Bulletin Distech Controls

Des solutions innovantes pour des bâtiments éco-performants
Bulletin Distech Controls
Décembre 2014
Au sommaire…
L’équipe Distech Controls s’agrandit.......………….. 2
ECLYPSETM - Disponible à la commande !....…….. 3
Formation produit….………………….……......……. 5
A vos agendas !....…………………….……......……. 6
Venez nous rencontrer…….......................………… 7
Distech Controls dans la presse....….……………… 8
Distech Controls dans le monde....…………………. 9
Suivez-nous sur les médias sociaux !...................... 10
Meilleurs vœux !...............…………………………... 11
L’équipe Distech Controls s’agrandit...
Laura-Jane Miginiac
Standardiste et Assistante administrative
[email protected]
Parfaitement bilingue de par sa double nationalité franco-britannique, LauraJane a rejoint l’équipe Distech Controls en novembre dernier, au poste de
Standardiste et Assistante administrative. Elle est désormais votre première
interlocutrice pour toute question d’ordre administratif et pour vous inscrire aux
formations dispensées par Distech Controls.
Pia Thaves, qui occupait auparavant ce poste, est désormais entièrement
dédiée au support commercial, principalement sur la zone export.
Pierre De Sousa
Manager Projets OEM
[email protected]
Pierre a un diplôme d’ingénieur en Génie Industriel. Après 6 années
d’expérience au Royaume-Uni et en France, dans le management de
programmes de lancement de nouvelles gammes d’équipements industriels, il a
rejoint l’équipe de Distech Controls en octobre 2014, en tant que Manager
Projets OEM. Sa mission principale est de structurer et de piloter les projets de
nos comptes OEM.
DISPONIBLE À LA COMMANDE !
ENTREZ DANS L’UNIVERS DES
OBJETS CONNECTÉS !
La nouvelle ligne de produits avec connectivités IP et Wi-Fi avancées ECLYPSE™, ainsi que ENVYSION,
interface web HTML5 de conception et de visualisation graphiques, sont désormais disponibles à la commande et
seront disponibles à la livraison à partir du 30 janvier 2015.
Le contrôleur modulaire ECLYPSE est un système flexible et évolutif qui offre une connectivité BACnet/IP, IP filaire
et non filaire. Il se compose d’un module d’alimentation, d’un serveur IP et de modules d’entrées / sorties. Composez
maintenant votre propre système en sélectionnant les modules E/S répondant aux besoins de votre application.
ECY-PS24
ECY-S1000
ECY-8UI/6UO (HOA en option)
Davantage de modules d’alimentation, de serveurs IP et de modules d’entrées / sorties seront bientôt disponibles !
Choisissez le contrôleur modulaire ECLYPSE :
 En tant que contrôleur pour les centrales de traitement d’air de moyenne et grande taille et pour les unités de
production, ou en tant qu’interface web pour les installations de petite taille.
 De plus, le contrôleur modulaire ECLYPSE peut être programmé via notre outil EC-gfxProgram 5.0, qui vous
permettra de créer une séquence de contrôle CVC, simplement en assemblant visuellement les blocs "objets" !
ENVYSION est une interface web HTML5 de
conception et de visualisation graphiques,
permettant de concevoir une interface unique
pour tous les types d’écrans (PC, tablette,
smartphone, etc.).
ENVYSION peut être intégrée dans un
contrôleur ECLYPSE ou hébergé par EC NetAX
(bientôt disponible). Elle peut être utilisée pour
créer des interfaces utilisateurs d’un simple équipement jusqu’à un système GTB complet.
Nouvelle liste de prix disponible !
Dernière minute !
Une nouvelle liste de prix version 1.1, incluant les
produits ECLYPSE et ENVYSION, est désormais
disponible. Merci de contacter votre représentant
commercial pour plus d’informations.
Distech Controls est fier de vous
annoncer que le contrôleur
modulaire ECLYPSE a reçu la
mention honorable des « 2015
AHR Expo Innovation Awards ».
Pour en savoir plus concernant les lancements
ECLYPSE et ENVYSION, merci de vous référer à la
notification disponible ici.
Sélectionnés par un jury composé de membres de
l’ASHRAE, les produits récompensés représentent les
solutions les plus innovantes parmi les milliers
présentées à l’AHR Expo 2015.
Formation produit
Découvrez ci-dessous le calendrier des formations Distech Controls 2015. Pour vous inscrire à l’une ou plusieurs de
ces sessions, merci d’envoyer un mail à [email protected].
Les places sont limitées... N’attendez pas pour vous inscrire !
Dates - 2015 Titre
Référence
Langue
Lieu
AX
12 - 16 janvier EC-Net : Plateforme Web multiprotocole pour la supervision
5001-FR
Français
Brindas
6501-FR
Français
Brindas
2 - 6 février
Contrôleurs programmables et outil de programmation EC-gfxProgram
5 février
Nouveau ! Atelier ECLYPSE
-
Français
Paris
26 février
Nouveau ! Atelier ECLYPSE
-
Français
Brindas
2 - 6 mars
EC-NetAX : Plateforme Web multiprotocole pour la supervision
5001-FR
Français
Brindas
16 - 20 mars
Contrôleurs programmables et outil de programmation EC-gfxProgram
6501-FR
Français
Brindas
Les dates de formations en ligne dédiées à la nouvelle ligne de produits ECLYPSE
vous seront communiquées prochainement !
Rappel : Nouvelles valises de démonstration disponibles !
Deux nouvelles valises de démonstration LONW ORKS® et BACnet® sont disponibles à la commande.
Ces valises de démonstration vous permettent de familiariser et de former vos clients et vos équipes aux produits
Distech Controls. Elles comprennent un contrôleur PTU, des modules d’extension ECx-Light/Blind et des accessoires
infrarouges pour une solution Smart Room Control.
Note : ces nouvelles valises de démonstration remplacent les valises RCL-PFC et RCB-PFC existantes. Ces
dernières ne sont plus disponibles à la commande.
A vos agendas !
Conférence Partenaires Européenne Distech Controls 2015 !
Réservez dès maintenant votre date pour assister à la Conférence Partenaires Européenne Distech Controls
2015 :
Lieu : Radisson Blu, Nice, Côte d’Azur, France
Dates : du dimanche 14 au mardi 16 juin 2015
Pendant 3 jours, vous aurez la possibilité de rencontrer les membres du réseau Distech Controls et de partager vos
expériences. Vous pourrez également assister à des ateliers et des présentations produits et de développement
commercial.
Agenda préliminaire
 Dimanche 14 juin : activités optionnelles et cocktail de bienvenue
 Lundi 15 juin : conférences et ateliers - Dîner de gala
 Mardi 16 juin : conférences et ateliers - Cocktail de clôture
Les inscriptions ouvriront en janvier 2015 !
Venez nous rencontrer...
ISH 2015
Avec plus de 187 000 visiteurs et une surface d’exposition de 258 500 m 2, ISH
est l’un des plus importants salons des technologies et solutions CVC.
Si vous prévoyez de vous rendre sur le salon du 10 au 14 mars 2015 à
Francfort, arrêtez-vous sur le stand Distech Controls B55 dans le hall 10.3,
pour découvrir notre ligne de produits ECLYPSE.
Niagara Forum 2015
Distech Controls est « Platinum Sponsor » du Niagara
Forum 2015, qui aura lieu à Londres, au Hilton
London Metropole, les 20 et 21 avril 2015.
C’est l’évènement le plus important pour la
communauté Niagara en Europe, au Moyen-Orient et
en Afrique. Cette année, le thème de la conférence
sera "Open 4 Innovation".
N’hésitez pas
d’informations !
à
nous
contacter
pour
plus
Distech Controls dans la presse
Nous collaborons activement avec les principales publications européennes de l’automatisation du bâtiment afin de
développer continuellement la visibilité de la marque Distech Controls. Retrouvez ci-dessous quelques exemples des
articles et parutions qui nous ont été consacrés dans la presse française, allemande, italienne et anglaise.
Distech Controls dans le monde
AHR EXPO 2015
Distech Controls participe au salon AHR EXPO, du 26 au 28 janvier, à Chicago.
Retrouvez-nous sur le stand 3623.
L’expertise Distech Controls
Nous sommes fiers de vous présenter notre nouvelle vidéo
présentant nos solutions innovantes pour des bâtiments écoperformants et dans laquelle interviennent plusieurs membres
de l’équipe canadienne Distech Controls !
Découvrez comment Distech Controls offre des
environnements optimisés en créant des bâtiments
connectés.
Visionner la vidéo sur YouTube
Quelques-unes de nos récentes références dans le monde
Fergus Falls
Public School
District
Riparian
Plaza
Hôpital
Starship
Fergus Falls,
MN
Brisbane, QLD,
Australie
Auckland,
Nouvelle Zélande
 Rénovation de 3 écoles
 Plateforme EC-NetAX pour le
contrôle intégré des systèmes CVC,
d’éclairage et de citernes à
combustibles
 Rénovation des systèmes CVC et
d’éclairage extérieur avec des
contrôleurs ECB BACnet, des
sondes communicantes AllureTM et
des panneaux de commande
d’éclairage EC-Light
 Rénovation
complète de
la GTB
 Solution ECNetAX pour la
supervision
 Le bâtiment
a obtenu une
excellente
note par NABERS (National
Australian Built Environment Rating
System)
 Système
GTB EC-NetAX intégré aux
équipements de contrôle
existants
 Contrôleurs
programmables d’unités
de production (ligne 600)
 60 contrôleurs de ventiloconvecteurs
Suivez-nous sur les médias sociaux !
Suivez Distech Controls sur les réseaux sociaux et rejoignez notre communauté en ligne pour retrouver nos dernières
actualités et prendre part à la discussion !
Nouvelle vidéo myDC Control !
Découvrez comment l’application myDC Control peut vous aider à
réduire les coûts et le temps de mise en service de systèmes.
Plusieurs membres de l’équipe canadienne de
Distech Controls ont participé à la préparation
des paniers-repas de Noël à l’entrepôt de
l’association Sun Youth (Jeunesse au Soleil).
Pour en savoir plus sur Sun Youth :
http://sunyouthorg.com/en.
Distech Controls a récemment reçu le prix Fox Hound 2014 de
l’association BACnet International. Cette distinction
récompense la forte implication de Distech Controls au sein du
comité marketing de l’association ainsi que sa contribution à
l’enrichissement de la communauté BACnet International.
Meilleurs vœux !
Toute l’équipe Distech Controls vous souhaite de bonnes fêtes et une heureuse année 2015 !
Cliquez sur la vidéo ci-dessus !
Afin d’assurer un service continu à nos clients pendant les vacances de Noël, le Support Technique et le Service
Clients assureront une permanence, exceptés les 25 et 26 décembre, ainsi que le 1 er janvier.
Jours
2014 - 2015
Support technique
Service Clients
Expéditions
Noël
25 décembre
Fermé
Fermé
Fermé
La Saint-Etienne
26 décembre
Fermé
Fermé
Fermé
Jour de l’an
1er janvier
Fermé
Fermé
Fermé
Pour plus d’informations, merci de contacter
votre représentant commercial : cliquez ici
www.distech-controls.eu
© Distech Controls SAS, 2014. Tous droits réservés.