programme détaillé
Transcription
programme détaillé
ChiangMaiSwing / AsieGolf : ref. SLO-mar10 Voyage sur 3 pays : Thailande, Vietnam et Cambodge Projet de programme Voyage en couple : 2 adultes Voyage sur 3 pays : Thailande, Vietnam et Cambodge 17 jours sur place en mars 2010 et croisière dans le delta du Mékong Vols internationaux AF2343 GVA CDG 17h00 18h10 CDG BKK AF14 19h20 11h45+1 AF 173 / AF 1642 BKK CDG 22h45 06h05+1 // CDG GVA 08h00 09h10 Vols régionaux et domestiques Vol Bangkok Saigon HCMC o Vol VN850 Vietnam Airlines 15h510 16h40 Ou bien vol PG939 Bangkok Airways 16h05 17h30 Vol Phnom-Penh Siem Réap. Vol du soir : PG996 Bangkok Airways 18h05 19h00 Vol Angkor Bangkok Au choix et en fonction de la destination finale o Vol pour Bangkok PG924 09h50 10h45 ou PG906 13h25 14h20 o Pour l’option KohSamui Vol en continuation du vol de SiemReap REP BKK USM PG906 13h25 14h20 // 15h30 16h35 D1 samedi BANGKOK AMPAWA Arrivée avion vol AirFrance Genève Paris Bangkok Accueil à l’arrivée (chauffeur et guide privé anglophone) Transfert pour Amphawa resort & sa a 60 km à l’Ouest de Bangkok Voir Voir http://baanamphawa.com Repos puis le soir, diner à Ampawa au bord de l’eau ou au bord du marché flottant (diner non compris) Nuit à Ampawa Vue des superbes villas thaies de l’Amphawa resort & spa Offre aout 2009 ‐ projet mars 2010 1 ChiangMaiSwing / AsieGolf : ref. SLO-mar10 Voyage sur 3 pays : Thailande, Vietnam et Cambodge AMPHAWA RESORT & SPA CHOIX 1 Thai villa DELUXE 25 M2 ( king size ou twin ) CHOIX2 Grand Villa 2 bedrooms 75 M2 ( 1 chambre lit kingsize + 1 chambre 2 lits twin ) + 1 living room CHOIX3 Grand villa private pool 2 bedrooms ( 1 chambre lit kingsize + 1 chambre 2 lits twin ) le resort comprend une dizaine de villas thaies ; chaque villa est composée d’un ensemble de 3 chambres indépendantes au 1er étage , autour d’une immense terrasse commune ( 3 chambres DELUXE Pour les « Grand villa » vous avez donc tout l’étage pour vous 2 ( 2 chambre séparées et un grand salon au milieu ) La région est célèbre pour ses marchés flottants : avec plusieurs choix Le très touristique et complètement artificiel marché de Damnern Saduak , que visitent tous les touristes étrangers, ou l’on trouve plus de vendeurs de tee-shirts que de vendeuses de fruits ! Celui moins photogénique d’Ampawa, mais tellement plus authentique, fonctionne en soirée le week-end et est très fréquenté par les thais de Bangkok en balade du week-end ; Celui encore plus petit de Takah, fonctionne tous les 5 jours tôt le matin et est un vrai marché local. En fonction des dates finales, nous essaierons de vous proposer l’un de ces sites au cours des 3 jours à Ampawa. Offre aout 2009 ‐ projet mars 2010 2 ChiangMaiSwing / AsieGolf : ref. SLO-mar10 Voyage sur 3 pays : Thailande, Vietnam et Cambodge Le marché d’Ampawa D2 dimanche AMPAWA Chauffeur et guide privé pour la journée Le matin visite du petit marché flottant de Takah (encore plus petit et plus authentique que celui d’’Amphawa) fonctionne principalement tôt le matin le week-end et en semaine tous les 5 jours calendaires) Visite possible : sur rendez-vous uniquement, de l’école de musique d’Amphawa le dimanche matin ) Visites de la journée Baan Phraya so atelier de fabrication d’instrument de musique traditionnel ( violon ancien ) les cocoteraies et les artisans fabricant de sucre de palme le temple et camp de Kai BangKoong apres-midi : les jardins Rama II, et les bâtiments en bois de teck Et suivant votre demande : « en option » des petits musées locaux comme celui des chats siamois, , … Offre aout 2009 ‐ projet mars 2010 3 ChiangMaiSwing / AsieGolf : ref. SLO-mar10 Voyage sur 3 pays : Thailande, Vietnam et Cambodge Vers 17h départ du pied de la villa en bateau traditionnel privé pour la découverte des canaux et aller diner le soir dans un restaurant d’Ampawa ; (diner non compris) ; retour en bateau a la villa en admirant le spectacle des lucioles qui font la célébrité de la région Nuit à Ampawa Les jardins et villas du Roi Rama II Une classe de la petite école de musique d’Amphawa Offre aout 2009 ‐ projet mars 2010 4 ChiangMaiSwing / AsieGolf : ref. SLO-mar10 Voyage sur 3 pays : Thailande, Vietnam et Cambodge D3 lundi AMPAWA Chauffeur et guide privé pour la journée Continuation des visites des environs : notamment quelques temples anciens comme le Wat Pumarin, , , un atelier de céramiques Benjarong,, le temple de Wat Khao Yisan .. après-midi : les mangroves et villages de pécheurs de la cote (Don Hoilot):visite en bateau des mangroves) pour avoir une petite idée du coin : voir photos sur http://www.pantip.com/cafe/blueplanet/topic/E7814680/E7814680.html retour à la villa en fin d’après-midi Nuit à Ampawa Les canaux d’Ampawa Maison sur pilotis du coté des mangroves de Don Hoilot Offre aout 2009 ‐ projet mars 2010 5 ChiangMaiSwing / AsieGolf : ref. SLO-mar10 Voyage sur 3 pays : Thailande, Vietnam et Cambodge D4 mardi AMPAWA Chauffeur et guide privé pour la journée pour les plus courageux le matin lever a 6h pour aller voir les moines qui passent en bateau au pied de la villa (calendrier à vérifier la veille avec l’hôte ) puis vers 8 h départ pour aller assister a l’extraordinaire spectacle du passage du train a travers le marché de MaeKlong ( le spectacle dure 30 secondes mais vous vous ne souviendrez longtemps ! ) suivant ce qui aura été fait la veille et en fonction de demandes particulières il est possible de continuer quelques visites dans le coin , ou bien tout simplement profiter pour un massage ou une matinée tranquille. Sinon départ pour Bangkok Installation à l’hotel Soirée libre Nuit à Bangkok CHOIX 1 ’hotel Siam@Siam chambre Leisure Hotel « branché » dans le quartier central et commercial de Patumwan / SiamSquare Voir http://www.siamatsiam.com/ CHOIX 2 ’hotel Ménam Riverside / Ramada en Royal suite 2 bedroom Superbe hotel niveau 4* directement en bord du fleuve http://www.menamriverside-hotel.com/website/Index-eng.asp CHOIX 3 Marriott Resort & spa 5* en Deluxe River view ; notre préféré dans cette catégorie voir http://www.marriott.com/hotels/travel/bkkth-bangkok-marriott-resort-and-spa/ En option ( non compris) : soirée accompagnée à Bangkok : théâtre de marionnettes traditionnelles (durée 50 mn environ : vraiment authentique et magnifique !) voir http://www.thaipuppet.com/en/ Offre aout 2009 ‐ projet mars 2010 6 ChiangMaiSwing / AsieGolf : ref. SLO-mar10 Voyage sur 3 pays : Thailande, Vietnam et Cambodge D5 mercredi BANGKOK SAIGON Chauffeur et guide privé pour la journée à Bangkok Le matin visite de Bangkok : les classiques Grand Palais et temples, ou bien tour en bateau sur le fleuve (visites à décider en fonction de l’emplacement de l’hôtel et de l’horaire du vol ) Transfert pour l’aéroport en début d’après-midi vol Bangkok Saigon Vol VN850 Vietnam Airlines 15h510 16h40 Ou bien vol PG939 Bangkok Airways 16h05 17h30 Accueil à l’arrivée VISA vietnamien : nous vous délivrons une « lettre de police » que l’on vous remet avant votre arrivée ; avec cette lettre, vous demandez alors le visa de tourisme directement à l’arrivé a l’aéroport à Saigon : cout du visa a l’arrivée 25 USD Sans cette lettre de police, vous pourriez aussi demander le visa à Paris mais le cout actuel est de l’ordre de 60 à 80 euro ) Installation à l’hôtel Soirée libre Hotel à SAIGON CHOIX 1 METROPOLE en chambre Senior Deluxe http://www.metropolesaigon.com/ CHOIX 2 Grand Hotel Saigon (Deluxe New Wing) Voir http://grandhotel.vn/ CHOIX 3 Majestic (Colonial) ou New World ou Duxton Saigon (Deluxe) http://www.majesticsaigon.com The Grand Saigon Offre aout 2009 ‐ projet mars 2010 7 ChiangMaiSwing / AsieGolf : ref. SLO-mar10 Voyage sur 3 pays : Thailande, Vietnam et Cambodge Majestic Saigon D6 jeudi SAIGON Chauffeur et guide privé pour la journée Transfert à Cu Chi (2h de route environ), pour la visite des célèbres tunnels, où trouvèrent refuge les habitants des villages et les combattants Viêt-Cong lors de la guerre avec les USA. Creusés à partir de 1940, les tunnels (en fait de véritables boyaux de 80 cm de large pour une hauteur à peu près égale) devinrent un véritable réseau après 1960, atteignant en tout plus de 250 km de longueur. A l’intérieur sont aménagées diverses salles (dortoir, latrines, cuisine, salle de réunion, infirmerie), où les combattants purent se cacher et survivre, tout en préparant des actions militaires. La visite est précédée d’un documentaire réalisé avec des images d’époque, idéal pour comprendre la situation et le caractère du peuple vietnamien. Retour à Saïgon en fin de matinée. Après-midi visite de Saïgon, en commençant par le Palais de la Réunification, édifice moderne des années '60 construit à la place de la résidence du gouverneur général d'Indochine; il fut le siège de la présidence et du gouvernement du Sud-Vietnam, dans ses souterrains on peut toujours voir les cartes d'Etat-Major et le matériel abandonné lors de la prise de Saïgon par le Viet-Minh en 1975. Ensuite la cathédrale de Notre-Dame, en briques de Marseille, et l'adjacente Poste centrale, dont le projet et la construction furent supervisés par Gustave Eiffel. Enfin, deux petits temples, assez extraordinaires dans leur genre, et surprenants dans le contexte de la ville. La pagode de l’Empereur de Jade, où cohabitent cultes et pavillons bouddhistes et taoïstes, et le temple de Sri Mariamman, érigé par la petite communauté tamoul de Hô Chi Minh-Ville. Le soir, promenade le long de la Rue Dong Khoi, ancienne Rue Catinat : la rue élégante du Saïgon colonial, à deux pas des grands hôtels, voit aujourd'hui l'ouverture de boutiques et magasins de luxe qui renouent avec sa tradition et fastes du passé. Soirée libre Nuit à Saigon Offre aout 2009 ‐ projet mars 2010 8 ChiangMaiSwing / AsieGolf : ref. SLO-mar10 Voyage sur 3 pays : Thailande, Vietnam et Cambodge Au détour d’une rue du centre ville Et au carrefour D7 vendredi SAIGON CaiBé Croisière TraOn Chauffeur et guide privé jusqu’à l’embarquement Départ pour le delta du Mékong, en traversant le quartier chinois de Cholon, avec visite de la pagode consacrée à Thien Hau, déesse de la mer. Arrivée à Cai Be après 2h30 de route environ, visite d’une fabrique de gâteaux et papier de riz, et embarquement en fin de matinée. Début de la croisière sur le fleuve Tien Giang. Bifurcation dans le canal de Chợ Lách pour 30 minutes au-travers du trafic de barges de riz et de sable, dans un décor de séchoirs à fruits et de chantiers navals pour bateaux en bois. Visite d'un village sur la berge de la rivière Măng Thít, une occasion d'approcher le mode de vie et l'hospitalité des habitants de la région. Visite des vergers ou des rizières alentours. Rembarquement, continuation de la croisière sur Măng Thít. Le bateau jette l'ancre en aval du petit marché flottant de Trà Ôn, pour la nuit. Offre aout 2009 ‐ projet mars 2010 9 ChiangMaiSwing / AsieGolf : ref. SLO-mar10 Voyage sur 3 pays : Thailande, Vietnam et Cambodge Nuit et service à bord D8 samedi Croisière TraOn CanTho ChauDoc Le petit déjeuner est disponible à partir de 6h30, alors que le bateau évolue sur le marché flottant de Trà Ôn. Puis c'est le départ vers Cần Thơ. Arrivée au marché flottant de Cái Răng, transfert sur une embarcation plus légère pour la visite du marché, des arroyos et des vergers, et retourner vers le quai Ninh Kiều. Rembarquement et départ vers l'amont du fleuve Bassac. À l'arrivée à Thốt Nốt, transfert sur la chaloupe pour une visite d'un village de vanniers près de la réserve ornithologique de Thốt Nốt à l'heure à laquelle les aigrettes rentrent pour dormir. Rembarquement avant la tombée de la nuit et départ vers Châu Đốc. Repos sur le pont avant la nuit. Le bateau jette l'ancre en amont de Long Xuyên pour la nuit. Nuit et service à bord Offre aout 2009 ‐ projet mars 2010 10 ChiangMaiSwing / AsieGolf : ref. SLO-mar10 Voyage sur 3 pays : Thailande, Vietnam et Cambodge Le marché de CanTho D9 dimanche Croisière ChauDoc Continuation de la navigation en direction de Chau Doc. Arrivée vers le milieu de la matinée, transfert sur une embarcation plus petite pour la visite d’un village de la minorité ethnique Cham. Retour au quai, débarquement final Reste de la journée à disposition pour découvrir en liberté cette petite ville au cœur du delta, où quatre peuples coexistent avec leurs langues, religions, coutumes. Viêts, Khmers, Chams et Chinois se rencontrent au marché central, et s’entremêlent le long des ruelles sur pilotis environnant. La promenade à l’intérieur du quartier est incontournable : une véritable féerie de couleurs, d’odeurs, de sons, sans oublier les magnifiques coups d’œil sur les confluents de plusieurs bras d’eau. Offre aout 2009 ‐ projet mars 2010 11 ChiangMaiSwing / AsieGolf : ref. SLO-mar10 Voyage sur 3 pays : Thailande, Vietnam et Cambodge Soirée libre Nuit à Chaudoc : Victoria Hotel en chambre Deluxe Riverview Voir http://www.victoriahotels-asia.com/eng/hotels-in-vietnam/chau-doc-hotel Le Victoria ChauDoc D10 lundi ChauDoc PhnomPehn ANGKOR Départ à 7h00 par bateau de l’hotel Victoria pour Phnom Penh. Arrivée vers 11h30 environ (en fonction du temps nécessaire au passage de la frontière). Offre aout 2009 ‐ projet mars 2010 12 ChiangMaiSwing / AsieGolf : ref. SLO-mar10 Voyage sur 3 pays : Thailande, Vietnam et Cambodge La vue du lac Tonle Sap VISA cambodgien : visa délivré au passage frontière : 20 USD (montant exact en USD) , un formulaire et 2 photos d’identité à préparer Après-midi visite rapide de la ville avec le Musée National des Beaux Arts : un élégant bâtiment en grès rouge de style khmer qui abrite une superbe collection de sculptures, ainsi que des objets d’usage quotidien, provenant pour la plupart d’Angkor. Non loin de là, le Palais Royal s'étend face au Tonlé Sap. Edifié en 1913 par des architectes français et khmers, il se compose de plusieurs palais et pavillons, répartis en deux grandes enceintes : celle du palais royal au nord, et celle de la pagode d'Argent au sud. La première n'est pas visitable, étant toujours habitée par la famille royale. La pagode d’Argent est certainement l'édifice plus précieux et prestigieux ; elle doit son nom à son pavement, composé de 5.000 dalles d'argent, chacune pesant plus de 1 kg. Transfert à l’aéroport et vol de ligne pour Siem Réap. Vol du soir : PG996 Bangkok Airways 18h05 19h00 Accueil à l’arrivée à l’arrivée Transfert à votre hôtel Hotels à ANGKOR CHOIX 1 : Maison d’Angkor en chambre Deluxe Voir http://www.lamaisondangkor.com/index.cfm Petit hotel de charme de 16 chambres seulement CHOIX 2 Maison d’Angkor en chambre Junior suite Ou bien Borei Angkor en Landmark suite CHOIX 3 Victoria Angkor en chambre Deluxe Voir http://www.victoriahotels-asia.com/eng/hotel-in-cambodia/angkor-resort-spa Offre aout 2009 ‐ projet mars 2010 13 ChiangMaiSwing / AsieGolf : ref. SLO-mar10 Voyage sur 3 pays : Thailande, Vietnam et Cambodge Le Victoria Angkor D11 mardi ANGKOR Chauffeur et guide privé Le matin visite d’Angkor Thom, « La Grande Ville », en rentrant par la Porte Sud, précédée par l’allée des Géants et des Démons. A l’intérieur, le premier édifice rencontré est le Bayon, temple-montagne à la gloire de Jayavarman VII, grand roi bouddhiste, bâtisseur de la nouvelle capitale. Ensuite Phimean Akas, du 10ème siècle, intéressante évolution architectonique en tant que premier temple à base carrée. Non loin de là le Baphuon, majestueux temple d'Etat de la capitale, dont la base mesure 120 m sur 100, et actuellement en cours de restauration. De là, on passe aux Terrasses des Eléphants et du Roi Lépreux. C’est ici que, très probablement, se déroulaient les épisodes officiels de la vie de cour, avec réception des ambassadeurs, représentations sacrées, cérémonies d'Etat. Après-midi visite du Préah Palilay, un édifice très gracieux mais rarement visité. Ensuite Angkor Wat, le plus majestueux et célèbre des temples-montagne du site. Possibilité de monter à pieds ou à dos d’éléphant, sur la colline Phnom Bakheng pour admirer le temple dans son ensemble, avec le magnifique fond de la forêt tropicale à l'arrière-plan. Offre aout 2009 ‐ projet mars 2010 14 ChiangMaiSwing / AsieGolf : ref. SLO-mar10 Voyage sur 3 pays : Thailande, Vietnam et Cambodge Soirée libre nuit à Angkor D12 mercredi ANGKOR Chauffeur et guide privé Le matin excursion à Banteay Srei, appelé aussi le « Temple des Femmes », car une légende le veut gardé, à un moment particulièrement difficile pour l’empire khmer, par une garnison entièrement féminine. Banteay Srei est surtout célèbre pour la beauté de ses pierres roses et la qualité de ses bas-reliefs, considérés par de nombreux spécialistes supérieurs à ceux d’Angkor Wat. Sur le chemin du retour, visite du Banteay Samré, un petit temple très attrayant dans le même style d’Angkor Wat. On longe la route qui passe derrière Angkor Wat pour rejoindre Srah Srang, le « bain royal » creusé au 10ème siècle. au centre, une petite île porte les fondations d'un temple totalement détruit. Le site est particulièrement agréable le matin et en fin d'après-midi, surtout après la saison des pluies quand le bassin est plein, quand les enfants amènent les buffles d'eau se rafraîchir et s'y ébattent euxmêmes. Car Angkor est toujours habité, et c'est un de ses charmes. En face du débarcadère en pierre s'ouvre l'entrée du Banteay Kdei, complexe bouddhique fondé par le roi Jayavarman VII, qui a abrité une communauté monastique jusqu'au milieu du 20ème siècle. Ensuite le Mébon Oriental, un templemontagne en latérite, grès et brique. Ses escaliers sont flanqués de lions en grès, alors que les angles des terrasses sont gardés par des gigantesques éléphants. Non loin de là un autre temple-montagne, Takéo, édifié entre 980 et 1013 en latérite revêtue de grès. Soirée libre nuit à Angkor Le Banteay Srei D13 jeudi ANGKOR Chauffeur et guide privé Visites du groupe de temples dit de Roluos. Situé à 13 km au sud-est de la ville, ce complexe abrite les constructions plus anciennes, qui constituent le berceau de l'art classique angkorien. On visitera les Offre aout 2009 ‐ projet mars 2010 15 ChiangMaiSwing / AsieGolf : ref. SLO-mar10 Voyage sur 3 pays : Thailande, Vietnam et Cambodge trois temples principaux : Lo Lei, Preah Ko et Bakong, avant d'aborder le site de l'âge d'or. Dans les années 1920, les archéologues élaborèrent deux itinéraires, le « petit circuit » de 5 km et le « grand circuit » de 23 km, qui fournissent encore la meilleure solution pour optimiser la visite et avoir une vue complète sur les différents styles et périodes. La première fut d'inspiration hindoue : il est donc logique de s'arrêter admirer les superbes bas-reliefs sculptés dans la brique du Prasat Kravan, récemment restauré, représentants Vishnou et son épouse Lakshmi, déesse de la beauté. Ensuite le Pré Rup, un des derniers temples en briques, consacré en 961. Il marque la fin d'une époque et, du sommet, offre une vue superbe sur l'ensemble du site et les tours d'Angkor Wat. Après-midi 4 temples du Grand Circuit, tous très différents les uns des autres, en témoignage de la diversité et créativité des constructeurs d'Angkor. Preah Khanh, un des plus vastes et majestueux, aux allées bordées d’arbres probablement millénaires. A la fois monastère, université et résidence royale, il abritait 10.000 personnes, dont un millier de professeurs et le corps des danseuses royales, les mythiques « Apsara ». Neak Pean, d’inspiration hindoue, seul édifice sacré entouré d’un fossé d’eau, et dont le plan est tiré d’un mandala. Il évoque l'Anavatapta, lac Himalayen réputé pour ses vertus miraculeuses et pour donner la naissance aux quatre grands fleuves du monde. Ta Som, temple bouddhique surmonté de tours à visages, aujourd'hui presque englouti dans la végétation. Comme le suivant, ce temple se présente dans les conditions où se trouvait tout le complexe lors de sa redécouverte par les archéologues français vers 1860. Celui-ci, appelé Ta Prohm, est certainement le plus romantique, avec les racines des gigantesques fromagers qui enlacent les galeries et les sculptures. Soirée libre nuit à Angkor Les Roluos D14 vendredi ANGKOR Chauffeur et guide privé Transfert le matin pour l’aéroport d’Angkor SiemReap Vol Angkor Bangkok Offre aout 2009 ‐ projet mars 2010 16 ChiangMaiSwing / AsieGolf : ref. SLO-mar10 Voyage sur 3 pays : Thailande, Vietnam et Cambodge Au choix et en fonction de la destination finale Vol pour Bangkok PG924 09h50 10h45 ou PG906 13h25 14h20 Pour l’option KohSamui Vol en continuation REP BKK USM PG906 13h25 14h20 // 15h30 16h35 Accueil à l’arrivée à l’aéroport de Bangkok Chauffeur et guide privé Route directement pour le bord de mer et HuahIn Hotel HUAHIN CHOIX 1 : Anantara Resort & spa 4-5* en chambre Deluxe seaview Voir http://huahin.anantara.com/default.aspx CHOIX 2 : Anantara Resort & spa 4-5* en chambre Deluxe Lagoon Voir http://huahin.anantara.com/default.aspx ANANTARA chambres Deluxe seaview En option sur l’ile de KohSamui Et en rajoutant le vol Bangkok KohSamui NON COMPRIS ( 180 euro net TTC ) CHOIX 1 bis KohSamui Napasai Pansea en Private seaview cottage Voir http://pansea.com/eng/napasai_infor.html CHOIX 2 bis KohSamui Napasai Pansea en Beach front cottage suite Offre aout 2009 ‐ projet mars 2010 17 ChiangMaiSwing / AsieGolf : ref. SLO-mar10 Voyage sur 3 pays : Thailande, Vietnam et Cambodge Les villas du Napasai à Koh Samui, en « beachfront » sur la plage de Maenam D14 D17 D17 lundi du vendredi au lundi séjour bord de mer retour Bangkok et vol international Chauffeur et guide privé Ou bien option vol avion retour KohSamui Bangkok Connexion vol international AirFrance Bangkok Paris Geneve notre offre : exprimé en euro net TTC - , par personne les vols régionaux et domestiques sont quotés à part avec les hôtels en CHOIX 1 2xxx euro net TTC par personne suppléments pour Hotels choix 2 et 3 : voir en annexe vols régionaux et domestiques 398 euro par personne pour la somme des 3 vols : ( estimation cout et taux de change du jour) Bangkok Saigon + PhnomPehn SiemReap + SiemReap Bangkok Option vol AR Bangkok Koh Samui : 160 euro TTC par personne Offre aout 2009 ‐ projet mars 2010 18 ChiangMaiSwing / AsieGolf : ref. SLO-mar10 Voyage sur 3 pays : Thailande, Vietnam et Cambodge Offre comprenant - pour 2 couples en voyage privé - pour les prestations explicitement décrites au programme détaillé - les nuits d'hôtel avec petit déjeuner, - le supplément hotel bord de mer pour conserver la chambre jusqu’au départ aéroport - la croisière et le service à bord ( hors boissons ) - tous les transports, transferts, .. suivant programme détaillé, transport avec mini-van climatisé DELUXE - les visites, droits d’entrée des visites mentionnées, et les services des chauffeurs et guide privé suivant programme pour la journée ( du matin jusqu’à 18h environ ) - local taxes et services charges - local assurances en Thaïlande (AXA Thailand) l'offre ne comprend pas: - les vols internationaux, - taxes d'aéroport , les frais de police et de visa , supplément bagages - les repas et boissons - les services des chauffeurs et guides en soirée au dela de 18h ( sauf explicitement mentionné ) - les dépenses personnelles et pourboires - les assurances internationales personnelles (accident, rapatriement sanitaire, ..) - les prestations mentionnées en options Pour entrer au Vietnam et au Cambodge, il faut être en possession d’un passeport valable au moins 6 mois à partir de la date d’arrivée, avec deux pages entièrement vides. Visa requis, délivré directement à la frontière (prévoir 2 photos et le montant exact en dollars). pour le VIETNAM : NON compris Nous vous fournissons une « lettre de police » Visa d'entrée au Vietnam ( 25 USD par personne ) Pour le Cambodge : NON compris Visa d'entrée au Cambodge ( 20 USD par personne ) Taxes d’aéroport sorite à SiemReap (Angkor) 25 USD Pour la Thailande Pas de frais de visa (exemption de visa 30 jours délivré sans frais à l’arrivée) • Conditions contractuelles et économiques du jour de l’offre, taux de change du jour de l’offre • Offre valide pour un séjour en février / mars 2010 hors supplément spécifiques éventuels Offre aout 2009 ‐ projet mars 2010 19 ChiangMaiSwing / AsieGolf : ref. SLO-mar10 Voyage sur 3 pays : Thailande, Vietnam et Cambodge : festivals et grand week-end de congé national) • sous réserve de disponibilité des hôtels, et prestations citées Conditions de vente : voir directement le document complet sur notre site « infos et conseils » http://www.asiegolf.com/conditions.php 226/76 Ban Wangtan Moo 3, A.Hangdong, Chiangmai 50230, Thailand. Tel: 66(0) 53 448 434 Mob: 66(0) 89 700 9002 E-mail: [email protected] www.asiegolf.com Offre aout 2009 ‐ projet mars 2010 Fax: 66(0) 53 437 174 Web page: www.chiangmaiswing.com www.cultureandtour.com 20