information tournage

INFORMATION TOURNAGE
DATE
Madame, Monsieur,
Nous vous informons que notre société (le nom de la société) de production
tourne actuellement le prochain long métrage/série/téléfim intitulé …… réalisé
par …….. avec dans les rôles principaux …………….
En accord et en concertation avec la Préfecture de Police et la Mairie de Paris,
différentes scènes seront tournées dans votre quartier :
Date (jour, date, mois) + horaires
Lieux à préciser
Pour le besoin du tournage, notre production sera amenée à stationner des
véhicules techniques à partir du (date + heure) dans les rues suivantes.
Nous sommes conscients de la gêne occasionnée par notre activité et nous
nous en excusons par avance. Soyez assurés que nous ferons tout notre
possible pour préserver votre tranquillité et respecter l’activité de chacun.
Pour les tournages importants prévoir : Du personnel de notre société restera
présent afin de faciliter le stationnement de chacun. N’hésitez pas à les
consulter. Ils vous réserveront des places pour vous permettre de stationner et
libérer ainsi les emplacements qui nous sont nécessaires.
Merci de nous contacter afin de répondre à vos questions éventuelles.
Comptant sur votre coopération qui permettra que ce tournage se déroule dans
les meilleures conditions. Nous vous remercions d’accueillir avec
compréhension notre équipe de tournage.
Pour l’équipe de production
CONTACTS
NOM + Prénom
Régisseur Général
Tél. fixe et portable
Société de Production
adresse
Tél. fax