Traumatismes des dents antérieures permanentes
Transcription
Traumatismes des dents antérieures permanentes
Article scientifique Robert Charland1, Normand Aubre2, Paule Salvail3, Pierre Mackay4, Élise Shoghikian5, Sylvain Gagnon6, Richard Mercier7 et Marie Champagne8 Traumatismes des dents antérieures permanentes Onzième partie : traitements de l’exposition pulpaire traumatique Mots clés • traumatisme dentaire • coiffage pulpaire direct • pulpotomie • pulpectomie »Résumé L’hydroxyde de calcium constitue depuis de nombreuses années le matériau par excellence pour préserver la vitalité pulpaire dans le cas d’exposition, pour stimuler la fermeture apicale dans le cas de nécrose ou encore pour traiter une résorption inflammatoire. Plus récemment, le Mineral Trioxide Aggregate (MTA) apporte une nouvelle approche fort appréciable dans le traitement de plusieurs conditions pulpaires : thérapies pulpaires vitales, bouchon apical pour dents non vitales à apex ouvert et barrière au site d’une fracture radiculaire. • apexogenèse • apexification • hydroxyde de calcium • MTA Key Words • dental trauma • direct pulp cap • pulpotomy • pulpectomy • apexogenesis »Summary For many years, calcium hydroxide has been the material of choice in preserving the vitality of the dental pulp in cases of exposure, in stimulating apical closure in the case of necrosis or when treating an inflammatory resorption. More recently, mineral trioxide aggregate (MTA) has brought a new and favourable approach in many pulpal conditions: vital pulp therapy, apical constriction for non-vital teeth with an open apices and a barrier at the site of a root fracture. • apexification • calcium hydroxide • MTA 1 2 3 4 5 6 7 8 449 Professeur titulaire, département de santé buccale, Faculté de médecine dentaire, Université de Montréal. Professeur adjoint, résidence multidisciplinaire, hôpital pour enfants de Montréal, Université McGill. Endodontiste, cabinet privé, ville de Laval, Québec, Canada. Pédodontiste, cabinet privé, ville de Brossard, Québec, Canada. Chargé de cours, résidence multidisciplinaire, Faculté de médecine dentaire, Université de Montréal. Prosthodontiste, cabinet privé, ville de Montréal, Québec, Canada. Chargée de cours, département de santé buccale, Faculté de médecine dentaire, Université de Montréal. Parodontiste, cabinet privé, ville de Montréal, Québec, Canada. Chargé de cours, département de santé buccale, Faculté de médecine dentaire, Université de Montréal. Orthodontiste, cabinet privé, ville de Montréal, Québec, Canada. Chargé de formation et direction du programme de résidence multidisciplinaire, Faculté de médecine dentaire, Université de Montréal. Généraliste, cabinet privé, ville de Montréal, Québec, Canada. Chargée de clinique, département de santé buccale, Faculté de médecine dentaire, Université de Montréal. Pédodontiste, cabinet privé, ville de Montréal, Québec, Canada. Journal de l’Ordre des dentistes du Québec Volume 44 Octobre 2007 Article scientifique Traumatismes des dents antérieures permanentes... Le traitement d’une exposition pulpaire traumatique s’effectue en fonction de la vitalité pulpaire, du degré de maturation de la dent, de la taille de l’exposition pulpaire et du délai écoulé entre le traumatisme et le traitement. Les différentes options de traitement sont énumérées ci-dessous : 1. Coiffage pulpaire direct. 2. Pulpotomie : • pulpotomie coronaire partielle ; • pulpotomie coronaire complète ; • pulpotomie profonde. 3. Pulpectomie : • obturation à la gutta-percha ; • apexification ; • bouchon apical de MTA. Figure 1a. Fracture coronaire complexe à la dent 2.1 En général, il suffit de trois ans après l’éruption de la dent pour achever l’édification radiculaire et la fermeture apicale1. Durant cette période, le traitement des lésions pulpaires pose un bon défi pour le dentiste. Dans le cas d’une dent vitale à apex ouvert, on opte pour un traitement qui stimulera l’apexogenèse. Dans celui d’une dent nécrosée à apex ouvert, on réalisera une apexification. Apexogenèse L’apexogenèse est définie comme le développement et la formation physiologiques de l’extrémité radiculaire. Tous les efforts doivent être déployés pour conserver la vitalité de la pulpe radiculaire des dents à apex ouvert. Se faisant, le développement de la racine et la fermeture apicale par le mécanisme cellulaire physiologique s’ensuivent tout naturellement. Le coiffage pulpaire direct, la pulpotomie coronaire partielle ou complète, la pulpotomie profonde sont des traitements qui favorisent le développement et la formation physiologique de l'extrémité radiculaire. Apexification L’apexification signifie l'induction, par le biais d’une médication, de la fermeture de l’apex d'une dent immature dont la pulpe est nécrosée, habituellement par la formation d'ostéocément ou d'un tissu dur semblable sur lequel l’obturation canalaire peut être condensée2 (fig. 1a, 1b et 1c). Le bouchon apical de MTA se veut aussi une apexification. Figure 1b. Apexification de la dent 2.1 450 Journal de l’Ordre des dentistes du Québec Volume 44 Octobre 2007 Article scientifique Traumatismes des dents antérieures permanentes... 1. Coiffage pulpaire direct Le coiffage pulpaire direct est recommandé dans le cas d’une dent vitale au développement radiculaire incomplet, d’une très petite exposition pulpaire (trou d’épingle) ou dans le cas d’un traitement sollicité immédiatement après le traumatisme. Technique opératoire du coiffage pulpaire avec l’hydroxyde de calcium • Administration de l’anesthésie locale ; • isolation et nettoyage de la surface fracturée avec une solution d’hypochlorite de sodium à 2,5 % ; • application d’un hydroxyde de calcium à consistance dure (tel Dycal) sur l’exposition pulpaire ; • restauration provisoire de la dent avec un ionomère de verre hybride (tel Vitrebond, Fuji II LC). À la consultation d’urgence, la protection pulpaire doit supplanter le souci d’esthétique comme première préoccupation3. Tout traitement de restauration, incluant la réduction de l’émail ou de la dentine ou toute autre manipulation de la dent doit être effectué six à huit semaines après le traumatisme. Par contre, le collage d’un fragment dentaire se veut une exception à cette règle. Figure 1c. Obturation à la gutta-percha de la dent 2.1 La restauration provisoire sera édifiée de telle sorte qu’à la visite ultérieure le dentiste n’aura qu’à rafraîchir cette obturation pour compléter la restauration permanente. Suivi Le suivi s’effectue de six à huit semaines après le traumatisme, à six mois, à un an, puis annuellement jusqu’à la fermeture de l’apex. 2. Pulpotomie Le site de l’amputation pulpaire varie selon la taille de l’exposition et le temps écoulé depuis le traumatisme. Trois techniques prévalent : la pulpotomie coronaire partielle, la pulpotomie coronaire complète et la pulpotomie profonde. Pulpotomie coronaire partielle La pulpotomie coronaire partielle est recommandée dans le cas d’une dent vitale au développement radiculaire incomplet, d’une exposition pulpaire de plus de ,5 mm mais inférieure à 1,5 mm d’étendue ou d’un traumatisme de quatre jours et moins. 451 Journal de l’Ordre des dentistes du Québec Volume 44 Octobre 2007 Article scientifique Traumatismes des dents antérieures permanentes... Décrite par Cvek4, la pulpotomie coronaire partielle consiste en l’amputation de 2 mm de tissu pulpaire au pourtour de l’exposition dans le but de soustraire le tissu infecté ou inflammé et de coiffer la plaie pulpaire avec de l’hydroxyde de calcium ou de MTA. Figure 2a. Radiographie pré opératoire de la dent 3.6 (collection du docteur Normand Aubre) Technique opératoire de la pulpotomie coronaire partielle avec l’hydroxyde de calcium • Administration de l’anesthésie locale ; • isolation de la dent à l’aide d’une digue ; • nettoyage de la surface fracturée à l’aide d’une solution d’hypochlorite de sodium à 2,5% ; • amputation de la pulpe à une profondeur de 2 mm à l’aide d’une fraise boule diamantée à haute vitesse en utilisant beaucoup d’eau ; • l’hémostase s’obtient en recouvrant le site de l’amputation d’un tampon de coton imbibé d’eau saline, d’un sérum physiologique ou d’une solution d’anesthésique local sans épinéphrine. L’hémostase peut aussi être obtenue en recouvrant la plaie pulpaire d’un hydroxyde de calcium à consistance molle (tel Pulpdent), pour une durée de dix minutes. Une fois le saignement contrôlé, l’hydroxyde de calcium est lavé à l’aide d’une solution saline et la plaie pulpaire asséchée en utilisant le bout le plus large d’une grosse pointe de papier. • Dès l’hémostase, application d’une mince couche d’hydroxyde de calcium à consistance molle mélangé à une poudre d’hydroxyde de calcium ; • légère compression du matériau à l’aide d’une boulette de coton ; • restauration provisoire de la dent avec un ionomère de verre hybride. Mineral trioxyde aggregate (MTA) Figure 2b. Radiographie illustrant la pulpotomie coronaire complète de la dent 3.6 à l’aide de MTA (collection du docteur Normand Aubre) 452 Journal de l’Ordre des dentistes du Québec Volume 44 Octobre 2007 Le Mineral Trioxide Aggregate (MTA)5,6,7,8 se distingue comme un matériau fort appréciable dans le traitement de plusieurs conditions pulpaires : thérapies pulpaires vitales (coiffage pulpaire, pulpotomie coronaire partielle ou complète) (fig. 2a, 2b et 2c), bouchon apical pour une dent non vitale à apex ouvert (fig. 3a, 3b et 3c) et barrière au site d’une fracture radiculaire. Dans le cas d’une apexification, l’obturateur du canal peut être placé 24 heures après la prise du MTA, sans attendre la réponse biologique de plusieurs mois que nécessite Article scientifique Traumatismes des dents antérieures permanentes... l’hydroxyde de calcium. De plus, en réduisant le temps d’exposition de la dentine radiculaire à l’hydroxyde de calcium, le risque de fracture cervicale diminue9. Les propriétés du MTA sont : étanchéité, biocompatibilité, pérennité, pH de 12,5 et surface dure sur laquelle la gutta-percha peut être condensée en une séance très rapprochée. Technique opératoire de la pulpotomie partielle avec le MTA La technique opératoire de la pulpotomie partielle avec le MTA est identique à la technique opératoire à l’hydroxyde de calcium, à la seule différence que la plaie pulpaire sera couverte d’une mince couche (2 mm) de MTA. Figure 2c. Radiographie post opératoire de neuf mois de la dent 3.6 (collection du docteur Normand Aubre) Critères de succès de la pulpotomie coronaire partielle Les critères de succès de la pulpotomie coronaire partielle sont : la formation d’un toit de dentine, l’achèvement normal de l'apex10, l’absence de symptômes cliniques et de pathologie périapicale. La formation d’un toit de dentine débute de deux à trois semaines après le coiffage. Notez qu’à ce stade, l’absence de toit dentinaire ne signifie pas nécessairement un échec. Au rythme de 5 µm de dentine réactionnelle par jour, une barrière appréciable de tissu dur se forme à l’intérieur du site de l’exposition pulpaire en deux à trois mois11. Suivi Le suivi s’effectue de six à huit semaines après le traumatisme, à six mois, à un an, puis annuellement jusqu’à la fermeture de l’apex. Pulpotomie coronaire complète Nous recommandons d’effectuer une pulpotomie coronaire complète (fig. 4a et 4b) dans le cas d’une dent vitale au développement radiculaire incomplet, d’une exposition pulpaire de plus de 1,5 mm d’étendue ou d’une exposition pulpaire de plus de quatre jours. Figure 3a. Radiographie pré opératoire de la dent 1.1 (collection du docteur Normand Aubre) 453 Journal de l’Ordre des dentistes du Québec Volume 44 Octobre 2007 Technique opératoire de la pulpotomie coronaire complète avec l’hydroxyde de calcium • Administration de l’anesthésie locale ; • mise en place de la digue ; • élargissement du site d’exposition à l’aide d’une fraise boule diamantée haute vitesse et d’un jet d’eau continu ; Article scientifique Traumatismes des dents antérieures permanentes... Figure 3b. Radiographie illustrant le bouchon apical de MTA de la dent 1.1 (collection du docteur Normand Aubre) • • • • • • ablation de la pulpe coronaire à l’aide d’une curette bien affûtée (coupe franche en direction latérale pour éviter le déchirement du tissu pulpaire) ; élimination complète des cornes pulpaires pour éviter la décoloration de la dent ; rinçage à l'hypochlorite de sodium à 2,5 % ; application d’une boulette de coton imbibé de sérum physiologique ou application d’un hydroxyde de calcium à consistance molle sur la plaie pulpaire jusqu’à l’hémostase ; dès l’hémostase, application d’un hydroxyde de calcium à consistance molle mélangé à une poudre d’hydroxyde de calcium sur la plaie pulpaire. Si le saignement persiste, le tissu pulpaire radiculaire est probablement inflammé, nécessitant alors une pulpotomie profonde ou l’extirpation complète de la pulpe radiculaire. restauration provisoire de la dent avec un ionomère de verre hybride. Technique opératoire de la pulpotomie complète avec le MTA La technique opératoire de la pulpotomie complète avec le MTA est identique à celle de l’hydroxyde de calcium, à la seule différence qu’on utilise le MTA. La 454 Journal de l’Ordre des dentistes du Québec Volume 44 Octobre 2007 Figure 3c. Radiographie illustrant l’obturation à la gutta-percha de la dent 1.1 (collection du docteur Normand Aubre) plaie pulpaire sera couverte d’une mince couche (2 mm) de MTA. Ce matériau étant très dur, l’application d’une fine couche facilitera le traitement lorsque sera venu le temps de procéder à la pulpectomie. Suivi Le suivi s’effectue de six à huit semaines après le traumatisme, à six mois, à un an, puis annuellement jusqu’à la fermeture de l’apex. Pulpotomie profonde La pulpotomie profonde est recommandée dans le cas d’une dent vitale au développement radiculaire incomplet lorsqu’il est nécessaire d’extirper la pulpe du premier tiers radiculaire pour atteindre un tissu sain. L’emploi de l’hydroxyde de calcium est recommandé pour la pulpotomie profonde car l’utilisation du MTA, en cas d’échec, rendrait très difficile l’accès au canal pour réaliser l’apexification12. Suivi Le suivi s’effectue de six à huit semaines après le traumatisme, à six mois, à un an, puis annuellement jusqu’à la fermeture de l’apex. Article scientifique Traumatismes des dents antérieures permanentes... Figure 4a. Fracture coronaire simple à la dent 1.1 et fracture coronaire complexe à la dent 2.1 Figure 4b. Toit dentinaire observable à la dent 2.1 suite à une pulpotomie coronaire complète à l’hydroxyde de calcium 3. Pulpectomie L’action de l’hydroxyde de calcium repose essentiellement sur la valeur de son pH (près de 12). Ce pH basique élevé provoque une nécrose superficielle sur les tissus vivants. L’irritation génère la formation d’une barrière de tissu dur14. Nous recommandons la pulpectomie dans le cas d’une dent non vitale au développement radiculaire incomplet et d’une dent au développement radiculaire complet. L’obturation à la gutta-percha ne pose pas de problème pour une dent au développement radiculaire complet. Cependant, pour la dent non vitale au développement radiculaire incomplet, il faudra recourir à la technique d’apexification ou à l’emploi de MTA avant l’obturation canalaire. Action de l’hydroxyde de calcium Dans le cas d’une exposition pulpaire, l’hydroxyde de calcium constitue depuis de nombreuses années le matériau par excellence pour préserver la vitalité pulpaire, pour stimuler la fermeture apicale13 dans le cas de nécrose ou encore pour traiter une résorption inflammatoire. 455 Journal de l’Ordre des dentistes du Québec Volume 44 Octobre 2007 Soulignons que c’est le calcium provenant de la circulation sanguine de la pulpe qui contribue à la minéralisation15,16. L’hydroxyde de calcium s’avère un excellent agent hémostatique. Son pH élevé en fait aussi un agent bactéricide17 qui néanmoins perd de sa capacité avec le temps. L’hydroxyde de calcium est reconnu pour son action protéolytique comme en témoigne la majorité des résidus pulpaires dissous en une semaine18,19. Notons que cet effet protéolytique affecte aussi la dentine circumpulpaire, l’affaiblissant au cours des mois. Cette action protéolytique explique les fractures cervicales des dents à apex immature traitées à l’hydroxyde de calcium sur une période prolongée20. Pour cette raison, le traitement à l’hydroxyde de calcium devrait donc se limiter à quelques semaines. Article scientifique Traumatismes des dents antérieures permanentes... Hydroxyde de calcium à consistance dure (hard setting) versus à consistance molle (soft setting) L’application de l’hydroxyde de calcium sur l’exposition pulpaire stimule la formation d’un pont dentinaire. Retenons cependant qu’une contamination microbienne, des débris dentinaires, une absence de scellement périphérique adéquat21,22,23 sont tous des facteurs qui peuvent conduire à l’échec du coiffage. En aucun cas, l’échec n’est imputable à l’inefficacité du matériau. La vitesse et le type de pont dentinaire varient selon le pH du matériau employé. Un matériau à pH élevé, tel Pulpdent (consistance molle), crée une zone nécrotique sous-jacente et forme un pont dentinaire à la jonction du tissu momifié et du tissu pulpaire restant. Éventuellement, le tissu nécrotique dégénère et disparaît, laissant un vide entre le matériau de coiffage et le pont dentinaire. Dans le cas d’un matériau au pH plus faible, tel Dycal (consistance dure), la zone de nécrose se forme de façon similaire, mais celle-ci sera résorbée par les macrophages avant même la formation du pont Figure 5a. Hydroxyde de calcium en poudre Figure 5c. Cône constitué de poudre et de pâte d’hydroxyde de calcium Figure 5b. Hydroxyde de calcium en poudre et en pâte 456 Journal de l’Ordre des dentistes du Québec Volume 44 Octobre 2007 Article scientifique Traumatismes des dents antérieures permanentes... dentinaire, lequel se forme directement contre le matériau de coiffage24. Le pont dentinaire est plus difficile à identifier sous le Dycal radiopaque, tandis que sous le Pulpdent, on retrouve un vide entre le matériau et le pont dentinaire. Il est à noter que la formation d’un pont dentinaire s’obtient plus rapidement avec une pâte à consistance molle du type Pulpdent. Technique d’apexification Technique opératoire de l’apexification avec l’hydroxyde de calcium • Administration de l’anesthésie locale, si nécessaire ; • isolation de la dent à l’aide d’une digue ; • préparation de la cavité d’accès et évaluation de la longueur de travail ; • débridation du canal radiculaire, de façon prudente (éviter d’amincir les parois) en raison de la fragilité des parois canalaires, minces et sujettes à la fracture ; • irrigation du canal à l’aide d’hypochlorite de sodium à 2,5 % ; • assèchement du canal radiculaire à l’aide de pointes de papier ; • obturation du canal, pour quelques semaines, avec un mélange de pâte d’hydroxyde de calcium à consistance molle et de poudre d’hydroxyde de calcium formant un cône (fig. 5a, 5b, 5c, 5d et 5e) ; • pose d’une boulette de coton sur l’hydroxyde de calcium ; • obturation de la cavité d’accès à l’aide d’un ionomère de verre hybride. L'étanchéité de l’obturation temporaire est un des paramètres essentiels au succès de cette technique. • Prise d’un cliché rétroalvéolaire pour s’assurer que le canal radiculaire est bien rempli d’hydroxyde de calcium. Figure 5d. Insertion du cône d’hydroxyde de calcium Idéalement la barrière de tissu dur doit se situer à l’apex de la dent ou le plus près possible. Figure 5e. Condensation du cône d’hydroxyde de calcium avec un fouloir de gros calibre 457 Journal de l’Ordre des dentistes du Québec Volume 44 Octobre 2007 Dans certains cas, un tissu de granulation peut se former à l’intérieur du canal, tout particulièrement s’il n’y a pas eu suffisamment d’hydroxyde de calcium. Le cas échéant, une barrière de tissu dur se forme à la jonction du tissu de granulation et de l’hydroxyde de calcium. Article scientifique Traumatismes des dents antérieures permanentes... Figure 6. Fracture radiculaire causée par une faiblesse des parois de la racine Technique opératoire d’une barrière physique apicale avec le MTA • Isolation de la dent à l’aide d’une digue ; • débridation du canal radiculaire, de façon prudente (éviter d’amincir les parois) en raison de la fragilité des parois canalaires, minces et sujettes à la fracture ; • irrigation du canal radiculaire avec de l’hypochlorite de sodium à 2,5 %, suivi pour quelques semaines, d’un pansement à l’hydroxyde de calcium. À la consultation ultérieure : • retirer l’hydroxyde de calcium ; • irrigation du canal à l’aide d’hypochlorite de sodium à 2,5 % ; • assèchement du canal radiculaire à l’aide de pointes de papier ; • introduction de petites quantités de MTA dans le canal, légèrement compacté (bouchon minimal de 4 mm d’épaisseur) ; • insertion d’une boulette de coton humide dans la cavité d’accès ; • recouvrir d’une obturation provisoire étanche ; À la consultation suivante : • vérification de la dureté du bouchon apical ; • irrigation ; • asséchage ; • obturation du canal de manière usuelle ; • restauration de la dent. Obturation à la gutta-percha La lumière du canal dictera la taille de la tige de gutta-percha, la plus grosse qui peut être introduite par rapport à l’arrêt apical. Quelques fois, dans le cas d’un canal très large, deux ou plusieurs cônes doivent être enroulés. Le cône de gutta-percha principal, fait sur mesure peut-être réchauffé sous une flamme et introduit dans le canal en exerçant une pression continue, mais pondérée sur l’arrêt apical. Par la suite, on introduit les cônes accessoires. Renforcement intracanalaire L’apexification n’induit aucune diminution de la lumière et de la longueur radiculaire. En dépit de la fermeture apicale, la faiblesse des racines occasionne des fractures radiculaires (fig. 6) et la perte éventuelle de la dent. Pour pallier à ce problème, il est souhaitable d’obturer le reste du canal radiculaire avec une résine composite, une fois le bouchon de MTA ou la guttapercha en place. Ce renforcement intracanalaire peut augmenter la résistance de la racine à la fracture25,26,27. 458 Journal de l’Ordre des dentistes du Québec Volume 44 Octobre 2007 Article scientifique Traumatismes des dents antérieures permanentes... Bibliographie 1 Bhaskar SN. Orban’s oral histology and embryology, 11e éd. St. Louis : Mosby-Year Book, 1991 : 489. 2 Ifi-Naulin C. Apexogenèse-apexification : données récentes. Rev Fr Endod 1986 ; 5(2) : 75-88. 3 Camp Joe H. Diagnosis and Management of Sports-Related Injuries to the Teeth. Dent Clin North Am 1991 ; 35(4) : 733-56. 4 Cvek M. A Clinical Report on Partial Pulpotomy and Capping with Calcium Hydroxide in Permanent Incisors with Complicated Crown Fracture. J Endod 1978 ; 4(8) : 232-7. 5 Torabinejad M, Cochet JY. Le M-T-A un nouveau matériau pour de nombreuses applications cliniques. Inf Dent 1999 ; 21 : 1503-12. 6 Claisse Crinquette A, Claisse D. Hydroxyde de calcium ou M.T.A. en traumatologie. Real Clin 2002 ; 13(1) : 53-73. 7 Torabinejad M. Clinical applications of Mineral Trioxide Aggregate. Alpha Omegan. 2004 ; 97(4) : 23-31. 8 Camilleri J, Pitt Ford TR. Mineral trioxide aggregate : a review of the constituents and biological properties of the material. Int Endod J 2006 ; 39 : 747-54. 9 Andreasen JO, Farik B, Munksgaard EC. Long-term calcium hydroxide as a root canal dressing may increase risk of root fracture. Dent Traumatol 2002 ; 18 : 134-7. 10 Bennett DT. Traumatised Anterior Teeth IV. – Class III Injury. Br Dent J 1963 ; 115 : 432-5. 11 Andreasen JO, Andreasen FM, Backland LK, Flores MT. Traumatic Dental Injuries. A Manual. 2e éd. Copenhagen : Blackwell, Munksgaard, 2003 : 85. 12 Berman LH. Intraalveolar Root Fractures. In : Berman LH, Blanco L, Cohen S. A Clinical Guide to Dental Traumatology. St-Louis : Mosby Elsevier, 2007 : 51-71. 13 Frank AL. Therapy for the divergent pulpless tooth by continued apical formation. JADA 1966 ; 72(1 ) : 87-93. 14 Schroder U, Granath LE. Early reaction of intact human teeth to calcium hydroxide following experimental pulpotomy and its significance to the development of hard tissue barrier. Odontol Revy 1971 ; 22 : 379-95. 15 Sciaky I, Pisanti S. Localization of Calcium Placed over Amputated Pulps in Dogs’ Teeth. J Dent Res 1960 ; 39 : 1128-32. 16 Pisanti S, Sciaky I. Origin of Calcium in the Repair Wall after Pulp Exposure in the Dog. J Dent Res 1964 ; 43 : 641-4. 17 Bystrom A, Claesson R, Sundqvist G. The antibacterial effect of camphorated paramonochlorophenol, camphorated phenol and calcium hydroxide in the treatment of infected root canals. Endod Dent Traumatol 1985 ; 1(5) : 170-5. 18 Andersen M, Lund A, Andreasen JO, Andreasen FM. In vitro solubility of human pulp tissue in calcium hydroxide and sodium hypochlorite. Endod Dent Traumatol 1992 ; 8(3) : 104-8. 19 Siqueira JF Jr, Lopes HP. Mechanisms of antimicrobial activity of calcium hydroxide : a critical review. Int Endod J 1999 ; 32 : 361-9. 20 Cvek M. Prognosis of luxated non-vital maxillary incisors treated with calcium hydroxide and filled with gutta-percha. A retrospective clinical study. Endod Dent Traumatol 1992 ; 8 : 45-55. 21 Bergenholtz G, Cox CF, Loesche WJ, Syed SA. Bacterial leakage around dental restorations : its effect on the dental pulp. J Oral Pathol 1982 ; 11(6) : 439-50. 22 Cox CF. Microleakage related to restorative procedures. Proc Finn Dent Soc 1992 ; 88 Suppl 1 : 83-93. 23 Murray PE, Hafez AA, Smith AJ, Cox CF. Bacterial microleakage and pulp inflammation associated with various restorative materials. Dent Mater 2002 ; 18 : 470-8. 24 Stanley HR, Lundy T. Dycal therapy for pulp exposures. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1972 ; 34 : 818-27. Demande de tirés à part Dr Robert Charland Université de Montréal Faculté de médecine dentaire CP 6128, Succursale Centre-Ville Montréal (Québec) H3C 3J7 459 25 Katebzadeh N, Dalton BC, Trope M. Strengthening immature teeth during and after apexification. J Endod 1998 ; 24 : 256. 26 Lawley GR, Schindler WG, Walker WA, Kolodrubetz D. Evaluation of ultrasonically placed MTA and fracture resistance with intracanal composite resin in a model of apexification. J Endod 2004 ; 30(3) : 167-72. 27 Stuart CH, Schwartz SA, Beeson TJ. Reinforcement of Immature Roots with a New Resin Filling Material. J Endod 2006 : 32(4) ; 350-3. Journal de l’Ordre des dentistes du Québec Volume 44 Octobre 2007