Références des cours 2013-2014

LECTURES RECOMMANDÉES
Maîtrise en orthophonie
2014
Axe parole et audition
ORT-6007 Parole, langage et audition: anatomie et physiologie
Seikel JA, King DW, Drumright DG (2010). Anatomy and physiology for speech, language and hearing 4th
edition. San Diego: Singular Publishing.
Bear MF, Connors BW, Paradiso MA (2007). Neurosciences : à la découverte du cerveau. Paris : Pradel.
Zemlin WR (1998). Speech and hearing science, Anatomy and physiology 4th edition. Boston: Allynand
Bacon.
McFarland D. (2009). L’anatomie en orthophonie; Parole, déglutition et audition. 2ième édition, Paris:
Masson.
ORT-6027 Développement et troubles développementaux de la parole
Bernthal, J.E. , Bankson, N.W., Flipsen, P. (2012). Articulation and phonological disorders : speech sound
disorders in children (7th ed édition, xii tome). Boston, Mass : Pearson/Allyn & Bacon.
Charron, L., MacLeod, A.A.N. (2010). La dyspraxie verbale chez l'enfant : identification, évaluation et
intervention. Glossa. Accès numérique : http://www.glossa.fr/
DeThorne, L. S., Johnson, C. J., Walder, L., & Mahurin-Smith, J. (2009). « When "Simon says" doesn't work:
Alternatives to imitation for facilitating early speech development », American Journal of Speech-Language
Pathology, Vol.18, 133.
MacLeod A.A.N., Sutton, A. Trudeau, N. Thordardottir, E. (2011). « Phonological Development in Québécois
French: A cross-sectional study of preschool aged children ». International Journal of Speech-Language
Pathology, April 2011, Vol. 13, No. 2, Pages 93-109.
Peña-Brooks, A., Hegde, M. N. (2007) Assessment and treatment of articulation and phonological disorders
in children : a dual-level text (2nd ed édition, xix tome), Austin, Texas : PRO-ED.
Fish, M. (2011) Here's how to treat childhood apraxia of speech : an integrated approach (xiii tome), San
Diego : Plural Pub.
Mass, Robin et al. (2008). « Principles of motor learning in treatement of Motor Speech disorders »,
American Journal of Speech-Language Pathology, Vol. 17, 277–298.
ORT-6025 Troubles de la voix et de la résonance
Voix :
Greene, M. C. L. & Mathieson, L. (2001), The Voice and Its Disorders (6th edition), London, UK: Whurr.
Rammage, L., Morrison, M. D. & Nichol, H. (2001), Management of The Voice and Its Disorders (2nd
edition), San Diego, CA: Singular/Thompson Learning.
Behrman, A., Haskell, J. (2008). Exercices for Voice Therapy (CD inclus), Plural Publishing.
Boone, D. R., McFarlane, S. C. & Von Berg, S. L. (2005), The Voice and Voice Therapy (7th edition), Boston,
MA: Pearson/Allyn & Bacon.
Colton, R. H. & Casper, J. K. (2006), Understanding Voice Problems: a Physiological Perspective for
Diagnosis and Treatment (3rd edition), Baltimore, MD: Lippincott Williams & Wilkins.
Le Huche, L. & Allali, A. (2001), La voix. 4 tomes : Anatomie et physiologie des organes de la voix et de la
parole. Pathologie vocale d’origine fonctionnelle,Pathologie vocale d’origine organique. Thérapeutique des
troubles vocaux, Paris : Masson.
Mc Farland, D.H. (2006) L’anatomie en orthophonie, parole, voix et déglutition - Paris : Elsevier Masson.
Thomas, L. B. & Stemple, J. C. (2007), Voice Therapy : Does Science Support The Art? Communicative
Disorders Review, 1(1), 51-79.
Résonance :
Kummer, A.W. (2013). Cleft Palate and Craniofacial Anomalies: Effects on Speech and Resonance. Third
Edition- New York: Thompson Delmar Learning.
« Communication Disorders Related to Cleft Palate, Craniofacial Anomalies, and Velopharyngeal
Dysfunction ». Seminar in Speech and Language, Issue 02, Volume 32, May 2011.
ORT-6022 Troubles neuromoteurs de la parole
Yorkston, K.M. (1999). Management of motor speech disorders in children and adults (2nd ed, xiii tome).
Austin : Pro-Ed.
Duffy, J.R. (2005). Motor Speech Disorders: Substrates, Differential Diagnosis, and Management. Elsevier –
Mosby.
ORT-6006 Notions d’audiologie
Bess FH, Humes LE. (2008). Audiology, the fundamentals 4th edition. Philadelphia: Lippincott Williams &
Wilkins.
Katz J (2002). Handbook of clinical audiology 5th edition. Baltimore: Williams & Wilkins.
Martin, F. N. and Clark. J.G. (2006). Introduction to audiology. Boston : Allyn and Bacon.
Stach BA (1998). Clinical audiology, An introduction. San Diego: Singular Publishing.
ORT-6004 Intervention en déficience auditive
Bergeron AM, Henry F (2008). Guide d’intervention en réadaptation auditive : formule de l’enfant. Laval :
Institut Raymond-Dewar.
Bhérer M (1993). La collaboration parents-intervenants : guide d'intervention en réadaptation. Boucherville :
G. Morin.
Lepot-Froment C, Clerebaut N (1996). L'enfant sourd : communication et langage. Bruxelles : De Boeck
Université.
Nelson NW (1998). Childhood language disorders in context : infancy through adolescence. Boston : Allyn &
Bacon.
Alpiner JG, McCarthy PA (2000), Rehabilitative audiology; children and adults. Baltimore: Lippincott Williams
& wilkins.
ORT-6017 Troubles de la fluidité
Évaluation du bégaiement :
Chmela, K. A. & Reardon, N. (2001). The School-Age Child Who Stutters: Working Effectively with Attitudes
and Emotions. Memphis, Tennesse: Stuttering Foundation of America.
Yairi, E. & Seery, C.H. (2011). Stuttering: Foundations and Clinical Applications. New Jersey, Upper Saddle
River: Pearson Education.
Intervention en fluidité :
Bothe, A.K., Davidow, J.H., Bramlett, R.E. & Ingham, R.J. (2006). « Stuttering Treatment Research 19702005: I. Systematic Review Incorporating Trial Quality Assessment of Behavioral, Cognitive, and Related
Approaches ». American Journal of Speech-Language Pathology, 15, 321-341.
Guitar, B. & McCauley, R. (2010). Treatment of Stuttering: Established and Emerging
Interventions. Baltimore: Lippinott Williams & Wilkins.
Onslow, M., Packman, A. & Harrison, E. (2003). The Lidcombe Program of Early Stuttering Intervention: A
Clinician’s Guide. Austin, TX: Pro-Ed.
Camperdown Program Treatment Manual (2012), disponible à l’adresse :
http://ebookbrowse.com/camperdown-manual-april-2012-pdf-d412547240
Intervention cognitivo-comportementale :
Beck, J.S. (1995). Cognitive Therapy: Basics and Beyond. New York: The Gilford Press, 338 p.
Chmela, K. A. & Reardon, N. (2001). The School-Age Child Who Stutters: Working Effectively with Attitudes
and Emotions. Memphis, Tennesse: Stuttering Foundation of America.
Menzies, R., O'Brian, S., Onslow, M., Packman, A., St Clare, T., Block, S. (2008). « An Experimental Clinical
Trial of a Cognitive-Behavior Therapy Package for Chronic Stuttering ». Journal of Speech, Language, and
Hearing Research, 51(6), 1451-1464.
Menzies, R.G., Onslow, M., Packman, A., O’Brian, S. (2009). « Cognitive behaviour therapy for adults who
stutter: a tutorial for speech-language pathologists ». Journal of Fluency Disorders, 34 (8), 187-200
Onslow, M., Packman, A. & Harrison, E. (2003). The Lidcombe Program of Early Stuttering Intervention: A
Clinician’s Guide. Austin, TX: Pro-Ed.
ORT-6026 Suppléance à la communication
Collectif (2004). Communiquer autrement, Guide de suppléance à la communication, CSCOÉ.
www.cscoé.com
Blackstone, S. & Berg, M.H. (2005, traduction française autorisée). Les réseaux sociaux: un inventaire de la
communication pour les personnes ayant des besoins de communication et leurs partenaires. Centre de
Réadaptation Constance-Lethbridge.
Musselwhite, C. & St-Louis, K. (1988). Communication Programming for persons with Severe Handicaps.
College Hill Publication.
Glennen, S.L. & Decoste, D. (1996). Handbook of Augmentative and Alternative Communication. San
Diego : Singular Publishing Group Inc.
Beukelman, D. & P. Mirenda (2005). Augmentative and Alternative Communication: Supporting Children and
Adults with Complex Communication Needs (3e edition), Baltimore: Brookes, 2005.
Cook, A.M. & Polgar, JM. (2008). Cook and Hussey’s Assistive Technologies: Principles and Practice, 3nd
Edition, St. Louis, Elsevier.
Helling, Celeste et Rush, Elisabeth S. (2012). Making Evidence-Based Decisions about Speech generating
Devices and Apps, session on ASHA.
Light and Drager (2007). AAC technologies for youg children with complex communication needs : state of
science and future research directions, Augmentative and alternative communication, vol. 23 (3) pp 204216.
Axe enfants
ORT-6033 Développement normal du langage oral et écrit
St-Pierre, M.C., Dalpé, V., Lefebvre, P. & Giroux, C. (2010). Difficultés de lecture et d'écriture: Prévention et
évaluation orthophonique auprès des jeunes. Québec, Presses de l'Université du Québec.
Bernicot, J. & Bert-Erboul, A. (2009). L’acquisition du langage par l’enfant, Paris : Edition In Press.
Daviault, D. (2011). L’émergence et le développement du langage chez l’enfant, Montréal : Chenelière.
de Boysson-Bardies, B. (2005). Comment la parole vient aux enfants : De la naissance jusqu'à deux ans (3e
ed.). Paris : Odile Jacob.
Nippold, M.A. (2007). Later Language Development : The School-Age and Adolescent Years (3e ed.).
Austin: Pro-Ed.
Sprenger-Charolles, L. & Colé, P. (2003). Lecture et dyslexie: Approche cognitive. Paris : Dunod.
Stone, A.C. (2004). Handbook of Language and Literacy: Development and disorders. New York : Guilford
Press.
ORT-6020 Troubles développementaux du langage oral
Paul, R. & Norbury, C. (2011). Language disorders from infancy through adolescence : listening, speaking,
reading, writing, and communicating (4e édition). St. Louis : Elsevier.
Hulme, C & Snowling, M.J. (2009) Developmental disorders of language learning and cognition. Malden :
Wiley-Blackwell.
Paul, D. & Roth, F.P. (2011). Guiding Principles and Clinical Applications for Speech-Language Pathology
Practice in Early Intervention, Language, Speech & Hearing Services in Schools, vol. 42 (3): 320-30.
van Kleeck, A. et al. (2006). Fostering Literal and Inferential Language Skills in Head Start Preschoolers
With Language Impairment Using Scripted Book-Sharing Discussions, American Journal of Speech-Language
Pathology, vol. 15 : 85–95.
ORT-6021 Troubles développementaux du langage oral et écrit
St-Pierre, M.C., Dalpé, V., Lefebvre, P. & Giroux, C. (2010). Difficultés de lecture et d'écriture: Prévention
et évaluation orthophonique auprès des jeunes. Québec, Presses de l'Université du Québec.
Stone, C.A., Silliman, E.R., Ehren, B.J., Apel, K. (2006). Handbook of language and literacy Development
and disorders. New York: New York. Guilford Press.
Swanson, H.L., Harris, K.R., Graham, S. (2013). Handbook of learning disabilities (2e ed). New
York: New York.Guilford Press.
Snowling, M.J., Hulme, C. (2009). Developmental disorders of language Learning and cognition.
Wiley-Blackwell : MA.
Sprenger-Charolles, L., Colé, P. (2008). Lecture et dyslexie Approche cognitive. Paris, Dunod.
Desrochers, A., Martineau, F., Morin, Y.C. (2008). Orthographe française Évolution et pratique. Ottawa,
Les éditions David.
Axe adultes
ORT-6013 Psychologie cognitive du langage oral et écrit
Whitworth, A., Howard, D., Webster, J. (2005) A cognitive neuropsychological approach to assessment and
intervention in aphasia : a clinician's guide (1st ed édition, xii tome). Hove & New York, Psychology Press.
Aubin, G., Société de neuropsychologie de langue française (2001). Actualités en pathologie du langage et
de la communication. Marseille, Solal.
Gineste, M., Le Ny, J. (2002) Psychologie cognitive du langage : de la reconnaissance à la compréhension
(vi tome). Paris, Dunod.
ORT-6015 Troubles acquis du langage oral et écrit I
Whitworth, A., Webster, J. & Howard, D. (2005). A Cognitive Neuropsychological Approach to Assessment
and Intervention in Aphasia: A Clinician's Guide. New York, Psychology Press.
Chapey, R. (2008). Language intervention strategies in aphasia and related neurogenic communication
disorders. 5th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins.
Verstichel, P. & Cambier, J. (2005). Les aphasies. Dans: T. Botez-Marquard & Boller, F.
(Eds). Neuropsychologie clinique et neurologie du comportement - 3ème ed. Montréal: Les presses de
l'Université de Montréal, 471-500.
Turgeon, Y. & Macoir, J. (2008). Classical and Contemporary Assessment of Aphasia and Acquired Disorders
of Language. Dans : Stemmer, B. & Whitaker, Harry A. Handbook of the Neuroscience of Language. ÉtasUnis : Pergamon Press, 3-11.
Basso, A., Forbes, M et Boller, F. (2013). Rehabilitation of Aphasia. Dans: M.P. Barns et D.C.Good
(Eds). Handbook of Clinical Neurology, Vol. 110 (3rd series), 325-334.
ORT-6016 Troubles acquis du langage oral et écrit II
Adam, S., Allain, P., Aubin, G. & Coyette, F. (2009). Actualités en rééducation neuropsychologique :
Études de cas. Marseille, Solal éditeur.
Belin, C., Ergis, A-M. & Moreaud, O. (2006). Actualités sur les démences: aspects cliniques et
neuropsychologiques. Marseille, Solal.
Botez-Marquard, T. & Boller, F. (2005). Neuropsychologie clinique et neurologie du comportement.
Montréal, Les presses de l'Université de Montréal.
Chapey, R. (2008). Language intervention strategies in aphasia and related neurogenic communication
disorders. 5th ed. Philadelphia, Lippincott Williams & Wilkins.
Axe transversal
ORT-6037 Pratique professionnelle et journée d'intégration en orthophonie
Owens, R. E., Metz, D. E., & Farinella, K. A. (2011), Introduction to communication disorders : a lifespan
evidence-based perspective (4e édition), Upper Saddle River, N.J. : Pearson/Prentice Hall.
ORT-6005 Méthodes de recherche en orthophonie
Justice L.M. (2010) When craft and science collide: Improving therapeutic practices through evidence-based
innovations. International Journal of Speech-Language Pathology, 2010; 12(2): 79–86
Dollaghan, C.A. (2007) Handbook for Evidence-Based Practice in Communication Disorders, Baltimore: Paul
H. Brooks Publishing.
Johnson, C.J. (2006). Getting Started in Evidence-Based Practice for Childhood Speech-Language Disorders,
American Journal of Speech-Language Pathology Vol. 15 20–35.
Reilly, S., Douglas, J. & Oates, J. (2004). Evidence based practice in speech pathology. London : Whurr
Publishers.
Plante, E. (2004). ASHA 2003 – Research symposium : Evidence based practice in communication sciences
and disorders. Journal of Communication Disorders, 37(5). 389-465.
ORT-6023 Séminaire d’intégration 1
Guilford, A. M., Graham, S.V., Scheuerle, J. (2007) The Speech-Language Pathologist : From Novice to
Expert. Upper Saddle River : Pearson.
Legault, G.A. (1999) Professionnalisme et délibération éthique. Ste-Foy : Presses de l’Université du Québec
Kaderavek, Joan N.(2011) . Language Disorders in Children: Fundamental Concepts of Assessment and
Intervention. ed. Allyn and Bacon.
ORT-6002 Counseling et relation d'aide
Ackerman, SJ, Hilsernroth, MJ (2003). A review of therapist characteristics and techniques positively
impacting the therapeutic alliance. Clinical Psychology Review, 23, 1-33.
Dollaghan, C. A. (2007) Appraising Evidence on Patient Preferences The Handbook for Evidence-based
Practice in communication Disorders (chap. 10, pp. 123-131) Baltimore: Paul H. Brookes Publishing Co
Hall, A, Ferreira, PH, Maher, CG, Latimer, J, Ferreira, ML (2010). The influence of the therapist-patient
relationship on treatment outcome in physical rehabilitation : A systematic review, Physical Therapy, 90(8),
1090-1110.
O'Brien, H. V., Marks, M.B. & Charlin, B. (2003) Le feedback (ou rétro-action): un élément essentiel de
l'intervention pédagogique en milieu clinique. Pédagogie Médicale 4 (3), 184-191.
Girard, D. (2009). Conflits de valeurs et souffrance au travail, Éthique publique, vol. 11, no 2. Montréal,
Québec : Éditions Liber.
Legault, G. A. (2001). L'éthique et la démarche de la décision délibérée. Dans G.A. Legault
(Ed.), Professionnalisme et délibération éthique, Manuel d'aide à la décision responsable (pp. 69-85).
Sainte-Foy, Québec : Presses de l'Université du Québec.
ORT-6012 Pratiques orthophoniques pour des populations particulières
Batshaw, M.L., Pellegrino, L., Roizen, N.J. (2013) Children with disabilities (7th edition). Brookes publishing.
Kaderavek, Joan N.(2011) . Language Disorders in Children: Fundamental Concepts of Assessment and
Intervention. ed. Allyn and Bacon.
Shoenbrodt, L. (2004). Childhood communication disorders: organic bases. Thomson/Delmar Learning 320p
Woliver, R. (2009). Alphabet kids from ADD to Zellweger syndrome : a guide to developmental,
neurobiological and psychological disorders for parents and professionals. London ; Philadelphia: Jessica
Kingsley. 478 p.
FIS-6101
Collaboration interprofessionnelle centrée sur la personne 1
D’Amour, D. et Oandasan, I. (2005). « Interprofessionality as the field of Interprofessionnal practice and
Interprofessionnal education: An emerging concept ». Journal of Interprofessionnal Care, supp. 1, p. 8-20.
Reeves S et al. (2013) Interprofessional education: effects on professional practice and healthcare
outcomes (update). The Cochrane Library 2013.
Zwarenstein, M., Reeves, S., & Goldman, J. (2009) Interprofessional collaboration: effects of practice-based
interventions on professional practice and healthcare outcomes. The Cochrane Library 2009.
CIHC (2010). Référentiel national de compétences en matière d'interprofessionnalisme.
Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé. (2006). Le travail en équipe dans les
services de santé: promouvoir un travail en équipe efficace dans les services de santé au Canada.
Careau, E., Brière, N., Houle, N., Dumont, S., Maziade, J., Paré, L., Desaulniers, M., Museux, A.-C. (2014).
Continuum des pratiques de collaboration interprofessionnelle en santé et services sociaux : Guide
explicatif. Réseau de collaboration sur les pratiques interprofessionnelles en santé et services sociaux
(RCPI).
ORT-6024 Séminaire d’intégration 2
Johnson, C.J. (2006). Getting Started in Evidence-Based Practice for Childhood Speech Language. American
Journal of Speech-Language Pathology, 15 (february), 20-35.
Plante, E. (2004). ASHA 2003 – Research symposium : Evidence based practice in communication sciences
and disorders, Journal of Communication Disorders, 37(5), 389-465.
Seron, X. (2000). L'évaluation de l'efficacité des traitements. Dans X. Seron & M. Van Der Linden (Éds.).
Traité de neuropsychologie clinique – Tome 2. Marseille : Solal.