symop-chiffres-2016

2016 | 17
NOS TECHNOLOGIES AU CŒUR
DE VOTRE COMPÉTITIVITÉ
/ OUR TECHNOLOGIES AT THE VERY HEART
OF YOUR COMPETITIVENESS
*
LE SYMOP / THE SYMOP
Syndicat professionnel fondé en 1907, le SYMOP
représente les entreprises fabriquant ou commercialisant des logiciels
de conception, des machines et technologies de production, des
équipements, composants et périphériques, des solutions robotisées
ainsi que des instruments de contrôle qualité.
Ces technologies sont utilisées dans les industries mécaniques,
l’automobile, l’aéronautique, le ferroviaire, le naval, l’énergie,
les industries du luxe ou de la santé, l’agroalimentaire, les industries
du papier, la filière bois et les BTP, en chimie et plasturgie.
Toutes jouent ainsi un rôle stratégique dans la compétitivité industrielle
des clients équipés, au niveau national comme international.
En 2015, le SYMOP est ainsi logiquement devenu
l’un des 11 membres fondateurs de L’Alliance Industrie
du Futur, lancée par le président de la République
et le ministre de l’Industrie et chargée du déploiement
dans les territoires du projet national “Industrie du Futur”.
Cette association réunit des organisations professionnelles de l’industrie
et du numérique ainsi que des partenaires académiques et technologiques
autour d’une ambition commune : faire de la France un leader
du renouveau industriel mondial et propulser l’ensemble du tissu
économique national au cœur des nouveaux systèmes industriels.
UNE EXPERTISE “MARCHÉS”
Le SYMOP suit de près les évolutions structurelles et conjoncturelles
des marchés sur lesquels interviennent ses adhérents et met en place
des indicateurs économiques dédiés. Ces études sont menées
dans le respect du secret statistique.
UN MANDAT
Le SYMOP est mandaté par l’INSEE (Institut National de la Statistique
et des Études Économiques) pour conduire des enquêtes de branche
sur les principales productions qu’il regroupe.
UN RÉSEAU
Le SYMOP est membre de plusieurs comités européens.
Son analyse économique est enrichie par sa connaissance
des marchés internationaux.
2
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
Founded in 1907, SYMOP is an association that represents
companies that manufacture or market design software, manufacturing
technologies, equipment, components and peripherals, robotised
solutions as well as quality control instruments.
These technologies are used in the following industrial sectors:
mechanical engineering, automobile, aerospace, railway, shipbuilding,
energy, luxury goods, health, food processing, paper, timber,
construction, chemistry and plastics. All these play a strategic role
in the industrial competitiveness for customers with equipment,
both at national and international levels.
As a result, in 2015, SYMOP logically became one
of the 11 founding members of the “Industry of the Future
Alliance” initiated by the President of the French Republic
and the Minister for Industry, in charge of implementing
the “Industry of the Future” national project in French territories.
This association federates professional organisations from the industrial
and digital sectors with academic and technological partners sharing
the same ambition: helping France to become a leader of the global
industrial renewal and making the French economic fabric an important
player in the new industrial systems.
AN EXPERTISE IN “MARKETS”
SYMOP closely watches the structural and economic changes of the markets
that its members are involved in and implements dedicated economic
indicators. These surveys are carried out in a way that protects statistical
secrecy.
A MANDATE
SYMOP is mandated by the French Institute for Statistics and Economics
Studies (INSEE) to carry out sectorial surveys about the major production
areas it covers.
A NETWORK
SYMOP is a member of several European committees.
SYMOP’s economic analysis is enhanced by its knowledge
of international markets.
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
3
LE CONTEXTE ECONOMIQUE /
THE ECONOMIC CONTEXT
CONJONCTURE DE NOS SECTEURS* EN 2015
AMÉLIORATION PROGRESSIVE
La croissance s’est raffermie en 2015 en France atteignant 1.2 %.
L’économie française a bénéficié de coups de pouces majeurs.
La baisse du prix du pétrole a profité à la consommation des ménages,
premier contributeur à la croissance du PIB. La baisse des taux d’intérêt,
l’affaiblissement de l’euro, mais également le dispositif CICE, ont permis
un redressement des marges des entreprises.
En France, le début de l’année 2015 a été caractérisé par la stabilité de
la demande sur un marché français en mal de dynamisme et une activité
dense sur les marchés export. Puis, les investissements ont lentement
retrouvé des couleurs sur le marché domestique. Les industriels renforcent
leur productivité en s’appuyant sur l’automatisation et la flexibilité de leur
processus de production. Les machines multifonctions, robots ou systèmes
de contrôle et de mesures bénéficient de cette demande. La mesure de
suramortissement en faveur des investissements de production, portée par
le SYMOP, rend alors possible l’amélioration de l’outil de production français.
À l’export, même si les pays émergents ont décéléré, la demande de certains
secteurs industriels y reste dynamique, pour les machines d’emballage, les
machines de transformation de carton ou des lignes d’usinage. Les projets
asiatiques, indiens, mais également américains permettent un développement
certain. En outre, les incertitudes politiques continuent d’interférer sur les
affaires en Russie, au Moyen-Orient, ou au Brésil. L’Europe est restée atone.
*Un descriptif détaillé des technologies concernées est disponible pages 26 à 31.
MACHINES ET TECHNOLOGIES DE PRODUCTION EN FRANCE /
MANUFACTURING TECHNOLOGIES IN FRANCE
,1 Md / bn
8
PRODUCTION
MANUFACTURING
38 400
SALARIÉS EMPLOYÉS EN 2012
EMPLOYEES WORKING IN 2012
3
800
UNITÉS LÉGALES* INSTALLÉES EN FRANCE
LEGAL UNITS** SET UP IN FRANCE
* L’unité légale est une entité juridique de droit public ou privé qui peut être une personne morale, telle qu’une entreprise ou un
groupe, ou une personne physique exerçant une activité économique. L’entreprise est la plus petite combinaison d’unité légale.
4
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
ECONOMIC SITUATION OF OUR SECTORS* IN 2015
GRADUAL IMPROVEMENT
In 2015, economic growth strengthened in France averaging an annual 1.2 %.
This was prompted by two major factors. Declining oil prices boosted household
consumption, the key driver of GDP growth. At the same time, businesses saw a
rebound in their profit margins due to lower interest rates, the depreciation of the
Euro against other currencies in addition to the competitiveness and employment
tax credit (CICE) scheme.
The first half of 2015 was fairly similar to 2014: capital goods suppliers
experienced a relatively stable level of activity with a lacklustre domestic market
and continued high demand on export markets. This trend was slowly reversed
during the second half of the year. With a view to boosting their competitiveness,
industrial manufacturers are seeking ways to enhance productivity gains via
automated methods of production, multifunction machines and on-line control
equipment. Order intake for machines, robots as well as control and measurements
systems improved in subsequent months. Demand has gradually spread to all
industrial sectors. This improvement in the production tool was brought about
by the additional depreciation scheme for those investing in production.
In terms of exports, despite the slowdown in demand from emerging countries, some
industrial sectors still enjoyed buoyant demand with regard to packaging machines,
cardboard transformation machines and machining lines. Export orders were spurred
on by expansions on the Asian and Indian markets as well as an improved American
economy. Nevertheless political uncertainty continued to affect business especially
in Russia, the Middle East and Brazil. Economic activity remained sluggish in Europe;
however the African market is growing in particular in the Maghreb.
*A detailed description of the technologies concerned is available in pages 26 to 31.
70 %
DE LA PRODUCTION DE MACHINES EXPORTÉE
OF THE PRODUCTION OF MACHINERY IS EXPORTED
,1 Md / bn
10
DE CHIFFRE D’AFFAIRES
OF TURNOVER
** A legal unit is a legal entity under public or private law which can be a legal person, e.g. a company or a group,
or a natural person which performs a business activity. A company is the smallest legal unit combination.
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
5
PERSPECTIVES 2016
D’UN RENFORCEMENT PROGRESSIF DE LA CROISSANCE
À UNE (DOUCE) REPRISE DE L’INVESTISSEMENT ?
Qu’attendre pour l’année 2016 ?
Le maintien des circonstances extérieures favorables joue en faveur
d’une croissance identique en 2016 à celle observée en 2015.
Les mesures de soutien ponctuelles mises en œuvre (plan pour l’emploi,
mesures fiscales pour les foyers) doperont la progression de l’emploi et
maintiendront la consommation des ménages. Néanmoins, l’activité restera
bridée par un chômage élevé et une compétitivité industrielle à améliorer.
Les fournisseurs d’équipements de production connaitront une activité en
progression sur la première partie de l’année, en lien avec des entrées de
commandes 2015 plus performantes. La prolongation de la mesure de
suramortissement jusqu’à fin 2017, accompagnée de taux d’intérêt bas,
devrait favoriser le redressement de l’investissement productif.
Prenant en compte l’ensemble de ces éléments, la croissance du PIB
français atteindrait 1.1 % en moyenne annuelle en 2016.
6
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
EXPECTATIONS FOR 2016
CONTINUED FAVOURABLE EXTERNAL CONDITIONS LENDS
TO IDENTICAL GROWTH IN 2016 AS THAT OBSERVED IN 2015
The one-off support measures implemented, the employment plan along
with tax measures for households will stimulate employment growth and
maintain household consumption. In spite of this, economic activity will
be curbed by high unemployment and an industrial competitiveness that
still needs to be improved.
The suppliers of production equipment will see a rise in business activity
during the first half of the year on account of more efficient order
intake in 2015. The extension of the additional depreciation scheme to
2017 combined with low interest rates should encourage a recovery in
production investment.
In light of all these factors, French GDP growth is projected to reach an
annual average of 1.1 % in 2016.
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
7
CHIFFRES CLÉS / KEY FIGURES
MACHINES-OUTILS MÉTAL / METALWOR
Production française
Consommation
apparente
French production
Apparent consumption
+ 8,1%
1 027
+ 3,4%
180
284
564
1 110
559
186
+ 17,1%
1 535
- 1,8%
549
+ 31,2%
987
255
- 10,0%
752
669
+ 18,6%
2014
1 311
2015*
2014
2015*
Importations
Exportations
Imports
Exports
+ 11,1%
1 194
1 075
+ 2,9%
352
723
791
362
+ 15,1%
832
2014
Machines
Machines
- 2,8%
2015*
256
- 0,8%
535
- 3,8%
2014
Maintenance
Maintenance
769
254
515
2015*
Accessoires
Accessories
Données en millions d’euros / Data in millions of Euros
*D
onnées provisoires EAP-INSEE - Calcul SYMOP
First Data EAP-INSEE - SYMOP calculation
NOMBRE D’UNITÉS LÉGALES / LEGAL UNITS : 276
EFFECTIFS / EMPLOYEES : 4 733
CA HT / TURNOVER : 1 050 ME
Source : INSEE - Esane 2013
8
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
KING MACHINERY
Origine des importations / Origin of imports
Autres pays
Other countries
Belgique
Belgium
13%
3%
Chine / China
Espagne
Spain
USA
États-Unis
28%
4%
Allemagne
Germany
4%
5%
Taïwan / Taïwan
Suisse
Switzerland
5%
14%
11%
Italie / Italy
13%
Japon / Japan
% en valeur / % in value
Destination des exportations / Destination of exports
Autres pays
Other countries
Chine / China
41%
13%
Roumanie
Romania
Turquie
Turkey
Espagne / Spain
États-Unis / USA
Allemagne
Germany
11%
3%
3%
4%
7%
6% 6% 6%
Suisse / Switzerland
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
Royaume-Uni
United Kingdom
Italie / Italy
% en valeur / % in value
9
CHIFFRES CLÉS / KEY FIGURES
ACCESSOIRES ET OUTILLAGE MÉCANIQUE
Importations
Exportations
Imports
Exports
+ 5,9%
885
143
390
352
937
+ 14%
163
+ 5,6%
412
- 0,4%
611
+ 2,8%
2014
Parties de machinesoutils (déformation
et usinage)
Parts (forming
and cutting)
362
- 5,0%
254
+ 1,7%
258
256
- 0,8%
254
2014
2015
608
101
Outillage mécanique
(bois, métal)
Tooling (wood, metal)
96
2015
Accessoires
de machines-outils
(déformation usinage)
Accessories (forming
and cutting)
Données en millions d’euros / Data in millions of Euros
NOMBRE D’UNITÉS LÉGALES / LEGAL UNITS : 545
EFFECTIFS / EMPLOYEES : 7 946
CA HT / TURNOVER : 1 207 ME
Source : INSEE - Esane 2013
AUTOMATISMES ET LOGICIELS
METROLOGIE
CNC AND SOFTWARE / METROLOGY
Ventes / Delivery (2015-2014 variations)
Mesure tridimensionnelle /
Three-dimensional measurement
Commandes numériques / Digital controls
+ 19%
0%
% en valeur / % in value
Source : Symop / Symop source
10
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
/ ACCESSORIES AND TOOLS
Origine des importations / Origin of imports
Outillage mécanique / Tools
Autres pays
Other countries
Allemagne / Germany
Royaume-Uni
United Kingdom
USA
17%
États-Unis
Pays-bas
Netherlands
Belgique
Belgium
Espagne
Spain
30%
2%
2%
3%
4%
5%
15%
11%
Italie / Italy
11%
Japon / Japan
Suisse / Switzerland
% en valeur / % in value
Destination des exportations / Destination of exports
Outillage mécanique / Tools
Autres pays
Other countries
Allemagne / Germany
21%
30%
USA
Pays-bas
Netherlands
13%
États-Unis
Brésil / Brazil
4%
4%
Royaume-Uni
United Kingdom
4%
8%
5% 5% 6%
Suisse / Switzerland
Espagne / Spain
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
Belgique
Belgium
Italie / Italy
% en valeur / % in value
11
CHIFFRES CLÉS / KEY FIGURES
MACHINES ET SYSTÈMES D’ASSEMBLAGE
Production française
Consommation
apparente
French production
Apparent consumption
- 3,6%
346
2014
- 8,5%
334
267
245
2015*
2014
2015*
Importations
Exportations
Imports
Exports
+5,2%
+ 9,0%
92
97
171
186
2014
2015*
2014
2015*
Données en millions d’euros / Data in millions of Euros
*D
onnées provisoires EAP-INSEE - Calcul SYMOP
First Data EAP-INSEE - SYMOP calculation
NOMBRE D’ENTREPRISES / COMPANIES : 147
FACTURATION / INVOICING : 719 ME
Source : INSEE - EAP 2014
12
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
/ ASSEMBLY MACHINERY
Origine des importations / Origin of imports
Autres pays
Other countries
Japon / Japan
Chine / China 2%
Autriche / Austria
10%
Belgique
Belgium
USA
États-Unis
Suisse
Switzerland
3%
3%
27%
4%
6%
8%
Italie / Italy
23%
14%
Suède / Sweden
Allemagne / Germany
% en valeur / % in value
Destination des exportations / Destination of exports
Autres pays
Other countries
Allemagne / Germany
22%
Mexique
Mexico 2%
26%
Brésil / Brazil
Portugal
Portugal
Royaume-Uni
United Kingdom
3%
4%
4%
4%
Italie / Italy
16%
5%
14%
Suisse / Switzerland
Chine / China
États-Unis / USA
% en valeur / % in value
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
13
CHIFFRES CLÉS / KEY FIGURES
MATÉRIELS ET PRODUITS DE SOUDAGE
Production française
Consommation
apparente
French production
Apparent consumption
+ 8,3%
+ 5,0%
385
367
152
215
- 7,2%
+ 13,6%
2014
321
296
141
244
2015*
116
- 6,3%
109
180
+ 17,7%
212
2014
2015*
Importations
Exportations
Imports
Exports
+ 6,9%
228
51
177
+ 9,6%
+ 6,1%
2014
+ 3,2%
244
56
299
187
212
2015*
2014
87
Matériels et machines
Machines
308
+ 1,6%
88
+ 3,8%
220
2015*
Produits d’apport
Consumables
Données en millions d’euros / Data in millions of Euros
*D
onnées provisoires EAP-INSEE - Calcul SYMOP
First Data EAP-INSEE - SYMOP calculation
NOMBRE D’ENTREPRISES / COMPANIES : 46
FACTURATION / INVOICING : 449 ME
Source : INSEE - EAP 2014
14
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
/ WELDING EQUIPMENTS AND CONSUMABLES
Origine des importations / Origin of imports
Autres pays / Other countries
Luxembourg / Luxembourg 1%
Slovaquie / Slovakia
Pays-bas / Netherlands 1%
Allemagne / Germany 2%
États-Unis / USA
Finlande / Finland
Pologne
Poland
7%
4%
38%
7%
7%
12%
21%
Chine / China
Italie / Italy
% en valeur / % in value
Destination des exportations / Destination of exports
Autres pays
Other countries
Italie / Italy
15%
Allemagne
Germany
34%
14%
République
Tchèque / Czech
Republic
Roumanie
Romania
3%
3%
3%
Suisse / Switzerland
8%
4%
8%
Pays-bas / Netherlands
Belgique
Belgium
8%
Espagne / Spain
Royaume-Uni / United Kingdom
% en valeur / % in value
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
15
CHIFFRES CLÉS / KEY FIGURES
ROBOTIQUE / ROBOTICS
ROBOTS INDUSTRIELS
SHIPMENTS OF INDUSTRIAL ROBOTS
Unités vendues
Parc des robots industriels
opérationnels
Unit sales
Stock of industrial robots
+ 36,2%
2 161
2013
+ 4,6%
2 944
32 300
33 772
2014
2013
2014
NOMBRE D’UNITÉS LÉGALES / LEGAL UNITS : 66
EFFECTIFS / EMPLOYEES : 1 990
CA HT / TURNOVER : 400 ME
Sources : IFR 2014 / INSEE - Esane 2012 - Calcul Symop
ROBOTS DE SERVICE PROFESSIONNELS
SERVICE ROBOTS FOR PROFESSIONAL USE
Répartition par type d’applications
Distribution by application areas
Ventes annuelles dans le Monde / Annual world sales
Agriculture
Agriculture
Autres / Others
Nettoyage
Cleaning 2%
28%
6%
3%
9%
45%
6%
Application
pour la Défense
Defense
applications
% en unités vendues / % in unit sales
Source : IFR - World robotics Service Robots 2014
16
Système
d’inspection et de
maintenance
Inspection
maintenance
systems 1%
Construction
Construction
Systèmes
logistiques
Logistic systems
Applications médicales
Medical applications
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
Robots industriels installés en France en 2014
Shipments of industrial robots in France in 2014
Répartition par secteurs industriels
Distribution by industrial branches
Métal y compris machines
Metal including machinery
Plastique,
parachimie
et chimie
Plastic rubber
chemical
Autres / others
16%
Industries
agro-alimentaires
Food Industry
17%
10%
13%
Électrique,
électronique
Electronics
3%
Transport
y compris
automobile
Transport
equipment
including
automotive
40%
Bois, papier imprimerie
Wood, paper, printing
industry 1%
% en unités vendues / % in unit sales
Répartition par type d’application
Distribution by application areas
Autres / Others
Assemblage
Assembling 2%
Process
Processing 1%
Encollage,
pulverisation
Dispensing
14%
3%
Manipulation
Handling
53%
27%
Soudage
Welding
% en unités vendues / % in unit sales
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
17
CHIFFRES CLÉS / KEY FIGURES
MACHINES-OUTILS BOIS / WOODWORK
Production française
Consommation
apparente
French production
Apparent consumption
- 2,4%
- 5,4%
179
26
25
2014
2015*
169
2014
2015*
Importations
Exportations
Imports
Exports
- 3,4%
203
2014
+ 4,0%
196
2015*
50
52
2014
2015*
Machines
Machines
Données en millions d’euros / Data in millions of Euros
*D
onnées provisoires EAP-INSEE - Calcul SYMOP
First Data EAP-INSEE - SYMOP calculation
NOMBRE D’UNITÉS LÉGALES / LEGAL UNITS : 116
EFFECTIFS / EMPLOYEES : 1 353
CA HT / TURNOVER : 315 ME
Source : INSEE - Esane 2013
18
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
ING MACHINERY
Origine des importations / Origin of imports
Autres pays / Other countries
Taiwan / Taiwan 1%
Belgique / Belgium 1%
Allemagne / Germany
Danemark / Danemark 1%
7%
Espagne / Spain 2%
Finlande
Finland 2%
33%
10%
Autriche
Austria
16%
Italie / Italy
27%
Chine / China
% en valeur / % in value
Destination des exportations / Destination of exports
Autres pays
Other countries
Allemagne / Germany
40%
21%
7%
Tunisie
Tunisia
Algérie
Algeria
3%
3%
Italie / Italy
6%
4%
5% 5%
Royaume-Uni / United Kingdom
6%
Turquie
Turquey
États-Unis
USA
Suisse
Switzerland
Espagne / Spain
% en valeur / % in value
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
19
CHIFFRES CLÉS / KEY FIGURES
MACHINES DE FABRICATION ET TRANS
MACHINERY FOR THE PAPER INDUSTRIES
Production française
Consommation
apparente
French production
Apparent consumption
+ 31,4%
+ 44,5%
177
135
70
48
2014
2015*
2014
2015*
Importations
Exportations
Imports
Exports
+ 10,5%
287
2014
+ 13,6%
317
2015*
374
425
2014
2015*
Données en millions d’euros / Data in millions of Euros
*D
onnées provisoires EAP-INSEE - Calcul SYMOP
First Data EAP-INSEE - SYMOP calculation
NOMBRE D’UNITÉS LÉGALES / LEGAL UNITS : 31
EFFECTIFS / EMPLOYEES : 1 406
CA HT / TURNOVER : 418 ME
Source : INSEE - Esane 2013
20
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
FORMATION DE PAPIER CARTON
Origine des importations / Origin of imports
Autres pays
Other countries
Suisse / Switzerland
États-Unis
USA 2%
19%
Pays-bas
Netherlands
Royaume-Uni
United Kingdom
Japon
Japan
22%
3%
3%
3%
4%
4%
20%
Allemagne
Germany
Chine / China
20%
Espagne / Spain
Italie / Italy
% en valeur / % in value
Destination des exportations / Destination of exports
Autres pays
Other countries
Allemagne
Germany
Italie / Italy
13%
10%
38%
États-Unis
USA
9%
Pays-bas
Netherlands
Pologne / Poland
9%
3%
4% 4%
5% 5%
Belgique / Belgium
Espagne
Spain
Chine / China
Royaume-Uni / United Kingdom
% en valeur / % in value
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
21
CHIFFRES CLÉS / KEY FIGURES
MACHINES D’IMPRIMERIE / PRINTING M
Production française
Consommation
apparente
French production
Apparent consumption
- 8,7%
89
+ 10,5%
2014
144
131
81
2015*
2014
2015*
Importations
Exportations
Imports
Exports
+ 9,5%
- 1,6%
201
220
160
157
2014
2015*
2014
2015*
Données en millions d’euros / Data in millions of Euros
*D
onnées provisoires EAP-INSEE - Calcul SYMOP
First Data EAP-INSEE - SYMOP calculation
NOMBRE D’UNITÉS LÉGALES / LEGAL UNITS : 44
EFFECTIFS / EMPLOYEES : 1 705
CA HT / TURNOVER : 491 ME
Source : INSEE - Esane 2013
22
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
ACHINERY
Origine des importations / Origin of imports
Autres pays
Other countries
Chine / China 1%
États-Unis / USA 2%
Espagne / Spain 2%
9%
Pays-bas
Netherlands
Allemagne
Germany
3%
4%
Royaume-Uni
United Kingdom
5%
Suisse
Switzerland
56%
9%
Italie / Italy
9%
Japon / Japan
% en valeur / % in value
Destination des exportations / Destination of exports
Autres pays
Other countries
États-Unis / USA
23%
Allemagne
Germany
34%
12%
Turquie
Turquey
Hong Kong
Hong Kong
Canada / Canada
3%
3%
3% 4%
7%
5% 6%
Italie / Italy
Espagne
Spain
Belgique / Belgium
Royaume-Uni / United Kingdom
% en valeur / % in value
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
23
CHIFFRES CLÉS / KEY FIGURES
MACHINES D’EMBALLAGE ET DE CONDI
Production française
Consommation
apparente
French production
Apparent consumption
- 3,9%
+ 0,8%
677
651
699
705
2014
2015*
2014
2015*
Importations
Exportations
Imports
Exports
+ 9,6%
427
2014
+ 2,2%
468
2015*
405
414
2014
2015*
Données en millions d’euros / Data in millions of Euros
*D
onnées provisoires EAP-INSEE - Calcul SYMOP
First Data EAP-INSEE - SYMOP calculation
NOMBRE D’UNITÉS LÉGALES / LEGAL UNITS : 157
EFFECTIFS / EMPLOYEES : 4 099
CA HT / TURNOVER : 873 ME
Source : INSEE - Esane 2013
24
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
TIONNEMENT / PACKAGING MACHINERY
Origine des importations / Origin of imports
Autres pays
Other countries
Belgique
Belgium 2%
Japon
Japan 2%
États-Unis
USA 2%
Royaume-Uni
United Kingdom
Pays-bas
Netherlands
Italie / Italy
11%
35%
4%
5%
5%
5%
Suisse
Switzerland
29%
Espagne
Spain
Allemagne
Germany
% en valeur / % in value
Destination des exportations / Destination of exports
Autres pays
Other countries
États-Unis / USA
Algérie / Algeria
11%
Royaume-Uni
United Kingdom
6%
6%
5%
54%
5%
4%
3%
3% 3%
Allemagne
Germany
Espagne
Spain
Pologne
Poland
Chine / China
Italie / Italy
Belgique / Belgium
% en valeur / % in value
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
25
TECHNOLOGIES REPRÉSENTÉES AU
TECHNOLOGIES REPRESENTED AT
L’OUTIL DE PRODUCTION :
CONCEPTION, FABRICATION, CONTRÔLE
ET MISE À DISPOSITION DU PRODUIT
CONCEPTION
Logiciels
Logiciels de CFAO.
MACHINES DE PRODUCTION
Machine-outil
Machines travaillant par enlèvement ou déformation du métal :
centres d’usinage, tours, machines à rectifier, percer, fraiser,
de découpe laser, d’électroérosion, presses plieuses, poinçonneuses...
Machines à bois
Machines et équipements pour la première transformation (débit des grumes
en scierie), machines à commande numérique destinées au travail du bois
massif ou des panneaux, machines spéciales, outils coupants, systèmes
d’aspiration.
Machines d’emballage et de conditionnement
Solutions industrielles à tous les niveaux de la chaîne d’emballage :
machines de transformation et fabrication d’emballages, de conditionnement,
équipements permettant l’identification, le marquage, la décoration
ou l’étiquetage, systèmes de palettisation, de protection pour le stockage
et l’expédition… pour des secteurs clients très variés (alimentaire, pharmacie,
cosmétique…).
26
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
SYMOP /
SYMOP
PRODUCTION TOOLS:
DESIGN, MANUFACTURING, PRODUCT CONTROL
AND PROVISION
DESIGN
Software
CAD/CAM software.
PRODUCTION MACHINES
Machine tools
Metal cutting and forming machines: machining centres, lathes, grinding
machines, drilling, milling, laser cutting, spark erosion machines, press brakes,
punching, etc.
Woodworking machinery
Primary processing machines and equipment (log cutting in sawmills),
numerically-controlled machines for working solid wood or panels, special
purpose machines, cutting tools and vacuum systems.
Packaging machinery
Industrial solutions for every level of the packaging chain: processing
machines, package-making machines, packing machines, equipment for
identifying, marking, decorating and labelling, palletising systems, protection
systems for storage and shipping, etc. for a great variety of customer sectors
(food, pharmaceuticals, cosmetics, etc.).
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
27
Machines à papier et d’imprimerie
Équipements pour tous les niveaux de la chaîne de production du papier :
ingénierie, préparation de pâte, rénovation de machines, réalisation de lignes
complètes. Spécialisations sectorielles possibles : environnement, séchage,
logistique...
Machines pour toute application dans l’industrie des arts graphiques,
presse, emballage, fin de ligne, de l’étiqueteuse à la ligne offset, sérigraphie,
flexographie.
Soudage-brasage-coupage
Matériels de soudage électrique à l’arc, par points, équipements de soudage
par friction malaxage, équipements de soudage gaz et consommables
associés (électrodes, fils, produits d’apports).
ACCESSOIRES, COMPOSANTS, PERIPHÉRIQUES
Équipements de machines
Équipements et accessoires destinés aux machines-outils ou à leur liaison
directe : mandrins, attachements d’outils, éléments de serrage, outils
coupants…
AUTRES TECHNOLOGIES DE PRODUCTION
Automatisation des systèmes de production
Systèmes d’assemblage, de montage et d’automatisation : lignes complètes
d’assemblage des caisses en blanc dans l’automobile, de montage
de véhicules ou de sous-ensembles fonctionnels, assemblage de pièces
de plus petite taille mais à très grande cadence, réalisation et intégration
de cellules robotisées, outils portatifs de vissage…
28
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
Paper and printing machinery
Equipment for every level of the paper production chain: engineering, pulp
preparation, machine renovation and manufacture of complete lines. Sector
specialisations possible: environment, drying, logistics, etc.
Machines for all types of application in the graphic art industry, presses,
packaging, end of line, from labelling to offset line, screen printing,
flexography.
Welding, brazing and cutting
Electric arc and spot welding equipment, friction stir welding equipment,
gas welding equipment and related consumables (electrodes, cables
and consumables).
ACCESSORIES, COMPONENTS AND PERIPHERALS
Machinery equipment
Equipment and accessories for machine tools and their direct connections:
mandrels, tool attachments, clamping equipment, cutting tools, etc.
OTHER MANUFACTURING TECHNOLOGIES
Manufacturing and process automation
Mounting, assembly and automation systems: complete BIW assembly lines
in the automobile industry, assembly systems for vehicles or functional
sub-assemblies, assembly of very small parts but at a very high rate,
manufacture and integration of robotic cells, portable screwing tools, etc.
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
29
Vision Industrielle
De l’accessoire (caméras, cartes d’acquisition, éclairages) au système
de vision intégré.
Pour la production (automatisation, contrôle qualité, traçabilité...) comme
pour l’imagerie professionnelle (sécurité, médical, 3D).
Automatismes
Commandes numériques.
ROBOTIQUE
Robotique industrielle
Robots, cellules robotisées et accessoires (pinces…).
Robotique de service
Robots de service professionnels et personnels, robots d’intervention.
CONTRÔLE QUALITÉ
Mesure et contrôle
Technologies de mesure dimensionnelle, des états de surface, machines
de mesure tridimensionnelle et d’équilibrage. Des outils les plus simples
(cales, piges), aux plus sophistiqués. Avec ou sans contact.
Vision Industrielle
Voir ci-dessus.
30
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
Machine vision
From accessories (cameras, frame grabbers and lighting)
to integrated vision systems.
Both for production (automation, quality control, traceability, etc)
and professional imaging (security, medical, 3D).
Automation
Digital controls.
ROBOTICS
Industrial Robotics
Robots, robot cells and accessories (clamps, etc.).
Service Robotics
Professional and personal service robots, Intervention robots.
QUALITY CONTROL
Measurement and control
Dimensional measuring technologies, surface states technologies,
three-dimensional measurement and balancing machines. From the simplest
tools (shims and gauge rods) to the most sophisticated. Contact or contactless.
Machine vision
See above.
SYMOP - CHIFFRES CLÉS / BASIC FACTS 16 17
31
Le SYMOP est membre
fondateur de /
SYMOP is a founding
member of
* French Association for Manufacturing Technologies
Le SYMOP est membre de / SYMOP is a member of
Maison de la mécanique
45, rue Louis Blanc
92400 Courbevoie
Tél. + 33 1 47 17 67 17
Fax + 33 1 47 17 67 25
*
www.symop.com