PDF Notes de release (Version 1.6)

Documentation.
Notes de version AmbulancePad 1.6.x
6 juin 2016
Modifications d'AmbulancePad
1. Nouvelle police d'impression pour prendre en charge les caractères spéciaux
2. Les icônes de douleur et de l'échelle de Glasgow ont été re-disposées pour
l'impression de la FIP
3. Si une sélection a été faite à partir de "Motif annulation" tous les champs obligatoires
resteront obligatoires
4. Un nouveau champ "Médecin traitant" a été ajouté à la section information patient
5. Dans la section "Respiration (Observation)" l'étiquette du bouton a été changée de
"Tirage sus-claviculair/ sus-sternal" à "Tirage sus- claviculaire"
6. "Thoraxdrainage" a été ajouté à la section “Respiration (Action)”
7. Il n'y a plus de limitation si le bouton "Patient oppositionnel" dans la section "Signes
Vitaux (Observation)" a été sélectionné
8. Dans la section “Signes vitaux (Observation)” les deux boutons “Hémorragie externe”
et “Turgescence jugulaire” ont été déplacés vers une nouvelle boite de groupe
9. Dans la section "Signes Vitaux (Observation)" un nouveau dialogue "sous oxygène» a
été ajouté. Ceci indiquera que la SpO2 a été mesurée lorsque le patient est sous
oxygène. Dans la nouvelle boîte de dialogue, la concentration en oxygène peut être
sélectionnée
10. Dans la section “Déficit neurologique (Observation)” les “Pupilles” ont été étendues
avec “Réflexe cornéen”
11. Dans la section “ECG (Observation)” il est maintenant obligatoire de saisir un
commentaire lorsque “ECG 12 dérivation” est sélectionné
12. Dans la section “ECG (Observation)” le bouton “Tachycardie à QRS fin” a été changé
en « QRS complexe fin»
13. Dans la section “ECG (Observation)” le bouton “Tachycardie à QRS large” a été
changé en « QRS complexe large»
14. "Thoracotomie" a été ajoutée dans la section “Respiration (Action)”
15. dans la section “Utstein” les nouveaux champs “Prodromes”, “Durée”, “Activités”,
"Qualité RCP", "RCP guidée par téléphone", "Type Défibrillation" ont été ajoutés
16. Si « Aucun renfort » n’est sélectionné, il n'est plus possible d'ajouter des informations
sur les renforts
17. Dans la section “Respiration (Observation)” un nouveau champ "Broncho-aspiration"
a été ajouté
18. Dans la boite de dialogue "Liste des diagnostics" l'intitulé a été changé de "Maladie" à
"Diagnostic"
19. Un nouveau champ "Numéro dossier patient" a été ajouté aux données patient
- XML extract: <Patient><PatientId>
20. Le champ « médecin » a été retiré de la section « équipage »
21. Il est maintenant possible de sélectionner "non oxygène" dans la section "Respiration
(Action) quand "trauma facial" est sélectionné dans la section "Voies aériennes"
22. Dans la section "Patient Information" le champ "No hist." a été ajouté à l'extrait XML:
<Billing><HospitalInformationSystemNumber>
23. Dans la section “Info patient” un nouveau champ a été ajouté “Téléphone”
11802 Ridge Parkway, Suite 400
Broomfield, CO 80021 États-Unis
Tél : (303) 801-0000
Fax : (303) 801-0001
www.zolldata.com
Documentation.
24. Dans la section “Info patient” un nouveau champ “Parents / Epoux” a été ajouté
25. Dans la section “Facturation” un nouveau champ “Nombre de patients transportés” a
été ajouté qui devient actif lorsque “Patient unique” = “Non”
- XML extract: <Billing><NumberOfPatientsTransported>
26. Dans la section “Facturation” il est maintenant possible de modifier le temps
“Opérationnel”
27. Dans la section “Facturation” 2 nouveaux cadres "Standard élargi" et "Matériel
supplémentaire" avec une sélection Oui/Non ont été ajouté
- XML extract: <Billing><CustomeBilling1> (Standard élargi)
28. Le calcul dans la section "Facturation" a été corrigé
29. La présentation des champs de facturation calculés a été modifiée
30. Nombre de caractères d'entrée a été étendu à> 500 dans la section Anamnèse
31. Un correctif a été fait pour la requête du numéro de télécopieur dans la section
"Destinations" – choix de l'établissement
32. Le problème des éléments de liste qui ne sont pas mis à jour durant le post traitement
a été résolu.
33. L'ordre des pages pour le protocole d'impression a été modifié
- page1: FIP
- page2: FIP (données tendances)
- page3: Images (optionnel)
- page4: protocole de réanimation (optionnel (partie de l'addendum))
o sera imprimé seulement si l'addendum est sélectionné ET si il y a des données dans le
protocole de réanimation Protocol.
- page5: refus transport (optionnel)
- page6: addendum/facturation (optionnel)
34. Partage d'informations sur les patients avec d'autres équipes
Cette fonctionnalité permet de partager les informations relatives aux patients capturées dans une
unique fiche de liaison avec les autres équipes s'occupant de ce patient.
Cas d'utilisation :
- Plusieurs véhicules d'urgence traitent le même patient (aide médicale urgente et non
urgente)
- Chaque équipe crée sa propre fiche de liaison sur sa tablette
- Une équipe capture les données du patient et veut les partager avec les autres équipes
o
L'équipe A utilise le bouton Partager dans la section Adresse du patient pour envoyer les
données du patient sur le serveur – 1
11802 Ridge Parkway, Suite 400
Broomfield, CO 80021 États-Unis
Tél : (303) 801-0000
Fax : (303) 801-0001
www.zolldata.com
Documentation.
1
o
L'équipe B clique sur l'icône de recherche (verte ou rouge) dans la barre de titre pour afficher une
liste des données du patient disponibles –
2
2
o
L'équipe B sélectionne les données du patient à importer dans sa fiche de liaison –
et clique sur OK –4
3
4
11802 Ridge Parkway, Suite 400
Broomfield, CO 80021 États-Unis
Tél : (303) 801-0000
Fax : (303) 801-0001
www.zolldata.com
3
Documentation.
Remarque : pour des raisons de sécurité, il n'est possible de partager des informations de patient avec
d'autres équipes que lorsqu'une interface de régulation est utilisée. Quand plusieurs équipes sont
envoyées pour le même patient, une clé commune est utilisée pour AmbulancePad afin d'assurer que
les informations d'un patient ne soient accessibles que par les équipes qui s'occupent de ce patient.
11802 Ridge Parkway, Suite 400
Broomfield, CO 80021 États-Unis
Tél : (303) 801-0000
Fax : (303) 801-0001
www.zolldata.com
Documentation.
35. Partage de fiches de liaison signées avec d'autres équipes
Cas d'utilisation :
- Plusieurs véhicules d'urgence traitent le même patient (aide médicale urgente et non
urgente)
- Chaque équipe crée sa propre fiche de liaison sur sa tablette
- L'une des équipes transporte le patient à l'hôpital et doit imprimer les deux fiches de liaison
o
L'équipe A clôt sa fiche de liaison et la sélectionne dans la liste –
puis clique sur le bouton Imprimer fiche de liaison – 2
1
2
o
L'équipe A clique sur le bouton Partager –
puis clique sur OK – 4
11802 Ridge Parkway, Suite 400
Broomfield, CO 80021 États-Unis
Tél : (303) 801-0000
Fax : (303) 801-0001
www.zolldata.com
3
1
Documentation.
3
4
o
L'équipe B sélectionne sa fiche de liaison dans la liste – 1 et clique sur l'icône de recherche
(rouge ou verte) dans la barre de titre pour afficher une liste de toutes les fiches de liaison
associées disponibles à l'impression – 2
2
1
Remarque : pour des raisons de sécurité, il n'est possible de partager des fiches de liaison avec d'autres
équipes que lorsqu'une interface de régulation est utilisée. Quand plusieurs équipes sont envoyées pour
le même patient, une clé commune est utilisée pour AmbulancePad afin d'assurer que les fiches de
liaison ne soient accessibles que par les équipes qui s'occupent de ce patient. Ceci permet aussi d'éviter
de sélectionner la mauvaise fiche de liaison.
11802 Ridge Parkway, Suite 400
Broomfield, CO 80021 États-Unis
Tél : (303) 801-0000
Fax : (303) 801-0001
www.zolldata.com
Documentation.
o
L'équipe B sélectionne la fiche de liaison associée dans la liste –
puis clique sur OK – 4
3
3
4
o
L'équipe B verra la fiche de liaison sélectionnée dans sa liste –
5
5
Remarque : dans ce scénario, les fiches de liaison associées ne peuvent être qu'imprimées par l'équipe
receveuse – elles ne peuvent être ni ouvertes, ni modifiées
11802 Ridge Parkway, Suite 400
Broomfield, CO 80021 États-Unis
Tél : (303) 801-0000
Fax : (303) 801-0001
www.zolldata.com
Documentation.
Modifications du portail d'administration
1. Les intitulés de colonne dans la liste de fiches de liaison restent visibles pendant le
défilement
2. Le nombre total de fiches de liaison dans la liste des fiches de liaison sera affiché en
bas à droite de la page
3. Un «Code» sera maintenant automatiquement assigné à chaque Diagnostique
présumé sélectionné
- Extrait de XML: <ProvidersImpressions> <IllnessID>
4. Les modifications suivantes ont été faites aux statistiques “FIP Générales”:
- La date et l'heure des colonnes CK à CR sont calculées à partir de la colonneAC (H. départ pour site),
si vide la colonne AA (H. Alarme CASU) sera utilisée, si vide la date de création de la FIP sera utilisée
5. Il est désormais possible de mettre en surbrillance une ligne de la liste des fiches de
6.
7.
8.
9.
liaison afin de la suivre plus facilement pendant les défilements vers la gauche ou la
droite. Pour mettre une ligne en surbrillance, cliquez dessus. Cliquez de nouveau ou
cliquez sur une autre ligne pour retirer la surbrillance.
Dans les statistiques “FIP Générales” le délai "Délai
ArrivéeADestination_HeureOpérationnel" sera maintenant calculé
Plusieurs champs ont été ajoutés dans la statistique "Médicales"
Une nouvelle statistique "tendance vitale» a été ajoutée qui inclut les tableaux de
tendances vitales suivantes: Heure, GCS, Douleur, TA Systol., TA Diastol., Pouls, Fréq
resp., SpO2, EtCO2, Glycémie, Temp
Une nouvelle colonne"QA" a été ajoutée à la liste portail FIP web pour cocher FIP qui
ont été vérifiés par QA. Les rôles de sécurité suivante ont le droit d'exécuter le
contrôle de qualité:
-
Superviseur,
QA Admin,
QA Service et
Administrateur
10. Si un administrateur coche la vérification de contrôle qualité, il sera valable pour tous
les 3 principaux services. Seul l'administrateur peut réinitialiser la vérification du
contrôle qualité
11. Une nouvelle colonne «Facturation» a été ajoutée à la liste FIP du portail web pour
marquer les FIP qui sont prêtes pour la facturation. Les rôles de sécurité suivants ont
le droit d'exécuter le contrôle de la facturation: Superviseur et Administrateur. Si un
administrateur marque le contrôle de la facturation, il sera valable pour tous les 3
principaux services. Seul l'administrateur peut réinitialiser la vérification de la
facturation. Une fois la vérification de la facturation exécutée, un extrait XML de tous
les FIP sélectionnées sera téléchargé dans un conteneur zip
12. Plusieurs champs de données ont été ajoutés aux statistiques “FIP Générales”
13. Fusion des fiches de liaison crées manuellement et par la régulation
Scénario de cas d'utilisation :
- Une fiche de liaison envoyée par le système de régulation n'a pas pu être livrée à la tablette
- Une fiche de liaison a été créée manuellement sur la tablette et envoyée sur le serveur
- La liste de fiches de liaison dans le portail d'administration inclut les deux fiches de liaison
o
Cochez les cases (après l'icône de suppression) des deux fiches de liaison qui doivent être
fusionnées – 1
puis cliquez sur le bouton Fusionner les fiches de liaison – 2
11802 Ridge Parkway, Suite 400
Broomfield, CO 80021 États-Unis
Tél : (303) 801-0000
Fax : (303) 801-0001
www.zolldata.com
Documentation.
1
2
o
o
Les deux fiches de liaison disparaissent de la liste et sont fusionnées en arrière-plan (cela peut
prendre jusqu'à 15 minutes)
La fiche de liaison fusionnée sera disponible dans la liste des fiches de liaison une fois le
processus de fusion terminé.
Remarque : pour fusionner des fiches de liaison, l'une d'elle doit avoir été créée par le système de
régulation et l'autre manuellement. Dans la fiche de liaison fusionnée, la clé commune et les champs
de numéro d'incident et de date et d'heure de l'incident proviendront de la fiche de liaison créée par
le système de régulation le cas échéant. Tous les autres champs de la fiche de liaison fusionnée
proviendront de la fiche de liaison créée manuellement (le cas échéant).
11802 Ridge Parkway, Suite 400
Broomfield, CO 80021 États-Unis
Tél : (303) 801-0000
Fax : (303) 801-0001
www.zolldata.com