It-sicherheit . It security . sécurité It

Transcription

It-sicherheit . It security . sécurité It
IT-Sicherheit . IT Security . Sécurité IT
Nahezu alle Prozesse in Wirtschaft und
Behörden werden elektronisch ge­­steu­
ert. Dabei entstehen gewaltige Daten­­
mengen mit zum Teil hoch sen­siblen
Informationen, die digital ver­arbeitet
und gespeichert werden müssen. Das
Datenhandling erfolgt sowohl intern,
bspw. über einen Main­server, als auch
extern, bspw. über Notebooks.
Almost all processes in business and
public authorities are controlled electronically. This creates a high volume
of data with partly highly sensitive
information, which has to be processed
and stored digitally. The data handling is done in-house for example via
main servers, but also externally via
notebooks.
Angesichts der vielfältigen und wachsenden Gefährdungspotentiale und der
steigenden Abhängigkeit stellen sich
damit für alle Anwender hinsichtlich
der IT-Sicherheit die Frage, wie ich wo
und mit welchen Mitteln mehr Sicher­
heit erreichen kann.
Considering the manifold and continuously growing danger potentials
and the increasing dependency the
user has to decide as far as IT security
is concerned how and with what means
more security can be achieved.
Unsere Antwort ist einfach: mit
IT-Sicher­heitslösungen von FORMAT.
Wir sichern Ihre IT vor: Feuer, Wasser,
Rauch-/Brandgasen, Werkspionage,
Sabotage, Vandalismus oder
Diebstahl.
26
Our solution is simple: use IT security
solutions by FORMAT.
We will secure your IT against: fire,
water, smoke/gases, factory espionage, sabotage, vandalism or theft.
Dans le secteur économique ou
administratif, la commande de la
plupart des processus se fait de nos
jours électroniquement. Le résultat en
étant d‘énormes volumes de données
contenant des informations à caractère
parfois hautement sensible dont le
traitement et la mémorisation devront
s‘effectuer numériquement. Le maniement des données se fera aussi bien
internement, via un serveur principal,
par exemple, qu‘externement via ordinateurs portables, par exemple.
Face aux potentiels des risques
divers, toujours croissants, et de notre
dépendance augmentant, tous les
utilisateurs se voient confrontés à la
question de savoir comment et avec
quels moyens ils peuvent améliorer
leur sécurité informatique.
Notre réponse est bien simple:
avec des solutions en sécurité informatique de FORMAT. Nous protégeons
votre matériel et vos données informatiques: contre l‘incendie, les dégâts
des eaux, les fumées/gaz d‘incendie,
l‘espionnage interne, le sabotage, le
vandalisme ou les vols.
27