UNIVERSITÀ DI TECNOLOGIA DI GLIWICE Collège des Langues

UNIVERSITÀ DI TECNOLOGIA DI GLIWICE
Collège des Langues Etrangères
The University College of Foreign Languages
Collegio di Lingue Straniere
Description of Faculty: http://www.polsl.pl/Wydzialy/RKJO/Strony/English.aspx
Description du Collège: http://www.polsl.pl/Wydzialy/RKJO/Strony/enfran%C3%A7ais.aspx
Descrizione del Collegio in italiano: http://www.polsl.pl/Wydzialy/RKJO/Strony/Italiano.aspx
FILOLOGIA – LINGUA ITALIANA
LINGUA DI INSEGNAMENTO - ITALIANO
CORSI DAL 3 AL 6 SEMESTRE
dall’anno accademico 2013/ 2014
(http://www.polsl.pl/Wydzialy/RKJO/Documents/Piano%20degli%20Studi%20-%20Filologia%20Italiana.pdf)
LINGUA ITALIANA
Punti ECTS/semestre
3
4
5
6
1.
2.
3.
Grammatica,
Conversazione,
Composizione scritta,
2
2
2
2
1
2
2
1
1
2
1
2
4.
Comprensione del testo
scritto/comprensione uditiva
2
8
1
6
1
5
1
6
2
2
2.
Grammatica descrittiva della lingua
italiana
Introd. alla linguistica teorica
3.
Linguistica applicata
4.
Grammatica contrastiva
1
5.
Grammatica storica
1
LINGUISTICA
1.
2
2
LETTERATURA ITALIANA
6.
Storia della letteratura italiana
3
3
7.
Interpretazione dei testi della letteratura
italiana contemporanea
GEOGRAFIA, STORIA E CULTURA D’ITALIA
8.
Storia d’Italia
9.
Civiltà e storia dell’arte italiana
4
2
1
2
2
1
10.
Cultura e media
1
TESI DI LAUREA
11.
Seminario (linguistico, traduttologico, di
letteratura, glottodidattico)
4
6
CORSI A SCELTA LIBERA
LINGUA DI INSEGNAMENTO - ITALIANO
Punti ECTS/semestre
GLOTTODIDATTICA
3
1.
Fondamenti di glottodidattica
2.
Glottodidattica nelle scuole
dell’infanzia e primarie
4
3
5
6
5
3
3
3
TEORIA E PRATICA AZIENDALE
1.
Teoria e pratica della traduzione
2.
2
Traduzione specialistica
LINGUA 2 - A SCELTA LIBERA
LINGUA DI INSEGNAMENTO
FRANCESE/INGLESE
Punti ECTS/semestre
3
4
5
6
Lingua francese
4
2
4
2
Lingua inglese
4
2
4
2
2
3
Geografia, storia e cultura FR./INGL.
Informazioni più dettagliate:
Filologia italiana:
Piano di studi:http://www.polsl.pl/Wydzialy/RKJO/Documents/Piano%20degli%20Studi%20%20Filologia%20Italiana.pdf
Catalogo corsi:http://www.nkjo.gliwice.ipnet.pl/moodle/moodle/mod/resource/view.php?id=1729
DÉPARTEMENT DES LANGUES ÉTRANGÈRES
PHILOLOGIE – LANGUE FRANÇAISE
Le programme en vigueur à partir de l’année académique 2013/2014
LANGUE D’ENSEIGNEMENT - FRANÇAIS
2
ETCS par semestre
Cours
FRANÇAIS
PRATIQUE
1.
Grammaire
2.
Compréhension
3.
Expression écrite
4.
Expression orale
LINGUISTIQUE
5.
Phonétique du français
6.
Grammaire descriptive de la langue française
7.
Initiation aux problèmes d’acquisition des langues
THÉORIE ET HISTOIRE DE LA LITTÉRATURE
D‘EXPRESSION FRANÇAISE
8.
Histoire de la littérature française
9.
Interprétations de la littérature contemporaine
d’expression française
HISTOIRE E CULTURE DE LA FRANCE ET DES PAYS
FRANCOPHONES
10.
Histoire de France
11.
Société française
12.
Civilisation et histoire de l’art français et
francophones
13.
Culture et médias français et francophones
1
2
3
4
5
6
6
5
6
6
4
3
4
3
2
2
2
2
2
1
2
1
2
1
1
1
2
1
2
1
2
2
2
2
3
3
4
2
1
2
2
2
2
1
FORMATION DIDACTIQUE: L'ENSEIGNEMENT MATERNEL ET PRIMAIRE
ETCS par semestre
Numéro
1.
2.
Cours
Initiation à la didactique
Didactique du français langue étrangère au
niveau précoce et scolaire
1
2
3
4
3
5
6
5
3
FORMATION PROFESSIONNELLE: THÉORIE ET PRATIQUE DES AFFAIRES
Numéro
1.
2.
3.
4.
Cours
Initiation à l’économie
Théorie de la publicité et du marketing
Correspondance commerciale
Langue spécialisée
1
2
ETCS par semestre
3
4
2
5
6
2
2
2
2
2
2
FORMATION À L’ENSEIGNEMENT DE LA DEUXIÈME LANGUE AU NIVEAU
MATERNEL ET PRIMAIRE
Numéro
1.
Cours
Didactique de la langue anglaise au niveau
précoce et scolaire
1
2
ETCS par semestre
3
4
5
2
6
2
Informations précises:
Philologie franÇaise:
Programme d`ètudes:http://www.polsl.pl/Wydzialy/RKJO/Documents/PROGRAMME%20D%27ETUDES.pdf
Catalogue des cours:http://www.polsl.pl/Wydzialy/RKJO/Documents/PROGRAMME%20D%27ETUDES.pdf
3
COLLEGE OF FOREIGN LANGUAGES
Valid from 2013/2014
Language of instruction: english
ENGLISH LANGUAGE
ECTS/semester
1
2
3
4
5
6
1.
2.
3.
Grammar
Reading comprehension
Writing
3
3
3
4
3
4
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
4.
Conversation
3
3
2
2
1
2
5.
Phonology of English language
2
6.
Second language acquisition
7.
Descriptive grammar of English language
2
2
8.
Introduction to linguistics
2
9.
Applied linguistics
10.
Contrastive grammar of English language
1
11.
Historical grammar of English language
1
LINGUISTICS
2
2
2
LITERARY THEORY AND HISTORY OF
LITERATURES IN ENGLISH
12.
Introduction to literary theory
13.
History of British literature
14.
History of American literature
Interpretations of contemporary literature in
English
HISTORY AND CULTURE OF ENGLISH SPEAKING
COUNTRIES
16.
History of Great Britain
2
2
2
2
2
2
15.
17.
British life and Institutions
18.
History of USA
19.
American life and Institutions
20.
British / American cultural studies and media
2
1
2
1
2
1
1
BA THESIS
21.
Seminar: Linguistic, Literature, Methodology
of Teaching, Contemporary Translation
4
6
4
22.
1
METHODOLOGY OF TEACHING AT EARLY
LEARNING STAGES
23.
Introduction to methodology of teaching
3
24.
Methodology of teaching at early learning
stages
THEORY AND PRACTICE OF BUSINESS
5
25.
Introduction to economics
26.
Marketing and theory of advertisement
27.
Buisness correspondence
2
2
28.
English for special purposes
2
2
29.
Communication in buisness
3
3
2
2
2
English Philology:
Programme of studies:
http://www.polsl.pl/Wydzialy/RKJO/Documents/English_Philology_Programme_of_studies.pdf
Course Catalogue:
http://www.nkjo.gliwice.ipnet.pl/moodle/moodle/mod/resource/view.php?id=1721
5