the presentation - French at HKU

School of Modern Languages and Cultures
The University of Hong Kong
FREN3022
French and Francophone Cinema
Week III
[
Mouvements : cinéma d’avant-guerre
et réalisme poétique
Les débuts du cinéma parlant
• Films « bavards » : beaucoup de dialogues
et des chansons
• Problèmes de diffusion a l’étranger :
versions multiples, pas de doublage ou de
sous-titres
• Succès populaire du cinéma: nombre de
spectateurs multiplié par 4 entre 1929 et
1939 et films de comédie
• Domination du cinéma de Hollywood
• Ecrivains dans le cinéma
Films de comédie
Les écrivains et le cinéma : Marcel Pagnol
Les écrivains et le cinéma : Jean Cocteau
Les écrivains et le cinéma : Jacques Prévert
Le réalisme poétique
• Influencé par la littérature naturaliste et
cinéma expressionniste allemand
• Trame narrative mélodramatique :
pessimisme, fatalisme
• Contexte social populaire
• Films d’atmosphère : brumes, pluie,
ports
• Réalisateurs : Jean Renoir, Jean Vigo,
Marcel Carné, René Clair, Julien
Duvivier
• Acteurs : Jean Gabin, Michel Simon
La littérature naturaliste : Emile Zola
La littérature naturaliste : Emile Zola
Cinéma expressionniste allemand : Fritz Lang
Cinéma expressionniste allemand : Friedrich Wilhelm Murnau
Les acteurs : Jean Gabin
Les acteurs : Michel Simon
Contexte politique, économique et social des années 30
• Monté des nationalisme en Europe :
Nazisme, Fascisme, Franco
• Front Populaire en 1936 (alliance des
partis de gauche au pouvoir et avantages
sociaux pour les ouvriers)
• Grave crise économique : chômage
Sous les toits de Paris, René Clair, 1930
L'Atalante (1934) Jean Vigo
Boudu sauvé des eaux (1932) et La Bête Humaine (1938) de Jean Renoir
La grande illusion (1937) et La règle du jeu (1939), Jean Renoir
Hôtel du Nord (1938) et Le Jour se lève (1939) de Marcel Carné
Le quai des brumes, Marcel Carné, 1938
Héritage du réalisme poétique
• Néoréalisme italien
• Nouvelle vague
• Jean Pierre Jeunet (France)
• Emir Kusturica (Serbie)
• Jim Jarmush (USA)
• Akira Kurosawa (Japon)
• Satyajit Ray (Inde)
Le Quai des brumes
Réalisé par Marcel Carné en 1938
Jean (Jean Gabin), un déserteur de l'armée coloniale, arrive au Havre d'où il
veut quitter la France. Dans le bistrot de Panama, un original, il fait la
connaissance de Nelly (Michèle Morgan), jeune fille mélancolique
terrorisée par son tuteur Zabel (Michel Simon) qu'elle soupçonne d'avoir
assassiné Maurice, son amant. Pour défendre Nelly, Jean tue Zabel. Alors
qu'il s'enfuit pour le Venezuela, il est assassiné par Lucien (Pierre Brasseur),
un jeune truand local dont il s'est attiré la haine.
C'est dans ce film qu'on trouve le célèbre dialogue entre Jean Gabin (Jean)
et Michèle Morgan (Nelly) :
JEAN. – T'as d'beaux yeux, tu sais!.
NELLY. – Embrassez-moi.
JEAN. – Nelly!
NELLY. – Embrasse-moi encore.
L’Atalante
Réalisé par Jean Vigo en 1934
Pour fuir la monotonie de sa vie au village, Juliette se marie avec Jean, un
marinier. Mais la vie à bord de l'Atalante est compliquée par la présence du
père Jules, un vieil excentrique. Pour découvrir Paris, la grande ville,
Juliette s'enfuit, incitée à le faire par un camelot de passage. En colère, son
mari l'abandonne, puis plonge dans une profonde dépression. Après
plusieurs mois, le père Jules part à sa recherche et la retrouve. Elle revient
avec lui sur l'Atalante.
La Grande Illusion
Réalisé par Jean Renoir en 1937
En 1917, des aviateurs français sont fait prisonniers en Allemagne : La
Grande Illusion est l'histoire de leur évasion et, surtout, des rapports qu'ils
vont entretenir entre eux et avec l'officier prussien qui les commande.
On observe un microcosme de la société de l'époque : un ouvrier, un
instituteur, un aristocrate, un homme d'affaires juif ... Renoir crée des types
de personnages, caractérisation confiné à la perfection. Il montre que les
classes sociales s'entendent entre elles par delà les conflits. C'est un film
interntionaliste et pacifiste qui montre un monde qui s'écroule : face à la fin
de l'Ancien Régime, les aritocrates cherchent une connivence de classe.