Gérer les signes et symptômes de l`asthme Gérer les signes et

Gérer les signes et
symptômes de l’asthme
Grâce à une gestion appropriée de l’asthme, les enfants peuvent atteindre
et maintenir un asthme sans symptômes, ce qui leur permettra de participer
à la plupart des activités.
Premiers signes et symptômes
■ absentéisme scolaire
■ fatigue en classe
■ utilisation de l’inhalateur
de soulagement
■ toux et sifflement
■ symptômes d’asthme pendant ou
après l’exercice
toux
toux
sifflement
Agissez!
■ contrôlez la fréquence
d’utilisation de l’inhalateur de
soulagement
■ informez les parents de vos
observations
■ les crises d’asthme constituant un
grave danger pour la vie de l’enfant
peuvent être évitées si le traitement
est entrepris dès les premiers signes
Signes et symptômes d’une crise
d’asthme constituant un danger pour
la vie
■ le médicament de soulagement n’est
d’aucune aide
■ l’enfant a de la difficulté à respirer
■ l’enfant lutte pour respirer
■ les lèvres et les ongles sont bleus
■ la peau est pâle et moite
Agissez!
1 Il s’agit d’une situation grave mettant
en danger la vie de l’enfant. Appelez le
911.
2 Aidez l’élève à prendre deux bouffées
de son inhalateur (bleu) de
soulagement.
3 Répétez la procédure toutes les dix
minutes jusqu’à l’arrivée de
l’ambulance.
L’enfant doit toujours se rendre à
l’hôpital en ambulance. Le personnel de
l’école ne doit pas conduire à l’hôpital
un enfant souffrant d’une crise
d’asthme, son état pouvant se détériorer
rapidement.
130, avenue Bridgeland, bureau 425, Toronto (Ontario), M6A 1Z4
Tél : (416) 787-4050 • Sans frais : 1 866 787 4050 • Télèc. : (416) 787-5807
www.Asthma.ca • www.Asthma-Kids.ca