BCS 5400 / BCS 5401 BCS 5400 / BCS 5401

BCS
5400//BCS
BCS5401
5401
BCS 5400
ZUKUNFTSSICHERES
MEHRFACHLADEGERÄT
CHARGEUR
MULTIPLE
ÉVOLUTIF POUR LE
ZUM
GLEICHZEITIGEN
LADEN DE MAX. QUATRE
CHARGEMENT
SIMULTANÉ
VON
BIS ZU VIER AKKUS
BATTERIES
BCS 5400
Adapté
à tous les
de batterie !
Geeignet
fürtypes
alle Akkutypen!
ÉVOLUTIF
ET FLEXIBLE
ZUKUNFTSSICHER
UND FLEXIBEL
L'appareil
composé
d'une
unité
de base et d'adaptateurs
Das Gerätestbesteht
aus
einer
Grundeinheit
und Lade-
de besoin,
surveiller l'état
pendant
la charge.
Cet appareil
Ladung
im de
Bedarfsfall
überwacht
werden
können.
Somit
de
chargement.
Un système
d'adaptateur
flexible
vous
adaptern.
Ein flexibles
Adaptersystem
ermöglicht
es Ihnen,
est dieses
donc unique
le marché
en matière d'évolutivité.
ist
Gerät insur
puncto
Zukunftssicherheit
neuer Ak-
permet
de charger
des batteries
d'outil (Bosch,
de différents
Werkzeugakkus
unterschiedlicher
Hersteller
Fein,
fabricants
(Bosch,
Makita,
etc.) en
Atlas-Copco,
MakitaFein,
etc.) Atlas-Copco,
und gleichzeitig
verschiedener
À l'avenir, grâce sicherlich
à la mise àeinzigartig
jour logicielle
l'unité
de base
kutechnologien
am de
Markt.
Durch
ein
et des adaptateurs,
peut
charger
les kann
typesder
de
Softwareupdate
von l'utilisateur
Grundeinheit
und
Adaptern
même
temps
que d'autres types
deSLA)
batterie
Akkutypen
(NiCd/NiMh/Li-Ion
oder
zur (NiCd/NiMh/
selben Zeit
Li-Ion
ou SLA).
zu laden.
batteries de
la noch
prochaine
génération
encorederinconnus
Anwender
heute
unbekannte
Akkutypen
nächsaujourd'hui.
ten
Generation „zukünftig“ aufladen.
La
moderne
de la gamme
BCS garantit
un
Dieconstructions
moderne Bauform
der Baureihe
BCS garantiert
Ihnen
aménagement
flexible même
dans
espaces
restreints
die flexible Erweiterung
auch
aufdes
engstem
Raum
(z.B.
(par
lorsque les in
appareils
sont empilés dans
beim exemple
Übereinanderstapeln
einem Systemschrank)
und
une
armoire
et offre la dissipation
de chaleur
bietet
Ihnen système)
mit der integrierten
Thermomanagementnécessaire
à la
protection contre
le vieillissement
prématuré
Funktion die
notwendige
Wärmeableitung,
um die
vorzeides
à une fonction
intégrée de Einzigartig
gestion de
tige batteries
Alterung grâce
von Li-Ion-Akkus
zu verhindern.
la
L'interface
à l'arrière über
permet
manière
isttempérature.
die Schnittstelle
an der Rückseite
die de
sowohl
Launique
de réviser
les paramètres
et, en der
cas
deparameter
erneuert,
als auch de
derchargement
Status während
BCS 5401
Mit
AvecBCS
BCS 5400/5401
5400/5401
professionell
und sicher
Akkus
laden
charge professionnelle
et sûre
des batteries
VOS AVANTAGES
ENEINEM
UN CLIN
D'ŒIL
IHRE
VORTEILE AUF
BLICK
im Mischbetrieb
vielepour
Akkutypen
einsetzbar,
B. NiCd,par
NiMh,
Li-Ion,NiMh,
SLA u.v.a.
•• utilisable
en modefür
mixte
différents
types de z.
batterie,
ex. NiCd,
Li-Ion, SLA etc.
nahezu für
alle
Industriewerkzeug-Akkus
nutzbar
•• utilisable
pour
quasiment
toutes les batteries
d'outil(1,2-36V)
industriel (1,2-36 V)
zukunftssicher
kostenlos
•• évolutif
– mise à –jour
gratuiteupdatefähig
Adapterwechsel
in wenigen
•• changement
d'adaptateur
enSekunden
quelques minutes
Sicherheitskonzept
durch intelligente
Adapterintelligents
•• concept
de sécurité grâce
à des adaptateurs
einfache Handhabung
& Wartung
(auch
Fernwartung
möglich) à distance)
•• manipulation
et maintenance
faciles
(possibilité
de maintenance
stapelbar -–permet
dadurchunmodular
zu erweitern
•• empilable
aménagement
modulaire
•• gestion
de la température
la protection
le vieillissement prématuré des batteries
Thermomanagement
zumpour
Schutz
vorzeitigercontre
Akkualterung
TECHNIQUE
TECHNIK








SÉCURITÉ
SICHERHEIT
•• NOUVEAUTÉS :
Protection contre la
NEU: Entladungsschutz
décharge
en cas deAkku
batterie enfichée
bei aufgestecktem

•• Arrêt
automatiquement
en cas
automatische
Abschaltung
bei
d'apparition
d'untechnischen
défaut technique
Eintreten eines
Defekts

•• Réactivation
de la batterie en cas
Akku-Reaktivierung
de mode
« Sommeil profond »
bei „Deep-sleep“-Modus


mikroprozessorgesteuert
•• Commandé
par microprocesseur




Fehleranzeige
bei en
Akku-Kurzschluss
•• Affichage
d'erreur
cas de court-circuit
de la batterie
• akustische Signalgebung für:
• Signal
sonore pour :
• Verpolung
des Akkus
• Inversion
• Kontaktbruch
im Akku
des polarités
de la batterie
• Defekt
Akkutemperaturfühlers
• Rupture
desdes
contacts
dans la batterie
• Ladezeitüberschreitung
• Défaut
du capteur de température de la batterie
• Abkühlphase
Akkus
• Dépassement
de lades
durée
de chargement
• Phase de refroidissement de la batterie
patentiertes
Ladeverfahren
•• Méthode
de charge
brevetée
automatische
Erhaltungsladung
•• Maintien
de charge
automatique
optische Ladezustandsanzeige
•• Indications
visuelles de l'état de charge
Ladezeit- und
•• Surveillance
deLadestromüberwachung
la durée de chargement
et du courant de charge
• Ladung von tiefentladenen Akkus
• Chargement de batteries en décharge profonde



Systèmes d'armoire
en option.
Construction
spéciale
Schranksysteme
optional.
Sonderbau
auf Anfrage.
sur demande.
ADAPTÉ ENTRE
AUXFÜR
BATTERIES
DES FABRICANTS
SUIVANTS
GEEIGNET
UNTERAUTRES
ANDEREM
AKKUS FOLGENDER
HERSTELLER
•• ABB
ABB
•• AEG
AEG
•• Atlas
Atlas Copco
Copco
•• Bosch
Bosch
•• Cleco
Cleco
•• Datalogic
Datalogic
• •Desoutter
Desoutter
• •DeWalt
DeWalt
• •Fein
Fein
• •Gesipa
Gesipa
• •Hios
Hios
• •Hitachi
Hitachi
Nordisch
Nordisch GmbH
GmbH
Technische
TechnischeIndustrieprodukte
Industrieprodukte
Runge
Runge&&Schäfer
Schäfer
•• HST
HST
•• IngersollRand
IngersollRand
•• Kress
Kress
•• Makita
Makita
•• Makstar
Makstar
•• Mannesmann
Mannesmann
•• Metabo
Metabo
•• Milwaukee
Milwaukee
•• Panasonic
Panasonic
•• POP
POP
•• TBB
TBB
•• Uryu
Uryu
•• Weiler
Weiler
•• Yokota
Yokota
Adaptateurs
Verfügbaredisponibles
Adapter voir
liste
desAdapterliste
adaptateurs 2014.
siehe
2014.
Carsten-Dreßler-Straße
1010 Telefon
+49 (0)
7051
0770
7007 70
[email protected]
Carsten-Dreßler-Straße
Téléphone
+49421
(0) 51
421
[email protected]
28279
Bremen
Telefax
+49
421
www.nordisch-gmbh.de
28279
Brême
Fax +49
(0)(0)
421
5151
7070
4242
5858
www.nordisch-gmbh.de