2.10.10 – 13.3.11 Frank O. Gehry seit 1997 Vitra Design Museum
Transcription
2.10.10 – 13.3.11 Frank O. Gehry seit 1997 Vitra Design Museum
october 2.10.10 – 13.3.11 Frank O. Gehry seit 1997 Vitra Design Museum, Weil am Rhein 15.10.10 – 30.1.11 Picasso Kunsthaus Zürich 15.10.10 – 17.10.10 Art International Zürich 2010 Kongresshaus Zürich 15.10.10 – 23.1.11 Under Destruction Eine Zusammenarbeit mit dem Swiss Institute, New York Museum Tinguely, Basel 15.10.10 – 20.2.11 Lust und Laster. Die sieben Todsünden von Dürer bis Nauman Kunstmuseum Bern 15.10.10 – 3.7.11 «Wo bisch?» HANDY MACHT MOBIL Museum für Kommunikation, Bern 18.10.2010 Conférence-débat : La cité satelitte de Meyrin : une réussite urbaine ? Forum de Meyrin 22.10.10 – 14.11.10 AVO Session Messezentrum Basel bis 23.10.2010 Swiss Press Photo 2009 Käfigturm, Bern november 23.10.10 – 30.1.11 Kirstine Roepstorff Museum für Gegenwartskunst Basel 30.10.10 – 7.11.10 Davidoff Swiss Indoors St. Jakobshalle, Basel 31.10.2010 Lausanne Marathon 31.10.10 – 21.11.10 Pro Infirmis «mehrlebenswert» Museum Franz Gertsch, Burgdorf 5.11.10 – 27.2.11 Yves Netzhammer. Einzelausstellung Kunstmuseum Bern 11.11.10 – 14.11.10 Kunst 10 Zürich ABB-Halle 550, Zürich 13.11.10 – 13.2.11 Thurneysser Superstar Ein einzigartiger Glasmalereizyklus von 1579 Kunstmuseum Basel bis 14.11.2010 Mireille Gros Kunsthaus Baselland 15.11.2010 Conférence-débat : Qui fait la ville ? Le rôle des acteurs culturels dans les projets urbains Forum de Meyrin 19.11.10 – 6.2.11 China-Fenster: «Big Draft – Shanghai» – Gegenwartskunst aus der Sammlung Sigg Kunstmuseum Bern 20.11.10 – 22.11.10 BLICKFANG Zürich Kongresshaus Zürich 27.11.10 – 3.11.11 Festival Arbres & Lumières Centre ville, Genève december bis 28.11.2010 Riesenkräuter und Monsterbäume Zeichnung und Druckgrafik von Carl Wilhelm Kolbe Kunsthaus Zürich 28.11.10 – 2.1.11 Regionale 11 Trinationale Region Basel 2.12.10 – 20.2.11 Eidgenössische Preise für Design 2010 Museum für Gestaltung Zürich 8.12.10 – 10.1.11 Die Besten 2010 in Architektur, Landschaft und Design Museum für Gestaltung Zürich 13.12.2010 Conférence-débat : Les jardins collectifs, une utopie possible à Meyrin ? Forum de Meyrin bis 30.12.2010 Science City Infospot HIL, Hönggerberg, ETH Zürich Für die Nationale Suisse haben wir das Potential bestehender Liegenschaften am Steinengraben 28 in Basel untersucht. Aus der Studie ging hervor, dass ein Neubau eines Verwaltungsgebäudes mit rund 200 Arbeitzplätzen eine optimale Nutzung für den zukünftigen Flächenbedarf der Nationale ergeben würde. Für dieses Projekt haben wir ein generelles Baugesuch eingereicht, welches sich noch in Prüfung befindet. Im Falle der Bewilligung könnte das Projekt weiter entwickelt und bis 2013 fertiggestellt werden. Im Wohnungsbau konnten wir einen weiteren Erfolg verzeichnen: Wir haben den Wettbewerb «Zentrumsüberbauung Areal Hübeli» der Bürgergemeinde Aesch gewonnen. Das Projekt wird nun in Zusammenarbeit mit dem Bürgerrat überarbeitet und anschliessend der Quartierplan eingereicht. Im Rahmen dieser Überbauung sollen bis 2013 im Dorfzentrum ca. 40 Wohnungen entstehen. Die Erweiterung des Coop-Einkaufszentrums in Tenero wird immer konkreter. Dank eines neuen Partners kann nun der Bebauungsplan für das gesamte Areal mit den Behörden erarbeitet werden. Aktuelles aus Bern Nach der Fertigstellung der Umbauten an der Laupenstrasse 18A dürfen wir nun für die PSP Real Estate AG auch die Sanierungs- und Umbauarbeiten für die Nachbarliegenschaft Laupenstrasse 18 in Bern planen. Das neue Backoffice der Credit Suisse in Muri-Gümligen wird bis Ende 2010 im Grundausbau erstellt sein. Für ein weiteres Verwaltungsgebäude eines schweizerischen Grossunternehmens haben wir im August unseren Projektvorschlag im Rahmen eines Studienauftrages eingereicht. Mit Spannung erwarten wir die Resultate. Parker Hannifin Corporation, das weltweit führende Unternehmen im Bereich Antriebs- und Steuertechnologie, hat seinen neuen europäischen Hauptsitz in Etoy (VD) errichtet. Der neue Hauptsitz dient hauptsächlich als Plattform für den Informationsaustausch sowie für die europaweit interne Ausbildung (115 Niederlassungen in 22 Ländern). Ein schlichtes Erscheinungsbild verbunden mit einem hohen Ausbaustandard zeichnet das im Mai 2010 eingeweihte Verwaltungsgebäude aus. Dieses bot uns die Gelegenheit, grosse technische Herausforderungen zu lösen. Im Auftrag der Nidwalden AirPark AG erarbeiten wir einen Masterplan, der die Basis für die Erstellung eines Industrieparks auf den RUAG-Landparzellen in Stans/Ennetbürgen bilden soll. Aktuelles aus Zürich Die Rehaklinik Bellikon ist ein führendes Kompetenzzentrum für die Rehabilitation in der Frühphase nach einem Unfall. Jährlich werden ca. 1600 Patienten behandelt und betreut. Um auch den zukünftigen Anforderungen einer modernen Klinik zu entsprechen, wird ein Erneuerungs- und Erweiterungsprojekt geplant. Gleichzeitig sollen auf der Nachbarparzelle Alters- und Pflegewohnungen, kliniknahe Dienstleistungen, ein Patientenhotel und ein Seminarzentrum sowie Mietwohnungen entstehen. Wir freuen uns sehr, dass sich die Bauherrschaft in einem zweistufigen Studienauftrag für unser Projekt entschieden hat. Für die Swiss Life haben wir anfangs Juli die Baueingabe für die Totalsanierung des Geschäftshauses am Bundesplatz in Zug eingereicht. Der Projektstart ist für Frühling 2011 vorgesehen. Der Neubau des Forschungsgebäudes ETH HPL nimmt langsam Formen an. Der Baufortschritt ist täglich live aus der Baugrube, welche einen Umfang von 70’000 m3 hat, zu beobachten: http:// www.ressourcen.ethz.ch/projects/hpl/ webcam_hpl Actualités Suisse Romande Fin juin 2010, Burckhardt+Partner SA a été mandaté par Mobimo Management SA pour le développement au Flon d’un nouveau bâtiment sur les parcelles de l’actuel Pépinière. Ce projet d’envergure dans un contexte urbain novateur et audacieux comprendra commerces, restaurant et bureaux et s’inscrit dans la logique actuelle de développement de la zone du Flon. La mise à l’enquête du bâtiment est prévue pour le printemps 2011, la fin des travaux pour fin 2012. Seulement 26 mois après le lancement du projet, B. Braun vient d’inaugurer l’extension de son unité de production à Crissier. Notre client a organisé des festivités sur trois jours. Le premier soir l’inauguration officielle a réuni 250 convives. Le deuxième jour les 800 employés de B. Braun en Suisse ont été invités à visiter le bâtiment et le dernier jour a été dédié aux employés et leurs familles. A cette occasion, M. L.-G. Braun s’est réjoui du lancement de la fabrication à Crissier de la nouvelle génération des pochettes pour perfusions qui seront remplies à Melsungen (D), au siège de B. Braun. DRA II : La Distinction Romande 2010 distingue et récompense des réalisations architecturales exemplaires en Suisse Romande de ces quatre dernières années. Le projet du Centre de Recherche et Développement de Philip Morris à Neuchâtel a été soumis au jury de la manifestation présidé par Mike Guyer. Sur 256 candidatures, 30 réalisations sont nominées, dont 7 distinctions et 14 mentions. Notre projet très apprécié par le jury a décroché l’une de ces 14 mentions : belle récompense en regard de la qualité exceptionnelle des projets sélectionnés. La remise officielle de la distinction s’est déroulée lors du vernissage de l’exposition le samedi 4 septembre 2010, au Musée des Beaux-Arts de la Chaux-de-Fonds. Cette exposition itinérante se déplacera dans les différentes régions de la Suisse et même au-delà de nos frontières. Elle fait l’objet d’une publication tirée à 124’000 exemplaires. Philipp Brühlmeier Architecte dipl. HES Directeur bureau Lausanne Oliver Henninger Architecte dipl. HES Philippe Noverraz Dessinateur architecte Die Burckhardt+Partner AG entwickelte den repräsentativen und architektonisch hochwertigen Bau in Zusammenarbeit mit dem amerikanischen Hausarchitekten von Parker (WRL). Die Arbeitsplätze der 150 Mitarbeitenden befinden sich in Einzelbüros entlang den Fassaden und in Grossraumbüros in der Mittelzone. Vom Boden bis zur Decke verglaste Trennwände zwischen den Einzel- und den Grossraumbüros verleihen dem Bau eine hohe Transparenz. Das Mobiliar wurde speziell für die Bedürfnisse der Benutzer entwickelt. Rund um einen zentralen Kern, der mit der Empfangshalle verbunden ist, befinden sich das Auditorium für 100 Personen, das Firmenrestaurant, der Boardroom, der Ausstellungsraum und die Konferenz- und Schulungsräume. Das Gebäude wurde im oberen Teil der Parzelle platziert, um sich zur Seeseite hin Freiraum und Erweiterungsmöglichkeiten zu erhalten. Um die Lärmemission der Autobahn zu dämpfen, wurde die Schalldämmung des Gebäudes mit einer eleganten, kompakten zweischaligen Elementfassade, die über die ganze Gebäudehöhe verglast ist, realisiert. Sie ist hinterlüftet und besteht aus einer inneren Zweifachverglasung, einer äusseren Prallscheibe und einem dazwischenliegenden Sonnenschutz, der jederzeit genutzt werden kann. Da der Grundwasserspiegel nur einige Meter unter dem Boden liegt, wurde eine reversible Wärmepumpe eingebaut, die über ein thermoaktives Deckensystem im Sommer zum Kühlen und im Winter zum Heizen genutzt werden kann. In der Genauigkeit der Ausführung des Gebäudes und seiner Gliederung spiegelt sich die Präzision, mit der Parker seine eigenen Produkte herstellt, wider. Sämtliche unterteilten Büroräume wurden modular konzipiert, so dass eine zukünftige flexible Umnutzung gewährleistet ist. Das Ergebnis erfüllt die Erwartungen und wir hoffen, dass dieses neue Arbeitsumfeld einen wichtigen Beitrag zum Erfolg von Parker leisten wird. Leader mondial des technologies du mouvement et du contrôle, Parker Hannifin Corporation a établi son nouveau siège européen à Etoy (VD). Une des fonctions essentielles du nouveau siège est d’accueillir et de former les collaborateurs à l’échelle européenne (115 sites dans 22 pays). Ce bâtiment administratif, inauguré en mai 2010, pour lequel sobriété rime avec prestige, nous a permis de relever de formidables défis techniques. Le développement de l’opération a été mené conjointement par l’architecte Burckhardt+Partner SA et l’architecte américain de Parker (WRL) avec l’objectif de réaliser un bâtiment représentatif, d’une architecture de grande qualité. Le bâtiment offre des espaces de travail pour 150 collaborateurs, répartis en bureaux individuels le long des façades et en bureaux paysagers au centre du bâtiment. Les cloisons vitrées du sol au plafond, entre les bureaux individuels et les espaces paysagers, assurent une grande transparence au bâtiment. Le mobilier a été spécialement dessiné pour répondre aux besoins des utilisateurs. L’auditoire de 100 places, le restaurant d’entreprise, la salle du conseil, l’espace d’exposition, ainsi que les salles de conférence et formation s’articulent autour d’un noyau central, lié au foyer de la réception. Le bâtiment implanté en amont de la parcelle offre un important dégagement côté lac qui pourra accueillir de futures extensions. Pour pallier les nuisances sonores de l’autoroute, l’isolation acoustique de ce bâtiment est réalisée par une façade élégante en double peau compacte, vitrée sur toute la hauteur du bâtiment. Elle est ventilée et se compose d‘un complexe de vitrages, intégrant les stores à lamelles qui, ainsi protégés, peuvent être utilisés en tout temps. La nappe phréatique située à quelques mètres du sol a permis l’installation d’une pompe à chaleur réversible, permettant de rafraîchir durant la période estivale et de chauffer en hiver par des plafonds actifs. La précision d’exécution du bâtiment et de l’articulation de ses volumes fait écho à l’exactitude de fabrication que Parker donne à ses propres produits. Tous les espaces de bureaux cloisonnés ont été conçus à l’aide d’un système modulaire, offrant une flexibilité d’usage dans le temps. Le résultat est à la hauteur des défis et nous espérons que ce nouveau environnement de travail contribue pleinement au succès de l’activité de haute précision de Parker. agenda 68 Der Bau des neuen Büro-Hochhauses für die Roche Diagnostics AG in Rotkreuz schreitet planmässig voran. Am 24. September 2010 wurde die Aufrichte gefeiert, Anfang Juni 2011 werden die rund 625 Arbeitsplätze bezogen. transparency & precision news Aktuelles aus Basel Burckhardt+Partner AG Architekten Generalplaner Basel Bern Genf Lausanne Zürich Dornacherstrasse 210 CH 4002 Basel Telefon +41 61 338 34 34 Fax +41 61 338 34 35 [email protected] Laupenstrasse 18A CH 3001 Bern Telefon +41 31 335 21 11 Fax +41 31 335 21 55 [email protected] Neumarkt 28 CH 8022 Zürich Telefon +41 44 262 36 46 Fax +41 44 262 32 74 [email protected] Burckhardt+Partner SA Architecture et planification générale Bâle Berne Genève Lausanne Zurich 14 avenue Industrielle CH 1227 Carouge-Genève Téléphone +41 22 308 14 00 Télécopie +41 22 308 14 01 [email protected] Rue du Port-Franc 17 - CP 5491 CH 1002 Lausanne Téléphone +41 21 644 03 00 Télécopie +41 21 644 03 01 [email protected] www.burckhardtpartner.ch