Quilt Toskana

“step-by-step” Anleitung
Quilt Toskana
(kombinierte Schneidetechnik)
Schwierigkeitsgrad: ++
Schwierigkeitsgrade:
+
einfach
++ mittel
+++ nicht ganz einfach
© copyright Gunold GMBH
Produktinformationen:
Garn:
COTTON 30: ein Maschinenstick- und Quiltgarn aus 100% Baumwolle. Bei diesem Modell
wird COTTON 30 als Quiltgarn und für die Maschinenapplikation verwendet.
Stabilisator:
TOTALLY STABLE: ein Stickvlies zum Aufbügeln. Da der Kleber nur eine schwache
Klebekraft entfaltet, lässt sich TOTALLY STABLE rückstandslos entfernen. Bei der
kombinierten Schneidetechnik wird TOTALLY STABLE als Zuschnitthilfe verwendet.
Materialangaben Gütermann-SULKY
•
•
•
1 Spule Gütermann Allesnäher in Beige
1 Spule COTTON 30 in Grün, Beige, Hellbraun und Dunkelbraun
2 Beutel TOTALLY STABLE (52 x 90 cm)
Materialangaben allgemein:
•
•
•
Baumwollstoffe 112 cm Stoffbreite
Stoff A
Hellnatur
0,35 m
Stoff B
Hellbeige
0,35 m
Stoff C
Mittelbeige
0,35 m
Stoff D
Dunkelbeige
0,40 m
Stoff E
Orangerot
0,10 m
Stoff F
Rot
0,35 m
Stoff G
Dunkelrot
0,10 m
Stoff H
Grün gemustert 1
0,55 m
Stoff J
Grün gemustert 2
0,40 m
Stoff K
Grünbraun
0,40 m
Stoff L
Dunkelgrün 1
0,40 m
Stoff M
Dunkelgrün 2
0,10 m
Stoff N
Hellbraun
0,10 m
Stoff O
Mittelbraun
0,10 m
Stoff P
Dunkelbraun
0,10 m
Volumenvlies und Rückseitenstoff
0,10 m Vliesofix
Größe:
Nahtzugabe:
(Turm, Haus mit Anbau)
(Haus mit Anbau)
(Turm, Haus mit Anbau)
(Turm, Landschaft)
(Dächer)
(Dächer, Einfassung)
(Dächer)
(Landschaft, Randstreifen)
(Landschaft)
(Landschaft)
(Landschaft, Bäume)
(Bäume)
(Fenster, Türen)
(Fenster, Türen)
(Fenster, Türen, Baumstämme)
96 x 109 cm
0,75 cm
(In den Zuschnittgrößen ist die Nahtzugabe von 0,75 cm bereits enthalten)
Kombinierte Schneidetechnik
Diese Schneidetechnik ist eine Kombination aus der „freier Schneidetechnik“ und der
Methode „Nähen nach Zahlen“. Sie kombiniert die schnelle und rationelle Arbeitsweise der
freien Schneidetechnik mit der Orientierung beim Nähen nach Zahlen.
Bei dieser Technik werden die Schnittlinien (siehe Vorlagen) auf TOTALLY STABLE
übertragen und das Vlies auf einen Stapel gleichgroßer Stoffe aufgebügelt. Beim Schneiden
durch alle Stofflagen orientiert man sich an den eingezeichneten Linien.
Vorlagen:
Die Vorlagen für die Applikationsmotive sind in Originalgröße abgebildet.
Die Vorlagen für die PW-Blöcke (Landschaft, Turm und Haus mit Anbau) müssen von A4
auf A3 vergrößert werden.
Die Vorlagen für die beiden Blöcke „Landschaft und Haus mit Anbau“ bestehen aufgrund
ihrer Größe aus zwei Hälften, die entlang der gestrichelten Linie zusammengefügt werden
müssen. „Dabei die linke Hälfte der Vorlage auf eine Höhe von 31 cm verlängern, so dass
sie zu rechten Hälfte passt.“
Hinweise für den Download:
Alle Vorlagen enthalten eine 10 cm Skala, passend zur Originalgröße.
Je nach Einstellung des eigenen Akrobat Reader Programms können die Maße nach dem
Download von der vorgegebenen Größe abweichen. Zur Anpassung der Maße die
Einstellung des eigenen Programms ändern oder mit Hilfe eines Kopierers die Vorlage der
Messskala anpassen.
Zuschneiden:
Block Landschaft:
Rechteck 34 x 40 cm
jeweils 1mal aus Stoff D,H,J,K und L
1mal aus TOTALLY STABLE
Zusätzlich:
Rechteck 16,5 x 21,5 cm
Block Turm:
Rechteck 25 x 30 cm
Zusätzlich:
Rechteck 9,0 x 21,5 cm
Block Haus mit Anbau:
Rechteck 31 x 46 cm
Zusätzlich:
Rechteck 11,5 x 26,5 cm
1mal aus Stoff J
jeweils 1mal aus Stoff A, C und D
1mal aus TOTALLY STABLE
1mal aus Stoff D
jeweils 1mal aus Stoff A, B und C
1mal aus TOTALLY STABLE
1mal aus Stoff A
Schachbrettbordüre:
Quadrat 4,0 x 4,0 cm
insgesamt 66 Quadrate aus den Stoffen D bis M
Baumstämme:
Streifen 1,5 x 20 cm
jeweils 2mal aus Stoff O und zweimal aus Stoff P
Randstreifen:
Streifen 9,0 cm breit
Einfassung
Streifen 6,5 cm breit
2mal aus Stoff H über die ganze Stoffbreite
2mal ca. 60 cm lang
4mal aus Stoff F über die ganze Stoffbreite
Vorbereiten:
1. Schritt
Die Vorlagen auf die matte (= unbeschichtete) Seite des TOTALLY STABLE übertragen
(1mal für den Landschaftsblock, 1mal für den Block mit Turm und 1mal für den Block mit
Haus und Anbau)
2. Schritt
Alle Stoffe für ein Motiv exakt übereinander legen, mit der rechten Seite nach oben.
TOTALLY STABLE mit der beschichteten Seite auf die oberste Stofflage bügeln.
3. Schritt
Durch alle Stofflagen gemäß den eingezeichneten Schnittlinien innerhalb der Vorlage
schneiden.
4. Schritt
TOTALLY STABLE von der obersten Stofflage abziehen, anschließend Motiv- und
Hintergrundstoff austauschen.
Nähen:
Das Zusammennähen der Blöcke erfolgt nach dem Prinzip Nähen nach Zahlen.
Entsprechend den Nummern in der Vorlage werden die einzelnen Teile zu Segmenten
zusammengenäht. Diese Segmente werden zum Block zusammengefügt. Nach dem
Zusammennähen von zwei einzelnen Teilen (z.B. Teil 1 und 2) wird – soweit erforderlich die Schnittkante begradigt, sodass das nächstfolgende Teil gerade angenäht werden kann.
Im folgenden Text wird genau ausgeführt, in welcher Reihenfolge die einzelnen Teile der
Blöcke zusammengenäht werden.
Nähen der Landschaft: (5 Blöcke)
Beim Zusammennähen an den Nummern der Vorlage orientieren.
1 an 2
nähen
3 an 1/2
nähen
Schnittkante von
2/3
begradigen
4 an 1/2/3
nähen
Schnittkante von
4
begradigen
5 an 1/2/3/4 nähen
Nach dem Zusammensetzen die Blöcke auf das exakt benötigte Maß zurechtschneiden.
(Die Nummern der einzelnen Landschaftsblöcke sind in der Schemazeichnung enthalten)
Block 1
Block 2
Block 3
Block 4
Block 5
Zuschnittmaß
21,5 x 31,5 cm
26,5 x 36,5 cm
16,5 x 21,5 cm
21,5 x 26,5 cm
26,5 x 33,5 cm
Fertigmaß
20 x 30 cm
25 x 35 cm
15 x 20 cm
20 x 25 cm
25 x 32 cm
An Block 1 seitlich den zusätzlichen Streifen aus Stoff J nähen.
Nähen der Türme: (3 Blöcke)
Beim Zusammennähen an den Nummern der Vorlage orientieren.
1 an 2
nähen
3 an 1/2
nähen
4 an 5
nähen
Schnittkante von
4/5
begradigen
6 an 4/5
nähen
Schnittkante von
4/5/6 begradigen
Segment 1/2/3 an Segment 4/5/6 nähen
Nach dem Zusammensetzen den Block auf das exakt benötigte
Zuschnittmaß von 21,5 x 21,5 cm zurechtschneiden
Fertigmaß
20,0 x 20,0 cm
Nähen der Häuser mit Anbau: (3 Blöcke)
Beim Zusammennähen an den Nummern der Vorlage orientieren.
1 an 2
nähen
Schnittkante von
1/2
begradigen
3 an 1/2
nähen
Schnittkante von
1/2/3 begradigen
4 an 1/2/3
nähen
Schnittkante von
1/2/3/4 begradigen
5 an 6
nähen
7 an 8
nähen
Schnittkante von
7/8
begradigen
9 an 7/8
nähen
Schnittkante von
7/8/9 begradigen
Segment 1/2/3/4 an Segment 5/6 und an Segment 7/8/9 nähen
Nach dem Zusammensetzen den Block auf das exakt benötigte
Zuschnittmaß von 26,5 x 36,5 cm zurechtschneiden
Fertigmaß
25,0 x 35,0 cm
An den Block mit dem Hintergrundstoff A (=Hellnatur) seitlich den zusätzlichen Streifen aus
Stoff A annähen.
Schachbrettbordüre:
Die zugeschnittenen Stoffe nach Belieben arrangieren.
Je zwei Quadrate übereinander nähen.
Für die Reihe unter Block 1 davon 18 nebeneinander nähen.
Für die Reihe unter dem Turm 8 nebeneinander nähen.
Für die beiden Einsätze in den Randstreifen zweimal jeweils 3 nebeneinander nähen.
Maschinenapplikation für Fenster und Türen:
Die Häuser erhalten unterschiedliche Fenster und Türen. In der Vorlage befinden sich
verschiedene Formen für Türen und Fenster.
Diese nach Belieben auf die Papierseite von Vliesofix übertragen, großzügig ausschneiden
und auf die Rückseite des entsprechenden Stoffes(D, N, O oder P) bügeln (siehe auch Foto).
Die Motive entlang der aufgezeichneten Kontur ausschneiden und das Trägerpapier
abziehen. Fenster und Türen an gewünschter Stelle aufbügeln.
TOTALLY STABLE an entsprechender Stelle unter den Stoff bügeln.
Einen Applikationsfuß in die Nähmaschine einsetzen und die Außenkanten der Applikationen
mit einem dichten Satinstich versäubern. Dazu den Zick-Zack-Stich möglichst dicht
einstellen, auf eine Stichlänge von 0,3 – 0,4 mm, die Stichbreite beträgt 3 mm. Das jeweils
farblich passende (Beige, Hellbraun oder Dunkelbraun) Maschinenstickgarn COTTON 30
als Ober- und Unterfadenfaden verwenden.
Nach Fertigstellung der Applikation TOTALLY STABLE vorsichtig von der Rückseite
abreißen.
Hausdächer und Büsche als verstürzte Applikationen
Hinweis:
Für diese Art der Applikation wird TOTALLY STABLE als Zuschneidehilfe verwendet. Eine
verstürzte Applikation besteht aus mindestens zwei Stofflagen. Diese zwei Lagen lassen die
Applikation plastischer erscheinen und verhindern, dass sich die Naht unter dem applizierten
Motiv abzeichnet.
Für die Turmdächer die Vorlage 3mal auf TOTALLY STABLE übertragen und entlang der
aufgezeichneten Kontur ausschneiden. Die Motive jeweils einmal auf die linke Seite von den
roten Stoffen (E, F, G) bügeln. Den Stoff großzügig ausschneiden und auf ein weiteres
Stück Stoff rechts auf rechts stecken.
Ringsherum zusammen nähen, dabei ein kleines Stückchen der Naht zum Wenden geöffnet
lassen. TOTALLY STABLE von der Rückseite des Stoffes abziehen und die Nahtzugabe in
den Spitzen etwas zurückschneiden. Dächer wenden, Wendeöffnung schließen und die 3
Dächer von Hand aufnähen.
Die Dächer für die großen Häuser mit Anbau ebenso nähen.
Die Büsche nach Belieben aus den verschiedenen grünen Stoffen ebenfalls als verstürzte
Applikation aufnähen.
Zusammensetzen:
Die verschiedenen Blöcke entsprechend der Schemazeichnung bzw. dem Foto arrangieren.
Für die beiden seitlichen Randstreifen die Abschnitte der Landschaftsblöcke, die
Schachbrettbordüren und die 60 cm langen Streifen aus Stoff H zusammensetzen und erst
dann seitlich annähen.
Oberen und unteren Randstreifen annähen.
Quilten:
Vlies und Rückseitenstoff etwas größer als die Vorderseite zuschneiden. Alle 3 Lagen mit
Sicherheitsnadeln aufeinander stecken. Im Schatten der Naht mit COTTON 30 quilten.
Rings um die applizierten Motive knappkantig von Hand oder mit der Nähmaschine quilten.
Die Einfassung aus den 6,5 cm breiten Streifen anbringen.
Fertigstellung:
Die Bäume aus den dunkelgrünen Stoffen ebenfalls als verstürzte Applikation aufnähen
Für die Baumstämme aus Stoff P (Dunkelbraun) Streifen mit 1,5 cm Breite schneiden. Von
der rechten und der linke Außenkante des Streifens aus gemessen, den Stoff jeweils um 0,5
cm auf die Rückseite klappen, so dass ein Streifen mit 0,5 cm Breite übrig bleibt.
Von diesen Streifen Abschnitte mit ca. 4 cm Länge schneiden. Die obere Kante des
Abschnitts unter den Baum schieben, die untere Kante umklappen und den Baumstamm von
Hand aufnähen.
Auf die Rückseite einen Tunnel nähen.
Schemazeichnung: