHR48 100018785 222,00 33IHR49 100018786 246,00 33IHR410 100018787 268,00 33IHR411 100018788 292,00 33IHR412 100018789 320,00 33IHR413 100018790 342,00 33IHR414 100018791 364,00 33IHR415 100018792 386,00 33IHR417 100018793 433,00 - 33 IHR 500 600 33IHR54 33IHR64 100018794 100018807 145,00 157,00 33IHR55 33IHR65 100018795 100018808 172,00 186,00 33IHR56 33IHR66 100018796 100018809 198,00 213,00 33IHR57 33IHR67 100018797 100018810 223,00 241,00 33IHR58 33IHR68 100018798 100018811 249,00 268,00 33IHR59 33IHR69 100018799 100018812 276,00 297,00 33IHR510 33IHR610 100018800 100018813 302,00 325,00 33IHR511 33IHR611 100018801 100018814 328,00 354,00 33IHR512 33IHR612 100018802 100018815 359,00 386,00 33IHR513 33IHR613 100018803 100018816 384,00 413,00 33IHR514 33IHR614 100018804 100018817 411,00 442,00 33IHR515 33IHR615 100018805 100018818 437,00 471,00 33IHR517 33IHR617 100018806 100018819 488,00 528,00 - 700 33IHR74 100018820 173,00 33IHR75 100018821 204,00 33IHR76 100018822 237,00 33IHR77 100018823 270,00 33IHR78 100018824 303,00 33IHR79 100018825 335,00 33IHR710 100018826 368,00 33IHR711 100018827 399,00 33IHR712 100018828 437,00 33IHR713 100018829 468,00 33IHR714 100018830 503,00 33IHR715 100018831 533,00 33IHR717 100018832 598,00 - 900 33IHR94 100018833 209,00 33IHR95 100018834 248,00 33IHR96 100018835 290,00 33IHR97 100018836 329,00 33IHR98 100018837 369,00 33IHR99 100018838 409,00 33IHR910 100018839 448,00 33IHR911 100018840 490,00 33IHR912 100018841 530,00 33IHR913 100018842 568,00 33IHR914 100018843 609,00 33IHR915 100018844 649,00 33IHR917 100018845 731,00 - H. 600 à 900 mm ARTIS L. 600 à 1400 mm 11 IHC, 21 IHC, 22 IHC - Puissanc Puissances radiateurs modifiées - suppression des radiateurs hauteur 300, 400 et 500 mm Radiateurs acier 6 orifices, horizontaux habillés, pour raccordement central PUISSANCES THERMIQUES DE BASE POUR ΔT 30 K/ ΔT 50 K (W) SELON NF EN 442 annulent et remplacent celles de la page 329 du Catalogue Tarif 2013 RAD_Q0005 Modèle Hteur H (mm) 11 IHC, 21 IHC Long. L (mm) 600 800 1 000 1 200 1 400 600 11 IHC 700 900 600 21 IHC 700 900 600 22 IHC 700 900 286/551 382/734 477/918 573/1102 668/1285 322/626 430/835 537/1044 645/1253 752/1462 404/781 538/1042 673/1302 808/1562 942/1823 400/778 533/1037 667/1296 800/1555 933/1814 450/880 600/1174 750/1467 900/1760 1050/2054 546/1069 729/1426 911/1782 1093/2138 1275/2495 514/997 685/1330 856/1662 1028/1994 1199/2327 576/1129 768/1505 960/1881 1152/2257 1345/2633 700/1381 933/1841 1166/2301 1400/2761 1633/3221 Remarque : Les puissances indiquées dans le tableau sont les puissances thermiques de base à ΔT = 30 K et ΔT 50 K selon NF EN 242. Les valeurs à ΔT 50 K peuvent être retenues pour le calcul d'installations avec chaudières traditionnelles et avec raccordement bitube. Dans le cas d'installation avec chaudières à condensation ou avec pompes à chaleur, les valeurs à ΔT 30 K sont à retenir. PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 329 du Catalogue Tarif 2013 600 800 1000 1200 Longueur L mm 600 800 1000 1200 1400 Haut. H (mm) N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € 600 11IHC66 100020216 108,00 11IHC68 100020217 129,00 11IHC610 100020218 148,00 11IHC612 100020219 172,00 11 IHC 700 11IHC76 100020220 113,00 11IHC78 100020221 136,00 11IHC710 100020222 155,00 11IHC712 100020223 184,00 900 11IHC96 100020224 132,00 11IHC98 100020225 160,00 11IHC910 100020226 185,00 11IHC912 100020227 219,00 Haut. H (mm) N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € 600 22IHC66 100020268 150,00 22IHC68 100020269 185,00 22IHC610 100020270 221,00 22IHC612 100020271 261,00 22IHC614 100020272 300,00 22 IHC 700 22IHC76 100020273 167,00 22IHC78 100020274 209,00 22IHC710 100020275 250,00 22IHC712 100020276 300,00 22IHC714 100020277 340,00 900 22IHC96 100020278 200,00 22IHC98 100020279 255,00 22IHC910 100020280 305,00 22IHC912 100020281 365,00 22IHC914 100020282 420,00 600 21IHC66 100020240 125,00 21IHC68 100020241 152,00 21IHC610 100020242 182,00 21IHC612 100020243 213,00 21 IHC 700 21IHC76 100020244 135,00 21IHC78 100020245 165,00 21IHC710 100020246 196,00 21IHC712 100020247 232,00 900 21IHC96 100020248 160,00 21IHC98 100020249 198,00 21IHC910 100020250 237,00 21IHC912 100020251 283,00 RADIATEURS DE CHAUFFAGE CENTRAL Longueur L mm OPTIONS : voir page 130 23 www.dedietrich-thermique.fr 125 H. 1500 à 2200 mm ARTIS L. 400 à 800 mm 11 V, 11 IVD, 11 IVG ET 21 VR, 21 IVD, 21 IVG Puissances radiateurs modifiées Radiateurs acier, verticaux habillés, 4 orifices (dont 2 pour robinetterie intégrable pour modèles IV) PUISSANCES THERMIQUES DE BASE POUR ΔT 30 K/ ΔT 50 K (W) SELON NF EN 442 annulent et remplacent celles de la page 331 du Catalogue Tarif 2013 RAD_Q0006 Longueur L mm 21 VR, IVD/IVG 11 V 11 IVD et 11 IVG 1800 2000 1500 1800 2000 2200 1500 400 397/768 460/894 502/978 544/1062 397/768 460/894 502/978 544/1062 600 595/1152 690/1341 753/1467 816/1593 595/1152 690/1341 753/1467 816/1593 800 - - - - 794/1536 920/1788 1004/1956 1088/2124 1500 1800 2000 2200 1500 - - - - 563/1122 Longueur L mm 400 Haut. H (mm) 21 VR Haut. H (mm) 964/1926 1039/2079 1118/2241 844/1683 21 IVD et 21 IVG 1800 2000 643/1284 693/1386 2200 2200 745/1494 600 844/1683 800 1126/2244 1285/2568 1385/2772 1491/2988 1126/2244 1285/2568 1385/2772 1491/2988 964/1926 1039/2079 1118/2241 Remarque : Les puissances indiquées dans le tableau sont les puissances thermiques de base à ΔT = 30 K et ΔT 50 K selon NF EN 242. Les valeurs à ΔT 50 K peuvent être retenues pour le calcul d'installations avec chaudières traditionnelles et avec raccordement bitube. Dans le cas d'installation avec chaudières à condensation ou avec pompes à chaleur, les valeurs à ΔT 30 K sont à retenir. PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 331 du Catalogue Tarif 2013 Longueur L mm 400 600 RADIATEURS DE CHAUFFAGE CENTRAL 800 Longueur L mm 400 600 800 Haut. H (mm) N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € 11 V 1500 1800 2000 2200 11V154 11V184 11V204 11V224 100017398 100017399 100017400 100017401 162,00 186,00 201,00 217,00 11V156 11V186 11V206 11V226 100017403 100017404 100017405 100017406 242,00 278,00 304,00 331,00 - 1500 11IVD154 100018847 191,00 11IVD156 100018857 253,00 11IVD158 100018867 319,00 11 IVD 1800 2000 11IVD184 11IVD204 100018849 100018851 207,00 222,00 11IVD186 11IVD206 100018859 100018861 278,00 304,00 11IVD188 11IVD208 100018869 100018871 357,00 382,00 2200 11IVD224 100018853 232,00 11IVD226 100018863 321,00 11IVD228 100018873 413,00 1500 11IVG154 100018846 191,00 11IVG156 100018856 253,00 11IVG158 100018866 319,00 11 IVG 1800 2000 11IVG184 11IVG204 100018848 100018850 207,00 222,00 11IVG186 11IVG206 100018858 100018860 278,00 304,00 11IVG188 11IVG208 100018868 100018870 357,00 382,00 2200 11IVG224 100018852 232,00 11IVG226 100018862 321,00 11IVG228 100018872 413,00 Haut. H (mm) N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € 21 VR 1500 1800 2000 2200 21VR156 21VR186 21VR206 21VR226 100017421 100017422 100017423 100017424 321,00 362,00 382,00 413,00 21VR158 21VR188 21VR208 21VR228 100017426 100017427 100017428 100017429 413,00 444,00 500,00 537,00 1500 21IVD154 100018877 268,00 21IVD156 100018887 367,00 21IVD158 100018897 464,00 21 IVD 1800 2000 21IVD184 21IVD204 100018879 100018881 299,00 314,00 21IVD186 21IVD206 100018889 100018891 408,00 431,00 21IVD188 21IVD208 100018899 100018901 495,00 548,00 2200 21IVD224 100018883 333,00 21IVD226 100018893 459,00 21IVD228 100018903 589,00 1500 21IVG154 100018876 268,00 21IVG156 100018886 367,00 21IVG158 100018896 464,00 21 IVG 1800 2000 21IVG184 21IVG204 100018878 100018880 299,00 314,00 21IVG186 21IVG206 100018888 100018890 408,00 431,00 21IVG188 21IVG208 100018898 100018900 495,00 548,00 2200 21IVG224 100018882 333,00 21IVG226 100018892 459,00 21IVG228 100018902 589,00 Délai de disponibilité : 5 semaines OPTIONS : voir page 130 23 126 www.dedietrich-thermique.fr H. 400 à 900 mm ARTIS L. 400 à 1900 mm 10 T, 20 TR Puissances radiateurs modifiées Radiateurs acier 4 orifices, horizontaux, non habillés PUISSANCES THERMIQUES DE BASE POUR ΔT 30 K/ ΔT 50 K (W) SELON NF EN 442 annulent et remplacent celles de la page 333 du Catalogue Tarif 2013 RAD_Q0004 Modèle Hteur H (mm) 20 TR 400 500 10 T 600 700 900 400 500 20 TR 600 700 900 Long. L (mm) 95/181 112/215 129/248 146/282 180/350 149/289 178/347 206/401 234/455 287/559 400 500 118/227 140/269 161/311 182/353 225/438 186/362 223/434 257/501 292/569 359/699 600 142/272 168/322 193/373 219/423 270/526 223/434 267/520 309/601 350/682 430/839 700 255/494 315/613 261/506 312/607 360/701 409/796 502/979 800 291/564 360/701 298/578 357/694 412/802 467/910 574/1118 900 328/635 405/788 335/651 401/780 463/902 526/1023 645/1258 1 000 372/723 446/867 515/1002 584/1137 717/1398 1 100 409/795 490/954 566/1102 642/1251 789/1538 1 200 447/868 535/1040 618/1202 701/1364 860/1678 1 300 484/940 580/1127 669/1303 759/1478 932/1817 1 400 521/1012 624/1214 721/1403 818/1592 1004/1957 1 500 558/1085 669/1301 772/1503 876/1706 1076/2097 1 700 633/1229 758/1474 875/1703 993/1933 1219/2377 1 900 707/1374 847/1647 978/1904 1110/2160 1362/2656 Remarque : Les puissances indiquées dans le tableau sont les puissances thermiques de base à ΔT = 30 K et ΔT 50 K selon NF EN 242. Les valeurs à ΔT 50 K peuvent être retenues pour le calcul d'installations avec chaudières traditionnelles et avec raccordement bitube. Dans le cas d'installation avec chaudières à condensation ou avec pompes à chaleur, les valeurs à ΔT 30 K sont à retenir. Longueur L mm 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1700 1900 Haut. H (mm) 400 10T44 N° colis Réf. 100016672 Prix H.T. € 38,00 10T45 N° colis Réf. 100016673 Prix H.T. € 43,00 10T46 N° colis Réf. 100016674 Prix H.T. € 48,00 N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € - 500 10T54 100016675 40,00 10T55 100016676 45,00 10T56 100016677 51,00 - 10 T 600 10T64 100016678 44,00 10T65 100016679 48,00 10T66 100016680 61,00 - 700 10T74 100016681 44,00 10T75 100016682 52,00 10T76 100016683 65,00 10T77 100016684 77,00 10T78 100016685 86,00 10T79 100016686 98,00 - 900 10T94 100016688 52,00 10T95 100016689 68,00 10T96 100016690 84,00 10T97 100016691 98,00 10T98 100016692 111,00 10T99 100016693 123,00 - 400 20TR44 100016761 50,00 20TR45 100016762 58,00 20TR46 100016763 65,00 20TR47 100016764 73,00 20TR48 100016765 84,00 20TR49 100016766 95,00 20TR410 100016767 104,00 20TR411 100016768 115,00 20TR412 100016769 126,00 20TR413 100016770 136,00 20TR414 100016771 146,00 20TR415 100016772 157,00 20TR417 100016773 177,00 20TR419 100016774 198,00 500 20TR54 100016775 52,00 20TR55 100016776 62,00 20TR56 100016777 72,00 20TR57 100016778 84,00 20TR58 100016779 97,00 20TR59 100016780 108,00 20TR510 100016781 119,00 20TR511 100016782 132,00 20TR512 100016783 144,00 20TR513 100016784 155,00 20TR514 100016785 169,00 20TR515 100016786 177,00 20TR517 100016787 203,00 20TR519 100016788 226,00 20 TR 600 20TR64 100016789 58,00 20TR65 100016790 68,00 20TR66 100016791 79,00 20TR67 100016792 92,00 20TR68 100016793 104,00 20TR69 100016794 118,00 20TR610 100016795 132,00 20TR611 100016796 145,00 20TR612 100016797 158,00 20TR613 100016798 172,00 20TR614 100016799 185,00 20TR615 100016800 197,00 20TR617 100016801 223,00 20TR619 100016802 249,00 700 20TR74 100016803 63,00 20TR75 100016804 74,00 20TR76 100016805 89,00 20TR77 100016806 103,00 20TR78 100016807 118,00 20TR79 100016808 134,00 20TR710 100016809 148,00 20TR711 100016810 162,00 20TR712 100016811 177,00 20TR713 100016812 192,00 20TR714 100016813 209,00 20TR715 100016814 222,00 20TR717 100016815 253,00 20TR719 100016816 281,00 900 20TR94 100016817 75,00 20TR95 100016818 92,00 20TR96 100016819 112,00 20TR97 100016820 130,00 20TR98 100016821 148,00 20TR99 100016822 169,00 20TR910 100016823 188,00 20TR911 100016824 203,00 20TR912 100016825 223,00 20TR913 100016826 244,00 20TR914 100016827 262,00 20TR915 100016828 279,00 20TR917 100016829 319,00 20TR919 100016830 356,00 Délai de disponibilité : 5 semaines RADIATEURS DE CHAUFFAGE CENTRAL PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 333 du Catalogue Tarif 2013 OPTIONS : voir page 130 23 www.dedietrich-thermique.fr 127 H. 1800 à 2200 mm ARTIS L. 400 à 600 mm 20 TVR Puissances radiateurs modifiées Radiateurs acier 4 orifices, verticaux PUISSANCES THERMIQUES DE BASE POUR ΔT 30 K/ ΔT 50 K (W) SELON NF EN 442 annulent et remplacent celles de la page 333 du Catalogue Tarif 2013 Modèle RAD_Q0006 Hteur H (mm) 20 TVR 1 800 20 TVR 2 000 2 200 538/1062 808/1593 591/1164 886/1746 641/1260 962/1890 Larg. L (mm) 400 600 Remarque : Les puissances indiquées dans le tableau sont les puissances thermiques de base à ΔT = 30 K et ΔT 50 K selon NF EN 242. Les valeurs à ΔT 50 K peuvent être retenues pour le calcul d'installations avec chaudières traditionnelles et avec raccordement bitube. Dans le cas d'installation avec chaudières à condensation ou avec pompes à chaleur, les valeurs à ΔT 30 K sont à retenir. PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 333 du Catalogue Tarif 2013 Largeur L mm 400 600 Haut. H (mm) N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € Délai de disponibilité : 5 semaines RADIATEURS DE CHAUFFAGE CENTRAL OPTIONS : voir page 130 23 128 www.dedietrich-thermique.fr 1800 20TVR184 100017412 423,00 20TVR186 100017417 568,00 20 TVR 2000 20TVR204 100017413 444,00 20TVR206 100017418 594,00 2200 20TVR224 100017414 470,00 20TVR226 100017419 635,00 H. 400 à 900 mm ARTIS L. 500 à 2100 mm 32 ITD, 32 ITG Puissances radiateurs modifiées Radiateurs acier 6 orifices, horizontaux à parois froides, habillés PUISSANCES THERMIQUES DE BASE POUR ΔT 30 K/ ΔT 50 K (W) SELON NF EN 442 annulent et remplacent celles de la page 334 du Catalogue Tarif 2013 RAD_Q0008 Modèle Hteur H (mm) 32 ITD Long. L (mm) 500 600 700 800 900 1 000 1 100 1 200 1 300 1 400 1 500 1 700 1 900 2 100 32 ITD et 32 ITG 400 600 700 900 323/626 387/751 452/876 516/1001 581/1126 645/1251 710/1376 774/1501 839/1626 903/1751 968/1877 1097/2127 1226/2377 1355/2627 425/842 510/1010 595/1178 680/1346 765/1515 850/1683 935/1851 1020/2020 1105/2188 1190/2356 1275/2525 1444/2861 1614/3198 1784/3534 484/953 580/1143 677/1334 774/1524 870/1715 967/1905 1064/2096 1161/2286 1257/2477 1354/2667 28581451 1644/3239 1838/3620 2031/4001 589/1148 706/1377 824/1607 942/1836 1059/2066 1177/2295 1295/2525 1413/2754 1530/2984 1648/3213 1766/3443 2001/3902 2237/4361 2472/4820 Remarque : Les puissances indiquées dans le tableau sont les puissances thermiques de base à ΔT = 30 K et ΔT 50 K selon NF EN 242. Les valeurs à ΔT 50 K peuvent être retenues pour le calcul d'installations avec chaudières traditionnelles et avec raccordement bitube. Dans le cas d'installation avec chaudières à condensation ou avec pompes à chaleur, les valeurs à ΔT 30 K sont à retenir. Longueur L mm 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1700 1900 2100 Haut. H (mm) N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € N° colis Réf. Prix H.T. € 400 32ITD45 100017185 136,00 32ITD46 100017186 167,00 32ITD47 100017187 188,00 32ITD48 100017188 210,00 32ITD49 100017189 230,00 32ITD410 100017190 250,00 32ITD411 100017191 271,00 32ITD412 100017192 293,00 32ITD413 100017193 325,00 32ITD414 100017194 356,00 32ITD415 100017195 423,00 32ITD417 100017196 458,00 32ITD419 100017197 492,00 32ITD421 100017198 527,00 32 ITD 600 700 32ITD65 32ITD75 100017199 100017213 159,00 177,00 32ITD66 32ITD76 100017200 100017214 191,00 210,00 32ITD67 32ITD77 100017201 100017215 217,00 236,00 32ITD68 32ITD78 100017202 100017216 241,00 265,00 32ITD69 32ITD79 100017203 100017217 267,00 293,00 32ITD610 32ITD710 100017204 100017218 292,00 321,00 32ITD611 32ITD711 100017205 100017219 316,00 348,00 32ITD612 32ITD712 100017206 100017220 341,00 376,00 32ITD613 32ITD713 100017207 100017221 378,00 419,00 32ITD614 32ITD714 100017208 100017222 415,00 457,00 32ITD615 32ITD715 100017209 100017223 496,00 550,00 32ITD617 32ITD717 100017210 100017224 537,00 597,00 32ITD619 32ITD719 100017211 100017225 578,00 643,00 32ITD621 32ITD721 100017212 100017226 620,00 689,00 900 32ITD95 100017227 208,00 32ITD96 100017228 247,00 32ITD97 100017229 282,00 32ITD98 100017230 319,00 32ITD99 100017231 353,00 32ITD910 100017232 387,00 32ITD911 100017233 422,00 32ITD912 100017234 461,00 32ITD913 100017235 513,00 32ITD914 100017236 561,00 32ITD915 100017237 676,00 32ITD917 100017238 735,00 32ITD919 100017239 793,00 32ITD921 100017240 851,00 400 32ITG45 100017241 136,00 32ITG46 100017242 167,00 32ITG47 100017243 188,00 32ITG48 100017244 210,00 32ITG49 100017245 230,00 32ITG410 100017246 250,00 32ITG411 100017247 271,00 32ITG412 100017248 293,00 32ITG413 100017249 325,00 32ITG414 100017250 356,00 32ITG415 100017251 423,00 32ITG417 100017252 458,00 32ITG419 100017253 492,00 32ITG421 100017254 527,00 32 ITG 600 700 32ITG65 32ITG75 100017255 100017269 159,00 177,00 32ITG66 32ITG76 100017256 100017270 191,00 210,00 32ITG67 32ITG77 100017257 100017271 217,00 236,00 32ITG68 32ITG78 100017258 100017272 241,00 265,00 32ITG69 32ITG79 100017259 100017273 267,00 293,00 32ITG610 32ITG710 100017260 100017274 292,00 321,00 32ITG611 32ITG711 100017261 100017275 316,00 348,00 32ITG612 32ITG712 100017262 100017276 341,00 376,00 32ITG613 32ITG713 100017263 100017277 378,00 419,00 32ITG614 32ITG714 100017264 100017278 415,00 457,00 32ITG615 32ITG715 100017265 100017279 496,00 550,00 32ITG617 32ITG717 100017266 100017280 537,00 597,00 32ITG619 32ITG719 100017267 100017281 578,00 643,00 32ITG621 32ITG721 100017268 100017282 620,00 689,00 900 32ITG95 100017283 208,00 32ITG96 100017284 247,00 32ITG97 100017285 282,00 32ITG98 100017286 319,00 32ITG99 100017287 353,00 32ITG910 100017288 387,00 32ITG911 100017289 422,00 32ITG912 100017290 461,00 32ITG913 100017291 513,00 32ITG914 100017292 561,00 32ITG915 100017293 676,00 32ITG917 100017294 735,00 32ITG919 100017295 793,00 32ITG921 100017296 851,00 Délai de disponibilité : 5 semaines RADIATEURS DE CHAUFFAGE CENTRAL PRIX H.T. : annulent et remplacent ceux de la page 335 du Catalogue Tarif 2013 OPTIONS : voir page 130 23 www.dedietrich-thermique.fr 129 OPTIONS POUR ARTIS TOUS MODÈLES annulent et remplacent celles des pages 336/337 du Catalogue Tarif 2013 DÉSIGNATION COLIS € RÉF. DÉSIGNATION € ➪ pour tous les modèles horizontaux sauf 11 H et 11 IHD/IHG 300 mm OR20 100016616 9,20 400 mm OR21 100016617 9,20 ➪ Accessoires ne nécessitant pas la vidange de l'installation Robinet de réglage thermostatique comprenant 1 insert thermostatique, 1 bouchon plein + 500 mm OR22 100016618 9,20 - 1 tête manuelle, OR06 100016615 11,30 600 mm OR23 100016619 9,20 - 1 tête thermostatique OR57 100018206 30,80 700 mm OR24 100016620 9,20 900 mm OR25 100016621 9,20 - 1 tête thermostatique certifiée CSTB OR59 100020283 37,00 ➪ pour modèle horizontal 11 H 400 mm Paire d'équerres de fixation pour radiateurs 500 mm OR56 100018205 19,50 OR27 100016623 9,20 OR28 100016624 9,20 OR60 100020284 26,00 600 mm OR29 100016625 9,20 700 mm OR30 100016626 9,20 900 mm OR31 100016627 9,20 hauteur : (3 consoles à partir d'une longueur de 1200 m) Tête thermostatique seule ➪ pour modèles verticaux 11 V, 21 VR et 20 TVR Console rapides (3 pièces) pour radiateurs largeur : Paire de consoles rapides + caches pour radiateurs hauteur : Tête thermostatique certifiée CSTB seule Vanne by-pass multifonctions (pour raccordement sur des tubes sortant du sol) obligatoire sur une installation monotube OR07 100016606 36,00 Jeu de 2 vannes à 90° (pour raccordement sur des tubes sortant du mur) OR08 100016607 25,70 OR09 100016608 25,70 400 mm OR40 100016632 19,50 600 mm OR41 100016633 19,50 Jeu de 2 vannes droites (pour raccordement sur des tubes sortant du sol) 19,50 ➪ Accessoires ne nécessitant pas la vidange de l'installation 800 mm OR42 100016634 ➪ pour modèles horizontaux 11 IHC, 11 IHD/IHG 400 mm OR51 100018040 9,20 500 mm OR52 100018041 9,20 600 mm OR53 100018042 9,20 700 mm OR54 100018043 9,20 900 mm OR55 100018044 9,20 Tête thermostatique seule OR56 100018205 19,50 Vanne by-pass multifonctions (pour raccord. sur des tubes sortants du sol) OR58 100018207 46,20 ➪ Autres accessoires Jeu de 2 raccords pour tubes cuivre Autres systèmes de fixation ➪ pour modèles horizontaux 11 H, 21 HR, 22 HR, 33 HR, 11 IHC, 11 IHD/IHG, 21 IHR, 21 IHC, 22 IHR, 22 IHC, 32 ITD et 32 ITG RADIATEURS DE CHAUFFAGE CENTRAL RÉF. Modèles horizontaux " 6 orifices ": 11 IHC, 11 IHD/IHG, 21 IHC, 21 IHR, 22 IHR, 33 IHR et 32 IHD/IHG : Paire de consoles rapides + caches pour radiateurs hauteur : (3 consoles à partir d'une longueur de 1200 m) Pied central avec cache (1 pied par colis) : pour sol fini pour pose sur dalle OR32 100016628 OR33 100016629 Jeu de 2 raccords pour tubes PER 30,80 71,90 Cu 10/12 OR10 100016610 18,50 Cu 12/14 OR11 100016611 18,50 Cu 14/16 OR12 100016612 18,50 PER 10/12 OR13 100016613 18,50 PER 16/13 OR14 100016614 18,50 OR15 100016663 18,50 OR16 100016664 18,50 Ø 10/12 Jeu de 2 raccords pour tubes multi-couches Ø 12/14 ➪ pour modèles horizontaux 10 T, 20 TR, 11 H, 11 IHC, 11 IHD/IHG, 21 HR, 21 IHC et 21 IHR 6,20 Pied équerre pour pose au sol OR34 100016630 ➪ pour modèles horizontaux 22 HR, 22 IHC, 22 IHR, 33 HR, 33 IHR et 32 ITG/32 ITD Pied en U pour pose au sol OR35 100016631 6,20 ➪ pour tous les modèles verticaux 11 V, 11 IVD/IVG, 21 IVD/IVG, 21 VR et 20 TVR Pied support pour pose au sol OR43 100016635 10,30 Divers ➪ pour tous les radiateurs verticaux 11 V, 11 IVD/IVG, 21 IVD/IVG, 21 VR et 20 TVR 66,80 Profilé porte-serviettes + supports OR50 100016636 Modèles verticaux " 4 orifices " dont 2 pour robinetterie intégrable : 11 IVD/IVG, 21 IVD/IVG : ➪ Accessoires ne nécessitant pas la vidange de l'installation Tête thermostatique seule OR56 100018205 19,50 Tête thermostatique certifiée CSTB seule OR60 100020284 26,00 Vanne by-pass multifonctions (pour raccord. sur des tubes sortants du sol) OR58 100018207 46,20 OR10 OR11 OR12 OR13 OR14 OR15 OR16 18,50 18,50 18,50 18,50 18,50 18,50 18,50 ➪ Autres accessoires RÉF. € Kit bouchon plein + bouchon purgeur (1) OR01 100016600 3,10 Robinet de vidange 1/2" OR02 100016601 3,10 Clé pour purgeur OR03 100016602 1,00 Réduction 15/21 mm OR04 100016603 2,10 DÉSIGNATION COLIS Cu 10/12 Cu 12/14 Cu 14/16 PER 12/10 Jeu de 2 raccords pour tubes PER PER 16/13 Ø 10/12 Jeu de 2 raccords pour tubes multi-couches Ø 12/14 Jeu de 2 raccords pour tubes cuivre Suppression options OR17 et OR61 Suppressio 23 130 COLIS Systèmes de fixation livrés avec les radiateurs : un jeu de consoles (voire d'équerres) de fixation est livré d'origine dans l'emballage de chaque radiateur www.dedietrich-thermique.fr 100016610 100016611 100016612 100016613 100016614 100016663 100016664 Conditions générales de vente Chapitre I. - GÉNÉRALITÉS 1. La remise de toute commande implique de la part de l'acheteur, l'acceptation des présentes conditions générales de vente, sauf le cas de stipulations contraires précises, incluses dans le texte des acceptations de commande. Il est expressément stipulé que toutes les clauses imprimées en marge ou dans le corps des lettres et/ou bon de commande de l'acheteur et contraires aux présentes conditions générales de vente ne peuvent être opposées, à moins qu'elles n'aient fait l'objet d'un accord écrit préalable particulier au contrat considéré. 2. Il est expressément stipulé que toutes les clauses mentionnées en marge ou dans le corps des lettres ou des feuilles de commandes de l’acheteur et contraires aux présentes conditions générales de vente, ne peuvent nous être opposées, à moins qu’elles n’aient fait l’objet d’un accord écrit préalable particulier au contrat considéré. 3. Les prix, spécifications, dimensions et renseignements portés sur les tarifs, catalogues et notices ne sont qu’indicatifs et ne nous engagent pas. 4. L'acheteur est engagé vis-à-vis de nous, dès qu'il nous a adressé une commande soit directement, soit par l'entremise d'un de nos agents. Les commandes ne nous engagent qu'après avoir fait l'objet d'une confirmation expresse de notre part. Aucune commande ne pourra être annulée par l'acheteur sans que nous soyons préalablement tombés d'accord avec lui sur le montant de l'indemnité compensatrice. Nous nous réservons la faculté de subordonner l'acceptation d'une commande à l'obtention de documents comptables et financiers et le cas échéant de garanties. Chapitre II. - LIVRAISONS 5. La fourniture est toujours considérée comme prise et agréée par l'acheteur dans nos usines et payable comme telle ; en conséquence, quelles que soient l'origine et la destination du matériel et les conditions de la vente, nonobstant la clause de réserve de propriété ci-après, et sauf dispositions particulières expressément acceptées par nous, la livraison et le transfert des risques à l'acheteur sont réputés effectués dans nos usines ou magasins : - dès l'expédition, si le matériel est à expédier sans préavis ; - dès l'avis de mise à disposition à défaut d'expédition prévue ou réalisable, et s'il n'y a pas de réception en usine ; - huit jours après l'avis de mise à disposition pour réception en usine, si celle-ci a été prévue à la commande et que ledit avis est demeuré sans suite ; - dès l'acceptation prononcée par l'agent réceptionnaire, s'il y a réception. 6. Le principe ci-dessus ne saurait subir de dérogation par le fait d'indications telles que : remise franco en gare et sur l'embranchement particulier "à quai", "à domicile", opérations sur lesquelles nous n'entendons agir que pour le compte et au nom de l'acheteur, sans déplacement de responsabilité. 6 bis. - CLAUSE DE RÉSERVE DE PROPRIÉTÉ a). Le transfert de propriété des fournitures au profit de l'acheteur est différé au moment du paiement intégral du prix facturé. À cet égard, ne constitue pas le paiement envisagé, la remise de traites ou de titres créant une obligation de payer. Le paiement ne sera considéré comme effectif qu'après encaissement par nous de la totalité du prix et de ses accessoires. b). Pendant la durée de la réserve de propriété, tous les risques de la fourniture sont transférés à l'acheteur, qui accepte, et ce dès la mise à disposition de la fourniture, c'est-à-dire dès le départ de nos usines ou de nos dépôts. L'acheteur devra assurer les fournitures contre tous risques de dommages et de responsabilités causés ou subis par elles, quelle qu'en soit la cause. c). L'acheteur devra nous informer immédiatement de toute menace, action, saisie, réquisition, confiscation ou toute autre mesure pouvant mettre en cause notre droit de propriété sur les fournitures. d). À tout moment, notamment en cas d'incident de paiement, et sur simple demande de notre part, l'acheteur s'engage à établir en notre présence un inventaire des appareils de notre marque. e). Sauf instructions contraires et expresses que nous nous réservons de donner à tout moment et sans préavis, l'acheteur est autorisé à revendre les fournitures livrées pour autant qu'il nous aura retourné acceptée, la traite émise à l'occasion de la livraison de la commande ; en contrepartie, il se déclare d'accord et s'engage dès maintenant si nous en manifestons le désir, à nous céder les créances nées de la revente des fournitures. D'ores et déjà, il est fait interdiction expresse à l'acheteur de revendre les fournitures, aussi bien en cas de cessation de paiement de sa part qu'en cas de défaut de paiement à l'un des termes convenus entre nous. f). À défaut de paiement total ou partiel à l'échéance, nous pourrons, sans perdre aucun de nos autres droits : • revendiquer la fourniture aux frais, risques et périls de l'acheteur ; il est convenu que les fournitures de notre Marque toujours en possession de l'acheteur, seront présumées celles encore impayées. Si la ou les factures totalement impayées concernent plusieurs appareils ou pièces, nous serons en droit de faire porter notre réclamation pour la totalité des appareils ou pièces concernés ; • et/ou déclarer à tout moment la vente résolue de plein droit avec effet immédiat, en exprimant notre volonté au moyen d'une lettre recommandée avec accusé de réception. 7. Aucune réclamation visant la composition du matériel livré, quantités et poids, ou sa non-conformité avec le bordereau d’expédition ne sera admise si elle nous parvient plus de 8 jours suivant la réception de la marchandise par le destinataire. 8. Aucun retour ne sera accepté sans accord préalable. Chapitre III. - PRIX 9. Toute livraison est facturée au prix figurant sur notre accusé de réception de commande. Chapitre IV. - DÉLAIS 12. Les délais de livraison ne sont donnés, en principe, qu'à titre indicatif. Un retard quelconque dans la livraison telle définie ci-avant (art 5 - chap. II) ne peut donner lieu à indemnité ou dommages-intérêts que s'il en est ainsi stipulé expressément dans les textes de nos propositions ou de notre accord définitif et sous réserve que le retard n'est pas imputable à un cas de force majeure. En toute hypothèse, la livraison dans les délais ne peut intervenir que si l'acheteur est à jour de ses obligations envers nous, quelle qu'en soit la cause. Nous sommes en particulier dégagés de plein droit de tout engagement relatif aux délais de livraison dans le cas où les conventions de paiement intervenues n'auraient pas été observées par l'acheteur. Chapitre V. - CONDITIONS DE PAIEMENT 14. Pour les commandes courantes, nos fournitures sont payables à 30 jours nets suivant la date de facturation. 17. Les factures sont payables au siège social à Mertzwiller. En cas de paiement par traite, l'acheteur devra accepter celle-ci dans un délai de 10 jours à compter de sa date d'émission et indiquer une domiciliation bancaire : les frais afférents seront à la charge de l'acheteur. Le défaut de retour de l'effet dans le délai fixé est considéré comme un refus d'acceptation équivalent à un refus de paiement. Nos traites, et d'une manière générale les différents modes de règlement acceptés par nous, n'opèrent ni novation, ni dérogation à cette clause attributive de juridiction. Si lors du règlement de la facture l'encaissement effectif intervient en totalité avant la date résultant de l'application des conditions de vente, l'acheteur peut prétendre à un escompte calculé au taux en vigueur, celui-ci étant précisé sur la facture. 18. Le défaut de paiement de nos fournitures à la date d’échéance indiquée sur la facture entraînera de plein droit et sans mise en demeure : a) l’exigibilité immédiate de toutes les sommes restant dues quel que soit le mode de règlement prév u ; b) conformément à la loi, l’application de pénalités de retard égales au taux de refinancement le plus récent de la Banque Centrale Européenne majoré de 10 points sans que ce taux soit inférieur à 3 fois le taux d’intérêt légal français ; c) l’intervention contentieuse pour le recouvrement de notre créance et dont l’intégralité des frais sera imputée à l’acheteur ; d) l’exigibilité immédiate de l’indemnité forfaitaire de 40 euros prévue aux articles L441-3 et L441-6 du Code commerce ; En outre, nous nous réservons le droit de réclamer à l’acheteur des dommages intérêts au titre du préjudice subi par suite des retards de paiement et de surseoir immédiatement à toute fabrication et livraison sans qu’aucune indemnité ne puisse nous être réclamée de ce fait. Aucune réclamation sur la qualité d’une fourniture n’est suspensive du paiement intégral de celle-ci. Chapitre VI. - TRANSPORT - EMBALLAGE RESPONSABILITÉ DES TRANSPORTEURS 22. Lorsque nous assumons des opérations de chargement sur wagons, de calage, de transport, d’assurances, d’exportation, de manutention et d’amener à pied d’œuvre, nous n’agissons que comme mandataires de l’acheteur, même dans le cas de prix établis “franco gare destinataire”, “embranchement particulier”, “à quai”, “à domicile” ou selon toute autre formule. 23. Quel que soit le mode de facturation et de transport, les marchandises voyagent aux risques et périls du destinataire, à qui il appartient de les vérifier à l'arrivée, et le cas échéant, d'engager des recours vis-à-vis du transporteur. En cas d'emballage spécifique, la définition de la catégorie d'emballage à mettre en œuvre engage la seule responsabilité de l'acheteur. Chapitre VII. - GARANTIE - RESPONSABILITÉ 25. Notre garantie contractuelle est strictement limitée à la fourniture pure et simple de nouvelles pièces en remplacement des pièces reconnues défectueuses par nous, sans que nous ayons à supporter d'autres frais quels qu'ils soient pour dommages tels que pénalités, pertes de profit ou pertes d'exploitation résultant de l'indisponibilité de la fourniture, ou encore à raison de pertes causées directement ou indirectement à l'usager notamment pour démontage, montage, emballage, transport, main-d'œuvre, etc. Les pièces d'usure (thermocouple, gicleur, électrode, joint, fusible, etc.) n'entrent pas dans le cadre de la garantie. La durée de la garantie est définie au chapitre ''La garantie De Dietrich'' du Catalogue Tarif. La date de prise d'effet est la date de la facture établie à l'utilisateur final. Il est prévisible que les pièces de rechange nécessaires à l'utilisation d'un produit déterminé seront disponibles pendant une durée de cinq années à compter de la date de publication du dernier catalogue sur lequel figure le produit. 25 bis - Notre responsabilité est strictement limitée aux obligations ainsi définies et il est de convention expresse que nous ne serons tenus en aucune circonstance d'indemniser les dommages immatériels et/ou indirects dont l'acheteur (ou un éventuel sous-acquéreur) pourrait se prévaloir, ceci quels qu'en soient la cause et le fondement. Nous ne serons en conséquence en aucun cas tenus d'indemniser notamment les pertes d'exploitation, pertes de profit, frais ou dépenses quelconques notamment en cas d'indisponibilité du matériel concerné, ainsi que les dommages subis par des tiers et, plus généralement, tous préjudices indemnisables de nature autre que corporelle ou matérielle. 26. Toute réclamation, pour être admise, doit être formulée dans les 30 jours suivant la réception pour défaut ou vice apparent des marchandises, et dans les six mois pour défaut ou vice non apparent. 27. La réparation, le remplacement, ou la modification des pièces pendant la période de garantie ne peut avoir pour effet de prolonger la durée de celle-ci, ni de donner lieu, en aucun cas, à indemnité pour frais divers (main-d’œuvre, etc.), retard de livraison, accidents ou préjudice quelconque. 28. Dans le cas de pièces reconnues par nous défectueuses, à notre charge, mais réparables (exception faite de ce qui serait imputable à une mauvaise conception imposée par l’acheteur) la réparation ne peut être exécutée à nos frais, lorsque l’acheteur s’en charge, qu’après accord préalable entre l’acheteur et nous sur le montant de la dépense à engager. 29. Nous déclinons toute responsabilité pour les accidents qui surviendraient, du fait de notre fourniture, au personnel ou au matériel de l’acheteur, de même que pour tout changement de la qualité du métal survenu à la suite de réchauffage, traitement thermique, etc., opéré par l’acheteur. 30. Tout retour de marchandises doit faire l’objet d’un accord préalable. Ces retours sont à faire au lieu indiqué par nous ou, à défaut de précisions de notre part, à notre adresse à la gare d’expédition. La non-observation de cette règle entraînerait des pertes de temps et occasionnerait des frais que nous devrions porter au débit du client. Toutes les pièces retournées (sauf celles avariées), après accord préalable, doivent nous être rendues en parfait état de revente et nous nous réservons de débiter le client des frais de remise en état éventuels ou de refuser les pièces qui ne pourraient plus être utilisées. Aucun paiement ne peut être suspendu tant que le retour n’a pas été accepté par nous et justifié par un avoir régulier. Chapitre VIII. - DROIT APPLICABLE ET LITIGES 31. L'interprétation et l'exécution des contrats de vente sont exclusivement régis par le droit français. Toute contestation qui n'aura pu être réglée à l'amiable, sera portée devant les tribunaux de notre siège social, même en cas d'appel en garantie ou de pluralité de défendeurs. Chapitre IX - MISE EN SERVICE 32. Notre personnel, ou celui de nos dépositaires, n’intervient qu’à titre d’assistance technique à l’installateur. Ce dernier reste seul -responsable de l’installation qui doit être en ordre de marche et conforme à l’accord intersyndical du 2 juillet 1969 et à nos propres recommandations techniques. Chapitre X - CONDITIONS PARTICULIÈRES 33. Les présentes conditions générales sont complétées par les conditions particulières de chacune de nos branches de fabrications et le cas échéant, par les conditions spéciales figurant dans les offres adressées aux acheteurs. EXTRAIT des conditions particulières de vente pour matériel de chauffage central Chapitre III - GARANTIE 6. Notre garantie est valable contre tout défaut de fabrication selon les modalités définies dans nos conditions générales de vente. La durée de cette garantie est fixée individuellement pour les différents genres de matériels. Il est précisé que notre responsabilité ne saurait être recherchée au titre de l’installation et du service après-vente de nos appareils dont la charge incombe exclusivement à nos clients installateurs. Les visites que nous pouvons être conduits à effectuer à l’un de ces titres chez l’usager ont un caractère essentiellement bénévole et ne peuvent en aucune façon nous engager. 7. Une extension est apportée à cette garantie par l’accord conclu le 2 juillet 1969 entre la Chambre Syndicale des Fabricants de matériel de chauffage central, radiateurs et chaudières en fonte, et le Groupement des Constructeurs de chaudières en acier et de brûleurs à combustibles solides du SCIMAT, d’une part, et l’Union des Chambres Syndicales du Chauffage de France d’autre part. Le bénéfice de cet accord est réservé aux membres des Chambres Syndicales dépendant de l’Union. 8. L’application de notre garantie est soumise à la condition d’un emploi normal du matériel, en particulier à l’observation des prescriptions d’installation, d’utilisation et d’entretien du matériel visé, données par l’annexe n° 2 au dit Accord. 9. Les appareils électriques sont garantis suivant les règlements de l’Union des Syndicats de l’Électricité. D E e-cata e-catalogue tarif 2014 P R I X Disponible on et offline, il permet de consulter les derniers tarifs et la documentation associée. sur PC, PC MAC, iPad et iPhone Flashez ce code avec votre iPad pour le télecharger sur l’App Store Versi Version PC/Mac à téle télecharger sur www.dedietrich-th www.dedietrich-thermique.fr (accès pro) Flashez ce code VOS CONTACTS Direction régionale Nord/Ile de France FZAC UNEXPO - Avenue de l’Epinette - Rond Point n° 4 59113 SECLIN Tél. 03 20 79 98 30 – Fax 03 20 33 97 98 Départements : 62, 80, 60, 59, 02, 08 FParc d’affaires SILIC - 116, rue des Solets B.P. 80 558 - 94643 RUNGIS CEDEX Tél. 01 56 70 46 50 – Fax 01 46 86 54 66 Départements : 28, 95, 78, 91, 75, 77, 89, 92, 93, 94 Direction régionale Sud-Ouest 18, rue Maurice Caunes - ZAC de Montblanc B.P. 52399 - 31086 TOULOUSE CEDEX 02 Tél. 05 34 25 63 43 - Fax 05 34 25 63 40 Départements : 33, 40, 64, 23, 87, 24, 47, 32, 65, 19, 46, 82, 31, 15, 12, 81, 09, 48, 30, 34, 11, 66 Direction régionale Ouest Parc de la Vertonne - 18 bis, avenue de la Vertonne 44120 VERTOU (Nantes) Tél. 02 51 13 29 29 - Fax 02 40 49 58 02 Départements : 76, 27, 29, 22, 56, 35, 44, 53, 72, 49, 85, 41, 37, 79, 86, 17, 16, 50, 14, 61, 28, 45, 18, 36 avec votre iPhone pour le télecharger sur l’App Store NOUVEAU SITES INTERNET POUR VOS CLIENTS m.dedietrich-thermique.fr L’essentiel sur smartphone, découvrir les produits, trouver un installateur ou le SAV le plus proche, demander un devis. Plus les actualités : promotions, foires... Flashez ce code avec votre smartphone Direction régionale Est 57, rue de la Gare - 67580 MERTZWILLER Tél. 03 90 55 29 11 – Fax 03 90 55 29 69 Départements : 55, 52, 21, 57, 54 , 88, 70, nord 39, 67, 68, 90, 25, 10, 51 Direction régionale Sud-Est Parc d’Activités de l’Ouest Lyonnais 69340 LYON FRANCHEVILLE Tél. 04 72 38 34 00 - Fax 04 78 34 06 99 Départements : 58, 03, 71, sud 39, 63, 42, 69, 01, 07, 26, 38, 74, 73, 84, 04, 05, 13, 83, 06 + Corse 2A, 2B, 43 Direction des Ventes Prescription 57, rue de la Gare 67580 MERTZWILLER Tél. 03 90 55 29 12 - Fax 03 88 80 27 09 Assistance technique/Centre Pro Les prix de ce tarif sont des prix hors taxes, départ usines, qui constituent la base de nos facturations aux professionnels. Il appartient aux distributeurs et installateurs de définir leurs prix de vente, dans le respect de la réglementation en vigueur, en tenant compte de leurs frais propres tels que transports, services et garanties offertes. Il est rappelé que les prix mentionnés dans notre catalogue tarif sont des prix bruts publics conseillés, donnés à titre indicatif. Le présent tarif peut avoir été modifié depuis sa date d’édition : assurez-vous de sa validité. Prix hors taxes au 1er février 2014 – Référence T2014/1 DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S au capital social de 22 487 610 57, rue de la Gare - 67580 MERTZWILLER Tél. 03 88 80 27 00 - Fax 03 88 80 27 99 2 0 1 4 POUR VOUS www.dedietrich-thermique.fr (accès pro) Pour les professionnels : un accès aux offres promotionnelles, aux supports de communication, aux documentations techniques... pieces.dedietrich-thermique.fr Sur le site pièces de rechange : consultez la disponibilité de vos pièces. Pour toute commande en ligne, livraison sans frais de port. formation.dedietrich-thermique.fr Toutes les formations en ligne en accès direct : sélectionnez vos stages en quelques clics et inscrivez-vous en ligne. 12/2013 - 300030363 L I S T E