WPR_RC010_TD5_1959_en

W 0 RL D
HEALTH
ORGANIZATION
•
ORGANISATION MONDIALE
DE LA SANTE
REGIONAL OFFICE FOR THE WESTERN PACIFIC
BUREAU REGIONAL DU PACIFIQUE OCCIDENTAL
REGIONAL C01J1HITTEE
COMrrE REGIONAL
TECHNICAL DISCUSSIONS
DISCUSSIONS TECHNIQUES
Tenth Session
Dixieme session
Taipei/I'afpeh
16-22 September 1959
16-22 septembre 1959
1~TP,lRC10/rD5
15 September 1959
15 septembre 1959
ENGLISH/FRENCH'
ANGLAIS/FRANCAIS
DISCUSSION GROUP ASSIGNV~NTS FOR
REPRESENI' ATIVES
AND OBSERVERS
REPARTITION DES REPRESENTANTS ET
OBSERVATEllRS EN GROUPES DE DISCUSSION
There will be three Discussion Groups with membership as shown in the
schedule. Group A t-J'ill meet in the Committee Room on tile balcony to the
left of the main Conference Hall; Group B will meet in the Committee Room
on the balcony to the right of the main Conference Hall; Group C,far ~nich
there will be an interpretation service, will meet in the body of the main
Conference Hall.
Each group is asked to elect its own rapporteurs, and to discuss the
topic as it wishes. A written report of the discussion should be in the
hands of the Secretary far the Technical Discussions (Dr. Alan Penington)
not later than 5.30 p.m. on the day of the discussions. As a guide to subjects which may nerit discussion by the groups, a discussion guide loJill be
dis tributed to all members of each group at the time of the session. This
guide is solely designed to assist the discussa~ts during their considerations,
and is not intended to restrict members of the lechnieal Discussion Group in
their deliberations.
------------------------en
de
et
la
Comme l'indique le programme distribue, les participants seront repartis
trois groupes. Le groupe A se reunira sur Ie balcon situe sur la gauche
la salle des conference, Ie groupe B sur le bale on situe sur la droite
Ie groupe C, pour lequel fonctionnera un service d'interpretation, dans
salle des conferences m~me.
Chaque groupe designera ses propres rapporteurs et discutera un sujet
ayant trait a la lutte antituberculeuse. Les rapports de chaque groupe
devront @tre remis au secretaire des discussions techniques, Ie Dr Alan
/pe ningt on, au •••
WP ;RCIO!rD5
page 2
Pe nington , au plus tard a. 17h.30, Ie jour meme des discussions. Un document vous sera distribue au debut des discussions techniques dans lequel
vous trouverez quelques sujets qui meriteraient d'&re etudies. Ce document
est uniquement destine a aider les participants au cours des discussions'
et ne doit nullement limiter la discussion aux sujets indiques.
"
WP;RCIO/I'D5
page :3
GROUP A/GROUPE A
Group leader:
Responsable
Dr. G.O.L. Dempster (New Zealand)
Dr.
Dr.
Dr.
Dr.
Dr.
Dr.
Dr.
Dr.
Dr.
Y.S. Kim (Korea)
T.G. Lonie (South Pacific Commission)
P.H. Teng (United ,Kingdom)
T. Uemura (1tJor1d'·Veterans' Federation)
R.F.R. Sqragg (Australia)
C.K.Chang (China)
A.S.Osborne (United States of America)
J. Azurin (Philippines)
T.H." liang '(China)· ,
WHO Secretariat: Dr. W. Frohlich
Secr~tariat OMS: Dr. L.O. Roberts
GROUP B/GROUPE B
Group leader:
Responsable
Dr. F. Nepomuceno (Philippines)
Dr. R~ Dickie (United Kingdom)
Dr. S.T. Han (Korea)
Dr. G.M. Redshaw (Australia)
Dr. Haji Mohamed d.M. Ibrahim (Federation of Malaya)
Dr. L.J. Clapham (United Kingdom)
Dr. rl.. Kawakami (Japan)
Dr. E. Valencia (Philippines)
Dr. R.L. Cherry (United States of America)
Dr. Truong-Dinh-Vy (Viet Nam)
Dr. H.T. Lin (China)
Dr. y.S. Kim (Korea)
WHO Secretariat: Dr. W. W. Yung
Secretariat OMS: Dr. D.R. Huggins
Dr. A. Penington
GROUP C/GROUPE C
Group leader:
Responsable
Dr. G. 'tiijsmuller (Netherlands)
Dr.
Dr.
Dr.
Dr.
IA-Cuu Truong (Viet Nam)
Vivaldo E.M. da Rosa (Portugal)
Kiem-Vien (Cambodia)
C.H. Yen (China)
Dr. A.T. Singson (Philippines)
Medecin-Colonel M. Demange (France)
Dr. J. Azurin (Philippines)
/Dr. Thor-Peng-Thong
...
.:
'
WP,tRCIo/rDS
page 4
GROUP C/GROUPE C (cont'd.)
Dr. Thor-Peng-Thong (Cambodia)
Dr. L@-Van~Ngan (Viet Nam)
WHO Secretariat: Dr~ D .~~ Thomson
Secr6tariat OMS.: Dr. A.E. Brown
':'.-
.: -.
-.
,.:
'
~!.-' .... , ' ~.
'.':, ""