Timing Belt For Timing Belt installation instructions please

Timing Belt
For Timing Belt installation instructions please refer to the Dayco Timing Belt
Installation Guide (045811C). Or, you can obtain a free set of installation instructions by
purchasing a Dayco Timing Component kit.
Also, an Extended Warranty will be provided when Dayco Timing Belt Component Kit
tensioner(s) and pulley(s) are installed at the same time as the Dayco Timing Belt.
Complete information on how you can take advantage of this unique warranty offer is
contained in all Dayco Timing Belt Component Kits.
Timing Belt
Para encontrar instrucciones de instalación de la banda Timing recurra a la Guía de
Instalación de Banda Timing Dayco (045811C). O puede obtener una copia gratuita del
set de instalación al comprar cualquier Kit de componentes Timing Dayco.
De igual forma, una garantía extendida será otorgada cuando los tensores y poleas de un
Kit de componentes Timing Dayco sean instalados conjuntamente con la Banda Timing
Dayco correspondiente.
La información completa sobre como obtener esta oferta de garantía única se encuentra
contenida en todos los Kits de componentes Timing Dayco.
Courroie de distribution
Pour voir la notice d’installation de la courroie de distribution, veuillez consulter le guide
d’installation de la courroie de distribution Dayco (045811C). Vous obtiendrez aussi
gratuitement la notice d’installation à l’achat d’un ensemble de composants pour courroie
de distribution Dayco.
De plus, une garantie prolongée sera fournie si vous installez le tendeur et la poulie de
l’ensemble de composants pour courroie de distribution Dayco en même temps que la
courroie de distribution Dayco. Tous les ensembles de composants pour courroie de
distribution Dayco contiennent des renseignements complets sur la façon de profiter de
cette offre de garantie unique.
IS0007