MARCHÉ LSM MARKET En vedette cette semaine/ featuring this week
Transcription
MARCHÉ LSM MARKET En vedette cette semaine/ featuring this week
MARCHÉ LSM MARKET SAMEDI DE 9 À 12 :00 HEURES /SATURDAY FROM 9 TO 12 :00 Prière d’apporter vos sacs/ Please bring your own bags En vedette cette semaine/ featuring this week De/From Les Fruits du Sommet – Messines. En plus des bleuets, bettes à carde, fèves jaunes,concombres et poivrons hongrois Also blueberries, yellow beans, cucumbers,hungarian peppers and swiss chard Producteurs LSM Producers Ferme Sage Bœuf Angus élevage en liberté/free range Angus beef Mizuna, navets, basilic, tomates et fèves de Julie-Anne Ferme Juniper d’Alcove certifiée bio Ferme Juniper from Alcove certified organic Aubergines/eggplants Bettraves/beets Échalottes/shallots Mizuna Mesclun Navets d’été/summer turnips Oignons/onions Producteurs locaux (100 km) Local producers Blé d’inde/corn Bleuets/blueberries Broccolis/brocolli Carottes/ carrots Champignons Portobello mushrooms Chou-fleurs/cauliflowers Concombres Anglais et Kirby/English and Kirby Concombres/cucumbers Courges jaunes/yellow zucchinis Échalottes/shallots Fèves vertes/green beans Fraises/strawberries Framboises/raspberries Laitues vertes, rouges et romaines/green, red and romaine lettuces Oignons rouges et blancs/red and white onions Poivrons rouges et jaunes/ red and yellow peppers Patates/potatoes Pêches/peaches Tomates des champs/ field tomatoes Fournisseurs régionaux/regional providers PAINS et GOURMANDISES de Jayne /Jayne’s BREADS and DELICACIES- Gracefield Ferme Peabody porc élevage en liberté/ free range pork – Low Les Fruits du Sommet, vinaigres fins, produits du terroir - Messines