Epson Stylus Photo PX830FWD

Epson Stylus Photo PX830FWD
FICHE TECHNIQUE
40
ppm1
Destiné à l’utilisateur qui souhaite avoir le meilleur, l’Epson Stylus
Photo PX830FWD est le nec plus ultra des multifonctions 4 en 1
capable d’imprimer des photos aussi bien que des documents
personnels, de numériser, de copier et de faxer grâce à ses
nombreuses fonctionnalités haut de gamme.
/DFRQıJXUDWLRQDXWRPDWLTXHGX:L)L3SHUPHWGHSDUDPÜWUHUDLVÜPHQWOHV
RUGLQDWHXUVı[HVHWSRUWDEOHVDıQGŖLPSULPHUVDQVıO,OQŖHVWSDVQÜFHVVDLUHGH
FRQQDîWUHOHVSDUDPÛWUHVUÜVHDXQLGHFRQQHFWHUOŖDSSDUHLOÇOŖDLGHGŖXQFÉEOH
86%OŖ(SVRQ6W\OXV3KRWR3;):'GÜWHFWHDXWRPDWLTXHPHQWODFRQQH[LRQ
DGDSWÜHDıQGHVŖDXWRFRQıJXUHU3OXVLHXUVXWLOLVDWHXUVSHXYHQWDLQVLSURıWHUGHOD
OLEHUWÜGŖLPSULPHUQXPÜULVHUFRSLHUHWID[HUUDSLGHPHQWHWHĴFDFHPHQWGHSXLV
WRXWHVOHVSLÛFHVGHODPDLVRQ
/Ŗ(SVRQ6W\OXV3KRWR3;):'HVWOLYUÜHDYHF(SVRQ&RQQHFWSRXUXQHSOXV
JUDQGHSRO\YDOHQFHHWSOXVGHOLEHUWÜ,PSULPH]GHVSKRWRVHWGHVGRFXPHQWV
UDSLGHPHQWHWVLPSOHPHQWVDQVıOÇSDUWLUGHYRVVPDUWSKRQHVHWWDEOHWV3&2
/HJUDQGSDQQHDXGHFRQWUăOHWDFWLOHGHFPDYHFÜFUDQWDFWLOHLQWÜJUÜJXLGH
OHVXWLOLVDWHXUVGDQVWRXVOHXUVWUDYDX[/HSRUW3LFW%ULGJHHWOHVHPSODFHPHQWV
SRXUFDUWHVPÜPRLUHSHUPHWWHQWTXDQWÇHX[XQHLPSUHVVLRQSKRWRDLVÜHVDQV
SDVVHUSDUOŖRUGLQDWHXU
1XPÜULVH]FRSLH]HWID[H]GHVGRFXPHQWVGHSOXVLHXUVSDJHVDYHFOHFKDUJHXU
DXWRPDWLTXHGHGRFXPHQWV/HSDSLHUHVWVRLJQHXVHPHQWFRQVHUYÜGDQVOHV
GHX[EDFVÇFKDUJHPHQWIURQWDOGHODPDFKLQHRijUDQWXQDFFÛVDLVÜ6DJUDQGH
UDSLGLWÜGŖLPSUHVVLRQHWVRQLPSUHVVLRQUHFWRYHUVRIRQWÜJDOHPHQWGHFH
PXOWLIRQFWLRQXQDSSDUHLOWUÛVHĴFDFHSRXUWRXWOHIR\HU
/ŖHQFUHSKRWRJUDSKLTXH&ODULDDÜWÜGÜYHORSSÜHSRXUÝWUHOHSDUWHQDLUHLGÜDOGHV
GHUQLHUVDSSDUHLOVSKRWRQXPÜULTXHVUHIJH[HWFRPSDFWVHWRijULUGHVLPSUHVVLRQV
GŖXQHTXDOLWÜVXSÜULHXUHÇFHOOHGŖXQODERSKRWR&HWWHHQFUHÇEDVHGHFRORUDQW
TXLSHUPHWGŖREWHQLUÇFRXSVĜUGHVUÜVXOWDWVKDXWHGÜıQLWLRQHVWÜJDOHPHQW
VXĴVDPPHQWSRO\YDOHQWHSRXUUÜSRQGUHÇWRXVOHVDXWUHVEHVRLQVGŖLPSUHVVLRQ
GHODIDPLOOH(QıQOHV\VWÛPHÇFDUWRXFKHVG
HQFUHVÜSDUÜHVşRĚVHXOHOD
FRXOHXUÜSXLVÜHHVWUHPSODFÜHşFRXSOÜDXFKRL[GHWDLOOHVGHFDUWRXFKHV2
SHUPHWGHUÜDOLVHUGHVÜFRQRPLHVLPSRUWDQWHV
4800
dpi
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES
š,PSUHVVLRQQXPÜULVDWLRQFRSLHHWID[
GHSXLVQŖLPSRUWHTXHOOHSLÛFHGHODPDLVRQ
JUÉFHÇODFRQQH[LRQ:L)L
š,PSUHVVLRQGHSKRWRVGŖXQHTXDOLWÜ
VXSÜULHXUHÇFHOOHGŖXQODERSKRWR
š3DQQHDXWDFWLOHGHFP
GRQWÜFUDQWDFWLOHFP
š(SVRQ&RQQHFW2SRXULPSULPHUGHSXLVGHV
VPDUWSKRQHVHWGHVWDEOHWV3&
š&KDUJHXUDXWRPDWLTXHGHGRFXPHQWV
POUR UN RÉSULTAT OPTIMAL,
UTILISEZ TOUJOURS DES ENCRES
D’ORIGINE EPSON.
,PSULPH]GHVSKRWRVKDXWHGÜıQLWLRQGŖXQH
TXDOLWÜÜSRXVWRXIJDQWHVXSÜULHXUHÇFHOOHGŖXQ
ODERSKRWRJUÉFHÇOŖHQFUHSKRWR(SVRQ&ODULD
DVVRFLÜHÇXQHODUJHJDPPHGHVXSSRUWV(SVRQ
š,PSUHVVLRQGHSKRWRVGHTXDOLWÜ
SURIHVVLRQQHOOHSULVHVDYHFXQDSSDUHLOSKRWR
QXPÜULTXHKDXWHUÜVROXWLRQ
š2EWHQWLRQGŖXQHJDPPHGHFRXOHXUVÜWHQGXH
HWGHGÜJUDGÜVSOXVXQLIRUPHV
š,PSUHVVLRQÇVÜFKDJHLQVWDQWDQÜHWUÜVLVWDQFH
ÇOŖHDXDXPDFXODJHHWDXMDXQLVVHPHQW
š3KRWRVSRXYDQWÝWUHFRQVHUYÜHVSUÛVGHb
DQVGDQVXQFDGUHRXSOXVGHbDQVGDQV
XQDOEXPSKRWR
(SVRQ6W\OXV3KRWR3;):'
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT
RÉSOLUTION D’IMPRESSION
VITESSE D’IMPRESSION
7H[WH$QRLU
7H[WH$FRXOHXU
3KRWR×FP
NUMÉRISATION
5ÜVROXWLRQ
7HFKQRORJLH
7\SHGHFDSWHXU
9LWHVVH
ÉCRAN LCD ET CARTES MÉMOIRE
xFUDQ/&'
&DUWHVPÜPRLUHSULVHV
HQFKDUJH
INTERFACE
USB
:L)L
(WKHUQHW
'LYHUV
SÉCURITÉ SANS FIL
,PSULPDQWHMHWGŖHQFUHbFRXOHXUVWÝWHGŖLPSUHVVLRQ(SVRQ0LFUR3LH]R
EXVHVSRXUOHQRLUEXVHVSDUFRXOHXUF\DQPDJHQWDMDXQHF\DQFODLUPDJHQWDFODLU
SOPLQLPXPDYHFWHFKQRORJLHDYDQFÜHGHWDLOOHGHSRLQWYDULDEOH
(QFUHSKRWR(SVRQ&ODULD
5ÜVROXWLRQRSWLPLVÜHDWWHLJQDQW[GSLVXUVXSSRUWVDGDSWÜVDYHFWHFKQRORJLH530
5HVROXWLRQ3HUIRUPDQFH0DQDJHPHQW
-XVTXŖÇSSP
-XVTXŖÇSSP
(QYLURQV
ƅGSL
6FDQQHUÇSODW$FRXOHXU
&,6
$QRLUbGSLÇPVOLJQHGSLÇPVOLJQH
$FRXOHXUbGSLÇPVOLJQHGSLÇPVOLJQH
3DQQHDXWDFWLOHGHbFPDYHFÜFUDQWDFWLOHLQWÜJUÜGHFP
&RPSDFW)ODVK0LFURGULYH0HPRU\6WLFN0HPRU\6WLFN'XR0HPRU\6WLFN0DJLF*DWH
0DJLF*DWH0HPRU\6WLFN'XR0HPRU\6WLFN3520HPRU\6WLFN352'XR0HPRU\6WLFN
352+*'XR0HPRU\6WLFN0LFUR06'6'+&6';&0LQL6'0LQL6'+&0LQL6';&
0LFUR6'0LFUR6'+&0LFUR6';&0XOWL0HGLD&DUG00&SOXV00&PRELOH00&PLFUR
['3LFWXUHFDUG['3LFWXUHFDUG7\SH0['3LFWXUHFDUG7\SH0['3LFWXUHFDUG7\SH+
86%KDXWGÜELWFRQIRUPHÇODQRUPH86%
5ÜVHDXORFDOVDQVıO,(((EJQ
5ÜVHDXORFDOıODLUH,(((%$6(7;%$6(7
3LFW%ULGJH
)RQFWLRQID[ÇJUDQGHYLWHVVHHQQRLUHWEODQFHWHQFRXOHXU
-XVTXŖÇb.ELWVV
6WDQGDUGƅıQHƅSKRWRƅDYHFGLijXVLRQGŖHUUHXU
)D[&&,78,78JURXSHDYHFPRGHGHFRUUHFWLRQGŖHUUHXUV
bQRPVHWQXPÜURV
-XVTXŖÇbSDJHV,787JUDSKLTXHQƓb
(QYLURQVHFRQGHVSDUSDJH
CHARGEUR AUTOMATIQUE
DE DOCUMENTS
)RUPDWPD[LPXPGXGRFXPHQW
7\SHGHSDSLHU
xSDLVVHXUGHSDSLHU
1RPEUHPD[LPXPGHSDJHV
$
3DSLHURUGLQDLUHXQLTXHPHQW
şJP2
EDVÜVXUOHSDSLHU;HUR[3JP2
7DLOOHGXVXSSRUW
0DUJHGŖLPSUHVVLRQ
,PSUHVVLRQUHFWRYHUVR
&''9'LPSULPDEOHV
CARTOUCHES D’ENCRE
6ÜULHV&ROLEUL
6ÜULHV&KRXHWWH
CARACTÉRISTIQUES
ÉLECTRIQUES
&RQVRPPDWLRQÜOHFWULTXH
%DFSULQFLSDObbIHXLOOHVGHSDSLHU$RUGLQDLUHJP2
%DFSKRWRbbIHXLOOHVGHSDSLHU3KRWR3UHPLXP*ODFÜ(SVRQ
$/HWWUH/ÜJDOƅFPƅFPƅFPIRUPDWODUJHƅFPƅ
FP$$%3HUVRQQDOLVÜ(QYHORSSHVQƓb'/&
PPHQKDXWÇJDXFKHÇGURLWHHWHQEDVYLDOHVUÜJODJHVSHUVRQQDOLVÜVGXSLORWHGŖLPSUHVVLRQ
$XWRPDWLTXH
FPFP
6L[bFDUWRXFKHVGŖHQFUHVÜSDUÜHV
1RLU
&\DQ
0DJHQWD
7
7
7
7
7
7
-DXQH
7
7
&\DQFODLU
7
7
0DJHQWDFODLU
7
7
7HQVLRQQRPLQDOH
(QYLURQb:FRSLHDXWRQRPHQRUPH,62,(&
(QYLURQb:PRGHYHLOOHSURORQJÜH
0XOWLIRQFWLRQFHUWLıÜ(1(5*<67$5®
ş9&$
SYSTÈMES D’EXPLOITATION
:LQGRZV;3;3[9LVWD:LQGRZV0DFb26bRXYHUVLRQXOWÜULHXUH
PX830FWD_ds_1FR_08/11
7
PAPIERS RECOMMANDÉS
/DWHFKQRORJLHMHWG’HQFUH0LFUR3LH]RG’(SVRQRijUH
d’H[FHOOHQWVUÜVXOWDWVVXUGHQRPEUHX[VXSSRUWVFH
TXLYRXVSHUPHWG’LPSULPHUWRXWFHTXHYRXVYRXOH]
3RXUFHIDLUH(SVRQYRXVSURSRVHXQHODUJHJDPPHGH
SDSLHUVGXSDSLHUMHWG’HQFUH$DXSDSLHUSKRWRJODFÜ
GDQVWRXWHXQHVÜULHGHIRUPDWV
INFORMATIONS LOGISTIQUES
Référence produit
Code EAN
Dimensions du carton
Poids du carton
Quantité par palette
Pays d’origine
INFORMATIONS GÉNÉRALES
'LPHQVLRQVOƅ3ƅ+
3RLGV
1LYHDXVRQRUH
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
:(3ELWV:(3ELWV:3$ş36.7.,3şFRQIRUPHDX[QRUPHV:3$
:3$ş36.$(6bFRPSDWLEOHDYHFODQRUPH:3$
FONCTION FAX
7\SHGHID[
9LWHVVH
5ÜVROXWLRQ
0RGHGHFRUUHFWLRQGŖHUUHXUV
1XPÜURWDWLRQUDSLGHPD[
0ÜPRULVDWLRQGHSDJHV
9LWHVVHGHWUDQVPLVVLRQ
GESTION PAPIER
&DSDFLWÜ
šš
šš
šš
šš
šš
šš
šš
šš
šš
TECHNOLOGIE D’IMPRESSION
0ÜWKRGHGŖLPSUHVVLRQ
&RQıJXUDWLRQGHVEXVHV
7DLOOHGHSRLQW
6\VWÛPHGŖHQFUH
COMPATIBILITÉ DES
CARTOUCHES D’ENCRE
ƅƅPPDYHFPRGXOHUHFWRYHUVRDXWRPDWLTXH
NJVDQVOHVFDUWRXFKHVGŖHQFUHQLOHFÉEOHGŖDOLPHQWDWLRQ
%$DYHFSDSLHU3KRWR3UHPLXP*ODFÜ(SVRQPRGHSKRWR530
G%$DYHFSDSLHU3KRWR3UHPLXP*ODFÜ(SVRQPRGHSKRWR530
LOGICIELS
(SVRQ(DV\3KRWR3ULQW(SVRQ3ULQW&'(SVRQ(YHQW0DQDJHU(SVRQ)D[8WLOLW\
$%%<<)LQH5HDGHU6SULQW3&$%%<<)LQH5HDGHU6SULQW0DF
GARANTIE
DQGHJDUDQWLHVWDQGDUG
([WHQVLRQGHJDUDQWLHGHDQVRSWLRQQHOOHVRXVUÜVHUYHGHGLVSRQLELOLWÜ
Epson France S.A.
Siège social, agence Paris et consommables
BP 320 – 92305 Levallois-Perret CEDEX
Agences régionales : Bordeaux, Lille, Lyon,
Marseille, Nantes, Strasbourg, Toulouse.
Information : 09 74 75 04 04
(Tarif d’une communication locale hors coûts liés à l’opérateur)
Pour plus d’information, visitez www.epson.fr
Support technique
Produits pour “Particuliers” (imprimantes et multifonctions jet
d’encre, scanners Perfection)
- Produits sous garantie : 09 74 75 04 04
(Tarif d’une communication locale hors coûts liés à l’opérateur)
- Produits hors garantie : 0 899 700 817
(1,34€/appel et 0,34€/min)
Produits pour “Professionnels” (Laser, Jet d’encre PRO,
Matricielles, Scanner A3, VidéoProjecteurs)
- Produits sous garantie et hors garantie :
0 821 017 017 (0,12€/min)
Les marques commerciales et marques déposées sont la propriété de Seiko Epson Corporation ou de leurs détenteurs respectifs.
Les informations sur les produits sont sujettes à modification sans préavis.
C11CB20303
8715946483993
560 × 534 × 306 mm
Environ 14,1 kg
12
Indonésie
3RXUSOXVGŖLQIRUPDWLRQVUHQGH]YRXVVXUZZZHSVRQHXURSHFRP
3ULVHHQFKDUJHGHVODQJXHVVXLYDQWHVDQJODLVDOOHPDQG
IUDQ×DLVLWDOLHQHVSDJQROSRUWXJDLVQÜHUODQGDLV1ÜFHVVLWH
XQHFRQQH[LRQVDQVıOÇ,QWHUQHW3RXUSOXVGŖLQIRUPDWLRQVHW
SRXUFRQQDîWUHODOLVWHGHVDSSDUHLOVFRPSDWLEOHVUHQGH]YRXV
VXUZZZHSVRQHXURSHFRP
3
&RQıJXUDWLRQDXWRPDWLTXHGX:L)LFRPSDWLEOHDYHF
:LQGRZV:LQGRZV9LVWDHW0DF26
&HUWDLQHVFDUWRXFKHVSHXYHQWQHSDVÝWUHGLVSRQLEOHVGDQV
WRXWHVOHVUÜJLRQV3RXUXQHWRWDOHFRPSDWLELOLWÜGHVVXSSRUWV
YHXLOOH]FRQVXOWHUOHPDQXHOGŖXWLOLVDWLRQGHOŖLPSULPDQWH
$GDSWDWHXUQÜFHVVDLUHQRQIRXUQL
6LQRQPPHQKDXWÇJDXFKHÇGURLWHHWHQEDV
2