Flexibles, wiederentfernbares Harz Résine flexible et

3
Flexibles, wiederentfernbares Harz
Résine flexible et démontable
8882 High Gel
Beschreibung
Description
8882 ist ein Polyurethan Zwei-Komponenten-Harz,
welches nach der Aushärtung eine dauerhafte,
gelartige Struktur aufweist. Seine Transparenz lässt
Bauteile, Kabel und Verbindungsstellen jederzeit
kontrollier-und sichtbar bleiben.
8882 est une résine à deux composants, qui après
avoir réagi présente une structure stable du genre gel.
Grâce à sa transparence les composants
électroniques, les câbles et les points de liason restent
contrôlables et visibles à tout moment.
Seine besondere Struktur macht es möglich, dass
die Vergussmasse leicht wiederentfernbar ist und
Verbindungsstellen auch nach Jahren leicht
zugänglich werden. Die Lücke kann durch erneutes
Ausgiessen wieder perfekt verschlossen werden.
D’autre part, la structure particulière fait de 8882 fait
que la masse coulée s’enlève facilement, permettant
ainsi d’accéder aisément aux points de liason réalisés
il y a des années. Après intervention le trou peut être
à nouveau parfaitement obturé en recoulant de la
résine.
Die niedrige Viskosität nach Mischung beider
Komponenten bewirkt, dass 8882 auch in kleine
Zwischenräume eindringt. Der hohe
Flexibilitätsgrad macht dieses Harz unempfindlich
gegen Temperaturwechsel.
Seine Haftung reicht aus, um einen dauerhaften
Feuchtigkeitsschutz an allen Verbindungsstellen zu
gewährleisten. 8882 hat ausgezeichnete elektrische
Eigenschaften und besitzt darüber hinaus eine
hervorragende hydrolytische Stabilität.
La faible viscosité de la masse obtenue après
mélange des deux composants laisse pénétrer 8882
même dans les moindres recoins. Grâce à son haut
degré de flexibilité, la résine est insensible aux
contraintes liées aux variations de température.
Son adhérence est telle que 8882 garantit une
protection permanente contre l’humidité au niveau
des points de liaison. 8882 présente de remarquables
propriétés électroniques et une parfaite stabilité
hydrolytique.
Anwendungsbereich
Domaine d’application
Einbettung aller empfindlichen, im Fernmeldeoder elektronischen Bereich verwendeten Bauteile;
Schutz gegen Feuchtigkeit von
Motoranschlusskästen, Abzweigdosen etc.
Enrobage de tous les composants délicats utilisés
dans l’électronique et les télécommunications;
protection contre l’humidité des boîtes de
raccordement de moteurs, les boîtes de dérivation,
etc.
Einfache Handhabung
Application simple
8882 wird mischfertig, im Zweikammer-Beutel
verpackt, geliefert. Die Anwendung ist denkbar
einfach: Harz und Härter werden durch
Entfernung der Trennwände vermischt – und
schon ist das Harz zum Vergiessen bereit.
8882 est livrée en sachet à 2 compartiments,
prêt à être mélangé. L’application est très
simple: On mélange la résine et le durcisseur
en supprimant la cloison de séparation – et
voilà la résine est prête au coulage.
Das Harz ist giftklassefrei.
La résine est sans classe de toxicité.
Technische Daten (Durchschnittswert)
Fiche technique (valeur moyennes)
Prüfung
Viskosität (Mischung) bei 24°C
Gelierungszeit
Essai
Viscosité de mélange à 24°C
Temps de gélification
Zugfestigkeit
Reissdehnung
Wasseraufnahme (7 Tage/23°C)
Uebergangswiderstand
Dielektrizitätszahl
Résistance à la traction
Elongation à la rupture
Absorption d’eau (7 jours/23°C)
Résistance
Constante diélectrique
Hydrolytische Stabilität (Gewichtsverlust)
bei 1000 Std. Wasserlagerung bei 100°C)
Warmlagerung (Gewichtsverlust
21 Tage bei 60°C)
Elektrolyt. Korrosion
Schimmelbeständigkeit
Stabilité hydrolytique (perte de poids en
cas d’immersion dans l’eau à 100°C
pendant 1000 heures)
Stockage à la chaleur (perte de poids
après 21 jours de conservation 60°C)
Corrosion électrolytique
Résistance aux moisissures
Typ
Type
Inhalt
Contenu
E-Nr.
E-No.
8882 / C
8882 / H*
8882 / 6*
350 g
1500 g
6000 g
171 505 015
171 505 025
* wird in Dosen geliefert / livré en bôites
3
3M (Schweiz) AG
Elektro Produkte / Produits Electric
Eggstrasse 93, 8803 Rüschlikon
Direktwahl
01/ 724 93 61
Telefax
01/ 724 93 36
http://www.3m.com/ch
email: [email protected]
Wert / Résultat
670 cps (4 min.)
24°C 62 min.
43°C 34 min.
126 kN/m²
300%
0.2%
2 x 1013 Ohm
2,6 à 103 Hz
2,5 à 105 Hz
0.2%
A1
sehr hoch / très élevée