Tarif de régie 2013/14 (01.04.2013 – 31.03.2014)

SGUVSchweizerischer Gerüstbau-Unternehmer-Verband
SGUVSociété
Schweizerischer
Gerüstbau-Unternehmer-Verband
SESE
des Entrepreneurs
Suisses en Echafaudages
SESE Società
Société des
Suisses en
SISP
degliEntrepreneurs
Imprenditori Svizzeri
deiEchafaudages
Ponteggi
SISP Società degli Imprenditori Svizzeri dei Ponteggi
Tarif de régie 2013/14 (01.04.2013 – 31.03.2014)
Tarif
de régie 2013/14 (01.04.2013 – 31.03.2014)
(hors TVA)
(hors TVA)
Taux horaires
Taux
horaires
Conducteur
de chantier . . . . Fr. 141.00
Monteur
en de
chef
Q . . . .. .. .. .. Fr.
Fr. 141.00
118.00
Conducteur
chantier
Chef
de groupe
Fr. 118.00
107.00
Monteur
en chefAQ . .. .. .. .. .. .. .. Fr.
Monteur
en
échafaudages
B
Fr.
97.00
Chef de groupe A . . . . . . . . Fr. 107.00
Monteur
en
échafaudages
C
Fr.
88.00
Monteur en échafaudages B Fr. 97.00
apprenti/e
année . . .C. Fr.
Fr. 88.00
44.00
Monteur en1ère
échafaudages
apprenti/
e 1ère
2ième
année. .. .. .. Fr.
Fr. 44.00
50.00
apprenti/e
année
apprenti/
e
3ième
année
.
.
.
Fr.
apprenti/ e 2ième année . . . Fr. 62.00
50.00
apprenti/
e
3ième
année
.
.
.
Fr.
62.00
La part de démontage s’élève
à
% du
Les’élève
démontage
La50
part
de montage.
démontage
est
facturé
avec
le
montage.
à 50 % du montage. Le démontage
est facturé avec le montage.
Location du matériel
Location
Forfait: 9 %du
du matériel
montant des travaux
en
régie9par
mois.
Forfait:
% du
montant des travaux
en
régie
par
mois.
Détails: pour le premier mois
(période
de location
minimale)
Détails: pour
le premier
mois
y
compris
frais
de
manutention
(période de location minimale) 8 % de
la
valeur de
l’inventaire
(valeur 8
à%
neuf)
y compris
frais
de manutention
de
pour
chaque
de location
en plus
3%
la valeur
de mois
l’inventaire
(valeur
à neuf)
de lachaque
valeur mois
de l’inventaire
pour
de location (valeur
en plus 3à%
neuf).
de la valeur de l’inventaire (valeur à
neuf).
Mode de métré des
échafaudages
facades
Mode de métrédedes
échafaudages
de
facades
Mode
deédition
métre1992)
des
(SIA 222,
échafaudages
facedes
façades
(SIA
222, édition de
1992)
Petites machines et véhicules (RPLP incl.)
(excl. chauffeur,
excl.et
temps
d’attente)
Petites
machines
véhicules
(RPLP incl.)
(excl.
chauffeur,
excl. 3,5
temps
d’attente)
Camionnette
jusqu’à
t poids
total . . . . . . . . .
Véhicule
de
transport
du
personnel
Camionnette jusqu’à 3,5 t poids total . . . . . . . . .
jusqu’à
8 places du
. . personnel
....................
Véhiculemax.
de transport
Camion
jusqu’à
16
t
au
total
jusqu’à max. 8 places . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Camion-grue
jusqu’à
16total
t / 8. t. (24
Camion jusqu’à
16 t au
. . . .mt)
. . . .. .. .. .. .. .. .. ..
Camion
jusqu’à
32 t au
. . . .mt)
. . . .. .. .. .. .. .. .. ..
Camion-grue
jusqu’à
16total
t / 8. t. (24
Camion-grue
jusqu’à
32total
t / 8. t. (24
Camion jusqu’à
32 t au
. . . mt)
. . . . .. .. .. .. .. .. .. ..
Véhicule
tracteur
4WD
force
de
traction
Camion-grue jusqu’à 32 t / 8 t (24 mt) . . . . . . . .
jusqu’à
t . . . . . . 4WD
. . . . .force
. . . . de
. . . traction
..............
Véhicule6 tracteur
Remorque
jusqu’à 6 t 2. .essieux
. . . . . . jusqu’à
. . . . . . .12
. . t. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Voiture
automobile
. . . . . . .12
. . t. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Remorque
2 essieux jusqu’à
Voiture
automobile
.
.
.
.
.
.
.
Voiture automobile . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Voiture automobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petite perceuse-foreuse jusqu’à 14 mm . . . . . . .
Marteau-piqueur
y compris
mèche
Petite
perceuse-foreuse
jusqu’à
14 mm . . . . . . .
jusqu’à
24
mm
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..................
Marteau-piqueur y compris mèche
jusqu’à 24 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Forfait d’étape
Forfait
d’étape
Pour montage
ou démontage par étape comme tout
143.00 / h
143.00 / h
123.00 / h
187.00 // h
h
123.00
273.00 // h
187.00
h
232.00
273.00 /h
/h
308.00 /h
/h
232.00
308.00 /h
134.00 / h
82.00 // h
h
134.00
1.40
/
km
82.00 / h
123.00
1.40 // h
km
123.00 / h
18.00/ h
18.00/ h
30.00/ h
30.00/ h
travaux
accomplis
ultérieurement,
le forfait
d’étape
Pour montage
ou démontage
par étape
comme
touts’élève
au
minimum
à
Fr.
280.00.
travaux accomplis ultérieurement, le forfait d’étape s’élève
au minimum à Fr. 280.00.
Plan
Plan
L = longueur
Coupe
Coupe
H = hauteur
L = longueur
H = hauteur
Pour le mode de métré de l’échafaudage
on
considère
développePour
le modela
delongueur
métré dedu
l’échafaudage
ment
extérieur
on considère
la (étendu).
longueur du développePour
chaque
angle
rentrant on calcule un
ment
extérieur
(étendu).
SIA
118/222
supplément
de
longueur
correspondant
à
Pour
chaque
angle
on
calcule
un
Conditions généralesrentrant
relatives
aux
échafaudages
la
double largeur.
supplément
de longueur correspondant à
la
double
largeur.
La
hauteur
est mesurée à partir de la base
Source:
www.sia.ch/shop
jusqu’à
2.0 m
pontde
supérieur.
La hauteur
estau-dessus
mesurée du
à partir
la base
jusqu’à
2.0
m
au-dessus
du
pont
supérieur.
s
i
a
Pour les escaliers et les échelles
la
507 222
longueur
effective
Pour les escaliers
etest
lesmesurée.
échelles la
longueurprestation
effective est
mesurée.
Chaque
supplémentaire
(pont
de
ferblantiers,
consoles,
montée
Chaque prestation supplémentaire
d’escalier,
protections,
difficulté
particu(pont de ferblantiers, consoles, montée
etc.) protections,
sera mesuréedifficulté
séparément.
lière,
d’escalier,
particuConditions générales relatives
aux échafaudages
lière,
etc.) sera mesurée séparément.
Documentation D 0243
Échafaudages – exemples de métrés
selon la norme SIA 118/222
Source: www.sia.ch/shop
Schweizer Norm
Norme suisse
Norma svizzera
SIA 118/222:2012
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Dokumentation
Bâtiment, génie civil
D 0243
Remplace la norme SIA 222:1990
sia
Numéro de référence
SN 507222:2012 fr
= min. 4.00 m
Valable dès: 2012-02-01
Éditeur
Société suisse des ingénieurs
et des architectes
Case postale, CH-8027 Zurich
Nombre de pages: 24
Copyright © 2012 by SIA Zurich
Beispiele zu den Ausmassbestimmungen nach Norm SIA 118/222
Échafaudages
Exemples de métrés selon la norme SIA 118/222
Métrés minimales:
Métrés
Hauteur minimales:
= min. 4.00 m
Hauteur
Gerüstbau
schweizerischer
ingenieur- und
architektenverein
société suisse
SGUVSchweizerischer Gerüstbau-Unternehmer-Verband
SESE Société des Entrepreneurs Suisses en Echafaudages
SISP Società degli Imprenditori Svizzeri dei Ponteggi
des ingénieurs
et des architectes
società svizzera
Suppléments
degli ingegneri
e degli architetti
swiss society
of engineers
Suppléments
A
Pont pour ferblantier par m
B
console
par mpar m
A Pont
Pont en
pour
ferblantier
and architects
B Pont en console par m
C Paroi de protection du pont
couvreur
par m du pont
C de
Paroi
de protection
D Tunnel
de protection
de couvreur
par m pour
piétons
par
m
D Tunnel de protection pour
piétons par m
Attention! Nouvelle norme SIA 118 / 222, édition 2012, illustrations dans la documentation D 0243.
Attention! Nouvelle norme SIA 118 / 222, édition 2012, illustrations dans la documentation D 0243.
Groupe de prix: 18
© SESE
© SESE
4.2012
4.2012
118/222
Allgemeine Bedingungen für Gerüstbau